Wikipedia tumwiki https://tum.wikipedia.org/wiki/Jani_likulu MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 1526 116611 116052 2026-06-19T09:31:20Z KVaidla (WMF) 11757 Proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard 116611 wikitext text/x-wiki '''<big>DOFYANI [https://tumwikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Vidumbizgano_vya_chikaya&action=edit&section=new PANO] KUTI MUIKEPO MUTU UPHYA (CLICK [https://tumwikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Vidumbizgano_vya_chikaya&action=edit&section=new HERE] FOR NEW TOPIC) </big>''' * '''tum:''' Nkhumu tauzgani mose mwabanyane muchitundu chithu. * '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection. {{archives |auto= short |index= /Archive index }} == Request for Permanent Adminship (Nkhupempha ulongozgi wambula kumala) == MU CHITUMBUKA Monile mose, nkhupempha kuti nilutizge kukhala mlongozgi pa Wikipediya yino. Nkhukhumba kupitilizga kuonelela Wikipediya yino ngati nkhudikizga awo ŵakusokoneza, nkhukhumbaso kuponoska mapeji agho ngakuzilwa, kudilita mapeji gha vyambula kwenelela na vya kusaska malonda, na ntchito zinyake zinandi. <br> Pa Wikipediya yino nachitapo vinthu vinandi viwemi ivo ningafiska chala kulongosola. Antheura, nkhukhumba kupitilizga ntchito yane. <br> Imwe mukususkana navo, chonde yowoyani pasi apa maganizo ghinu.--[[user:Tumbuka Arch|<span style='color: #FFFFFF;background-color: #191970;'>'''''Tumbuka Arch'''''</span>]][[user talk:Tumbuka Arch|'''<span style='color: #B20000;background-color: #FFFFFF;'>^★_★^★</span>''']] 16:05, 22 Julayi 2025 (UTC) <br> IN ENGLISH Hello, I would like to request for the permanent adminship here. I would like to continue protecting the wiki, fight against vandalism and spam, protect and move protected pages, among other duties that require advanced rights. I have been a sysop here for more than 3-4 times. <br> I am always on Wikipedia, and if I am not on my PC, then I am on mobile. <br> I joined this wiki in early 2010s when it didn't have its own logo and was editing anonymously. After creating this account, I requested a translated wiki logo, translated entire wiki interface into language of this wiki (including system messages), created hundreds of templates, protected important pages, deleted ads, etc. <br> If anyone doesn't agree with this, please say so in the comment section below. Thank you. --[[user:Tumbuka Arch|<span style='color: #FFFFFF;background-color: #191970;'>'''''Tumbuka Arch'''''</span>]][[user talk:Tumbuka Arch|'''<span style='color: #B20000;background-color: #FFFFFF;'>^★_★^★</span>''']] 16:05, 22 Julayi 2025 (UTC) <br> === Agree (Nkhuzomelezga) === # If this Wikipedia has arrived to its current state is just because of Tumbuka Arch's hard work. I totally support him as an administrator. He is a native speaker of Tumbuka and is clearly willing to put the work to develop a high-quality Wikipedia in Tumbuka. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|pakuchezgela]]) 18:32, 22 Julayi 2025 (UTC) # Tumbuka Arch is one of if not the hardest working person on this Wikipedia. He helped translate and create most of the pages on this Wikipedia, and was great in assigning jobs and acting as a leader on this Wikipedia for other users/admins. He should have permanent adminship in my opinion due to the fact that he has brought this wiki into only stubs, into having a lot of great educational content and knowledge for the Tumbuka people. [[File:Coat of arms of Cuba.svg|20px]] [[User:CubanoBoi|CubanoBoi]] [[File:Coat of arms of Cuba.svg|20px]] 19:42, 22 Julayi 2025 (UTC) # I have worked tirelessly with Tumbuka Arch on this wikipedia. With his continuation as admin we can take our Wikipedia even further --[[User:anthonymunthali44|anthonymunthali44]] ([[User talk:anthonymunthali44|pakuchezgela]]) 16:45, 24 Julayi 2025 (UTC) # I am working with a Malawian academic to launch a project named Motokazi to improve the coverage of Malawian women in English, Chichewa and Tumbuka. Dozens of new articles in English and two in Tumbuka... written by Tumbuka Arch. Surprised to see this debate, I assumed he was an admin, I regard him as such. [[User:Victuallers|Victuallers]] ([[User talk:Victuallers|pakuchezgela]]) 07:34, 28 Julayi 2025 (UTC) # '''{{Strong Support}}.''' I fully endorse Tumbuka Arch’s request for permanent adminship. He has demonstrated long-term commitment to this wiki, dating back to the early 2010s—even before the project had its own logo. His efforts in translating the interface, creating and protecting core templates, handling spam, and maintaining page integrity have been crucial to the growth and safety of the platform. With multiple successful admin terms already served, he has shown both competence and consistency. Granting him permanent adminship is a logical and necessary step to ensure the continued stability and security of this wiki.Thank you for your service, Arch. You have my full confidence. [[User:Icem4k|Icem4k]] ([[User talk:Icem4k|pakuchezgela]]) === Disagree (Nkhukana) === === Results (Vyakulondezga) === * [[User: Tumbuka Arch]] == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:36, 26 Ogasiti 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == <span lang="en" dir="ltr">Server switch - Your wiki will be read-only for a short time soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2025-09-24|en}}'''. The switch will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation. You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2025-09-24|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Sekutembala 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]]. Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]]. When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]]. '''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.''' Best regards, Abhishek Suryawanshi<br />Chair, Elections Committee<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|pakuchezgela]]) 04:48, 9 Okutobala 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Okutobala 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Okutobala 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novembala 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 00:35, 6 Janyuwale 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-12-22_Wikipedias&oldid=29825860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:44, 16 Janyuwale 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|pakuchezgela]]) 13:21, 18 Janyuwale 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> </div> 21:02, 19 Janyuwale 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|pakuchezgela]]) 17:11, 3 Epulelo 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|pakuchezgela]]) 00:58, 26 Epulelo 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Meyi 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Community Portal]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Call to participate: Proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard == Hello-hello! I am inviting you to participate in the public discussion regarding a proposed baseline Neutral Point of View (NPOV) standard. The proposed baseline is meant for the Wikipedias which do not yet have an NPOV policy, for these communities to adopt, use, and build upon. [[:m:Proposed_baseline_NPOV_standard#Proposed_baseline_NPOV_standard|You can find the proposed text here]]. As your Wikipedia does not seem to have an NPOV policy, we hope that this public discussion and proposed baseline standard will support your project community in adopting one. [[:m:Talk:Proposed_baseline_NPOV_standard|You can join the public discussion on meta]]. The timeframe for the discussion is from June 17 - July 15, 2026. Looking forward to engagement from your community and hopefully seeing your community to adopt the Neutral Point of View policy! --[[User:KVaidla (WMF)|KVaidla (WMF)]] ([[User talk:KVaidla (WMF)|pakuchezgela]]) 09:31, 19 Juni 2026 (UTC) 83odj3f1d7a2rw9xjwe6w2ey9lw0u85 0 4338 116581 116410 2026-06-18T13:20:13Z NVNkz 11711 116581 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''1''' ('''chimoza''') ni bolopointi, pakati pa [[0|0]] na [[2 (nambala)|2]]. [[Category:Nambala]] 87idctsvqgusyf2vs8iz9go495see6q 0 4343 116578 115240 2026-06-18T13:12:01Z NVNkz 11711 116578 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''5''' ('''vikhondi na kamoza''') ni bolopointi, pakati pa [[4 (nambala)|4]] na [[6 (nambala)|6]]. [[Category:Nambala]] 0zj3y7jzgjwv4nprttqu8kuu8ty8qyx 0 4345 116579 115244 2026-06-18T13:13:21Z NVNkz 11711 116579 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''7''' ('''vikhondi na tubili''') ni bolopointi, pakati pa [[6 (nambala)|6]] na [[8 (nambala)|8]]. [[Category:Nambala]] gul04ahv0xj85o822bq7fivoa0cct7i 0 4348 116580 115236 2026-06-18T13:15:17Z NVNkz 11711 116580 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''10''' ('''khumi''') ni bolopointi, pakati pa [[9 (nambala)|9]] na [[11 (nambala)|11]]. [[Category:Nambala]] qgrmbewk60hzhctbjs4zgvnptig23yt 0 4359 116602 116390 2026-06-19T06:25:22Z NVNkz 11711 116602 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''30''' ('''makumi ghatatu''') ni bolopointi, pakati pa [[29 (nambala)|29]] na [[31 (nambala)|31]]. [[File:30SymOcher.png|thumb|nambala 30]] [[File:Property_number_30.jpg|thumb|nambala 30]] [[Category:Nambala]] i49l4zz7jfvokndr27voryhabwli5wa 0 4360 116608 116392 2026-06-19T06:33:25Z NVNkz 11711 /* */ 116608 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''40''' ('''makhumi na vinayi''') ni bolopointi, pakati pa [[39 (nambala)|39]] na [[41 (nambala)|41]]. == Wakufufuza == [[Category:Nambala]] 9kkqv5jeuzy71ykdkcyrddd4jg0lmqg 0 4361 116605 116393 2026-06-19T06:30:54Z NVNkz 11711 /* */ 116605 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''50''' ni bolopointi, pakati pa [[49 (nambala)|49]] na [[51 (nambala)|51]]. [[Category:Nambala]] kbk3yx38gv8vos3ffh9qmss1wxynuv7 0 6872 116589 111374 2026-06-18T22:07:13Z CubanoBoi 7227 /* top */ added links to top 116589 wikitext text/x-wiki {{Boma | zina = Boma la Kasungu | mapu (mndozgi) = MW-Kasungu.png | chalo = [[Malaŵi]] | chigaŵa = [[Chigaŵa cha Pakati]] | msumba ukulu = [[Kasungu]] | ukulu wa malo = 7 878 | ŵanthu = 480 659 | year = }} '''Kasungu''' ni boma ilo likusangika mu [[Chigaŵa cha Pakati]] mu charu cha [[Malaŵi]]. Msumba ukuru ni Kasungu. Chigaŵa ichi chili na malo ghakukwana 7,878 km2, chili pafupi na [[Zambia]] ndipo chili na ŵanthu 842,953.