Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni/Vikiiqtibos marafoni

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="uz">
  <siteinfo>
    <sitename>Vikiiqtibos</sitename>
    <dbname>uzwikiquote</dbname>
    <base>https://uz.wikiquote.org/wiki/Bosh_sahifa</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Maxsus</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Munozara</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Foydalanuvchi</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Foydalanuvchi munozarasi</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vikiiqtibos</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Vikiiqtibos munozarasi</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fayl</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fayl munozarasi</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki munozarasi</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Andoza</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Andoza munozarasi</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Yordam</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Yordam munozarasi</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Turkum</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Turkum munozarasi</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul munozarasi</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni/Vikiiqtibos marafoni</title>
    <ns>4</ns>
    <id>7571</id>
    <revision>
      <id>26003</id>
      <parentid>26001</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T12:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* Roʻyxat */</comment>
      <origin>26003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2804" sha1="sw8q6g6zoc69fjrzjkz6u17zmskdu1w" xml:space="preserve">{{VikiAyollar/tepasi|2}}

&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;

{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |

== Vikiiqtibos marafoni ==

'''VikiAyollar marafoni''' – Oʻzbekcha Vikiiqtibosda ayollar haqidagi maqolalar sonini koʻpaytirish va mavjud maqolalarni yaxshilashga qaratilgan tahrir marafonidir.

== Ishtirok etish ==
Marafonda qatnashish uchun:

# Vikiiqtibosda oʻz hisobingizni yarating;
# Ayollar haqida yangi Vikiiqtibos sahifasini yarating;
# Maqolani baholash uchun quyidagi jadvalga joylang.

&lt;div style=&quot;text-align:center; margin:1.5em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background:#36c; padding:12px 24px; border-radius:20px; font-weight:bold;&quot;&gt;
[[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni/Vikiiqtibos marafon#Roʻyxat| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Ishtirok etish&lt;/span&gt;]]
&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

== Tavsiya etilgan mavzular ==
Quyidagi mavzularda Vikiiqtibos sahifasini yaratish tavsiya etiladi:

* ayol olimalar
* ayol sportchilar
* ayol siyosatchilar
* ayol sanʼatkorlar
* tarixiy ayollar
* oʻzbekistonlik ayollar

== Roʻyxat ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- align=&quot;left&quot;
!№
! Ishtirokchi
! Maqola
! Maqola soni
! Ball
|-
|-style=&quot;background:#A6D4F7&quot;
|0
||&lt;small&gt;'''Namuna uchun:'''&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;'''Foydalanuvchi nomi'''
|[[Uvaysiy]];
|1
|0
|-
|1
|| [[Foydalanuvchi:Mrshaxas|Mrshaxas]]
|[[Liana Badr]], [[Cecilia Harvey]], [[Wendy Brown]], [[Svetlana Ortiqova]], &lt;br&gt;[[Rimajon Xudoyberganova]], [[Awut Deng Acuil]], [[Nafisat Abdullahi]], [[Vera Lynn]], [[Elizabeth II]], [[Judith Collins]], [[Maggie Hassan]], [[Kate Klunk]], [[Luzelle Adams]], [[Cathi Albertyn]], [[Shulamit Aloni]], [[Caroline Adoch]] [[Francesca Albanese]] [[Sadie T. M. Alexander]];
|18
|0
|-
|2
|'''Hakam''':&lt;/br&gt;[[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]]
|[[Melanie Klein]], [[Alsu]], [[Martina Navratilova]], [[Hana Maria Pravda]], [[Edith Templeton]], [[Cansu Canca]], [[Elif Shafak]], [[Ayşe Zarakol]], [[Hilal Altınbilek]], [[Konkordiya Antarova]], [[Kiki Dimoula]], [[Helen Vlachos]], [[Xanthippe]], [[Maria Spiropulu]], [[Atalanta Kërçyku]], [[Dhora Leka]], [[Maryam Firuz]], [[Bibi Xonim Astrabodiy]]
|18
|0
|-
|3
|[[Foydalanuvchu:Husanowar|Husanowar]]
|[[Zabel Yesayan]], [[Kolinda Grabar-Kitarović]], [[Snježana Kordić]], [[Liisa Past]], [[Katerina Sakellaropoulou]], [[Melina Mercouri]], [[ Georgia Tourassi]], [[Farah Pahlavi]], [[Ashraf Pahlavi]], [[Roberta Metsola]]
|10
|0
|-
|4
|[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]]
|[[Svyatlana Aleksiyevich]], [[Jennifer Doudna]], [[Emmanuelle Charpentier]], [[Annie Ernaux]], [[Roza Otunbayeva]], [[Bübüsara Beyshenalieva]], [[Maryna Lazebna]]
|7
|0
|-
|5
|[[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]]
|[[Nancy Hafkin]],[[Hulda Swai]]
|2
|0
|-
|}

&lt;/div&gt;

[[Turkum:VikiAyollar]]</text>
      <sha1>sw8q6g6zoc69fjrzjkz6u17zmskdu1w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26024</id>
      <parentid>26003</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <comment>/* Roʻyxat */</comment>
      <origin>26024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2821" sha1="4059ke1c3uu5oknv1r6hrh8dx7bguaa" xml:space="preserve">{{VikiAyollar/tepasi|2}}

&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;

{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |

== Vikiiqtibos marafoni ==

'''VikiAyollar marafoni''' – Oʻzbekcha Vikiiqtibosda ayollar haqidagi maqolalar sonini koʻpaytirish va mavjud maqolalarni yaxshilashga qaratilgan tahrir marafonidir.

== Ishtirok etish ==
Marafonda qatnashish uchun:

# Vikiiqtibosda oʻz hisobingizni yarating;
# Ayollar haqida yangi Vikiiqtibos sahifasini yarating;
# Maqolani baholash uchun quyidagi jadvalga joylang.

&lt;div style=&quot;text-align:center; margin:1.5em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background:#36c; padding:12px 24px; border-radius:20px; font-weight:bold;&quot;&gt;
[[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni/Vikiiqtibos marafon#Roʻyxat| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Ishtirok etish&lt;/span&gt;]]
&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

== Tavsiya etilgan mavzular ==
Quyidagi mavzularda Vikiiqtibos sahifasini yaratish tavsiya etiladi:

* ayol olimalar
* ayol sportchilar
* ayol siyosatchilar
* ayol sanʼatkorlar
* tarixiy ayollar
* oʻzbekistonlik ayollar

== Roʻyxat ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- align=&quot;left&quot;
!№
! Ishtirokchi
! Maqola
! Maqola soni
! Ball
|-
|-style=&quot;background:#A6D4F7&quot;
|0
||&lt;small&gt;'''Namuna uchun:'''&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;'''Foydalanuvchi nomi'''
|[[Uvaysiy]];
|1
|0
|-
|1
|| [[Foydalanuvchi:Mrshaxas|Mrshaxas]]
|[[Liana Badr]], [[Cecilia Harvey]], [[Wendy Brown]], [[Svetlana Ortiqova]], &lt;br&gt;[[Rimajon Xudoyberganova]], [[Awut Deng Acuil]], [[Nafisat Abdullahi]], [[Vera Lynn]], [[Elizabeth II]], [[Judith Collins]], [[Maggie Hassan]], [[Kate Klunk]], [[Luzelle Adams]], [[Cathi Albertyn]], [[Shulamit Aloni]], [[Caroline Adoch]] [[Francesca Albanese]] [[Sadie T. M. Alexander]];
|18
|0
|-
|2
|'''Hakam''':&lt;/br&gt;[[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]]
|[[Melanie Klein]], [[Alsu]], [[Martina Navratilova]], [[Hana Maria Pravda]], [[Edith Templeton]], [[Cansu Canca]], [[Elif Shafak]], [[Ayşe Zarakol]], [[Hilal Altınbilek]], [[Konkordiya Antarova]], [[Kiki Dimoula]], [[Helen Vlachos]], [[Xanthippe]], [[Maria Spiropulu]], [[Atalanta Kërçyku]], [[Dhora Leka]], [[Maryam Firuz]], [[Bibi Xonim Astrabodiy]]
|18
|0
|-
|3
|[[Foydalanuvchu:Husanowar|Husanowar]]
|[[Zabel Yesayan]], [[Kolinda Grabar-Kitarović]], [[Snježana Kordić]], [[Liisa Past]], [[Katerina Sakellaropoulou]], [[Melina Mercouri]], [[ Georgia Tourassi]], [[Farah Pahlavi]], [[Ashraf Pahlavi]], [[Roberta Metsola]]
|10
|0
|-
|4
|[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]]
|[[Svyatlana Aleksiyevich]], [[Jennifer Doudna]], [[Emmanuelle Charpentier]], [[Annie Ernaux]], [[Roza Otunbayeva]], [[Bübüsara Beyshenalieva]], [[Maryna Lazebna]], [[Inna Sovsun]]
|8
|0
|-
|5
|[[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]]
|[[Nancy Hafkin]],[[Hulda Swai]]
|2
|0
|-
|}

&lt;/div&gt;

[[Turkum:VikiAyollar]]</text>
      <sha1>4059ke1c3uu5oknv1r6hrh8dx7bguaa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26030</id>
      <parentid>26024</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <comment>/* Roʻyxat */</comment>
      <origin>26030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2843" sha1="kqnnl4c75dl3po2zhtn3elhcrwydg8h" xml:space="preserve">{{VikiAyollar/tepasi|2}}

&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;

{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |

== Vikiiqtibos marafoni ==

'''VikiAyollar marafoni''' – Oʻzbekcha Vikiiqtibosda ayollar haqidagi maqolalar sonini koʻpaytirish va mavjud maqolalarni yaxshilashga qaratilgan tahrir marafonidir.

== Ishtirok etish ==
Marafonda qatnashish uchun:

# Vikiiqtibosda oʻz hisobingizni yarating;
# Ayollar haqida yangi Vikiiqtibos sahifasini yarating;
# Maqolani baholash uchun quyidagi jadvalga joylang.

&lt;div style=&quot;text-align:center; margin:1.5em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;background:#36c; padding:12px 24px; border-radius:20px; font-weight:bold;&quot;&gt;
[[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni/Vikiiqtibos marafon#Roʻyxat| &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Ishtirok etish&lt;/span&gt;]]
&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;

== Tavsiya etilgan mavzular ==
Quyidagi mavzularda Vikiiqtibos sahifasini yaratish tavsiya etiladi:

* ayol olimalar
* ayol sportchilar
* ayol siyosatchilar
* ayol sanʼatkorlar
* tarixiy ayollar
* oʻzbekistonlik ayollar

== Roʻyxat ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- align=&quot;left&quot;
!№
! Ishtirokchi
! Maqola
! Maqola soni
! Ball
|-
|-style=&quot;background:#A6D4F7&quot;
|0
||&lt;small&gt;'''Namuna uchun:'''&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;'''Foydalanuvchi nomi'''
|[[Uvaysiy]];
|1
|0
|-
|1
|| [[Foydalanuvchi:Mrshaxas|Mrshaxas]]
|[[Liana Badr]], [[Cecilia Harvey]], [[Wendy Brown]], [[Svetlana Ortiqova]], &lt;br&gt;[[Rimajon Xudoyberganova]], [[Awut Deng Acuil]], [[Nafisat Abdullahi]], [[Vera Lynn]], [[Elizabeth II]], [[Judith Collins]], [[Maggie Hassan]], [[Kate Klunk]], [[Luzelle Adams]], [[Cathi Albertyn]], [[Shulamit Aloni]], [[Caroline Adoch]] [[Francesca Albanese]] [[Sadie T. M. Alexander]];
|18
|0
|-
|2
|'''Hakam''':&lt;/br&gt;[[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]]
|[[Melanie Klein]], [[Alsu]], [[Martina Navratilova]], [[Hana Maria Pravda]], [[Edith Templeton]], [[Cansu Canca]], [[Elif Shafak]], [[Ayşe Zarakol]], [[Hilal Altınbilek]], [[Konkordiya Antarova]], [[Kiki Dimoula]], [[Helen Vlachos]], [[Xanthippe]], [[Maria Spiropulu]], [[Atalanta Kërçyku]], [[Dhora Leka]], [[Maryam Firuz]], [[Bibi Xonim Astrabodiy]]
|18
|0
|-
|3
|[[Foydalanuvchu:Husanowar|Husanowar]]
|[[Zabel Yesayan]], [[Kolinda Grabar-Kitarović]], [[Snježana Kordić]], [[Liisa Past]], [[Katerina Sakellaropoulou]], [[Melina Mercouri]], [[ Georgia Tourassi]], [[Farah Pahlavi]], [[Ashraf Pahlavi]], [[Roberta Metsola]]
|10
|0
|-
|4
|[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]]
|[[Svyatlana Aleksiyevich]], [[Jennifer Doudna]], [[Emmanuelle Charpentier]], [[Annie Ernaux]], [[Roza Otunbayeva]], [[Bübüsara Beyshenalieva]], [[Maryna Lazebna]], [[Inna Sovsun]], [[Iryna Vereshchuk]]
|9
|0
|-
|5
|[[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]]
|[[Nancy Hafkin]],[[Hulda Swai]]
|2
|0
|-
|}

&lt;/div&gt;

[[Turkum:VikiAyollar]]</text>
      <sha1>kqnnl4c75dl3po2zhtn3elhcrwydg8h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vikiiqtibos:Viki-bahor/Ishtirokchilar</title>
    <ns>4</ns>
    <id>7615</id>
    <revision>
      <id>26004</id>
      <parentid>25954</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T12:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ishtirokchilar */</comment>
      <origin>26004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" sha1="qwlju1lyydnu9o3giclw8xnt0h4i7jv" xml:space="preserve">__NOTOC__
{{Viki-bahor/tepasi|5}}
&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;
{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |
== Ishtirokchilar ==
Oʻzbekcha Vikiiqtibosdagi '''Viki-bahor – 2026''' loyihasida qatnashish uchun quyidagi roʻyxatga ismingizni qoʻshing.

Buning uchun:

# Sahifaning yuqori qismidagi '''Manbasini tahrirlash''' tugmasini bosing.
# Roʻyxat oxiriga yangi qator qoʻshing.
# Quyidagi kodni u yerga yozing:
#* &lt;nowiki&gt;# ~~~&lt;/nowiki&gt;
# Sahifani saqlang.

=== Roʻyxat ===
#
#
#
#
&lt;/div&gt;

[[Turkum:Loyiha:Viki-bahor]]
# [[Foydalanuvchi:Husanowar|Husanowar]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Husanowar|munozara]])
#[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:MrKrasav4ik|munozara]])
# [[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Mupapap29|munozara]])</text>
      <sha1>qwlju1lyydnu9o3giclw8xnt0h4i7jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vikiiqtibos:Viki-bahor/Ishtirok etish</title>
    <ns>4</ns>
    <id>7616</id>
    <revision>
      <id>26006</id>
      <parentid>25972</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T12:11:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ishtirok etish */</comment>
      <origin>26006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1682" sha1="thj2fg7ayzum5kyguz9jdbbgc2kw8mq" xml:space="preserve">{{Viki-bahor/tepasi}}
&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;

{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |
== Ishtirok etish ==
Maqolani yaratganingizdan keyin uni quyidagi jadvalga kiritishingiz zarur (tanlov ishtirokchilari buni mustaqil ravishda bajaradilar). Tanlovda faqat jadvalga kiritilgan maqolalar koʻrib chiqiladi. Iltimos, maqolalarni baholashda xatolikka yoʻl qoʻyilmasligi uchun tugallanmagan maqolalarni jadvalga kiritmang. Yaratgan maqolangizni chop etishda &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#Quoteme&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; hashtagini qoʻshishni unutmang.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- align=&quot;left&quot;
! Ishtirokchi
! Maqola
! Maqola soni
! Ball
|-
|-style=&quot;background:#a5fd7d&quot;
||&lt;small&gt;'''Namuna uchun:'''&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]]
|[[Melanie Klein]], [[Alsu]], [[Martina Navratilova]], [[Hana Maria Pravda]], [[Edith Templeton]], [[Cansu Canca]], [[Elif Shafak]], [[Ayşe Zarakol]], [[Hilal Altınbilek]], [[Konkordiya Antarova]], [[Kiki Dimoula]], [[Helen Vlachos]], [[Xanthippe]], [[Maria Spiropulu]], [[Atalanta Kërçyku]], [[Dhora Leka]], [[Maryam Firuz]], [[Bibi Xonim Astrabodiy]]
|18
|0
|-
|[[Foydalanuvchu:Husanowar|Husanowar]]
|[[Kolinda Grabar-Kitarović]], [[Snježana Kordić]], [[Katerina Sakellaropoulou]], [[Melina Mercouri]], [[ Georgia Tourassi]], [[Farah Pahlavi]], [[Ashraf Pahlavi]]
|7
|0
|-
|[[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]]
|[[Nancy Hafkin]], [[Hulda Swai]]
|2
|0
|-
|-
|[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]]
|[[Roza Otunbayeva]], [[Bübüsara Beyshenalieva]], [[Maryna Lazebna]]
|3
|0
|-
|}
&lt;/div&gt;

[[Turkum:Loyiha:Viki-bahor]]</text>
      <sha1>thj2fg7ayzum5kyguz9jdbbgc2kw8mq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26025</id>
      <parentid>26006</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:12:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ishtirok etish */</comment>
      <origin>26025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1699" sha1="exxrw72idd1228ulri9q11lwjnyaog6" xml:space="preserve">{{Viki-bahor/tepasi}}
&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;

{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |
== Ishtirok etish ==
Maqolani yaratganingizdan keyin uni quyidagi jadvalga kiritishingiz zarur (tanlov ishtirokchilari buni mustaqil ravishda bajaradilar). Tanlovda faqat jadvalga kiritilgan maqolalar koʻrib chiqiladi. Iltimos, maqolalarni baholashda xatolikka yoʻl qoʻyilmasligi uchun tugallanmagan maqolalarni jadvalga kiritmang. Yaratgan maqolangizni chop etishda &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#Quoteme&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; hashtagini qoʻshishni unutmang.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- align=&quot;left&quot;
! Ishtirokchi
! Maqola
! Maqola soni
! Ball
|-
|-style=&quot;background:#a5fd7d&quot;
||&lt;small&gt;'''Namuna uchun:'''&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]]
|[[Melanie Klein]], [[Alsu]], [[Martina Navratilova]], [[Hana Maria Pravda]], [[Edith Templeton]], [[Cansu Canca]], [[Elif Shafak]], [[Ayşe Zarakol]], [[Hilal Altınbilek]], [[Konkordiya Antarova]], [[Kiki Dimoula]], [[Helen Vlachos]], [[Xanthippe]], [[Maria Spiropulu]], [[Atalanta Kërçyku]], [[Dhora Leka]], [[Maryam Firuz]], [[Bibi Xonim Astrabodiy]]
|18
|0
|-
|[[Foydalanuvchu:Husanowar|Husanowar]]
|[[Kolinda Grabar-Kitarović]], [[Snježana Kordić]], [[Katerina Sakellaropoulou]], [[Melina Mercouri]], [[ Georgia Tourassi]], [[Farah Pahlavi]], [[Ashraf Pahlavi]]
|7
|0
|-
|[[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]]
|[[Nancy Hafkin]], [[Hulda Swai]]
|2
|0
|-
|-
|[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]]
|[[Roza Otunbayeva]], [[Bübüsara Beyshenalieva]], [[Maryna Lazebna]], [[Inna Sovsun]]
|4
|0
|-
|}
&lt;/div&gt;

[[Turkum:Loyiha:Viki-bahor]]</text>
      <sha1>exxrw72idd1228ulri9q11lwjnyaog6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26029</id>
      <parentid>26025</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ishtirok etish */</comment>
      <origin>26029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1721" sha1="5amnaq21d0vo00biofo31ne6guuaw4o" xml:space="preserve">{{Viki-bahor/tepasi}}
&lt;div style=&quot;max-width:1100px;margin:auto&quot;&gt;

{| style=&quot;width:100%;background:#f8f9fa;border:1px solid #eaecf0;border-radius:10px;padding:1em&quot;
|-

| style=&quot;width:70%;vertical-align:top&quot; |
== Ishtirok etish ==
Maqolani yaratganingizdan keyin uni quyidagi jadvalga kiritishingiz zarur (tanlov ishtirokchilari buni mustaqil ravishda bajaradilar). Tanlovda faqat jadvalga kiritilgan maqolalar koʻrib chiqiladi. Iltimos, maqolalarni baholashda xatolikka yoʻl qoʻyilmasligi uchun tugallanmagan maqolalarni jadvalga kiritmang. Yaratgan maqolangizni chop etishda &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#Quoteme&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; hashtagini qoʻshishni unutmang.

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- align=&quot;left&quot;
! Ishtirokchi
! Maqola
! Maqola soni
! Ball
|-
|-style=&quot;background:#a5fd7d&quot;
||&lt;small&gt;'''Namuna uchun:'''&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]]
|[[Melanie Klein]], [[Alsu]], [[Martina Navratilova]], [[Hana Maria Pravda]], [[Edith Templeton]], [[Cansu Canca]], [[Elif Shafak]], [[Ayşe Zarakol]], [[Hilal Altınbilek]], [[Konkordiya Antarova]], [[Kiki Dimoula]], [[Helen Vlachos]], [[Xanthippe]], [[Maria Spiropulu]], [[Atalanta Kërçyku]], [[Dhora Leka]], [[Maryam Firuz]], [[Bibi Xonim Astrabodiy]]
|18
|0
|-
|[[Foydalanuvchu:Husanowar|Husanowar]]
|[[Kolinda Grabar-Kitarović]], [[Snježana Kordić]], [[Katerina Sakellaropoulou]], [[Melina Mercouri]], [[ Georgia Tourassi]], [[Farah Pahlavi]], [[Ashraf Pahlavi]]
|7
|0
|-
|[[Foydalanuvchi:Mupapap29|Mupapap]]
|[[Nancy Hafkin]], [[Hulda Swai]]
|2
|0
|-
|-
|[[Foydalanuvchi:MrKrasav4ik|MrKrasav4ik]]
|[[Roza Otunbayeva]], [[Bübüsara Beyshenalieva]], [[Maryna Lazebna]], [[Inna Sovsun]], [[Iryna Vereshchuk]]
|5
|0
|-
|}
&lt;/div&gt;

[[Turkum:Loyiha:Viki-bahor]]</text>
      <sha1>5amnaq21d0vo00biofo31ne6guuaw4o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Georgia Tourassi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7656</id>
    <revision>
      <id>26007</id>
      <parentid>25748</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T13:59:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <origin>26007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4219" sha1="awfhmxr9hnduk3qc3m6ljwn4f3i342u" xml:space="preserve">[[File:Gina Tourassi at ORNL.jpg|thumb]]
'''{{w|Georgia Tourassi|Georgia &quot;Gina&quot; D. Tourassi}}''' – grek-amerikalik fizik, biotibbiy muhandis, radiologiya professori, biotibbiyotda hisoblash texnologiyalari boʻyicha mutaxassis va {{w|Oak Ridge National Laboratory}} (ORNL) qoshidagi Milliy hisoblash fanlari markazi direktori. U Gretsiyada tugʻilgan va bakalavr darajasida taʼlim olgan. U 13 ta AQSh patentiga ega. Koʻplab mukofotlari orasida 2017-yilda {{w|International Society for Optics and Photonics}} (SPIE) hamda 2020-yilda {{w|American Association for the Advancement of Science}} (AAAS) aʼzoligiga saylangan.

== Iqtiboslar ==

* Shubhasiz, radiologlar diagnostika vazifasiga intellekt va moslashuvchanlik bilan yondashadi, buni kompyuter bilan takrorlash qiyin. Hozirgacha tadqiqot natijalari shuni koʻrsatdiki, kompyuterlar tor doirada aniqlangan muammolarni matematik jihatdan yechishda eng yaxshi vosita hisoblanadi. Shunga qaramay, radiolog yondashuvi ham cheklovlardan holi emas. Klinik tasvirlarni talqin qilishda inson omiliga bogʻliq xatolar va farqlar hujjatlashtirilgan. Baʼzi tadqiqotlar hatto hozir ham avvalgi oʻn yilliklarda uchragan xatolar takrorlanayotganini koʻrsatadi.
** {{cite journal|date=November 1999|title=Editorial: ''Journey toward computer-aided diagnosis: role of image texture analysis''|journal=Radiology|volume=213|issue=2|pages=317–320|url=https://pubs.rsna.org/doi/abs/10.1148/radiology.213.2.r99nv49317|doi=10.1148/radiology.213.2.r99nv49317}}

* Yuqori samarali hisoblash (yoki superkompyuterlar) ilmiy tadqiqotlarning rivojlanishi, ilmiy innovatsiya, raqobat ustunligi va iqtisodiy farovonlikning asosiy omili boʻlib kelgan. AQSh Energetika vazirligning Leadership Computing Facilities tizimi tadqiqotchilarga ilmiy kashfiyotlarni tezlashtirish va eng murakkab hisoblash muammolarini hal etishda amaliy yutuqlarga erishish imkonini yaratib kelmoqda. Bu yutuqlar materialshunoslik, yadro fizikasi, astrofizika, biologiya va muhandislik kabi koʻplab sohalarda kuzatilmoqda. Bundan tashqari, superkompyuterlar iqlim oʻzgarishi, favqulodda vaziyatlar va jamoat salomatligi kabi dolzarb muammolarni hal qilishda muhim vosita boʻlib xizmat qilmoqda. Masalan, ular shaxsiylashtirilgan tibbiy davolash usullarini ishlab chiqishda hamda tabiiy ofatlar – suv toshqinlari va zilzilalar oqibatlarini bashorat qilish va boshqarishda kompyuter simulyatsiyalari orqali yordam beradi. Bu kashfiyotlar koinot haqidagi tushunchamizni kengaytiradi, AQSh iqtisodiy raqobatbardoshligini mustahkamlaydi va yaxshiroq kelajakga hissa qoʻshadi.
** {{cite book|series=Testimony of Dr. Georgia Tourassi before the U.S. House of Representatives|title=Accelerating Discovery: the Future of Scientific Computing at the Department of Energy|date=May 19, 2021|pages=1–12|url=https://republicans-science.house.gov/_cache/files/7/d/7db6e1a9-00a4-44ee-884a-8e97f4e863a0/D1DA3FF66C61BB5C5829067952C5B8C99B7578716FE2E88361B260E1FC689B74.2021-05-19-testimony-tourassi.pdf}}

* … {{w|exascale computing}} – bu kompyuter tizimlari soniyasiga 1 milliard aniqlikdagi hisob-kitoblarni bajarish qobiliyatiga ega boʻlishini anglatadi. AQSh Energetika vazirligi bu maqsadni oʻn yil avval qoʻygan edi. Maqsad faqat exascale hisoblashga erishish emas, balki buni yuqori energiya samaradorligi bilan amalga oshirish edi. Bugungi kunda ushbu tizimlar ochiq fan uchun xizmat qilmoqda. Biz allaqachon exascale hisoblash innovatsiya va turli ilmiy sohalarda yutuqlarga qanday turtki berayotganini koʻrmoqdamiz, jumladan tibbiyotdadori ishlab chiqishdan tortib klinik amaliyotgacha. Bu ilm-fan va texnologiya uchun muhim bosqichdir, chunki endi biz ilgari hal qila olmagan muammolarni tezroq hal qila olamiz, katta hajmdagi maʼlumotlarni samarali tahlil qilamiz va murakkab tizimlarni modellashtiramiz.
** {{cite journal|title=DOE's World-Leading Computers Support Path to Improved Cancer Diagnosis and Treatment|date=July 19, 2024|journal=U.S. Department of Energy, Office of Science; YouTube|url=https://www.youtube.com/watch?v=z191wxrps04&amp;t=298s}}

== Havolalar ==
{{Vikipediya}}

[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Gretsiyalik olima ayollar]]
[[Turkum:Gretsiyalik ayol akademiklar]]</text>
      <sha1>awfhmxr9hnduk3qc3m6ljwn4f3i342u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hulda Swai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7710</id>
    <revision>
      <id>26002</id>
      <timestamp>2026-04-06T12:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>„[[File:Hulda Swai 2020.png|thumb|Hulda Swai 2020-yildagi koʻrinishi]] '''[[W:ig:Hulda Swai|Hulda Shaidi Swai]]''' (1954-yilda tugʻilgan) – [[Tanzaniya]]lik olima va professor boʻlib, [[w:life sciences|hayotiy fanlar]] hamda [[w:bioengineering|bioinjeneriya]] sohasida faoliyat yuritadi. U Afrikada yuqumli kasalliklarga qarshi dori vositalarini yaratishda [[w:nanomedicine|nanotibbiyot]] tadqiqotlarining kashshoflaridan biridir. Uning ishlari, a...“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi</comment>
      <origin>26002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1263" sha1="q2kr2btfpg6mwqvm212g87wacddfg11" xml:space="preserve">[[File:Hulda Swai 2020.png|thumb|Hulda Swai 2020-yildagi koʻrinishi]]
'''[[W:ig:Hulda Swai|Hulda Shaidi Swai]]''' (1954-yilda tugʻilgan) – [[Tanzaniya]]lik olima va professor boʻlib, [[w:life sciences|hayotiy fanlar]] hamda [[w:bioengineering|bioinjeneriya]] sohasida faoliyat yuritadi. U Afrikada yuqumli kasalliklarga qarshi dori vositalarini yaratishda [[w:nanomedicine|nanotibbiyot]] tadqiqotlarining kashshoflaridan biridir. Uning ishlari, ayniqsa, [[nanotexnologiya]]dan [[w:Antimalarial medication|bezgakka qarshi dorilar]]ni ishlab chiqishda foydalanishga qaratilgan.

== Iqtiboslari ==

* „Ilm-fan unchalik qiyin emas, bu shunchaki afsona. Ayollar erkaklar kabi birdek qobiliyatli.“
** [https://www.theheritagetimes.com/tanzanian-professor-clinches-au-science-award/ ilmiy mukofotni qabul qilish chogʻida]

* „Ilm-fan jamiyatdagi muammolarni hal qilish, mavjud resurslardan samarali foydalanish orqali texnologiya yaratish va oxir-oqibat boylik hosil qilish uchun xizmat qiladi.“
** [https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/national/special-report-what-hampers-economic-growth-in-africa-2665628 iqtisodiy oʻsish haqidagi fikrlari]

== Havolalar ==

[[Turkum:1954-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Ayollar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>q2kr2btfpg6mwqvm212g87wacddfg11</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26005</id>
      <parentid>26002</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T12:10:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1251" sha1="6ks30us9yjk5nbwrzijqyyadg0vomzy" xml:space="preserve">[[File:Hulda Swai 2020.png|thumb|2020-yildagi Hulda Swai]]
'''[[W:ig:Hulda Swai|Hulda Shaidi Swai]]''' (1954-yilda tugʻilgan) – [[Tanzaniya]]lik olima va professor boʻlib, [[w:life sciences|hayotiy fanlar]] hamda [[w:bioengineering|bioinjeneriya]] sohasida faoliyat yuritadi. U Afrikada yuqumli kasalliklarga qarshi dori vositalarini yaratishda [[w:nanomedicine|nanotibbiyot]] tadqiqotlarining kashshoflaridan biridir. Uning ishlari, ayniqsa, [[nanotexnologiya]]dan [[w:Antimalarial medication|bezgakka qarshi dorilar]]ni ishlab chiqishda foydalanishga qaratilgan.

== Iqtiboslari ==

* „Ilm-fan unchalik qiyin emas, bu shunchaki afsona. Ayollar erkaklar kabi birdek qobiliyatli.“
** [https://www.theheritagetimes.com/tanzanian-professor-clinches-au-science-award/ ilmiy mukofotni qabul qilish chogʻida]

* „Ilm-fan jamiyatdagi muammolarni hal qilish, mavjud resurslardan samarali foydalanish orqali texnologiya yaratish va oxir-oqibat boylik hosil qilish uchun xizmat qiladi.“
** [https://www.thecitizen.co.tz/tanzania/news/national/special-report-what-hampers-economic-growth-in-africa-2665628 iqtisodiy oʻsish haqidagi fikrlari]

== Havolalar ==

[[Turkum:1954-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Ayollar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>6ks30us9yjk5nbwrzijqyyadg0vomzy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Konstrakta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7711</id>
    <revision>
      <id>26008</id>
      <timestamp>2026-04-06T14:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3564" sha1="3dylqw656qhdjpj3afdggeghi3h2soq" xml:space="preserve">[[File:Konstrakta 2017.jpg|thumb|Konstrakta 2017-yilda]]

'''[[w:Konstrakta|Ana Đurić]]''' (qizlik familiyasi '''Ignjatović'''; [[w:Serbian_Cyrillic_alphabet|Serb kirill yozuvi]]: Ana Ђuriћ, qizlik familiyasi Igњatoviћ; 1978-yil 12-oktabrda tugʻilgan), '''Konstrakta''' nomi (serb kirill yozuvi: Konstrakta) bilan tanilgan, serbiyalik qoʻshiqchi va qoʻshiq muallifi.

