Vikipedija tlywiki https://tly.wikipedia.org/wiki/S%C9%99rlovh%C9%99 MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter Medja Xususi No-pegət Okoədə Okoədə no-pegət Vikipedija Vikipedija no-pegət Fajl Fajli no-pegət MediaWiki MediaWiki no-pegət Šablon Šabloni no-pegət Dastək Dastəki no-pegət Kategorijə Kategorijə no-pegət TimedText TimedText talk Modul Moduli no-pegət Event Event talk 0 6458 124717 113292 2026-05-13T23:32:23Z Гусейнага 51 124717 wikitext text/x-wiki {{Databox}} [[Fajl:Bêrîtanî.jpg|thumb|Kurd]] [[Fajl:Agha of Senneh.jpg|thumb|Kurdon]] '''Kurdon''' — ironzyvonə xəlǧonədə gyləje. [[Iron|Ironədə]], [[Irag|Iragədə]], [[Tyrkijə|Tyrkijədə]], [[Surijə|Surijədə]] žimon kardejdən. Kurdon ašmard 45-50 milione. Kurdon vejni mysylmonin, kam hissə jezidije. Kurdon vejni synni tikəj hissə šijəje. Iragədə kurdon muxtarijətšon heste. [[Kurdistan|Kurdistanədə]] žimon kardejdən. Kurdistan Muxtar Vilajət žimon kardejdən. [[Kurdi zyvon]] cy kurdon zyvone. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Xəlǧon]] aiqjf9kfalg0ui1m76nrrlsdchqg0jm 0 9990 124746 124513 2026-05-14T08:19:27Z Гусейнага 51 124746 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Vikipedija''' ([[Inglisi zyvon|ing.]] ''Wikipedia'') — [[internet]]ədə sərbəstə, cy dynjo cand gylə xəlǧi zyvonədə de viki texnoloži cəmi bəštəxoši pesoxtə byə, əcəj pesoxtə odəmon pevylo kardə [[ensiklopedijə]]j. Cəj pesoxtomoniku žygošəj, mylxəs 2001-nə sori navonəni mangonku okoədəjonyš ružbəruž hejve bedə. Ym ensklopedijə ružbəruž tikəjən ve čər bedə. Internetədə (Vikipedija) de texnoloži cəmi koəkə ənhorə ozodə onlajn ensklopedijəj. [[Fajl:Wikipedia-logo-v2.svg|217x217px|thumb|Vikipedija logo|çəpo]][[Tolyšə Vikipedija]] 2023-nə sori avgustə mangi 30-də bə məjdon beše, yštə sajtyš səj. == Taryx == Cəj bino 1999-nə soriku pegətə bedə. Cy lo sərredaktor ijən onəkəs Larri Senger ijən Bomis nomədə kompanijədə koəkə sərdor by lojro pulədə Čimmi Uels Viki texnoloži binoədə onlajn ensklopedijə tumo kardejro bə i čo rajsə oməjn. Cəj nomyšon Nupedija (Nu Pedija.čom)-šon nošone. Nupedija virtualə ensiklopedija 2000-nə soriku bə ko dəšej. Ingilisi zyvonədə pesoxtə bə ym ensklopedija bənəj viki sajti zyne nəbi. Əcəj bino alimon ijən sənətkon əjo noə bə nyvyštəjon sərisof kardə be. Nupedijadaə nyvyštəjon noj ko elangero 2003-nə sori əcəj bastej roədə bə raj oməjn. Nupedija baste ləzədə əjo 24 təmom bə 74 osəǧandə nyvyštəjon hestbin. Binoš cy Nupedijaku pegətə bə Vikipedija ožə ensklopedija 2001-nə soriku internetədə bə ko dəše. Cy Vikipedija Nuperijaku fərǧyš əve ki,əjo har xonəxo dəše zyndə cəjo əjo nyvyštəjon sərostə karde zyndə. Əve ym ko bə Vikipedija ovč ijən zangin be təkomyš doše. Ensklopedijə nom cy ingilisi texnolži «wiki» syxaniku mandə. == Fəlsəfə == [[Fajl:Www.wikipedia screenshot (2021).png|thumb|327x327px]] Cy Vikipedija onoə xonəxon Čimmi Uejls ijən Larri Senger sof bə čo fəlsəfə bešt dəbasəbin. Əvon dylyšonbe sof čo cəmisə gardə fəlsəfə, cy dynjo həmmə havərisə šə internet ensklopedijə onən. Ym ovardemon ovandin bej, kyrt gələ vaxtədə Vikipedika cy dynjo 25 sajton dylədə de cokə nomi čər be. 2009-nə sori cy ingilisi zyvonədə bešə Vikipedija internetədə cy dynjo ən ve handə sajton dylədə bə 1-nə vyrə bešə. == Tispiron == Vikipedija cy hukməti nybə onemoni bə cy Vikipedija Fondi nomo soxtə bə Cəsponiə ensiklopedijaj. Vikipedija bənəj Britannika ǧəzinə cokə koš əve ki, har xonəxo əjo bə nyvyštəjon zijodə ja kam karde zyneje. Ym ko bə məxloǧe ve xoš omedə. Cy ensiklopedija səjnə tələb əve ki, ijo nyvyštəjon ijən bə nyvyštəjon kardə zijodə de nejtralə (NPOV — Neutral Point Of View) cəši diə kardeje. Mylxəs ijo bənəj «Lankon gyrd recinə šəhəre» əlejdə syxanon nyvyšte əbyni. == Nyvyštə məǧolon bə əmal ome == Cy Vikipedija məǧolon canədə byvotoš hostonin ijən əvon HTML- i səhifonədə žəgoən jolə zynəj tələb kardəni. Dylədəbəjon soxte, ovašte ijən šəkilon zijodə karde, šablonon ijən əlejdə funksijon avtomatisə noj bəpeštə məǧolon kyrt gyləj vaxtədə soxte bedə. Bežo-bežo niki wiki (wihiwihi) cy havajožon zyvonədə bənəj «rə» «cysk», «cəsponi» bəsə dəšə bedə. Kəjnə bedəbu bybu yštə nyvyštə har gylə məgalə de nejtralə cəši cəj səvoni nišo bydənən. Ym cy viki bə rodoəkəson bəšmə nyvyštəjon doə moljəti lyskəjən cəvon cəšədə bə pe rost bəkaj,bəšmə bovə zijod bəbe. Səvonon de kəno ovaštemoniro «Səvon», «Bintoni ovaštemon», «Votəjon» sərlondə bašmardənən. Ymružnə ružədə žəgoən dastpocətiəti nybə bešo bə gylə jolə iškil pegarde be bəzne. Ə iškil cy har ənyvyšti xyvadəti həxe. Ehanə šymə zijodə kardə nyvyštəjin ja šəkilon pešə cəjon nymolero əcəj xyvandi həzo-həlbət nišon doj lozime, əj nišon bydənən. Bo tožə məgolon soxtero dastgətemon: Tožə məgalə nyvyštero «Məǧolə soxte» dygmə səšyn. Yštə səcynjə sərlo ə məgalə redaktə kardero bə əlejdə səhifə obəvaštejon. İjo cy məgalə kəfə dəǧandedəš “Səhifə ǧejd bykə” nomədə dygmə səcynidəš cəjo əj bə Vikipedija ovyštynidəš. Cy Vikipedija həmə imkanony omute pidəbu,bəvədə bə «Ədəbijot» nomədə latə dəši,əjo cy ingilisi ijən cy urusi zyvonədə bəjəndy mandə nyvyštəjonədə oko doj bəzyneš. == Yštə zynəjon baxš kardejədə == Cy imformasijə ozodə baxšə karde ko hələ de cy Tim Berners-Lee-ku 1989-nə soriku veb-texnoloži (World Wide Web) tumo kardeədəj cəšəvədəš gətəšbe.Hežo by kojro iminə sərbəst (browser) soxtə bə veb-səhifə nišo doj,həmən əvoni redaktə karde girəvə hestbe. Mande pešo cy interneti de tovi bə nav še, žygo ohož karde veb medijaš navonə fəlsəfəkuš diəroš kardyše. Tim Berners-Linini yštənyš bəštə giš žygoš gətyše. Votyše 2005-nə sor əcəj ideja bənyj bə vyrə rostnijə sori jodədəš mande. Coknəj binim həmonə sori yštə famemoni ijən zynemoni bo baxš karde nočədə bə kəson, blogon, vikion ijən de podkaston internetədə bənəj ovəjzi bə mijonyšon vardyšone. Hežo šymə handə ym nyvyštəj cə ovəjzi vardə hyrdə rurytədəj. == Cy programi ehdəku omej == Cy Vikipedija tumo karde ijən əj səbəro nojro bənəj progragm–mexanizm bənəj СMS MediaWiki nomədə tispiri oko doə bedə. СMS–i okoədəjonədə cy veb-sajti dylədə texnoloži ijən informasija dastə bə ičo dastgirəti kardero bə raj omemon heste, ymyšon cəšəvədəšon gətəšone. («MediaWiki» syxan multimedia ijyn wiki syxanonku bə mijon bešən). Cy MediaWiki program Mangus Manke nomədə gylə almana tələbə tumoš kardəše. Navədə Perili zyvonədə UseModWiki nomədə programi oko dodəbinsə,pešo PHP zyvonədə nyvyšte bə raj oməjn ijən bəj MediaWiki nomi nodən. СMS MediaWiki nomədə ozodə programon oko dojdən cəvonədə interneti məholədə veb-səhifon bə mijon vardən. Bo СMS MediaWiki tispiri programi cəšəvədə gətə bə ehdon: * Veb ənčomon: Apache ja əcəj YYS; * PHP-i 5.0 ijən pentonə tispiron. * Cy dooəjon səvon (VB)–i server – MYSGL 4.0 doəjon bə rijə noj tispiron (VBİS) ijən əcəj pentonə tispiron. * Postgru SGL 8.1 ijən pentonə tispiron. De