<ref name="Census2018">{{cite web|url=http://www.nsomalawi.mw/images/stories/data_on_line/demography/census_2018/2018%20Malawi%20Population%20and%20Housing%20Census%20Main%20Report.pdf|title=2018 Population and Housing Census Main Report |publisher=Malawi National Statistical Office |accessdate=25 December 2019}}</ref> Mu chigaŵa cha Kasungu mungambuka mphaka na kunjira mu [[Zambia]] na kwenda mu msewu wakuchemeka "100 miles of rough road" (msewu wa makilomita 100) kuluta ku [[South Luangwa National Park]] mu Zambia. Usange mwaponoska nthowa iyi, iyi ni malo ghakutowa comene ghakusungirako vinyama ku [[South Africa]]. Mu Kasungu ndimo mukaŵa pulezidenti wakwamba wa Malawi, [[Dr. Hastings Kamuzu Banda]]. == Ŵanthu == Pa nyengo ya kalembera wa chalo cha Malawi wa 2018, chiŵelengero cha ŵanthu mu chigaŵa cha Kasungu kuyana na mafuko chikaŵa nga ni:<ref>[https://web.archive.org/web/20200608191931/http://www.nsomalawi.mw/images/stories/data_on_line/demography/census_2018/2018%20Malawi%20Population%20and%20Housing%20Census%20Main%20Report.pdf 2018 Malawi Population and Housing Census Main Report]</ref> * 78.1% ŴaChewa * 15.8% Ŵatumbuka * 1,9% ŴaNgoni * 1,8% ŴaYao * 1.6% ŴaLomwe * 0.2% ŴaTonga * 0.1% ŴaMang'anja * 0.1% ŴaSena * 0.1% ŴaNkhonde * 0.1% ŴaLambya * 0.1% NŴayanja * 0.0% ŴaSukwa * 0.1% Vinyake == Maofesi gha boma == Mu Kasungu muli vigaŵa 9 vya National Assembly: * Kasungu - Central * Kasungu - East * Kasungu - Kumpoto * Kasungu - North East * Kasungu - North-North East * Kasungu - North West * Kasungu - Kumwera * Kasungu - South East * Kasungu - Kumadzulo Kwambira pa mavoti gha 2009 vyalo vinandi (kupatula Kasungu North, uko kuli mamembala gha Democratic Progressive Party) vili na mamembala gha Malawi Congress Party.<ref>{{Cite web |url=http://www.parliament.gov.mw/mps.php?mode=wd&dis=Kasungu |title=Parliament of Malawi - Members of Parliament - Kasungu District |access-date=2016-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160602231256/http://www.parliament.gov.mw/mps.php?mode=wd&dis=Kasungu |archive-date=2016-06-02 |url-status=dead }}</ref> Chigaŵa ichi chili na ŵalongozgi ŵanandi ŵa mitheto, mwa iwo T/As Kaomba, Kaluluma, Chulu, Santhe, Simlemba, Chisemphere, Chinsinga, Chilowamatambe na Mwase. Kweniso ku Kasungu ndiko kukaŵa William Kamkwamba na Joseph Kawelama. Nangauli chigaŵa ichi chikaŵa chikaya cha Malawi Congress Party, kweni chipani ichi chikachita makora yayi pa chisankho cha 2009. Chipani ichi chikataya mipando yose mu Nyumba ya Malamulo mu chigaŵa ichi, ŵanji ŵakathereskeka na ŵanthu ŵakujiyimira pawekha ndipo ŵanandi ŵakathereskeka na Democratic Progressive Party. Pa 20 May 2014, ŵanthu ŵa ku Malawi ŵazamuchitaso mavoti. Mubali Dr. Joyce Banda wavumbura upusikizgi uwo boma likupusikira ŵanthu mamiliyoni ghanandi gha ma Kwacha na vinthu ivyo ŵandavipeleke. Ivi vyapangiska kuti ŵanthu ŵanandi ŵa ndyali ŵakomeke ndipo ofesi yakulimbana na vimbundi na ŵapolisi ŵa Malawi ŵandafike pa fundo yakumalizga. == Maukaboni == <references/> {{Vigaŵa na maboma ghamu Malaŵi}} [[Category:Maboma ghamu Malaŵi]] 761h48i8qhps7iocjnc28r4i1yo4b7u 116590 116589 2026-06-18T22:08:50Z CubanoBoi 7227 /* Ŵanthu */ links to people section 116590 wikitext text/x-wiki {{Boma | zina = Boma la Kasungu | mapu (mndozgi) = MW-Kasungu.png | chalo = [[Malaŵi]] | chigaŵa = [[Chigaŵa cha Pakati]] | msumba ukulu = [[Kasungu]] | ukulu wa malo = 7 878 | ŵanthu = 480 659 | year = }} '''Kasungu''' ni boma ilo likusangika mu [[Chigaŵa cha Pakati]] mu charu cha [[Malaŵi]]. Msumba ukuru ni Kasungu. Chigaŵa ichi chili na malo ghakukwana 7,878 km2, chili pafupi na [[Zambia]] ndipo chili na ŵanthu 842,953.<ref name="Census2018">{{cite web|url=http://www.nsomalawi.mw/images/stories/data_on_line/demography/census_2018/2018%20Malawi%20Population%20and%20Housing%20Census%20Main%20Report.pdf|title=2018 Population and Housing Census Main Report |publisher=Malawi National Statistical Office |accessdate=25 December 2019}}</ref> Mu chigaŵa cha Kasungu mungambuka mphaka na kunjira mu [[Zambia]] na kwenda mu msewu wakuchemeka "100 miles of rough road" (msewu wa makilomita 100) kuluta ku [[South Luangwa National Park]] mu Zambia. Usange mwaponoska nthowa iyi, iyi ni malo ghakutowa comene ghakusungirako vinyama ku [[South Africa]]. Mu Kasungu ndimo mukaŵa pulezidenti wakwamba wa Malawi, [[Dr. Hastings Kamuzu Banda]]. == Ŵanthu == Pa nyengo ya kalembera wa chalo cha Malawi wa 2018, chiŵelengero cha ŵanthu mu chigaŵa cha Kasungu kuyana na mafuko chikaŵa nga ni:<ref>[https://web.archive.org/web/20200608191931/http://www.nsomalawi.mw/images/stories/data_on_line/demography/census_2018/2018%20Malawi%20Population%20and%20Housing%20Census%20Main%20Report.pdf 2018 Malawi Population and Housing Census Main Report]</ref> * 78.1% [[ŴaChewa]] * 15.8% [[ŴaTumbuka]] * 1,9% [[ŴaNgoni]] * 1,8% [[ŴaYao]] * 1.6% [[ŴaLomwe]] * 0.2% [[ŴaTonga]] * 0.1% [[ŴaMang'anja]] * 0.1% [[ŴaSena]] * 0.1% [[ŴaNkhonde]] * 0.1% [[ŴaLambya]] * 0.1% [[ŴaYanja]] * 0.0% [[ŴaSukwa]] * 0.1% Vinyake == Maofesi gha boma == Mu Kasungu muli vigaŵa 9 vya National Assembly: * Kasungu - Central * Kasungu - East * Kasungu - Kumpoto * Kasungu - North East * Kasungu - North-North East * Kasungu - North West * Kasungu - Kumwera * Kasungu - South East * Kasungu - Kumadzulo Kwambira pa mavoti gha 2009 vyalo vinandi (kupatula Kasungu North, uko kuli mamembala gha Democratic Progressive Party) vili na mamembala gha Malawi Congress Party.