== Iqtiboslar ==

* Biz yoʻnalishni yoʻqotib qoʻyganmiz, chunki infosferada oʻsha maqsadga (salomatlikka) qanday erishish haqida millionlab tavsiyalar bor: turli trendlar, takliflar, vaʼdalar – qarama-qarshi, yolgʻon, haqiqiy, absurd… Natijada biz bu maqsadni amalga oshirish uchun cheksiz va oʻylamasdan sarf-xarajat qilayotganimizni koʻramiz. Shunday qilib, hech qachon sizni qoniqtirmaydigan asosiy kapitalistik tamoyil salomatlikka ham tatbiq etilgan.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Men ikkilamchi isteʼmol fenomenidan hayratdaman yoki uni qanday atash mumkin – kimdir nimanidir isteʼmol qilayotganini tomosha qilish, kimdir sizning nomingizdan nimadir qilayotgani. Bu bugungi koʻngilocharlikning mohiyati, hatto bizning harakat qilish uslubimizning ham.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Yosh boʻyicha kamsitish orqali biz oʻzimizni undan qoʻrqadigan holatga qoʻyamiz va muqarrar narsadan qochish uchun gʻayrioddiy harakatlar qilamiz.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Biz jamiyatning bir qismimiz, bizni aynan muhit shakllantiradi. Men muhitdan kelayotgan narsalarga tanqidiy munosabatda boʻlishga harakat qilaman, lekin hammamiz bilamizki, oʻzimizning allaqachon shakllangan qarashlarimizdan qanchalik tez-tez chiqib keta olishimiz masalasi bahsli. Bunday holatlar yuz berganda, ular qimmatli tajriba boʻladi, deb aytgan boʻlardim.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Mening ijodimga qaratilgan introspeksiyalar qiziqarli, bu butun jarayonning goʻzalligidir. Men odatda oʻz xarakterim haqidagi introspeksiyalarga eʼtibor bermayman, chunki koʻpincha biryoqlamalik yoki noaniqlik meni asabiylashtiradi. Shu sababli bizga media savodxonligi zarur, shunda biz maʼlumotni darhol haqiqat deb qabul qilmaslikni va boshqalar haqida ehtiyotkorlik hamda hurmat bilan fikr yuritishni oʻrganamiz, chunki biz hamma narsa haqida hamma narsani bilmaymiz.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Men tomoshabinlar oddiy boʻlmagan narsalarga ham qiziqishda davom etishini istardim. „Triptych“ni tahlil qilgan ayrim ishlar bor edi. Men bundan faxrlanaman.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]


== Havolalar ==
{{vikipediya}}</text>
      <sha1>3dylqw656qhdjpj3afdggeghi3h2soq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26009</id>
      <parentid>26008</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:06:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1978-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3601" sha1="06b4r66ybf5yo5tvdanfkjrpzpbl3as" xml:space="preserve">[[File:Konstrakta 2017.jpg|thumb|Konstrakta 2017-yilda]]

'''[[w:Konstrakta|Ana Đurić]]''' (qizlik familiyasi '''Ignjatović'''; [[w:Serbian_Cyrillic_alphabet|Serb kirill yozuvi]]: Ana Ђuriћ, qizlik familiyasi Igњatoviћ; 1978-yil 12-oktabrda tugʻilgan), '''Konstrakta''' nomi (serb kirill yozuvi: Konstrakta) bilan tanilgan, serbiyalik qoʻshiqchi va qoʻshiq muallifi.

== Iqtiboslar ==

* Biz yoʻnalishni yoʻqotib qoʻyganmiz, chunki infosferada oʻsha maqsadga (salomatlikka) qanday erishish haqida millionlab tavsiyalar bor: turli trendlar, takliflar, vaʼdalar – qarama-qarshi, yolgʻon, haqiqiy, absurd… Natijada biz bu maqsadni amalga oshirish uchun cheksiz va oʻylamasdan sarf-xarajat qilayotganimizni koʻramiz. Shunday qilib, hech qachon sizni qoniqtirmaydigan asosiy kapitalistik tamoyil salomatlikka ham tatbiq etilgan.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Men ikkilamchi isteʼmol fenomenidan hayratdaman yoki uni qanday atash mumkin – kimdir nimanidir isteʼmol qilayotganini tomosha qilish, kimdir sizning nomingizdan nimadir qilayotgani. Bu bugungi koʻngilocharlikning mohiyati, hatto bizning harakat qilish uslubimizning ham.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Yosh boʻyicha kamsitish orqali biz oʻzimizni undan qoʻrqadigan holatga qoʻyamiz va muqarrar narsadan qochish uchun gʻayrioddiy harakatlar qilamiz.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Biz jamiyatning bir qismimiz, bizni aynan muhit shakllantiradi. Men muhitdan kelayotgan narsalarga tanqidiy munosabatda boʻlishga harakat qilaman, lekin hammamiz bilamizki, oʻzimizning allaqachon shakllangan qarashlarimizdan qanchalik tez-tez chiqib keta olishimiz masalasi bahsli. Bunday holatlar yuz berganda, ular qimmatli tajriba boʻladi, deb aytgan boʻlardim.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Mening ijodimga qaratilgan introspeksiyalar qiziqarli, bu butun jarayonning goʻzalligidir. Men odatda oʻz xarakterim haqidagi introspeksiyalarga eʼtibor bermayman, chunki koʻpincha biryoqlamalik yoki noaniqlik meni asabiylashtiradi. Shu sababli bizga media savodxonligi zarur, shunda biz maʼlumotni darhol haqiqat deb qabul qilmaslikni va boshqalar haqida ehtiyotkorlik hamda hurmat bilan fikr yuritishni oʻrganamiz, chunki biz hamma narsa haqida hamma narsani bilmaymiz.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Men tomoshabinlar oddiy boʻlmagan narsalarga ham qiziqishda davom etishini istardim. „Triptych“ni tahlil qilgan ayrim ishlar bor edi. Men bundan faxrlanaman.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]


== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1978-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>06b4r66ybf5yo5tvdanfkjrpzpbl3as</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26010</id>
      <parentid>26009</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:06:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yashayotgan insonlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3633" sha1="hrymkwtabtvbcz06qohoc8ykudvl8xr" xml:space="preserve">[[File:Konstrakta 2017.jpg|thumb|Konstrakta 2017-yilda]]

'''[[w:Konstrakta|Ana Đurić]]''' (qizlik familiyasi '''Ignjatović'''; [[w:Serbian_Cyrillic_alphabet|Serb kirill yozuvi]]: Ana Ђuriћ, qizlik familiyasi Igњatoviћ; 1978-yil 12-oktabrda tugʻilgan), '''Konstrakta''' nomi (serb kirill yozuvi: Konstrakta) bilan tanilgan, serbiyalik qoʻshiqchi va qoʻshiq muallifi.

== Iqtiboslar ==

* Biz yoʻnalishni yoʻqotib qoʻyganmiz, chunki infosferada oʻsha maqsadga (salomatlikka) qanday erishish haqida millionlab tavsiyalar bor: turli trendlar, takliflar, vaʼdalar – qarama-qarshi, yolgʻon, haqiqiy, absurd… Natijada biz bu maqsadni amalga oshirish uchun cheksiz va oʻylamasdan sarf-xarajat qilayotganimizni koʻramiz. Shunday qilib, hech qachon sizni qoniqtirmaydigan asosiy kapitalistik tamoyil salomatlikka ham tatbiq etilgan.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Men ikkilamchi isteʼmol fenomenidan hayratdaman yoki uni qanday atash mumkin – kimdir nimanidir isteʼmol qilayotganini tomosha qilish, kimdir sizning nomingizdan nimadir qilayotgani. Bu bugungi koʻngilocharlikning mohiyati, hatto bizning harakat qilish uslubimizning ham.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Yosh boʻyicha kamsitish orqali biz oʻzimizni undan qoʻrqadigan holatga qoʻyamiz va muqarrar narsadan qochish uchun gʻayrioddiy harakatlar qilamiz.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Biz jamiyatning bir qismimiz, bizni aynan muhit shakllantiradi. Men muhitdan kelayotgan narsalarga tanqidiy munosabatda boʻlishga harakat qilaman, lekin hammamiz bilamizki, oʻzimizning allaqachon shakllangan qarashlarimizdan qanchalik tez-tez chiqib keta olishimiz masalasi bahsli. Bunday holatlar yuz berganda, ular qimmatli tajriba boʻladi, deb aytgan boʻlardim.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Mening ijodimga qaratilgan introspeksiyalar qiziqarli, bu butun jarayonning goʻzalligidir. Men odatda oʻz xarakterim haqidagi introspeksiyalarga eʼtibor bermayman, chunki koʻpincha biryoqlamalik yoki noaniqlik meni asabiylashtiradi. Shu sababli bizga media savodxonligi zarur, shunda biz maʼlumotni darhol haqiqat deb qabul qilmaslikni va boshqalar haqida ehtiyotkorlik hamda hurmat bilan fikr yuritishni oʻrganamiz, chunki biz hamma narsa haqida hamma narsani bilmaymiz.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Men tomoshabinlar oddiy boʻlmagan narsalarga ham qiziqishda davom etishini istardim. „Triptych“ni tahlil qilgan ayrim ishlar bor edi. Men bundan faxrlanaman.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]


== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1978-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>hrymkwtabtvbcz06qohoc8ykudvl8xr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26011</id>
      <parentid>26010</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Qoʻshiqchilar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3659" sha1="qbtx8jjp1sczzdshtbdt7uv5rg7kvnm" xml:space="preserve">[[File:Konstrakta 2017.jpg|thumb|Konstrakta 2017-yilda]]

'''[[w:Konstrakta|Ana Đurić]]''' (qizlik familiyasi '''Ignjatović'''; [[w:Serbian_Cyrillic_alphabet|Serb kirill yozuvi]]: Ana Ђuriћ, qizlik familiyasi Igњatoviћ; 1978-yil 12-oktabrda tugʻilgan), '''Konstrakta''' nomi (serb kirill yozuvi: Konstrakta) bilan tanilgan, serbiyalik qoʻshiqchi va qoʻshiq muallifi.

== Iqtiboslar ==

* Biz yoʻnalishni yoʻqotib qoʻyganmiz, chunki infosferada oʻsha maqsadga (salomatlikka) qanday erishish haqida millionlab tavsiyalar bor: turli trendlar, takliflar, vaʼdalar – qarama-qarshi, yolgʻon, haqiqiy, absurd… Natijada biz bu maqsadni amalga oshirish uchun cheksiz va oʻylamasdan sarf-xarajat qilayotganimizni koʻramiz. Shunday qilib, hech qachon sizni qoniqtirmaydigan asosiy kapitalistik tamoyil salomatlikka ham tatbiq etilgan.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Men ikkilamchi isteʼmol fenomenidan hayratdaman yoki uni qanday atash mumkin – kimdir nimanidir isteʼmol qilayotganini tomosha qilish, kimdir sizning nomingizdan nimadir qilayotgani. Bu bugungi koʻngilocharlikning mohiyati, hatto bizning harakat qilish uslubimizning ham.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Yosh boʻyicha kamsitish orqali biz oʻzimizni undan qoʻrqadigan holatga qoʻyamiz va muqarrar narsadan qochish uchun gʻayrioddiy harakatlar qilamiz.
** [https://www.vreme.com/vreme/nas-integritet-i-ideja-stekli-su-postovanje/ Intervyu, ''[[w:Vreme|Vreme jurnali]]''], № 1637, (2022-yil 19-may) serb tilidan tarjima]

* Biz jamiyatning bir qismimiz, bizni aynan muhit shakllantiradi. Men muhitdan kelayotgan narsalarga tanqidiy munosabatda boʻlishga harakat qilaman, lekin hammamiz bilamizki, oʻzimizning allaqachon shakllangan qarashlarimizdan qanchalik tez-tez chiqib keta olishimiz masalasi bahsli. Bunday holatlar yuz berganda, ular qimmatli tajriba boʻladi, deb aytgan boʻlardim.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Mening ijodimga qaratilgan introspeksiyalar qiziqarli, bu butun jarayonning goʻzalligidir. Men odatda oʻz xarakterim haqidagi introspeksiyalarga eʼtibor bermayman, chunki koʻpincha biryoqlamalik yoki noaniqlik meni asabiylashtiradi. Shu sababli bizga media savodxonligi zarur, shunda biz maʼlumotni darhol haqiqat deb qabul qilmaslikni va boshqalar haqida ehtiyotkorlik hamda hurmat bilan fikr yuritishni oʻrganamiz, chunki biz hamma narsa haqida hamma narsani bilmaymiz.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]

* Men tomoshabinlar oddiy boʻlmagan narsalarga ham qiziqishda davom etishini istardim. „Triptych“ni tahlil qilgan ayrim ishlar bor edi. Men bundan faxrlanaman.
** [https://www.glassrpske.com/cir/kultura/muzika/ana-djuric-konstrakta-za-glas-srpske-vrijeme-ce-pokazati-da-li-smo-ostavili-trag/468074 Intervyu, ''[[w:Glas Srpske|Glas Srpske]]''], № 468074, (2023-yil 12-dekabr) serb tilidan tarjima]


== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1978-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Qoʻshiqchilar]]</text>
      <sha1>qbtx8jjp1sczzdshtbdt7uv5rg7kvnm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marina Abramović</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7712</id>
    <revision>
      <id>26012</id>
      <timestamp>2026-04-06T14:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2480" sha1="fjrvtb0xrfsidswewfyd34q3v4ma4m3" xml:space="preserve">[[File:Marina Abramović - The Artist Is Present - Viennale 2012.jpg|thumb|Marina Abramović]]
'''[[w:Marina Abramović|Marina Abramović]]''' (1946-yil 30-noyabrda tugʻilgan) – serbiyalik konseptual va performans rassomi. Uning ijodi tana sanʼati, chidamlilik sanʼati, ijrochi va tomoshabin oʻrtasidagi munosabat, tananing chegaralari hamda ong imkoniyatlarini oʻrganishga bagʻishlangan.

== Iqtiboslar ==
=== ''New York Times Magazine'' intervyusi (2023) ===
: &lt;small&gt;[https://www.nytimes.com/interactive/2023/10/29/magazine/marina-abramovic-interview.html „Marina Abramovic Thinks the Pain of Love Is Hell on Earth“] muallif David Marchese. ''New York Times Magazine'' (2023-yil 26-oktabr).&lt;/small&gt;

* Men asar yaratganimda, u har doim inson qoʻrquvining uch elementi – azob, ogʻriq va mavjudligimizning ustuvorligi bilan bogʻliq boʻlishini istayman.

* Juda koʻp odamlar ogʻriqni hayot tarzi sifatida tanlaydi; boshqalarni baxtli boʻlishini istamagani uchun ogʻriqli hayot kechiradiganlar ham bor. Men uchun esa hammasi hayotda qiladigan tanlovlaringizga bogʻliq.

* Ego – rassom uchun eng xavfli narsa. Oʻzingizning buyukligingizga ishonishni boshlasangiz, bu sizning ijodingizning oxiri boʻladi.

* Performans sanʼati hech qachon tovar (kommoditi)ga aylanmagan, chunki u nomoddiydir.

* Agar boshqalar oʻz asarlarini millionlab pullarga sotayotganini oʻylasangiz, performans sanʼati bilan shugʻullanuvchilar uchun bu mutlaqo teskarisi. Men hali ham katta ipotekani toʻlayman. Men har kuni ishlashim kerak, chunki buyum ishlab chiqaradigan rassomlardagidek pulim yoʻq.

* Instagram sanʼat emas. Ijtimoiy tarmoqlar sanʼat emas.

* Men odamlarni yaxshi koʻraman. Men uchun eng qiziqarlilari – jahldor, qiyin, doimo norozi boʻlgan odamlardir. Ularning ruhini qanday koʻtarish va oʻzlarini oʻzgartirishga qanday yordam berish mumkin? Bu men uchun eng yoqimli mashgʻulot. Odamlarning qanchalik turlicha ekanini koʻrish juda qiziq. Men energiyani tushunaman.

* Faqat tavakkal qilish uchun tavakkal qilish meni qiziqtirmaydi. Agar siz sunʼiy narsa yaratsangiz, bu yaxshi emas. Odamlar soddalikdan juda qoʻrqadi, lekin aynan u ishlaydi.

* Ogʻriqdan qoʻrqmaslik, uni tushunish va qabul qilish muhim. Shunda ogʻriq ancha yengil kechadi.

* Men ishonadigan bir narsa bor: agar siz oʻzingiz va atrofingiz bilan muvozanatda boʻlsangiz, sodir boʻlishi kerak boʻlgan barcha narsalar sodir boʻladi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}</text>
      <sha1>fjrvtb0xrfsidswewfyd34q3v4ma4m3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26013</id>
      <parentid>26012</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:11:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1946-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2517" sha1="im4l836n2cd871utilwp8rhe3ixbkt1" xml:space="preserve">[[File:Marina Abramović - The Artist Is Present - Viennale 2012.jpg|thumb|Marina Abramović]]
'''[[w:Marina Abramović|Marina Abramović]]''' (1946-yil 30-noyabrda tugʻilgan) – serbiyalik konseptual va performans rassomi. Uning ijodi tana sanʼati, chidamlilik sanʼati, ijrochi va tomoshabin oʻrtasidagi munosabat, tananing chegaralari hamda ong imkoniyatlarini oʻrganishga bagʻishlangan.

== Iqtiboslar ==
=== ''New York Times Magazine'' intervyusi (2023) ===
: &lt;small&gt;[https://www.nytimes.com/interactive/2023/10/29/magazine/marina-abramovic-interview.html „Marina Abramovic Thinks the Pain of Love Is Hell on Earth“] muallif David Marchese. ''New York Times Magazine'' (2023-yil 26-oktabr).&lt;/small&gt;

* Men asar yaratganimda, u har doim inson qoʻrquvining uch elementi – azob, ogʻriq va mavjudligimizning ustuvorligi bilan bogʻliq boʻlishini istayman.

* Juda koʻp odamlar ogʻriqni hayot tarzi sifatida tanlaydi; boshqalarni baxtli boʻlishini istamagani uchun ogʻriqli hayot kechiradiganlar ham bor. Men uchun esa hammasi hayotda qiladigan tanlovlaringizga bogʻliq.

* Ego – rassom uchun eng xavfli narsa. Oʻzingizning buyukligingizga ishonishni boshlasangiz, bu sizning ijodingizning oxiri boʻladi.

* Performans sanʼati hech qachon tovar (kommoditi)ga aylanmagan, chunki u nomoddiydir.

* Agar boshqalar oʻz asarlarini millionlab pullarga sotayotganini oʻylasangiz, performans sanʼati bilan shugʻullanuvchilar uchun bu mutlaqo teskarisi. Men hali ham katta ipotekani toʻlayman. Men har kuni ishlashim kerak, chunki buyum ishlab chiqaradigan rassomlardagidek pulim yoʻq.

* Instagram sanʼat emas. Ijtimoiy tarmoqlar sanʼat emas.

* Men odamlarni yaxshi koʻraman. Men uchun eng qiziqarlilari – jahldor, qiyin, doimo norozi boʻlgan odamlardir. Ularning ruhini qanday koʻtarish va oʻzlarini oʻzgartirishga qanday yordam berish mumkin? Bu men uchun eng yoqimli mashgʻulot. Odamlarning qanchalik turlicha ekanini koʻrish juda qiziq. Men energiyani tushunaman.

* Faqat tavakkal qilish uchun tavakkal qilish meni qiziqtirmaydi. Agar siz sunʼiy narsa yaratsangiz, bu yaxshi emas. Odamlar soddalikdan juda qoʻrqadi, lekin aynan u ishlaydi.

* Ogʻriqdan qoʻrqmaslik, uni tushunish va qabul qilish muhim. Shunda ogʻriq ancha yengil kechadi.

* Men ishonadigan bir narsa bor: agar siz oʻzingiz va atrofingiz bilan muvozanatda boʻlsangiz, sodir boʻlishi kerak boʻlgan barcha narsalar sodir boʻladi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1946-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>im4l836n2cd871utilwp8rhe3ixbkt1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26014</id>
      <parentid>26013</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:11:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yashayotgan insonlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2549" sha1="pjj4ceb9x6tfizwaia72ictrga974to" xml:space="preserve">[[File:Marina Abramović - The Artist Is Present - Viennale 2012.jpg|thumb|Marina Abramović]]
'''[[w:Marina Abramović|Marina Abramović]]''' (1946-yil 30-noyabrda tugʻilgan) – serbiyalik konseptual va performans rassomi. Uning ijodi tana sanʼati, chidamlilik sanʼati, ijrochi va tomoshabin oʻrtasidagi munosabat, tananing chegaralari hamda ong imkoniyatlarini oʻrganishga bagʻishlangan.

== Iqtiboslar ==
=== ''New York Times Magazine'' intervyusi (2023) ===
: &lt;small&gt;[https://www.nytimes.com/interactive/2023/10/29/magazine/marina-abramovic-interview.html „Marina Abramovic Thinks the Pain of Love Is Hell on Earth“] muallif David Marchese. ''New York Times Magazine'' (2023-yil 26-oktabr).&lt;/small&gt;

* Men asar yaratganimda, u har doim inson qoʻrquvining uch elementi – azob, ogʻriq va mavjudligimizning ustuvorligi bilan bogʻliq boʻlishini istayman.

* Juda koʻp odamlar ogʻriqni hayot tarzi sifatida tanlaydi; boshqalarni baxtli boʻlishini istamagani uchun ogʻriqli hayot kechiradiganlar ham bor. Men uchun esa hammasi hayotda qiladigan tanlovlaringizga bogʻliq.

* Ego – rassom uchun eng xavfli narsa. Oʻzingizning buyukligingizga ishonishni boshlasangiz, bu sizning ijodingizning oxiri boʻladi.

* Performans sanʼati hech qachon tovar (kommoditi)ga aylanmagan, chunki u nomoddiydir.

* Agar boshqalar oʻz asarlarini millionlab pullarga sotayotganini oʻylasangiz, performans sanʼati bilan shugʻullanuvchilar uchun bu mutlaqo teskarisi. Men hali ham katta ipotekani toʻlayman. Men har kuni ishlashim kerak, chunki buyum ishlab chiqaradigan rassomlardagidek pulim yoʻq.

* Instagram sanʼat emas. Ijtimoiy tarmoqlar sanʼat emas.

* Men odamlarni yaxshi koʻraman. Men uchun eng qiziqarlilari – jahldor, qiyin, doimo norozi boʻlgan odamlardir. Ularning ruhini qanday koʻtarish va oʻzlarini oʻzgartirishga qanday yordam berish mumkin? Bu men uchun eng yoqimli mashgʻulot. Odamlarning qanchalik turlicha ekanini koʻrish juda qiziq. Men energiyani tushunaman.

* Faqat tavakkal qilish uchun tavakkal qilish meni qiziqtirmaydi. Agar siz sunʼiy narsa yaratsangiz, bu yaxshi emas. Odamlar soddalikdan juda qoʻrqadi, lekin aynan u ishlaydi.

* Ogʻriqdan qoʻrqmaslik, uni tushunish va qabul qilish muhim. Shunda ogʻriq ancha yengil kechadi.

* Men ishonadigan bir narsa bor: agar siz oʻzingiz va atrofingiz bilan muvozanatda boʻlsangiz, sodir boʻlishi kerak boʻlgan barcha narsalar sodir boʻladi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1946-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>pjj4ceb9x6tfizwaia72ictrga974to</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Milla Jovovich</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7713</id>
    <revision>
      <id>26015</id>
      <timestamp>2026-04-06T14:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4278" sha1="e232udd4jgcgzfz6vti00p801c15i7o" xml:space="preserve">[[File:Milla Jovovich 2, 2013.jpg|thumb| Martial arts – bu men har doim sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona [[mashq]] turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi.]]
'''[[w:Milla Jovovich|Milla Jovovich]]''' (talaffuzi /ˈjɔvɔviʧ/; serbcha: Militsa Јovoviћ, Milica Jovović; ruscha: Milla Yovovich, Milla Yovovich; ukraincha: Mіlla Yovovich, Milla Jovovich; '''Milica Jovović''' nomi bilan 1975-yil 17-dekabrda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik model, aktrisa, musiqachi va moda dizayneri.

== Iqtiboslar ==
[[File:MillaJovovitchApr10.jpg|thumb|Mening shaxsiy [[hayot]]im koʻp mish-mishlar mavzusi boʻlgan.]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|Menimcha, maʼlum bir lahzada hammamiz oʻzimizni yashira oladigan va [[dunyo]]dan uzilib turadigan joyga muhtojmiz.]]

=== 1-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.millaj.com/art/ellefr0603.shtml ''Elle'' (2003-yil iyun)]&lt;/small&gt;

* '''Mening shaxsiy hayotim koʻp gap-soʻzlarga sabab boʻlgan.''' Ehtimol, odamlar mening biroz mojaroli tomonimni qiziqarli deb bilishadi! Avval, model boʻlganimda, bu shunchaki ish edi va men bunga hazil sifatida qarardim. Ammo bugun men karyeramga jiddiyroq yondashaman. Oʻquvchi jurnalda meni koʻrib, Armani mahsulotini sotib olishi men uchun juda muhim. Shu darajadaki, men oʻz brendimni yaratmoqchiman.

* Men hozirgi modada boʻlgan, ammo olti oy oʻtib eskirib qoladigan kiyimlar uchun juda yuqori narx soʻraydigan yosh dizaynerlarga oʻxshashni umuman istamayman! Men vintage doʻkonlarini yaxshi koʻraman, kiyimlarimni oʻzgartirishni yaxshi koʻraman. Shuningdek, doʻstlarim bilan kiyim almashib turamiz.

* Esimda, biz hali Sovet Ittifoqida yashayotganimizda, onam kvartiramizda shamoldek yugurib yurardi, ustiga moʻyna kiyib olgan holda yoki bir film sahnasidan boshqasiga shoshardi, chunki u yerda kino yulduzi edi. Hatto tashqarida 40ºF boʻlsa ham, u doim mini yubka kiyardi. Men uchun u barcha ayollar ichida eng goʻzali edi.

* Men hali bola edim, modellikni tashlab, Londonga musiqaga bagʻishlanish uchun koʻchib ketdim. Oʻsha paytda mening guruhim bor edi. Ikki yil oʻtib, pulsiz qolib, yashash uchun yana modellik qilish maqsadida Nyu-Yorkka qaytishga majbur boʻldim. Ammo agentimga qoʻngʻiroq qilganimda, u: „Sen endi eskirgan modelsan, sening koʻrinishing ‘oʻtib ketganʼ“, dedi. Aslida, men hatto kastinglarga ham kira olmadim. Tasavvur qiling, 18 yoshda sizga „sen tugading“ deyishsa, qanday boʻladi?

=== 2-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.reelzchannel.com/article/399/milla-jovovich-interview ReelzChannel intervyusi (2007)]&lt;/small&gt;

* Jangari filmlar koʻp tayyorgarlikni talab qiladi va men koʻp sahnalarni oʻzim bajaraman, shuning uchun mashgʻulot jarayonida uzoq vaqt qatnashaman. Lekin bu menga yoqadi. Jang sanʼatlari – bu men doimo sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona mashq turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi. Men uchun bu juda qiziqarli. Oʻzimni superqahramondek his qilish yoqadi – havoda uchish, troslarda harakat qilish. Bu meni goʻyo attraksion bogʻida yurgandek his qildiradi. Menga bu juda yoqadi.

* Uni suratga olish jarayonida juda yaxshi vaqt oʻtkazdim. Men hali filmni barcha maxsus effektlari bilan toʻliq koʻrmaganman, lekin hatto effektlarsiz ham: „Bu juda zoʻr!“, deb oʻyladim. Menga juda yoqdi. Men qahramonlarga koʻproq yaqin boʻldim. Qandaydir tarzda hikoya bilan kuchliroq bogʻlandim.
** ''Resident Evil: Extinction'' filmi ustida ishlash haqida, ''Resident Evil 2'' bilan taqqoslab

* Men infomerciallarni yaxshi koʻraman. Men har doim oʻylaganman, bunday reklamalarda yaxshi ishlay olardim, chunki menda koʻplab yaxshi gʻoyalar bor. Faqat ularni patentlashga vaqt topolmayman, xuddi boshqa odamlar kabi. Kimdir vaqt topadi va amalga oshiradi, qolganlar esa gapirishda davom etadi.

* '''[[Musiqa]] men uchun hayotimning biznes qismidan uzoqda saqlashni istaydigan narsadir.''' Menga shunday tuyuladiki, qilayotgan har bir ishim maʼlum darajada biznes bilan bogʻliq. Shuning uchun musiqa orqali men shaxsiy hududimni saqlab qolaman. Agar odamlar buning uchun pul toʻlashga majbur boʻlmasa, ular yangi gʻoyalarga nisbatan ochiqroq boʻlishadi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}</text>
      <sha1>e232udd4jgcgzfz6vti00p801c15i7o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26016</id>
      <parentid>26015</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1975-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4315" sha1="h5d5jixtnea86nggkslb2hxytzs3vte" xml:space="preserve">[[File:Milla Jovovich 2, 2013.jpg|thumb| Martial arts – bu men har doim sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona [[mashq]] turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi.]]
'''[[w:Milla Jovovich|Milla Jovovich]]''' (talaffuzi /ˈjɔvɔviʧ/; serbcha: Militsa Јovoviћ, Milica Jovović; ruscha: Milla Yovovich, Milla Yovovich; ukraincha: Mіlla Yovovich, Milla Jovovich; '''Milica Jovović''' nomi bilan 1975-yil 17-dekabrda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik model, aktrisa, musiqachi va moda dizayneri.

== Iqtiboslar ==
[[File:MillaJovovitchApr10.jpg|thumb|Mening shaxsiy [[hayot]]im koʻp mish-mishlar mavzusi boʻlgan.]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|Menimcha, maʼlum bir lahzada hammamiz oʻzimizni yashira oladigan va [[dunyo]]dan uzilib turadigan joyga muhtojmiz.]]

=== 1-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.millaj.com/art/ellefr0603.shtml ''Elle'' (2003-yil iyun)]&lt;/small&gt;

* '''Mening shaxsiy hayotim koʻp gap-soʻzlarga sabab boʻlgan.''' Ehtimol, odamlar mening biroz mojaroli tomonimni qiziqarli deb bilishadi! Avval, model boʻlganimda, bu shunchaki ish edi va men bunga hazil sifatida qarardim. Ammo bugun men karyeramga jiddiyroq yondashaman. Oʻquvchi jurnalda meni koʻrib, Armani mahsulotini sotib olishi men uchun juda muhim. Shu darajadaki, men oʻz brendimni yaratmoqchiman.

* Men hozirgi modada boʻlgan, ammo olti oy oʻtib eskirib qoladigan kiyimlar uchun juda yuqori narx soʻraydigan yosh dizaynerlarga oʻxshashni umuman istamayman! Men vintage doʻkonlarini yaxshi koʻraman, kiyimlarimni oʻzgartirishni yaxshi koʻraman. Shuningdek, doʻstlarim bilan kiyim almashib turamiz.

* Esimda, biz hali Sovet Ittifoqida yashayotganimizda, onam kvartiramizda shamoldek yugurib yurardi, ustiga moʻyna kiyib olgan holda yoki bir film sahnasidan boshqasiga shoshardi, chunki u yerda kino yulduzi edi. Hatto tashqarida 40ºF boʻlsa ham, u doim mini yubka kiyardi. Men uchun u barcha ayollar ichida eng goʻzali edi.

* Men hali bola edim, modellikni tashlab, Londonga musiqaga bagʻishlanish uchun koʻchib ketdim. Oʻsha paytda mening guruhim bor edi. Ikki yil oʻtib, pulsiz qolib, yashash uchun yana modellik qilish maqsadida Nyu-Yorkka qaytishga majbur boʻldim. Ammo agentimga qoʻngʻiroq qilganimda, u: „Sen endi eskirgan modelsan, sening koʻrinishing ‘oʻtib ketganʼ“, dedi. Aslida, men hatto kastinglarga ham kira olmadim. Tasavvur qiling, 18 yoshda sizga „sen tugading“ deyishsa, qanday boʻladi?

=== 2-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.reelzchannel.com/article/399/milla-jovovich-interview ReelzChannel intervyusi (2007)]&lt;/small&gt;

* Jangari filmlar koʻp tayyorgarlikni talab qiladi va men koʻp sahnalarni oʻzim bajaraman, shuning uchun mashgʻulot jarayonida uzoq vaqt qatnashaman. Lekin bu menga yoqadi. Jang sanʼatlari – bu men doimo sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona mashq turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi. Men uchun bu juda qiziqarli. Oʻzimni superqahramondek his qilish yoqadi – havoda uchish, troslarda harakat qilish. Bu meni goʻyo attraksion bogʻida yurgandek his qildiradi. Menga bu juda yoqadi.

* Uni suratga olish jarayonida juda yaxshi vaqt oʻtkazdim. Men hali filmni barcha maxsus effektlari bilan toʻliq koʻrmaganman, lekin hatto effektlarsiz ham: „Bu juda zoʻr!“, deb oʻyladim. Menga juda yoqdi. Men qahramonlarga koʻproq yaqin boʻldim. Qandaydir tarzda hikoya bilan kuchliroq bogʻlandim.
** ''Resident Evil: Extinction'' filmi ustida ishlash haqida, ''Resident Evil 2'' bilan taqqoslab

* Men infomerciallarni yaxshi koʻraman. Men har doim oʻylaganman, bunday reklamalarda yaxshi ishlay olardim, chunki menda koʻplab yaxshi gʻoyalar bor. Faqat ularni patentlashga vaqt topolmayman, xuddi boshqa odamlar kabi. Kimdir vaqt topadi va amalga oshiradi, qolganlar esa gapirishda davom etadi.

* '''[[Musiqa]] men uchun hayotimning biznes qismidan uzoqda saqlashni istaydigan narsadir.''' Menga shunday tuyuladiki, qilayotgan har bir ishim maʼlum darajada biznes bilan bogʻliq. Shuning uchun musiqa orqali men shaxsiy hududimni saqlab qolaman. Agar odamlar buning uchun pul toʻlashga majbur boʻlmasa, ular yangi gʻoyalarga nisbatan ochiqroq boʻlishadi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1975-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>h5d5jixtnea86nggkslb2hxytzs3vte</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26017</id>
      <parentid>26016</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yashayotgan insonlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4347" sha1="nwj5oaxr01hfi2v5vbe0c2v0ni4ls6q" xml:space="preserve">[[File:Milla Jovovich 2, 2013.jpg|thumb| Martial arts – bu men har doim sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona [[mashq]] turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi.]]
'''[[w:Milla Jovovich|Milla Jovovich]]''' (talaffuzi /ˈjɔvɔviʧ/; serbcha: Militsa Јovoviћ, Milica Jovović; ruscha: Milla Yovovich, Milla Yovovich; ukraincha: Mіlla Yovovich, Milla Jovovich; '''Milica Jovović''' nomi bilan 1975-yil 17-dekabrda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik model, aktrisa, musiqachi va moda dizayneri.

== Iqtiboslar ==
[[File:MillaJovovitchApr10.jpg|thumb|Mening shaxsiy [[hayot]]im koʻp mish-mishlar mavzusi boʻlgan.]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|Menimcha, maʼlum bir lahzada hammamiz oʻzimizni yashira oladigan va [[dunyo]]dan uzilib turadigan joyga muhtojmiz.]]

=== 1-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.millaj.com/art/ellefr0603.shtml ''Elle'' (2003-yil iyun)]&lt;/small&gt;

* '''Mening shaxsiy hayotim koʻp gap-soʻzlarga sabab boʻlgan.''' Ehtimol, odamlar mening biroz mojaroli tomonimni qiziqarli deb bilishadi! Avval, model boʻlganimda, bu shunchaki ish edi va men bunga hazil sifatida qarardim. Ammo bugun men karyeramga jiddiyroq yondashaman. Oʻquvchi jurnalda meni koʻrib, Armani mahsulotini sotib olishi men uchun juda muhim. Shu darajadaki, men oʻz brendimni yaratmoqchiman.

* Men hozirgi modada boʻlgan, ammo olti oy oʻtib eskirib qoladigan kiyimlar uchun juda yuqori narx soʻraydigan yosh dizaynerlarga oʻxshashni umuman istamayman! Men vintage doʻkonlarini yaxshi koʻraman, kiyimlarimni oʻzgartirishni yaxshi koʻraman. Shuningdek, doʻstlarim bilan kiyim almashib turamiz.

