Wikipedia twwiki https://tw.wikipedia.org/wiki/Kratafa_Titiriw MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Media Soronko Nkitahode Dwumadini Dwumadini nkitahode Wikipedia Wikipedia nkitahode File File nkitahode MediaWiki MediaWiki nkitahode Nhwɛsoɔ Nhwɛsoɔ nkitahode Mmoa Mmoa nkitahode Nkyekyεmu Nkyekyεmu nkitahode TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Dwumadini nkitahode:Robertjamal12 3 6468 199418 199350 2026-05-01T17:51:50Z MediaWiki message delivery 4551 /* Programme submissions open: Language Diversity Conference, Accra 2026 */ new section 199418 wikitext text/x-wiki Me din de Kwame Obiri, na me yɛ Ghana ni. Me wɔ ha sɛ mɛboa ama Twi Wikipedia akɔso. [[File:Wikipedia20 animated MediaWiki 1MB.gif|Wikipedia20 animated MediaWiki 1MB]] == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:20, 4 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&oldid=22532697 --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees%2FCall+for+feedback%3A+Board+of+Trustees+elections&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-01-10. <div lang="en" class="mw-content-ltr">''This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.'' ''The [[Movement Strategy and Governance]] team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.'' '''Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!''' </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:25, 7 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees%2FCall+for+feedback%3A+Board+of+Trustees+elections%2FCall+for+Feedback+about+the+Board+of+Trustees+elections+is+now+open%2FShort&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-01-13. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hi all, the [[Movement Strategy and Governance]] team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022. We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is '''only 130 words'''! Your help is very much appreciated! Thank you for your time!</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:02, 11 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation request == Can you please translate this? : List of articles every Wikipedia should have : Africa is the second largest continent in the world. It makes up about a fifth of the world's land.[3] It is surrounded by large areas of water. There are 54 fully recognised and independent countries in Africa, and 14.7% (1.216 billion) of the world's population lives there.[3] It is thought to be the continent where the first humans evolved. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:17, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Caro de Segeda}}. Okay I will translate it but please do not blank the discussion as it will serve as a reference in future. Thank you --- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 14:38, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) Just a doubt: Is there any relation between Akan and Twi? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 19:01, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) They are the same. Akan is broad -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 19:41, 18 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) If they are the same, how come there are two different wikis? Do you speak both? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:50, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Caro de Segeda}}, Kindly check the community portals,there is a discussion where we are trying to reach a consensus to merge both wikis --- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 09:51, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Robertjamal12}} I have written something [https://tw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Community_Portal#Adeser%C9%9Bde%C9%9B%2FProposal here]. Basically, the ideeal would be to keep tha Akan Wikipedia and transfer the Twi articles there as Akan is the macrolanguage and Twi just a dialect. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:54, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::{{ping|Caro de Segeda}} ::* '''en''' List of articles every Wikipedia should have ::Africa is the second largest continent in the world. It makes up about a fifth of the world's land.[3] It is surrounded by large areas of water. There are 54 fully recognised and independent countries in Africa, and 14.7% (1.216 billion) of the world's population lives there.[3] It is thought to be the continent where the first humans evolved. ::*'''tw''' Atwerɛsɛm dodoɔ a ɛwɔ sɛ wikipedia ɛnya ::Wɔ wiase afanaa nyinaa Abibirem na ɛtɔ so mmienu a ɛso wɔ wiase. Ɛfa wiase no asaase bɛyɛ nnum. Ɛne nsuo akɛseɛ na atwa ahyia. Yɛwɔ amaman aduonum nan(54) a yɛagye wɔn atom ne wɔn a wɔnnan obiara wɔ abibirem, ɛna ɔhamu nkyekyɛmu du nan akyirepɔ nson(14.7)a ɛyɛ ( ɔpepepe baako, ahanu ne du nsia)(1.216) a nnipa dodoɔ a ɛwɔ wiase te hɔ. Ɛyɛ beaɛ a nnipa a ɛdikan baa wiase tenaeɛ. -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 10:01, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) I just found this article [[Abibiman]]. Apparently, it means Africa as well. Is it maybe another dialect? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 10:08, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Caro de Segeda}}, They are literally the same -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 10:22, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) : I have redirected one to the other. Also, could you please translate this: * The National Development Planning Commission is a Ghanaian state agency committed to eradicating poverty and reducing inequalities in deprived areas and rural communities. * History: The history of Africa begins with the first modern human beings and continues to its present difficult state as a politically developing continent. Thanks --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 10:44, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) Does "Aburokyiri" mean "Europe"? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 12:34, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Yes -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 12:39, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) I believe [[Kratafa a ɛdi mu|this]] one should be deleted. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 13:09, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Definitely - [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:10, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) How do you say "Elections in Ghana"? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 13:15, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Ghana abatoɔ -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:22, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) * Subdivisions of Ghana * Parliament of Ghana * Politics of Ghana * Elections in Africa * Government of Ghana * Ghanaian law --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 13:24, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :* Subdivisions of Ghana - I don't get the concept :* Parliament in Ghana - Ghana mmrahyɛbadwam - [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:26, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :*:* Politics of Ghana - Ghana amanyɔsɛm :*:* Elections in Africa - Abibrem abatoɔ -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:29, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :*:*:* Government of Ghana - Ghana aban :*:*:* Ghanaian law - Ghana mmra - [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:33, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) == Translation requests == Could you please translate this? * Folk festivals in Ghana ** Music festivals in Ghana *** Festivals in Ghana *** Ghanaian music *** Entertainment events in Ghana *** Arts festivals in Ghana ** Cultural festivals in Ghana *** Festivals in Ghana --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 13:41, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Caro de Segeda}} :Ghanaian music > Ghanafoɔ dwom :Music festivals in Ghana > Ghana dwom afahyɛ ahodoɔ :Entertainment events in Ghana > Ghana anigyie dwabɔ ahodoɔ :Cultural festivals in Ghana > Ghana amammrɛ afahyɛ ahodoɔ :Festivals in Ghana > Afahy3 ahodoɔ a ɛwɔ Ghana or Ghana afahyɛ ahodoɔ --- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 14:16, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) * Religious festivals in Ghana * Entertainment in Ghana * Tourist attractions in Ghana * Events in Ghana * District capitals in Ghana --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:35, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) Also, I don't understand this [[:Category:CS1 English-language sources (en)|category]]. Maybe it is better to delete it. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:50, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Alright, I will look into it -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 14:53, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::{{ping|Caro de Segeda}} Please note that there is a [[tw:Category:Ghana Afahyɛ|category ]] which means Ghanaian Festival(s) -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 15:20, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) : Which one is better "Category:Ghana afahyɛ" or "Category:Ghana afahyɛ ahodoɔ"? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:52, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::{{ping|Caro de Segeda}} Category:Ghana afahyɛ ahodoɔ is better -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 15:53, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::: Could you please delete [[:Category:Ghana Afahyɛ|this]]? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 15:58, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::::I think its best if redirected -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 16:02, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :::::Ok, perfect. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 16:51, 19 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) == Translation requests == Could you please translate this? : Africa's ancient historic period includes the rise of Egyptian civilization. It also includes the development of other societies outside the Nile River Valley, and the interaction between these societies and civilizations outside of Africa. Thanks --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 07:34, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) Also, could you please translate this. : Morocco is a country in Africa. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 13:22, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Caro de Segeda}}. Morocco is a country in Africa - Morocco yɛ ɔman ɛwɔ Abibrem -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:45, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :{{ping|Caro de Segeda}},we are yet to agree on a term in Twi for that.-- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:50, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) Oh ok. No worries. Would it be possible for you to translate that fragment above about Africa, please? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 13:52, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :I'm still working on that, getting the direct translation is a bit difficult -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:53, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :: Oh, ok, thanks. Also, there is a category named [[:Category:Itali|Itali]] but the article is [[Italy]]. Which one is the correct one? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:01, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :::They are both correct, Itali can be redirected to Italy -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 14:04, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) I have found [[Itali|this article]]. I don't know what it says but if it is about Italy the information should be moved to Italy then. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 14:07, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Yeah I agree, there are so many mistakes in that article, the special letters are completely wrong '''ɛ''' is '''3''' and '''ɔ''' is ''')'''. I will fix it later -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 14:11, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::The article is okay just the special letters -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 14:12, 20 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :::Could you please translate this? :::This is a list of basic subjects for which Wikipedia should have a corresponding high-quality article, and ideally a featured article. It also serves as a centralized watchlist and tracks the status of some of Wikipedia's most essential articles. :::Ideally this page should list approximately 1,000 of the most vital Wikipedia articles. :::Thanks. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 11:26, 21 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::::Ok, This is a bit difficult but will consult a few language experts and get back -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 11:29, 21 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) Hello, how do you say "references" in Twi? --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:08, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :We haven't agreed on a term to use yet. There is an upcoming event where we plan to agree on which term to use --- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 08:11, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :. Oh, ok. Could you please translate this? Edgar Alexei Robert von Wahl or de Wahl (23 August 1867 – 9 March 1948) was a Baltic German teacher, mathematician and linguist. He is most famous for being the creator of Interlingue (known as Occidental throughout his life), a naturalistic constructed language based on the Indo-European languages, which was initially published in 1922. Thanks. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 08:37, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) == Translation notification: Template:Education/News/Contents == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Education/News/Contents|Template:Education/News/Contents]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AEducation%2FNews%2FContents&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:48, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Education/News/Drafts == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Education/News/Drafts|Template:Education/News/Drafts]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AEducation%2FNews%2FDrafts&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 09:00, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation request == How do you say? * Constituencies of the Parliament of Ghana * List of Ghana Parliament constituencies * Parliament of Ghana --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:40, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Constituencies of the Parliament of Ghana - Ghana mmrahyɛbadwam mpɛsoa :List of Ghana Parliament constituencies - Mpɛsoa dodoɔ a ɛwɔ Ghana mmrahyɛbadwam :Parliament of Ghana - Ghana mmrahyɛbadwam :-- {{ping|Caro de Segeda}} [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 09:46, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::Thank you so much for the help here. it's really helping -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 09:51, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) I have changed [[Template:Ghanaian constituencies|this]] template. --[[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:50, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :Thank you, I really appreciate that -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 09:52, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::{{ping|Caro de Segeda}}, Please could you make the V.T.E on the template horizontal. It's vervital and makes the box big even if its closed -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 09:57, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :::I am sorry but my knowledge about template is not that advanced. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 09:59, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::::Ok no worries, Thank you [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 10:02, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :::::Could you please translate this? Cosmoglotta is the central journal of the Interlingue movement and the official journal of the Interlingue-Union. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 10:16, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::::::I saw you created [[tw:Category:Mantamu a ɛwɔ Ghana|this]] category but another exist already [[tw:category:Mantam a ɛwɔ Ghana|here]] --{{ping| Caro de Segeda}} [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 10:19, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::::::sorry if I don't respond to your translations in time. Some of the words needs confirmation [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 10:31, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) :::::::Oh, no worries. Thanks for letting me know. [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 10:47, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) ::::::::Could you please translate this? Edgar de Wahl (23 August 1867 – 9 March 1948) was a Baltic German teacher, mathematician and linguist. He is most famous for being the creator of Interlingue (known as Occidental throughout his life), a naturalistic constructed language based on the Indo-European languages, which was initially published in 1922. ::::::::Thanks [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] ([[User talk:Caro de Segeda|talk]]) 16:28, 23 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) == Translation notification: Template:Education/News/Drafts == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Education/News/Drafts|Template:Education/News/Drafts]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AEducation%2FNews%2FDrafts&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:33, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Education/Newsletter/January 2022/Headlines == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Education/Newsletter/January 2022/Headlines]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Education%2FNewsletter%2FJanuary+2022%2FHeadlines&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2022-01-24. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:26, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Education/Newsletter/January 2022 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Education/Newsletter/January 2022|Education/Newsletter/January 2022]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Education%2FNewsletter%2FJanuary+2022&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:29, 22 Ɔpɛpɔn 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Leadership+Development+Task+Force%2FCall+for+Feedback+Announcement&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-02-07. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Good day to you from [[Movement Strategy and Governance]]! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide [[Leadership_Development_Task_Force]]. We are announcing it by a short message of '''only 60 words''' to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 10:13, 4 Ogyefuo 2022 (UTC)</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 10:13, 4 Ogyefuo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: ContribuLing 2022 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:ContribuLing 2022|ContribuLing 2022]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ContribuLing+2022&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 12:05, 12 Ogyefuo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FEnforcement+guidelines&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 15:18, 22 Ogyefuo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Ericliu1912@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Ukraine's Cultural Diplomacy Month == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Ukraine's Cultural Diplomacy Month|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Ukraine%27s+Cultural+Diplomacy+Month&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 01:50, 2 Ɔbɛnem 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Juan90264@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Article creations == Hello. It seems like some articles you created, such as [[Ama Pomaa Boateng]], were copied from akwiki ([[:ak:Ama Pomaa Boateng]]). Even if there are not changes needed to translate between the two languages, you do need to attribute the copied content as per [[:en:Wikipedia:Text of Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License|the license]]. This could just be a note in an edit summary of the source, a note on the article's talk page, or similar. Please let me know if you have any questions. Best regards, [[User:Vermont|Vermont]] ([[User talk:Vermont|Nkitahode bea]]) 02:38, 2 Ɔbɛnem 2022 (UTC) :Hello {{ping|Vermont}}, Thank you for the heads up. -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 06:52, 2 Ɔbɛnem 2022 (UTC) == Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations|Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FEnforcement+guidelines%2FVoting%2FTranslations&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-03-06. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process. To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations! '''This is 189 words only''', just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice. Thank you very much for your help, [[User:DBarthel (WMF)|DBarthel (WMF)]] </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:51, 4 Ɔbɛnem 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Have you voted in the UCoC enforcement guidelines ratification? == Hi! {{ping|User:Robertjamal12}} The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]]. Please vote and encourage other editors of Twi Wikipedia to also vote. Regards,[[User:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[User talk:Zuz (WMF)|Nkitahode beaɛ]]) 11:18, 11 Ɔbɛnem 2022 (UTC) == IP Block Exemption == Hi! {{ping|User:Robertjamal12}} Please, can you add these usernames to IP block exemptions. We are working on a project and they have been blocked Username: Naa Dromo Akai Username: Zinatu J Username: O.A.Janet Username: W. Entsie Username: Nyarko O.R Username: Obengkofi Username: Kebenyi Regards, [[User:Jemima2019|Jemima2019]] ([[User talk:Jemima2019|Nkitahode beaɛ]]) 17:25, 15 Ɔbɛnem 2022 (UTC) :Ok sure -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 18:18, 15 Ɔbɛnem 2022 (UTC) == Account creation == Hi! {{ping|User:Robertjamal12}} Please can you create an account for these people. Username: Naa dromo E-mail: dromonaakai@gmail.com Username: O.A. Janet E-mail: janetobeng64@gmail.com Username: W. Entsie E-mail: williamentsie641@gmail.com. Username: Nyarko O.R E-mail: rachelnyarko99@gmail.com Username :Tutu E-mail: stephenofosu82@gmail.com Username: kebenyi E-mail: benyikweku100@gmail.com Username: kofiobeng E-mail : asarek662@gmail.com Regards, [[User:Jemima2019|Jemima2019]] ([[User talk:Jemima2019|Nkitahode beaɛ]]) 12:46, 16 Ɔbɛnem 2022 (UTC) == Translation notification: ContribuLing 2022/Program == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:ContribuLing 2022/Program|ContribuLing 2022/Program]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ContribuLing+2022%2FProgram&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2022-03-31. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 15:49, 26 Ɔbɛnem 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: GLAM School/Questions == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:GLAM School/Questions|GLAM School/Questions]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-GLAM+School%2FQuestions&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-12-31. <div lang="en" class="mw-content-ltr">GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:53, 26 Oforisuo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: GLAM School/Questions == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:GLAM School/Questions|GLAM School/Questions]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-GLAM+School%2FQuestions&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-12-31. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Thank you for the wonderful work you are doing! I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those. Thank you again! Cheers, Susanna</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:07, 29 Oforisuo 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: GLAM School == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:GLAM School|GLAM School]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-GLAM+School&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2022-12-31. <div lang="en" class="mw-content-ltr">The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 18:20, 4 Kotonimma 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email|Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FBoard+voter+email&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hi all! The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these. The mails are short, just a bit about two times '''200 words''', a few minutes of work. Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote. Best, Denis Barthel (WMF) (Movement Strategy and Governance)</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 12:51, 9 Ɔsanaa 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email|Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FBoard+voter+email&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hi all! The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these. The mails are short, just a bit about two times '''200 words''', a few minutes of work. Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote. Best, Denis Barthel (WMF) (Movement Strategy and Governance)</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:51, 9 Ɔsanaa 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FRevised+enforcement+guidelines%2FAnnouncement%2FConsultation+Close&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:18, 13 Ahinime 2022 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == [[:Nkyekyεmu:Candidates for speedy deletion]] == Hi, could you please review these deletion requests? '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 00:09, 16 Ahinime 2022 (UTC) :I will check them out. Thank you [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 19:47, 16 Ahinime 2022 (UTC) == Translation notification: Tests == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Tests|Tests]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tests&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ = </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:39, 13 Ɔpɛpɔn 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:APatro (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Tests == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Tests|Tests]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tests&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ = </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 17:46, 13 Ɔpɛpɔn 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:APatro (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations|Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FEnforcement+guidelines%2FVoting%2FTranslations&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-01-16. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:56, 14 Ɔpɛpɔn 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: ContribuLing 2023 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:ContribuLing 2023|ContribuLing 2023]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-ContribuLing+2023&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2023-02-28. <div lang="en" class="mw-content-ltr">ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages. Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop! Thank you very much, on behalf of the organizing committee</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 10:18, 2 Ogyefuo 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FLandingCNTranslate&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-02-22. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21. We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences. Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&amp;language=abc Thank you for your help! </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 20:10, 20 Ogyefuo 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: $1 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:$1|$1]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-%241&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Hello translators. Please help us with this group page.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:42, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help us translating this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:44, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help translate this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:50, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help translate this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 15:00, 22 Ɔbɛnem 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Please help translate this page</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:50, 23 Ɔbɛnem 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: WWC2023/Scholarship == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:WWC2023/Scholarship|WWC2023/Scholarship]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-WWC2023%2FScholarship&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22. <div lang="en" class="mw-content-ltr">this page is available for translating, you can start working on it</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:41, 26 Ayɛwohomumɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Sandra Hanbo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections+committee%2FNominatons%2F2023%2FAnnouncement+-+new+members&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later. </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:16, 27 Ayɛwohomumɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki|Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Category%3AMoved+to+Wikimedia+Foundation+Governance+Wiki&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 16:12, 29 Ayɛwohomumɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FProposed+update&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:45, 23 Kitawonsa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Movement Charter == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Movement Charter|Movement Charter]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Requires an update/review.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 06:34, 27 Kitawonsa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Trust and Safety == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Trust and Safety|Trust and Safety]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Trust+and+Safety&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Would require a review and update on existing policy</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:54, 27 Kitawonsa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Movement Charter/Navbox == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Movement Charter/Navbox|Template:Movement Charter/Navbox]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AMovement+Charter%2FNavbox&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:51, 29 Kitawonsa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Basic information == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Basic information|Template:Basic information]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ABasic+information&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:37, 29 Kitawonsa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FProposed+update&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Severely outdated page. Kindly assist to update.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:50, 2 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Bot policy == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Bot policy|Bot policy]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Bot+policy&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Global policy, requires a check &amp; minor updates is needed.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 09:13, 6 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: $1 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:$1|$1]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-%241&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Assist to translate welcome template</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:49, 6 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Blocked user == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Blocked user|Blocked user]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Blocked+user&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:41, 7 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Movement Charter/Community Consultation == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Movement Charter/Community Consultation|Movement Charter/Community Consultation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter%2FCommunity+Consultation&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">Severely outdated. Requires review and translation.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:18, 10 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Interwiki map header == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Interwiki map header|Template:Interwiki map header]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AInterwiki+map+header&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:15, 16 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Billinghurst@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:FormerAffiliate == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:FormerAffiliate|Template:FormerAffiliate]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3AFormerAffiliate&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:01, 26 Ɔsanaa 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Disambiguation == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Disambiguation|Template:Disambiguation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ADisambiguation&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:53, 1 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Blocked user == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Blocked user|Blocked user]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Blocked+user&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Contains outdated content. Please assist to translate to your language.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:37, 2 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Bot == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Bot|Bot]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Bot&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Kindly check for outdated translation and update it accordingly.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:48, 2 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wiktionary == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wiktionary|Wiktionary]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wiktionary&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Kindly check for outdated translation and update it accordingly.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:48, 2 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikiquote == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikiquote|Wikiquote]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikiquote&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to [https://translatewiki.net/ translatewiki] to translate the remaining interface languages for [[Template:Int]] used on this page.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:52, 7 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Communications == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Communications|Template:Communications]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ACommunications&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Important nav template for [[Wikimedia Foundation Communications Department]]. Kindly assist to translate.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 09:19, 9 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Help:Unified login == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Help:Unified login|Help:Unified login]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3AUnified+login&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 15:16, 10 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at [[:File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif]]. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 21:39, 15 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Whatamidoing (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Founding principles == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Founding principles|Founding principles]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Founding+principles&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Contains outdated text. Kindly assist to translate.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:31, 18 Ɛbɔ 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: WikiWomenCamp 2023 == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:WikiWomenCamp 2023|WikiWomenCamp 2023]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-WikiWomenCamp+2023&language=tw&action=page translate to Twi] The deadline for translating this page is 2023-10-19. <div lang="en" class="mw-content-ltr">It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:14, 6 Ahinime 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Asaf (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2FCommittee+appointments%2FAnnouncement%2FShort&language=tw&action=page translate to Twi] <div lang="en" class="mw-content-ltr">:Hello everyone, ::Today I ask for your help translating 105 words. ::Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations. :Thank you for your time and ongoing translation efforts. :[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:59, 7 Ahinime 2023 (UTC)''</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 16:59, 7 Ahinime 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FAnnouncement%2FRules+package+review+-+short&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 06:21, 16 Ahinime 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing|Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FAnnouncement%2FRules+package+review+-+closing&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. You can [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup change your notification preferences]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 01:06, 25 Ahinime 2023 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Meta:Policies and guidelines == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Meta:Policies and guidelines|Meta:Policies and guidelines]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Meta%3APolicies+and+guidelines&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:45, 13 Ɔpɛpɔn 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Ombuds commission == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Ombuds commission|Ombuds commission]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Ombuds+commission&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:50, 