<ref>{{Cite web |url=http://www.parliament.gov.mw/mps.php?mode=wd&dis=Kasungu |title=Parliament of Malawi - Members of Parliament - Kasungu District |access-date=2016-05-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160602231256/http://www.parliament.gov.mw/mps.php?mode=wd&dis=Kasungu |archive-date=2016-06-02 |url-status=dead }}</ref> Chigaŵa ichi chili na ŵalongozgi ŵanandi ŵa mitheto, mwa iwo T/As Kaomba, Kaluluma, Chulu, Santhe, Simlemba, Chisemphere, Chinsinga, Chilowamatambe na Mwase. Kweniso ku Kasungu ndiko kukaŵa William Kamkwamba na Joseph Kawelama. Nangauli chigaŵa ichi chikaŵa chikaya cha Malawi Congress Party, kweni chipani ichi chikachita makora yayi pa chisankho cha 2009. Chipani ichi chikataya mipando yose mu Nyumba ya Malamulo mu chigaŵa ichi, ŵanji ŵakathereskeka na ŵanthu ŵakujiyimira pawekha ndipo ŵanandi ŵakathereskeka na Democratic Progressive Party. Pa 20 May 2014, ŵanthu ŵa ku Malawi ŵazamuchitaso mavoti. Mubali Dr. Joyce Banda wavumbura upusikizgi uwo boma likupusikira ŵanthu mamiliyoni ghanandi gha ma Kwacha na vinthu ivyo ŵandavipeleke. Ivi vyapangiska kuti ŵanthu ŵanandi ŵa ndyali ŵakomeke ndipo ofesi yakulimbana na vimbundi na ŵapolisi ŵa Malawi ŵandafike pa fundo yakumalizga. == Maukaboni == <references/> {{Vigaŵa na maboma ghamu Malaŵi}} [[Category:Maboma ghamu Malaŵi]] jpyf3oshy38vbpngll3rovzx7h1qc8r 0 10063 116584 28449 2026-06-18T16:25:04Z CubanoBoi 7227 CubanoBoi moved page [[Mulenga,Thyolo]] to [[Mulenga, Thyolo]] 28449 wikitext text/x-wiki '''Mulenga''' ni malo agho ghakusangika mu boma la [[Thyolo]],[[Chigaŵa cha Kummwela]],mu [[charu cha Malaŵi]]. [[Category:Boma la Thyolo]] [[Category:Malo ghakusangika mu boma la Thyolo]] [[Category:Chigaŵa cha Kummwela]] 41j1i60cad7g9egojqx629t7brxaelk 116586 116584 2026-06-18T16:25:17Z CubanoBoi 7227 116586 wikitext text/x-wiki '''Mulenga''' ni malo agho ghakusangika mu boma la [[Thyolo]], [[Chigaŵa cha Kummwela]], mu [[charu cha Malaŵi]]. [[Category:Boma la Thyolo]] [[Category:Malo ghakusangika mu boma la Thyolo]] [[Category:Chigaŵa cha Kummwela]] fnd7w7ftrmpyxikk682qplwvax97qbv 116588 116586 2026-06-18T16:36:05Z CubanoBoi 7227 116588 wikitext text/x-wiki '''Mulenga''' ni malo agho ghakusangika mu [[boma la Thyolo]], [[Chigaŵa cha Kummwela]], mu [[charu cha Malaŵi]]. Mu Ward ya [[Dzimbiri]], chigaŵa chavisankho cha [[Thyolo Thava]].<ref>https://mec.org.mw/2025Centres/centres/34%20Thyolo.pdf Page five</ref> [[Category:Boma la Thyolo]] [[Category:Malo ghakusangika mu boma la Thyolo]] [[Category:Chigaŵa cha Kummwela]] rd1ar8hpy6dfrpu1hzz7gq0fedcogyy 0 24562 116591 70060 2026-06-18T22:11:39Z CubanoBoi 7227 CubanoBoi moved page [[ŴaYao (ŵa kumafumilo gha dazi gha Afilika)]] to [[ŴaYao]]: Unneeded disambiguator, if article of the Yao people of Asia gets created, it should be the only one with the disambiguator 70060 wikitext text/x-wiki {{Short description|Tribe in East Africa}} {{Use dmy dates|date=September 2022}} {{for|the people of East Asia|Yao people}} {{more citations needed|date=September 2022}} {{infobox ethnic group||group=Yao|native_name=|native_name_lang=|image=Initiation ritual of boys in Malawi.jpg|image_upright=1.5|image_caption=Ŵanyamata ŵa vyaka 9 m'paka 10 ŵa fuko la Wa-Yao<br>awo ŵakuchita minthondwe ya ukotoli (Malici 2005).|total=3 million+|region1={{Flagu|Malawi}}|pop1=2,321,763 (2018)<ref>{{Cite web|title=2018 Malawi Population and Housing Census|url=http://www.nsomalawi.mw/index.php?option=com_content&view=article&id=226&Itemid=6|access-date=2021-03-17|website=www.nsomalawi.mw}}</ref>|region2={{Flagu|Tanzania}}|pop2=500,000 (2021)<ref>{{Cite web|title=Tanzania Language Focus: What Do You Know About the Language Spoken in Tanzania?|url=https://www.tomedes.com/translator-hub/tanzania-language|access-date=2021-07-23|website=www.tomedes.com|language=en}}</ref>|region3={{Flagu|Mozambique}}|pop3=450,000 (2021)<ref>{{Cite web|title=About the Yawo People – The I Am Yawo Project|url=http://www.ciyawo.org/about/about-the-yawo/|access-date=2021-07-23|language=en}}</ref>|rels=[[Islam]]|langs=[[Chiyao]], [[Swahili language|Kiswahili]]|related=}}{{Infobox Bantu name|'Myao|WaYao|[[chiYao]]|Uyao<ref>{{cite journal |last1=Steere |first1=Edward |title=On East African Tribes and Languages |journal=The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland |date=1872 |volume=1 |pages=cxliii–cliv |doi=10.2307/2841297 |jstor=2841297 |url=https://books.google.com/books?id=MPMRAAAAYAAJ&pg=PR143 }}</ref>}} ŵaYao ni fuko likuru la ŵanthu ŵa mtundu wa Bantu awo ŵakukhala kumwera kwa Nyanja ya Malawi. Ŵakaŵa na mulimo wakuzirwa comene pa nkhani ya kumwera kwa Africa, comenecomene mu vyaka vya m'ma 1800. Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵali na ciŵelengero ca ŵanthu pafupifupi mamiliyoni ghaŵiri awo Mbasilamu. Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵali na cikaya cakukhora comene, ndipo ŵakulondezga yayi malango gha caru. == Mbili == [[File:1896._Wa-Yao_dancing_man.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:1896._Wa-Yao_dancing_man.jpg|left|thumb|Munthu wakuvina wa chiYao, mu 1896]] Ŵanthu ŵanandi ŵa ku Yao ŵalimi na ŵalovi. Ŵarabu ŵakati ŵafika ku Africa, ŵakamba kusinthana na ŵanthu ŵa mtundu wa Yao. Cifukwa cakuti ŵakaguliskanga vinthu mumphepete mwa nyanja, ŵakaŵa ŵanthu ŵasambazi comene na ŵakumanyikwa comene mu vyaru vya kumwera kwa Africa. Mu vyaka vya m'ma 1800, ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakamba kulamulira chigaŵa cha Niassa ku Mozambique. Pa nyengo iyi, ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakamba kusama kufuma ku malo agho ŵakakhalanga kuluta ku Malaŵi na Tanzania. Cinthu cimoza cakuzirwa comene ico cikapangiska kuti ŵanthu ŵanandi ŵa mu caru ici ŵambe kusopa Ciislamu. Mu 1870, Makanjila III (yumoza wa ŵalongozgi ŵa Mangochi Yao ŵa ku Nyasa) wakatora Chisilamu kuŵa chisopa chake. Pamanyuma, ŵalongozgi ŵa Yao (awo ŵakajichemanga kuti ma sultans) ŵakakhumbikwiranga ŵalembi awo ŵakamanyanga kuŵazga na kulemba. Mu vikaya vya Yao, ŵalembi aŵa ŵakakhwaska comene ŵanthu, ŵakasambizganga waka ŵanthu kuŵazga na kulemba yayi, kweni ŵakapelekangaso wovwiri wa mtende, chisopa, na vya cuma ku ŵanthu ŵa mu vigaŵa vya mumphepete mwa nyanja.<ref>{{cite journal|last1=Msiska|first1=Augustine W.C.|title=The Spread of Islam in Malawi and its Impact on Yao Rites of Passage, 1870-1960|journal=The Society of Malawi Journal|date=1995|volume=48|issue=1|pages=49–86|jstor=29778728}}</ref> Kweniso, mafumu gha Yao ghakalimbana chomene na Ŵapwitikizi, Ŵanandi, na Ŵachijeremani, awo ŵakawonekanga kuti mbanthu ŵaheni chomene. Ŵanalume ŵa ku Britain ŵakayezga kukanizga malonda gha maryero na ŵazga. Mulara wa Ŵayao zina lake Mataka wakakana Chikhristu, cifukwa cisopo ca Cisilamu cikaŵapa ndondomeko ya umoyo wa ŵanthu iyo yikaŵawovwira kuti ŵamanye makora mitheto yawo. Ŵalongozgi ŵakati ŵamba kusopa Ciislamu, ŵanthu nawo ŵakamba kusopa. Chisopa ca Ciislamu ico ŵanthu ŵa Yao ŵakulondezga cikukolerana na vigomezgo vyawo vya cisopa ca Ciislamu. === Ku Mozambique === Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakakhalanga kumpoto kwa Mozambique (uko kale kukaŵa ku Portuguese East Africa). Para tingawona mbiri ya ŵanthu ŵa mtundu wa Yao mu Mozambique, tingamanya kuti chigaŵa chawo chikaŵa mu muzi uchoko wakuchemeka Chiconono, mu chigaŵa cha Niassa. Ŵanthu ŵanandi ŵa ku Yao ŵakaŵa ŵalimi, kweni ŵanyake ŵakaguliskanga njovu na ŵazga. Ŵakasangana na masuzgo gha ndyali na gha ŵanthu chifukwa cha kuwerako kwa Ŵapwitikizi (mu chigaŵa cha Niassa) na kukhazikiska kampani ya Niassa. Ŵanthu ŵa ku Portugal aŵa ŵakamba kukhala mu chigaŵa ichi, ndipo ŵakazenga matawuni. Pa nyengo iyi, ŵakawuskapo ndondomeko ya ulimi na malonda ya ŵanthu ŵa ku malo agha na kusintha ku vyakurya ivyo vikaŵa pasi pa boma la Portugal. Ufumu wa Portugal uwo ukakuranga, ukaŵa na malo ghakuguliskirako malonda, vigongwe na virwa mu vyaru vya kumafumiro gha dazi kwa Africa kwambira mu vyaka vya m'ma 1500. Ŵanthu ŵa ku Portugal ŵakamba kupharazga mu chigaŵa ichi chifukwa cha nthowa iyo ŵakendanga na vyakununkhira. Ndipouli, mu ma 1800, Ŵapwitikizi ŵakaguliskanga ŵazga ŵanandi chomene. Kuumaliro wa vyaka vya m'ma 1800, Ufumu wa Portugal ukaŵa wankhongono chomene pa charu chose. Vipambi vya viŵeto ivyo vikaŵa vya Ŵapwitikizi vikamba kusazgikira, ndipo ŵanthu ŵa ku mizi iyi ŵakagwiranga ntchito yakulipira. Kweni ŵakalutilira kulondezga mitheto yawo na kulima. Pakuŵa Ŵasilamu, ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakatondeka kuzizipizga muwuso wa Ŵapwitikizi, awo ŵakaŵachichizga kuti ŵasambire Cikhristu mu Ciphwitikizi. Ku Mozambique kuli ŵanthu 450,000 ŵa mtundu wa Yao. Ŵanthu aŵa ŵakukhala ku chigaŵa cha kumafumiro gha dazi na kumpoto kwa chigaŵa cha Niassa, ndipo ŵakukwana 40% ŵa ŵanthu ŵa ku Lichinga, msumba ukuru wa chigaŵa ichi. Ŵali na mitheto yinandi, kusazgapo kulondezga viyuni vikuruvikuru ivyo vikulongozga ŵanthu pakusanga uchi. Paumaliro, ŵakufumiska njuchi mu chiŵaya, ŵakuwunjika uchi na kusida sera ku viyuni ivyo vikulongozga njuchi. Kafukufuku uyo wakachitika mu 2016 pa ŵanthu awo ŵakukoma uchi ku Yao kumpoto kwa Mozambique, wakalongora kuti ŵanthu awo ŵakulongozga ŵanthu awo ŵakukoma uchi ŵakapulikanga para ŵakuŵachema kuti brrrr-hmm. Ŵalwani ŵakusambira mazgu agha ku ŵadada ŵawo ndipo ŵakughapeleka ku ŵana ŵawo.<ref>{{Cite web |last1=Saha |first1=Purbita |last2=Spottiswoode |first2=Claire |date=2016-08-22 |title=Meet the Greater Honeyguide, the Bird That Understands Humans |url=https://www.audubon.org/news/meet-greater-honeyguide-bird-understands-humans |access-date=2020-08-14 |website=[[National Audubon Society]] |language=en}}</ref> Ŵalwani ŵakasanganga malo ghakukhala njuchi para ŵakuŵachema. Kafukufuku uyu wakulongosoraso kuti ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakughanaghana kuti viyuni vikuru na viwukirano ivyo vikulongozga ŵanthu awo ŵakwenda pa uchi ni vyamoyo vyakupambana.