* Esimda, biz hali Sovet Ittifoqida yashayotganimizda, onam kvartiramizda shamoldek yugurib yurardi, ustiga moʻyna kiyib olgan holda yoki bir film sahnasidan boshqasiga shoshardi, chunki u yerda kino yulduzi edi. Hatto tashqarida 40ºF boʻlsa ham, u doim mini yubka kiyardi. Men uchun u barcha ayollar ichida eng goʻzali edi.

* Men hali bola edim, modellikni tashlab, Londonga musiqaga bagʻishlanish uchun koʻchib ketdim. Oʻsha paytda mening guruhim bor edi. Ikki yil oʻtib, pulsiz qolib, yashash uchun yana modellik qilish maqsadida Nyu-Yorkka qaytishga majbur boʻldim. Ammo agentimga qoʻngʻiroq qilganimda, u: „Sen endi eskirgan modelsan, sening koʻrinishing ‘oʻtib ketganʼ“, dedi. Aslida, men hatto kastinglarga ham kira olmadim. Tasavvur qiling, 18 yoshda sizga „sen tugading“ deyishsa, qanday boʻladi?

=== 2-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.reelzchannel.com/article/399/milla-jovovich-interview ReelzChannel intervyusi (2007)]&lt;/small&gt;

* Jangari filmlar koʻp tayyorgarlikni talab qiladi va men koʻp sahnalarni oʻzim bajaraman, shuning uchun mashgʻulot jarayonida uzoq vaqt qatnashaman. Lekin bu menga yoqadi. Jang sanʼatlari – bu men doimo sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona mashq turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi. Men uchun bu juda qiziqarli. Oʻzimni superqahramondek his qilish yoqadi – havoda uchish, troslarda harakat qilish. Bu meni goʻyo attraksion bogʻida yurgandek his qildiradi. Menga bu juda yoqadi.

* Uni suratga olish jarayonida juda yaxshi vaqt oʻtkazdim. Men hali filmni barcha maxsus effektlari bilan toʻliq koʻrmaganman, lekin hatto effektlarsiz ham: „Bu juda zoʻr!“, deb oʻyladim. Menga juda yoqdi. Men qahramonlarga koʻproq yaqin boʻldim. Qandaydir tarzda hikoya bilan kuchliroq bogʻlandim.
** ''Resident Evil: Extinction'' filmi ustida ishlash haqida, ''Resident Evil 2'' bilan taqqoslab

* Men infomerciallarni yaxshi koʻraman. Men har doim oʻylaganman, bunday reklamalarda yaxshi ishlay olardim, chunki menda koʻplab yaxshi gʻoyalar bor. Faqat ularni patentlashga vaqt topolmayman, xuddi boshqa odamlar kabi. Kimdir vaqt topadi va amalga oshiradi, qolganlar esa gapirishda davom etadi.

* '''[[Musiqa]] men uchun hayotimning biznes qismidan uzoqda saqlashni istaydigan narsadir.''' Menga shunday tuyuladiki, qilayotgan har bir ishim maʼlum darajada biznes bilan bogʻliq. Shuning uchun musiqa orqali men shaxsiy hududimni saqlab qolaman. Agar odamlar buning uchun pul toʻlashga majbur boʻlmasa, ular yangi gʻoyalarga nisbatan ochiqroq boʻlishadi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1975-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>nwj5oaxr01hfi2v5vbe0c2v0ni4ls6q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26018</id>
      <parentid>26017</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Qoʻshiqchilar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4373" sha1="6o28zynk5yfg1fdl0lcsdrhp941ympk" xml:space="preserve">[[File:Milla Jovovich 2, 2013.jpg|thumb| Martial arts – bu men har doim sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona [[mashq]] turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi.]]
'''[[w:Milla Jovovich|Milla Jovovich]]''' (talaffuzi /ˈjɔvɔviʧ/; serbcha: Militsa Јovoviћ, Milica Jovović; ruscha: Milla Yovovich, Milla Yovovich; ukraincha: Mіlla Yovovich, Milla Jovovich; '''Milica Jovović''' nomi bilan 1975-yil 17-dekabrda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik model, aktrisa, musiqachi va moda dizayneri.

== Iqtiboslar ==
[[File:MillaJovovitchApr10.jpg|thumb|Mening shaxsiy [[hayot]]im koʻp mish-mishlar mavzusi boʻlgan.]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|Menimcha, maʼlum bir lahzada hammamiz oʻzimizni yashira oladigan va [[dunyo]]dan uzilib turadigan joyga muhtojmiz.]]

=== 1-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.millaj.com/art/ellefr0603.shtml ''Elle'' (2003-yil iyun)]&lt;/small&gt;

* '''Mening shaxsiy hayotim koʻp gap-soʻzlarga sabab boʻlgan.''' Ehtimol, odamlar mening biroz mojaroli tomonimni qiziqarli deb bilishadi! Avval, model boʻlganimda, bu shunchaki ish edi va men bunga hazil sifatida qarardim. Ammo bugun men karyeramga jiddiyroq yondashaman. Oʻquvchi jurnalda meni koʻrib, Armani mahsulotini sotib olishi men uchun juda muhim. Shu darajadaki, men oʻz brendimni yaratmoqchiman.

* Men hozirgi modada boʻlgan, ammo olti oy oʻtib eskirib qoladigan kiyimlar uchun juda yuqori narx soʻraydigan yosh dizaynerlarga oʻxshashni umuman istamayman! Men vintage doʻkonlarini yaxshi koʻraman, kiyimlarimni oʻzgartirishni yaxshi koʻraman. Shuningdek, doʻstlarim bilan kiyim almashib turamiz.

* Esimda, biz hali Sovet Ittifoqida yashayotganimizda, onam kvartiramizda shamoldek yugurib yurardi, ustiga moʻyna kiyib olgan holda yoki bir film sahnasidan boshqasiga shoshardi, chunki u yerda kino yulduzi edi. Hatto tashqarida 40ºF boʻlsa ham, u doim mini yubka kiyardi. Men uchun u barcha ayollar ichida eng goʻzali edi.

* Men hali bola edim, modellikni tashlab, Londonga musiqaga bagʻishlanish uchun koʻchib ketdim. Oʻsha paytda mening guruhim bor edi. Ikki yil oʻtib, pulsiz qolib, yashash uchun yana modellik qilish maqsadida Nyu-Yorkka qaytishga majbur boʻldim. Ammo agentimga qoʻngʻiroq qilganimda, u: „Sen endi eskirgan modelsan, sening koʻrinishing ‘oʻtib ketganʼ“, dedi. Aslida, men hatto kastinglarga ham kira olmadim. Tasavvur qiling, 18 yoshda sizga „sen tugading“ deyishsa, qanday boʻladi?

=== 2-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.reelzchannel.com/article/399/milla-jovovich-interview ReelzChannel intervyusi (2007)]&lt;/small&gt;

* Jangari filmlar koʻp tayyorgarlikni talab qiladi va men koʻp sahnalarni oʻzim bajaraman, shuning uchun mashgʻulot jarayonida uzoq vaqt qatnashaman. Lekin bu menga yoqadi. Jang sanʼatlari – bu men doimo sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona mashq turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi. Men uchun bu juda qiziqarli. Oʻzimni superqahramondek his qilish yoqadi – havoda uchish, troslarda harakat qilish. Bu meni goʻyo attraksion bogʻida yurgandek his qildiradi. Menga bu juda yoqadi.

* Uni suratga olish jarayonida juda yaxshi vaqt oʻtkazdim. Men hali filmni barcha maxsus effektlari bilan toʻliq koʻrmaganman, lekin hatto effektlarsiz ham: „Bu juda zoʻr!“, deb oʻyladim. Menga juda yoqdi. Men qahramonlarga koʻproq yaqin boʻldim. Qandaydir tarzda hikoya bilan kuchliroq bogʻlandim.
** ''Resident Evil: Extinction'' filmi ustida ishlash haqida, ''Resident Evil 2'' bilan taqqoslab

* Men infomerciallarni yaxshi koʻraman. Men har doim oʻylaganman, bunday reklamalarda yaxshi ishlay olardim, chunki menda koʻplab yaxshi gʻoyalar bor. Faqat ularni patentlashga vaqt topolmayman, xuddi boshqa odamlar kabi. Kimdir vaqt topadi va amalga oshiradi, qolganlar esa gapirishda davom etadi.

* '''[[Musiqa]] men uchun hayotimning biznes qismidan uzoqda saqlashni istaydigan narsadir.''' Menga shunday tuyuladiki, qilayotgan har bir ishim maʼlum darajada biznes bilan bogʻliq. Shuning uchun musiqa orqali men shaxsiy hududimni saqlab qolaman. Agar odamlar buning uchun pul toʻlashga majbur boʻlmasa, ular yangi gʻoyalarga nisbatan ochiqroq boʻlishadi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1975-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Qoʻshiqchilar]]</text>
      <sha1>6o28zynk5yfg1fdl0lcsdrhp941ympk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26019</id>
      <parentid>26018</parentid>
      <timestamp>2026-04-06T14:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <origin>26019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4602" sha1="9fzybmk1v38umvap7ir6ddfpxlly3c4" xml:space="preserve">[[File:Milla Jovovich 2, 2013.jpg|thumb| Martial arts – bu men har doim sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona [[mashq]] turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi.]]
'''[[w:Milla Jovovich|Milla Jovovich]]''' (talaffuzi /ˈjɔvɔviʧ/; serbcha: Militsa Јovoviћ, Milica Jovović; ruscha: Milla Yovovich, Milla Yovovich; ukraincha: Mіlla Yovovich, Milla Jovovich; '''Milica Jovović''' nomi bilan 1975-yil 17-dekabrda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik model, aktrisa, musiqachi va moda dizayneri.

== Iqtiboslar ==
[[File:MillaJovovitchApr10.jpg|thumb|Mening shaxsiy [[hayot]]im koʻp mish-mishlar mavzusi boʻlgan.]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|Menimcha, maʼlum bir lahzada hammamiz oʻzimizni yashira oladigan va [[dunyo]]dan uzilib turadigan joyga muhtojmiz.]]

=== 1-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.millaj.com/art/ellefr0603.shtml ''Elle'' (2003-yil iyun)]&lt;/small&gt;

* '''Mening shaxsiy hayotim koʻp gap-soʻzlarga sabab boʻlgan.''' Ehtimol, odamlar mening biroz mojaroli tomonimni qiziqarli deb bilishadi! Avval, model boʻlganimda, bu shunchaki ish edi va men bunga hazil sifatida qarardim. Ammo bugun men karyeramga jiddiyroq yondashaman. Oʻquvchi jurnalda meni koʻrib, Armani mahsulotini sotib olishi men uchun juda muhim. Shu darajadaki, men oʻz brendimni yaratmoqchiman.

* Men hozirgi modada boʻlgan, ammo olti oy oʻtib eskirib qoladigan kiyimlar uchun juda yuqori narx soʻraydigan yosh dizaynerlarga oʻxshashni umuman istamayman! Men vintage doʻkonlarini yaxshi koʻraman, kiyimlarimni oʻzgartirishni yaxshi koʻraman. Shuningdek, doʻstlarim bilan kiyim almashib turamiz.

* Esimda, biz hali Sovet Ittifoqida yashayotganimizda, onam kvartiramizda shamoldek yugurib yurardi, ustiga moʻyna kiyib olgan holda yoki bir film sahnasidan boshqasiga shoshardi, chunki u yerda kino yulduzi edi. Hatto tashqarida 40ºF boʻlsa ham, u doim mini yubka kiyardi. Men uchun u barcha ayollar ichida eng goʻzali edi.

* Men hali bola edim, modellikni tashlab, Londonga musiqaga bagʻishlanish uchun koʻchib ketdim. Oʻsha paytda mening guruhim bor edi. Ikki yil oʻtib, pulsiz qolib, yashash uchun yana modellik qilish maqsadida Nyu-Yorkka qaytishga majbur boʻldim. Ammo agentimga qoʻngʻiroq qilganimda, u: „Sen endi eskirgan modelsan, sening koʻrinishing ‘oʻtib ketganʼ“, dedi. Aslida, men hatto kastinglarga ham kira olmadim. Tasavvur qiling, 18 yoshda sizga „sen tugading“ deyishsa, qanday boʻladi?

=== 2-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.reelzchannel.com/article/399/milla-jovovich-interview ReelzChannel intervyusi (2007)]&lt;/small&gt;

* Jangari filmlar koʻp tayyorgarlikni talab qiladi va men koʻp sahnalarni oʻzim bajaraman, shuning uchun mashgʻulot jarayonida uzoq vaqt qatnashaman. Lekin bu menga yoqadi. Jang sanʼatlari – bu men doimo sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona mashq turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi. Men uchun bu juda qiziqarli. Oʻzimni superqahramondek his qilish yoqadi – havoda uchish, troslarda harakat qilish. Bu meni goʻyo attraksion bogʻida yurgandek his qildiradi. Menga bu juda yoqadi.

* Uni suratga olish jarayonida juda yaxshi vaqt oʻtkazdim. Men hali filmni barcha maxsus effektlari bilan toʻliq koʻrmaganman, lekin hatto effektlarsiz ham: „Bu juda zoʻr!“, deb oʻyladim. Menga juda yoqdi. Men qahramonlarga koʻproq yaqin boʻldim. Qandaydir tarzda hikoya bilan kuchliroq bogʻlandim.
** ''Resident Evil: Extinction'' filmi ustida ishlash haqida, ''Resident Evil 2'' bilan taqqoslab

* Men infomerciallarni yaxshi koʻraman. Men har doim oʻylaganman, bunday reklamalarda yaxshi ishlay olardim, chunki menda koʻplab yaxshi gʻoyalar bor. Faqat ularni patentlashga vaqt topolmayman, xuddi boshqa odamlar kabi. Kimdir vaqt topadi va amalga oshiradi, qolganlar esa gapirishda davom etadi.

* '''[[Musiqa]] men uchun hayotimning biznes qismidan uzoqda saqlashni istaydigan narsadir.''' Menga shunday tuyuladiki, qilayotgan har bir ishim maʼlum darajada biznes bilan bogʻliq. Shuning uchun musiqa orqali men shaxsiy hududimni saqlab qolaman. Agar odamlar buning uchun pul toʻlashga majbur boʻlmasa, ular yangi gʻoyalarga nisbatan ochiqroq boʻlishadi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
*[http://www.millaj.com/ Official site]
*[http://www.millanews.com/ Official European site]
*[http://www.millajforum.com/ Official community boards]
*[http://www.hydeparkmedia.com/milla.html 1989 interview in ''Metro'' magazine]

[[Turkum:1975-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Qoʻshiqchilar]]</text>
      <sha1>9fzybmk1v38umvap7ir6ddfpxlly3c4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26047</id>
      <parentid>26019</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:56:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ukrainalik ayollar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4632" sha1="8jdy7zol7ps9qhl2ulme3s5rouxp4p2" xml:space="preserve">[[File:Milla Jovovich 2, 2013.jpg|thumb| Martial arts – bu men har doim sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona [[mashq]] turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi.]]
'''[[w:Milla Jovovich|Milla Jovovich]]''' (talaffuzi /ˈjɔvɔviʧ/; serbcha: Militsa Јovoviћ, Milica Jovović; ruscha: Milla Yovovich, Milla Yovovich; ukraincha: Mіlla Yovovich, Milla Jovovich; '''Milica Jovović''' nomi bilan 1975-yil 17-dekabrda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik model, aktrisa, musiqachi va moda dizayneri.

== Iqtiboslar ==
[[File:MillaJovovitchApr10.jpg|thumb|Mening shaxsiy [[hayot]]im koʻp mish-mishlar mavzusi boʻlgan.]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|Menimcha, maʼlum bir lahzada hammamiz oʻzimizni yashira oladigan va [[dunyo]]dan uzilib turadigan joyga muhtojmiz.]]

=== 1-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.millaj.com/art/ellefr0603.shtml ''Elle'' (2003-yil iyun)]&lt;/small&gt;

* '''Mening shaxsiy hayotim koʻp gap-soʻzlarga sabab boʻlgan.''' Ehtimol, odamlar mening biroz mojaroli tomonimni qiziqarli deb bilishadi! Avval, model boʻlganimda, bu shunchaki ish edi va men bunga hazil sifatida qarardim. Ammo bugun men karyeramga jiddiyroq yondashaman. Oʻquvchi jurnalda meni koʻrib, Armani mahsulotini sotib olishi men uchun juda muhim. Shu darajadaki, men oʻz brendimni yaratmoqchiman.

* Men hozirgi modada boʻlgan, ammo olti oy oʻtib eskirib qoladigan kiyimlar uchun juda yuqori narx soʻraydigan yosh dizaynerlarga oʻxshashni umuman istamayman! Men vintage doʻkonlarini yaxshi koʻraman, kiyimlarimni oʻzgartirishni yaxshi koʻraman. Shuningdek, doʻstlarim bilan kiyim almashib turamiz.

* Esimda, biz hali Sovet Ittifoqida yashayotganimizda, onam kvartiramizda shamoldek yugurib yurardi, ustiga moʻyna kiyib olgan holda yoki bir film sahnasidan boshqasiga shoshardi, chunki u yerda kino yulduzi edi. Hatto tashqarida 40ºF boʻlsa ham, u doim mini yubka kiyardi. Men uchun u barcha ayollar ichida eng goʻzali edi.

* Men hali bola edim, modellikni tashlab, Londonga musiqaga bagʻishlanish uchun koʻchib ketdim. Oʻsha paytda mening guruhim bor edi. Ikki yil oʻtib, pulsiz qolib, yashash uchun yana modellik qilish maqsadida Nyu-Yorkka qaytishga majbur boʻldim. Ammo agentimga qoʻngʻiroq qilganimda, u: „Sen endi eskirgan modelsan, sening koʻrinishing ‘oʻtib ketganʼ“, dedi. Aslida, men hatto kastinglarga ham kira olmadim. Tasavvur qiling, 18 yoshda sizga „sen tugading“ deyishsa, qanday boʻladi?

=== 2-intervyu ===
: &lt;small&gt;[http://www.reelzchannel.com/article/399/milla-jovovich-interview ReelzChannel intervyusi (2007)]&lt;/small&gt;

* Jangari filmlar koʻp tayyorgarlikni talab qiladi va men koʻp sahnalarni oʻzim bajaraman, shuning uchun mashgʻulot jarayonida uzoq vaqt qatnashaman. Lekin bu menga yoqadi. Jang sanʼatlari – bu men doimo sevgan mashgʻulot. Bu men bardosh bera oladigan yagona mashq turi. Qolgan hamma narsa juda zerikarli va ongni charchatadi. Men uchun bu juda qiziqarli. Oʻzimni superqahramondek his qilish yoqadi – havoda uchish, troslarda harakat qilish. Bu meni goʻyo attraksion bogʻida yurgandek his qildiradi. Menga bu juda yoqadi.

* Uni suratga olish jarayonida juda yaxshi vaqt oʻtkazdim. Men hali filmni barcha maxsus effektlari bilan toʻliq koʻrmaganman, lekin hatto effektlarsiz ham: „Bu juda zoʻr!“, deb oʻyladim. Menga juda yoqdi. Men qahramonlarga koʻproq yaqin boʻldim. Qandaydir tarzda hikoya bilan kuchliroq bogʻlandim.
** ''Resident Evil: Extinction'' filmi ustida ishlash haqida, ''Resident Evil 2'' bilan taqqoslab

* Men infomerciallarni yaxshi koʻraman. Men har doim oʻylaganman, bunday reklamalarda yaxshi ishlay olardim, chunki menda koʻplab yaxshi gʻoyalar bor. Faqat ularni patentlashga vaqt topolmayman, xuddi boshqa odamlar kabi. Kimdir vaqt topadi va amalga oshiradi, qolganlar esa gapirishda davom etadi.

* '''[[Musiqa]] men uchun hayotimning biznes qismidan uzoqda saqlashni istaydigan narsadir.''' Menga shunday tuyuladiki, qilayotgan har bir ishim maʼlum darajada biznes bilan bogʻliq. Shuning uchun musiqa orqali men shaxsiy hududimni saqlab qolaman. Agar odamlar buning uchun pul toʻlashga majbur boʻlmasa, ular yangi gʻoyalarga nisbatan ochiqroq boʻlishadi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
*[http://www.millaj.com/ Official site]
*[http://www.millanews.com/ Official European site]
*[http://www.millajforum.com/ Official community boards]
*[http://www.hydeparkmedia.com/milla.html 1989 interview in ''Metro'' magazine]

[[Turkum:1975-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Qoʻshiqchilar]]
[[Turkum:Ukrainalik ayollar]]</text>
      <sha1>8jdy7zol7ps9qhl2ulme3s5rouxp4p2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inna Sovsun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7714</id>
    <revision>
      <id>26020</id>
      <timestamp>2026-04-07T03:07:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <comment>#Quoteme</comment>
      <origin>26020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="873" sha1="92v0p1bn68513gyr7pd3g4igumjj1m8" xml:space="preserve">[[File:Inna Sovsun (cropped).jpg|thumb|Inna Sovsun]]

'''Inna Sovsun''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Sovsun Іnna Romanіvna; 1984-yil 21-sentabrda tugʻilgan) – ukrainalik [[w:siyosatchi|siyosatchi]], hozirda Oliy Rada aʼzosi.

== Iqtiboslar ==
* Men qurol oldim. Uni ishlatishga oʻrgatilmaganman. Men parlamentga saylangan siyosatshunosman. Bu eshitilganchalik gʻalati. Agar kimdir buni hatto uch kun oldin aytganida, ishonmagan boʻlardim. Ammo menda qurol bor va vaziyat shuni talab qilsa, undan foydalanishga majbur boʻlaman. Men taslim boʻlmayman (ruslarga), men jangga qoʻshilaman.
** Inna Sovsun (2022) keltirilgan: „[https://www.mirror.co.uk/news/world-news/ukraines-mps-armed-rifles-civilians-26339625 EXCLUSIVE: Ukraineʼs MPs armed with rifles as civilians prepare to battle Vladimir Putinʼs army]“ ''Mirror'', 2022-yil 26-fevral.
== Havolalar ==</text>
      <sha1>92v0p1bn68513gyr7pd3g4igumjj1m8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26021</id>
      <parentid>26020</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ayol siyosatchilar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="904" sha1="gdiod7flscmuyqxhf2pooxu3me2qa6h" xml:space="preserve">[[File:Inna Sovsun (cropped).jpg|thumb|Inna Sovsun]]

'''Inna Sovsun''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Sovsun Іnna Romanіvna; 1984-yil 21-sentabrda tugʻilgan) – ukrainalik [[w:siyosatchi|siyosatchi]], hozirda Oliy Rada aʼzosi.

== Iqtiboslar ==
* Men qurol oldim. Uni ishlatishga oʻrgatilmaganman. Men parlamentga saylangan siyosatshunosman. Bu eshitilganchalik gʻalati. Agar kimdir buni hatto uch kun oldin aytganida, ishonmagan boʻlardim. Ammo menda qurol bor va vaziyat shuni talab qilsa, undan foydalanishga majbur boʻlaman. Men taslim boʻlmayman (ruslarga), men jangga qoʻshilaman.
** Inna Sovsun (2022) keltirilgan: „[https://www.mirror.co.uk/news/world-news/ukraines-mps-armed-rifles-civilians-26339625 EXCLUSIVE: Ukraineʼs MPs armed with rifles as civilians prepare to battle Vladimir Putinʼs army]“ ''Mirror'', 2022-yil 26-fevral.
== Havolalar ==

[[Turkum:Ayol siyosatchilar]]</text>
      <sha1>gdiod7flscmuyqxhf2pooxu3me2qa6h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26022</id>
      <parentid>26021</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:08:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yashayotgan insonlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" sha1="arlyxwhls0th8chodi95xxnf0eqmwpj" xml:space="preserve">[[File:Inna Sovsun (cropped).jpg|thumb|Inna Sovsun]]

'''Inna Sovsun''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Sovsun Іnna Romanіvna; 1984-yil 21-sentabrda tugʻilgan) – ukrainalik [[w:siyosatchi|siyosatchi]], hozirda Oliy Rada aʼzosi.

== Iqtiboslar ==
* Men qurol oldim. Uni ishlatishga oʻrgatilmaganman. Men parlamentga saylangan siyosatshunosman. Bu eshitilganchalik gʻalati. Agar kimdir buni hatto uch kun oldin aytganida, ishonmagan boʻlardim. Ammo menda qurol bor va vaziyat shuni talab qilsa, undan foydalanishga majbur boʻlaman. Men taslim boʻlmayman (ruslarga), men jangga qoʻshilaman.
** Inna Sovsun (2022) keltirilgan: „[https://www.mirror.co.uk/news/world-news/ukraines-mps-armed-rifles-civilians-26339625 EXCLUSIVE: Ukraineʼs MPs armed with rifles as civilians prepare to battle Vladimir Putinʼs army]“ ''Mirror'', 2022-yil 26-fevral.
== Havolalar ==

[[Turkum:Ayol siyosatchilar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>arlyxwhls0th8chodi95xxnf0eqmwpj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26023</id>
      <parentid>26022</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>26023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="950" sha1="smkg3836tx7ntf1lr7l5kujrx9l1ifw" xml:space="preserve">[[File:Inna Sovsun (cropped).jpg|thumb|Inna Sovsun]]

'''Inna Sovsun''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Sovsun Іnna Romanіvna; 1984-yil 21-sentabrda tugʻilgan) – ukrainalik [[w:siyosatchi|siyosatchi]], hozirda Oliy Rada aʼzosi.
{{women-stub}}
== Iqtiboslar ==
* Men qurol oldim. Uni ishlatishga oʻrgatilmaganman. Men parlamentga saylangan siyosatshunosman. Bu eshitilganchalik gʻalati. Agar kimdir buni hatto uch kun oldin aytganida, ishonmagan boʻlardim. Ammo menda qurol bor va vaziyat shuni talab qilsa, undan foydalanishga majbur boʻlaman. Men taslim boʻlmayman (ruslarga), men jangga qoʻshilaman.
** Inna Sovsun (2022) keltirilgan: „[https://www.mirror.co.uk/news/world-news/ukraines-mps-armed-rifles-civilians-26339625 EXCLUSIVE: Ukraineʼs MPs armed with rifles as civilians prepare to battle Vladimir Putinʼs army]“ ''Mirror'', 2022-yil 26-fevral.
== Havolalar ==

[[Turkum:Ayol siyosatchilar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>smkg3836tx7ntf1lr7l5kujrx9l1ifw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iryna Vereshchuk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7715</id>
    <revision>
      <id>26026</id>
      <timestamp>2026-04-07T03:24:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <comment>#Quoteme</comment>
      <origin>26026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3478" sha1="7yelvaua39eeypa0a2t0afbit91w5yc" xml:space="preserve">[[File:Iryna Vereshchuk5.jpg|thumb|Iryna Vereshchuk]]

'''[[w:Iryna Vereshchuk|Iryna Vereshchuk]]''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Іrina Andrіїvna Vereщuk, [[w:rus tili|ruscha]]: Irina Andreevna Vereщuk, [[w:Belarus tili|beloruscha]]: Іrina Andreeoʻna Verashchuk; 1979-yil 30-noyabrda tugʻilgan) – [[w:Ukraina|ukraina]]lik siyosatchi, 2021-yil 4-noyabrdan beri Ukraina Bosh vazirining oʻrinbosari hamda Vaqtincha bosib olingan hududlarni reintegratsiya qilish vazirilavozimida faoliyat yuritadi.

== Iqtiboslar ==
* Ammo agar bizda shunday [[Vladimir Putin]] boʻlganida, men unga ovoz bergan boʻlardim. U Rossiya uchun yaxshi ish qilmoqda. U oʻz mamlakati manfaatlari yoʻlida harakat qilmoqda… Har bir prezident oʻz mamlakatini shunday himoya qilishi kerak. Bu tabiiy!
** Iryna Vereshchuk, 2013-yilda Rossiya haqida, Qadr-qimmat inqilobidan oldin

* Bandera jamiyatning katta qismi uchun qahramonga, millatchilik timsoliga aylandi. Kashta tikilgan koʻylaklarni kiyib, uning nomini faxr bilan tilga oladigan siyosatchi-manipulyatorlar bor, biroq shuni tushunish kerakki, bu tarixiy shaxs hech qachon Ukraina qahramonlari panteonidan joy olmaydi.
** [[Stepan Bandera]] haqida, 2018-yil

* [[Vitali Klitschko]] yaxshi mer. Men hech qachon biror merni tanqid qilmayman, chunki men ham ularning oʻrnida boʻlganman va bugungi kunda mahalliy boshqaruvda saylovchilarda taassurot qoldirish qanchalik qiyinligini bilaman.
** 2020-yilda Kiyev meri lavozimiga nomzod sifatida koʻrsatilishidan oldin

* Nega Klitschko yoʻlaklarning ahvolini koʻrmaydi va hech narsa qilmaydi? Balki u bu yoʻlaklardan yurmas. Agar u aravachadagi kichik bolasi bilan singan yoʻlaklarda, chuqurlar orasidan yurayotgan onani koʻrganida edi, ehtimol odamlarni va ularning muammolarini yaxshiroq tushungan boʻlardi.
** 2020-yilda merlikka nomzod qilib koʻrsatilgandan keyin

* Praymeriz vaqtida mening „investitsiya enagasi“ haqidagi yarim hazilim hammaga yoqdi. Buni prezident ham, bosh vazir ham, parlament spikeri ham eshitgan. Men investorlar uchun nafaqat „investitsiya enagasi“, balki „investitsiya onasi“ va „investitsiya oʻqituvchisi“ ham boʻlaman, dedim. Men ularni ona kabi sevaman va qaynona kabi nazorat qilaman. Demak, hammasi yaxshi boʻladi.
** 2020-yildagi merlik kampaniyasi davomida

* Hozir bizda muhim infratuzilmani himoya qilish borasida haqiqiy xavf mavjud, bunga, masalan, [[w:yadro|yadro]] elektr stansiyalari ham kiradi. Bu faqat Ukraina masalasi emas, toʻgʻrimi? Biz [[w:Rossiya|Rossiya Federatsiyasi]]ning bunday muhim infratuzilmani mas’uliyatsiz tarzda oʻqqa tutayotganini koʻryapmiz, hattoki buni ochiq eʼlon qilib, davom ettirishini aytmoqda. Bu mutlaqo mas’uliyatsiz harakat. [[w:yevropa|Yevropa]] va butun dunyo esa buni jim kuzatayotgandek, mening fikrimcha. Ammo negadir Rossiyaning quruqlikdagi yoki boshqa harbiy operatsiyalar boshlashi mumkinligi haqidagi qoʻrquv ustun kelmoqda. Endi esa Budapesht memorandumi imzolovchilariga – [[w:AQSH|AQSh]] va [[w:Buyuk Britaniya|Buyuk Britaniya]]ga savolimiz bor: aynan shular xavfsizlikni kafolatlashga vaʼda bergan superdavlatlar emasmi?
** Iryna Vereshchuk, 2022-yil, keltirilgan: „[https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3423210-budapest-memorandum-guarantors-ignore-ukraines-calls-to-close-the-sky-vereshchuk.html Budapest Memorandum guarantors ignore Ukraineʼs calls to close the sky – Vereshchuk]“ ''Ukrinform'', 2022-yil 7-mart.
== Havolalar ==
{{Vikipediya}}</text>
      <sha1>7yelvaua39eeypa0a2t0afbit91w5yc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26027</id>
      <parentid>26026</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ayol siyosatchilar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3509" sha1="tdclmh96vloyhmi6kvcpoep6x9jwacx" xml:space="preserve">[[File:Iryna Vereshchuk5.jpg|thumb|Iryna Vereshchuk]]

'''[[w:Iryna Vereshchuk|Iryna Vereshchuk]]''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Іrina Andrіїvna Vereщuk, [[w:rus tili|ruscha]]: Irina Andreevna Vereщuk, [[w:Belarus tili|beloruscha]]: Іrina Andreeoʻna Verashchuk; 1979-yil 30-noyabrda tugʻilgan) – [[w:Ukraina|ukraina]]lik siyosatchi, 2021-yil 4-noyabrdan beri Ukraina Bosh vazirining oʻrinbosari hamda Vaqtincha bosib olingan hududlarni reintegratsiya qilish vazirilavozimida faoliyat yuritadi.