Viki texnologijə tumo kardə bə veb-səhifon rijazi dusturon dəǧandejro bə server LaTeX, Dvips ijən YmageMagick nomədə programi dəǧandejən hukməne. Əjən bə cəšəvədə gəte coke ki,de PHP 4.0 programi iglə Media Wiki 1.6.8 tispirədə programi ko karde bedə. De VB nomədə programi rohət bə ro šejro PHP (MYSOL) ja PHP Pg Admin (Postgres) nomədə programon oko doə bedə. XMS MediaWiki programon bino noj cy veb-səhifon bə ro doje. MediaWiki veb-sajtonədə janbəjan šəkilonən de multimedija fajlon ko kardən.Programyšon bo dyždə serveron dastə žicəši gətə bə. Həddisə-bisot ve okoədon ijən cy dyždə viki-sajtonədə MediaWiki kešy kardemoni dastigirəti dodə cəjoən bə Sguid proksi-serveriku oko dodə. Ehanə navonə vaxtonədə ym XMS MediaWiki iglə bo Vikipedija žicaši gətə bəbesə, pešo cy tispiriku GNU lisenzija binoədə Wikimedia Foundation Ynč. Cy hukməti nybə onemonon cand gylə yštə bino kardə loondə okošon došone. Wikimedia Foundation Ync. cy hukməti nybə savdykorə onemonon nomo 2003-nə sori ijunə mangi 20-də Čimmi Uels nomədə odəmi soxtyše. Cy onemoni serveron AIŠ, Avropə, Nysoə Korejadə bərǧəror bedən: 300 gylə server Floridadə, 26 gylə server Amsterdamdə, 23 gylə server Nysoə Korejadə bərǧəror bedə. Ym serveron MjSGL VBİS–i dastədə bedə, əv ym serveron rojsə nodə cəjoən ki, ijo dəǧandə bə har gylə nyvyštəj gony-syvyk kardə əvoni serverədə haštə. Nyvyštəjo Apačhe HTTP nomədə serverədə ogətə bedən. Cy Apačhe serveri okoədon parson binoku cy VB-ku rymuz zyndə cəjoən de MediaWiki programi bə okoədon vyǧandən. Yštəni ǧejdijato dənovoniə okoədon parson ijən sənibəton doə parson cy Sguid serveron nomo omyštə (emol) kardə bedə. Cəvon fajəmandəti cy Apace serveronsə 75% fajənine. MediaWiki bo internet žicəši gətə bə əlejdə programonsə fojdənin texniki xətoš nybə programe. Əve xəto həmə araku bekardə nybə cəjon ym ko žicəši onygətə MediaWiki programon bo že məsləhət zynə bedəni. By kojro cy Vikipedija serveron de bexətoə tispironro cəvon ehdə omə bə. AİŠ-i Florida nomədə štatədə bərǧəror bə serveron bexətoəti ijən bəcəj kojro Wikimedia Foundation Ync. Hukməti nybə onemoni tərəfo ha sor tosə sa həzo dollar pul čo kardə bedə. Timsal,2005-2006-nə soronədə bo aparati dərhəl vardejro 430 həzo dollar,bo hostingiro 200 həzo dollar pulyšon xarčyšon kardə. Onemon ym pulon cy İnterneti okoədon vyǧandə pulonku begətedən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} {{Commons|Wikipedia}} [[Tispir:Vikipedija| ]] [[Tispir:Ensiklopedijon]] npkwzqwrzn6mfj2uwardt5zyhsq3hp1 124747 124746 2026-05-14T08:20:22Z Гусейнага 51 124747 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Vikipedija''' ([[Inglisi zyvon|ing.]] ''Wikipedia'') — [[internet]]ədə sərbəstə, cy dynjo cand gylə xəlǧi zyvonədə de viki texnoloži cəmi bəštəxoši pesoxtə byə, əcəj pesoxtə odəmon pevylo kardə [[ensiklopedijə]]j. Cəj pesoxtomoniku žygošəj, mylxəs 2001-nə sori navonəni mangonku okoədəjonyš ružbəruž hejve bedə. Ym ensklopedijə ružbəruž tikəjən ve čər bedə. Internetədə (Vikipedija) de texnoloži cəmi koəkə ənhorə ozodə onlajn ensklopedijəj. [[Fajl:Wikipedia-logo-v2.svg|221x221px|thumb|Vikipedija logo|çəpo]][[Tolyšə Vikipedija]] 2023-nə sori avgustə mangi 30-də bə məjdon beše, yštə sajtyš səj. == Taryx == Cəj bino 1999-nə soriku pegətə bedə. Cy lo sərredaktor ijən onəkəs Larri Senger ijən Bomis nomədə kompanijədə koəkə sərdor by lojro pulədə Čimmi Uels Viki texnoloži binoədə onlajn ensklopedijə tumo kardejro bə i čo rajsə oməjn. Cəj nomyšon Nupedija (Nu Pedija.čom)-šon nošone. Nupedija virtualə ensiklopedija 2000-nə soriku bə ko dəšej. Ingilisi zyvonədə pesoxtə bə ym ensklopedija bənəj viki sajti zyne nəbi. Əcəj bino alimon ijən sənətkon əjo noə bə nyvyštəjon sərisof kardə be. Nupedijadaə nyvyštəjon noj ko elangero 2003-nə sori əcəj bastej roədə bə raj oməjn. Nupedija baste ləzədə əjo 24 təmom bə 74 osəǧandə nyvyštəjon hestbin. Binoš cy Nupedijaku pegətə bə Vikipedija ožə ensklopedija 2001-nə soriku internetədə bə ko dəše. Cy Vikipedija Nuperijaku fərǧyš əve ki,əjo har xonəxo dəše zyndə cəjo əjo nyvyštəjon sərostə karde zyndə. Əve ym ko bə Vikipedija ovč ijən zangin be təkomyš doše. Ensklopedijə nom cy ingilisi texnolži «wiki» syxaniku mandə. == Fəlsəfə == Cy Vikipedija onoə xonəxon Čimmi Uejls ijən Larri Senger sof bə čo fəlsəfə bešt dəbasəbin. Əvon dylyšonbe sof čo cəmisə gardə fəlsəfə, cy dynjo həmmə havərisə šə internet ensklopedijə onən. Ym ovardemon ovandin bej, kyrt gələ vaxtədə Vikipedika cy dynjo 25 sajton dylədə de cokə nomi čər be. 2009-nə sori cy ingilisi zyvonədə bešə Vikipedija internetədə cy dynjo ən ve handə sajton dylədə bə 1-nə vyrə bešə. == Tispiron == Vikipedija cy hukməti nybə onemoni bə cy Vikipedija Fondi nomo soxtə bə Cəsponiə ensiklopedijaj. Vikipedija bənəj Britannika ǧəzinə cokə koš əve ki, har xonəxo əjo bə nyvyštəjon zijodə ja kam karde zyneje. Ym ko bə məxloǧe ve xoš omedə. Cy ensiklopedija səjnə tələb əve ki, ijo nyvyštəjon ijən bə nyvyštəjon kardə zijodə de nejtralə (NPOV — Neutral Point Of View) cəši diə kardeje. Mylxəs ijo bənəj «Lankon gyrd recinə šəhəre» əlejdə syxanon nyvyšte əbyni. == Nyvyštə məǧolon bə əmal ome == Cy Vikipedija məǧolon canədə byvotoš hostonin ijən əvon HTML- i səhifonədə žəgoən jolə zynəj tələb kardəni. Dylədəbəjon soxte, ovašte ijən šəkilon zijodə karde, šablonon ijən əlejdə funksijon avtomatisə noj bəpeštə məǧolon kyrt gyləj vaxtədə soxte bedə. Bežo-bežo niki wiki (wihiwihi) cy havajožon zyvonədə bənəj «rə» «cysk», «cəsponi» bəsə dəšə bedə. Kəjnə bedəbu bybu yštə nyvyštə har gylə məgalə de nejtralə cəši cəj səvoni nišo bydənən. Ym cy viki bə rodoəkəson bəšmə nyvyštəjon doə moljəti lyskəjən cəvon cəšədə bə pe rost bəkaj,bəšmə bovə zijod bəbe. Səvonon de kəno ovaštemoniro «Səvon», «Bintoni ovaštemon», «Votəjon» sərlondə bašmardənən. Ymružnə ružədə žəgoən dastpocətiəti nybə bešo bə gylə jolə iškil pegarde be bəzne. Ə iškil cy har ənyvyšti xyvadəti həxe. Ehanə šymə zijodə kardə nyvyštəjin ja šəkilon pešə cəjon nymolero əcəj xyvandi həzo-həlbət nišon doj lozime, əj nišon bydənən. Bo tožə məgolon soxtero dastgətemon: Tožə məgalə nyvyštero «Məǧolə soxte» dygmə səšyn. Yštə səcynjə sərlo ə məgalə redaktə kardero bə əlejdə səhifə obəvaštejon. İjo cy məgalə kəfə dəǧandedəš “Səhifə ǧejd bykə” nomədə dygmə səcynidəš cəjo əj bə Vikipedija ovyštynidəš. Cy Vikipedija həmə imkanony omute pidəbu,bəvədə bə «Ədəbijot» nomədə latə dəši,əjo cy ingilisi ijən cy urusi zyvonədə bəjəndy mandə nyvyštəjonədə oko doj bəzyneš. == Yštə zynəjon baxš kardejədə == Cy imformasijə ozodə baxšə karde ko hələ de cy Tim Berners-Lee-ku 1989-nə soriku veb-texnoloži (World Wide Web) tumo kardeədəj cəšəvədəš gətəšbe.Hežo by kojro iminə sərbəst (browser) soxtə bə veb-səhifə nišo doj,həmən əvoni redaktə karde girəvə hestbe. Mande pešo cy interneti de tovi bə nav še, žygo ohož karde veb medijaš