21 Ɔpɛpɔn 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia committees == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia committees|Wikimedia committees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+committees&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 11:15, 21 Ɔpɛpɔn 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Threats of harm == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Threats of harm|Threats of harm]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Threats+of+harm&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:21, 4 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikidata == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikidata|Wikidata]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikidata&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:44, 11 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Staff group == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Staff group|Staff group]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Staff+group&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:08, 11 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: User groups == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:User groups|User groups]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-User+groups&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:31, 11 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Help:Two-factor authentication == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Help:Two-factor authentication|Help:Two-factor authentication]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3ATwo-factor+authentication&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:49, 12 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Meta:Babylon == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Meta:Babylon|Meta:Babylon]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Meta%3ABabylon&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 10:51, 18 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Global interface editors == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Global interface editors|Global interface editors]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Global+interface+editors&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Global group has been renamed, please update the translations accordingly.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:50, 19 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Help:Signature == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Help:Signature|Help:Signature]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Help%3ASignature&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:21, 21 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Amical Wikimedia == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Amical Wikimedia|Amical Wikimedia]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Amical+Wikimedia&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 06:28, 23 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikidata/Development == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikidata/Development|Wikidata/Development]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikidata%2FDevelopment&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 12:50, 27 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Global bans == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Global bans|Global bans]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Global+bans&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:40, 29 Ogyefuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2FLegal&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 02:48, 2 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikivoyage == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikivoyage|Wikivoyage]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikivoyage&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 08:27, 5 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 03:53, 7 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Small Wiki Monitoring Team == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Small Wiki Monitoring Team|Small Wiki Monitoring Team]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Small+Wiki+Monitoring+Team&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 13:51, 16 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Steward election status == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Steward election status|Template:Steward election status]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ASteward+election+status&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 19:02, 18 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Kaganer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Steward election status == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Steward election status|Template:Steward election status]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ASteward+election+status&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr">Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:53, 19 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team|Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Grants%3AKnowledge+Sharing%2FConnect%2FTeam&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2024-03-20. <div lang="en" class="mw-content-ltr">This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns. </div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 22:40, 19 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:CCasares (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 07:45, 23 Ɔbɛnem 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Template:Special global permissions/Seealso == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Template:Special global permissions/Seealso|Template:Special global permissions/Seealso]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Template%3ASpecial+global+permissions%2FSeealso&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:24, 1 Oforisuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is medium. <div lang="en" class="mw-content-ltr">This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.</div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 04:48, 19 Oforisuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Translation notification: Fundraising/Translation == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Fundraising/Translation|Fundraising/Translation]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Fundraising%2FTranslation&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is low. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 14:11, 25 Oforisuo 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder to vote now to select members of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear Wikimedian, You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process. This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the [[Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 22:54, 2 Kotonimma 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Previous_voters_list_3&oldid=26721208 --> == Translation notification: Movement Charter == Hello Robertjamal12, You are receiving this notification because you signed up as a translator to Twi on Meta. The page [[:metawikipedia:Movement Charter|Movement Charter]] is available for translation. You can translate it here: * [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Movement+Charter&language=tw&action=page translate to Twi] The priority of this page is high. <div lang="en" class="mw-content-ltr"></div> Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community. To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup Special:TranslatorSignup]. Thank you! Meta translation coordinators&lrm;, 05:31, 12 Ayɛwohomumɔ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --> == Request == Hello Robertjamal12, can you please take a look at the speedy deletion request on [[:Nkyekyεmu:Africa]] and decide on it? Thanks! :) [[Dwumadini:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Dwumadini nkitahode:TenWhile6|Nkitahode beaɛ]]) 16:38, 24 Ahinime 2024 (UTC) :Hello @[[Dwumadini:TenWhile6|TenWhile6]]. I have reviewed the request and deleted the category, as it already exists here [[:Nkyekyεmu:Abibiman]]. Thank you for the ping. Br -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 17:15, 24 Ahinime 2024 (UTC) ::Nice, thanks for your help. Have a nice day, [[Dwumadini:TenWhile6|TenWhile6]] 17:20, 24 Ahinime 2024 (UTC) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Ahwɛfoɔ) will expire on 2025-01-26 07:46:55. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Dwumadini:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Dwumadini nkitahode:Leaderbot|Nkitahode beaɛ]]) 19:43, 19 Ɔpɛpɔn 2025 (UTC)</div> == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:22, 26 Ɔpɛpɔn 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers & Jury == Hello {{PAGENAME}}!, Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts! To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have: * Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]: * Started promoting the campaign within your community. * Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified. * Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community. === Internet & Childcare Support === Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''. '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]''' Requests submitted after this date will not be entertained. === Important Participation Guidelines === * Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers). * If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us. === Community Engagement === * Keep your community active and motivated throughout the campaign. * Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally. * In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''. Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊ Thank you for your collaboration! ''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.'' Feminism and Folklore International Team. –[[Dwumadini:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dwumadini nkitahode:MediaWiki message delivery|Nkitahode beaɛ]]) 05:17, 16 Ogyefuo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30083330 --> == Join the LDH General Assembly | April 18, 2026 == We are delighted to invite you to the General Assembly of the [[m:Wikimedia Language Diversity Hub|'''Language Diversity Hub''']] (LDH) on Saturday, '''April 18th, 2026''', at '''[https://zonestamp.toolforge.org/1776517200 13:00 UTC]'''. === About the General Assembly === The General Assembly (GA) is a community-wide consultation and engagement space. It is the primary forum through which LDH connects with the broader language and Wikimedia communities. The GA is designed to: * Keep community members informed about LDH activities, decisions, and ongoing work. * Gather feedback and perspectives from across the language and Wikimedia ecosystem. * Create open pathways for participation, collaboration, and community-driven input. === How to participate === Everyone is welcome! If you work on language access, language diversity, or Wikimedia projects in any language community, this is a space for you. * '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFCqPF3H-Yax0t-AbgRasoDdXLom23n2SsZR5fw74bxMuPCQ/viewform Register here to attend]''' [[File:LDH General Assembly E-flyer.jpg|frameless|center|280px|link=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFCqPF3H-Yax0t-AbgRasoDdXLom23n2SsZR5fw74bxMuPCQ/viewform]] Looking forward to your participation, Language Diversity Hub Team, 18:21, 20 Ɔbɛnem 2026 (UTC) ''<small>You can opt out of our distribution list by removing your username from [[m:MassMessage/Lists/LDH|this list]]</small>'' (This message was sent to [[:Dwumadini:Robertjamal12]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Oscar .@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/LDH&oldid=30182212 --> == Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers == <div style="border:8px maroon ridge; padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr" style="padding: 1em 2em;"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> Dear Organizer, I hope this message finds you well. First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause. As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]]. Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed. Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful. Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon. Warm regards, [[User:Tiven2240|Tiven2240]] on behalf of Feminism and Folklore International Team <nowiki>#WeTogether</nowiki> </div></div> --[[Dwumadini:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Dwumadini nkitahode:MediaWiki message delivery|Nkitahode beaɛ]]) 11:57, 11 Oforisuo 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&oldid=30391231 --> == Programme submissions open: Language Diversity Conference, Accra 2026 == [[File:Official logo for language diversity conference 03.png|frameless|250px|right]] The '''[[m:Language Diversity Conference|Language Diversity Conference 2026]]''' will take place '''2–4 October 2026 in Accra, Ghana''', under the theme: ''Strengthening Language Communities in the Open Knowledge Movement''. The Programming Team is inviting the following types of session proposals: * '''Lightning talks''' – 10-minute short presentations on any relevant topic * '''Presentations''' – 20–25 minutes (including audience Q&A) * '''Workshops and tutorials''' – 50 or 110-minute interactive sessions (e.g. on Content Translation, Wikidata, or other topics) * '''Panel discussions''' – 50-minute panels; collaborations with others are encouraged Submissions will be evaluated by the Programme Committee based on: * Potential impact and expected outcomes * Relevance to the conference theme or focus areas Sessions may be recorded and made publicly available. If you prefer not to be filmed, you may indicate this during submission. '''→ [https://wikimedia.eventyay.com/wm/langdiv/cfp Submit your proposal on Eventyay]''' For more information, or questions, contact: languagediversitycon{{@}}gmail.com <!-- Message sent by User:~~~~~ on behalf of the Language Diversity Hub --> (This message was sent to [[:Dwumadini:Robertjamal12]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Oscar .@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/LDH&oldid=30405990 --> 7yv0cn6hh25pz7ll8t4k1jjqb00vccm Dwumadini nkitahode:Elkan21 3 10956 199417 198495 2026-05-01T17:51:50Z MediaWiki message delivery 4551 /* Programme submissions open: Language Diversity Conference, Accra 2026 */ new section 199417 wikitext text/x-wiki hi == Hello == Hi, I saw you created this article [[Nana Addo Dankwa Akufo-Addo]]. The article already exists so I will redirect it to [[Nana Akufo-Addo]] so that you improve it there. Please take a quick check before you create new articles. Thank you [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 12:07, 21 Oforisuo 2022 (UTC) :[[User:Robertjamal12|@Robertjamal12]] so how will know the article already exist because with this one , the first time I click on it there was nothing to show its already in existence [[User:Elkan21|Elkan21]] ([[User talk:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 13:00, 21 Oforisuo 2022 (UTC) ::Hi, you can use the advanced search to check related articles linked to the article name -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:03, 21 Oforisuo 2022 (UTC) :::[[User:Robertjamal12|@Robertjamal12]] okay [[User:Elkan21|Elkan21]] ([[User talk:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 13:30, 21 Oforisuo 2022 (UTC) ::::[[User:Robertjamal12|@Robertjamal12]] but due to how I have arranged my article and the references involved I will revert it back and insert this new one to it rather [[User:Elkan21|Elkan21]] ([[User talk:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 13:31, 21 Oforisuo 2022 (UTC) :::::[[User:Robertjamal12|@Robertjamal12]] so after the correction, we can just delete the other article or redirect it back to mine [[User:Elkan21|Elkan21]] ([[User talk:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 13:33, 21 Oforisuo 2022 (UTC) ::::::We can't delete the existing one. It's either you add your contributions to the new one and this [[Nana Addo Dankwa Akufo-Addo]] will be a redirect -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:35, 21 Oforisuo 2022 (UTC) ::::I saw you restored [[Nana Addo Dankwa Akufo-Addo]] again. You can copy your edits which are not duplicates from [[Nana Addo Dankwa Akufo-Addo]] to [[Nana Akufo-Addo]], after you are done redirect it to the existing one. You can reach out if you have challenges in redirecting. Thank you for your contributions -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:33, 21 Oforisuo 2022 (UTC) :::::[[User:Robertjamal12|@Robertjamal12]] please you can help me with the redirect [[User:Elkan21|Elkan21]] ([[User talk:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 13:36, 21 Oforisuo 2022 (UTC) ::::::We can't delete the existing one please. Improve this [[Nana Akufo-Addo]] and make [[Nana Addo Dankwa Akufo-Addo]] a redirect. You can simply add #REDIRECT[<u>[Nana Akufo-Addo]]</u> after you blank [[Nana Addo Dankwa Akufo-Addo]]. If you still face challenges, notify me and I will redirect it -- [[User:Robertjamal12|<span style="font-family:EF Barbedor;color:#00F">''Robertjamal12''</span>]] [[User talk:Robertjamal12|<span style="color:#00F">~🔔</span>]] 13:39, 21 Oforisuo 2022 (UTC) == chat == hello [[User:Elkan21|Elkan21]] ([[User talk:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 12:58, 21 Oforisuo 2022 (UTC) :yes please [[Dwumadini:Elkan21|Elkan21]] ([[Dwumadini nkitahode:Elkan21|Nkitahode beaɛ]]) 23:04, 7 Kitawonsa 2023 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:22, 26 Ɔpɛpɔn 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Join the LDH General Assembly | April 18, 2026 == We are delighted to invite you to the General Assembly of the [[m:Wikimedia Language Diversity Hub|'''Language Diversity Hub''']] (LDH) on Saturday, '''April 18th, 2026''', at '''[https://zonestamp.toolforge.org/1776517200 13:00 UTC]'''. === About the General Assembly === The General Assembly (GA) is a community-wide consultation and engagement space. It is the primary forum through which LDH connects with the broader language and Wikimedia communities. The GA is designed to: * Keep community members informed about LDH activities, decisions, and ongoing work. * Gather feedback and perspectives from across the language and Wikimedia ecosystem. * Create open pathways for participation, collaboration, and community-driven input. === How to participate === Everyone is welcome! If you work on language access, language diversity, or Wikimedia projects in any language community, this is a space for you. * '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFCqPF3H-Yax0t-AbgRasoDdXLom23n2SsZR5fw74bxMuPCQ/viewform Register here to attend]''' [[File:LDH General Assembly E-flyer.jpg|frameless|center|280px|link=https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfFCqPF3H-Yax0t-AbgRasoDdXLom23n2SsZR5fw74bxMuPCQ/viewform]] Looking forward to your participation, Language Diversity Hub Team, 18:21, 20 Ɔbɛnem 2026 (UTC) ''<small>You can opt out of our distribution list by removing your username from [[m:MassMessage/Lists/LDH|this list]]</small>'' (This message was sent to [[:Dwumadini:Elkan21]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Oscar .@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/LDH&oldid=30182212 --> == Programme submissions open: Language Diversity Conference, Accra 2026 == [[File:Official logo for language diversity conference 03.png|frameless|250px|right]] The '''[[m:Language Diversity Conference|Language Diversity Conference 2026]]''' will take place '''2–4 October 2026 in Accra, Ghana''', under the theme: ''Strengthening Language Communities in the Open Knowledge Movement''. The Programming Team is inviting the following types of session proposals: * '''Lightning talks''' – 10-minute short presentations on any relevant topic * '''Presentations''' – 20–25 minutes (including audience Q&A) * '''Workshops and tutorials''' – 50 or 110-minute interactive sessions (e.g. on Content Translation, Wikidata, or other topics) * '''Panel discussions''' – 50-minute panels; collaborations with others are encouraged Submissions will be evaluated by the Programme Committee based on: * Potential impact and expected outcomes * Relevance to the conference theme or focus areas Sessions may be recorded and made publicly available. If you prefer not to be filmed, you may indicate this during submission. '''→ [https://wikimedia.eventyay.com/wm/langdiv/cfp Submit your proposal on Eventyay]''' For more information, or questions, contact: languagediversitycon{{@}}gmail.com <!-- Message sent by User:~~~~~ on behalf of the Language Diversity Hub --> (This message was sent to [[:Dwumadini:Elkan21]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Oscar .@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=MassMessage/Lists/LDH&oldid=30405990 --> 5t8a8xd4pdtqeigljg3rn153d1gphv5 Nsrahwɛ 0 15753 199419 186356 2026-05-02T03:12:03Z InternetArchiveBot 10377 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 199419 wikitext text/x-wiki [[File:Delphi_BW_2017-10-08_11-38-38.jpg|thumb|Nsrahwɛfo a wɔba Apollo Asɔredan mu, Delphi, Greece]] '''Nsrahwɛ''' yɛ akwantu a wɔde gye wɔn ani anaa adwuma, ne aguadi dwumadi a ɛne sɛ wɔde akwantu a ɛte saa ma na wɔboa.<ref>{{OED|tourism}}</ref> Wiase Nyinaa Nsrahwɛ Ahyehyɛde no kyerɛkyerɛ nsrahwɛ mu wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so, wɔ nsɛm a ɛkɔ akyiri sen adwene a wɔtaa kura wɔ nsrahwɛ ho sɛ ɛyɛ nnapɔnna dwumadi nkutoo nkutoo mu", sɛ nnipa a "wɔtu kwan kɔ mmeae a ɛnyɛ nea wɔtaa yɛ no na wɔtra hɔ a ɛnyɛ nea ɛboro afe biako a ɛtoatoa so ma ahomegye ne nea ennu nnɔnhwerew 24, adwumayɛ ne atirimpɔw afoforo".<ref name="WTO2012Highlights">{{Cite web}}</ref> Nsrahwɛ betumi ayɛ ɔman no mu (wɔ akwantufo no ankasa man mu) anaa amanaman ntam, na amanaman ntam nsrahwɛ wɔ nkɛntɛnso a ɛba ne nea efi mu nyinaa wɔ ɔman bi sika a aka no so . Nsrahwɛfoɔ dodoɔ so teɛeɛ ɛnam sikasɛm a ɛkɔɔ fam kɛseɛ ( 2000 mfeɛ no awieeɛ sikasɛm mu ɔhaw ) wɔ afe 2008 fa a ɛtɔ so mmienu ne afe 2009 awieeɛ ntam, ne nea ɛfirii mu baeɛ ne sɛ afe 2009 H1N1 influensa mmoawa no paee,<ref name="Barom2009">{{cite journal|date=January 2009|title=International tourism challenged by deteriorating global economy|url=http://www.unwto.org/facts/eng/pdf/barometer/UNWTO_Barom09_1_en.pdf|url-status=dead|journal=UNWTO World Tourism Barometer|volume=7|issue=1|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017212434/http://www2.unwto.org/facts/eng/pdf/barometer/UNWTO_Barom09_1_en.pdf|archive-date=17 October 2013|access-date=17 November 2011}}</ref><ref name="WTOaugust10">{{cite journal|date=August 2010|title=UNWTO World Tourism Barometer Interim Update|url=http://www.unwto.org/facts/eng/pdf/barometer/UNWTO_Barom10_update_august_en.pdf|url-status=dead|journal=UNWTO World Tourism Barometer|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017203915/http://www2.unwto.org/facts/eng/pdf/barometer/UNWTO_Barom10_update_august_en.pdf|archive-date=17 October 2013|access-date=17 November 2011}}</ref> nanso nkakrankakra nyaa ahoɔden kosii sɛ [[Yareɛ a yɛ frɛ no Coronavirus|COVID-19 ɔyaredɔm no]] de nkɔso no baa awiei mpofirim. Amanaman Nkabom Wiase Nsrahwɛ Ahyehyɛde no buu akontaa sɛ wiase nyinaa amanaman ntam nsrahwɛfo a wɔba no betumi so atew 58% akosi 78% wɔ afe 2020 mu, na ɛbɛma wɔahwere U.S. dɔla ɔpepepem 0.9–1.2 wɔ amanaman ntam nsrahwɛfo a wonya no mu.<ref name="WTO2012Highlights"/> Wɔ wiase nyinaa no, amanaman ntam nsrahwɛfoɔ sika a wɔnya (akwantuo adeɛ a ɛwɔ sika a wɔde tua ho ka mu ) kɔɔ soro koduu US$1.03 ɔpepepem ( €740 ɔpepepem) wɔ afe 2005 mu, a ɛne nkɔanim ankasa a ɛkɔɔ soro 3.8% firi afe 2010 no hyia <ref name="pr12027">{{Cite book|title=UNWTO Tourism Highlights: 2017 Edition|date=1 July 2017|publisher=World Tourism Organization (UNWTO)|isbn=978-92-844-1902-9|language=en|doi=10.18111/9789284419029|url=https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/5202}}</ref> Amanaman ntam nsrahwɛfo a wɔbaa hɔ no boroo nsrahwɛfo ɔpepepem 1 wɔ wiase nyinaa nea edi kan wɔ afe 2012.<ref name="Barom2012">{{cite journal|date=January 2013|title=UNWTO World Tourism Barometer|url=http://dtxtq4w60xqpw.cloudfront.net/sites/all/files/pdf/unwto_barom13_01_jan_excerpt_0.pdf|url-status=dead|journal=UNWTO World Tourism Barometer|volume=11|issue=1|archive-url=https://web.archive.org/web/20130228162347/http://dtxtq4w60xqpw.cloudfront.net/sites/all/files/pdf/unwto_barom13_01_jan_excerpt_0.pdf|archive-date=28 February 2013|access-date=9 April 2013}}</ref> Na gua ahorow a ɛrenya nkɔso te sɛ [[China]], [[Russia]], ne [[Brasil|Brazil]] ama wɔn sika a wɔsɛe no akɔ soro kɛse wɔ mfe du a atwam no mu.<ref name="WTO2012Highlights">{{Cite web}}</ref> Wiase nyinaa nsrahwɛfo na ɛma c. Wiase nyinaa mframa a ɛma wim yɛ hyew a wɔtow gu no mu 8%.<ref>{{cite journal|last1=Lenzen|first1=Manfred|last2=Sun|first2=Ya-Yen|last3=Faturay|first3=Futu|last4=Ting|first4=Yuan-Peng|last5=Geschke|first5=Arne|last6=Malik|first6=Arunima|title=The carbon footprint of global tourism|journal=Nature Climate Change|publisher=Springer Nature Limited|date=7 May 2018|volume=8|issue=6|pages=522–528|issn=1758-6798|quote=[...] between 2009 and 2013, tourism's global carbon footprint has increased from 3.9 to 4.5 GtCO2e, four times more than previously estimated, accounting for about 8% of global greenhouse gas emissions. Transport, shopping and food are significant contributors. The majority of this footprint is exerted by and in high-income countries.|doi=10.1038/s41558-018-0141-x|bibcode=2018NatCC...8..522L|s2cid=90810502}}</ref> Ɛnyɛ bere nyinaa na mframa a wɔtow gu ne nneɛma afoforo a ɛho hia a ɛba nneɛma a atwa yɛn ho ahyia ne asetra mu no so wɔ mfaso ma mpɔtam hɔfo ne wɔn sikasɛm. Esiane eyi nti, nsrahwɛfo nkɔso ahyehyɛde ahorow pii afi ase de wɔn adwene asi nsrahwɛ a ɛtra hɔ daa so de abrɛ nkɛntɛnso bɔne a nsrahwɛfo nkɛntɛnso a ɛrenya nkɔanim no de ba no ase. Amanaman Nkabom Wiase Nsrahwɛ Ahyehyɛde no sii saa nneyɛe yi so dua denam nsrahwɛ a wɔhyɛɛ ho nkuran sɛ Nkɔso a Ɛkɔ So Daa Botae ahorow no fa, denam nhyehyɛe ahorow te sɛ Amanaman Ntam Afe a Ɛfa Nsrahwɛ a Ɛkɔ So Daa ma Nkɔso wɔ afe 2017 mu,<ref>{{Cite book|url=https://www.e-unwto.org/doi/book/10.18111/9789284419340|title=Tourism and the Sustainable Development Goals – Journey to 2030, Highlights|date=2017-12-18|publisher=World Tourism Organization (UNWTO)|isbn=978-92-844-1934-0|language=en|doi=10.18111/9789284419340}}</ref> ne nhyehyɛe ahorow te sɛ Nsrahwɛ ma SDGs a ɛtwe adwene si sɛnea SDG 8, SDG 12 ne SDG 14 de nsrahwɛ ka ho wɔ sikasɛm a ɛbɛkɔ so atra hɔ daa a wɔbɛbɔ mu .