== Iqtiboslar ==
* Ammo agar bizda shunday [[Vladimir Putin]] boʻlganida, men unga ovoz bergan boʻlardim. U Rossiya uchun yaxshi ish qilmoqda. U oʻz mamlakati manfaatlari yoʻlida harakat qilmoqda… Har bir prezident oʻz mamlakatini shunday himoya qilishi kerak. Bu tabiiy!
** Iryna Vereshchuk, 2013-yilda Rossiya haqida, Qadr-qimmat inqilobidan oldin

* Bandera jamiyatning katta qismi uchun qahramonga, millatchilik timsoliga aylandi. Kashta tikilgan koʻylaklarni kiyib, uning nomini faxr bilan tilga oladigan siyosatchi-manipulyatorlar bor, biroq shuni tushunish kerakki, bu tarixiy shaxs hech qachon Ukraina qahramonlari panteonidan joy olmaydi.
** [[Stepan Bandera]] haqida, 2018-yil

* [[Vitali Klitschko]] yaxshi mer. Men hech qachon biror merni tanqid qilmayman, chunki men ham ularning oʻrnida boʻlganman va bugungi kunda mahalliy boshqaruvda saylovchilarda taassurot qoldirish qanchalik qiyinligini bilaman.
** 2020-yilda Kiyev meri lavozimiga nomzod sifatida koʻrsatilishidan oldin

* Nega Klitschko yoʻlaklarning ahvolini koʻrmaydi va hech narsa qilmaydi? Balki u bu yoʻlaklardan yurmas. Agar u aravachadagi kichik bolasi bilan singan yoʻlaklarda, chuqurlar orasidan yurayotgan onani koʻrganida edi, ehtimol odamlarni va ularning muammolarini yaxshiroq tushungan boʻlardi.
** 2020-yilda merlikka nomzod qilib koʻrsatilgandan keyin

* Praymeriz vaqtida mening „investitsiya enagasi“ haqidagi yarim hazilim hammaga yoqdi. Buni prezident ham, bosh vazir ham, parlament spikeri ham eshitgan. Men investorlar uchun nafaqat „investitsiya enagasi“, balki „investitsiya onasi“ va „investitsiya oʻqituvchisi“ ham boʻlaman, dedim. Men ularni ona kabi sevaman va qaynona kabi nazorat qilaman. Demak, hammasi yaxshi boʻladi.
** 2020-yildagi merlik kampaniyasi davomida

* Hozir bizda muhim infratuzilmani himoya qilish borasida haqiqiy xavf mavjud, bunga, masalan, [[w:yadro|yadro]] elektr stansiyalari ham kiradi. Bu faqat Ukraina masalasi emas, toʻgʻrimi? Biz [[w:Rossiya|Rossiya Federatsiyasi]]ning bunday muhim infratuzilmani mas’uliyatsiz tarzda oʻqqa tutayotganini koʻryapmiz, hattoki buni ochiq eʼlon qilib, davom ettirishini aytmoqda. Bu mutlaqo mas’uliyatsiz harakat. [[w:yevropa|Yevropa]] va butun dunyo esa buni jim kuzatayotgandek, mening fikrimcha. Ammo negadir Rossiyaning quruqlikdagi yoki boshqa harbiy operatsiyalar boshlashi mumkinligi haqidagi qoʻrquv ustun kelmoqda. Endi esa Budapesht memorandumi imzolovchilariga – [[w:AQSH|AQSh]] va [[w:Buyuk Britaniya|Buyuk Britaniya]]ga savolimiz bor: aynan shular xavfsizlikni kafolatlashga vaʼda bergan superdavlatlar emasmi?
** Iryna Vereshchuk, 2022-yil, keltirilgan: „[https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3423210-budapest-memorandum-guarantors-ignore-ukraines-calls-to-close-the-sky-vereshchuk.html Budapest Memorandum guarantors ignore Ukraineʼs calls to close the sky – Vereshchuk]“ ''Ukrinform'', 2022-yil 7-mart.
== Havolalar ==
{{Vikipediya}}

[[Turkum:Ayol siyosatchilar]]</text>
      <sha1>tdclmh96vloyhmi6kvcpoep6x9jwacx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26028</id>
      <parentid>26027</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T03:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MrKrasav4ik</username>
        <id>2870</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yashayotgan insonlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3541" sha1="q0u5onpjjfy97rvnf9l65je4j4z7ou0" xml:space="preserve">[[File:Iryna Vereshchuk5.jpg|thumb|Iryna Vereshchuk]]

'''[[w:Iryna Vereshchuk|Iryna Vereshchuk]]''' ([[w:Ukrain tili|ukraincha]]: Іrina Andrіїvna Vereщuk, [[w:rus tili|ruscha]]: Irina Andreevna Vereщuk, [[w:Belarus tili|beloruscha]]: Іrina Andreeoʻna Verashchuk; 1979-yil 30-noyabrda tugʻilgan) – [[w:Ukraina|ukraina]]lik siyosatchi, 2021-yil 4-noyabrdan beri Ukraina Bosh vazirining oʻrinbosari hamda Vaqtincha bosib olingan hududlarni reintegratsiya qilish vazirilavozimida faoliyat yuritadi.

== Iqtiboslar ==
* Ammo agar bizda shunday [[Vladimir Putin]] boʻlganida, men unga ovoz bergan boʻlardim. U Rossiya uchun yaxshi ish qilmoqda. U oʻz mamlakati manfaatlari yoʻlida harakat qilmoqda… Har bir prezident oʻz mamlakatini shunday himoya qilishi kerak. Bu tabiiy!
** Iryna Vereshchuk, 2013-yilda Rossiya haqida, Qadr-qimmat inqilobidan oldin

* Bandera jamiyatning katta qismi uchun qahramonga, millatchilik timsoliga aylandi. Kashta tikilgan koʻylaklarni kiyib, uning nomini faxr bilan tilga oladigan siyosatchi-manipulyatorlar bor, biroq shuni tushunish kerakki, bu tarixiy shaxs hech qachon Ukraina qahramonlari panteonidan joy olmaydi.
** [[Stepan Bandera]] haqida, 2018-yil

* [[Vitali Klitschko]] yaxshi mer. Men hech qachon biror merni tanqid qilmayman, chunki men ham ularning oʻrnida boʻlganman va bugungi kunda mahalliy boshqaruvda saylovchilarda taassurot qoldirish qanchalik qiyinligini bilaman.
** 2020-yilda Kiyev meri lavozimiga nomzod sifatida koʻrsatilishidan oldin

* Nega Klitschko yoʻlaklarning ahvolini koʻrmaydi va hech narsa qilmaydi? Balki u bu yoʻlaklardan yurmas. Agar u aravachadagi kichik bolasi bilan singan yoʻlaklarda, chuqurlar orasidan yurayotgan onani koʻrganida edi, ehtimol odamlarni va ularning muammolarini yaxshiroq tushungan boʻlardi.
** 2020-yilda merlikka nomzod qilib koʻrsatilgandan keyin

* Praymeriz vaqtida mening „investitsiya enagasi“ haqidagi yarim hazilim hammaga yoqdi. Buni prezident ham, bosh vazir ham, parlament spikeri ham eshitgan. Men investorlar uchun nafaqat „investitsiya enagasi“, balki „investitsiya onasi“ va „investitsiya oʻqituvchisi“ ham boʻlaman, dedim. Men ularni ona kabi sevaman va qaynona kabi nazorat qilaman. Demak, hammasi yaxshi boʻladi.
** 2020-yildagi merlik kampaniyasi davomida

* Hozir bizda muhim infratuzilmani himoya qilish borasida haqiqiy xavf mavjud, bunga, masalan, [[w:yadro|yadro]] elektr stansiyalari ham kiradi. Bu faqat Ukraina masalasi emas, toʻgʻrimi? Biz [[w:Rossiya|Rossiya Federatsiyasi]]ning bunday muhim infratuzilmani mas’uliyatsiz tarzda oʻqqa tutayotganini koʻryapmiz, hattoki buni ochiq eʼlon qilib, davom ettirishini aytmoqda. Bu mutlaqo mas’uliyatsiz harakat. [[w:yevropa|Yevropa]] va butun dunyo esa buni jim kuzatayotgandek, mening fikrimcha. Ammo negadir Rossiyaning quruqlikdagi yoki boshqa harbiy operatsiyalar boshlashi mumkinligi haqidagi qoʻrquv ustun kelmoqda. Endi esa Budapesht memorandumi imzolovchilariga – [[w:AQSH|AQSh]] va [[w:Buyuk Britaniya|Buyuk Britaniya]]ga savolimiz bor: aynan shular xavfsizlikni kafolatlashga vaʼda bergan superdavlatlar emasmi?
** Iryna Vereshchuk, 2022-yil, keltirilgan: „[https://www.ukrinform.net/rubric-ato/3423210-budapest-memorandum-guarantors-ignore-ukraines-calls-to-close-the-sky-vereshchuk.html Budapest Memorandum guarantors ignore Ukraineʼs calls to close the sky – Vereshchuk]“ ''Ukrinform'', 2022-yil 7-mart.
== Havolalar ==
{{Vikipediya}}

[[Turkum:Ayol siyosatchilar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>q0u5onpjjfy97rvnf9l65je4j4z7ou0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mila Kunis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7716</id>
    <revision>
      <id>26031</id>
      <timestamp>2026-04-07T04:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10296" sha1="iy1lzzzopdwtdnjebw2q5f022setu1v" xml:space="preserve">[[File:20120712 Mila Kunis @ Comic-con cropped.jpg|thumb|Mila Kunis 2012-yilda]]

'''[[w:Mila Kunis|Milena Markovna „Mila“ Kunis]]''' ('''ukraincha''': Mіlena Markіvna Kunіs; '''ruscha''': Milena Markovna Kunis) (1983-yil 14-avgustda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik aktrisa.

== Iqtiboslar ==
* Hammasi nuqtayi nazarga bogʻliq. Sizning va mening normallik haqidagi tushunchalarimiz turlicha. Farzandlarimning dunyoqarashi ham butunlay boshqacha. Shuning uchun bu – qarashlar masalasidir. Siz ularni xilma-xillik bilan qurshab olishga harakat qilasiz. Biz ham hayotning barcha jabhalari bilan tanish boʻlishga va oʻz qobigʻimizda qolib ketmaslikka intilamiz. Lekin bu juda qiyin. Buning aksini aytgan odam yolgʻon gapirayotgan boʻladi.
** [https://www.popsugar.com/family/Mila-Kunis-Interview-About-Parenting-August-2018-45138670 &quot;Mila Kunis Admits Her Children Donʼt Have a „Normal“ Life: „Itʼs All Perspective“&quot; in ''Popsugar''] (2018-yil 8-avgust)

* Men oʻzimni doim amerikalik kabi his qilganman. Odamlar menga: „Siz juda sharqiy yevropalik ekansiz“, deyishardi. Men esa: „Men Los-Anjelesdanman!“, deb javob berardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Men farzandlarimga qaradim va: „Siz yarim ukrain, yarim amerikaliqsiz!“, dedim. Buni qayta-qayta taʼkidladim. Ular esa: „Ha, oyi, tushundik“, deb javob berishdi. Men esa toʻxtamadim: „Yoʻq! Siz ham ukrain, ham amerikaliqsiz. Siz yarim Ayova, yarim Ukrainasiz“, dedim. Ular buni qabul qilishdi. Ukrainadan ekanligim men uchun uzoq vaqt ahamiyatsiz boʻlib keldi. Buning qadri boʻlmagandek edi. Hatto koʻp sabablarga koʻra doim: „Men Rossiyadanman“, deb aytardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Rossiya xalqini dushman deb bilishimiz kerak deb oʻylamayman. Men buni alohida taʼkidlashni istayman. Matbuotda bu haqda yetarlicha gapirilmayapti. Hozirda „agar biz bilan boʻlmasangiz, bizga qarshisiz“ degan tushuncha shakllanib qoldi. Men odamlarning bu ikki masalani aralashtirib yuborishini xohlamayman. Gap Rossiya xalqi haqida ketmayapti. Odamlardan bu vaziyatga „ayb xalqda emas, hokimiyatdagilarda“ degan nuqtayi nazardan qarashlarini soʻrayman.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Shuningdek, odamlarning tushkunlikka tushib, dunyodagi turli muammolarni bir-biriga solishtirishlarini xohlamayman. Baʼzilar: „Nega hamma shu muammoga eʼtibor beryapti-yu, boshqa masalalarga eʼtiborsiz?“, deyishmoqda. Bunday qilmaslik kerak. Hozirgi kunda diqqatni ayni vaqtdagi vaziyatga qaratish lozim. Chunki bu muammo nafaqat mintaqa, balki butun dunyo uchun halokatli boʻlishi mumkin. Buni unutmaslik kerak.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Oʻylaymanki, 26 yoshda professional balerina boʻlishga urinish insonni jismonan yakson qiladi. Har kecha vanna qabul qilish va bir qadah vino ichishni intizorlik bilan kutardim.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Har bir filmdan yangi narsa oʻrganasiz. Tajribamdan kelib chiqib aytamanki, qaysi film yangi imkoniyatlar ochishini hech qachon bilmaysiz. Bu kutilmaganda sodir boʻladi.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Oʻn sakkiz yoshimda sohani tark etmoqchi boʻldim. „70-yillar shousi“dagi shartnomamni tugatib, kollejga oʻqishga kirmoqchi edim. Sakkiz yil bir shouda qatnashganimdan soʻng, bir xil qolipdagi rollarga tushib qolishdan qoʻrqdim. Biroq kollejdagi urinishim muvaffaqiyatsiz tugadi. Oʻqishni tashlab, aktrisalik bilan shugʻullanishga qaror qildim. Shundan soʻng oʻzimni bu sohadan ajratishni oʻrgandim. Hayotim va ishim bir-biriga aralashmasligi kerak edi. Agar buni qilmaganimda, koʻplab rad javoblaridan keyin tushkunlikka tushib qolgan boʻlardim. Men uchun hayotda doim muhimroq narsalar bor edi: oilam, shaxsiy hayotim va sevimli mashgʻulotlarim. Aktrisalik esa shunchaki mening ishim edi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Men oʻqishdan haydalmadim, shunchaki uni tashladim. Men yomon oʻqimaganman. Asosiy muammo – nima oʻqishni bilmaganimda edi. Muayyan daraja beruvchi darslardan koʻra, menga qiziq boʻlgan fanlarni, masalan, sionizm nazariyasini oʻrgandim. Keyin ota-onam bilan gaplashib, bu kasbni sevishimni aytdim. Ular esa: „Unday boʻlsa, oʻqishni tashlay qol“, deyishdi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Uchinchi sinfga borib, ingliz tilida bemalol gapira boshladim. Ikkinchi sinfni deyarli eslamayman. Bu ogʻir davr boʻlgani uchun xotiramdan oʻchirib tashlagan boʻlsam kerak. Ota-onamning aytishicha, har kuni maktabdan yigʻlab kelarkanman. Madaniyatni, odamlarni tushunmasdim. Masalan, yetti yoshimda birinchi marta afroamerikalikni koʻrganman. Turli rangdagi yoki qizil sochli odamlar borligini bilmasdim. Gap faqat tilda emas edi. Madaniy shok til oʻrganishdan koʻra ancha qiyinroq kechgan.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Komediya – juda murakkab janr. Hozir kulgili tuyulgan narsa bir yildan keyin film chiqqanda oʻz jozibasini yoʻqotishi mumkin. Eng qiyini ham shunda. Men turli obrazlarni gavdalantirishni va odamlarni koʻngilochishini yaxshi koʻraman. Bu komediya boʻladimi yoki drama, ahamiyati yoʻq. Agar sizni kuldira olsam yoki yigʻlata olsam, men maqsadimga erishgan boʻlaman.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Ayollarda tabiatan mukammal koʻrinishga intilish bor. Mukammal obraz yaratish, mukammal harakat qilish va farzandlarining ham maʼlum bir qolipda boʻlishini xohlashadi. Ayollar oʻzlariga juda katta bosim oʻtkazadilar.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Men pardoz qilmayman. Har kuni sochimni yuvmayman. Bu narsalar mening shaxsiymatim bilan bogʻliq emas. Eylayner surtish uchun 30-40 daqiqa vaqtini sarflaydigan ayollarga qoyil qolaman. Bu goʻzal, lekin men unday emasman. Shuning uchun suratga olish maydonchasida yuzimga shunchaki krem surtib yuborishsa, xursand boʻlaman.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Afsuski, har qanday sohada va ish muhitida ayollar maʼlum darajadagi mukammallikka intiladilar. Bu oriq yoki chiroyli boʻlishni anglatadi. Bu jamiyatimizdagi oʻzgarmas holatdir.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Qahramoningizga nisbatan samimiy boʻlishingiz va uni haqiqatga yaqin qilib oʻynashingiz kerak.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Paparatsilar – bezorilikning (bulling) eng yomon koʻrinishi. Yolgʻonlarni nashr etish va asossiz ayblovlar qoʻyish shunchaki bezorilikdir.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-talks-dating-ashton „Mila Kunis Talks Dating, Ashton Kutcher, Her Weight and More in Glamour’s August 2012 Issue“ in ''Glamour''] (2012-yil 28-iyun)

* Har bir rolni olganimda, uni ijro eta olishimga ishonaman. Lekin „mukammal“ soʻzini ishlatmagan boʻlardim. Chunki men mukammallikka ishonmayman. U mavjud emas.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-black-swan/ „Mila Kunis Interview BLACK SWAN“ in ''Collider''] (2010-yil 23-noyabr)

* Odamlarning siz qanday boʻlishingiz kerakligi haqida oʻz tasavvurlari bor. Agar koʻrimsiz va ortiqcha vaznli boʻlsangiz, demak, xarakteringiz yaxshi deb oʻylashadi. Agar jozibali boʻlsangiz, sizni yomon odam deb oʻylashlari mumkin. Odamlar mening sodda, lekin ahmoq emasligimdan hayratda qolishadi.
** [https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/i-am-not-a-party-girl-mila-kunis/ „I am not a party girl: Mila Kunis“ in ''The Indian Express''] (2012-yil 6-mart)

* Ayollar va erkaklar oʻrtasida doim ikki xil standart boʻlib kelgan. Oʻylashimcha, aktrisalar aktyorlarga qaraganda oʻzlarining ommaviy imidjini koʻproq himoya qilishga majbur boʻlishadi.
** [https://www.complex.com/pop-culture/2012/07/mila-kunis-says-there-is-a-double-standard-for-males-and-females-in-hollywood „Mila Kunis Says There Is A Double Standard For Males And Females In Hollywood“ in ''Complex''] (2012-yil 18-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}</text>
      <sha1>iy1lzzzopdwtdnjebw2q5f022setu1v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26032</id>
      <parentid>26031</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1983-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10333" sha1="d7gx5j58rqed0t2gp8x6ojryig0lnsd" xml:space="preserve">[[File:20120712 Mila Kunis @ Comic-con cropped.jpg|thumb|Mila Kunis 2012-yilda]]

'''[[w:Mila Kunis|Milena Markovna „Mila“ Kunis]]''' ('''ukraincha''': Mіlena Markіvna Kunіs; '''ruscha''': Milena Markovna Kunis) (1983-yil 14-avgustda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik aktrisa.

== Iqtiboslar ==
* Hammasi nuqtayi nazarga bogʻliq. Sizning va mening normallik haqidagi tushunchalarimiz turlicha. Farzandlarimning dunyoqarashi ham butunlay boshqacha. Shuning uchun bu – qarashlar masalasidir. Siz ularni xilma-xillik bilan qurshab olishga harakat qilasiz. Biz ham hayotning barcha jabhalari bilan tanish boʻlishga va oʻz qobigʻimizda qolib ketmaslikka intilamiz. Lekin bu juda qiyin. Buning aksini aytgan odam yolgʻon gapirayotgan boʻladi.
** [https://www.popsugar.com/family/Mila-Kunis-Interview-About-Parenting-August-2018-45138670 &quot;Mila Kunis Admits Her Children Donʼt Have a „Normal“ Life: „Itʼs All Perspective“&quot; in ''Popsugar''] (2018-yil 8-avgust)

* Men oʻzimni doim amerikalik kabi his qilganman. Odamlar menga: „Siz juda sharqiy yevropalik ekansiz“, deyishardi. Men esa: „Men Los-Anjelesdanman!“, deb javob berardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Men farzandlarimga qaradim va: „Siz yarim ukrain, yarim amerikaliqsiz!“, dedim. Buni qayta-qayta taʼkidladim. Ular esa: „Ha, oyi, tushundik“, deb javob berishdi. Men esa toʻxtamadim: „Yoʻq! Siz ham ukrain, ham amerikaliqsiz. Siz yarim Ayova, yarim Ukrainasiz“, dedim. Ular buni qabul qilishdi. Ukrainadan ekanligim men uchun uzoq vaqt ahamiyatsiz boʻlib keldi. Buning qadri boʻlmagandek edi. Hatto koʻp sabablarga koʻra doim: „Men Rossiyadanman“, deb aytardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Rossiya xalqini dushman deb bilishimiz kerak deb oʻylamayman. Men buni alohida taʼkidlashni istayman. Matbuotda bu haqda yetarlicha gapirilmayapti. Hozirda „agar biz bilan boʻlmasangiz, bizga qarshisiz“ degan tushuncha shakllanib qoldi. Men odamlarning bu ikki masalani aralashtirib yuborishini xohlamayman. Gap Rossiya xalqi haqida ketmayapti. Odamlardan bu vaziyatga „ayb xalqda emas, hokimiyatdagilarda“ degan nuqtayi nazardan qarashlarini soʻrayman.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Shuningdek, odamlarning tushkunlikka tushib, dunyodagi turli muammolarni bir-biriga solishtirishlarini xohlamayman. Baʼzilar: „Nega hamma shu muammoga eʼtibor beryapti-yu, boshqa masalalarga eʼtiborsiz?“, deyishmoqda. Bunday qilmaslik kerak. Hozirgi kunda diqqatni ayni vaqtdagi vaziyatga qaratish lozim. Chunki bu muammo nafaqat mintaqa, balki butun dunyo uchun halokatli boʻlishi mumkin. Buni unutmaslik kerak.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Oʻylaymanki, 26 yoshda professional balerina boʻlishga urinish insonni jismonan yakson qiladi. Har kecha vanna qabul qilish va bir qadah vino ichishni intizorlik bilan kutardim.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Har bir filmdan yangi narsa oʻrganasiz. Tajribamdan kelib chiqib aytamanki, qaysi film yangi imkoniyatlar ochishini hech qachon bilmaysiz. Bu kutilmaganda sodir boʻladi.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Oʻn sakkiz yoshimda sohani tark etmoqchi boʻldim. „70-yillar shousi“dagi shartnomamni tugatib, kollejga oʻqishga kirmoqchi edim. Sakkiz yil bir shouda qatnashganimdan soʻng, bir xil qolipdagi rollarga tushib qolishdan qoʻrqdim. Biroq kollejdagi urinishim muvaffaqiyatsiz tugadi. Oʻqishni tashlab, aktrisalik bilan shugʻullanishga qaror qildim. Shundan soʻng oʻzimni bu sohadan ajratishni oʻrgandim. Hayotim va ishim bir-biriga aralashmasligi kerak edi. Agar buni qilmaganimda, koʻplab rad javoblaridan keyin tushkunlikka tushib qolgan boʻlardim. Men uchun hayotda doim muhimroq narsalar bor edi: oilam, shaxsiy hayotim va sevimli mashgʻulotlarim. Aktrisalik esa shunchaki mening ishim edi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Men oʻqishdan haydalmadim, shunchaki uni tashladim. Men yomon oʻqimaganman. Asosiy muammo – nima oʻqishni bilmaganimda edi. Muayyan daraja beruvchi darslardan koʻra, menga qiziq boʻlgan fanlarni, masalan, sionizm nazariyasini oʻrgandim. Keyin ota-onam bilan gaplashib, bu kasbni sevishimni aytdim. Ular esa: „Unday boʻlsa, oʻqishni tashlay qol“, deyishdi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Uchinchi sinfga borib, ingliz tilida bemalol gapira boshladim. Ikkinchi sinfni deyarli eslamayman. Bu ogʻir davr boʻlgani uchun xotiramdan oʻchirib tashlagan boʻlsam kerak. Ota-onamning aytishicha, har kuni maktabdan yigʻlab kelarkanman. Madaniyatni, odamlarni tushunmasdim. Masalan, yetti yoshimda birinchi marta afroamerikalikni koʻrganman. Turli rangdagi yoki qizil sochli odamlar borligini bilmasdim. Gap faqat tilda emas edi. Madaniy shok til oʻrganishdan koʻra ancha qiyinroq kechgan.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Komediya – juda murakkab janr. Hozir kulgili tuyulgan narsa bir yildan keyin film chiqqanda oʻz jozibasini yoʻqotishi mumkin. Eng qiyini ham shunda. Men turli obrazlarni gavdalantirishni va odamlarni koʻngilochishini yaxshi koʻraman. Bu komediya boʻladimi yoki drama, ahamiyati yoʻq. Agar sizni kuldira olsam yoki yigʻlata olsam, men maqsadimga erishgan boʻlaman.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Ayollarda tabiatan mukammal koʻrinishga intilish bor. Mukammal obraz yaratish, mukammal harakat qilish va farzandlarining ham maʼlum bir qolipda boʻlishini xohlashadi. Ayollar oʻzlariga juda katta bosim oʻtkazadilar.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Men pardoz qilmayman. Har kuni sochimni yuvmayman. Bu narsalar mening shaxsiymatim bilan bogʻliq emas. Eylayner surtish uchun 30-40 daqiqa vaqtini sarflaydigan ayollarga qoyil qolaman. Bu goʻzal, lekin men unday emasman. Shuning uchun suratga olish maydonchasida yuzimga shunchaki krem surtib yuborishsa, xursand boʻlaman.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Afsuski, har qanday sohada va ish muhitida ayollar maʼlum darajadagi mukammallikka intiladilar. Bu oriq yoki chiroyli boʻlishni anglatadi. Bu jamiyatimizdagi oʻzgarmas holatdir.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Qahramoningizga nisbatan samimiy boʻlishingiz va uni haqiqatga yaqin qilib oʻynashingiz kerak.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Paparatsilar – bezorilikning (bulling) eng yomon koʻrinishi. Yolgʻonlarni nashr etish va asossiz ayblovlar qoʻyish shunchaki bezorilikdir.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-talks-dating-ashton „Mila Kunis Talks Dating, Ashton Kutcher, Her Weight and More in Glamour’s August 2012 Issue“ in ''Glamour''] (2012-yil 28-iyun)

* Har bir rolni olganimda, uni ijro eta olishimga ishonaman. Lekin „mukammal“ soʻzini ishlatmagan boʻlardim. Chunki men mukammallikka ishonmayman. U mavjud emas.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-black-swan/ „Mila Kunis Interview BLACK SWAN“ in ''Collider''] (2010-yil 23-noyabr)

* Odamlarning siz qanday boʻlishingiz kerakligi haqida oʻz tasavvurlari bor. Agar koʻrimsiz va ortiqcha vaznli boʻlsangiz, demak, xarakteringiz yaxshi deb oʻylashadi. Agar jozibali boʻlsangiz, sizni yomon odam deb oʻylashlari mumkin. Odamlar mening sodda, lekin ahmoq emasligimdan hayratda qolishadi.
** [https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/i-am-not-a-party-girl-mila-kunis/ „I am not a party girl: Mila Kunis“ in ''The Indian Express''] (2012-yil 6-mart)

* Ayollar va erkaklar oʻrtasida doim ikki xil standart boʻlib kelgan. Oʻylashimcha, aktrisalar aktyorlarga qaraganda oʻzlarining ommaviy imidjini koʻproq himoya qilishga majbur boʻlishadi.
** [https://www.complex.com/pop-culture/2012/07/mila-kunis-says-there-is-a-double-standard-for-males-and-females-in-hollywood „Mila Kunis Says There Is A Double Standard For Males And Females In Hollywood“ in ''Complex''] (2012-yil 18-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1983-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>d7gx5j58rqed0t2gp8x6ojryig0lnsd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26033</id>
      <parentid>26032</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yashayotgan insonlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10365" sha1="htea4g2ugdnjz3joddan7heh55f2lgs" xml:space="preserve">[[File:20120712 Mila Kunis @ Comic-con cropped.jpg|thumb|Mila Kunis 2012-yilda]]

'''[[w:Mila Kunis|Milena Markovna „Mila“ Kunis]]''' ('''ukraincha''': Mіlena Markіvna Kunіs; '''ruscha''': Milena Markovna Kunis) (1983-yil 14-avgustda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik aktrisa.

== Iqtiboslar ==
* Hammasi nuqtayi nazarga bogʻliq. Sizning va mening normallik haqidagi tushunchalarimiz turlicha. Farzandlarimning dunyoqarashi ham butunlay boshqacha. Shuning uchun bu – qarashlar masalasidir. Siz ularni xilma-xillik bilan qurshab olishga harakat qilasiz. Biz ham hayotning barcha jabhalari bilan tanish boʻlishga va oʻz qobigʻimizda qolib ketmaslikka intilamiz. Lekin bu juda qiyin. Buning aksini aytgan odam yolgʻon gapirayotgan boʻladi.
** [https://www.popsugar.com/family/Mila-Kunis-Interview-About-Parenting-August-2018-45138670 &quot;Mila Kunis Admits Her Children Donʼt Have a „Normal“ Life: „Itʼs All Perspective“&quot; in ''Popsugar''] (2018-yil 8-avgust)

* Men oʻzimni doim amerikalik kabi his qilganman. Odamlar menga: „Siz juda sharqiy yevropalik ekansiz“, deyishardi. Men esa: „Men Los-Anjelesdanman!“, deb javob berardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Men farzandlarimga qaradim va: „Siz yarim ukrain, yarim amerikaliqsiz!“, dedim. Buni qayta-qayta taʼkidladim. Ular esa: „Ha, oyi, tushundik“, deb javob berishdi. Men esa toʻxtamadim: „Yoʻq! Siz ham ukrain, ham amerikaliqsiz. Siz yarim Ayova, yarim Ukrainasiz“, dedim. Ular buni qabul qilishdi. Ukrainadan ekanligim men uchun uzoq vaqt ahamiyatsiz boʻlib keldi. Buning qadri boʻlmagandek edi. Hatto koʻp sabablarga koʻra doim: „Men Rossiyadanman“, deb aytardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Rossiya xalqini dushman deb bilishimiz kerak deb oʻylamayman. Men buni alohida taʼkidlashni istayman. Matbuotda bu haqda yetarlicha gapirilmayapti. Hozirda „agar biz bilan boʻlmasangiz, bizga qarshisiz“ degan tushuncha shakllanib qoldi. Men odamlarning bu ikki masalani aralashtirib yuborishini xohlamayman. Gap Rossiya xalqi haqida ketmayapti. Odamlardan bu vaziyatga „ayb xalqda emas, hokimiyatdagilarda“ degan nuqtayi nazardan qarashlarini soʻrayman.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Shuningdek, odamlarning tushkunlikka tushib, dunyodagi turli muammolarni bir-biriga solishtirishlarini xohlamayman. Baʼzilar: „Nega hamma shu muammoga eʼtibor beryapti-yu, boshqa masalalarga eʼtiborsiz?“, deyishmoqda. Bunday qilmaslik kerak. Hozirgi kunda diqqatni ayni vaqtdagi vaziyatga qaratish lozim. Chunki bu muammo nafaqat mintaqa, balki butun dunyo uchun halokatli boʻlishi mumkin. Buni unutmaslik kerak.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Oʻylaymanki, 26 yoshda professional balerina boʻlishga urinish insonni jismonan yakson qiladi. Har kecha vanna qabul qilish va bir qadah vino ichishni intizorlik bilan kutardim.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Har bir filmdan yangi narsa oʻrganasiz. Tajribamdan kelib chiqib aytamanki, qaysi film yangi imkoniyatlar ochishini hech qachon bilmaysiz. Bu kutilmaganda sodir boʻladi.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Oʻn sakkiz yoshimda sohani tark etmoqchi boʻldim. „70-yillar shousi“dagi shartnomamni tugatib, kollejga oʻqishga kirmoqchi edim. Sakkiz yil bir shouda qatnashganimdan soʻng, bir xil qolipdagi rollarga tushib qolishdan qoʻrqdim. Biroq kollejdagi urinishim muvaffaqiyatsiz tugadi. Oʻqishni tashlab, aktrisalik bilan shugʻullanishga qaror qildim. Shundan soʻng oʻzimni bu sohadan ajratishni oʻrgandim. Hayotim va ishim bir-biriga aralashmasligi kerak edi. Agar buni qilmaganimda, koʻplab rad javoblaridan keyin tushkunlikka tushib qolgan boʻlardim. Men uchun hayotda doim muhimroq narsalar bor edi: oilam, shaxsiy hayotim va sevimli mashgʻulotlarim. Aktrisalik esa shunchaki mening ishim edi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Men oʻqishdan haydalmadim, shunchaki uni tashladim. Men yomon oʻqimaganman. Asosiy muammo – nima oʻqishni bilmaganimda edi. Muayyan daraja beruvchi darslardan koʻra, menga qiziq boʻlgan fanlarni, masalan, sionizm nazariyasini oʻrgandim. Keyin ota-onam bilan gaplashib, bu kasbni sevishimni aytdim. Ular esa: „Unday boʻlsa, oʻqishni tashlay qol“, deyishdi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Uchinchi sinfga borib, ingliz tilida bemalol gapira boshladim. Ikkinchi sinfni deyarli eslamayman. Bu ogʻir davr boʻlgani uchun xotiramdan oʻchirib tashlagan boʻlsam kerak. Ota-onamning aytishicha, har kuni maktabdan yigʻlab kelarkanman. Madaniyatni, odamlarni tushunmasdim. Masalan, yetti yoshimda birinchi marta afroamerikalikni koʻrganman. Turli rangdagi yoki qizil sochli odamlar borligini bilmasdim. Gap faqat tilda emas edi. Madaniy shok til oʻrganishdan koʻra ancha qiyinroq kechgan.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Komediya – juda murakkab janr. Hozir kulgili tuyulgan narsa bir yildan keyin film chiqqanda oʻz jozibasini yoʻqotishi mumkin. Eng qiyini ham shunda. Men turli obrazlarni gavdalantirishni va odamlarni koʻngilochishini yaxshi koʻraman. Bu komediya boʻladimi yoki drama, ahamiyati yoʻq. Agar sizni kuldira olsam yoki yigʻlata olsam, men maqsadimga erishgan boʻlaman.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Ayollarda tabiatan mukammal koʻrinishga intilish bor. Mukammal obraz yaratish, mukammal harakat qilish va farzandlarining ham maʼlum bir qolipda boʻlishini xohlashadi. Ayollar oʻzlariga juda katta bosim oʻtkazadilar.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Men pardoz qilmayman. Har kuni sochimni yuvmayman. Bu narsalar mening shaxsiymatim bilan bogʻliq emas. Eylayner surtish uchun 30-40 daqiqa vaqtini sarflaydigan ayollarga qoyil qolaman. Bu goʻzal, lekin men unday emasman. Shuning uchun suratga olish maydonchasida yuzimga shunchaki krem surtib yuborishsa, xursand boʻlaman.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Afsuski, har qanday sohada va ish muhitida ayollar maʼlum darajadagi mukammallikka intiladilar. Bu oriq yoki chiroyli boʻlishni anglatadi. Bu jamiyatimizdagi oʻzgarmas holatdir.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Qahramoningizga nisbatan samimiy boʻlishingiz va uni haqiqatga yaqin qilib oʻynashingiz kerak.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Paparatsilar – bezorilikning (bulling) eng yomon koʻrinishi. Yolgʻonlarni nashr etish va asossiz ayblovlar qoʻyish shunchaki bezorilikdir.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-talks-dating-ashton „Mila Kunis Talks Dating, Ashton Kutcher, Her Weight and More in Glamour’s August 2012 Issue“ in ''Glamour''] (2012-yil 28-iyun)

* Har bir rolni olganimda, uni ijro eta olishimga ishonaman. Lekin „mukammal“ soʻzini ishlatmagan boʻlardim. Chunki men mukammallikka ishonmayman. U mavjud emas.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-black-swan/ „Mila Kunis Interview BLACK SWAN“ in ''Collider''] (2010-yil 23-noyabr)

* Odamlarning siz qanday boʻlishingiz kerakligi haqida oʻz tasavvurlari bor. Agar koʻrimsiz va ortiqcha vaznli boʻlsangiz, demak, xarakteringiz yaxshi deb oʻylashadi. Agar jozibali boʻlsangiz, sizni yomon odam deb oʻylashlari mumkin. Odamlar mening sodda, lekin ahmoq emasligimdan hayratda qolishadi.
** [https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/i-am-not-a-party-girl-mila-kunis/ „I am not a party girl: Mila Kunis“ in ''The Indian Express''] (2012-yil 6-mart)

* Ayollar va erkaklar oʻrtasida doim ikki xil standart boʻlib kelgan. Oʻylashimcha, aktrisalar aktyorlarga qaraganda oʻzlarining ommaviy imidjini koʻproq himoya qilishga majbur boʻlishadi.
** [https://www.complex.com/pop-culture/2012/07/mila-kunis-says-there-is-a-double-standard-for-males-and-females-in-hollywood „Mila Kunis Says There Is A Double Standard For Males And Females In Hollywood“ in ''Complex''] (2012-yil 18-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1983-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]</text>
      <sha1>htea4g2ugdnjz3joddan7heh55f2lgs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26034</id>
      <parentid>26033</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ukrainalik aktrisalar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10398" sha1="iiteh3r62b3y8lllq8fs525hxn5nc6m" xml:space="preserve">[[File:20120712 Mila Kunis @ Comic-con cropped.jpg|thumb|Mila Kunis 2012-yilda]]

'''[[w:Mila Kunis|Milena Markovna „Mila“ Kunis]]''' ('''ukraincha''': Mіlena Markіvna Kunіs; '''ruscha''': Milena Markovna Kunis) (1983-yil 14-avgustda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik aktrisa.