navonə fəlsəfəkuš diəroš kardyše. Tim Berners-Linini yštənyš bəštə giš žygoš gətyše. Votyše 2005-nə sor əcəj ideja bənyj bə vyrə rostnijə sori jodədəš mande. Coknəj binim həmonə sori yštə famemoni ijən zynemoni bo baxš karde nočədə bə kəson, blogon, vikion ijən de podkaston internetədə bənəj ovəjzi bə mijonyšon vardyšone. Hežo šymə handə ym nyvyštəj cə ovəjzi vardə hyrdə rurytədəj. == Cy programi ehdəku omej == Cy Vikipedija tumo karde ijən əj səbəro nojro bənəj progragm–mexanizm bənəj СMS MediaWiki nomədə tispiri oko doə bedə. СMS–i okoədəjonədə cy veb-sajti dylədə texnoloži ijən informasija dastə bə ičo dastgirəti kardero bə raj omemon heste, ymyšon cəšəvədəšon gətəšone. («MediaWiki» syxan multimedia ijyn wiki syxanonku bə mijon bešən). Cy MediaWiki program Mangus Manke nomədə gylə almana tələbə tumoš kardəše. Navədə Perili zyvonədə UseModWiki nomədə programi oko dodəbinsə,pešo PHP zyvonədə nyvyšte bə raj oməjn ijən bəj MediaWiki nomi nodən. СMS MediaWiki nomədə ozodə programon oko dojdən cəvonədə interneti məholədə veb-səhifon bə mijon vardən. Bo СMS MediaWiki tispiri programi cəšəvədə gətə bə ehdon: * Veb ənčomon: Apache ja əcəj YYS; * PHP-i 5.0 ijən pentonə tispiron. * Cy dooəjon səvon (VB)–i server – MYSGL 4.0 doəjon bə rijə noj tispiron (VBİS) ijən əcəj pentonə tispiron. * Postgru SGL 8.1 ijən pentonə tispiron. De Viki texnologijə tumo kardə bə veb-səhifon rijazi dusturon dəǧandejro bə server LaTeX, Dvips ijən YmageMagick nomədə programi dəǧandejən hukməne. Əjən bə cəšəvədə gəte coke ki,de PHP 4.0 programi iglə Media Wiki 1.6.8 tispirədə programi ko karde bedə. De VB nomədə programi rohət bə ro šejro PHP (MYSOL) ja PHP Pg Admin (Postgres) nomədə programon oko doə bedə. XMS MediaWiki programon bino noj cy veb-səhifon bə ro doje. MediaWiki veb-sajtonədə janbəjan šəkilonən de multimedija fajlon ko kardən.Programyšon bo dyždə serveron dastə žicəši gətə bə. Həddisə-bisot ve okoədon ijən cy dyždə viki-sajtonədə MediaWiki kešy kardemoni dastigirəti dodə cəjoən bə Sguid proksi-serveriku oko dodə. Ehanə navonə vaxtonədə ym XMS MediaWiki iglə bo Vikipedija žicaši gətə bəbesə, pešo cy tispiriku GNU lisenzija binoədə Wikimedia Foundation Ynč. Cy hukməti nybə onemonon cand gylə yštə bino kardə loondə okošon došone. Wikimedia Foundation Ync. cy hukməti nybə savdykorə onemonon nomo 2003-nə sori ijunə mangi 20-də Čimmi Uels nomədə odəmi soxtyše. Cy onemoni serveron AIŠ, Avropə, Nysoə Korejadə bərǧəror bedən: 300 gylə server Floridadə, 26 gylə server Amsterdamdə, 23 gylə server Nysoə Korejadə bərǧəror bedə. Ym serveron MjSGL VBİS–i dastədə bedə, əv ym serveron rojsə nodə cəjoən ki, ijo dəǧandə bə har gylə nyvyštəj gony-syvyk kardə əvoni serverədə haštə. Nyvyštəjo Apačhe HTTP nomədə serverədə ogətə bedən. Cy Apačhe serveri okoədon parson binoku cy VB-ku rymuz zyndə cəjoən de MediaWiki programi bə okoədon vyǧandən. Yštəni ǧejdijato dənovoniə okoədon parson ijən sənibəton doə parson cy Sguid serveron nomo omyštə (emol) kardə bedə. Cəvon fajəmandəti cy Apace serveronsə 75% fajənine. MediaWiki bo internet žicəši gətə bə əlejdə programonsə fojdənin texniki xətoš nybə programe. Əve xəto həmə araku bekardə nybə cəjon ym ko žicəši onygətə MediaWiki programon bo že məsləhət zynə bedəni. By kojro cy Vikipedija serveron de bexətoə tispironro cəvon ehdə omə bə. AİŠ-i Florida nomədə štatədə bərǧəror bə serveron bexətoəti ijən bəcəj kojro Wikimedia Foundation Ync. Hukməti nybə onemoni tərəfo ha sor tosə sa həzo dollar pul čo kardə bedə. Timsal,2005-2006-nə soronədə bo aparati dərhəl vardejro 430 həzo dollar,bo hostingiro 200 həzo dollar pulyšon xarčyšon kardə. Onemon ym pulon cy İnterneti okoədon vyǧandə pulonku begətedən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} {{Commons|Wikipedia}} [[Tispir:Vikipedija| ]] [[Tispir:Ensiklopedijon]] 2btaq65ks1tatvsu6iiimle5r1zj3mm 0 18902 124714 124624 2026-05-13T23:26:48Z Гусейнага 51 124714 wikitext text/x-wiki [[Fajl:20.Falz.JPG|miniatyur|Cini šikil]] '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref>, '''ǧəzgir''', '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref> ja '''orəǧ'''<ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Kyrdonən (kurmanči) by diləgi cin votejdən.<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref> Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] i84kcoyj005lcih71yedbgktzljhxlz 124715 124714 2026-05-13T23:29:21Z Гусейнага 51 Kali zijodə byə səvonon moləme, cumcyko ətrofin orəǧi etimologijə barədə məǧolə ni. 124715 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref>, '''ǧəzgir''', '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref> ja '''orəǧ'''<ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] p6hyf7925kkeejt662bcahhg8awngf1 124716 124715 2026-05-13T23:30:56Z Гусейнага 51 124716 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] fp1v03t3e98fd8h48teig67kzcwktyt 124721 124716 2026-05-13T23:53:39Z Ezra5555 11371 Orəğ çə tırki sıxane ımi həm vikipedija ıştən və həmən kitobon votejdən. Mənbədə nıvıştə bə əv tırkije. Mənbən moləj və ə sıxani tolışi sıxan təki bə ğələm doj rostə ko ni. Tolışon ıştən se qılə sıxanışon heste əvon bəmə vəs bakan. Şirəlijevi kitobədə nıvıştə bə ki sıxan çə tlrkije çəmə ni. Navku şımə votedəbijon ki mənbə nüşon bıdəm. Azən nüşon dome ısət problem çije ? Çin, do və ğəzgir çəməne əji ğəbul kardəm. Orəğ çəmə sıxan ni. Mənbə lozime az pəjdo bakardem. 124721 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref>, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Vejni tolyšon tyrki<ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> syxani '''orəǧ'''<ref name=":2" /><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> istifodə kardedən. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref name=":02">علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] lrjvv3sftsbet47jjj6ffw8cjjhn96j 124724 124721 2026-05-14T00:00:26Z Ezra5555 11371 Pirejkə lüğət mıku heste və az əjo Şiəkaran di nıvindıme. Əjo nıvıştə bə ş hərif. Kitobi kom səjfədə nıvıştə bəki ş çə şiakarani nome ? 124724 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref>, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Vejni tolyšon tyrki<ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> syxani '''orəǧ'''<ref name=":2" /><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> istifodə kardedən. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki by diləgi "do" votejdən <ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref name=":02">علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] fm991t3xh1r8hpfc16o2wxkc5rrfk25 124727 124724 2026-05-14T00:17:45Z Гусейнага 51 Reverted edits by [[Special:Contributions/Ezra5555|Ezra5555]] ([[User talk:Ezra5555|talk]]) to last revision by [[User:Гусейнага|Гусейнага]] 124716 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] fp1v03t3e98fd8h48teig67kzcwktyt 124740 124727 2026-05-14T07:31:09Z Ezra5555 11371 124740 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref name=":02" />. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] n3dub8u73uijf43x7ev0pa2cd6jcelc 124741 124740 2026-05-14T07:38:19Z Ezra5555 11371 Orəği cy tyrki be məmolən. Əvala dərəstənim şıməni boçi bə bışə jığo vacibe orəğ. Şımə tırkijom ja tolış? Ym mubarizə çiçi məno dodə? Navko votedəbijon mənbə lozime ysət problem çie ? 124741 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ'''<ref name=":22">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> istifodə kardedən. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref>علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] 81xdkapmta68brahwjm63m612llvgaf 124743 124741 2026-05-14T07:52:47Z Ezra5555 11371 124743 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Lankoni və Masali tyrki<ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> syxani orəǧ istifodə kardedən. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref>علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] nvcqv4wbgaopip3vbwafcv7ej98cokf 124750 124743 2026-05-14T08:33:28Z Ezra5555 11371 Orəğ çə Mahmud Kaşqari kitobiku peğətə sıxane. Im çə tırki əsl sıxane. Bımi jəne şübhə ni. 124750 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Lankoni və Masali tyrki<ref>"Orak" ve orak ile ilgili, diğer "ekin biçme" bilgileri : Türkçemizdeki orak sözü de, or- veya orul- fill köklerinden yapılmış bir alet adıdır. Bu konu ile ilgili ilk fiil kökü, orul-mak, yani "biçilmek" şeklinde Kaş­garlı Mahmud' da geçer. S 23. [https://www.google.ru/books/edition/T%C3%BCrk_k%C3%BClt%C3%BCr_tarihine_giri%C5%9F/fhFOAQAAMAAJ?hl=ru&gbpv=0&bsq=Ora%C4%9F%C4%B1n%20t%C3%BCrk%20s%C3%B6zu Ögel Bahaeddin. Türk kültür tarihine giriş. Cilt 2]. '''Türklerde ziraat kültürü'''. — Ankara: Kültür Bakanlığı, 2000. — xxv, 526 s., 9 c.: res. (Kültür Bakanlığı yayınları: 638. Yayımlar Dairesi Başkanlığı kültür eserleri dizisi: 46) — ISBN: 9751708729.</ref><ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> syxani orəǧ istifodə kardedən. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref>علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] iszi6vcvbgz0owv1qkauz42cchzxkg9 124755 124750 2026-05-14T08:45:12Z Ezra5555 11371 124755 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə<ref>"Orak" ve orak ile ilgili, diğer "ekin biçme" bilgileri: Türkçemizdeki orak sözü de, or- veya orul- fill köklerinden yapılmış bir alet adıdır. Bu konu ile ilgili ilk fiil kökü, orul-mak, yani "biçilmek" şeklinde Kaş­garlı Mahmud' da geçer. S 23. [https://www.google.ru/books/edition/T%C3%BCrk_k%C3%BClt%C3%BCr_tarihine_giri%C5%9F/fhFOAQAAMAAJ?hl=ru&gbpv=0&bsq=Ora%C4%9F%C4%B1n%20t%C3%BCrk%20s%C3%B6zu Ögel Bahaeddin. Türk kültür tarihine giriş. Cilt 2]. '''Türklerde ziraat kültürü'''. — Ankara: Kültür Bakanlığı, 2000. — xxv, 526 s., 9 c.: res. (Kültür Bakanlığı yayınları: 638. Yayımlar Dairesi Başkanlığı kültür eserleri dizisi: 46) — ISBN: 9751708729.</ref><ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> zyvononku ovaštə [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref>علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] 0p5d76sjxfcfzby5m50lvulx1w6yy3o 124757 124755 2026-05-14T08:47:28Z Ezra5555 11371 124757 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə<ref>"Orak" ve orak ile ilgili, diğer "ekin biçme" bilgileri: Türkçemizdeki orak sözü de, or- veya orul- fill köklerinden yapılmış bir alet adıdır. Bu konu ile ilgili ilk fiil kökü, orul-mak, yani "biçilmek" şeklinde Kaş­garlı Mahmud' da geçer. S 23. [https://www.google.ru/books/edition/T%C3%BCrk_k%C3%BClt%C3%BCr_tarihine_giri%C5%9F/fhFOAQAAMAAJ?hl=ru&gbpv=0&bsq=Ora%C4%9F%C4%B1n%20t%C3%BCrk%20s%C3%B6zu Ögel Bahaeddin. Türk kültür tarihine giriş. Cilt 2]. '''Türklerde ziraat kültürü'''. — Ankara: Kültür Bakanlığı, 2000. — xxv, 526 s., 9 c.: res. (Kültür Bakanlığı yayınları: 638. Yayımlar Dairesi Başkanlığı kültür eserleri dizisi: 46) — ISBN: 9751708729.</ref><ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> zyvononku ovaštə. [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. İroni tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref>علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. Do tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] 47o4a030nedtks6amsa797t22s740ev 124759 124757 2026-05-14T08:53:04Z Гусейнага 51 124759 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Cin'''<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 248 s. 1976</ref><ref>Миллер Б.В. Талышские тексты М.: Ранион, 1930. 213 с.— 261 стр.</ref><ref name=":2" />, '''do'''<ref name=":0">Талышско-русско-азербайджанский словарь [Текст] : [10.000 слов]. Мамедов, Новрузали Ханмамед оглы. Баку: Нурлан, 2006, —158 С. — 439 С.</ref><ref name=":1">[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 86 s. 1976</ref>, '''orəǧ'''<ref name=":2">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Абосзода Ф.Ф. «Русско-талышский словарь (60 000 слов и выражений)» А-Я. — Москва: ООО МФВТК-пресс, 478 c. 2011.</ref><ref>Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Мамедов Н.Х. «Талышско-русско-азербайджанский словарь». (10 000 слов), Баку, "Нурлан", 2006. - 440 с. - s. 284</ref><ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 308 s. 1976</ref> ja '''ǧəzgir'''<ref name=":2" /> — kədə oko doə byə diləgonədə gyləje. Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə<ref>"Orak" ve orak ile ilgili, diğer "ekin biçme" bilgileri: Türkçemizdeki orak sözü de, or- veya orul- fill köklerinden yapılmış bir alet adıdır. Bu konu ile ilgili ilk fiil kökü, orul-mak, yani "biçilmek" şeklinde Kaş­garlı Mahmud' da geçer. S 23. [https://www.google.ru/books/edition/T%C3%BCrk_k%C3%BClt%C3%BCr_tarihine_giri%C5%9F/fhFOAQAAMAAJ?hl=ru&gbpv=0&bsq=Ora%C4%9F%C4%B1n%20t%C3%BCrk%20s%C3%B6zu Ögel Bahaeddin. Türk kültür tarihine giriş. Cilt 2]. '''Türklerde ziraat kültürü'''. — Ankara: Kültür Bakanlığı, 2000. — xxv, 526 s., 9 c.: res. (Kültür Bakanlığı yayınları: 638. Yayımlar Dairesi Başkanlığı kültür eserleri dizisi: 46) — ISBN: 9751708729.</ref><ref>Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. [https://pdfs.semanticscholar.org/b624/b92f0caa4b0e7eb0284fbb06dc3fb8b90056.pdf "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). ''İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi''. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.]</ref><ref>Вопросы тюркологии: К шестидесятилетию акад. М. Ш. Ширалиева. Баку: Элм, 1971, — 118 С. — 326 с.</ref><ref>Гусейнов Г. (ред.) Азербайджанско-русский словарь. Баку: Издательство Азербайджанского филиала Академии Наук СССР, 1939. — 210 С. — 320 с.