<ref name="WTO2012Highlights"/> Nsrahwɛ adu baabi foforo ne nnwuma a ɛreba a ɛfa ahunmu nsrahwɛ ho ne mprempren nnwuma a ɛwɔ po so ahyɛn a wɔde tu kwan no, akwan horow pii wɔ hɔ a wɔfa so kɔsrasra hɔ. Nsrahwɛ adwuma foforo a ebetumi aba ne nsrahwɛ a wɔyɛ no ankasa. == Etymology ho adesua == Wɔde [[English|Borɔfo kasa mu]] asɛmfua ''tourist'' dii dwuma wɔ afe 1772 <ref>{{cite journal|last1=Griffiths|first1=Ralph|author-link1=Ralph Griffiths|author2=Griffiths, G.E.|title=Pennant's Tour in Scotland in 1769|journal=[[Monthly Review (London)|The Monthly Review, Or, Literary Journal]]|year=1772|volume=46|url=https://books.google.com/books?id=xS8oAAAAYAAJ&q=tourist&pg=PA150|access-date=23 December 2011|page=150}}</ref> na ''wɔde tourism'' dii dwuma afe 1811.<ref name="WTO2012Highlights"/><ref>{{oed|tourism}}</ref> Saa nsɛmfua yi fi asɛmfua ''tour'', a efi Engiresi Dedaw turian mu</link> , a efi Franse kasa dedaw mu torner</link> , a efi Latin tornare</link> - "sɛ wobɛdan lathe", a ɛno ankasa fi Tete Helafo tornos mu</link> ( τόρνος</link> ) - "lathe" a wode wo ho to so.<ref name="WTO2012Highlights"/> == Nkyerɛase ahorow == Wɔ afe 1936 mu no, Amanaman Apam no kyerɛɛ ''ɔman foforo so nsrahwɛfo'' ase sɛ "obi a anyɛ yiye koraa no otu kwan kɔ amannɔne nnɔnhwerew aduonu anan". [[Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu|Amanaman Nkabom]] a edii n’ade no yɛɛ nsakrae wɔ nkyerɛase yi mu wɔ 1945 mu, denam asram asia a wɔde bɛtra hɔ a ɛsen biara a wɔde kaa ho no so.<ref name="theobald">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=9dvK2ajv7zIC&q=league+of+nations+tourism+1936&pg=PA6|title=Global Tourism|last=Theobald|first=William F.|publisher=[[Butterworth–Heinemann]]|year=1998|isbn=978-0-7506-4022-0|edition=2nd|location=Oxford [England]|pages=6–7|oclc=40330075}}</ref> Wɔ afe 1941 mu no, Hunziker ne Kraft kyerɛɛ nsrahwɛ ase sɛ "nneɛma a ɛyɛ nwonwa ne abusuabɔ a efi akwantu ne tra a wɔn a wɔnyɛ ɔman no mu ba no nyinaa bom, kosi sɛ ɛmma obi ntra hɔ daa na ɛne dwumadi biara a ɛma wonya sika nni abusuabɔ." <ref name="1941define">{{cite book|title=Grundriß Der Allgemeinen Fremdenverkehrslehre|last1=Hunziker|first1=W|author-link1=Walter Hunziker|last2=Krapf|first2=K|oclc=180109383|publisher=Polygr. Verl|language=de|location=Zurich|year=1942}}</ref><ref>{{cite book|title=Tourismus-management: Tourismus-marketing Und Fremdenverkehrsplanung|year=1998|publisher=[u.a.] de Gruyter|isbn=978-3-11-015185-5|last1=Spode|first1=Hasso|author-link1=Hasso Spode|editor1-first=Günther|editor1-last=Haedrich|location=Berlin|oclc=243881885|language=de|chapter=Geschichte der Tourismuswissenschaft}}</ref> Wɔ 1976 mu no, England Nsrahwɛ Kuw no nkyerɛase ne sɛ: “Nsrahwɛ yɛ bere tiaa mu, bere tiaa mu nnipa a wɔde wɔn kɔ mmeae a ɛnyɛ mmeae a wɔtaa tra na wɔyɛ adwuma ne wɔn dwumadi bere a wɔtra baabiara.” Ɛka kankyee a wɔde yɛ atirimpɔw nyinaa ho." <ref>{{cite book|last=Beaver|first=Allan|title=A Dictionary of Travel and Tourism Terminology|year=2002|publisher=CAB International|isbn=978-0-85199-582-3|page=313|location=Wallingford|oclc=301675778}}</ref> Wɔ 1981 mu no, Amanaman Ntam Nyansahu mu Abenfo Fekuw a Ɛhwɛ Nsrahwɛ So no kyerɛkyerɛɛ nsrahwɛ mu sɛ dwumadi pɔtee bi a wɔpaw na wɔyɛ wɔ fie akyi.<ref name="WTO2012Highlights"/> Wɔ afe 1994 mu no, [[Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu|Amanaman Nkabom no]] kyerɛɛ nsrahwɛ ahorow abiɛsa wɔ ne ''Recommendations on Tourism Statistics'' mu :<ref>{{cite journal|year=1994|title=Recommendations on Tourism Statistics|url=https://unstats.un.org/unsd/newsletter/unsd_workshops/tourism/st_esa_stat_ser_M_83.pdf|series=M|issue=83|page=5|journal=Statistical Papers|access-date=12 July 2010}}</ref> * Domestic tourism, a ɛfa ɔman a wɔde ama no mufo a wotu kwan wɔ ɔman yi mu nkutoo ho * Nsrahwɛ a ɛba,<ref name="WTO2012Highlights"/> a ɛfa nnipa a wɔnyɛ ɔmanfo a wotu kwan wɔ ɔman a wɔde ama no mu ho * Nsrahwɛ a ɛkɔ amannɔne, a ɛfa nnipa a wɔte hɔ a wotu kwan wɔ ɔman foforo so ho * Akuw afoforo a wonya fii atifi hɔ akuw mu:<ref name="WTO2012Highlights">{{Cite web}}</ref> * Ɔman nsrahwɛ, nsrahwɛ a wɔyɛ wɔ ɔman no mu ne nea ɛkɔ amannɔne a wɔaka abom * Ɔmantam mu nsrahwɛ, nsrahwɛ a wɔyɛ wɔ ɔman no mu ne nea wɔba mu a wɔaka abom * Amanaman ntam nsrahwɛ, nsrahwɛ a ɛba ne nea ɛkɔ akyi a wɔaka abom Ɛtɔ mmere bi a wɔde nsɛmfua ''nsrahwɛ'' ne ''akwantu'' di dwuma de sesa wɔn ho wɔn ho. Wɔ saa tebea yi mu no, akwantu wɔ nkyerɛase a ɛte sɛ nsrahwɛ nanso ɛkyerɛ akwantu a atirimpɔw wom kɛse. Ɛtɔ mmere bi a wɔde nsɛmfua ''nsrahwɛ'' ne ''nsrahwɛfo'' di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ animtiaabu so, de kyerɛ anigye a emu nnɔ wɔ amammerɛ anaa mmeae a wɔkɔsra no ho. Nea ɛne eyi bɔ abira no, wɔtaa de ''akwantufo'' di dwuma sɛ sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ obi da nsow. Nsrahwɛ ho asetra ho adesua asua amammerɛ mu gyinapɛn ahorow a ɛhyɛ saa nsonsonoe ahorow yi ase ne nea ɛkyerɛ wɔ adesuakuw mu abusuabɔ ho.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=YjLxR2H-YCYC|title=Tourists at the Taj: Performance and Meaning at a Symbolic Site|last=Edensor|first=Tim|year=1998|publisher=Psychology Press|isbn=978-0-415-16712-3|language=en}}</ref> === Nsrahwɛ ho nneɛma === Sɛnea Wiase Nyinaa Nsrahwɛ Ahyehyɛde kyerɛ no, ade bi a wɔyɛ wɔ nsrahwɛ ho ne:<ref name="WTO2012Highlights"/> Nsrahwɛ ho ade no fa nnwuma ahorow pii ho a dea ɛka ho ne:<ref name="WTO2012Highlights"/> * Dabere ho nhyehyɛe fi afie a wɔtra a ne bo nyɛ den so kosi ahɔhodan a nsoromma anum wom so * Ahɔhoyɛ adwuma a mmeae a wɔde nnuan ne anonne ma ka ho * Akwahosan ho adwumayɛbea ahorow te sɛ aduru a wɔde twitwiw nipadua no * Akwan ahorow nyinaa a wɔfa so, ne booking ne rental * Akwantuo adwumayɛbea ahorow, akwantufo a wɔkyerɛ wɔn kwan ne nsrahwɛfo akwankyerɛfo * Amammerɛ mu nnwuma te sɛ nyamesom nkaedum, tete nneɛma akorae, ne abakɔsɛm mmeae * Dwadie === Amanaman ntam nsrahwɛfo === [[File:International-tourist-arrivals-by-world-region.svg|thumb|Amanaman ntam nsrahwɛfo a wɔba afe biara sɛnea ɔmantam biara te]] Amanaman ntam nsrahwɛ yɛ nsrahwɛ a ɛtwa ɔman ahye. Wiase nyinaa ayɔnkofa ama nsrahwɛ ayɛ wiase nyinaa ahomegye dwumadi a agye din. Wiase Nsrahwɛ Ahyehyɛde no kyerɛkyerɛ nsrahwɛfo mu sɛ nnipa "a wotu kwan kɔ mmeae a ɛnyɛ nea wɔtaa yɛ no na wɔtra hɔ a ɛnboro afe biako a ɛtoatoa so de gye wɔn ahome, nnwuma ne nneɛma afoforo".<ref name="WTO2012Highlights"/> Wiase Nyinaa Akwahosan Ahyehyɛde (WHO) bu akontaa sɛ nnipa bɛyɛ 500,000 na wɔte wimhyɛn mu bere biara.<ref name="theguardian.com2">[https://www.theguardian.com/world/feedarticle/8477508 Swine flu prompts EU warning on travel to US]. ''The Guardian.'' 28 April 2009.</ref> Wɔ afe 2010 mu no, amanaman ntam nsrahwɛ duu US$ 919B, na ɛkɔɔ soro 6.5% sene afe 2009, a ɛne nkɔanim a ɛkɔɔ soro wɔ ankasa mu a ɛyɛ 4.7% hyia.<ref>{{cite journal|date=June 2011|title=UNWTO World Tourism Barometer June 2009|url=http://mkt.unwto.org/sites/all/files/pdf/unwto_pisa_2011_1.pdf|url-status=dead|journal=UNWTO World Tourism Barometer|publisher=World Tourism Organization|volume=7|issue=2|archive-url=https://web.archive.org/web/20111119091058/http://mkt.unwto.org/sites/all/files/pdf/unwto_pisa_2011_1.pdf|archive-date=19 November 2011|access-date=3 August 2009}}</ref> Wɔ afe 2010 mu no, amanaman ntam nsrahwɛfo bɛboro ɔpepem 940 na wɔbaa wiase nyinaa.<ref name="WTO2011Highlights">{{cite journal|date=June 2011|title=2011 Highlights|url=http://mkt.unwto.org/sites/all/files/docpdf/unwtohighlights11enlr.pdf|url-status=dead|journal=UNWTO World Tourism Highlights|publisher=UNWTO|archive-url=https://web.archive.org/web/20120113021355/http://mkt.unwto.org/sites/all/files/docpdf/unwtohighlights11enlr.pdf|archive-date=13 January 2012|access-date=9 January 2012}}</ref> Eduu afe 2016 no na saa dodow no akɔ soro akodu ɔpepem 1,235, na ɛde sika a wɔsɛee no wɔ mmeae a wɔrekɔ no yɛ USD ɔpepepem 1,220.<ref>{{Cite book|last=World Tourism Organization (UNWTO)|url=https://www.e-unwto.org/doi/book/10.18111/9789284419029|title=UNWTO Tourism Highlights: 2017 Edition|date=2017-07-01|publisher=World Tourism Organization (UNWTO)|isbn=978-92-844-1902-9|doi=10.18111/9789284419029}}</ref> COVID-19 ahokyere no nyaa [[Nkɛntɛnso a COVID-19 ɔyaredɔm no anya wɔ nsrahwɛfo so|nkɛntɛnso bɔne kɛse wɔ amanaman ntam nsrahwɛ so]] maa su a ɛrekɔ soro no nyinaa brɛɛ ase kɛse. Amanaman ntam nsrahwɛ wɔ [[Nkɛntɛnso a nsrahwɛfo nya|nkɛntɛnso kɛse wɔ nneɛma a]] [[Nkɛntɛnso a wimhyɛn nya wɔ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia so|atwa yɛn ho ahyia so, a ɔhaw ahorow a wimhyɛn akwantu de]] ba no fa bi ma ɛyɛ kɛse nanso nsɛm afoforo nso, a nsrahwɛfo a wɔyɛ adefo a wɔde asetra kwan a ɛhaw mpɔtam hɔ nnwuma, nsu ne nwura nhyehyɛe ne afoforo ka ho. == Gyinabea == Sikasɛm mu nnyinaso a ɛwɔ nsrahwɛ mu titiriw ne amammerɛ mu agyapade, [[amammerɛ mu agyapade]] ne [[Abɔdeɛ|sɛnea]] akwantu beae no te. Ɛfata sɛ yɛka [[Wiase Nyinaa Agyapade Mmeae|Wiase Agyapade Mmeae ahorow no]] ho asɛm titiriw nnɛ efisɛ ɛyɛ nsrahwɛfo magnet ankasa. Nanso ɔman bi nniso a ɛwɔ hɔ mprempren anaa kan no mpo betumi ayɛ nea ɛho hia kɛse ama nsrahwɛfo. Sɛ nhwɛso no, [[Britania adehye abusua]] no anigye no ma nsrahwɛfo ɔpepem pii ba Great Britain afe biara ma enti sikasɛm bɛyɛ £550 ɔpepem afe biara. Yebetumi aka [[Habsburg na ɔkyerɛwee|Habsburg]] abusua no ho asɛm wɔ Europa Mfinimfini fam. Sɛnea akontaabu kyerɛ no, ɛsɛ sɛ Habsburg ahyɛnsode no ma nsrahwɛfo tɔn euro ɔpepem 60 afe biara ma Vienna nkutoo.<ref>[[Laurajane Smith]] "Uses of Heritage" (2006); Regina Bendix, Vladimir Hafstein "Culture and Property. An Introduction" (2009) In: Ethnologia Europaea 39/2</ref><ref>Gerhard Bitzan, Christine Imlinger "Die Millionen-Marke Habsburg" (German) In: Die Presse, 15 July 2011.</ref> Mpɛn pii no, nsrahwɛ hwehwɛ sɛ nsrahwɛfo no te nka sɛ ɔde ne ho ahyɛ beae a wɔrekɔ no ho osuahu ankasa mu. Sɛnea Dean MacCannell kyerɛ no, nsrahwɛ hwehwɛ sɛ nsrahwɛfo no betumi abu beae a wɔakɔsra hɔ no sɛ ɛyɛ nokware na ɛsono wɔn ankasa osuahu a wɔatra ase <ref>{{Cite book|last=Maccannell|first=Dean|title=The Tourist: A New Theory of the Leisure Class|publisher=University of California Press|year=1999|isbn=9780520218925|edition=2nd|pages=12|language=English}}</ref> .<ref name=":12">{{Cite book|title=The Amish and the Media {{!}} Johns Hopkins University Press Books|url=https://jhupbooks.press.jhu.edu/title/amish-and-media|access-date=2021-11-30|website=jhupbooks.press.jhu.edu|year=2016|doi=10.1353/book.44948|isbn=9781421419572|last1=Nolt|first1=Steven}}</ref> : 1 . 113. Nkyekyɛm  </link> Ɛdenam "nea ɛyɛ nwonwa" a nsrahwɛfo hwɛ so no, wosua nea wɔn ankasa nyɛ: kyerɛ sɛ, wɔyɛ "an-exotic," anaasɛ wɔyɛ ade a ɛfata.<ref name=":12"/> </link> Sɛnea MacCannell kyerɛ no, nnɛyi nsrahwɛ nyinaa nya osuahu a ɛyɛ "nokware" ne "nea ɛyɛ nwonwa" sɛ "ɛba fam wɔ nkɔso mu" sen nnɛyi de no —kyerɛ sɛ, osuahu a nsrahwɛfo no tra ase no.<ref name=":12"/> : 1 . 114. Nkyekyɛm  </link> == Abakɔsɛm == === Tete === [[File:"A_Tour_Guide_to_the_Famous_Places_of_the_Capital"_from_Akizato_Rito's_Miyako_meisho_zue_(1787).jpg|thumb|Japanni nsrahwɛfo bi rebisabisa akwantufo kwankyerɛfo ne akwankyerɛ nhoma bi a efi Akizato Ritō ''Miyako meisho zue'' (1787) mu]] Na akwantu a ɛkɔ obi mpɔtam hɔ akyi de gye w’ahome no yɛ adefo akuw nkutoo dea, na ɛtɔ mmere bi a na wotu kwan kɔ wiase mmeae a ɛwɔ akyirikyiri, kɔhwɛ adan akɛse ne adwinni ahorow, [[Kasa ahorow pii a wɔka|sua kasa foforo]], nya amammerɛ foforo, nya abɔde a ɛho tew mu anigye na wɔsɔ hwɛ soronko [[Aduan a wɔde yɛ aduan|nnuan a wɔde yɛ aduan]] . Nanso, wɔ [[Shulgi na ɔkyerɛwee|Shulgi]], mu tɔnn no, ahemfo kamfoo wɔn ho sɛ wɔbɔ akwan ho ban na wosisi akwan so gyinabea ahorow ma akwantufo.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=HFWjoeVCLk0C|title=Introduction To Tourism|last=Jayapalan|first=N.|year=2001|publisher=Atlantic Publishers & Dist|isbn=978-81-7156-977-9|language=en}}</ref> Wobetumi ahu akwantu a wɔde gye wɔn ani wɔ [[Misrim|Misraim]] fi 1500 A.Y.B.<ref>{{cite book|last1=Casson|first1=Lionel|title=Travel in the Ancient World|date=1994|publisher=Johns Hopkins University Press|location=Baltimore|page=32}}</ref> Na [[Nsrahwɛ a ɛkɔɔ so wɔ tete Roma|tete Roma nsrahwɛfo a wɔba hɔ]] wɔ [[Roman Republic|Republic]] bere so no kɔsra [[Spa|mmeae a wɔde wɔn ho hyɛ]] mu ne mpoano ahomegyebea ahorow te sɛ [[Baiae na ɛyɛ|Baiae]] . Na adefo ani gye wɔn ho. Na Romafo a wɔkorɔn no de wɔn ahomegye bere di dwuma wɔ asase so anaa po so na na wotu kwan kɔ wɔn villa urbana mu</link> anaasɛ villa maritima</link> . Na adan akɛse pii wɔ [[Campania na ɛwɔ hɔ|Campania]], atwa [[Roma|Rome]] ho ahyia ne Adriatic asubɔnten no atifi fam te sɛ nea ɛwɔ [[Barcola na ɔkyerɛwee|Barcola]] a ɛbɛn Trieste no. [[Pausanias (asase ho nimdefo) .