== Iqtiboslar ==
* Hammasi nuqtayi nazarga bogʻliq. Sizning va mening normallik haqidagi tushunchalarimiz turlicha. Farzandlarimning dunyoqarashi ham butunlay boshqacha. Shuning uchun bu – qarashlar masalasidir. Siz ularni xilma-xillik bilan qurshab olishga harakat qilasiz. Biz ham hayotning barcha jabhalari bilan tanish boʻlishga va oʻz qobigʻimizda qolib ketmaslikka intilamiz. Lekin bu juda qiyin. Buning aksini aytgan odam yolgʻon gapirayotgan boʻladi.
** [https://www.popsugar.com/family/Mila-Kunis-Interview-About-Parenting-August-2018-45138670 &quot;Mila Kunis Admits Her Children Donʼt Have a „Normal“ Life: „Itʼs All Perspective“&quot; in ''Popsugar''] (2018-yil 8-avgust)

* Men oʻzimni doim amerikalik kabi his qilganman. Odamlar menga: „Siz juda sharqiy yevropalik ekansiz“, deyishardi. Men esa: „Men Los-Anjelesdanman!“, deb javob berardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Men farzandlarimga qaradim va: „Siz yarim ukrain, yarim amerikaliqsiz!“, dedim. Buni qayta-qayta taʼkidladim. Ular esa: „Ha, oyi, tushundik“, deb javob berishdi. Men esa toʻxtamadim: „Yoʻq! Siz ham ukrain, ham amerikaliqsiz. Siz yarim Ayova, yarim Ukrainasiz“, dedim. Ular buni qabul qilishdi. Ukrainadan ekanligim men uchun uzoq vaqt ahamiyatsiz boʻlib keldi. Buning qadri boʻlmagandek edi. Hatto koʻp sabablarga koʻra doim: „Men Rossiyadanman“, deb aytardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Rossiya xalqini dushman deb bilishimiz kerak deb oʻylamayman. Men buni alohida taʼkidlashni istayman. Matbuotda bu haqda yetarlicha gapirilmayapti. Hozirda „agar biz bilan boʻlmasangiz, bizga qarshisiz“ degan tushuncha shakllanib qoldi. Men odamlarning bu ikki masalani aralashtirib yuborishini xohlamayman. Gap Rossiya xalqi haqida ketmayapti. Odamlardan bu vaziyatga „ayb xalqda emas, hokimiyatdagilarda“ degan nuqtayi nazardan qarashlarini soʻrayman.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Shuningdek, odamlarning tushkunlikka tushib, dunyodagi turli muammolarni bir-biriga solishtirishlarini xohlamayman. Baʼzilar: „Nega hamma shu muammoga eʼtibor beryapti-yu, boshqa masalalarga eʼtiborsiz?“, deyishmoqda. Bunday qilmaslik kerak. Hozirgi kunda diqqatni ayni vaqtdagi vaziyatga qaratish lozim. Chunki bu muammo nafaqat mintaqa, balki butun dunyo uchun halokatli boʻlishi mumkin. Buni unutmaslik kerak.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Oʻylaymanki, 26 yoshda professional balerina boʻlishga urinish insonni jismonan yakson qiladi. Har kecha vanna qabul qilish va bir qadah vino ichishni intizorlik bilan kutardim.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Har bir filmdan yangi narsa oʻrganasiz. Tajribamdan kelib chiqib aytamanki, qaysi film yangi imkoniyatlar ochishini hech qachon bilmaysiz. Bu kutilmaganda sodir boʻladi.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Oʻn sakkiz yoshimda sohani tark etmoqchi boʻldim. „70-yillar shousi“dagi shartnomamni tugatib, kollejga oʻqishga kirmoqchi edim. Sakkiz yil bir shouda qatnashganimdan soʻng, bir xil qolipdagi rollarga tushib qolishdan qoʻrqdim. Biroq kollejdagi urinishim muvaffaqiyatsiz tugadi. Oʻqishni tashlab, aktrisalik bilan shugʻullanishga qaror qildim. Shundan soʻng oʻzimni bu sohadan ajratishni oʻrgandim. Hayotim va ishim bir-biriga aralashmasligi kerak edi. Agar buni qilmaganimda, koʻplab rad javoblaridan keyin tushkunlikka tushib qolgan boʻlardim. Men uchun hayotda doim muhimroq narsalar bor edi: oilam, shaxsiy hayotim va sevimli mashgʻulotlarim. Aktrisalik esa shunchaki mening ishim edi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Men oʻqishdan haydalmadim, shunchaki uni tashladim. Men yomon oʻqimaganman. Asosiy muammo – nima oʻqishni bilmaganimda edi. Muayyan daraja beruvchi darslardan koʻra, menga qiziq boʻlgan fanlarni, masalan, sionizm nazariyasini oʻrgandim. Keyin ota-onam bilan gaplashib, bu kasbni sevishimni aytdim. Ular esa: „Unday boʻlsa, oʻqishni tashlay qol“, deyishdi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Uchinchi sinfga borib, ingliz tilida bemalol gapira boshladim. Ikkinchi sinfni deyarli eslamayman. Bu ogʻir davr boʻlgani uchun xotiramdan oʻchirib tashlagan boʻlsam kerak. Ota-onamning aytishicha, har kuni maktabdan yigʻlab kelarkanman. Madaniyatni, odamlarni tushunmasdim. Masalan, yetti yoshimda birinchi marta afroamerikalikni koʻrganman. Turli rangdagi yoki qizil sochli odamlar borligini bilmasdim. Gap faqat tilda emas edi. Madaniy shok til oʻrganishdan koʻra ancha qiyinroq kechgan.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Komediya – juda murakkab janr. Hozir kulgili tuyulgan narsa bir yildan keyin film chiqqanda oʻz jozibasini yoʻqotishi mumkin. Eng qiyini ham shunda. Men turli obrazlarni gavdalantirishni va odamlarni koʻngilochishini yaxshi koʻraman. Bu komediya boʻladimi yoki drama, ahamiyati yoʻq. Agar sizni kuldira olsam yoki yigʻlata olsam, men maqsadimga erishgan boʻlaman.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Ayollarda tabiatan mukammal koʻrinishga intilish bor. Mukammal obraz yaratish, mukammal harakat qilish va farzandlarining ham maʼlum bir qolipda boʻlishini xohlashadi. Ayollar oʻzlariga juda katta bosim oʻtkazadilar.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Men pardoz qilmayman. Har kuni sochimni yuvmayman. Bu narsalar mening shaxsiymatim bilan bogʻliq emas. Eylayner surtish uchun 30-40 daqiqa vaqtini sarflaydigan ayollarga qoyil qolaman. Bu goʻzal, lekin men unday emasman. Shuning uchun suratga olish maydonchasida yuzimga shunchaki krem surtib yuborishsa, xursand boʻlaman.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Afsuski, har qanday sohada va ish muhitida ayollar maʼlum darajadagi mukammallikka intiladilar. Bu oriq yoki chiroyli boʻlishni anglatadi. Bu jamiyatimizdagi oʻzgarmas holatdir.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Qahramoningizga nisbatan samimiy boʻlishingiz va uni haqiqatga yaqin qilib oʻynashingiz kerak.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Paparatsilar – bezorilikning (bulling) eng yomon koʻrinishi. Yolgʻonlarni nashr etish va asossiz ayblovlar qoʻyish shunchaki bezorilikdir.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-talks-dating-ashton „Mila Kunis Talks Dating, Ashton Kutcher, Her Weight and More in Glamour’s August 2012 Issue“ in ''Glamour''] (2012-yil 28-iyun)

* Har bir rolni olganimda, uni ijro eta olishimga ishonaman. Lekin „mukammal“ soʻzini ishlatmagan boʻlardim. Chunki men mukammallikka ishonmayman. U mavjud emas.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-black-swan/ „Mila Kunis Interview BLACK SWAN“ in ''Collider''] (2010-yil 23-noyabr)

* Odamlarning siz qanday boʻlishingiz kerakligi haqida oʻz tasavvurlari bor. Agar koʻrimsiz va ortiqcha vaznli boʻlsangiz, demak, xarakteringiz yaxshi deb oʻylashadi. Agar jozibali boʻlsangiz, sizni yomon odam deb oʻylashlari mumkin. Odamlar mening sodda, lekin ahmoq emasligimdan hayratda qolishadi.
** [https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/i-am-not-a-party-girl-mila-kunis/ „I am not a party girl: Mila Kunis“ in ''The Indian Express''] (2012-yil 6-mart)

* Ayollar va erkaklar oʻrtasida doim ikki xil standart boʻlib kelgan. Oʻylashimcha, aktrisalar aktyorlarga qaraganda oʻzlarining ommaviy imidjini koʻproq himoya qilishga majbur boʻlishadi.
** [https://www.complex.com/pop-culture/2012/07/mila-kunis-says-there-is-a-double-standard-for-males-and-females-in-hollywood „Mila Kunis Says There Is A Double Standard For Males And Females In Hollywood“ in ''Complex''] (2012-yil 18-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1983-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Ukrainalik aktrisalar]]</text>
      <sha1>iiteh3r62b3y8lllq8fs525hxn5nc6m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26046</id>
      <parentid>26034</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ukrainalik ayollar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10428" sha1="tjnipnlhmsfdoyt0oxcu7rofht4pqsd" xml:space="preserve">[[File:20120712 Mila Kunis @ Comic-con cropped.jpg|thumb|Mila Kunis 2012-yilda]]

'''[[w:Mila Kunis|Milena Markovna „Mila“ Kunis]]''' ('''ukraincha''': Mіlena Markіvna Kunіs; '''ruscha''': Milena Markovna Kunis) (1983-yil 14-avgustda tugʻilgan) – ukrain-amerikalik aktrisa.

== Iqtiboslar ==
* Hammasi nuqtayi nazarga bogʻliq. Sizning va mening normallik haqidagi tushunchalarimiz turlicha. Farzandlarimning dunyoqarashi ham butunlay boshqacha. Shuning uchun bu – qarashlar masalasidir. Siz ularni xilma-xillik bilan qurshab olishga harakat qilasiz. Biz ham hayotning barcha jabhalari bilan tanish boʻlishga va oʻz qobigʻimizda qolib ketmaslikka intilamiz. Lekin bu juda qiyin. Buning aksini aytgan odam yolgʻon gapirayotgan boʻladi.
** [https://www.popsugar.com/family/Mila-Kunis-Interview-About-Parenting-August-2018-45138670 &quot;Mila Kunis Admits Her Children Donʼt Have a „Normal“ Life: „Itʼs All Perspective“&quot; in ''Popsugar''] (2018-yil 8-avgust)

* Men oʻzimni doim amerikalik kabi his qilganman. Odamlar menga: „Siz juda sharqiy yevropalik ekansiz“, deyishardi. Men esa: „Men Los-Anjelesdanman!“, deb javob berardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Men farzandlarimga qaradim va: „Siz yarim ukrain, yarim amerikaliqsiz!“, dedim. Buni qayta-qayta taʼkidladim. Ular esa: „Ha, oyi, tushundik“, deb javob berishdi. Men esa toʻxtamadim: „Yoʻq! Siz ham ukrain, ham amerikaliqsiz. Siz yarim Ayova, yarim Ukrainasiz“, dedim. Ular buni qabul qilishdi. Ukrainadan ekanligim men uchun uzoq vaqt ahamiyatsiz boʻlib keldi. Buning qadri boʻlmagandek edi. Hatto koʻp sabablarga koʻra doim: „Men Rossiyadanman“, deb aytardim.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Rossiya xalqini dushman deb bilishimiz kerak deb oʻylamayman. Men buni alohida taʼkidlashni istayman. Matbuotda bu haqda yetarlicha gapirilmayapti. Hozirda „agar biz bilan boʻlmasangiz, bizga qarshisiz“ degan tushuncha shakllanib qoldi. Men odamlarning bu ikki masalani aralashtirib yuborishini xohlamayman. Gap Rossiya xalqi haqida ketmayapti. Odamlardan bu vaziyatga „ayb xalqda emas, hokimiyatdagilarda“ degan nuqtayi nazardan qarashlarini soʻrayman.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Shuningdek, odamlarning tushkunlikka tushib, dunyodagi turli muammolarni bir-biriga solishtirishlarini xohlamayman. Baʼzilar: „Nega hamma shu muammoga eʼtibor beryapti-yu, boshqa masalalarga eʼtiborsiz?“, deyishmoqda. Bunday qilmaslik kerak. Hozirgi kunda diqqatni ayni vaqtdagi vaziyatga qaratish lozim. Chunki bu muammo nafaqat mintaqa, balki butun dunyo uchun halokatli boʻlishi mumkin. Buni unutmaslik kerak.
** [https://etcanada.com/news/875371/mila-kunis-talks-to-maria-shriver-about-invasion-of-ukraine-i-feel-like-a-part-of-my-heart-just-got-ripped-out/ „Mila Kunis Talks To Maria Shriver About Invasion Of Ukraine: ‘I Feel Like A Part Of My Heart Just Got Ripped Outʼ“ in ''ET Canada''] (2022-yil 11-mart)

* Oʻylaymanki, 26 yoshda professional balerina boʻlishga urinish insonni jismonan yakson qiladi. Har kecha vanna qabul qilish va bir qadah vino ichishni intizorlik bilan kutardim.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Har bir filmdan yangi narsa oʻrganasiz. Tajribamdan kelib chiqib aytamanki, qaysi film yangi imkoniyatlar ochishini hech qachon bilmaysiz. Bu kutilmaganda sodir boʻladi.
** [https://medium.com/hope-lies-at-24-frames-per-second/an-interview-with-the-black-swan-mila-kunis-c365cb3c33e0 „An Interview With The Black Swan – Mila Kunis“] (2011-yil 11-may)

* Oʻn sakkiz yoshimda sohani tark etmoqchi boʻldim. „70-yillar shousi“dagi shartnomamni tugatib, kollejga oʻqishga kirmoqchi edim. Sakkiz yil bir shouda qatnashganimdan soʻng, bir xil qolipdagi rollarga tushib qolishdan qoʻrqdim. Biroq kollejdagi urinishim muvaffaqiyatsiz tugadi. Oʻqishni tashlab, aktrisalik bilan shugʻullanishga qaror qildim. Shundan soʻng oʻzimni bu sohadan ajratishni oʻrgandim. Hayotim va ishim bir-biriga aralashmasligi kerak edi. Agar buni qilmaganimda, koʻplab rad javoblaridan keyin tushkunlikka tushib qolgan boʻlardim. Men uchun hayotda doim muhimroq narsalar bor edi: oilam, shaxsiy hayotim va sevimli mashgʻulotlarim. Aktrisalik esa shunchaki mening ishim edi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Men oʻqishdan haydalmadim, shunchaki uni tashladim. Men yomon oʻqimaganman. Asosiy muammo – nima oʻqishni bilmaganimda edi. Muayyan daraja beruvchi darslardan koʻra, menga qiziq boʻlgan fanlarni, masalan, sionizm nazariyasini oʻrgandim. Keyin ota-onam bilan gaplashib, bu kasbni sevishimni aytdim. Ular esa: „Unday boʻlsa, oʻqishni tashlay qol“, deyishdi.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Uchinchi sinfga borib, ingliz tilida bemalol gapira boshladim. Ikkinchi sinfni deyarli eslamayman. Bu ogʻir davr boʻlgani uchun xotiramdan oʻchirib tashlagan boʻlsam kerak. Ota-onamning aytishicha, har kuni maktabdan yigʻlab kelarkanman. Madaniyatni, odamlarni tushunmasdim. Masalan, yetti yoshimda birinchi marta afroamerikalikni koʻrganman. Turli rangdagi yoki qizil sochli odamlar borligini bilmasdim. Gap faqat tilda emas edi. Madaniy shok til oʻrganishdan koʻra ancha qiyinroq kechgan.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Komediya – juda murakkab janr. Hozir kulgili tuyulgan narsa bir yildan keyin film chiqqanda oʻz jozibasini yoʻqotishi mumkin. Eng qiyini ham shunda. Men turli obrazlarni gavdalantirishni va odamlarni koʻngilochishini yaxshi koʻraman. Bu komediya boʻladimi yoki drama, ahamiyati yoʻq. Agar sizni kuldira olsam yoki yigʻlata olsam, men maqsadimga erishgan boʻlaman.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-extract/ „Mila Kunis Interview EXTRACT“ in ''Collider''] (2009-yil 3-sentabr)

* Ayollarda tabiatan mukammal koʻrinishga intilish bor. Mukammal obraz yaratish, mukammal harakat qilish va farzandlarining ham maʼlum bir qolipda boʻlishini xohlashadi. Ayollar oʻzlariga juda katta bosim oʻtkazadilar.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Men pardoz qilmayman. Har kuni sochimni yuvmayman. Bu narsalar mening shaxsiymatim bilan bogʻliq emas. Eylayner surtish uchun 30-40 daqiqa vaqtini sarflaydigan ayollarga qoyil qolaman. Bu goʻzal, lekin men unday emasman. Shuning uchun suratga olish maydonchasida yuzimga shunchaki krem surtib yuborishsa, xursand boʻlaman.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-on-life-with-ashton-and-making-babies &quot;Mila Kunis on Life With Ashton and Making Babies: „Thereʼs Nothing We Donʼt Know About Each Other“&quot; in ''Glamour''] (2016-yil 6-iyul)

* Afsuski, har qanday sohada va ish muhitida ayollar maʼlum darajadagi mukammallikka intiladilar. Bu oriq yoki chiroyli boʻlishni anglatadi. Bu jamiyatimizdagi oʻzgarmas holatdir.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Qahramoningizga nisbatan samimiy boʻlishingiz va uni haqiqatga yaqin qilib oʻynashingiz kerak.
** [https://www.sheknows.com/entertainment/articles/820805/natalie-portman-and-mila-kunis-dish-black-swan/2/ „Natalie Portman and Mila Kunis dish Black Swan“ in ''sheKnows''] (2010-yil 30-noyabr)

* Paparatsilar – bezorilikning (bulling) eng yomon koʻrinishi. Yolgʻonlarni nashr etish va asossiz ayblovlar qoʻyish shunchaki bezorilikdir.
** [https://www.glamour.com/story/mila-kunis-talks-dating-ashton „Mila Kunis Talks Dating, Ashton Kutcher, Her Weight and More in Glamour’s August 2012 Issue“ in ''Glamour''] (2012-yil 28-iyun)

* Har bir rolni olganimda, uni ijro eta olishimga ishonaman. Lekin „mukammal“ soʻzini ishlatmagan boʻlardim. Chunki men mukammallikka ishonmayman. U mavjud emas.
** [https://collider.com/mila-kunis-interview-black-swan/ „Mila Kunis Interview BLACK SWAN“ in ''Collider''] (2010-yil 23-noyabr)

* Odamlarning siz qanday boʻlishingiz kerakligi haqida oʻz tasavvurlari bor. Agar koʻrimsiz va ortiqcha vaznli boʻlsangiz, demak, xarakteringiz yaxshi deb oʻylashadi. Agar jozibali boʻlsangiz, sizni yomon odam deb oʻylashlari mumkin. Odamlar mening sodda, lekin ahmoq emasligimdan hayratda qolishadi.
** [https://indianexpress.com/article/entertainment/entertainment-others/i-am-not-a-party-girl-mila-kunis/ „I am not a party girl: Mila Kunis“ in ''The Indian Express''] (2012-yil 6-mart)

* Ayollar va erkaklar oʻrtasida doim ikki xil standart boʻlib kelgan. Oʻylashimcha, aktrisalar aktyorlarga qaraganda oʻzlarining ommaviy imidjini koʻproq himoya qilishga majbur boʻlishadi.
** [https://www.complex.com/pop-culture/2012/07/mila-kunis-says-there-is-a-double-standard-for-males-and-females-in-hollywood „Mila Kunis Says There Is A Double Standard For Males And Females In Hollywood“ in ''Complex''] (2012-yil 18-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1983-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Ukrainalik aktrisalar]]
[[Turkum:Ukrainalik ayollar]]</text>
      <sha1>tjnipnlhmsfdoyt0oxcu7rofht4pqsd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Victoria Amelina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7717</id>
    <revision>
      <id>26035</id>
      <timestamp>2026-04-07T04:32:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9125" sha1="k6ttu2eb74js16j4bu7dvf7r90h35yf" xml:space="preserve">[[File:Amelina Victoria.JPG|thumb|Victoria Amelina 2015-yilda]]
'''[[w:Victoria Amelina|Victoria Amelina]]''' ('''[[w:Ukrainian language|ukraincha]]''': Вікторія Амеліна, '''qizlik familiyasi''' — Shalamai; 1986-yil 1-yanvar — [[2023-yil 1-iyul) — ukrainalik yozuvchi. U ikkita roman va bitta bolalar kitobi muallifi edi. Shuningdek, Joseph Conrad adabiyot mukofoti sovrindori va Yevropa Ittifoqi adabiyot mukofoti finalchisi bo‘lgan.

== Iqtiboslar ==
=== 2020–2022-yillar ===
* Matnlar bilan yashashga, o‘zini matnlarga aylantirishga va hatto hech kim o‘qimasa ham yozishga ichki tayyorgarlik bo‘lishi kerak. Hech bir nashriyot buni rad eta olmaydi. Agar adabiyot sizning dunyo bilan muloqot qilish usulingiz bo‘lsa, mo‘jizalar yuz beradi.
** [https://pen.org.ua/viktoriya-amelina-literatura-maye-zalyshaty-prostir-dlya-sumniviv-spogadiv-zlosti-j-lyubovi Victoria Amelina: &quot;Literature should leave room for doubts, memories, anger and love&quot;] ''Ukrainian PEN'' (2020-yil 28-may).

* Hozirda rossiyaliklar ukrain madaniyatining yana bir avlodini raketalar va bombalar yordamida yo‘q qilishi haqida haqiqiy xavf mavjud. Men uchun bu do‘stlarimning ko‘pchiligi o‘ldirilishini anglatadi. G‘arblik oddiy inson uchun esa bu ularning asarlarini ko‘rmaslik, she’rlarini eshitmaslik yoki hali yozilmagan romanlarini o‘qiy olmaslikni bildiradi.
* Shuning uchun, dunyo Rossiya imperatorlik san’ati va adabiyotini kechirishi kerakmi yoki yo‘qligi haqidagi bahslarni to‘xtatish lozim. Buning o‘rniga, Yevropa madaniyatlaridan birining navbatdagi qatl etilgan renessansga aylanishining oldini olish haqida o‘ylash vaqti keldi. Men hech qachon „Bekor qilish madaniyati“ (Cancel Culture) tarafdori bo‘lmaganman. Ammo rossiyaliklar erkin ukrainlarga nisbatan qayta-qayta qo‘llayotgan „Qatl qilish madaniyati“ni (Execute Culture) juda kech bo‘lmasdan to‘xtatish kerak.
** [https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/# &quot;Cancel culture vs. execute culture&quot;] ''Eurozine'' (2022-yil 31-mart)

* Biz ko‘pincha muvaffaqiyatga erishamiz, lekin har doim ham emas. Men hozir urush jinoyatlarini hujjatlashtirish uchun Izyumga ketayotganimda, bosqinchilar Mariupoldagi genotsid dalillarini yo‘q qilayotgan bo‘lishi mumkin. Barcha sa’y-harakatlarimizga qaramay, juda ko‘p voqealar noma’lumligicha qoladi. Inson huquqlari himoyachisi sifatida men urush jinoyatlarini hujjatlashtiraman va adolatni talab qilaman. Biroq yozuvchi sifatida shuni bilamanki, shunday jarohatlar borki, ularni faqat hikoyalar davolay oladi.
** Extract from Amelina's contribution to [https://www.theguardian.com/books/2022/oct/06/hope-matters-ukrainian-and-international-authors-on-why-literature-is-important-in-times-of-conflict &quot;'Hope matters': Ukrainian and international authors on why literature is important in times of conflict&quot;] ''The Guardian'' (2022-yil 6-oktabr)

* Ukrainaning Sovet davridagi chegaralari o‘zgarishi haqida har qanday totalitar rejim ostida unga o‘rganib qolasiz va shunchaki hamkorlik qilmaysiz. Siz rejimning bir qismiga aylanasiz. Men „Domning orzular saltanati“ (Dom’s Dream Kingdom) romanimda bobomning hayotini misol qilib keltirdim. U Sovet harbiy uchuvchisi bo‘lgan va rejimning bir qismiga aylangan. Ammo u Ukrainaning sharqiy qismidan, Golodomor yuz bergan hududdan edi. Uning oilasi ocharchilik qurboni bo‘lgan va u buni daxshat bilan eslardi. Shuningdek, bobom 1968-yilda Sovet armiyasi uni Chexoslovakiyaga yuborishi mumkinligidan qattiq qo‘rqqanini aytib bergan edi. Rejimlar odamlarni dahshatli ishlarni qilishga majbur qiladi. Ukrain sifatida men bunda qandaydir xatolik borligini his qilganman va bundan hatto uyalishim kerak deb o‘ylaganman. Bugun Rossiyada bunday emas. Ularda uyat hissi yo‘q.
** [https://newhumanist.org.uk/articles/6060/qa-victoria-amelina &quot;Q&amp;A: Victoria Amelina&quot;] ''New Humanist'' (2022-yil 29-noyabr)

* 15 yoshida rus tili tanlovida Lvov shahri vakili etib saylangani haqida. Moskvadagi tanlovda men Rossiya keyinchalik bosib olishga yoki o‘zlashtirishga harakat qilgan barcha mamlakatlarning bolalarini uchratdim: Latviya, Litva, Estoniya, Qozog‘iston, Armaniston, Ozarbayjon, Gruziya va Moldova. Rossiya Federatsiyasi biz kabi sobiq sovet respublikalari farzandlarini rus sifatida tarbiyalash uchun juda ko‘p mablag‘ sarflagan. Ehtimol, bizga Rossiya chekkasidagi bolalarning ta’limidan ko‘ra ko‘proq sarmoya kiritishgandir. Chunki bo‘ysundirilganlarni yozgi oromgohlar va Qizil maydon bo‘ylab ekskursiyalar bilan jalb qilish shart emas edi. Umid qilamanki, men Rossiya Federatsiyasi kiritgan eng yomon sarmoyalardan biri bo‘lib chiqdim.
** [https://iwpcollections.squarespace.com/victoria-amelina &quot;Expanding the Boundaries Of Home: a Story for Us All&quot;], ''International Writing Program'' (2022-yillar atrofida)

=== 2023-yil ===
* Albatta, yarashish va kechirim haqida gapirishimiz kerak. Biroq, ukrainlar bilan bu haqda gaplashishdan oldin, rossiyaliklar o‘z tomonida juda ko‘p ishlar qilishi kerakligini tushuntirish zarur. Shuning uchun, men bu bahsni bir tomon ikkinchi tomonni bombardimon qilishni to‘xtatmaguncha qoldirishni afzal ko‘raman.
* Shaxsan men rossiyaliklardan nafratlanmayman. Men ular bizga qarshi boshlagan urushdan shunchalik charchadimki, hech narsani his qila olmayman. Men hissiz holatdaman. Ukrainaning „Kozak System“ guruhining urush haqida chiroyli qo‘shig‘i bor. Unda so‘kinishlar ko‘p, lekin nafrat yo‘q. U shunday boshlanadi: „Bizning milliy g‘oyamiz — yo‘qoling bu yerdan!“
* Men rus bo‘lib tarbiyalanganim uchun ko‘p narsani bilaman: Lvovdagi rus maktabiga bordim, rus pravoslav cherkoviga qatnadim, Rossiyadagi yozgi oromgohlarda bo‘ldim. 15 yoshimda hatto xalqaro rus tili tanlovida o‘z shahrim nomidan qatnashish uchun Moskvaga yuborilganman. Umid qilamanki, men Rossiya uchun dahshatli sarmoya bo‘ldim.
** [[w:Jon Lee Anderson|Jon Lee Anderson]]ga yozilgan xatdan (2023-yil yanvar)

* Bu suratdagi men — ukrainalik yozuvchi. Sumkamda buyuk ukrain shoirlarining portretlari bor. Men kitoblar, san’at va kichkina o‘g‘limni suratga olishim kerak edi. Ammo men Rossiyaning urush jinoyatlarini hujjatlashtiryapman va she’rlar emas, balki snaryadlar ovozini tinglayapman. Nega?
** {{cite web|last=Wright|first=George|date=3 July 2023|title=Victoria Amelina: Ukrainian writer dies after Kramatorsk strike|accessdate=3 July 2023|website=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-66083275}}
** (2023-yil 4-iyun kungi tvit). Bu iqtibos muallif 2023-yil iyul oyida Kramatorskdagi restoranga raketadan berilgan zarba natijasida vafot etganidan keyin e’lon qilingan.

* Urush — bu barcha yangiliklarni kuzatib borishga va bir necha mil narida sizning o‘rningizga vafot etgan qo‘shnilaringiz uchun yig‘lashga kuchingiz qolmagan vaqtdir. Shunga qaramay, men ularning ismlarini o‘rganishni unutmaslikni xohlayman.
** [https://twitter.com/vamelina/status/1672519347745570818 Tvitter xabari] (2023-yil 24-iyun)

== Amelina haqida ==
* U 2022-yildagi keng ko‘lamli bosqindan so‘ng yozuvchilik faoliyatini chetga surib, bor e’tiborini urush jinoyatlarini hujjatlashtirishga va front yaqinidagi bolalar bilan ishlashga qaratdi.
* Uning faoliyati orasida 2022-yil boshida Izyum shahrida rossiyalik harbiylar tomonidan noqonuniy hibsga olingan va o‘ldirilgan yozuvchi Volodymyr Vakulenkoning kundaligini topish ham bor edi. Bog‘da ko‘milgan ushbu kundalik Rossiya tomonidan sodir etilgan jinoyatlarning jonli hujjati bo‘lib xizmat qildi.
* Amelina shaxsiy xavfsizligidan ko‘ra o‘z mamlakati va zaif insonlar oldidagi majburiyatini ustun qo‘ydi. U kelajakdagi sud jarayonlarida dalil bo‘lishi mumkin bo‘lgan urush jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarni yig‘ishni o‘rgandi.
** Emma Graham Harrison [https://www.theguardian.com/world/2023/jul/03/ukrainian-writer-victoria-amelina-dies-after-being-wounded-in-kramatorsk-strike &quot;Ukrainian writer Victoria Amelina dies after being wounded in Kramatorsk strike&quot;] ''The Guardian'' (2023-yil 3-iyul)

* Urush jinoyatlarini tekshirish uchun Victoria „Truth Hounds“ tashkilotiga qo‘shildi. U bronejilet, dubulg‘a va kamera sotib olib, ruslar haydab chiqarilgan hududlar bo‘ylab sayohat qila boshladi.
* Volodymyr Vakulenkoga tegishli kundalikning namlangan sahifalari saqlanib qolmasligidan qo‘rqib, u ushbu asarni Xarkov adabiyot muzeyiga topshirdi. Ushbu tajriba uni „madaniy urush jinoyatlari“ga e’tibor qaratishga undadi. U telefonida menga Xersondagi kutubxona devorlaridagi o‘q izlari suratlarini ko‘rsatdi: „Buni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish va voqealarni yozib olish juda muhim. Masofadan ko‘rinadigan narsa voqea joyidagidan butunlay farq qiladi“, degan edi u.
** [[w:Christina Lamb|Christina Lamb]] [https://www.thetimes.co.uk/article/my-friend-victoria-amelina-funny-generous-killed-by-a-russian-missile-tr8vczgmd &quot;My friend Victoria Amelina: funny, generous — killed by a Russian missile&quot;] ''The Sunday Times'' (2023-yil 8-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}</text>
      <sha1>k6ttu2eb74js16j4bu7dvf7r90h35yf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26036</id>
      <parentid>26035</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:33:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1986-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9162" sha1="bxzjayuad3riywh2xsv9i8pni64qr1t" xml:space="preserve">[[File:Amelina Victoria.JPG|thumb|Victoria Amelina 2015-yilda]]
'''[[w:Victoria Amelina|Victoria Amelina]]''' ('''[[w:Ukrainian language|ukraincha]]''': Вікторія Амеліна, '''qizlik familiyasi''' — Shalamai; 1986-yil 1-yanvar — [[2023-yil 1-iyul) — ukrainalik yozuvchi. U ikkita roman va bitta bolalar kitobi muallifi edi. Shuningdek, Joseph Conrad adabiyot mukofoti sovrindori va Yevropa Ittifoqi adabiyot mukofoti finalchisi bo‘lgan.

== Iqtiboslar ==
=== 2020–2022-yillar ===
* Matnlar bilan yashashga, o‘zini matnlarga aylantirishga va hatto hech kim o‘qimasa ham yozishga ichki tayyorgarlik bo‘lishi kerak. Hech bir nashriyot buni rad eta olmaydi. Agar adabiyot sizning dunyo bilan muloqot qilish usulingiz bo‘lsa, mo‘jizalar yuz beradi.
** [https://pen.org.ua/viktoriya-amelina-literatura-maye-zalyshaty-prostir-dlya-sumniviv-spogadiv-zlosti-j-lyubovi Victoria Amelina: &quot;Literature should leave room for doubts, memories, anger and love&quot;] ''Ukrainian PEN'' (2020-yil 28-may).