</ref> zyvononku ovaštə. Ironi tolyšon by diləgi "do" ja das (daz) votejdən<ref>علی عبدلی.. فرهنگ تاتی و تالشی. بندر انزلی، انتشارات کتابفروشی دهخدا، ۱۳۶۳. — 178 ص.</ref>. Pirejko luǧətədə ǧejd kardə byə ki "do" votejdən [[Šijəkon]] dijədə<ref name=":1" />. «Do» tolyšə zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Kali tolyšon by diləgi dəges<ref>[[Lija Pirejko|Пирейко Л. А.]] «Талышско-русский словарь. Толышә-үрүсә лүғәт». 74 s. 1976</ref> votejdən. === Čo ironə zyvononədə === [[Kurdon]]ən (kurmanči) by diləgi cin votejdən<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 163 C. — 890 с.</ref>. Farsi və kurmanči<ref>Курдоев К.К. Курдско-русский словарь: около 34000 слов. М.: Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей, 1960. — 183 C. — 890 с.</ref> zyvonədə bə cini «das» votejdən. [[Zazaki zyvon|Zazaki zyvonədə]] bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votejdən. [[Točikistan|Točikon]] bymi dos<ref>Арзуманов С.Дж., Каримов Х.К. Русско-таджикский словарь. Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 516 С. — 631 с.</ref> votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] rg7jsbl6i9ajpdgxfw8s521tl9re1hj 3 19159 124728 122014 2026-05-14T00:19:36Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124728 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ'''<ref name=":2" /> istifodə kardedən. -- buci vejni? ym rostə ifosə ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) qpztojeffk49qcgcrrqxolwy4q91wbk 124729 124728 2026-05-14T00:21:38Z Гусейнага 51 124729 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) 1jivfxou92b7b37jmugfdmwuwrpk7b5 124730 124729 2026-05-14T00:22:05Z Гусейнага 51 124730 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) 3r3czhgprt7vv513ltwmt5oaefpwxfu 124731 124730 2026-05-14T00:24:06Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124731 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) f11qa13wu2w1lvtjfcgaj52kmww49c5 124742 124731 2026-05-14T07:48:30Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124742 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) pyheszsr3v67kkwz26ua0qkql5ft2hz 124744 124742 2026-05-14T08:01:26Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124744 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) 1tclogse55vodg8jgchywiqkh4l9mx5 124745 124744 2026-05-14T08:11:13Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124745 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) dthhz46abuz10ye4vtdzzhok9nhohte 124748 124745 2026-05-14T08:23:23Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124748 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) ro44vkp7elgsvkrlxccy4o6zlwysx72 124749 124748 2026-05-14T08:29:26Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124749 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) 1w59xg376igz8hvwi0sly7pnntnez51 124751 124749 2026-05-14T08:39:00Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124751 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) h3ljma5bn62rgg011wa2pwspn516fss 124752 124751 2026-05-14T08:41:42Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124752 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) aatrwyhd600kmr3vdeudws5eqq8z0k0 124753 124752 2026-05-14T08:43:36Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124753 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) 0vrm1im2pdjob2jq5h3oegdr9qt6yno 124754 124753 2026-05-14T08:44:37Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124754 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Səvonon bydə bymandon həlbəttə, əvon nišon dojdən ki ym syxan tyrkonku omə bə cəmə zyvon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:44, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) 0xpky3z7vydn534x2vcpsmy7bxl1zo4 124756 124754 2026-05-14T08:46:49Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124756 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Səvonon bydə bymandon həlbəttə, əvon nišon dojdən ki ym syxan tyrkonku omə bə cəmə zyvon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:44, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) :::::Əgər Əbbaszodə Lüğətədə hər gılə səxan heste sə bə boçi do slxan ni? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:46, 14 Maj 2026 (+04) 8wvt9tar0aakt2x70zptf392o11vwgc 124758 124756 2026-05-14T08:49:28Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124758 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Səvonon bydə bymandon həlbəttə, əvon nišon dojdən ki ym syxan tyrkonku omə bə cəmə zyvon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:44, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) :::::Əgər Əbbaszodə Lüğətədə hər gılə səxan heste sə bə boçi do slxan ni? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:46, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Cokə parse, əzynim zyne. Əmma həlbəttə har luǧət səhvonyš bedə, vadoə syxanonyš bedə. Əve coke heste Novruzəli, Pirejko luǧəton, əjo hakənə maraǧinə dialektizmon hande bedə. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:49, 14 Maj 2026 (+04) 8oye8na03pkpb52tv9a0dqxll0za0mg 124760 124758 2026-05-14T08:56:20Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124760 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Səvonon bydə bymandon həlbəttə, əvon nišon dojdən ki ym syxan tyrkonku omə bə cəmə zyvon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:44, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) :::::Əgər Əbbaszodə Lüğətədə hər gılə səxan heste sə bə boçi do slxan ni? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:46, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Cokə parse, əzynim zyne. Əmma həlbəttə har luǧət səhvonyš bedə, vadoə syxanonyš bedə. Əve coke heste Novruzəli, Pirejko luǧəton, əjo hakənə maraǧinə dialektizmon hande bedə. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:49, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Vej cok əbi ki şımə bəmı çı Əbboszodə lüğəti pdf formətədə [[Naxšə:Kitobxonə/Tələb byə kitobon|ijo]] dəro bıkən. Az əjo ve sıxanon pəjdo əkardim. Və məqalə ənıvıştim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:56, 14 Maj 2026 (+04) 9xyz9882wvqja4oqp85oc0tvkodyi1m 124761 124760 2026-05-14T09:00:15Z Гусейнага 51 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124761 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Səvonon bydə bymandon həlbəttə, əvon nišon dojdən ki ym syxan tyrkonku omə bə cəmə zyvon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:44, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) :::::Əgər Əbbaszodə Lüğətədə hər gılə səxan heste sə bə boçi do slxan ni? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:46, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Cokə parse, əzynim zyne. Əmma həlbəttə har luǧət səhvonyš bedə, vadoə syxanonyš bedə. Əve coke heste Novruzəli, Pirejko luǧəton, əjo hakənə maraǧinə dialektizmon hande bedə. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:49, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Vej cok əbi ki şımə bəmı çı Əbboszodə lüğəti pdf formətədə [[Naxšə:Kitobxonə/Tələb byə kitobon|ijo]] dəro bıkən. Az əjo ve sıxanon pəjdo əkardim. Və məqalə ənıvıştim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:56, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Dast-pocə bəkam, bənəvem, əgəm bə dast oməj xəbə bəkam bə šymə (əgəm emejl heste, bynyvyštən). Xajš kardəm əgəm həvəs bybu məǧolon nyvyšte, [[Vikipedija:Məǧolon sijohi, komon bəpe har zyvonədə bybun|ijo 500-s]]ə vej məǧolə caš kardejdə kejnə kijsə əvoni bənyvyšte. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:00, 14 Maj 2026 (+04) 4immt20vs7t6rwtyy99vnzrxk68x60n 124762 124761 2026-05-14T09:05:13Z Ezra5555 11371 /* Cin (diləg) */ Čəvob 124762 wikitext text/x-wiki == Cin (diləg) == Šymə dəǧandə link bə ym sajt əbyni bənə səvoni oko doj - http://talysh.ru/ : # Zyne bedəni ə onlajn luǧəti myəllif kije, jəne harki bəzyne be, u šəkbəlujə cijon dəǧande bəzynen əjo. # Notəmonə luǧəte, vejni syxanon nin, xəjli tyrkə zyvoniku pegətə byən, bovə karde əbyni. # Cy gyləj odəmi syxanon əzynin ijo kitobisə gon beše, əve cy Hilal Məmmədovi ja Mirfajaz Likməkani syxanon səvon nin. Əmma əgəm əvon kitob bynyvyšton, luǧət bynyvyšton šymə əj bənə səvoni oko doj bəzynešon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 17:59, 20 Ijul 2025 (+04) :Bičorən luğətədə ni, əmmo šymə ym syxanon zyndəjon. Əgər cy tolyši həgigi syxanon bynəmon cy tyrki zyvoniku omaj syxanon peğətəmon əvədə cəji məno cije? Bičor, Ding, Do və ve syxanon ni luğətədə əmə ysət ym barədə nynyvyštəmon ? Əgər əmə cəš bykəmon bə kəsi ağyl ym syxanon bomən və əji bənyvošten əv hec vaxt žyğo nijəbe. Bə šymə xoš luğətiku tyrki syxanon omədənsə əvədə dome vikipediyə bə šymə həni məneš cice? Peğətənə cic kardəjon bykənən ay bə yštəno corə pəjdo bakam. Ym milləti ro gətəše bə tırk bejo bydə bybu. Hər cicən nyvyštəme əvonijən tırki bıkənən. Həni ištahym ni yštə miliəti syxanon bə subut kardejo. Xudafiz [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədəj nopegət:Ezra5555|no-pegət]]) 19:43, 20 Ijul 2025 (+04) ::Yštən dijəkənən. Vikipedijə de səvonon nyvyštə bejdə, girəm harki yštəku gyləj syxan dəǧando bəvədə hicki dərəse nybəzne. Bičor har se gylə luǧətədə heste. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədəj nopegət:Гусейнага|no-pegət]]) 20:58, 20 Ijul 2025 (+04) ::Vejni tolyšon tyrki syxani '''orəǧ''' - buci vejni? ym rostə ifosə ni. Šijəkoni barədə, 17 səhifədə cy hərfon izoh heste [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:19, 14 Maj 2026 (+04) ::Ižən ki dənyrəsəjm cy orəǧi tyrkə zyvononku pegəte lozime ki məǧolədə? buci lozime? Əmə dərəstəmon əv omə bə zyvon. Həlbəttə əjo čo syxanonən heston u nišon kardə byən. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 04:24, 14 Maj 2026 (+04) :::Əgər əmə gılə diləgi barədə məğolə nıvıştəmon əjo əmə bəpe bınıvıştəmon ki nomon kom zıvoniku bə çəmə zıvon omən. Şımə çı Do ja Çini məğolə tırki ya azərbajconi zıvonədə vindəjone ? Əjo vindəjone Orəğ ? Şımə çımı mənbon molədəjon votedəjon ki ım çə Orəği barədə məğalə ni bəs kom məğilədə ımi bəbe nıvışten ? [[:ru:Мачете|Urusun]] hər məğolə nıvışterdən və hər sıxani kom zıvoniku oməj nuşon dodən. Çımə prinzip çije ? Də çi şımə mubarizə bardedəjon ? Votedəjon vejni toloşon nej bəs ıştən dəmı mubarizə boçi bardedəjon ? Əlbətdə vejni tolışon heco şımə lştən bə orəğijo ıştə vaxti sərf kardedəjon. Vejni jəni lankon, masalli və lik. Lakon çı tırki sıxanon istofadə kardə hələ dəjiən fəxr karedən. Bəvotejon boçi ? Bəs şımə mubarizə bardə çoknə bəbe dərəsəj ? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 11:48, 14 Maj 2026 (+04) ::::Cok etimolijə barədə rozim, bydə bybu. Ironi luǧəti vindənime, əve əzynim vote do əjo heste ja ne. Əmma šymə formulirovkon rost nin, əgəm luǧətədə dyryst nyvyšrə byə ki ym syxan Lankonədə ja Likədə oko dojədən bəvədə bəbe žəgo nyvyšte, əmma az žəgo məlumot luǧətonədə nyvindyme. Əve šymə ifodə bəpe ovaxtə bybu, nejtral nyvyštə bybu, əbyni žygo "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən." nyvyšte, əgəm ym məlumot kitobədə nyvyštə byəni. Əgəm šygo məlumot kitobədə ni, əj yštə fikiku nyvyšte lozim ni. Rozijon? ::::Ijən čo zyvononku nyvyštəjone syxanon, kurmanči, zaza, əgəm ym bo myǧojidsə kardejro, bydə bybu. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:01, 14 Maj 2026 (+04) :::::Şımə bıparsən də sijosəti məşğol bəkəson və ja ıştə qrupədə sosial şəbəkədə pars bıdənən bı diləgi çiç votedən əvədə bəzenejon. Azən ijən şımənən zındəmon ki kom sıxan çəməne və kom bə çəcmə zıvon oməj. Zabil Mədoj bəştə proffesor votedə əmmo vote bə orəği həmmə tolışon orəğ votedən. Az həmişə nejtral nıvıştedəm məğolə. Şımə isə çımı səvonon molədəjon. Həmən çımı noə səvon çı Əli Əbdoli kitobe tati tolışi lüğət. Az çə ironi tolışınku parsəmə və əvonən votedən ha doroste. Həni çiç lozime ? Bənəjon ıştən parsəj. Problem çiçe ? Parsi bıdənə bə Həştpəri tolışon bə nəmini bə anbarani. Həmən şımə votedəjon ki ım sıxan lüğətədə heste. Çı Novruzəli lüğət püre də tırki sıxanon az ısı ə sıxanon jo bape bınıvıştım ? Həni ım tolışi vikipedijə məno çiçe ? Tolışi zıvoni bərpo kardero bəpe hərəkət karde lozime. Şımə kardə hərəkət çie? Bəmı kələk beşe? Hər tırki lüğətədə orəğ sıxan heste ıştənə tırki sıxan. Çımi məno çiçe tolışi zıvonədə ım barədə mubarizə barde? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:23, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Dərəsim šyməni. Oxojədə rozijon, ymi moledəm "Lankoni və Masali tolyšon syxani '''orəǧ''' istifodə kardedən."? Nejtral nyvyštə byəni və mənbəš ni. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:39, 14 Maj 2026 (+04) ::::::"Orəǧ syxən bə tolyši cy tyrkə zyvononku ovaštə" - žygo nyvyšte lozime, rozijon? [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:41, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Ha bınıvıştənən əmma səvonon molə lozim ni. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:43, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Səvonon bydə bymandon həlbəttə, əvon nišon dojdən ki ym syxan tyrkonku omə bə cəmə zyvon. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:44, 14 Maj 2026 (+04) ::::Ižən ki bo vəomə xəbədo kardəm šyməni, əgəm vindəjon kom gylə məǧolədə cicsə ohaštə/ovaxtə byə ijən šymə de ymi norozijon, lozim ni əj ohašte u ovaxtətijon dave dəǧande. Lozime ja cymy no-pegəti səhifədə cymyku porse səbəbi ja yštə by səhifədə porse u myni teg karde, az bomem čəvobi bədom. Navko cəmə syxan fəǧət cy mənbə barədə be, ysət vindəm šymə umutyjone u de mənbə syxanon/məǧolon nyvyštejdəjon. I gylə cijən byvotom ən coke cy Abboszodə luǧəti dijə karde, əv nə təmomine, ətrofine, Pirejko gədəlije, Novruzləli miəllimi luǧətədə ve səhvon hestin (tyrkə zyvoniku pegətə syxanon ja urusə), əmma həlbəttə əv bo maraǧinə syxanon pəjdo kardejro cokə kitobe. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:11, 14 Maj 2026 (+04) :::::Az iglə marağım heste əvən çı tolişi əsl sıxanon pəjdo kardə və əvoni də səvonon istifodə kardej. Navko az sıxani zındəbim əmmo səvonon nibin. Əmmo ısət hər çi çımı dasədə. Çı Əbbaszodə lüğət mıku ni. Bəbən vej çok əbi. Əbbaszodə xəjli lüğətonış heste və pajbaxş heçkəs kardedəni. Mıku bəbən az həlbətdə dijə əkardim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:29, 14 Maj 2026 (+04) :::::Əgər Əbbaszodə Lüğətədə hər gılə səxan heste sə bə boçi do slxan ni? [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:46, 14 Maj 2026 (+04) ::::::Cokə parse, əzynim zyne. Əmma həlbəttə har luǧət səhvonyš bedə, vadoə syxanonyš bedə. Əve coke heste Novruzəli, Pirejko luǧəton, əjo hakənə maraǧinə dialektizmon hande bedə. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 12:49, 14 Maj 2026 (+04) :::::::Vej cok əbi ki şımə bəmı çı Əbboszodə lüğəti pdf formətədə [[Naxšə:Kitobxonə/Tələb byə kitobon|ijo]] dəro bıkən. Az əjo ve sıxanon pəjdo əkardim. Və məqalə ənıvıştim. [[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 12:56, 14 Maj 2026 (+04) ::::::::Dast-pocə bəkam, bənəvem, əgəm bə dast oməj xəbə bəkam bə šymə (əgəm emejl heste, bynyvyštən). Xajš kardəm əgəm həvəs bybu məǧolon nyvyšte, [[Vikipedija:Məǧolon sijohi, komon bəpe har zyvonədə bybun|ijo 500-s]]ə vej məǧolə caš kardejdə kejnə kijsə əvoni bənyvyšte. [[Okoədə:Гусейнага|Гусейнага]] ([[Okoədə no-pegət:Гусейнага|no-pegət]]) 13:00, 14 Maj 2026 (+04) :::::::::Cok. Kejnə pəjdo kardejone bəmı xəbə bıdənən. Az bə şımə emjli dəro bakam.[[Okoədə:Ezra5555|Ezra5555]] ([[Okoədə no-pegət:Ezra5555|no-pegət]]) 13:05, 14 Maj 2026 (+04) 2y57lo4w8wm01l1b0klmg6hjmysf2nu 0 20314 124718 124665 2026-05-13T23:44:48Z Гусейнага 51 124718 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Gəloskonə'''<ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 23 s. 2011 sor.</ref>''', gəlu'''<ref name=":0">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —95 S. — 439 S.</ref>, '''gəlusnə'''<ref name=":0" /> — coliku vedrə ja dulcə pur kardejo gyləj diləg. Gəlu hozy kardejdən cy doji sofə xoləku, kom ki i tərəfyš kynč təki bedə. [[Fajl:BJERKEBÆK Lillehammer, Norway. Author Sigrid Undset's home 1919–1949. Kunstnerhjem, museum, hage, vippebrønn (shadoof) 2021-05-29 IMG 0654.jpg|miniatyur|Gəlu|çəpo|221x221px]] == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] 0jza80mav3ilzd2vyj1v0t7yz5wdzog 124719 124718 2026-05-13T23:45:07Z Гусейнага 51 Гусейнага номи овахте сәһифә [[Gəlu]] бә [[Gəloskonə]] 124718 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Gəloskonə'''<ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 23 s. 2011 sor.</ref>''', gəlu'''<ref name=":0">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —95 S. — 439 S.</ref>, '''gəlusnə'''<ref name=":0" /> — coliku vedrə ja dulcə pur kardejo gyləj diləg. Gəlu hozy kardejdən cy doji sofə xoləku, kom ki i tərəfyš kynč təki bedə. [[Fajl:BJERKEBÆK Lillehammer, Norway. Author Sigrid Undset's home 1919–1949. Kunstnerhjem, museum, hage, vippebrønn (shadoof) 2021-05-29 IMG 0654.jpg|miniatyur|Gəlu|çəpo|221x221px]] == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Boǧi diləgon]] 0jza80mav3ilzd2vyj1v0t7yz5wdzog 0 20316 124722 124657 2026-05-13T23:56:01Z Гусейнага 51 124722 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Zolkonə'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —194 S. — 439 S.</ref> — tolyšə zyvonədə ym syxani bə pərəndon luzi votejdən. Əsosən kagi zolkonə tovədə sy kardedən və də tərəvəzi əjoku xorək hozo kardejdən. [[Fajl:Zolkonə.jpg|miniatyur|Kagi zolkonə]] == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Kag]] cir7cg4pr1vlkv7id75xsjbm0i98i1d 124723 124722 2026-05-13T23:57:33Z Гусейнага 51 124723 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Zolkonə'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —194 S. — 439 S.</ref> — [[tolyšə zyvon]]ədə ym syxani bə pərəndon luzi votejdən. Əsosən kagi zolkonə tovədə sy kardedən və də tərəvəzi əjoku xorək hozo kardejdən. [[Fajl:Zolkonə.jpg|miniatyur|Kagi zolkonə]] == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Kag]] 97yg040m0vbkqt6lqv71zyiuwd5rb8d 0 20317 124725 124656 2026-05-14T00:14:26Z Гусейнага 51 124725 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Pornə'''<ref name=":0">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —311 S. — 439 S.</ref><ref name=":1">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 527 s. 2011.</ref> ja '''Pojnə'''<ref name=":0" /><ref name=":1" />, '''Gug'''<ref name=":1" />, '''Guglə''' — tolyšon bə go balə votejdən. Bə ženə pornə tolyšon '''jəve'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —207 S. — 439 S.</ref>, '''gevə'''<ref name=":1" />, '''žerə'''<ref name=":1" /> votejdən. Pornə jol kardejdən bə guždiro, jəvejən bo šyti gornə. Ostoro dijonədə bejno pornə, pojnə votejdən, Liki dijonədə vejni gug votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Kəj həjvonon]] ix0ng19yxip8e4qzj5mrvzxyx8hydyy 124726 124725 2026-05-14T00:15:41Z Гусейнага 51 124726 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Pornə'''<ref name=":0">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —311 S. — 439 S.</ref><ref name=":1">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 527 s. 2011.</ref> ja '''Pojnə'''<ref name=":0" /><ref name=":1" />, '''Gug'''<ref name=":1" />, '''Guglə''' — tolyšon bə go balə votejdən. Bə ženə pornə tolyšon '''jəve'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —207 S. — 439 S.</ref>, '''gevə'''<ref name=":1" />, '''žerə'''<ref name=":1" /> votejdən. Pornə jol kardejdən bə guždiro, jəvejən bo šyti gornə. Ostoro dijonədə bejno pornə, purnə votejdən<ref>[[Lija Pirejko|Pireйko L. A.]] «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 185 s. 1976</ref>, Liki dijonədə vejni gug votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Kəj həjvonon]] ksxtv181zj8ixzc6bjq9wx2evenlyz7 124738 124726 2026-05-14T04:26:11Z Гусейнага 51 124738 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Pornə'''<ref name=":0">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —311 S. — 439 S.</ref><ref name=":1">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 527 s. 2011.</ref> ja '''Pojnə'''<ref name=":0" /><ref name=":1" />, '''Gug'''<ref name=":1" />, '''Guglə''' — tolyšon bə go balə votejdən. Bə ženə pornə tolyšon '''jəve'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —207 S. — 439 S.