<ref>{{cite journal|last1=Spottiswoode|first1=Claire N.|last2=Begg|first2=Keith S.|last3=Begg|first3=Colleen M.|title=Reciprocal signaling in honeyguide-human mutualism|journal=Science|date=22 July 2016|volume=353|issue=6297|pages=387–389|doi=10.1126/science.aaf4885|pmid=27463674|bibcode=2016Sci...353..387S|s2cid=206648494|url=https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/256963}}</ref> === Kuwalo kwa Mozambique === Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakasamira ku chigaŵa icho sono ni kumafumiro gha dazi kwa Malawi mu ma 1830, apo ŵakaŵa ŵalimi na ŵamalonda. Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵali na mitheto na sumu zinandi, ndipo mbasilikari ŵa visopa vinyake. Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakaŵa paubwezi wakukhora na ŵanthu ŵa mtundu wa Swahili awo ŵakakhalanga mumphepete mwa nyanja m'ma 1800. Cifukwa cakuti ŵakakolerananga comene na Ŵaarabu, ŵakaŵa na vilwero, ivyo vikaŵawovwira kuti ŵarwe nkhondo zinandi na ŵanthu ŵa mu vigaŵa vyawo, nga ni Ŵangoni na Ŵachiwa. Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakasuskanga comene ŵasilikari ŵa Germany awo ŵakakhalanga mu vigaŵa vya kumwera kwa Africa (uko sono ni Tanzania, Rwanda, na Burundi). Chiyelezgero cha umo Yao wakachitiranga na ŵanthu ŵakususka chikaŵa mu vigaŵa vya mumphepete mwa nyanja vya Kilwa Kivinje, Mikindani, na Lindi, kumwera kwa Tanzania mu 1888, apo ŵasilikari ŵa German East Africa Company ŵakayezga kupoka vigaŵa vya mumphepete mwa nyanja ivyo vikaŵa pasi pa muwuso wa Sultan wa Zanzibar. Mu vyaka vyakulondezgapo, ŵa Yao ŵakalutilira kuvikilira nthowa yawo ya malonda kufuma ku vigaŵa vya Makanjila kumwera kwa Nyasa kuya ku Kilwa Kivinje. Kweni mu 1893, Harry Johnston pamoza na ŵasilikari ŵake ŵa ku Britain, ŵakamba kuyowoya kuti ŵali kuthereska chigaŵa chose cha Makanjila mumphepete mwa Nyanja ya Nyasa. Mu 1890, Themba Machemba likaphalira Mulara wa ŵasilikari, Hermann von Wissmann, kuti likukhumba kuchita malonda kweni likukhumba yayi kujilambika ku boma la Germany. Ndipouli, ŵakati ŵafika ku malo ghanyake, Yao wakajipeleka. Ku Zimbabwe, ŵanthu ŵa fuko la Yao ŵakafika nga mbalendo ndipo ŵakakhazikiska gulu ku Mvurwi, pasi pa muwuso wa fuko la Jalisi. Ŵakaŵa ŵamoza ŵa ŵanthu ŵakwamba kwiza na cisopa ca Ciislam ku Zimbabwe pa Great Dyke Mountain Pass. Ŵa Yao ŵakagwiraso nchito yikuru mu Ciwukirano ca Maji Maji mu German East Africa. == Chiyowoyelo == {{main|Yao language}} Ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakuyowoya ciyowoyero ca ŵanthu ŵa mtundu wa Bantu ico cikucemeka Chiyao (chi- ni lizgu lakwamba ilo likung'anamura "ciyowoyero"). Charu chawo chili pakati pa milonga ya Rovuma na Lugenda kumpoto kwa Mozambique. Kweniso ŵakuyowoya viyowoyero vya boma mu vyaru ivyo ŵakukhala, nga ni Chiswahili mu Tanzania, Chichewa na Chitumbuka mu Malawi, na Ciphwitikizi mu Mozambique. == Umoyo == Ŵanthu ŵakugomezga kuti matenda ghakuŵako cifukwa ca vinthu vyakuthupi, kutembeka, panji kuswa malango. Para ŵanthu ŵakugomezga kuti matenda ghakufuma ku viŵaro viŵiri ivi, ŵakuluta ku maofesi gha boma yayi. Matenda ghanyake agho ŵanthu ŵa mtundu wa Yao ŵakumanya ni undubidwa (matenda agho ghakukhwaska ŵana awo ŵakonkheska mwana chifukwa cha sanji za mubali wawo), kweniso matenda ghanyake gha ndaka agho ghakuŵapo chifukwa cha kukomana na awo ŵakuchita yayi uzaghali.<ref>{{cite book|last1=Dicks|first1=Ian|title=An African worldview: the Muslim Amacinga Yawo of Southern Malawi|date=2012|publisher=Kachere Series|isbn=978-99908-87-51-8|oclc=794906947}}{{pn|date=July 2022}}</ref><gallery> File:Asinganga.jpg|A Yao traditional doctor shows his homemade stethoscope he uses for treatment File:Baby injections.jpg|A Yao woman brings her child to a well baby check where it receives an injection in a rural village in northern Mozambique File:Charms on baby 2.jpg|This young Yao mother tries to protect her child through charms worn around the neck File:Charms on baby.jpg|This child being weighed in a Mozambican village screams in fright. This image illustrates the desire for good health from both charms worn around the neck and use of the local health program on offer. File:Health lissiete-1.jpg|A peek inside the health post of Lissiete near Mandimba in Niassa, Mozambique File:Health lissiete-6.jpg|A pharmacist in Lissiete near Mandimba, Niassa Province poses with hospital medication File:Muslim healer.jpg|This Muslim Yao sheik in Malawi practices creating Islamic charms File:Sick francesca-3.jpg|This Yao woman in Mandimba suffers her final days File:Three Yao generations.jpg|A happy grandmother holds a new baby after a successful delivery at the health post in Mandimba, Niassa Province, Mozambique File:Traditional healer reenactment.jpg|This drama troupe practices for a village-based drama about a sick man who refuses to treat his HIV/AIDS with proper medication </gallery> == Ŵanthu ŵakumanyikwa == * [[:en:Jacob_Wainwright|Jacob Wainwright]], attendant to David Livingstone * [[:en:Bakili_Muluzi|Bakili Muluzi]], Malawian former state president * [[:en:Shaaban_bin_Robert|Shaaban bin Robert]], Tanzanian poet * [[:en:Yohanna_Barnaba_Abdallah|Yohanna