* Hozirda rossiyaliklar ukrain madaniyatining yana bir avlodini raketalar va bombalar yordamida yo‘q qilishi haqida haqiqiy xavf mavjud. Men uchun bu do‘stlarimning ko‘pchiligi o‘ldirilishini anglatadi. G‘arblik oddiy inson uchun esa bu ularning asarlarini ko‘rmaslik, she’rlarini eshitmaslik yoki hali yozilmagan romanlarini o‘qiy olmaslikni bildiradi.
* Shuning uchun, dunyo Rossiya imperatorlik san’ati va adabiyotini kechirishi kerakmi yoki yo‘qligi haqidagi bahslarni to‘xtatish lozim. Buning o‘rniga, Yevropa madaniyatlaridan birining navbatdagi qatl etilgan renessansga aylanishining oldini olish haqida o‘ylash vaqti keldi. Men hech qachon „Bekor qilish madaniyati“ (Cancel Culture) tarafdori bo‘lmaganman. Ammo rossiyaliklar erkin ukrainlarga nisbatan qayta-qayta qo‘llayotgan „Qatl qilish madaniyati“ni (Execute Culture) juda kech bo‘lmasdan to‘xtatish kerak.
** [https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/# &quot;Cancel culture vs. execute culture&quot;] ''Eurozine'' (2022-yil 31-mart)

* Biz ko‘pincha muvaffaqiyatga erishamiz, lekin har doim ham emas. Men hozir urush jinoyatlarini hujjatlashtirish uchun Izyumga ketayotganimda, bosqinchilar Mariupoldagi genotsid dalillarini yo‘q qilayotgan bo‘lishi mumkin. Barcha sa’y-harakatlarimizga qaramay, juda ko‘p voqealar noma’lumligicha qoladi. Inson huquqlari himoyachisi sifatida men urush jinoyatlarini hujjatlashtiraman va adolatni talab qilaman. Biroq yozuvchi sifatida shuni bilamanki, shunday jarohatlar borki, ularni faqat hikoyalar davolay oladi.
** Extract from Amelina's contribution to [https://www.theguardian.com/books/2022/oct/06/hope-matters-ukrainian-and-international-authors-on-why-literature-is-important-in-times-of-conflict &quot;'Hope matters': Ukrainian and international authors on why literature is important in times of conflict&quot;] ''The Guardian'' (2022-yil 6-oktabr)

* Ukrainaning Sovet davridagi chegaralari o‘zgarishi haqida har qanday totalitar rejim ostida unga o‘rganib qolasiz va shunchaki hamkorlik qilmaysiz. Siz rejimning bir qismiga aylanasiz. Men „Domning orzular saltanati“ (Dom’s Dream Kingdom) romanimda bobomning hayotini misol qilib keltirdim. U Sovet harbiy uchuvchisi bo‘lgan va rejimning bir qismiga aylangan. Ammo u Ukrainaning sharqiy qismidan, Golodomor yuz bergan hududdan edi. Uning oilasi ocharchilik qurboni bo‘lgan va u buni daxshat bilan eslardi. Shuningdek, bobom 1968-yilda Sovet armiyasi uni Chexoslovakiyaga yuborishi mumkinligidan qattiq qo‘rqqanini aytib bergan edi. Rejimlar odamlarni dahshatli ishlarni qilishga majbur qiladi. Ukrain sifatida men bunda qandaydir xatolik borligini his qilganman va bundan hatto uyalishim kerak deb o‘ylaganman. Bugun Rossiyada bunday emas. Ularda uyat hissi yo‘q.
** [https://newhumanist.org.uk/articles/6060/qa-victoria-amelina &quot;Q&amp;A: Victoria Amelina&quot;] ''New Humanist'' (2022-yil 29-noyabr)

* 15 yoshida rus tili tanlovida Lvov shahri vakili etib saylangani haqida. Moskvadagi tanlovda men Rossiya keyinchalik bosib olishga yoki o‘zlashtirishga harakat qilgan barcha mamlakatlarning bolalarini uchratdim: Latviya, Litva, Estoniya, Qozog‘iston, Armaniston, Ozarbayjon, Gruziya va Moldova. Rossiya Federatsiyasi biz kabi sobiq sovet respublikalari farzandlarini rus sifatida tarbiyalash uchun juda ko‘p mablag‘ sarflagan. Ehtimol, bizga Rossiya chekkasidagi bolalarning ta’limidan ko‘ra ko‘proq sarmoya kiritishgandir. Chunki bo‘ysundirilganlarni yozgi oromgohlar va Qizil maydon bo‘ylab ekskursiyalar bilan jalb qilish shart emas edi. Umid qilamanki, men Rossiya Federatsiyasi kiritgan eng yomon sarmoyalardan biri bo‘lib chiqdim.
** [https://iwpcollections.squarespace.com/victoria-amelina &quot;Expanding the Boundaries Of Home: a Story for Us All&quot;], ''International Writing Program'' (2022-yillar atrofida)

=== 2023-yil ===
* Albatta, yarashish va kechirim haqida gapirishimiz kerak. Biroq, ukrainlar bilan bu haqda gaplashishdan oldin, rossiyaliklar o‘z tomonida juda ko‘p ishlar qilishi kerakligini tushuntirish zarur. Shuning uchun, men bu bahsni bir tomon ikkinchi tomonni bombardimon qilishni to‘xtatmaguncha qoldirishni afzal ko‘raman.
* Shaxsan men rossiyaliklardan nafratlanmayman. Men ular bizga qarshi boshlagan urushdan shunchalik charchadimki, hech narsani his qila olmayman. Men hissiz holatdaman. Ukrainaning „Kozak System“ guruhining urush haqida chiroyli qo‘shig‘i bor. Unda so‘kinishlar ko‘p, lekin nafrat yo‘q. U shunday boshlanadi: „Bizning milliy g‘oyamiz — yo‘qoling bu yerdan!“
* Men rus bo‘lib tarbiyalanganim uchun ko‘p narsani bilaman: Lvovdagi rus maktabiga bordim, rus pravoslav cherkoviga qatnadim, Rossiyadagi yozgi oromgohlarda bo‘ldim. 15 yoshimda hatto xalqaro rus tili tanlovida o‘z shahrim nomidan qatnashish uchun Moskvaga yuborilganman. Umid qilamanki, men Rossiya uchun dahshatli sarmoya bo‘ldim.
** [[w:Jon Lee Anderson|Jon Lee Anderson]]ga yozilgan xatdan (2023-yil yanvar)

* Bu suratdagi men — ukrainalik yozuvchi. Sumkamda buyuk ukrain shoirlarining portretlari bor. Men kitoblar, san’at va kichkina o‘g‘limni suratga olishim kerak edi. Ammo men Rossiyaning urush jinoyatlarini hujjatlashtiryapman va she’rlar emas, balki snaryadlar ovozini tinglayapman. Nega?
** {{cite web|last=Wright|first=George|date=3 July 2023|title=Victoria Amelina: Ukrainian writer dies after Kramatorsk strike|accessdate=3 July 2023|website=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-66083275}}
** (2023-yil 4-iyun kungi tvit). Bu iqtibos muallif 2023-yil iyul oyida Kramatorskdagi restoranga raketadan berilgan zarba natijasida vafot etganidan keyin e’lon qilingan.

* Urush — bu barcha yangiliklarni kuzatib borishga va bir necha mil narida sizning o‘rningizga vafot etgan qo‘shnilaringiz uchun yig‘lashga kuchingiz qolmagan vaqtdir. Shunga qaramay, men ularning ismlarini o‘rganishni unutmaslikni xohlayman.
** [https://twitter.com/vamelina/status/1672519347745570818 Tvitter xabari] (2023-yil 24-iyun)

== Amelina haqida ==
* U 2022-yildagi keng ko‘lamli bosqindan so‘ng yozuvchilik faoliyatini chetga surib, bor e’tiborini urush jinoyatlarini hujjatlashtirishga va front yaqinidagi bolalar bilan ishlashga qaratdi.
* Uning faoliyati orasida 2022-yil boshida Izyum shahrida rossiyalik harbiylar tomonidan noqonuniy hibsga olingan va o‘ldirilgan yozuvchi Volodymyr Vakulenkoning kundaligini topish ham bor edi. Bog‘da ko‘milgan ushbu kundalik Rossiya tomonidan sodir etilgan jinoyatlarning jonli hujjati bo‘lib xizmat qildi.
* Amelina shaxsiy xavfsizligidan ko‘ra o‘z mamlakati va zaif insonlar oldidagi majburiyatini ustun qo‘ydi. U kelajakdagi sud jarayonlarida dalil bo‘lishi mumkin bo‘lgan urush jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarni yig‘ishni o‘rgandi.
** Emma Graham Harrison [https://www.theguardian.com/world/2023/jul/03/ukrainian-writer-victoria-amelina-dies-after-being-wounded-in-kramatorsk-strike &quot;Ukrainian writer Victoria Amelina dies after being wounded in Kramatorsk strike&quot;] ''The Guardian'' (2023-yil 3-iyul)

* Urush jinoyatlarini tekshirish uchun Victoria „Truth Hounds“ tashkilotiga qo‘shildi. U bronejilet, dubulg‘a va kamera sotib olib, ruslar haydab chiqarilgan hududlar bo‘ylab sayohat qila boshladi.
* Volodymyr Vakulenkoga tegishli kundalikning namlangan sahifalari saqlanib qolmasligidan qo‘rqib, u ushbu asarni Xarkov adabiyot muzeyiga topshirdi. Ushbu tajriba uni „madaniy urush jinoyatlari“ga e’tibor qaratishga undadi. U telefonida menga Xersondagi kutubxona devorlaridagi o‘q izlari suratlarini ko‘rsatdi: „Buni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish va voqealarni yozib olish juda muhim. Masofadan ko‘rinadigan narsa voqea joyidagidan butunlay farq qiladi“, degan edi u.
** [[w:Christina Lamb|Christina Lamb]] [https://www.thetimes.co.uk/article/my-friend-victoria-amelina-funny-generous-killed-by-a-russian-missile-tr8vczgmd &quot;My friend Victoria Amelina: funny, generous — killed by a Russian missile&quot;] ''The Sunday Times'' (2023-yil 8-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1986-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>bxzjayuad3riywh2xsv9i8pni64qr1t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26037</id>
      <parentid>26036</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:33:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:2023-yilda vafot etganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9199" sha1="hocbsw8swewpek7hs1pt9z25rfajc8w" xml:space="preserve">[[File:Amelina Victoria.JPG|thumb|Victoria Amelina 2015-yilda]]
'''[[w:Victoria Amelina|Victoria Amelina]]''' ('''[[w:Ukrainian language|ukraincha]]''': Вікторія Амеліна, '''qizlik familiyasi''' — Shalamai; 1986-yil 1-yanvar — [[2023-yil 1-iyul) — ukrainalik yozuvchi. U ikkita roman va bitta bolalar kitobi muallifi edi. Shuningdek, Joseph Conrad adabiyot mukofoti sovrindori va Yevropa Ittifoqi adabiyot mukofoti finalchisi bo‘lgan.

== Iqtiboslar ==
=== 2020–2022-yillar ===
* Matnlar bilan yashashga, o‘zini matnlarga aylantirishga va hatto hech kim o‘qimasa ham yozishga ichki tayyorgarlik bo‘lishi kerak. Hech bir nashriyot buni rad eta olmaydi. Agar adabiyot sizning dunyo bilan muloqot qilish usulingiz bo‘lsa, mo‘jizalar yuz beradi.
** [https://pen.org.ua/viktoriya-amelina-literatura-maye-zalyshaty-prostir-dlya-sumniviv-spogadiv-zlosti-j-lyubovi Victoria Amelina: &quot;Literature should leave room for doubts, memories, anger and love&quot;] ''Ukrainian PEN'' (2020-yil 28-may).

* Hozirda rossiyaliklar ukrain madaniyatining yana bir avlodini raketalar va bombalar yordamida yo‘q qilishi haqida haqiqiy xavf mavjud. Men uchun bu do‘stlarimning ko‘pchiligi o‘ldirilishini anglatadi. G‘arblik oddiy inson uchun esa bu ularning asarlarini ko‘rmaslik, she’rlarini eshitmaslik yoki hali yozilmagan romanlarini o‘qiy olmaslikni bildiradi.
* Shuning uchun, dunyo Rossiya imperatorlik san’ati va adabiyotini kechirishi kerakmi yoki yo‘qligi haqidagi bahslarni to‘xtatish lozim. Buning o‘rniga, Yevropa madaniyatlaridan birining navbatdagi qatl etilgan renessansga aylanishining oldini olish haqida o‘ylash vaqti keldi. Men hech qachon „Bekor qilish madaniyati“ (Cancel Culture) tarafdori bo‘lmaganman. Ammo rossiyaliklar erkin ukrainlarga nisbatan qayta-qayta qo‘llayotgan „Qatl qilish madaniyati“ni (Execute Culture) juda kech bo‘lmasdan to‘xtatish kerak.
** [https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/# &quot;Cancel culture vs. execute culture&quot;] ''Eurozine'' (2022-yil 31-mart)

* Biz ko‘pincha muvaffaqiyatga erishamiz, lekin har doim ham emas. Men hozir urush jinoyatlarini hujjatlashtirish uchun Izyumga ketayotganimda, bosqinchilar Mariupoldagi genotsid dalillarini yo‘q qilayotgan bo‘lishi mumkin. Barcha sa’y-harakatlarimizga qaramay, juda ko‘p voqealar noma’lumligicha qoladi. Inson huquqlari himoyachisi sifatida men urush jinoyatlarini hujjatlashtiraman va adolatni talab qilaman. Biroq yozuvchi sifatida shuni bilamanki, shunday jarohatlar borki, ularni faqat hikoyalar davolay oladi.
** Extract from Amelina's contribution to [https://www.theguardian.com/books/2022/oct/06/hope-matters-ukrainian-and-international-authors-on-why-literature-is-important-in-times-of-conflict &quot;'Hope matters': Ukrainian and international authors on why literature is important in times of conflict&quot;] ''The Guardian'' (2022-yil 6-oktabr)

* Ukrainaning Sovet davridagi chegaralari o‘zgarishi haqida har qanday totalitar rejim ostida unga o‘rganib qolasiz va shunchaki hamkorlik qilmaysiz. Siz rejimning bir qismiga aylanasiz. Men „Domning orzular saltanati“ (Dom’s Dream Kingdom) romanimda bobomning hayotini misol qilib keltirdim. U Sovet harbiy uchuvchisi bo‘lgan va rejimning bir qismiga aylangan. Ammo u Ukrainaning sharqiy qismidan, Golodomor yuz bergan hududdan edi. Uning oilasi ocharchilik qurboni bo‘lgan va u buni daxshat bilan eslardi. Shuningdek, bobom 1968-yilda Sovet armiyasi uni Chexoslovakiyaga yuborishi mumkinligidan qattiq qo‘rqqanini aytib bergan edi. Rejimlar odamlarni dahshatli ishlarni qilishga majbur qiladi. Ukrain sifatida men bunda qandaydir xatolik borligini his qilganman va bundan hatto uyalishim kerak deb o‘ylaganman. Bugun Rossiyada bunday emas. Ularda uyat hissi yo‘q.
** [https://newhumanist.org.uk/articles/6060/qa-victoria-amelina &quot;Q&amp;A: Victoria Amelina&quot;] ''New Humanist'' (2022-yil 29-noyabr)

* 15 yoshida rus tili tanlovida Lvov shahri vakili etib saylangani haqida. Moskvadagi tanlovda men Rossiya keyinchalik bosib olishga yoki o‘zlashtirishga harakat qilgan barcha mamlakatlarning bolalarini uchratdim: Latviya, Litva, Estoniya, Qozog‘iston, Armaniston, Ozarbayjon, Gruziya va Moldova. Rossiya Federatsiyasi biz kabi sobiq sovet respublikalari farzandlarini rus sifatida tarbiyalash uchun juda ko‘p mablag‘ sarflagan. Ehtimol, bizga Rossiya chekkasidagi bolalarning ta’limidan ko‘ra ko‘proq sarmoya kiritishgandir. Chunki bo‘ysundirilganlarni yozgi oromgohlar va Qizil maydon bo‘ylab ekskursiyalar bilan jalb qilish shart emas edi. Umid qilamanki, men Rossiya Federatsiyasi kiritgan eng yomon sarmoyalardan biri bo‘lib chiqdim.
** [https://iwpcollections.squarespace.com/victoria-amelina &quot;Expanding the Boundaries Of Home: a Story for Us All&quot;], ''International Writing Program'' (2022-yillar atrofida)

=== 2023-yil ===
* Albatta, yarashish va kechirim haqida gapirishimiz kerak. Biroq, ukrainlar bilan bu haqda gaplashishdan oldin, rossiyaliklar o‘z tomonida juda ko‘p ishlar qilishi kerakligini tushuntirish zarur. Shuning uchun, men bu bahsni bir tomon ikkinchi tomonni bombardimon qilishni to‘xtatmaguncha qoldirishni afzal ko‘raman.
* Shaxsan men rossiyaliklardan nafratlanmayman. Men ular bizga qarshi boshlagan urushdan shunchalik charchadimki, hech narsani his qila olmayman. Men hissiz holatdaman. Ukrainaning „Kozak System“ guruhining urush haqida chiroyli qo‘shig‘i bor. Unda so‘kinishlar ko‘p, lekin nafrat yo‘q. U shunday boshlanadi: „Bizning milliy g‘oyamiz — yo‘qoling bu yerdan!“
* Men rus bo‘lib tarbiyalanganim uchun ko‘p narsani bilaman: Lvovdagi rus maktabiga bordim, rus pravoslav cherkoviga qatnadim, Rossiyadagi yozgi oromgohlarda bo‘ldim. 15 yoshimda hatto xalqaro rus tili tanlovida o‘z shahrim nomidan qatnashish uchun Moskvaga yuborilganman. Umid qilamanki, men Rossiya uchun dahshatli sarmoya bo‘ldim.
** [[w:Jon Lee Anderson|Jon Lee Anderson]]ga yozilgan xatdan (2023-yil yanvar)

* Bu suratdagi men — ukrainalik yozuvchi. Sumkamda buyuk ukrain shoirlarining portretlari bor. Men kitoblar, san’at va kichkina o‘g‘limni suratga olishim kerak edi. Ammo men Rossiyaning urush jinoyatlarini hujjatlashtiryapman va she’rlar emas, balki snaryadlar ovozini tinglayapman. Nega?
** {{cite web|last=Wright|first=George|date=3 July 2023|title=Victoria Amelina: Ukrainian writer dies after Kramatorsk strike|accessdate=3 July 2023|website=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-66083275}}
** (2023-yil 4-iyun kungi tvit). Bu iqtibos muallif 2023-yil iyul oyida Kramatorskdagi restoranga raketadan berilgan zarba natijasida vafot etganidan keyin e’lon qilingan.

* Urush — bu barcha yangiliklarni kuzatib borishga va bir necha mil narida sizning o‘rningizga vafot etgan qo‘shnilaringiz uchun yig‘lashga kuchingiz qolmagan vaqtdir. Shunga qaramay, men ularning ismlarini o‘rganishni unutmaslikni xohlayman.
** [https://twitter.com/vamelina/status/1672519347745570818 Tvitter xabari] (2023-yil 24-iyun)

== Amelina haqida ==
* U 2022-yildagi keng ko‘lamli bosqindan so‘ng yozuvchilik faoliyatini chetga surib, bor e’tiborini urush jinoyatlarini hujjatlashtirishga va front yaqinidagi bolalar bilan ishlashga qaratdi.
* Uning faoliyati orasida 2022-yil boshida Izyum shahrida rossiyalik harbiylar tomonidan noqonuniy hibsga olingan va o‘ldirilgan yozuvchi Volodymyr Vakulenkoning kundaligini topish ham bor edi. Bog‘da ko‘milgan ushbu kundalik Rossiya tomonidan sodir etilgan jinoyatlarning jonli hujjati bo‘lib xizmat qildi.
* Amelina shaxsiy xavfsizligidan ko‘ra o‘z mamlakati va zaif insonlar oldidagi majburiyatini ustun qo‘ydi. U kelajakdagi sud jarayonlarida dalil bo‘lishi mumkin bo‘lgan urush jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarni yig‘ishni o‘rgandi.
** Emma Graham Harrison [https://www.theguardian.com/world/2023/jul/03/ukrainian-writer-victoria-amelina-dies-after-being-wounded-in-kramatorsk-strike &quot;Ukrainian writer Victoria Amelina dies after being wounded in Kramatorsk strike&quot;] ''The Guardian'' (2023-yil 3-iyul)

* Urush jinoyatlarini tekshirish uchun Victoria „Truth Hounds“ tashkilotiga qo‘shildi. U bronejilet, dubulg‘a va kamera sotib olib, ruslar haydab chiqarilgan hududlar bo‘ylab sayohat qila boshladi.
* Volodymyr Vakulenkoga tegishli kundalikning namlangan sahifalari saqlanib qolmasligidan qo‘rqib, u ushbu asarni Xarkov adabiyot muzeyiga topshirdi. Ushbu tajriba uni „madaniy urush jinoyatlari“ga e’tibor qaratishga undadi. U telefonida menga Xersondagi kutubxona devorlaridagi o‘q izlari suratlarini ko‘rsatdi: „Buni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish va voqealarni yozib olish juda muhim. Masofadan ko‘rinadigan narsa voqea joyidagidan butunlay farq qiladi“, degan edi u.
** [[w:Christina Lamb|Christina Lamb]] [https://www.thetimes.co.uk/article/my-friend-victoria-amelina-funny-generous-killed-by-a-russian-missile-tr8vczgmd &quot;My friend Victoria Amelina: funny, generous — killed by a Russian missile&quot;] ''The Sunday Times'' (2023-yil 8-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1986-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:2023-yilda vafot etganlar]]</text>
      <sha1>hocbsw8swewpek7hs1pt9z25rfajc8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26038</id>
      <parentid>26037</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Yozuvchilar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9222" sha1="6b2cwn2sjqc9ecz8hgdswze0vypqv9v" xml:space="preserve">[[File:Amelina Victoria.JPG|thumb|Victoria Amelina 2015-yilda]]
'''[[w:Victoria Amelina|Victoria Amelina]]''' ('''[[w:Ukrainian language|ukraincha]]''': Вікторія Амеліна, '''qizlik familiyasi''' — Shalamai; 1986-yil 1-yanvar — [[2023-yil 1-iyul) — ukrainalik yozuvchi. U ikkita roman va bitta bolalar kitobi muallifi edi. Shuningdek, Joseph Conrad adabiyot mukofoti sovrindori va Yevropa Ittifoqi adabiyot mukofoti finalchisi bo‘lgan.

== Iqtiboslar ==
=== 2020–2022-yillar ===
* Matnlar bilan yashashga, o‘zini matnlarga aylantirishga va hatto hech kim o‘qimasa ham yozishga ichki tayyorgarlik bo‘lishi kerak. Hech bir nashriyot buni rad eta olmaydi. Agar adabiyot sizning dunyo bilan muloqot qilish usulingiz bo‘lsa, mo‘jizalar yuz beradi.
** [https://pen.org.ua/viktoriya-amelina-literatura-maye-zalyshaty-prostir-dlya-sumniviv-spogadiv-zlosti-j-lyubovi Victoria Amelina: &quot;Literature should leave room for doubts, memories, anger and love&quot;] ''Ukrainian PEN'' (2020-yil 28-may).

* Hozirda rossiyaliklar ukrain madaniyatining yana bir avlodini raketalar va bombalar yordamida yo‘q qilishi haqida haqiqiy xavf mavjud. Men uchun bu do‘stlarimning ko‘pchiligi o‘ldirilishini anglatadi. G‘arblik oddiy inson uchun esa bu ularning asarlarini ko‘rmaslik, she’rlarini eshitmaslik yoki hali yozilmagan romanlarini o‘qiy olmaslikni bildiradi.
* Shuning uchun, dunyo Rossiya imperatorlik san’ati va adabiyotini kechirishi kerakmi yoki yo‘qligi haqidagi bahslarni to‘xtatish lozim. Buning o‘rniga, Yevropa madaniyatlaridan birining navbatdagi qatl etilgan renessansga aylanishining oldini olish haqida o‘ylash vaqti keldi. Men hech qachon „Bekor qilish madaniyati“ (Cancel Culture) tarafdori bo‘lmaganman. Ammo rossiyaliklar erkin ukrainlarga nisbatan qayta-qayta qo‘llayotgan „Qatl qilish madaniyati“ni (Execute Culture) juda kech bo‘lmasdan to‘xtatish kerak.
** [https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/# &quot;Cancel culture vs. execute culture&quot;] ''Eurozine'' (2022-yil 31-mart)

* Biz ko‘pincha muvaffaqiyatga erishamiz, lekin har doim ham emas. Men hozir urush jinoyatlarini hujjatlashtirish uchun Izyumga ketayotganimda, bosqinchilar Mariupoldagi genotsid dalillarini yo‘q qilayotgan bo‘lishi mumkin. Barcha sa’y-harakatlarimizga qaramay, juda ko‘p voqealar noma’lumligicha qoladi. Inson huquqlari himoyachisi sifatida men urush jinoyatlarini hujjatlashtiraman va adolatni talab qilaman. Biroq yozuvchi sifatida shuni bilamanki, shunday jarohatlar borki, ularni faqat hikoyalar davolay oladi.
** Extract from Amelina's contribution to [https://www.theguardian.com/books/2022/oct/06/hope-matters-ukrainian-and-international-authors-on-why-literature-is-important-in-times-of-conflict &quot;'Hope matters': Ukrainian and international authors on why literature is important in times of conflict&quot;] ''The Guardian'' (2022-yil 6-oktabr)

* Ukrainaning Sovet davridagi chegaralari o‘zgarishi haqida har qanday totalitar rejim ostida unga o‘rganib qolasiz va shunchaki hamkorlik qilmaysiz. Siz rejimning bir qismiga aylanasiz. Men „Domning orzular saltanati“ (Dom’s Dream Kingdom) romanimda bobomning hayotini misol qilib keltirdim. U Sovet harbiy uchuvchisi bo‘lgan va rejimning bir qismiga aylangan. Ammo u Ukrainaning sharqiy qismidan, Golodomor yuz bergan hududdan edi. Uning oilasi ocharchilik qurboni bo‘lgan va u buni daxshat bilan eslardi. Shuningdek, bobom 1968-yilda Sovet armiyasi uni Chexoslovakiyaga yuborishi mumkinligidan qattiq qo‘rqqanini aytib bergan edi. Rejimlar odamlarni dahshatli ishlarni qilishga majbur qiladi. Ukrain sifatida men bunda qandaydir xatolik borligini his qilganman va bundan hatto uyalishim kerak deb o‘ylaganman. Bugun Rossiyada bunday emas. Ularda uyat hissi yo‘q.
** [https://newhumanist.org.uk/articles/6060/qa-victoria-amelina &quot;Q&amp;A: Victoria Amelina&quot;] ''New Humanist'' (2022-yil 29-noyabr)

* 15 yoshida rus tili tanlovida Lvov shahri vakili etib saylangani haqida. Moskvadagi tanlovda men Rossiya keyinchalik bosib olishga yoki o‘zlashtirishga harakat qilgan barcha mamlakatlarning bolalarini uchratdim: Latviya, Litva, Estoniya, Qozog‘iston, Armaniston, Ozarbayjon, Gruziya va Moldova. Rossiya Federatsiyasi biz kabi sobiq sovet respublikalari farzandlarini rus sifatida tarbiyalash uchun juda ko‘p mablag‘ sarflagan. Ehtimol, bizga Rossiya chekkasidagi bolalarning ta’limidan ko‘ra ko‘proq sarmoya kiritishgandir. Chunki bo‘ysundirilganlarni yozgi oromgohlar va Qizil maydon bo‘ylab ekskursiyalar bilan jalb qilish shart emas edi. Umid qilamanki, men Rossiya Federatsiyasi kiritgan eng yomon sarmoyalardan biri bo‘lib chiqdim.
** [https://iwpcollections.squarespace.com/victoria-amelina &quot;Expanding the Boundaries Of Home: a Story for Us All&quot;], ''International Writing Program'' (2022-yillar atrofida)

=== 2023-yil ===
* Albatta, yarashish va kechirim haqida gapirishimiz kerak. Biroq, ukrainlar bilan bu haqda gaplashishdan oldin, rossiyaliklar o‘z tomonida juda ko‘p ishlar qilishi kerakligini tushuntirish zarur. Shuning uchun, men bu bahsni bir tomon ikkinchi tomonni bombardimon qilishni to‘xtatmaguncha qoldirishni afzal ko‘raman.
* Shaxsan men rossiyaliklardan nafratlanmayman. Men ular bizga qarshi boshlagan urushdan shunchalik charchadimki, hech narsani his qila olmayman. Men hissiz holatdaman. Ukrainaning „Kozak System“ guruhining urush haqida chiroyli qo‘shig‘i bor. Unda so‘kinishlar ko‘p, lekin nafrat yo‘q. U shunday boshlanadi: „Bizning milliy g‘oyamiz — yo‘qoling bu yerdan!“
* Men rus bo‘lib tarbiyalanganim uchun ko‘p narsani bilaman: Lvovdagi rus maktabiga bordim, rus pravoslav cherkoviga qatnadim, Rossiyadagi yozgi oromgohlarda bo‘ldim. 15 yoshimda hatto xalqaro rus tili tanlovida o‘z shahrim nomidan qatnashish uchun Moskvaga yuborilganman. Umid qilamanki, men Rossiya uchun dahshatli sarmoya bo‘ldim.
** [[w:Jon Lee Anderson|Jon Lee Anderson]]ga yozilgan xatdan (2023-yil yanvar)

* Bu suratdagi men — ukrainalik yozuvchi. Sumkamda buyuk ukrain shoirlarining portretlari bor. Men kitoblar, san’at va kichkina o‘g‘limni suratga olishim kerak edi. Ammo men Rossiyaning urush jinoyatlarini hujjatlashtiryapman va she’rlar emas, balki snaryadlar ovozini tinglayapman. Nega?
** {{cite web|last=Wright|first=George|date=3 July 2023|title=Victoria Amelina: Ukrainian writer dies after Kramatorsk strike|accessdate=3 July 2023|website=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-66083275}}
** (2023-yil 4-iyun kungi tvit). Bu iqtibos muallif 2023-yil iyul oyida Kramatorskdagi restoranga raketadan berilgan zarba natijasida vafot etganidan keyin e’lon qilingan.

* Urush — bu barcha yangiliklarni kuzatib borishga va bir necha mil narida sizning o‘rningizga vafot etgan qo‘shnilaringiz uchun yig‘lashga kuchingiz qolmagan vaqtdir. Shunga qaramay, men ularning ismlarini o‘rganishni unutmaslikni xohlayman.
** [https://twitter.com/vamelina/status/1672519347745570818 Tvitter xabari] (2023-yil 24-iyun)

== Amelina haqida ==
* U 2022-yildagi keng ko‘lamli bosqindan so‘ng yozuvchilik faoliyatini chetga surib, bor e’tiborini urush jinoyatlarini hujjatlashtirishga va front yaqinidagi bolalar bilan ishlashga qaratdi.
* Uning faoliyati orasida 2022-yil boshida Izyum shahrida rossiyalik harbiylar tomonidan noqonuniy hibsga olingan va o‘ldirilgan yozuvchi Volodymyr Vakulenkoning kundaligini topish ham bor edi. Bog‘da ko‘milgan ushbu kundalik Rossiya tomonidan sodir etilgan jinoyatlarning jonli hujjati bo‘lib xizmat qildi.
* Amelina shaxsiy xavfsizligidan ko‘ra o‘z mamlakati va zaif insonlar oldidagi majburiyatini ustun qo‘ydi. U kelajakdagi sud jarayonlarida dalil bo‘lishi mumkin bo‘lgan urush jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarni yig‘ishni o‘rgandi.
** Emma Graham Harrison [https://www.theguardian.com/world/2023/jul/03/ukrainian-writer-victoria-amelina-dies-after-being-wounded-in-kramatorsk-strike &quot;Ukrainian writer Victoria Amelina dies after being wounded in Kramatorsk strike&quot;] ''The Guardian'' (2023-yil 3-iyul)

* Urush jinoyatlarini tekshirish uchun Victoria „Truth Hounds“ tashkilotiga qo‘shildi. U bronejilet, dubulg‘a va kamera sotib olib, ruslar haydab chiqarilgan hududlar bo‘ylab sayohat qila boshladi.
* Volodymyr Vakulenkoga tegishli kundalikning namlangan sahifalari saqlanib qolmasligidan qo‘rqib, u ushbu asarni Xarkov adabiyot muzeyiga topshirdi. Ushbu tajriba uni „madaniy urush jinoyatlari“ga e’tibor qaratishga undadi. U telefonida menga Xersondagi kutubxona devorlaridagi o‘q izlari suratlarini ko‘rsatdi: „Buni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish va voqealarni yozib olish juda muhim. Masofadan ko‘rinadigan narsa voqea joyidagidan butunlay farq qiladi“, degan edi u.
** [[w:Christina Lamb|Christina Lamb]] [https://www.thetimes.co.uk/article/my-friend-victoria-amelina-funny-generous-killed-by-a-russian-missile-tr8vczgmd &quot;My friend Victoria Amelina: funny, generous — killed by a Russian missile&quot;] ''The Sunday Times'' (2023-yil 8-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1986-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:2023-yilda vafot etganlar]]
[[Turkum:Yozuvchilar]]</text>
      <sha1>6b2cwn2sjqc9ecz8hgdswze0vypqv9v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26039</id>
      <parentid>26038</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ayol aktivistlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9250" sha1="oy6vvye1swx6yg8rdieoqyhzgofpn15" xml:space="preserve">[[File:Amelina Victoria.JPG|thumb|Victoria Amelina 2015-yilda]]
'''[[w:Victoria Amelina|Victoria Amelina]]''' ('''[[w:Ukrainian language|ukraincha]]''': Вікторія Амеліна, '''qizlik familiyasi''' — Shalamai; 1986-yil 1-yanvar — [[2023-yil 1-iyul) — ukrainalik yozuvchi. U ikkita roman va bitta bolalar kitobi muallifi edi. Shuningdek, Joseph Conrad adabiyot mukofoti sovrindori va Yevropa Ittifoqi adabiyot mukofoti finalchisi bo‘lgan.

== Iqtiboslar ==
=== 2020–2022-yillar ===
* Matnlar bilan yashashga, o‘zini matnlarga aylantirishga va hatto hech kim o‘qimasa ham yozishga ichki tayyorgarlik bo‘lishi kerak. Hech bir nashriyot buni rad eta olmaydi. Agar adabiyot sizning dunyo bilan muloqot qilish usulingiz bo‘lsa, mo‘jizalar yuz beradi.
** [https://pen.org.ua/viktoriya-amelina-literatura-maye-zalyshaty-prostir-dlya-sumniviv-spogadiv-zlosti-j-lyubovi Victoria Amelina: &quot;Literature should leave room for doubts, memories, anger and love&quot;] ''Ukrainian PEN'' (2020-yil 28-may).