</ref>, '''gevə'''<ref name=":1" />, '''žerə'''<ref name=":1" /> votejdən. Pornə jol kardejdən bə guždiro, jəvejən bo šyti gornə. Ostoro dijonədə vejni pornə, purnə votejdən<ref>[[Lija Pirejko|Pireйko L. A.]] «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 185 s. 1976</ref>, Liki dijonədə vejni gug votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Kəj həjvonon]] 84bmp4jc0x0kndt58g7g1ejzbt3cix7 0 20318 124736 124655 2026-05-14T00:50:57Z Гусейнага 51 124736 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Nejgo'''<ref name=":0">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —262 S. — 439 S.</ref> ja '''nego'''<ref name=":0" />, '''Kəl'''<ref name=":1" /> — tolyšon bə goi merdə gylə votejdən. Həmən bə nego vejni tolyšon '''kələ'''<ref name=":1">Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —215 S. — 439 S.</ref> ja kəlcə votejdən. '''Kəlcə'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, — 216 S. — 439 S.</ref> əsosən bə kələ gədə gylə votejdən. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Kəj həjvonon]] pp8w3n0vb5noiufc8gjf1a9iinro6r3 0 20321 124737 124662 2026-05-14T01:02:30Z Гусейнага 51 124737 wikitext text/x-wiki '''Verə'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, — 77 S. — 439 S.</ref><ref>Tolyšə-tyrki luǧət. Z.Ibrahimi. 211 s. - 2011 sor</ref> ja '''ferə'''<ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 218 s. 2011.</ref> — tolyšon bə 1 sinisə rukə čyvonə [[Kag|kagi]] votejdən. Və bə ən gədə gylə cucə<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, — 429 S. — 439 S.</ref> votejdən. Ostoro, Liki dijonədə vejni ferə votejdən<ref>[[Lija Pirejko|Pireйko L. A.]] «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 42 s. 1976</ref>. == Səvonon == gknavlygwn9c1ohmsu0ms7sfsy7u50o 0 20331 124732 124690 2026-05-14T00:30:28Z Гусейнага 51 124732 wikitext text/x-wiki '''Sylf'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —339 S. — 439 S.</ref><ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 471 c. 2011.</ref> — cy Mendelejevi čadvaliku metallonədə gyləj. Sylf ve namə metalle və cəyi ov bə dərəčə 327,5 °C. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Metalon]] bgtwhqlw5jup14pu9g5oissieo3mhjf 124733 124732 2026-05-14T00:30:41Z Гусейнага 51 124733 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Sylf'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —339 S. — 439 S.</ref><ref>Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 471 c. 2011.</ref> — cy Mendelejevi čadvaliku metallonədə gyləj. Sylf ve namə metalle və cəyi ov bə dərəčə 327,5 °C. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Metalon]] 8mlxa5hzju1g9zhjon6gln0rt0igy5e 0 20332 124734 124691 2026-05-14T00:40:35Z Гусейнага 51 124734 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Hənək'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —398 S. — 439 S.</ref><ref name=":0">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 156 c. 2011.</ref>''', Huə'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —409 S. — 439 S.</ref><ref name=":0" /><ref>Tolyšə-tyrki luǧət. Z.Ibrahimi. 163 s. - 2011 sor</ref>''', Fuə''' ([[Šuvi]] ləhcə)<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —376 S. — 439 S.</ref> — təbiətiku pəjdo byə təčrubə və insoni mazgi bə inkišaf kardejo gylə corə. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Hənək]] a9k8s3bfdgwuzuz2ouso0kzb0rjesai 124735 124734 2026-05-14T00:41:25Z Гусейнага 51 124735 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Hənək'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —398 S. — 439 S.</ref><ref name=":0">Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 156 c. 2011.</ref>''', Huə'''<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —409 S. — 439 S.</ref><ref name=":0" /><ref>Tolyšə-tyrki luǧət. Z.Ibrahimi. 163 s. - 2011 sor</ref>''', Fuə''' ([[Šuvi]] ləhcə)<ref>Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst]: [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —376 S. — 439 S.</ref> — təbiətiku pəjdo byə təčrubə və insoni mazgi bə inkišaf kardejo gylə corə. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Kategorijə:Hənəkon]] hc6tcynfpyydcvr90qzv95cwllgif8s 0 20337 124720 2026-05-13T23:45:08Z Гусейнага 51 Гусейнага номи овахте сәһифә [[Gəlu]] бә [[Gəloskonə]] 124720 wikitext text/x-wiki #TOJƏDƏN_İSTİĞOMƏT_DOY [[Gəloskonə]] 3ep31m4ribvnejda67npga9jnj2x3on 0 20338 124739 2026-05-14T05:06:54Z Гусейнага 51 Created page with "{{Databox}} '''Homer''' (ǧəd-junan. ''Ὅμηρος'') — əfsonəjnə ǧədimə junanə šair, «Iliada» (Avropə ədəbijoti ǧədimə byrhoz<ref>''Vidal-Naquet, Pierre.''&nbsp;Le monde d'Homère.&nbsp;— Perrin, 2000.&nbsp;— С.&nbsp;19.</ref>) epikə poema nyvyštəkəs u «Odisseja». Žimoni taryx VIII—VII c.e.b. əsəronə (hakənə IX c.e.b. əsrədə<ref>[https://www.britannica.com/biography/Homer-Greek-poet Homer | Biography, Poems, & Facts | Britannic..." 124739 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Homer''' (ǧəd-junan. ''Ὅμηρος'') — əfsonəjnə ǧədimə junanə šair, «Iliada» (Avropə ədəbijoti ǧədimə byrhoz<ref>''Vidal-Naquet, Pierre.''&nbsp;Le monde d'Homère.&nbsp;— Perrin, 2000.&nbsp;— С.&nbsp;19.</ref>) epikə poema nyvyštəkəs u «Odisseja». Žimoni taryx VIII—VII c.e.b. əsəronə (hakənə IX c.e.b. əsrədə<ref>[https://www.britannica.com/biography/Homer-Greek-poet Homer | Biography, Poems, & Facts | Britannica]</ref>), əmma əcəj taryxəti xəjli tasybine<ref>[https://web.archive.org/web/20220615152745/https://bigenc.ru/literature/text/2368659 ГОМЕР]&nbsp;: [арх. 15 июня 2022]&nbsp;//&nbsp;Гермафродит&nbsp;— Григорьев.&nbsp;— <abbr>М.</abbr>&nbsp;: Большая российская энциклопедия, 2007.&nbsp;— С.&nbsp;378-379.&nbsp;— (Большая российская энциклопедия&nbsp;: [в 35 т.]&nbsp;/ гл. ред. Ю. С. Осипов&nbsp;; 2004—2017, т.&nbsp;7).&nbsp;— <nowiki>ISBN 978-5-85270-337-8</nowiki>.</ref>. Bəzne be aed be (sənətyš be epikə poemon vote klassikə Yunanystonədə). Bəbe vote ki pəjdo byə ǧədimə junanə ədəbijoti nyvyštəjon cy Homeri nyvyštəjonədə čurbəčurə hissonin<ref>''Finley, Moses.''&nbsp;[[iarchive:worldofodysseus0000finl_x7g8|The World of Odysseus]].&nbsp;— New York: The New York Review of Books, 2002.&nbsp;— С.&nbsp;11—2.&nbsp;— <nowiki>ISBN 978-1-59017-017-5</nowiki>.;</ref>. Platon votedəbe ki Homer cy ellinon iminə nəsihət doəkəs be<ref>[https://web.archive.org/web/20220404163744/https://bigenc.ru/world_history/text/2378423 ГРЕЦИЯ ДРЕВНЯЯ]&nbsp;: [арх. 4 апреля 2022]&nbsp;//&nbsp;Гермафродит&nbsp;— Григорьев.&nbsp;— <abbr>М.</abbr>&nbsp;: Большая российская энциклопедия, 2007.&nbsp;— С.&nbsp;705-729.&nbsp;— (Большая российская энциклопедия&nbsp;: [в 35 т.]&nbsp;/ гл. ред. Ю. С. Осипов&nbsp;; 2004—2017, т.&nbsp;7).&nbsp;— <nowiki>ISBN 978-5-85270-337-8</nowiki>.</ref>. == Səvonon == {{Səvonon sijohi}} [[Tispir:Homer]] by8ke6um8xxnhgs5fyryn2ng7r3lw0r