Barnaba Abdallah]], linguist and historian * [[:en:Hassan_bin_Omari|Hassan bin Omari]] or Makunganya, freedom fighter murdered by the Germans in 1895 * [[:en:Sidi_Mubarak_Bombay|Sidi Mubarak Bombay]], early Tanzanian explorer == Wonaniso == * [[:en:Dances_of_the_Yao|Dances of the Yao]] == Ukaboni == <references group="" responsive="1"></references> * [[:en:J._Clyde_Mitchell|J. Clyde Mitchell]], ''The Yao Village: A Study in the Social Structure of a Malawian Tribe'' Manchester: Manchester University Press, 1956, 1966, 1971 {{Ethnic groups in Malawi}}{{Ethnic groups in Mozambique}}{{Ethnic groups in Tanzania}}{{Authority control}} 2ejh5lggap6gccnzhp9wyjsn5w27qbz 0 25636 116587 102853 2026-06-18T16:29:45Z CubanoBoi 7227 116587 wikitext text/x-wiki {{zambia-geo-stub}} {{Infobox settlement |name = Mwalala |native_name = Ward of Mwalala |native_name_lang = en |settlement_type = Chigaŵa chachitatu cha vigaŵa vyakupatukana |image_skyline = |imagesize = |image_alt = |image_caption = |image_flag = |flag_alt = |image_seal = |seal_alt = |image_shield = |shield_alt = |etymology = |nickname = |motto = |image_map = Mwalala, Chama (2010).png |map_alt = |map_caption = |pushpin_map = Zambia#Eastern Province#Chama |pushpin_map_alt = |pushpin_map_caption = |pushpin_label_position = |coordinates = {{coord|-10.9762|32.9974|display=inline,title}} |coor_pinpoint = |coordinates_footnotes = |subdivision_type = Charu |subdivision_name = [[Malawi]] |subdivision_type1 = [[chigaŵa (Zambia)|Chigaŵa]] |subdivision_name1 = [[chigaŵa cha Kumafumilo gha Dazi|Kumafumilo gha Dazi]] |subdivision_type2 = [[Boma (Zambia)|Boma]] |subdivision_name2 = [[Boma la Chama|Chama]] |subdivision_type3 = |subdivision_name3 = |established_title = |established_date = |founder = |seat_type = |seat = |government_footnotes = |government_type = |governing_body = |leader_party = |leader_title = |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |leader_title2 = |leader_name2 = |leader_title3 = |leader_name3 = |leader_title4 = |leader_name4 = |unit_pref = Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags --> |area_footnotes = |area_urban_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_rural_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_metro_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_note = |area_water_percent = |area_rank = |area_blank1_title = |area_blank2_title = <!-- square kilometers --> |area_total_km2 = |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_urban_km2 = |area_rural_km2 = |area_metro_km2 = |area_blank1_km2 = |area_blank2_km2 = <!-- hectares --> |area_total_ha = |area_land_ha = |area_water_ha = |area_urban_ha = |area_rural_ha = |area_metro_ha = |area_blank1_ha = |area_blank2_ha = |length_km = |width_km = |dimensions_footnotes = |elevation_footnotes = |elevation_m = |population_footnotes = |population_as_of = |population_total = |population_density_km2 = auto |population_note = |population_demonym = |timezone1 = |utc_offset1 = |timezone1_DST = |utc_offset1_DST = |postal_code_type = |postal_code = |area_code_type = |area_code = |area_codes = <!-- for multiple area codes --> |iso_code = |website = <!-- {{URL|example.com}} --> |module = |footnotes = }} '''Mwalala, Chama''' ni malo ghakusangika mu chigaŵa cha pakati mu [[boma la Chama]] mu charu cha [[Zambia]]. Unandi wa ŵanthu mu chaka cha 2010 ukaŵa '''6,377'''.<ref><nowiki>https://citypopulation.de/en/zambia/wards/admin/0601__chama/</nowiki></ref> Ukulu wa malo ni '''776.5 km²'''. Boma la Chama mu 2010 likaŵa na ŵanthu ŵakukwana '''103,894''', wose kusazga pamoza. [[Category:Boma la Chama]] [[Category:Malo ghamu boma la Chama]] [[Category:Malo ghamu Zambia]] [[Category:Chigaŵa cha Kumafumilo gha Dazi, Zambia]] ==Ukaboni== {{Reflist}} {{Template:Boma la Chama|state=expanded}} ard4b5g7kca0zj9klr52rwuvp69p8gy 0 25960 116593 113472 2026-06-18T22:12:17Z CubanoBoi 7227 /* */ 116593 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ŴaYao]] 38imdwbvy9wvnzp4emo2c24ay527jjm 0 47607 116603 116378 2026-06-19T06:28:22Z NVNkz 11711 116603 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''90''' ('''makumi ghankhondi na ghaŵiri''' panji '''makumi ghankhondi na ghaŵiri''') ni nambara, pakati pa [[89 (nambala)|89]] na [[91 (nambala)|91]]. [[File:E90.svg|link=Fayil:E90.svg|lamba 90]] [[File:90_segundos.png|thumb|nambala 90]] == Wakufufuza == {{Reflist}} [[Category:Nambala]] 5jif4hwrirjb1q3tr8kium06njbzdqk 0 47608 116604 116386 2026-06-19T06:28:58Z NVNkz 11711 116604 wikitext text/x-wiki [[File:Radlická_80,_tabulka.jpg|thumb|80]] {{databox}}'''80''' ('''makumi asanu ndi atatu''') ni nambala, pakati pa [[79 (nambala)|79]] na [[81 (nambala)|81]]. == Wakufufuza == {{Reflist}} [[Category:Nambala]] apchhzipfbn6d1pfyrwaxizuba0l8h7 0 47610 116606 116394 2026-06-19T06:31:24Z NVNkz 11711 /* */ 116606 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''60''' ('''makumi ghankhondi na limoza''') ni nambara, pakati pa [[59 (nambala)|59]] na [[61 (nambala)|61]]. [[Category:Nambala]] lzjala0p4lpki90s7m6kirub7etmh4g 0 47611 116607 116395 2026-06-19T06:32:18Z NVNkz 11711 116607 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''70''' ('''makumi