|Pausanias]] kyerɛw ne ''Description of Greece'' wɔ afeha a ɛto so abien Y.B. Wɔ [[tete China]], ɛtɔ mmere bi a na atitiriw yɛ wɔn adwene sɛ wɔbɛkɔ [[Bepɔw Tai]] ne ɛtɔ mmere bi a [[Mmepɔw Kronkron Anum|wɔbɛkɔ Mmepɔw Kronkron anum no]] nyinaa so . Eduu [[Wɔ tete mmere akyi|tete mmere no akyi no]], na ɔsom ahorow pii a [[Kristofo akwantu|Kristosom]], [[Buddhafo akwantu|Buddhasom]], ne [[Umrah a ɛwɔ hɔ|Nkramofo]] ka ho anya akwantu ho [[Akwantuo ho akwantuo|atetesɛm]] . ''[[Canterbury Anansesɛm no|Canterbury Anansesɛm]]'' ( c. 1390 mfe no mu ), a ɛde akwantu bi di dwuma sɛ [[Framing afiri a wɔde yɛ nneɛma|afiri a wɔde yɛ mfonini]] no da so ara yɛ [[Engiresi nhoma ahorow|Engiresifo nhoma ahorow]] a wɔagye din, ne ''[[Akwantu a ɛkɔ Atɔe Fam|Journey to the West]]'' ( c. 1592 ), a ɛwɔ beae titiriw wɔ [[Chinafo nhoma ahorow]] mu no wɔ Buddhafo akwantu bi wɔ n’asɛm no mfinimfini. Wɔ [[Mfinimfini Mmere no mu Italy|mfinimfini mmere mu Italy]], [[Petrorarch na ɔkyerɛwee|Petrarch]] kyerɛw mfatoho kyerɛwtohɔ bi a ɛfa ne [[Mont Ventoux a wɔforo kɔ soro|foro kɔɔ Mont Ventoux]] wɔ 1336 mu a kamfoo akwantu adeyɛ no na ɔkasa tiaa frigida incuriositas</link> (‘awɔw mu anigye a wonni’); wobu saa kyerɛwtohɔ yi sɛ ɛyɛ nsɛm a edi kan a wonim sɛ wɔde tu kwan ma n’ankasa yiyedi no mu biako.<ref name="WTO2012Highlights"/><ref>{{cite journal|last=Cassirer|first=Ernst|date=January 1943|title=Some Remarks on the Question of the Originality of the Renaissance|jstor=2707236|journal=Journal of the History of Ideas|publisher=University of Pennsylvania Press|volume=4|issue=1|pages=49–74|doi=10.2307/2707236}}</ref> [[Ɔheneba a ofi Burgundy|Burgundian]] anwensɛm kyerɛwfo Michault Taillevent [ fr ] akyiri yi hyehyɛɛ n'ankasa nkae a ɛyɛ hu a ɛfa akwantu bi a ɔfaa [[Jura Mmepɔw so|Jura Mmepɔw]] so wɔ 1430 mu ho .<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=7yqsIYSNmLMC&pg=PA32|title=Un poète bourguignon du XVe siècle, Michault Taillevent: édition et étude|publisher=Librairie Droz|author1=Deschaux, Robert|author2=Taillevent, Michault|year=1975|pages=31–32|isbn=978-2-600-02831-8}}</ref> Wɔ China no, ‘akwantu ho kyerɛwtohɔ nhoma’ (遊記文學; ) bɛyɛɛ nea agye din wɔ [[Nnwom Ahemman|Nnwom Ahemman no]] mu (960–1279).<ref name="hargett 67">Hargett 1985, p. 67.</ref> Akwantuo ho akyerɛwfoɔ te sɛ [[Fan Chengda na ɔkyerɛwee|Fan Chengda]] (1126–1193) ne [[Xu Xiake na ɔkyerɛwee|Xu Xiake]] (1587–1641) de [[Gyeografi|asase]] ne [[Asase ho nsɛm a ɛfa asase ho|asase ho]] nsɛm pii kaa wɔn nkyerɛwee ho, berɛ a ‘daytrip essay’ ''[[Su Shi na ɔkyerɛwee|Record of Stone Bell Mountain]]'' a anwensɛm kyerɛwfoɔ ne ɔmannifoɔ a wagye din [[Su Shi na ɔkyerɛwee|Su Shi]] kyerɛweeɛ no (1037–1101) de nyansapɛ ne abrabɔ pa ho akyinnyegye mae sɛ n’atirimpɔw titiriw.<ref>{{cite journal|last1=Hargett|first1=James M.|year=1985|title=Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960-1279)|journal=Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews|volume=7|issue=1/2|pages=67–93|jstor=495194|doi=10.2307/495194}}</ref> === Nsrahwɛ Kɛse Kɛse === [[File:Willem_van_Haecht_Władysław_Vasa.JPG|thumb|Ɔheneba Ladislaus Sigismund a ofi Poland kɔsraa [[Cornelis van der Geest na ɔkyerɛwee|Cornelis van der Geest]] Mfoniniyɛbea a ɛwɔ [[Brussels na ɛwɔ hɔ|Brussels]] wɔ 1624 mu]] Yebetumi ahu nnɛyi nsrahwɛfo afi nea na wonim no sɛ [[Nsrahwɛ Kɛse Kɛse|Grand Tour]], a na ɛyɛ atetesɛm akwantu a wɔde twa [[Europe|Europa]] (titiriw [[Germany]] ne [[Italy]] ), a Europa mmerante a [[Adesuakuw a wɔkorɔn|wɔkorɔn]] a wɔwɔ sika titiriw, a wofi Europa Atɔe fam ne Atifi fam aman mu titiriw na wɔyɛe no mu. Wɔ 1624 mu no, [[Poland]] Ɔheneba kumaa, [[Władysław IV Vasa na ɔkyerɛwee|Ladislaus Sigismund Vasa]], [[Sigismund III Vasa na ɔkyerɛwee|Sigismund III]] babarima panyin fii akwantu bi ase faa Europa, sɛnea na Polandfo atitiriw [[Norm (asetra mu nsɛm ho adesua) .|taa yɛ]] no.<ref name="wladcy12b">[[Tomasz Bohun]], ''Podróże po Europie'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p. 12</ref> Otutuu akwan faa nsasesin a ɛwɔ nnɛyi Germany, Belgium, Netherlands, faako a n’ani gyee sɛnea Spain asraafo, France, Switzerland, kosii Italy, Austria, ne [[Czech Republic]] [[Breda a Wɔkaa Ho Ahyia (1624) .|kaa Breda hyɛɛ]] mu no ho .<ref name="wladcy12b" /> Na ɛyɛ nhomasua akwantu <ref name="WTO2012Highlights"/> na nea efii mu bae no mu biako ne [[Polandfo opera a wɔfrɛ no opera|Italiafo opera]] a wɔde baa [[Poland–Lithuania Aman Nkabom Kuw no|Poland–Lithuania Amanaman Nkabom no]] mu .<ref>''The Oxford Illustrated History of Opera'', ed. [[Roger Parker]] (1994): a chapter on Central and Eastern European opera by John Warrack, p. 240; ''The Viking Opera Guide'', ed. Amanda Holden (1993): articles on Polish composers, p. 174</ref> Amanne no nyaa nkɔso fi bɛyɛ 1660 kosii sɛ [[Keteke akwantu|keteke]] akɛse a wɔde fa nnipa bae wɔ 1840 mfe no mu na mpɛn pii no na edi [[Akwantuo akwantuo ho nhyehyɛeɛ|akwantu nhyehyɛe]] a wɔahyɛ da ayɛ akyi . Na ɛyɛ nhomasua hokwan ne [[amanne a wɔde twa kwan]] . Ɛwom sɛ na ɛne [[Britaniafo atitiriw]] ne adefo [[Asase so ahemfo|a wɔwɔ asase so ahemfo]] wɔ abusuabɔ titiriw de, nanso mmerante a wɔyɛ adefo a wofi [[Protestantsom|Protestant]] [[Europa Atifi fam]] aman a ɛwɔ [[Europa Asasepɔn so|Asasepɔn no]] so na wotuu akwantu a ɛte saa ara, na efi afeha a ɛto so 18 no fa a ɛto so abien no mu no, Amerika Kesee Fam, U.S., ne amannɔne mmerante afoforo bi de wɔn ho hyɛɛ mu . Wɔtrɛw atetesɛm no mu ma ɛkaa [[Mfinimfini mpanyimfo kuw|mfinimfini mpanyimfo]] pii ho bere a keteke ne po so ahyɛn akwantu maa akwantu no yɛɛ mmerɛw akyi, na Thomas Cook maa "Cook's Tour" yɛɛ asɛmfua a wɔde frɛ no. Grand Tour no bɛyɛɛ dibea ho sɛnkyerɛnne ankasa maa sukuufo a wɔkorɔn wɔ afeha a ɛto so 18 ne 19 mu. Wɔ saa bere yi mu no, [[Johann Joachim Winckelmann na ɔkyerɛwee|Johann Joachim Winckelmann]] nsusuwii ahorow a ɛfa sɛnea tete amammerɛ korɔn ho no bɛyɛɛ nea nkurɔfo ani gyee ho kɛse na wɔkyerɛɛ ho anisɔ wɔ Europa nhomasua wiase no mu. Mfoniniyɛfo, akyerɛwfo, ne akwantufo (te sɛ [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]] ) sii so dua sɛ adwinni a wɔagye din a Italy, France, ne Greece de ho nhwɛso pa ma no korɔn. Esiane saa nneɛma yi nti, na Grand Tour no kɔ titiriw ne saa mmeae no, baabi a na sukuufo a wɔkorɔn betumi anya adwinni ne abakɔsɛm a wɔagye din ho nhwɛso ahorow a wɔntaa nhu. Nnansa yi ara ''[[New York Times no mu nsɛmma nhoma|New York Times]]'' kaa Grand Tour no ho asɛm wɔ saa kwan yi so sɛ: Na wogye di sɛ mfaso titiriw a ɛwɔ Grand Tour no so ne sɛ wɔbɛda [[Tete tete nneɛma|tete tete mmere mu]] amammerɛ agyapade ne [[Renaissance bere no mu|Renaissance]], ne Europa asasepɔn no so nnipa a wɔyɛ adehye na wɔwɔ animtew wɔ ɔkwan a ɛfata so no nyinaa adi. === Ahomegye akwantu a ɛbae === [[File:Alsfeld-marktplatz-1900.jpg|thumb|223x223px|Engiresifo postcard a ɛkyerɛ kurow dedaw [[Alsfeld na ɔkyerɛwee|Alsfeld]] a ɛwɔ Germany, a nsrahwɛfo wɔ gua so abɔnten so]] Na akwantu a [[Ɔhomeɛ|wɔde gye wɔn ahome]] no ne [[Mfiridwuma mu Ɔsesɛw|Mfiridwuma mu Ɔsesɛw a ɛkɔɔ so]] wɔ [[United Kingdom|United Kingdom no]] wɔ abusuabɔ – Europa man a edi kan a ɛhyɛɛ ahomegye bere ho nkuran maa mfiridwuma mu nnipa a wɔredɔɔso no.<ref name="singh">{{cite book|last=Singh|first=L.K.|title=Fundamental of Tourism and Travel|year=2008|publisher=Isha Books|location=Delhi|isbn=978-81-8205-478-3|chapter-url=https://books.google.com/books?id=mWf4PtzRmwUC&q=the%20first%20European%20country%20to%20promote%20leisure%20time%20to%20the%20increasing%20industrial%20population&pg=PA189|page=189|chapter=Issues in Tourism Industry}}</ref> Mfiase no, na eyi fa mfiri a wɔde yɛ nneɛma wuranom, sikasɛm mu nnipa kakraa bi, adwumayɛbea wuranom ne aguadifo ho. Eyinom na na wɔyɛ [[mfinimfini mpanyimfo kuw]] foforo no .<ref name="singh" /> Cox & Kings ne akwantu adwumakuw a edi kan a aban mpanyimfo hyehyɛɛ wɔ afe 1758.<ref name="WTO2012Highlights"/> Britania mfiase a adwuma foforo yi fi bae no da adi [[File:Banja_Slatina_ljeto.jpg|thumb|223x223px|Slatina Spa a ɛwɔ [[Slatina, Foča, na ɔkyerɛwee|Slatina]], Bosnia ne Herzegovina no agye din wɔ ne su ahorow ho na na atwetwe nsrahwɛfo fi 1870 mfe no mu.]] wɔ mmeae din pii mu. Wɔ [[Nice]], France, akwamma ahomegyebea ahorow a edi kan na wɔagye din sen biara wɔ [[French Riviera a ɛwɔ hɔ|French Riviera]], no mu biako no, wonim ɔkwan tenten a ɛwɔ po no ano no de besi nnɛ sɛ ''[[Akwantuo a ɛkɔ Anglais|Promenade des Anglais]]'' ; wɔ abakɔsɛm mu ahomegyebea afoforo pii a ɛwɔ [[Europa Asasepɔn so|Europa asasepɔn so no]], ahemfie ahɔhodan dedaw a wɔagye din yiye no wɔ din te sɛ ''[[Ahɔhodan a ɛwɔ Bristol|Hotel Bristol]]'', ''Hotel Carlton'', anaa ''Hotel Majestic'' – a ɛkyerɛ sɛnea Engiresifo adetɔfo di tumi kɛse. Wɔ 1855 mu no, ɔyɛɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛkɔ amannɔne nea edi kan, bere a ɔde kuw bi fii Leicester kɔɔ [[Calais na ɔkyerɛwee|Calais]] ma ɛne [[Nkyerɛkyerɛmu Amansan (1855) .|Paris Ɔyɛkyerɛ no]] hyiae no . Afe a edi hɔ no ofii ne "grand circular tours" ase wɔ Europa.<ref name="WTO2012Highlights"/> Wɔ 1860 mfe no mu no ɔkɔɔ apontow ahorow mu kɔɔ Switzerland, Italy, Egypt, ne United States. Cook de "inclusive independent travel" sii hɔ, a ɛnam so na akwantufo no kɔ ahofadi nanso n'adwumakuw no gye akwantu, aduan, ne dabere ho ka bere pɔtee bi wɔ ɔkwan biara a wapaw so. Ne nkonimdi araa ma Scotland keteke nnwumakuw no twee wɔn mmoa no fii hɔ wɔ 1862 ne 1863 ntam hɔ sɛ wɔn ankasa bɛsɔ akwantu adwuma no ahwɛ. [[Thomas Cook na ɔkyerɛwee|Thomas Cook]] a na ɔyɛ akwantu adwumayɛbea adwuma no kwampaefo, na adwene a ɛne sɛ ɔbɛma akwantu ahorow no baa ne tirim bere a na ɔretwɛn asɛnka agua so kar a ɛwɔ London Road wɔ [[Kibworth na ɔkyerɛwee|Kibworth]] no. Bere a wobuee [[Midland Mantam Keteke Dwumadibea|Midland Counties Keteke kwan]] a wɔatrɛw mu no, ɔyɛɛ nhyehyɛe sɛ ɔde kuw bi [[Ahosodi a Wɔde Yɛ Adwuma|a wɔyɛ ahosodi ho ɔsatufo]] 540 befi [[Leicester]] [[Leicester Campbell Street keteke gyinabea|Campbell Street gyinabea]] akɔ nhyiam bi ase wɔ [[Loughborough na ɛwɔ hɔ|Loughborough]], {{Convert|11|mi|km|spell=in}} akyirikyiri. Wɔ July 5, 1841 mu no, Thomas Cook yɛɛ nhyehyɛe sɛ keteke adwumakuw no gye [[shilling]] biako wɔ onipa biara ho; na keteke tekiti ne aduan a wɔde bɛkɔ akwantu no ka eyi ho. Wotuaa Cook ka a wogye fii akwantufo no hɔ no mu kyɛfa, efisɛ esiane sɛ na keteke tekiti no yɛ mmara kwan so apam a ɛda adwumakuw ne akwantufo ntam nti, anka wontumi mfa n’ankasa bo mma.  Eyi ne [[Keteke a wɔde kɔ mmeae ahorow|keteke a edi kan a ankorankoro agye a wɔde tu kwan]] a wɔbɔɔ ho dawuru kyerɛɛ ɔmanfo nyinaa; Cook ankasa gye toom sɛ na ankorankoro keteke ahorow a wɔde tu kwan a wɔammɔ ho dawuru wɔ hɔ dedaw.<ref>Ingle, R., 1991 ''Thomas Cook of Leicester'', Bangor, Headstart History</ref> Wɔ ahohuru bere abiɛsa a edi hɔ no mu no ɔyɛɛ nhyehyɛe na ɔyɛɛ apuei maa ahosodi fekuw ne [[Kwasida sukuu]] mmofra. Wɔ 1844 mu no, Midland Counties Keteke Adwumakuw no penee so sɛ wɔne no bɛyɛ nhyehyɛe a ɛbɛtra hɔ daa, sɛ ohu akwantufo no a. Saa nkonimdi yi maa ofii n’ankasa adwuma ase a ɔde keteke akwantu tu mmirika de gyee n’ani, na ogyee keteke ho ka ɔha biara mu nkyem biako.<ref name="WTO2012Highlights"/> [[File:The_promenade,_Blackpool,_Lancashire,_England,_ca._1898.jpg|thumb|Photochrom a ɛwɔ [[Blackpool na ɛwɔ hɔ|Blackpool]] kwan a wɔfa so nantew so c. 1898 mu]] == Sikasɛm mu ntease a ɛwɔ nsrahwɛ mu == Nsrahwɛ adwuma, sɛ́ [[Ɔsom adwumayɛbea|ɔsom adwuma no]] fa,<ref>{{cite book|last1=Tassiopoulos|first1=Dimitri|publisher=Juta and Company Ltd|year=2008|isbn=9780702177262|editor1-last=Tassiopoulos|editor1-first=Dimitri|location=Cape Town|publication-date=2008|page=10}}</ref> abɛyɛ sika a ɛho hia ma mpɔtam pii ne aman mũ nyinaa mpo. ''Manila Mpaemuka a ɛfa Wiase Nyinaa Nsrahwɛ Ho a wɔyɛe wɔ 1980 mu no'' gye toom sɛ ɛho hia sɛ “dwumadi a ɛho hia ma aman asetra esiane nkɛntɛnso a enya tẽẽ wɔ aman aman asetra, amammerɛ, nhomasua, ne sikasɛm mu, ne wɔn amanaman ntam abusuabɔ so nti.” <ref name="WTO2012Highlights">{{Cite web}}</ref><ref>{{cite conference|date=10 October 1980|title=Manila Declaration on World Tourism|url=http://www.univeur.org/cuebc/downloads/PDF%20carte/65.%20Manila.PDF|conference=World Tourism Conference|location=[[Manila]], [[Philippines]]|pages=1–4|archive-url=https://web.archive.org/web/20121120180003/http://www.univeur.org/CMS/UserFiles/65.%20Manila.PDF|archive-date=20 November 2012}}</ref> Nsrahwɛ de sika pii ba mpɔtam hɔ sikasɛm mu wɔ [[Nneɛma ne nnwuma a wɔyɛ|nneɛma ne nnwuma a]] nsrahwɛfo hia ho ka a wotua, akontaabu as of 2011 </link></link> ma wiase no mu [[Dwadie|aguadi a]] ɛfa nnwuma ho no mu 30%, ne, sɛ́ [[Nneɛma a wɔde kɔ amannɔne a aniwa nhu|ade a wɔde kɔ amannɔne a aniwa nhu]], ma nneɛma ne nnwuma [[Mane kɔ|a wɔde kɔ amannɔne]] nyinaa mu 6%.<ref name="pr120272">{{Cite book|title=UNWTO Tourism Highlights: 2017 Edition|date=1 July 2017|publisher=World Tourism Organization (UNWTO)|isbn=978-92-844-1902-9|language=en|doi=10.18111/9789284419029|url=https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/5202}}</ref> Ɛsan nso ma wonya [[Adwumafa|adwumayɛ]] hokwan ahorow wɔ [[Sikasɛm mu adesuakuw a ɛto so abiɛsa|sikasɛm mu ɔsom adwuma]] a ɛbata nsrahwɛ ho no mu.<ref name="WTO2012Highlights">{{Cite web}}</ref> Wɔkyerɛ nso sɛ akwantu trɛw adwene mu.