* Hozirda rossiyaliklar ukrain madaniyatining yana bir avlodini raketalar va bombalar yordamida yo‘q qilishi haqida haqiqiy xavf mavjud. Men uchun bu do‘stlarimning ko‘pchiligi o‘ldirilishini anglatadi. G‘arblik oddiy inson uchun esa bu ularning asarlarini ko‘rmaslik, she’rlarini eshitmaslik yoki hali yozilmagan romanlarini o‘qiy olmaslikni bildiradi.
* Shuning uchun, dunyo Rossiya imperatorlik san’ati va adabiyotini kechirishi kerakmi yoki yo‘qligi haqidagi bahslarni to‘xtatish lozim. Buning o‘rniga, Yevropa madaniyatlaridan birining navbatdagi qatl etilgan renessansga aylanishining oldini olish haqida o‘ylash vaqti keldi. Men hech qachon „Bekor qilish madaniyati“ (Cancel Culture) tarafdori bo‘lmaganman. Ammo rossiyaliklar erkin ukrainlarga nisbatan qayta-qayta qo‘llayotgan „Qatl qilish madaniyati“ni (Execute Culture) juda kech bo‘lmasdan to‘xtatish kerak.
** [https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/# &quot;Cancel culture vs. execute culture&quot;] ''Eurozine'' (2022-yil 31-mart)

* Biz ko‘pincha muvaffaqiyatga erishamiz, lekin har doim ham emas. Men hozir urush jinoyatlarini hujjatlashtirish uchun Izyumga ketayotganimda, bosqinchilar Mariupoldagi genotsid dalillarini yo‘q qilayotgan bo‘lishi mumkin. Barcha sa’y-harakatlarimizga qaramay, juda ko‘p voqealar noma’lumligicha qoladi. Inson huquqlari himoyachisi sifatida men urush jinoyatlarini hujjatlashtiraman va adolatni talab qilaman. Biroq yozuvchi sifatida shuni bilamanki, shunday jarohatlar borki, ularni faqat hikoyalar davolay oladi.
** Extract from Amelina's contribution to [https://www.theguardian.com/books/2022/oct/06/hope-matters-ukrainian-and-international-authors-on-why-literature-is-important-in-times-of-conflict &quot;'Hope matters': Ukrainian and international authors on why literature is important in times of conflict&quot;] ''The Guardian'' (2022-yil 6-oktabr)

* Ukrainaning Sovet davridagi chegaralari o‘zgarishi haqida har qanday totalitar rejim ostida unga o‘rganib qolasiz va shunchaki hamkorlik qilmaysiz. Siz rejimning bir qismiga aylanasiz. Men „Domning orzular saltanati“ (Dom’s Dream Kingdom) romanimda bobomning hayotini misol qilib keltirdim. U Sovet harbiy uchuvchisi bo‘lgan va rejimning bir qismiga aylangan. Ammo u Ukrainaning sharqiy qismidan, Golodomor yuz bergan hududdan edi. Uning oilasi ocharchilik qurboni bo‘lgan va u buni daxshat bilan eslardi. Shuningdek, bobom 1968-yilda Sovet armiyasi uni Chexoslovakiyaga yuborishi mumkinligidan qattiq qo‘rqqanini aytib bergan edi. Rejimlar odamlarni dahshatli ishlarni qilishga majbur qiladi. Ukrain sifatida men bunda qandaydir xatolik borligini his qilganman va bundan hatto uyalishim kerak deb o‘ylaganman. Bugun Rossiyada bunday emas. Ularda uyat hissi yo‘q.
** [https://newhumanist.org.uk/articles/6060/qa-victoria-amelina &quot;Q&amp;A: Victoria Amelina&quot;] ''New Humanist'' (2022-yil 29-noyabr)

* 15 yoshida rus tili tanlovida Lvov shahri vakili etib saylangani haqida. Moskvadagi tanlovda men Rossiya keyinchalik bosib olishga yoki o‘zlashtirishga harakat qilgan barcha mamlakatlarning bolalarini uchratdim: Latviya, Litva, Estoniya, Qozog‘iston, Armaniston, Ozarbayjon, Gruziya va Moldova. Rossiya Federatsiyasi biz kabi sobiq sovet respublikalari farzandlarini rus sifatida tarbiyalash uchun juda ko‘p mablag‘ sarflagan. Ehtimol, bizga Rossiya chekkasidagi bolalarning ta’limidan ko‘ra ko‘proq sarmoya kiritishgandir. Chunki bo‘ysundirilganlarni yozgi oromgohlar va Qizil maydon bo‘ylab ekskursiyalar bilan jalb qilish shart emas edi. Umid qilamanki, men Rossiya Federatsiyasi kiritgan eng yomon sarmoyalardan biri bo‘lib chiqdim.
** [https://iwpcollections.squarespace.com/victoria-amelina &quot;Expanding the Boundaries Of Home: a Story for Us All&quot;], ''International Writing Program'' (2022-yillar atrofida)

=== 2023-yil ===
* Albatta, yarashish va kechirim haqida gapirishimiz kerak. Biroq, ukrainlar bilan bu haqda gaplashishdan oldin, rossiyaliklar o‘z tomonida juda ko‘p ishlar qilishi kerakligini tushuntirish zarur. Shuning uchun, men bu bahsni bir tomon ikkinchi tomonni bombardimon qilishni to‘xtatmaguncha qoldirishni afzal ko‘raman.
* Shaxsan men rossiyaliklardan nafratlanmayman. Men ular bizga qarshi boshlagan urushdan shunchalik charchadimki, hech narsani his qila olmayman. Men hissiz holatdaman. Ukrainaning „Kozak System“ guruhining urush haqida chiroyli qo‘shig‘i bor. Unda so‘kinishlar ko‘p, lekin nafrat yo‘q. U shunday boshlanadi: „Bizning milliy g‘oyamiz — yo‘qoling bu yerdan!“
* Men rus bo‘lib tarbiyalanganim uchun ko‘p narsani bilaman: Lvovdagi rus maktabiga bordim, rus pravoslav cherkoviga qatnadim, Rossiyadagi yozgi oromgohlarda bo‘ldim. 15 yoshimda hatto xalqaro rus tili tanlovida o‘z shahrim nomidan qatnashish uchun Moskvaga yuborilganman. Umid qilamanki, men Rossiya uchun dahshatli sarmoya bo‘ldim.
** [[w:Jon Lee Anderson|Jon Lee Anderson]]ga yozilgan xatdan (2023-yil yanvar)

* Bu suratdagi men — ukrainalik yozuvchi. Sumkamda buyuk ukrain shoirlarining portretlari bor. Men kitoblar, san’at va kichkina o‘g‘limni suratga olishim kerak edi. Ammo men Rossiyaning urush jinoyatlarini hujjatlashtiryapman va she’rlar emas, balki snaryadlar ovozini tinglayapman. Nega?
** {{cite web|last=Wright|first=George|date=3 July 2023|title=Victoria Amelina: Ukrainian writer dies after Kramatorsk strike|accessdate=3 July 2023|website=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-66083275}}
** (2023-yil 4-iyun kungi tvit). Bu iqtibos muallif 2023-yil iyul oyida Kramatorskdagi restoranga raketadan berilgan zarba natijasida vafot etganidan keyin e’lon qilingan.

* Urush — bu barcha yangiliklarni kuzatib borishga va bir necha mil narida sizning o‘rningizga vafot etgan qo‘shnilaringiz uchun yig‘lashga kuchingiz qolmagan vaqtdir. Shunga qaramay, men ularning ismlarini o‘rganishni unutmaslikni xohlayman.
** [https://twitter.com/vamelina/status/1672519347745570818 Tvitter xabari] (2023-yil 24-iyun)

== Amelina haqida ==
* U 2022-yildagi keng ko‘lamli bosqindan so‘ng yozuvchilik faoliyatini chetga surib, bor e’tiborini urush jinoyatlarini hujjatlashtirishga va front yaqinidagi bolalar bilan ishlashga qaratdi.
* Uning faoliyati orasida 2022-yil boshida Izyum shahrida rossiyalik harbiylar tomonidan noqonuniy hibsga olingan va o‘ldirilgan yozuvchi Volodymyr Vakulenkoning kundaligini topish ham bor edi. Bog‘da ko‘milgan ushbu kundalik Rossiya tomonidan sodir etilgan jinoyatlarning jonli hujjati bo‘lib xizmat qildi.
* Amelina shaxsiy xavfsizligidan ko‘ra o‘z mamlakati va zaif insonlar oldidagi majburiyatini ustun qo‘ydi. U kelajakdagi sud jarayonlarida dalil bo‘lishi mumkin bo‘lgan urush jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarni yig‘ishni o‘rgandi.
** Emma Graham Harrison [https://www.theguardian.com/world/2023/jul/03/ukrainian-writer-victoria-amelina-dies-after-being-wounded-in-kramatorsk-strike &quot;Ukrainian writer Victoria Amelina dies after being wounded in Kramatorsk strike&quot;] ''The Guardian'' (2023-yil 3-iyul)

* Urush jinoyatlarini tekshirish uchun Victoria „Truth Hounds“ tashkilotiga qo‘shildi. U bronejilet, dubulg‘a va kamera sotib olib, ruslar haydab chiqarilgan hududlar bo‘ylab sayohat qila boshladi.
* Volodymyr Vakulenkoga tegishli kundalikning namlangan sahifalari saqlanib qolmasligidan qo‘rqib, u ushbu asarni Xarkov adabiyot muzeyiga topshirdi. Ushbu tajriba uni „madaniy urush jinoyatlari“ga e’tibor qaratishga undadi. U telefonida menga Xersondagi kutubxona devorlaridagi o‘q izlari suratlarini ko‘rsatdi: „Buni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish va voqealarni yozib olish juda muhim. Masofadan ko‘rinadigan narsa voqea joyidagidan butunlay farq qiladi“, degan edi u.
** [[w:Christina Lamb|Christina Lamb]] [https://www.thetimes.co.uk/article/my-friend-victoria-amelina-funny-generous-killed-by-a-russian-missile-tr8vczgmd &quot;My friend Victoria Amelina: funny, generous — killed by a Russian missile&quot;] ''The Sunday Times'' (2023-yil 8-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1986-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:2023-yilda vafot etganlar]]
[[Turkum:Yozuvchilar]]
[[Turkum:Ayol aktivistlar]]</text>
      <sha1>oy6vvye1swx6yg8rdieoqyhzgofpn15</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26045</id>
      <parentid>26039</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:55:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ukrainalik ayollar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9280" sha1="7bhfr0to49hek1gvkfl6zxo7xm6af36" xml:space="preserve">[[File:Amelina Victoria.JPG|thumb|Victoria Amelina 2015-yilda]]
'''[[w:Victoria Amelina|Victoria Amelina]]''' ('''[[w:Ukrainian language|ukraincha]]''': Вікторія Амеліна, '''qizlik familiyasi''' — Shalamai; 1986-yil 1-yanvar — [[2023-yil 1-iyul) — ukrainalik yozuvchi. U ikkita roman va bitta bolalar kitobi muallifi edi. Shuningdek, Joseph Conrad adabiyot mukofoti sovrindori va Yevropa Ittifoqi adabiyot mukofoti finalchisi bo‘lgan.

== Iqtiboslar ==
=== 2020–2022-yillar ===
* Matnlar bilan yashashga, o‘zini matnlarga aylantirishga va hatto hech kim o‘qimasa ham yozishga ichki tayyorgarlik bo‘lishi kerak. Hech bir nashriyot buni rad eta olmaydi. Agar adabiyot sizning dunyo bilan muloqot qilish usulingiz bo‘lsa, mo‘jizalar yuz beradi.
** [https://pen.org.ua/viktoriya-amelina-literatura-maye-zalyshaty-prostir-dlya-sumniviv-spogadiv-zlosti-j-lyubovi Victoria Amelina: &quot;Literature should leave room for doubts, memories, anger and love&quot;] ''Ukrainian PEN'' (2020-yil 28-may).

* Hozirda rossiyaliklar ukrain madaniyatining yana bir avlodini raketalar va bombalar yordamida yo‘q qilishi haqida haqiqiy xavf mavjud. Men uchun bu do‘stlarimning ko‘pchiligi o‘ldirilishini anglatadi. G‘arblik oddiy inson uchun esa bu ularning asarlarini ko‘rmaslik, she’rlarini eshitmaslik yoki hali yozilmagan romanlarini o‘qiy olmaslikni bildiradi.
* Shuning uchun, dunyo Rossiya imperatorlik san’ati va adabiyotini kechirishi kerakmi yoki yo‘qligi haqidagi bahslarni to‘xtatish lozim. Buning o‘rniga, Yevropa madaniyatlaridan birining navbatdagi qatl etilgan renessansga aylanishining oldini olish haqida o‘ylash vaqti keldi. Men hech qachon „Bekor qilish madaniyati“ (Cancel Culture) tarafdori bo‘lmaganman. Ammo rossiyaliklar erkin ukrainlarga nisbatan qayta-qayta qo‘llayotgan „Qatl qilish madaniyati“ni (Execute Culture) juda kech bo‘lmasdan to‘xtatish kerak.
** [https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/# &quot;Cancel culture vs. execute culture&quot;] ''Eurozine'' (2022-yil 31-mart)

* Biz ko‘pincha muvaffaqiyatga erishamiz, lekin har doim ham emas. Men hozir urush jinoyatlarini hujjatlashtirish uchun Izyumga ketayotganimda, bosqinchilar Mariupoldagi genotsid dalillarini yo‘q qilayotgan bo‘lishi mumkin. Barcha sa’y-harakatlarimizga qaramay, juda ko‘p voqealar noma’lumligicha qoladi. Inson huquqlari himoyachisi sifatida men urush jinoyatlarini hujjatlashtiraman va adolatni talab qilaman. Biroq yozuvchi sifatida shuni bilamanki, shunday jarohatlar borki, ularni faqat hikoyalar davolay oladi.
** Extract from Amelina's contribution to [https://www.theguardian.com/books/2022/oct/06/hope-matters-ukrainian-and-international-authors-on-why-literature-is-important-in-times-of-conflict &quot;'Hope matters': Ukrainian and international authors on why literature is important in times of conflict&quot;] ''The Guardian'' (2022-yil 6-oktabr)

* Ukrainaning Sovet davridagi chegaralari o‘zgarishi haqida har qanday totalitar rejim ostida unga o‘rganib qolasiz va shunchaki hamkorlik qilmaysiz. Siz rejimning bir qismiga aylanasiz. Men „Domning orzular saltanati“ (Dom’s Dream Kingdom) romanimda bobomning hayotini misol qilib keltirdim. U Sovet harbiy uchuvchisi bo‘lgan va rejimning bir qismiga aylangan. Ammo u Ukrainaning sharqiy qismidan, Golodomor yuz bergan hududdan edi. Uning oilasi ocharchilik qurboni bo‘lgan va u buni daxshat bilan eslardi. Shuningdek, bobom 1968-yilda Sovet armiyasi uni Chexoslovakiyaga yuborishi mumkinligidan qattiq qo‘rqqanini aytib bergan edi. Rejimlar odamlarni dahshatli ishlarni qilishga majbur qiladi. Ukrain sifatida men bunda qandaydir xatolik borligini his qilganman va bundan hatto uyalishim kerak deb o‘ylaganman. Bugun Rossiyada bunday emas. Ularda uyat hissi yo‘q.
** [https://newhumanist.org.uk/articles/6060/qa-victoria-amelina &quot;Q&amp;A: Victoria Amelina&quot;] ''New Humanist'' (2022-yil 29-noyabr)

* 15 yoshida rus tili tanlovida Lvov shahri vakili etib saylangani haqida. Moskvadagi tanlovda men Rossiya keyinchalik bosib olishga yoki o‘zlashtirishga harakat qilgan barcha mamlakatlarning bolalarini uchratdim: Latviya, Litva, Estoniya, Qozog‘iston, Armaniston, Ozarbayjon, Gruziya va Moldova. Rossiya Federatsiyasi biz kabi sobiq sovet respublikalari farzandlarini rus sifatida tarbiyalash uchun juda ko‘p mablag‘ sarflagan. Ehtimol, bizga Rossiya chekkasidagi bolalarning ta’limidan ko‘ra ko‘proq sarmoya kiritishgandir. Chunki bo‘ysundirilganlarni yozgi oromgohlar va Qizil maydon bo‘ylab ekskursiyalar bilan jalb qilish shart emas edi. Umid qilamanki, men Rossiya Federatsiyasi kiritgan eng yomon sarmoyalardan biri bo‘lib chiqdim.
** [https://iwpcollections.squarespace.com/victoria-amelina &quot;Expanding the Boundaries Of Home: a Story for Us All&quot;], ''International Writing Program'' (2022-yillar atrofida)

=== 2023-yil ===
* Albatta, yarashish va kechirim haqida gapirishimiz kerak. Biroq, ukrainlar bilan bu haqda gaplashishdan oldin, rossiyaliklar o‘z tomonida juda ko‘p ishlar qilishi kerakligini tushuntirish zarur. Shuning uchun, men bu bahsni bir tomon ikkinchi tomonni bombardimon qilishni to‘xtatmaguncha qoldirishni afzal ko‘raman.
* Shaxsan men rossiyaliklardan nafratlanmayman. Men ular bizga qarshi boshlagan urushdan shunchalik charchadimki, hech narsani his qila olmayman. Men hissiz holatdaman. Ukrainaning „Kozak System“ guruhining urush haqida chiroyli qo‘shig‘i bor. Unda so‘kinishlar ko‘p, lekin nafrat yo‘q. U shunday boshlanadi: „Bizning milliy g‘oyamiz — yo‘qoling bu yerdan!“
* Men rus bo‘lib tarbiyalanganim uchun ko‘p narsani bilaman: Lvovdagi rus maktabiga bordim, rus pravoslav cherkoviga qatnadim, Rossiyadagi yozgi oromgohlarda bo‘ldim. 15 yoshimda hatto xalqaro rus tili tanlovida o‘z shahrim nomidan qatnashish uchun Moskvaga yuborilganman. Umid qilamanki, men Rossiya uchun dahshatli sarmoya bo‘ldim.
** [[w:Jon Lee Anderson|Jon Lee Anderson]]ga yozilgan xatdan (2023-yil yanvar)

* Bu suratdagi men — ukrainalik yozuvchi. Sumkamda buyuk ukrain shoirlarining portretlari bor. Men kitoblar, san’at va kichkina o‘g‘limni suratga olishim kerak edi. Ammo men Rossiyaning urush jinoyatlarini hujjatlashtiryapman va she’rlar emas, balki snaryadlar ovozini tinglayapman. Nega?
** {{cite web|last=Wright|first=George|date=3 July 2023|title=Victoria Amelina: Ukrainian writer dies after Kramatorsk strike|accessdate=3 July 2023|website=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-66083275}}
** (2023-yil 4-iyun kungi tvit). Bu iqtibos muallif 2023-yil iyul oyida Kramatorskdagi restoranga raketadan berilgan zarba natijasida vafot etganidan keyin e’lon qilingan.

* Urush — bu barcha yangiliklarni kuzatib borishga va bir necha mil narida sizning o‘rningizga vafot etgan qo‘shnilaringiz uchun yig‘lashga kuchingiz qolmagan vaqtdir. Shunga qaramay, men ularning ismlarini o‘rganishni unutmaslikni xohlayman.
** [https://twitter.com/vamelina/status/1672519347745570818 Tvitter xabari] (2023-yil 24-iyun)

== Amelina haqida ==
* U 2022-yildagi keng ko‘lamli bosqindan so‘ng yozuvchilik faoliyatini chetga surib, bor e’tiborini urush jinoyatlarini hujjatlashtirishga va front yaqinidagi bolalar bilan ishlashga qaratdi.
* Uning faoliyati orasida 2022-yil boshida Izyum shahrida rossiyalik harbiylar tomonidan noqonuniy hibsga olingan va o‘ldirilgan yozuvchi Volodymyr Vakulenkoning kundaligini topish ham bor edi. Bog‘da ko‘milgan ushbu kundalik Rossiya tomonidan sodir etilgan jinoyatlarning jonli hujjati bo‘lib xizmat qildi.
* Amelina shaxsiy xavfsizligidan ko‘ra o‘z mamlakati va zaif insonlar oldidagi majburiyatini ustun qo‘ydi. U kelajakdagi sud jarayonlarida dalil bo‘lishi mumkin bo‘lgan urush jinoyatlari haqidagi ma’lumotlarni yig‘ishni o‘rgandi.
** Emma Graham Harrison [https://www.theguardian.com/world/2023/jul/03/ukrainian-writer-victoria-amelina-dies-after-being-wounded-in-kramatorsk-strike &quot;Ukrainian writer Victoria Amelina dies after being wounded in Kramatorsk strike&quot;] ''The Guardian'' (2023-yil 3-iyul)

* Urush jinoyatlarini tekshirish uchun Victoria „Truth Hounds“ tashkilotiga qo‘shildi. U bronejilet, dubulg‘a va kamera sotib olib, ruslar haydab chiqarilgan hududlar bo‘ylab sayohat qila boshladi.
* Volodymyr Vakulenkoga tegishli kundalikning namlangan sahifalari saqlanib qolmasligidan qo‘rqib, u ushbu asarni Xarkov adabiyot muzeyiga topshirdi. Ushbu tajriba uni „madaniy urush jinoyatlari“ga e’tibor qaratishga undadi. U telefonida menga Xersondagi kutubxona devorlaridagi o‘q izlari suratlarini ko‘rsatdi: „Buni o‘z ko‘zingiz bilan ko‘rish va voqealarni yozib olish juda muhim. Masofadan ko‘rinadigan narsa voqea joyidagidan butunlay farq qiladi“, degan edi u.
** [[w:Christina Lamb|Christina Lamb]] [https://www.thetimes.co.uk/article/my-friend-victoria-amelina-funny-generous-killed-by-a-russian-missile-tr8vczgmd &quot;My friend Victoria Amelina: funny, generous — killed by a Russian missile&quot;] ''The Sunday Times'' (2023-yil 8-iyul)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1986-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:2023-yilda vafot etganlar]]
[[Turkum:Yozuvchilar]]
[[Turkum:Ayol aktivistlar]]
[[Turkum:Ukrainalik ayollar]]</text>
      <sha1>7bhfr0to49hek1gvkfl6zxo7xm6af36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Rose Pesotta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7718</id>
    <revision>
      <id>26040</id>
      <timestamp>2026-04-07T04:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8929" sha1="s4nw1rfj75ssjgl2frb409lw3rzve7x" xml:space="preserve">[[Fayl:Rose Pesotta addresses the floor at the 1965 ILGWU convention, December 15, 1965. (5278921605).jpg|thumb|Rose Pesotta 1965-yil 15-dekabrda ILGWU syezdida nutq soʻzlamoqda.]]
'''[[w:Rose Pesotta|Rose Pesotta]]''' (tugʻilgan ismi '''Rakhel Peisoty'''; 1896-yil 20-noyabr – 1965-yil 6-dekabr) – anarxist, feminist, mehnat tashkilotchisi hamda Xalqaro ayollar kiyim-kechak ishchilari kasaba uyushmasi (ILGWU) vitse-prezidenti boʻlgan.

== Iqtiboslar ==
* Fannia Cohnning tashkilotimizga qilgan xizmati faqat tashqaridagilar tomonidan eʼtirof etiladi. Faqat ular bir insonning ishchilar taʼlimi yoʻlidagi bunday fidokorona harakatlarini xolis baholay oladilar. U oʻz hamkasblari orasida fojiali shaxs boʻlib qolmoqda. Agar u erkak boʻlganida, hammasi butunlay boshqacha boʻlardi.
** [https://www.jewishvirtuallibrary.org/fania-mary-cohn Manba]

=== David Dubinskyga maktub (1938-yil yoki 1939-yil?) ===
* Shuni aytishim kerakki, men Hearst matbuotini doim „sariq“, ishchilarga qarshi va reaksion deb hisoblaganman. Mamlakatning turli hududlaridagi tashkilotchilik faoliyatim davomida Hearst matbuoti bizga doimiy hujum qildi. Ular ILG va uning tashkilotchilarini ish tashlashlar uyushtirishda, odamlarni ishsiz va uy-joysiz qoldirishda aybladi. Hatto 1936-yilda ham Hearst matbuoti CIO rahbariyati haqida yozar ekan, ILG va uning rahbarlarini, jumladan sizni ham kommunistlar deb atadi. (Menga esa anarxist va Emma Goldmanning doʻsti degan tamgʻa bosildi. Bu men hech qachon inkor qilmaydigan sharafdir). Hearst matbuoti allaqachon tanazzulga yuz tutmoqda, chunki uygʻongan ishchilar endi ularga ishonmayapti. Bugun sizning hikoyangizni Hearstga xos shov-shuvli uslubda chop etish, bu reaksion matbuotga yangi hayot bagʻishlash demakdir.

* Men yoshligimda doim „shaigitz“ (itoatsiz) deb hisoblanganman. Mehnat harakatidagi faoliyatim davomida jangovar va ochiqkoʻngil kasaba uyushmasi aʼzosi sifatida hozir sizga haqiqatni aytishdan qoʻrqmayman.

* Men yangi va dinamik kuchlarni oldinga chiqarish, aʼzolarning ruhiyatini mustahkamlash uchun lavozimda qolish muddatini cheklash tarafdoriman.

* Siyosatga kirishimiz, mening fikrimcha, kasaba uyushmasi uchun ofat boʻldi va yangi muammolarni keltirib chiqardi. Koʻpgina maosh oladigan xodimlar va faol aʼzolar siyosatchiga aylanib qolishdi. Ular oʻzlari saylangan vazifalarni bepisandlik bilan eʼtiborsiz qoldirmoqdalar. Kasaba uyushmasidan haftalik maosh olayotgan xodim saylovlarni bahona qilib, oʻz vazifalarini suiisteʼmol qilishi osonlashdi.

* Bugungi kunda baʼzi boʻlinmalarda aʼzolar oʻzlarining halol fikrlarini aytishdan qoʻrqishadi. Ular masxara qilinishdan yoki hatto ishidan ayrilishdan xavotirda.

* Jennie Matyas tashqi mehnat va taʼlim harakati tomonidan eʼtirof etilgan. Chunki u mustaqil yetakchidir. Boshqa koʻplab ayollar esa oʻzlari lavozimga koʻtargan erkaklarning soyasida qolib ketmoqdalar.

* Xizmatkorlik, laganbardorlik, shaxsiy tanish-bilishchilik va eng muhimi, shov-shuvga oʻchlik haqiqiy taraqqiyot yoʻlidagi toʻsiq sifatida yoʻq qilinishi kerak.

* Chiroyli qizlarning suratlari, chaqaloqlarni oʻpish, sport sovrinlari yoki ziyofatlar bizning keng aʼzolarimizga yordam bera olmaydi. Ularga saylangan rahbariyatning halol, samarali va chin dildan xizmat qilayotganini his qilish koʻproq tasalli beradi.

* Yangi aʼzolarni jalb qilar ekanmiz, biz ularga mustaqil boʻlishni, qoʻrquvni yengishni va oʻz huquqlarini talab qilishni oʻrgatamiz. Shunday ekan, men oʻzim oʻrgatgan narsaga amal qilib, oʻz qarashlarimni sizga ochiq bayon qilyapman, janob Prezident.

=== ''Bread upon the Waters'' (1945) ===
* Janubiy Kaliforniya kiyim-kechak sanoatidagi ishchilar xarakteri oʻzgargani meni hayratda qoldirdi. Meksikalik ayollar va qizlar endi koʻpchilikni tashkil etmaydi. 1936-yildan beri bu hududda ishchi kuchi keskin koʻpaydi. Ishlab chiqaruvchilar yangi kelgan muhojir oilalardan koʻplab ayollarni ishga olishdi. Ular asosan Amerikada tugʻilgan oq tanlilar va qora tanlilar boʻlib, Rokki togʻlaridan sharqdagi yaroqsiz boʻlib qolgan yerlardan kelgan sobiq ijarachi fermerlar edi. Ular odatda „Dust-Bowlers“ (Changli hududlardan kelganlar) deb ataladi. Ular kasaba uyushmasi nimaligini tushunmasdilar. Ularning baʼzilari uzoq vaqt yordam pullari hisobiga yashagan va har qanday maoshga, har qancha soat ishlashga rozi edilar.

==== 34-bob ====
* Asrlar davomida insoniyat umrni uzaytirish, kasalliklarni yoʻq qilish va kuchli insonlarni voyaga yetkazish uchun moʻjizaviy yoki ilmiy formulalar qidirdi. Koʻp mehnatdan soʻng sil va boshqa illatlar yengildi, oʻrtacha umr koʻrish muddati uzaydi. Ammo endi bu yutuqlarning barchasi yoʻqqa chiqarilmoqda. Vijdonini sotgan olimlar nafaqat bu avlodni, balki butun shaharlar va millatlarni yoʻq qilishga moʻljallangan oʻlim qurollarini oʻylab topdilar.

* Afsuski, mamlakat ishchi aholisining faqat beshdan bir qismi kasaba uyushmalariga birlashgan. Ammo millionlab aʼzo boʻlmagan ishchilar ham uyushgan mehnatning barcha uchun munosib hayot standartlarini talab qilishidan foyda koʻrdilar.

* Uyushgan mehnatning eng kuchli quroli – ish tashlash huquqidir.

* Boshqa ish tashlashlar irqiy masalalar tufayli kelib chiqdi. Shimolda ham, Janubda ham oʻzlarining rangli hamkasblarini teng deb bilishni istamaydigan oq tanli amerikaliklar hali ham bor.

* Smith-Connally qonunining qabul qilinishi qonunchilik orqali haqiqiy kasaba uyushmalarini yoʻq qilishga boʻlgan uyushgan harakatning boshlanishi edi.

* Majburiy harbiy tayyorgarlik tinchlikni saqlashga emas, balki urushlar olib borishga xizmat qiladi.

* Kasaba uyushmalari urushdan keyingi tinchlik stolida oʻz oʻrniga ega boʻlishni talab qilmoqda. Bu xalqlar oʻrtasidagi kelajakdagi doʻstlikni va ishchi ommaning xavfsizligini taʼminlash uchun zarurdir.

* Barcha tinchliksevar insonlarni vayron boʻlgan dunyomizni qayta tiklashga, urushga qarshi mustahkam toʻsiqlar qoʻyishga chaqiraman. Biz tenglik va oʻzaro yordamga asoslangan jamiyat yaratishimiz kerak.

== Rose Pesotta haqida iqtiboslar ==
* Rose Pesotta – Amerikaning eng samarali va fidoyi ayol kasaba uyushmasi tashkilotchilaridan biri.
** [[Harry Laidler]], ''Bread upon the Waters'' (1945) kitobiga taqrizdan.

* 1933-yilda Rose Pesotta Los-Anjelesdagi meksikalik ayol ishchilarni tashkil qilish uchun oylarini sarfladi. U meksikalik ayollar itoatkor boʻladi va ularni tashkil qilish qiyin kechadi deb oʻylagan edi. Qiyinchiliklarga duch kelgan boʻlsa-da, ular kutilganidek katta emas edi. U meksikalik ayollarga oʻzining Gʻarbiy sohildagi faoliyatining asosi sifatida tayana boshladi.
** [[Aurora Levins Morales]], ''Medicine Stories: Essays for Radicals'' (2019)

* Bolalarning piketlarda ishtirok etishi Chicano mehnat tarixida 1930-yillardayoq kuzatilgan. Masalan, 1933-yilgi Los-Anjeles tikuvchilar ish tashlashi paytida Rose Pesotta 300 nafar bolani maxsus liboslarda kiyintirib, onalari piket oʻtkazayotgan fabrikalar oldida Xellouin paradi uyushtirgan edi.
** [[Vicki L. Ruiz]], ''From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America''

=== ''Daughters of the Shtetl'' (Susan A. Glenn, 1991) ===
* Keyinchalik Amerikaning tikuvchilik sexlarida tashkilotchi boʻlgan Rose Pesotta tikuvchilar va kosiblar ishtirok etadigan inqilobiy mutolaa toʻgaraklarini eslardi. Uning aytishicha, bu yigʻilishlar „kundalik hayotning bir xilligidan qochish“ imkonini bergan.

* Rose Pesotta Rossiyadan emigratsiya qilganining bir sababi – oddiy ishchilar hurmat qilinadigan jamiyatda yashashni xohlagani edi. Uning fikricha, Amerikada „oʻrta hol oiladan chiqqan qiz sharmandali boʻlmagan holda ishlashi mumkin“ edi. Agar u Rossiyada qolganida, uning yagona tanlovi turmushga chiqish va uy bekasi boʻlish edi. Bu kelajak esa uni qiziqtirmasdi.

* Intiluvchan ayollar, odatda, oʻz mahoratlarini bilvosita yoʻllar bilan oʻrganishgan va Mehnat statistikasi byurosi (Bureau of Labor Statistics) tadqiqotchisi „pirat usullari“ deb atagan usullarga tayanishgan. Istiqbolsiz va past malakali lavozimlarda qolib ketmaslik uchun ular „oʻzoʻzini oʻqitish“ tizimini yaratishgan. Ular bir shogirdlik ishidan boshqasiga oʻtib, asta-sekin kiyimni toʻliq tikish uchun zarur boʻlgan barcha koʻnikmalarni egallashgan. „Men bu hunarni qiyinchilik bilan, tez-tez ish joyini oʻzgartirib oʻrganganman, chunki u paytlarda oʻquv kurslari yoʻq edi“, deb eslaydi Rose Pesotta ayollar kiyim-kechak sanoatidagi ilk yillarini.

* Ishchilar nafaqat ish vaqtini tanlash imkoniyatiga ega emasdilar, balki ular doimiy ravishda Rose Pesotta aytganidek „ustaning qamchisi“ ostida edilar. Boshliqlar fabrikadagi ishchilarning oʻzini tutishi va xatti-harakatlarini nazorat qilishni burch deb bilishardi. Haddan tashqari koʻp gapirish, qoʻshiq aytish yoki dam olish joyiga borish ishlab chiqarish vaqtini kamaytiradi deb hisoblanib, qattiq nazorat qilinardi.</text>
      <sha1>s4nw1rfj75ssjgl2frb409lw3rzve7x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26041</id>
      <parentid>26040</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:53:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <origin>26041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8961" sha1="q15m7f0qiahmxys6od07msak8c93uw3" xml:space="preserve">[[Fayl:Rose Pesotta addresses the floor at the 1965 ILGWU convention, December 15, 1965. (5278921605).jpg|thumb|Rose Pesotta 1965-yil 15-dekabrda ILGWU syezdida nutq soʻzlamoqda.]]
'''[[w:Rose Pesotta|Rose Pesotta]]''' (tugʻilgan ismi '''Rakhel Peisoty'''; 1896-yil 20-noyabr – 1965-yil 6-dekabr) – anarxist, feminist, mehnat tashkilotchisi hamda Xalqaro ayollar kiyim-kechak ishchilari kasaba uyushmasi (ILGWU) vitse-prezidenti boʻlgan.