ghankhondi na ghaŵiri''') ni nambara, pakati pa [[69 (nambala)|69]] na [[71 (nambala)|71]]. [[Category:Nambala]] 5wnun4pfbif6er6j0pvadmehs13gjiy 0 47612 116597 116397 2026-06-19T06:08:03Z NVNkz 11711 116597 wikitext text/x-wiki [[File:Regular_quadrilateral_with_22.png|thumb|22]] {{databox}}'''22''' ('''makumi ghaŵiri na ghaŵiri''') ni nambara, pakati pa [[21 (nambala)|21]] na [[23 (nambala)|23]] [[Category:Nambala]] 4ax5073coypognnifqb6wlytq83roev 0 47613 116596 116398 2026-06-19T06:07:44Z NVNkz 11711 116596 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''23''' ('''makumi ghaŵiri na ghatatu''') ni nambara, pakati pa [[22 (nambala)|22]] na [[24 (nambala)|24]]. [[File:23SymOcher.png|thumb|nambala 23]] [[File:^23_-_Flickr_-_Stiller_Beobachter.jpg|thumb|nambala 23]] [[Category:Nambala]] 1n70ug9bij6vbzz7zmovyhno3xy2tnm 0 47714 116595 116574 2026-06-19T06:06:33Z NVNkz 11711 116595 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''25''' ('''makumi ghaŵiri na limoza''') ni nambara, pakati pa [[24 (nambala)|24]] na [[26 (nambala)|26]]. [[File:Scudetto25.svg|thumb|Nambala 25 pa sitampu .]] [[File:Number-25-on-door.jpg|thumb|nambala 25]] [[Category:Nambala]] sa5hocltezt68cnzaq6mcbj71td9cba 0 47715 116582 2026-06-18T13:23:41Z NVNkz 11711 Created by translating the page "[[:ha:Special:Redirect/revision/58385|0 (alƙalami)]]" 116582 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''0''' ('''zero''') ni nambala, pakati [[-1 (alƙalami)|pa -1]] na [[1 (nambala)|1]]. [[Category:Nambala]] ccw459lj4bnmgpm9h0xv7pf7d1y5tmv 0 47716 116583 2026-06-18T13:27:11Z NVNkz 11711 Created by translating the page "[[:ha:Special:Redirect/revision/467470|26 (alƙalami)]]" 116583 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''26''' ('''makumi ghaŵiri na chimoza''') ni nambara, pakati pa [[25 (nambala)|25]] na 27. [[File:26SymOcher.png|thumb|nambala 26]] [[File:Love_26_(15160744850).jpg|thumb|nambala 26]] [[Category:Nambala]] qz4a6wndtroygax1cpt0coa7bi45c84 0 47717 116585 2026-06-18T16:25:04Z CubanoBoi 7227 CubanoBoi moved page [[Mulenga,Thyolo]] to [[Mulenga, Thyolo]] 116585 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mulenga, Thyolo]] atvhpxbajhexw4r3wl15vxm4cmh1ofd 0 47718 116592 2026-06-18T22:11:40Z CubanoBoi 7227 CubanoBoi moved page [[ŴaYao (ŵa kumafumilo gha dazi gha Afilika)]] to [[ŴaYao]]: Unneeded disambiguator, if article of the Yao people of Asia gets created, it should be the only one with the disambiguator 116592 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ŴaYao]] 38imdwbvy9wvnzp4emo2c24ay527jjm 3 47719 116594 2026-06-18T22:20:17Z CubanoBoi 7227 /* Welcome */ new section 116594 wikitext text/x-wiki == Welcome == Welcome to this wiki! Thank you for all the word you’ve done on translating articles onto this wiki. If you need any help feel free to contact [[User:Tumbuka Arch]], which is fluent in Tumbuka and a moderator on here, or [[User:CubanoBoi|me]], a helper and former moderator on this wiki. [[User:CubanoBoi|CubanoBoi]] [[File:Flag of Cuba (3-2).svg|20px|link=special:Contributions/CubanoBoi]] [[File:Coat of arms of Cuba.svg|20px|link=User talk:CubanoBoi]] 22:20, 18 Juni 2026 (UTC) 0fhmmiugsjzz4edoruqz40wd6levb7e 0 47720 116598 2026-06-19T06:09:54Z NVNkz 11711 Created by translating the page "[[:ha:Special:Redirect/revision/466328|27 (alƙalami)]]" 116598 wikitext text/x-wiki [[File:Compleanno_2013-06-04_23-08.jpg|thumb|27]] {{databox}}'''27''' ('''makumi ghaŵiri na ghaŵiri''') ni nambara, pakati pa [[26 (nambala)|26]] na 28. [[Category:Nambala]] sit25fq9s3wi2fltzisrmh41k75lx2l 116599 116598 2026-06-19T06:10:33Z NVNkz 11711 116599 wikitext text/x-wiki [[File:Compleanno_2013-06-04_23-08.jpg|thumb|27]] {{databox}}'''27''' ('''makumi ghaŵiri na ghaŵiri''') ni nambara, pakati pa [[26 (nambala)|26]] na [[28 (nambala)|28]]. [[Category:Nambala]] sw816x8gvpovxoa23o0gqozv65740wo 0 47721 116600 2026-06-19T06:15:05Z NVNkz 11711 Created by translating the page "[[:ha:Special:Redirect/revision/58460|28 (alƙalami)]]" 116600 wikitext text/x-wiki {{databox}}'''28''' ('''makumi ghaŵiri na asanu ndi atatu''') ni nambara, pakati pa [[27 (nambala)|27]] na 29. [[Category:Nambala]] rvvmonj8cnj97qkrk1x4enzvoq729ry 0 47722 116601 2026-06-19T06:17:46Z NVNkz 11711 Created by translating the page "[[:ha:Special:Redirect/revision/310584|29 (alƙalami)]]" 116601 wikitext text/x-wiki {{databox}} [[File:Niceday_pen.jpg|thumb|vyakulembera]] [[File:Niceday_pen.jpg|thumb|Vinthu vyakulembera]] '''29''' ('''makumi ghaŵiri na ghanayi''') ni nambara, pakati pa [[28 (nambala)|28]] na [[30 (nambala)|30]]. [[Category:Nambala]] 9weo45ep0ged02ntac9zhlygke198om 0 47723 116609 2026-06-19T06:34:55Z NVNkz 11711 Created by translating the opening section from the page "[[:ha:Special:Redirect/revision/58498|31 (alƙalami)]]" 116609 wikitext text/x-wiki '''31''' ('''makumi ghatatu na yumoza''') ni nambara, pakati pa [[30 (nambala)|30]] na 32. c64zniw4n0m3hflbexoe1rzeerilsi1 116610 116609 2026-06-19T06:36:10Z NVNkz 11711 /* */ 116610 wikitext text/x-wiki {{Databox}}'''31''' ('''makumi ghatatu na yumoza''') ni nambara, pakati pa [[30 (nambala)|30]] na 32. myu6tmnkn47iitkmz6dnqv8dnz60txq