<ref name="WTO2012Highlights"/><ref name="WTO2012Highlights"/> Ahɔhoyɛ nnwuma a wonya mfaso fi nsrahwɛ mu no bi ne [[Hyɛn|akwantu adwuma]] (te sɛ [[Wimhyɛn adwumayɛkuw|wimhyɛn]] [[Hyɛn a wɔde tu kwan|adwumayɛkuw, po so ahyɛn a wɔde tu]] kwan, [[Ɔmanfo kar|akwantu]], [[Tete|keteke]] ne [[Taksi a wɔde fa nnipa|taksi]] ); [[Dabere a wɔde ma|dabere]] (a [[Ahɔhobea|ahɔhodan]], [[Ahɔhodan mu|ahɔhodan]], [[Ofie a wɔtra mu|afie a wɔtra]], [[Anigyebea|ahomegyebea]] ne adan a wɔde tua ho ka ka ho); ne mmeae a wogye wɔn ani (te sɛ [[Agumadibea a wɔde gye wɔn ani|agoprama ahorow]], [[Adidibea|adidibea ahorow]], [[Casino a ɛwɔ hɔ|kyakyatow adan]], [[Afahyɛ|afahyɛ ahorow]], [[Adetɔbea kɛse|aguadidan ahorow]], [[Beae a wɔbɔ nnwom|mmeae a wɔbɔ nnwom]], ne [[Agorudibea|agoprama ahorow]] ). Eyi ka nneɛma a [[Nkaedi a Wɔde Di Dwuma|nsrahwɛfo]] tɔ, a nkae nneɛma ka ho ho . Sikasɛm mu nnyinaso a ɛwɔ nsrahwɛ mu titiriw ne amammerɛ mu agyapade, [[amammerɛ mu agyapade]] ne [[Abɔdeɛ|sɛnea]] akwantu beae no te. Ɛfata sɛ yɛka [[Wiase Nyinaa Agyapade Mmeae|Wiase Agyapade Mmeae no]] ho asɛm titiriw nnɛ efisɛ ɛyɛ nsrahwɛfo magnet ankasa. Nanso ɔman bi nniso a ɛwɔ hɔ mprempren anaa kan no mpo betumi ayɛ nea ɛho hia kɛse ama nsrahwɛfo. Sɛ nhwɛso no, [[Britania adehye abusua]] no anigye no ma nsrahwɛfo ɔpepem pii ba Great Britain afe biara na ɛnam so ma sikasɛm bɛyɛ £550 ɔpepem afe biara. Yebetumi aka [[Habsburg na ɔkyerɛwee|Habsburg]] abusua no ho asɛm wɔ Europa Mfinimfini fam. Sɛnea akontaabu kyerɛ no, ɛsɛ sɛ Habsburg ahyɛnsode no ma nsrahwɛfo tɔn euro ɔpepem 60 afe biara ma Vienna nkutoo. Nsrahwɛfo nnyinasosɛm "Habsburg tɔn" no di dwuma.<ref>[[Laurajane Smith]] "Uses of Heritage" (2006); Regina Bendix, Vladimir Hafstein "Culture and Property. An Introduction" (2009) in Ethnologia Europaea 39/2</ref><ref>Gerhard Bitzan, Christine Imlinger "Die Millionen-Marke Habsburg" (German), in Die Presse, 15 July 2011.</ref> == Nsrahwɛ, amammerɛ agyapade ne UNESCO == [[File:Blue_Shield_Fact_Finding_Mission_Egypt.jpg|thumb|Blue Shield nokwasɛm hwehwɛ asɛmpatrɛw adwuma wɔ Egypt]] Wɔ nsɛm pii mu no, amammerɛ ne abɔde mu agyapade ne nea wogyina so yɛ wiase nyinaa nsrahwɛfo koraa. Amammerɛ mu nsrahwɛ yɛ nneɛma akɛse a ɛda adi wɔ nnipa dodow a wɔda hɔ anadwo ne nneɛma a wɔtɔn mu no mu biako. Sɛnea [[UNESCO]] rehwɛ kɛse no, amammerɛ agyapade no ho hia ma nsrahwɛfo, nanso ɛde ne ho to asiane mu nso. "ICOMOS - Amanaman Ntam Amammerɛ Nsrahwɛ Nhyehyɛe" a efi 1999 no redi ɔhaw ahorow yi nyinaa ho dwuma dedaw. Sɛ nhwɛso no, esiane asiane a ɛwɔ hɔ ma nsrahwɛfo nti, wɔsan sii [[Lascaux na ɔkyerɛwee|Lascaux]] ɔbodan no maa nsrahwɛfo. [[Nsrahwɛ a ɛboro so]] yɛ asɛmfua a ɛho hia a nkurɔfo ani gye ho kɛse wɔ saa beae yi. Bio nso, deɛ UNESCO de n’adwene si so wɔ mmeaeɛ a ɔko wɔ ne sɛ ɛbɛhwɛ sɛ wɔbɛbɔ amammerɛ agyapadeɛ ho ban sɛdeɛ ɛbɛyɛ a wɔbɛkura daakye sikasɛm mu nnyinasoɔ a ɛho hia yi mu ama mpɔtam hɔfoɔ. Na biakoyɛ a emu yɛ den wɔ UNESCO, [[Amɑnɑmɑn Nkɑbɔmu|Amanaman Nkabom]], [[Amanaman Nkabom no asomdwoe ho nhyehyɛe|Amanaman Nkabom asomdwoe ho adwumayɛkuw]] ne [[Blue Shield Amanaman Ntam|Blue Shield International]] ntam. Amanaman ntam ne ɔman no mu nsusuwii, nhwehwɛmu ne nhyehyɛe ahorow pii wɔ hɔ a wɔde bɛbɔ amammerɛ mu agyapade ho ban afi nsrahwɛ ne nea efi ɔko mu no nkɛntɛnso ho. Titiriw no, ɛfa ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo ne asraafo a wɔbɛtete wɔn nso ho. Nanso ɛhɔfo a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu no ho hia titiriw. Blue Shield International titrani a ɔhyehyɛɛ adwuma no [[Karl von Habsburg na ɔkyerɛwee|Karl von Habsburg]] de nsɛm yi bɔɔ no mua sɛ: "Sɛ ɛnyɛ mpɔtam hɔfo na sɛ ɛnyɛ mpɔtam hɔfo a wɔde wɔn ho hyɛɛ mu no a, anka ɛno rentumi nyɛ yiye koraa'.<ref name="WTO2012Highlights"/><ref>Rick Szostak: ''The Causes of Economic Growth: Interdisciplinary Perspectives.'' Springer Science & Business Media, 2009, {{ISBN|9783540922827}}; Markus Tauschek "Kulturerbe" (2013), p 166; Laurajane Smith "Uses of Heritage" (2006).</ref><ref>{{Cite web}}; Roger O'Keefe, Camille Péron, Tofig Musayev, Gianluca Ferrari "Protection of Cultural Property. Military Manual." UNESCO, 2016, p 73; [https://web.archive.org/web/20200527103531/https://peacekeeping.un.org/en/action-plan-to-preserve-heritage-sites-during-conflict Action plan to preserve heritage sites during conflict - UNITED NATIONS, 12 Apr 2019]</ref><ref>{{Cite web}}; Jyot Hosagrahar: ''Culture: at the heart of SDGs.'' UNESCO-Kurier, April-Juni 2017.</ref> === Po so hyɛn a wɔde fa po so hyɛn mu === [[File:Seabourn_Ovation_surrounded_by_palm_trees.jpg|thumb|Nnɛyi po so hyɛn a wɔde tu kwan ''a wɔfrɛ no Seabourn Ovation'' a ɛwɔ Mediterranea Po no so no]] Po so hyɛn a wɔde fa po so hyɛn mu yɛ ɔkwan a agye din a wɔfa so [[Nsu so nsrahwɛfo|kɔsrasra nsu so]] . ''Peninsular & Oriental Steam Navigation Company'' (P&O) na ɛde po so [[Hyɛn a wɔde tu kwan|ahyɛn a]] wɔde gye ahomegye bae wɔ 1844 mu, na efi [[Southampton na ɛwɔ hɔ|Southampton]] kɔɔ mmeae te sɛ [[Gibraltar na ɛwɔ hɔ|Gibraltar]], [[Malta]] ne [[Atɛns|Athens]] .<ref name="WTO2012Highlights"/> Wɔ 1891 mu no, Germanni aguadifo [[Albert Ballin na ɔkyerɛwee|Albert Ballin]] de po so hyɛn [[Augusta Victoria (hyɛn) .|''Augusta Victoria'']] fii [[Hambɔg|Hamburg]] kɔɔ Mediterranea Po no mu. 29 June 1900 na wɔde hyɛn a edi kan a wɔde tu kwan a wɔyɛɛ no atirimpɔw bi ne ''[[Ɔheneba a ɔyɛ ɔheneba Victoria Luise|Prinzessin Victoria Luise]]'', a wɔyɛe wɔ Hamburg maa Hamburg America Line no too fam.<ref>{{Cite news}}</ref> === Nnɛyi nsrahwɛfo === Nsrahwɛfo pii a wɔpɛ ahomegye tu kwan kɔ [[Po so ahomegyebea|po so ahomegyebea ahorow]] a ɛbɛn wɔn mpoano anaa akyirikyiri. Mpoano mmeae a ɛwɔ mmeae a osu tɔ na owia bɔ kɛse no yɛ nea nkurɔfo ani gye ho wɔ ahohuru bere ne awɔw bere nyinaa mu. === Nsrahwɛ a nnipa pii kɔ hɔ === [[File:Barceloneta_2007.jpg|thumb|Nsrahwɛfo a wɔwɔ Mediterranea Mpoano wɔ [[Barcelona]], 2007]] Nhomanimfo akyerɛkyerɛ nsrahwɛ a nnipa pii kɔ mu sɛ akwantu a akuw ahorow tu wɔ akwantu ahorow a wɔadi kan ayɛ ho nhyehyɛe mu, a mpɛn pii no wɔ nsrahwɛ ho abenfo nhyehyɛe ase. Saa nsrahwɛ yi nyaa nkɔso wɔ afeha a ɛto so 19 no fa a ɛto so abien mu wɔ [[United Kingdom]] na [[Thomas Cook na ɔkyerɛwee|Thomas Cook]] na ɔyɛɛ akwampaefo . Cook de Europa keteke kwan a ɛretrɛw ntɛmntɛm no dii dwuma na ɔhyehyɛɛ adwumakuw bi a ɛde [[da koro akwantu]] akwantu a ne bo nyɛ den ma [[Nnipa a wɔyɛ mpapahwekwa|nnipadɔm]], de ka akwamma tenten a ɔde kɔ Europa Asasepɔn, India, Asia ne Atɔe Fam a ɛtwee adetɔfo a wɔwɔ sika kɛse no ho. Eduu 1890 mfe no mu no, nsrahwɛfo bɛboro 20,000 na wɔde Thomas Cook & Son di dwuma afe biara. Abusuabɔ a ɛda nsrahwɛfo nnwumakuw, akwantu adwumayɛfo ne ahɔhodan ahorow ntam no yɛ ade titiriw a ɛwɔ nsrahwɛ a nnipa pii kɔ hɔ no mu. Cook tumi de bo a ɛba fam sen bo a wɔbɔɔ ho dawuru wɔ baguam no mae efisɛ n’adwumakuw no tɔɔ tekiti pii fii keteke akwan mu. Nnɛyi nsrahwɛ a nnipa pii kɔ hɔ no biako, [[Package akwantuo|package tourism]], da so ara de fekubɔ a ɛda akuw abiɛsa yi ntam no ka ho. Akwantu nyaa nkɔso wɔ afeha a ɛto so 20 mfiase mu hɔ, na kar ahorow a wɔyɛe ne akyiri yi wimhyɛn ahorow na ɛmaa ɛyɛɛ mmerɛw. Nkɔso a ɛbaa akwantu mu no maa nnipa pii tuu kwan ntɛmntɛm kɔɔ mmeae a wɔpɛ ahomegye sɛnea ɛbɛyɛ a nnipa pii betumi afi ase anya ahomegye bere so mfaso. Wɔ [[Europa Asasepɔn so|Europa Asasepɔn so no]], na [[Po so ahomegyebea|mpoano ahomegyebea ahorow]] a edi kan no bi ne: [[Heiligendamm na ɔkyerɛwee|Heiligendamm]], a wɔde sii hɔ wɔ 1793 mu wɔ [[Baltic Po no]] so, a na ɛyɛ po so ahomegyebea a edi kan; [[Ostend a wɔde kyerɛ|Ostend]] a [[Brussels na ɛwɔ hɔ|Brusselsfo]] gyee din ; [[Boulogne-sur-Mer na ɔkyerɛwee|Boulogne-sur-Mer]] ne [[Deauville na ɔkyerɛwee|Deauville]] ma [[Paris]]fo no ; [[Taormina na ɔkyerɛwee|Taormina]] a ɛwɔ [[Sicily na ɛwɔ hɔ|Sicily]] no . Wɔ [[Amerika|United States no]], po so ahomegyebea ahorow a edi kan wɔ Europafo kwan so ne [[Atlantic Kuropɔn, New Jersey, na ɛwɔ hɔ|Atlantic City]], [[New Jersey na ɛwɔ hɔ|New Jersey]] ne [[Long Supɔw so|Long Island]], [[New York (ɔman) .|New York]] . Eduu afeha a ɛto so 20 mfinimfini no, Mediterranea Mpoano bɛyɛɛ beae titiriw a nsrahwɛfo pii kɔ hɔ. 1960 ne 1970 mfe no mu no, nsrahwɛfo pii dii dwuma titiriw wɔ [[Spainfo anwonwade|Spain sikasɛm "anwonwade"]] no mu. </link> . Wɔ 1960 ne 1970 mfe no mu no, nyansahufo kaa nkɛntɛnso bɔne a nsrahwɛfo nya wɔ asetra ne amammerɛ mu wɔ mpɔtam a wɔgye ahɔho no so ho asɛm. Efi 1980 mfe no mu no wofii ase huu nneɛma pa a ɛwɔ nsrahwɛ mu nso.<ref>{{Cite journal|last=Putova|first=Barbora|date=2018|title=Anthropology of Tourism: Researching Interactions between Hosts and Guests|url=https://sciendo.com/downloadpdf/journals/cjot/7/1/article-p71.pdf|journal=Czech Journal of Tourism|volume=7|issue=1|pages=71–92|doi=10.1515/cjot-2018-0004|s2cid=159280794|access-date=2023-08-04|archive-date=2023-07-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230710233448/https://sciendo.com/downloadpdf/journals/cjot/7/1/article-p71.pdf|url-status=dead}}</ref> === Niche nsrahwɛfo === [[File:Cristo_Rei_(36211699613).jpg|right|thumb|[[Kristo Ɔhene (Almada) .|Kristo Ɔhene Kronkronbea]], a ɛwɔ [[Almada na ɔkyerɛwee|Almada]], abɛyɛ mmeae a nyamesom nsrahwɛfo kɔ hɔ kɛse no mu biako.]] Niche nsrahwɛ kyerɛ nsrahwɛ soronko pii a aba wɔ mfe no mu, a emu biara wɔ n’ankasa asɛmfua a ɛkyerɛ biribi. Nsɛmfua yi pii na nsrahwɛfo ne nhomanimfo ataa de adi dwuma.<ref>{{cite journal|last=Lew|first=Alan A.|title=Long Tail Tourism: New geographies for marketing niche tourism products|journal=Journal of Travel & Tourism Marketing|year=2008|volume=25|issue=3–4|pages=409–19|doi=10.1080/10548400802508515|url=http://www.geog.nau.edu/publications/Long-Tail-Tourism-Lew.pdf|access-date=22 December 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100614084130/http://www.geog.nau.edu/publications/Long-Tail-Tourism-Lew.pdf|archive-date=14 June 2010|citeseerx=10.1.1.467.6320|s2cid=16085592}}</ref> Afoforo nso yɛ nsusuwii ahorow a ɛreba a ebia nnipa pii de di dwuma anaasɛ wɔrennya. Nhwɛso ahorow a ɛfa niche tourism gua ahorow a abu so kɛse ne: Nsɛmfua afoforo a wɔde di dwuma ma niche anaa akwantu ho nkrataa titiriw bi ne asɛmfua "beae" a ɛwɔ nkyerɛkyerɛmu ahorow no mu, te sɛ [[Destination ayeforohyia|ayeforohyia a wɔde kɔ]], ne nsɛmfua te sɛ [[Beae a wɔde gye akwamma|beae a wɔkɔ akwamma]] . === Awɔw bere mu nsrahwɛ === [[File:Arctic_circle_santa_village.jpg|thumb|[[Santa Claus Akuraa ase|Santa Claus Akuraa]] a ɛwɔ [[Arctic Kurukuruwa|Arctic Circle]] a ɛwɔ [[Rovaniemi na ɔkyerɛwee|Rovaniemi]], Finland no yɛ mmeae atitiriw a nsrahwɛfo kɔ hɔ wɔ Europa Atifi fam no mu biako.<ref name="WTO2012Highlights"/>]] [[Ɔhotefo Moritz|St. Moritz]], [[Switzerland]] bɛyɛɛ awɔw bere mu nsrahwɛfo a na ɛrenya nkɔso no akokoaa wɔ 1860 mfe no mu: ahɔhodan sohwɛfo Johannes Badrutt too nsa frɛɛ awɔw bere mu ahɔho bi a wofi England sɛ wɔmmra awɔw bere mu nkɔhwɛ asase a sukyerɛmma wɔ hɔ no, na ɔnam saayɛ so de su bi a agye din fii ase.<ref name="WTO2012Highlights"/><ref name="WTO2012Highlights"/> Nanso, ɛyɛ 1970 mfe no mu nkutoo na awɔw bere mu nsrahwɛ dii anim fii awɔw bere mu nsrahwɛ a wɔyɛe wɔ Switzerland mmeae a wɔde ski tu mmirika pii no mu. Wɔ awɔw bere mu mpo no, ahɔho nyinaa mu bɛyɛ nkyem abiɛsa mu biako (egyina beae a wɔwɔ so) yɛ wɔn a wɔnyɛ wɔn a wɔnyɛ skifo.<ref name="WTO2012Highlights"/> [[Ski ahomegyebea]] akɛse no wɔ Europa aman ahorow no mu dodow no ara (sɛ nhwɛso no [[Andorra]], [[Austria]], [[Bulgaria]], [[Bosnia and Herzegovina|Bosnia ne Herzegovina]], [[Croatia]], [[Czech Republic]], [[Cyprus]], [[Finland]], [[France]], [[Germany]], [[Hela|Greece]], [[Island|Iceland]], [[Italy]], [[Norway]], [[Latvia]], [[Lithuania]], [[Mmeae a wɔde ski tu ne ahomegyebea ahorow a ɛwɔ Europa no din|Poland]], [[Romania]], [[Serbia]], [[Sweden]], [[Slovakia]], [[Slovenia]], [[Spain]], [[Switzerland]], [[Turkey]] ), [[Canada]], [[Amerika]] (sɛ nhwɛso no Montana, Utah, Colorado, California, Wyoming, Vermont, New Hampshire, New York) [[Agyentina|Argentina]], [[New Zealand]], [[Japan]], [[Korea anaafoɔ|South Korea]], [[Kyili|Chile]], ne [[Lebanon]] . [[File:Aerial_view_Yacht_Harbour_Residence_Rostock_Yachthafenresidenz_Hohe_Düne_6.jpg|right|thumb|[[Ahɔhodan a wɔde kɔ hɔ|Ahɔhodan bi a wɔde kɔ hɔ]] wɔ [[Germany]] : ''Yacht Harbor Residence'' a ɛwɔ [[Warnemünde na ɔkyerɛwee|Rostock]], [[Mecklenburg na ɔkyerɛwee|Mecklenburg]]]] == Nnansa yi nkɔso == Nsrahwɛ akɔ soro wɔ mfe du du kakraa a atwam no mu, . </link> titiriw wɔ Europa, baabi a amanaman ntam akwantu a wɔde gye ahome bere tiaa bi abu so no. Nsrahwɛfo wɔ sikasɛm nhyehyɛe ne wɔn anigyede ahorow pii, na wɔayɛ ahomegyebea ne ahɔhodan ahorow pii de adi wɔn ho dwuma. Sɛ nhwɛso no, nnipa binom pɛ mpoano akwamma a ɛnyɛ den, bere a afoforo pɛ akwamma titiriw pii, ahomegyebea ahorow a ɛhɔ yɛ komm, akwamma a ɛfa abusua ho, anaa [[Ahɔhodan a wɔde kɔ hɔ|ahɔhodan ahorow a]] wɔde wɔn ani si gua so a wɔde wɔn ani asi so . Nkɔso a aba wɔ [[Wimhyɛn ho adwumayɛ|wimhyɛn akwantu]] nhyehyɛe mu, te sɛ [[Wimhyɛn a ne nipadua trɛw|jumbo jets]], [[Carrier a ne bo nyɛ den|wimhyɛn a ne bo nyɛ den]], ne [[Wiemhyɛn gyinabea|wimhyɛn gyinabea]] ahorow [[Nsrahwɛ a wotumi kɔ hɔ|a wotumi kɔ hɔ]] kɛse no ama nsrahwɛ ahorow pii ayɛ nea ɛho ka yɛ den. Ade titiriw a ɛma wimhyɛn akwantu ho ka sua koraa ne [[Wimhyɛn mu pɛtro|tow a wɔayi afi wimhyɛn mu pɛtro ho]] . [[HWAN|WHO]] buu akontaa wɔ afe 2009 mu sɛ nnipa bɛyɛ ɔpepem fa na wɔte wimhyɛn mu bere biara.<ref name="theguardian.com2"/> Nsakrae aba asetra mu nso, sɛ nhwɛso no, nnipa binom a wɔadi mfe a wɔakɔ pɛnhyen no kɔ so yɛ nsrahwɛ afe mũ no nyinaa. Eyi nam [[Ɛlektrɔnik aguadi|intanɛt so tɔn a wɔtɔn]] nsrahwɛfo adwumayɛbea ahorow so na ɛma ɛyɛ mmerɛw. Mprempren mmeae bi afi ase de [[nneɛma a wɔde kyekyere nneɛma a ɛyɛ nnam]] rema, a wɔka bo a ɛka ho ma nneɛma a wɔayɛ no sɛnea wɔpɛ a adetɔfo no bisa bere a wɔpɛ sɛ wɔyɛ nneɛma no. == Beaeɛ A Menyaa Mmoa Firiiɛ == [[Nkyekyεmu:Wikipedia]] p6qv8f0jootie7curfocnedzkvaprxf