== Iqtiboslar ==
* Fannia Cohnning tashkilotimizga qilgan xizmati faqat tashqaridagilar tomonidan eʼtirof etiladi. Faqat ular bir insonning ishchilar taʼlimi yoʻlidagi bunday fidokorona harakatlarini xolis baholay oladilar. U oʻz hamkasblari orasida fojiali shaxs boʻlib qolmoqda. Agar u erkak boʻlganida, hammasi butunlay boshqacha boʻlardi.
** [https://www.jewishvirtuallibrary.org/fania-mary-cohn Manba]

=== David Dubinskyga maktub (1938-yil yoki 1939-yil?) ===
* Shuni aytishim kerakki, men Hearst matbuotini doim „sariq“, ishchilarga qarshi va reaksion deb hisoblaganman. Mamlakatning turli hududlaridagi tashkilotchilik faoliyatim davomida Hearst matbuoti bizga doimiy hujum qildi. Ular ILG va uning tashkilotchilarini ish tashlashlar uyushtirishda, odamlarni ishsiz va uy-joysiz qoldirishda aybladi. Hatto 1936-yilda ham Hearst matbuoti CIO rahbariyati haqida yozar ekan, ILG va uning rahbarlarini, jumladan sizni ham kommunistlar deb atadi. (Menga esa anarxist va Emma Goldmanning doʻsti degan tamgʻa bosildi. Bu men hech qachon inkor qilmaydigan sharafdir). Hearst matbuoti allaqachon tanazzulga yuz tutmoqda, chunki uygʻongan ishchilar endi ularga ishonmayapti. Bugun sizning hikoyangizni Hearstga xos shov-shuvli uslubda chop etish, bu reaksion matbuotga yangi hayot bagʻishlash demakdir.

* Men yoshligimda doim „shaigitz“ (itoatsiz) deb hisoblanganman. Mehnat harakatidagi faoliyatim davomida jangovar va ochiqkoʻngil kasaba uyushmasi aʼzosi sifatida hozir sizga haqiqatni aytishdan qoʻrqmayman.

* Men yangi va dinamik kuchlarni oldinga chiqarish, aʼzolarning ruhiyatini mustahkamlash uchun lavozimda qolish muddatini cheklash tarafdoriman.

* Siyosatga kirishimiz, mening fikrimcha, kasaba uyushmasi uchun ofat boʻldi va yangi muammolarni keltirib chiqardi. Koʻpgina maosh oladigan xodimlar va faol aʼzolar siyosatchiga aylanib qolishdi. Ular oʻzlari saylangan vazifalarni bepisandlik bilan eʼtiborsiz qoldirmoqdalar. Kasaba uyushmasidan haftalik maosh olayotgan xodim saylovlarni bahona qilib, oʻz vazifalarini suiisteʼmol qilishi osonlashdi.

* Bugungi kunda baʼzi boʻlinmalarda aʼzolar oʻzlarining halol fikrlarini aytishdan qoʻrqishadi. Ular masxara qilinishdan yoki hatto ishidan ayrilishdan xavotirda.

* Jennie Matyas tashqi mehnat va taʼlim harakati tomonidan eʼtirof etilgan. Chunki u mustaqil yetakchidir. Boshqa koʻplab ayollar esa oʻzlari lavozimga koʻtargan erkaklarning soyasida qolib ketmoqdalar.

* Xizmatkorlik, laganbardorlik, shaxsiy tanish-bilishchilik va eng muhimi, shov-shuvga oʻchlik haqiqiy taraqqiyot yoʻlidagi toʻsiq sifatida yoʻq qilinishi kerak.

* Chiroyli qizlarning suratlari, chaqaloqlarni oʻpish, sport sovrinlari yoki ziyofatlar bizning keng aʼzolarimizga yordam bera olmaydi. Ularga saylangan rahbariyatning halol, samarali va chin dildan xizmat qilayotganini his qilish koʻproq tasalli beradi.

* Yangi aʼzolarni jalb qilar ekanmiz, biz ularga mustaqil boʻlishni, qoʻrquvni yengishni va oʻz huquqlarini talab qilishni oʻrgatamiz. Shunday ekan, men oʻzim oʻrgatgan narsaga amal qilib, oʻz qarashlarimni sizga ochiq bayon qilyapman, janob Prezident.

=== ''Bread upon the Waters'' (1945) ===
* Janubiy Kaliforniya kiyim-kechak sanoatidagi ishchilar xarakteri oʻzgargani meni hayratda qoldirdi. Meksikalik ayollar va qizlar endi koʻpchilikni tashkil etmaydi. 1936-yildan beri bu hududda ishchi kuchi keskin koʻpaydi. Ishlab chiqaruvchilar yangi kelgan muhojir oilalardan koʻplab ayollarni ishga olishdi. Ular asosan Amerikada tugʻilgan oq tanlilar va qora tanlilar boʻlib, Rokki togʻlaridan sharqdagi yaroqsiz boʻlib qolgan yerlardan kelgan sobiq ijarachi fermerlar edi. Ular odatda „Dust-Bowlers“ (Changli hududlardan kelganlar) deb ataladi. Ular kasaba uyushmasi nimaligini tushunmasdilar. Ularning baʼzilari uzoq vaqt yordam pullari hisobiga yashagan va har qanday maoshga, har qancha soat ishlashga rozi edilar.

==== 34-bob ====
* Asrlar davomida insoniyat umrni uzaytirish, kasalliklarni yoʻq qilish va kuchli insonlarni voyaga yetkazish uchun moʻjizaviy yoki ilmiy formulalar qidirdi. Koʻp mehnatdan soʻng sil va boshqa illatlar yengildi, oʻrtacha umr koʻrish muddati uzaydi. Ammo endi bu yutuqlarning barchasi yoʻqqa chiqarilmoqda. Vijdonini sotgan olimlar nafaqat bu avlodni, balki butun shaharlar va millatlarni yoʻq qilishga moʻljallangan oʻlim qurollarini oʻylab topdilar.

* Afsuski, mamlakat ishchi aholisining faqat beshdan bir qismi kasaba uyushmalariga birlashgan. Ammo millionlab aʼzo boʻlmagan ishchilar ham uyushgan mehnatning barcha uchun munosib hayot standartlarini talab qilishidan foyda koʻrdilar.

* Uyushgan mehnatning eng kuchli quroli – ish tashlash huquqidir.

* Boshqa ish tashlashlar irqiy masalalar tufayli kelib chiqdi. Shimolda ham, Janubda ham oʻzlarining rangli hamkasblarini teng deb bilishni istamaydigan oq tanli amerikaliklar hali ham bor.

* Smith-Connally qonunining qabul qilinishi qonunchilik orqali haqiqiy kasaba uyushmalarini yoʻq qilishga boʻlgan uyushgan harakatning boshlanishi edi.

* Majburiy harbiy tayyorgarlik tinchlikni saqlashga emas, balki urushlar olib borishga xizmat qiladi.

* Kasaba uyushmalari urushdan keyingi tinchlik stolida oʻz oʻrniga ega boʻlishni talab qilmoqda. Bu xalqlar oʻrtasidagi kelajakdagi doʻstlikni va ishchi ommaning xavfsizligini taʼminlash uchun zarurdir.

* Barcha tinchliksevar insonlarni vayron boʻlgan dunyomizni qayta tiklashga, urushga qarshi mustahkam toʻsiqlar qoʻyishga chaqiraman. Biz tenglik va oʻzaro yordamga asoslangan jamiyat yaratishimiz kerak.

== Rose Pesotta haqida iqtiboslar ==
* Rose Pesotta – Amerikaning eng samarali va fidoyi ayol kasaba uyushmasi tashkilotchilaridan biri.
** [[Harry Laidler]], ''Bread upon the Waters'' (1945) kitobiga taqrizdan.

* 1933-yilda Rose Pesotta Los-Anjelesdagi meksikalik ayol ishchilarni tashkil qilish uchun oylarini sarfladi. U meksikalik ayollar itoatkor boʻladi va ularni tashkil qilish qiyin kechadi deb oʻylagan edi. Qiyinchiliklarga duch kelgan boʻlsa-da, ular kutilganidek katta emas edi. U meksikalik ayollarga oʻzining Gʻarbiy sohildagi faoliyatining asosi sifatida tayana boshladi.
** [[Aurora Levins Morales]], ''Medicine Stories: Essays for Radicals'' (2019)

* Bolalarning piketlarda ishtirok etishi Chicano mehnat tarixida 1930-yillardayoq kuzatilgan. Masalan, 1933-yilgi Los-Anjeles tikuvchilar ish tashlashi paytida Rose Pesotta 300 nafar bolani maxsus liboslarda kiyintirib, onalari piket oʻtkazayotgan fabrikalar oldida Xellouin paradi uyushtirgan edi.
** [[Vicki L. Ruiz]], ''From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America''

=== ''Daughters of the Shtetl'' (Susan A. Glenn, 1991) ===
* Keyinchalik Amerikaning tikuvchilik sexlarida tashkilotchi boʻlgan Rose Pesotta tikuvchilar va kosiblar ishtirok etadigan inqilobiy mutolaa toʻgaraklarini eslardi. Uning aytishicha, bu yigʻilishlar „kundalik hayotning bir xilligidan qochish“ imkonini bergan.

* Rose Pesotta Rossiyadan emigratsiya qilganining bir sababi – oddiy ishchilar hurmat qilinadigan jamiyatda yashashni xohlagani edi. Uning fikricha, Amerikada „oʻrta hol oiladan chiqqan qiz sharmandali boʻlmagan holda ishlashi mumkin“ edi. Agar u Rossiyada qolganida, uning yagona tanlovi turmushga chiqish va uy bekasi boʻlish edi. Bu kelajak esa uni qiziqtirmasdi.

* Intiluvchan ayollar, odatda, oʻz mahoratlarini bilvosita yoʻllar bilan oʻrganishgan va Mehnat statistikasi byurosi (Bureau of Labor Statistics) tadqiqotchisi „pirat usullari“ deb atagan usullarga tayanishgan. Istiqbolsiz va past malakali lavozimlarda qolib ketmaslik uchun ular „oʻzoʻzini oʻqitish“ tizimini yaratishgan. Ular bir shogirdlik ishidan boshqasiga oʻtib, asta-sekin kiyimni toʻliq tikish uchun zarur boʻlgan barcha koʻnikmalarni egallashgan. „Men bu hunarni qiyinchilik bilan, tez-tez ish joyini oʻzgartirib oʻrganganman, chunki u paytlarda oʻquv kurslari yoʻq edi“, deb eslaydi Rose Pesotta ayollar kiyim-kechak sanoatidagi ilk yillarini.

* Ishchilar nafaqat ish vaqtini tanlash imkoniyatiga ega emasdilar, balki ular doimiy ravishda Rose Pesotta aytganidek „ustaning qamchisi“ ostida edilar. Boshliqlar fabrikadagi ishchilarning oʻzini tutishi va xatti-harakatlarini nazorat qilishni burch deb bilishardi. Haddan tashqari koʻp gapirish, qoʻshiq aytish yoki dam olish joyiga borish ishlab chiqarish vaqtini kamaytiradi deb hisoblanib, qattiq nazorat qilinardi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}</text>
      <sha1>q15m7f0qiahmxys6od07msak8c93uw3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26042</id>
      <parentid>26041</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:54:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1896-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8998" sha1="ayfy07t7s2ppscpbigoqhgti22tahy5" xml:space="preserve">[[Fayl:Rose Pesotta addresses the floor at the 1965 ILGWU convention, December 15, 1965. (5278921605).jpg|thumb|Rose Pesotta 1965-yil 15-dekabrda ILGWU syezdida nutq soʻzlamoqda.]]
'''[[w:Rose Pesotta|Rose Pesotta]]''' (tugʻilgan ismi '''Rakhel Peisoty'''; 1896-yil 20-noyabr – 1965-yil 6-dekabr) – anarxist, feminist, mehnat tashkilotchisi hamda Xalqaro ayollar kiyim-kechak ishchilari kasaba uyushmasi (ILGWU) vitse-prezidenti boʻlgan.

== Iqtiboslar ==
* Fannia Cohnning tashkilotimizga qilgan xizmati faqat tashqaridagilar tomonidan eʼtirof etiladi. Faqat ular bir insonning ishchilar taʼlimi yoʻlidagi bunday fidokorona harakatlarini xolis baholay oladilar. U oʻz hamkasblari orasida fojiali shaxs boʻlib qolmoqda. Agar u erkak boʻlganida, hammasi butunlay boshqacha boʻlardi.
** [https://www.jewishvirtuallibrary.org/fania-mary-cohn Manba]

=== David Dubinskyga maktub (1938-yil yoki 1939-yil?) ===
* Shuni aytishim kerakki, men Hearst matbuotini doim „sariq“, ishchilarga qarshi va reaksion deb hisoblaganman. Mamlakatning turli hududlaridagi tashkilotchilik faoliyatim davomida Hearst matbuoti bizga doimiy hujum qildi. Ular ILG va uning tashkilotchilarini ish tashlashlar uyushtirishda, odamlarni ishsiz va uy-joysiz qoldirishda aybladi. Hatto 1936-yilda ham Hearst matbuoti CIO rahbariyati haqida yozar ekan, ILG va uning rahbarlarini, jumladan sizni ham kommunistlar deb atadi. (Menga esa anarxist va Emma Goldmanning doʻsti degan tamgʻa bosildi. Bu men hech qachon inkor qilmaydigan sharafdir). Hearst matbuoti allaqachon tanazzulga yuz tutmoqda, chunki uygʻongan ishchilar endi ularga ishonmayapti. Bugun sizning hikoyangizni Hearstga xos shov-shuvli uslubda chop etish, bu reaksion matbuotga yangi hayot bagʻishlash demakdir.

* Men yoshligimda doim „shaigitz“ (itoatsiz) deb hisoblanganman. Mehnat harakatidagi faoliyatim davomida jangovar va ochiqkoʻngil kasaba uyushmasi aʼzosi sifatida hozir sizga haqiqatni aytishdan qoʻrqmayman.

* Men yangi va dinamik kuchlarni oldinga chiqarish, aʼzolarning ruhiyatini mustahkamlash uchun lavozimda qolish muddatini cheklash tarafdoriman.

* Siyosatga kirishimiz, mening fikrimcha, kasaba uyushmasi uchun ofat boʻldi va yangi muammolarni keltirib chiqardi. Koʻpgina maosh oladigan xodimlar va faol aʼzolar siyosatchiga aylanib qolishdi. Ular oʻzlari saylangan vazifalarni bepisandlik bilan eʼtiborsiz qoldirmoqdalar. Kasaba uyushmasidan haftalik maosh olayotgan xodim saylovlarni bahona qilib, oʻz vazifalarini suiisteʼmol qilishi osonlashdi.

* Bugungi kunda baʼzi boʻlinmalarda aʼzolar oʻzlarining halol fikrlarini aytishdan qoʻrqishadi. Ular masxara qilinishdan yoki hatto ishidan ayrilishdan xavotirda.

* Jennie Matyas tashqi mehnat va taʼlim harakati tomonidan eʼtirof etilgan. Chunki u mustaqil yetakchidir. Boshqa koʻplab ayollar esa oʻzlari lavozimga koʻtargan erkaklarning soyasida qolib ketmoqdalar.

* Xizmatkorlik, laganbardorlik, shaxsiy tanish-bilishchilik va eng muhimi, shov-shuvga oʻchlik haqiqiy taraqqiyot yoʻlidagi toʻsiq sifatida yoʻq qilinishi kerak.

* Chiroyli qizlarning suratlari, chaqaloqlarni oʻpish, sport sovrinlari yoki ziyofatlar bizning keng aʼzolarimizga yordam bera olmaydi. Ularga saylangan rahbariyatning halol, samarali va chin dildan xizmat qilayotganini his qilish koʻproq tasalli beradi.

* Yangi aʼzolarni jalb qilar ekanmiz, biz ularga mustaqil boʻlishni, qoʻrquvni yengishni va oʻz huquqlarini talab qilishni oʻrgatamiz. Shunday ekan, men oʻzim oʻrgatgan narsaga amal qilib, oʻz qarashlarimni sizga ochiq bayon qilyapman, janob Prezident.

=== ''Bread upon the Waters'' (1945) ===
* Janubiy Kaliforniya kiyim-kechak sanoatidagi ishchilar xarakteri oʻzgargani meni hayratda qoldirdi. Meksikalik ayollar va qizlar endi koʻpchilikni tashkil etmaydi. 1936-yildan beri bu hududda ishchi kuchi keskin koʻpaydi. Ishlab chiqaruvchilar yangi kelgan muhojir oilalardan koʻplab ayollarni ishga olishdi. Ular asosan Amerikada tugʻilgan oq tanlilar va qora tanlilar boʻlib, Rokki togʻlaridan sharqdagi yaroqsiz boʻlib qolgan yerlardan kelgan sobiq ijarachi fermerlar edi. Ular odatda „Dust-Bowlers“ (Changli hududlardan kelganlar) deb ataladi. Ular kasaba uyushmasi nimaligini tushunmasdilar. Ularning baʼzilari uzoq vaqt yordam pullari hisobiga yashagan va har qanday maoshga, har qancha soat ishlashga rozi edilar.

==== 34-bob ====
* Asrlar davomida insoniyat umrni uzaytirish, kasalliklarni yoʻq qilish va kuchli insonlarni voyaga yetkazish uchun moʻjizaviy yoki ilmiy formulalar qidirdi. Koʻp mehnatdan soʻng sil va boshqa illatlar yengildi, oʻrtacha umr koʻrish muddati uzaydi. Ammo endi bu yutuqlarning barchasi yoʻqqa chiqarilmoqda. Vijdonini sotgan olimlar nafaqat bu avlodni, balki butun shaharlar va millatlarni yoʻq qilishga moʻljallangan oʻlim qurollarini oʻylab topdilar.

* Afsuski, mamlakat ishchi aholisining faqat beshdan bir qismi kasaba uyushmalariga birlashgan. Ammo millionlab aʼzo boʻlmagan ishchilar ham uyushgan mehnatning barcha uchun munosib hayot standartlarini talab qilishidan foyda koʻrdilar.

* Uyushgan mehnatning eng kuchli quroli – ish tashlash huquqidir.

* Boshqa ish tashlashlar irqiy masalalar tufayli kelib chiqdi. Shimolda ham, Janubda ham oʻzlarining rangli hamkasblarini teng deb bilishni istamaydigan oq tanli amerikaliklar hali ham bor.

* Smith-Connally qonunining qabul qilinishi qonunchilik orqali haqiqiy kasaba uyushmalarini yoʻq qilishga boʻlgan uyushgan harakatning boshlanishi edi.

* Majburiy harbiy tayyorgarlik tinchlikni saqlashga emas, balki urushlar olib borishga xizmat qiladi.

* Kasaba uyushmalari urushdan keyingi tinchlik stolida oʻz oʻrniga ega boʻlishni talab qilmoqda. Bu xalqlar oʻrtasidagi kelajakdagi doʻstlikni va ishchi ommaning xavfsizligini taʼminlash uchun zarurdir.

* Barcha tinchliksevar insonlarni vayron boʻlgan dunyomizni qayta tiklashga, urushga qarshi mustahkam toʻsiqlar qoʻyishga chaqiraman. Biz tenglik va oʻzaro yordamga asoslangan jamiyat yaratishimiz kerak.

== Rose Pesotta haqida iqtiboslar ==
* Rose Pesotta – Amerikaning eng samarali va fidoyi ayol kasaba uyushmasi tashkilotchilaridan biri.
** [[Harry Laidler]], ''Bread upon the Waters'' (1945) kitobiga taqrizdan.

* 1933-yilda Rose Pesotta Los-Anjelesdagi meksikalik ayol ishchilarni tashkil qilish uchun oylarini sarfladi. U meksikalik ayollar itoatkor boʻladi va ularni tashkil qilish qiyin kechadi deb oʻylagan edi. Qiyinchiliklarga duch kelgan boʻlsa-da, ular kutilganidek katta emas edi. U meksikalik ayollarga oʻzining Gʻarbiy sohildagi faoliyatining asosi sifatida tayana boshladi.
** [[Aurora Levins Morales]], ''Medicine Stories: Essays for Radicals'' (2019)

* Bolalarning piketlarda ishtirok etishi Chicano mehnat tarixida 1930-yillardayoq kuzatilgan. Masalan, 1933-yilgi Los-Anjeles tikuvchilar ish tashlashi paytida Rose Pesotta 300 nafar bolani maxsus liboslarda kiyintirib, onalari piket oʻtkazayotgan fabrikalar oldida Xellouin paradi uyushtirgan edi.
** [[Vicki L. Ruiz]], ''From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America''

=== ''Daughters of the Shtetl'' (Susan A. Glenn, 1991) ===
* Keyinchalik Amerikaning tikuvchilik sexlarida tashkilotchi boʻlgan Rose Pesotta tikuvchilar va kosiblar ishtirok etadigan inqilobiy mutolaa toʻgaraklarini eslardi. Uning aytishicha, bu yigʻilishlar „kundalik hayotning bir xilligidan qochish“ imkonini bergan.

* Rose Pesotta Rossiyadan emigratsiya qilganining bir sababi – oddiy ishchilar hurmat qilinadigan jamiyatda yashashni xohlagani edi. Uning fikricha, Amerikada „oʻrta hol oiladan chiqqan qiz sharmandali boʻlmagan holda ishlashi mumkin“ edi. Agar u Rossiyada qolganida, uning yagona tanlovi turmushga chiqish va uy bekasi boʻlish edi. Bu kelajak esa uni qiziqtirmasdi.

* Intiluvchan ayollar, odatda, oʻz mahoratlarini bilvosita yoʻllar bilan oʻrganishgan va Mehnat statistikasi byurosi (Bureau of Labor Statistics) tadqiqotchisi „pirat usullari“ deb atagan usullarga tayanishgan. Istiqbolsiz va past malakali lavozimlarda qolib ketmaslik uchun ular „oʻzoʻzini oʻqitish“ tizimini yaratishgan. Ular bir shogirdlik ishidan boshqasiga oʻtib, asta-sekin kiyimni toʻliq tikish uchun zarur boʻlgan barcha koʻnikmalarni egallashgan. „Men bu hunarni qiyinchilik bilan, tez-tez ish joyini oʻzgartirib oʻrganganman, chunki u paytlarda oʻquv kurslari yoʻq edi“, deb eslaydi Rose Pesotta ayollar kiyim-kechak sanoatidagi ilk yillarini.

* Ishchilar nafaqat ish vaqtini tanlash imkoniyatiga ega emasdilar, balki ular doimiy ravishda Rose Pesotta aytganidek „ustaning qamchisi“ ostida edilar. Boshliqlar fabrikadagi ishchilarning oʻzini tutishi va xatti-harakatlarini nazorat qilishni burch deb bilishardi. Haddan tashqari koʻp gapirish, qoʻshiq aytish yoki dam olish joyiga borish ishlab chiqarish vaqtini kamaytiradi deb hisoblanib, qattiq nazorat qilinardi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1896-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>ayfy07t7s2ppscpbigoqhgti22tahy5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26043</id>
      <parentid>26042</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1965-yilda vafot etganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9035" sha1="hestei7k2ganmpkvrqbwd89rts8ljpn" xml:space="preserve">[[Fayl:Rose Pesotta addresses the floor at the 1965 ILGWU convention, December 15, 1965. (5278921605).jpg|thumb|Rose Pesotta 1965-yil 15-dekabrda ILGWU syezdida nutq soʻzlamoqda.]]
'''[[w:Rose Pesotta|Rose Pesotta]]''' (tugʻilgan ismi '''Rakhel Peisoty'''; 1896-yil 20-noyabr – 1965-yil 6-dekabr) – anarxist, feminist, mehnat tashkilotchisi hamda Xalqaro ayollar kiyim-kechak ishchilari kasaba uyushmasi (ILGWU) vitse-prezidenti boʻlgan.

== Iqtiboslar ==
* Fannia Cohnning tashkilotimizga qilgan xizmati faqat tashqaridagilar tomonidan eʼtirof etiladi. Faqat ular bir insonning ishchilar taʼlimi yoʻlidagi bunday fidokorona harakatlarini xolis baholay oladilar. U oʻz hamkasblari orasida fojiali shaxs boʻlib qolmoqda. Agar u erkak boʻlganida, hammasi butunlay boshqacha boʻlardi.
** [https://www.jewishvirtuallibrary.org/fania-mary-cohn Manba]

=== David Dubinskyga maktub (1938-yil yoki 1939-yil?) ===
* Shuni aytishim kerakki, men Hearst matbuotini doim „sariq“, ishchilarga qarshi va reaksion deb hisoblaganman. Mamlakatning turli hududlaridagi tashkilotchilik faoliyatim davomida Hearst matbuoti bizga doimiy hujum qildi. Ular ILG va uning tashkilotchilarini ish tashlashlar uyushtirishda, odamlarni ishsiz va uy-joysiz qoldirishda aybladi. Hatto 1936-yilda ham Hearst matbuoti CIO rahbariyati haqida yozar ekan, ILG va uning rahbarlarini, jumladan sizni ham kommunistlar deb atadi. (Menga esa anarxist va Emma Goldmanning doʻsti degan tamgʻa bosildi. Bu men hech qachon inkor qilmaydigan sharafdir). Hearst matbuoti allaqachon tanazzulga yuz tutmoqda, chunki uygʻongan ishchilar endi ularga ishonmayapti. Bugun sizning hikoyangizni Hearstga xos shov-shuvli uslubda chop etish, bu reaksion matbuotga yangi hayot bagʻishlash demakdir.

* Men yoshligimda doim „shaigitz“ (itoatsiz) deb hisoblanganman. Mehnat harakatidagi faoliyatim davomida jangovar va ochiqkoʻngil kasaba uyushmasi aʼzosi sifatida hozir sizga haqiqatni aytishdan qoʻrqmayman.

* Men yangi va dinamik kuchlarni oldinga chiqarish, aʼzolarning ruhiyatini mustahkamlash uchun lavozimda qolish muddatini cheklash tarafdoriman.

* Siyosatga kirishimiz, mening fikrimcha, kasaba uyushmasi uchun ofat boʻldi va yangi muammolarni keltirib chiqardi. Koʻpgina maosh oladigan xodimlar va faol aʼzolar siyosatchiga aylanib qolishdi. Ular oʻzlari saylangan vazifalarni bepisandlik bilan eʼtiborsiz qoldirmoqdalar. Kasaba uyushmasidan haftalik maosh olayotgan xodim saylovlarni bahona qilib, oʻz vazifalarini suiisteʼmol qilishi osonlashdi.

* Bugungi kunda baʼzi boʻlinmalarda aʼzolar oʻzlarining halol fikrlarini aytishdan qoʻrqishadi. Ular masxara qilinishdan yoki hatto ishidan ayrilishdan xavotirda.

* Jennie Matyas tashqi mehnat va taʼlim harakati tomonidan eʼtirof etilgan. Chunki u mustaqil yetakchidir. Boshqa koʻplab ayollar esa oʻzlari lavozimga koʻtargan erkaklarning soyasida qolib ketmoqdalar.

* Xizmatkorlik, laganbardorlik, shaxsiy tanish-bilishchilik va eng muhimi, shov-shuvga oʻchlik haqiqiy taraqqiyot yoʻlidagi toʻsiq sifatida yoʻq qilinishi kerak.

* Chiroyli qizlarning suratlari, chaqaloqlarni oʻpish, sport sovrinlari yoki ziyofatlar bizning keng aʼzolarimizga yordam bera olmaydi. Ularga saylangan rahbariyatning halol, samarali va chin dildan xizmat qilayotganini his qilish koʻproq tasalli beradi.

* Yangi aʼzolarni jalb qilar ekanmiz, biz ularga mustaqil boʻlishni, qoʻrquvni yengishni va oʻz huquqlarini talab qilishni oʻrgatamiz. Shunday ekan, men oʻzim oʻrgatgan narsaga amal qilib, oʻz qarashlarimni sizga ochiq bayon qilyapman, janob Prezident.

=== ''Bread upon the Waters'' (1945) ===
* Janubiy Kaliforniya kiyim-kechak sanoatidagi ishchilar xarakteri oʻzgargani meni hayratda qoldirdi. Meksikalik ayollar va qizlar endi koʻpchilikni tashkil etmaydi. 1936-yildan beri bu hududda ishchi kuchi keskin koʻpaydi. Ishlab chiqaruvchilar yangi kelgan muhojir oilalardan koʻplab ayollarni ishga olishdi. Ular asosan Amerikada tugʻilgan oq tanlilar va qora tanlilar boʻlib, Rokki togʻlaridan sharqdagi yaroqsiz boʻlib qolgan yerlardan kelgan sobiq ijarachi fermerlar edi. Ular odatda „Dust-Bowlers“ (Changli hududlardan kelganlar) deb ataladi. Ular kasaba uyushmasi nimaligini tushunmasdilar. Ularning baʼzilari uzoq vaqt yordam pullari hisobiga yashagan va har qanday maoshga, har qancha soat ishlashga rozi edilar.

==== 34-bob ====
* Asrlar davomida insoniyat umrni uzaytirish, kasalliklarni yoʻq qilish va kuchli insonlarni voyaga yetkazish uchun moʻjizaviy yoki ilmiy formulalar qidirdi. Koʻp mehnatdan soʻng sil va boshqa illatlar yengildi, oʻrtacha umr koʻrish muddati uzaydi. Ammo endi bu yutuqlarning barchasi yoʻqqa chiqarilmoqda. Vijdonini sotgan olimlar nafaqat bu avlodni, balki butun shaharlar va millatlarni yoʻq qilishga moʻljallangan oʻlim qurollarini oʻylab topdilar.

* Afsuski, mamlakat ishchi aholisining faqat beshdan bir qismi kasaba uyushmalariga birlashgan. Ammo millionlab aʼzo boʻlmagan ishchilar ham uyushgan mehnatning barcha uchun munosib hayot standartlarini talab qilishidan foyda koʻrdilar.

* Uyushgan mehnatning eng kuchli quroli – ish tashlash huquqidir.

* Boshqa ish tashlashlar irqiy masalalar tufayli kelib chiqdi. Shimolda ham, Janubda ham oʻzlarining rangli hamkasblarini teng deb bilishni istamaydigan oq tanli amerikaliklar hali ham bor.

* Smith-Connally qonunining qabul qilinishi qonunchilik orqali haqiqiy kasaba uyushmalarini yoʻq qilishga boʻlgan uyushgan harakatning boshlanishi edi.

* Majburiy harbiy tayyorgarlik tinchlikni saqlashga emas, balki urushlar olib borishga xizmat qiladi.

* Kasaba uyushmalari urushdan keyingi tinchlik stolida oʻz oʻrniga ega boʻlishni talab qilmoqda. Bu xalqlar oʻrtasidagi kelajakdagi doʻstlikni va ishchi ommaning xavfsizligini taʼminlash uchun zarurdir.

* Barcha tinchliksevar insonlarni vayron boʻlgan dunyomizni qayta tiklashga, urushga qarshi mustahkam toʻsiqlar qoʻyishga chaqiraman. Biz tenglik va oʻzaro yordamga asoslangan jamiyat yaratishimiz kerak.

== Rose Pesotta haqida iqtiboslar ==
* Rose Pesotta – Amerikaning eng samarali va fidoyi ayol kasaba uyushmasi tashkilotchilaridan biri.
** [[Harry Laidler]], ''Bread upon the Waters'' (1945) kitobiga taqrizdan.

* 1933-yilda Rose Pesotta Los-Anjelesdagi meksikalik ayol ishchilarni tashkil qilish uchun oylarini sarfladi. U meksikalik ayollar itoatkor boʻladi va ularni tashkil qilish qiyin kechadi deb oʻylagan edi. Qiyinchiliklarga duch kelgan boʻlsa-da, ular kutilganidek katta emas edi. U meksikalik ayollarga oʻzining Gʻarbiy sohildagi faoliyatining asosi sifatida tayana boshladi.
** [[Aurora Levins Morales]], ''Medicine Stories: Essays for Radicals'' (2019)

* Bolalarning piketlarda ishtirok etishi Chicano mehnat tarixida 1930-yillardayoq kuzatilgan. Masalan, 1933-yilgi Los-Anjeles tikuvchilar ish tashlashi paytida Rose Pesotta 300 nafar bolani maxsus liboslarda kiyintirib, onalari piket oʻtkazayotgan fabrikalar oldida Xellouin paradi uyushtirgan edi.
** [[Vicki L. Ruiz]], ''From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America''

=== ''Daughters of the Shtetl'' (Susan A. Glenn, 1991) ===
* Keyinchalik Amerikaning tikuvchilik sexlarida tashkilotchi boʻlgan Rose Pesotta tikuvchilar va kosiblar ishtirok etadigan inqilobiy mutolaa toʻgaraklarini eslardi. Uning aytishicha, bu yigʻilishlar „kundalik hayotning bir xilligidan qochish“ imkonini bergan.

* Rose Pesotta Rossiyadan emigratsiya qilganining bir sababi – oddiy ishchilar hurmat qilinadigan jamiyatda yashashni xohlagani edi. Uning fikricha, Amerikada „oʻrta hol oiladan chiqqan qiz sharmandali boʻlmagan holda ishlashi mumkin“ edi. Agar u Rossiyada qolganida, uning yagona tanlovi turmushga chiqish va uy bekasi boʻlish edi. Bu kelajak esa uni qiziqtirmasdi.

* Intiluvchan ayollar, odatda, oʻz mahoratlarini bilvosita yoʻllar bilan oʻrganishgan va Mehnat statistikasi byurosi (Bureau of Labor Statistics) tadqiqotchisi „pirat usullari“ deb atagan usullarga tayanishgan. Istiqbolsiz va past malakali lavozimlarda qolib ketmaslik uchun ular „oʻzoʻzini oʻqitish“ tizimini yaratishgan. Ular bir shogirdlik ishidan boshqasiga oʻtib, asta-sekin kiyimni toʻliq tikish uchun zarur boʻlgan barcha koʻnikmalarni egallashgan. „Men bu hunarni qiyinchilik bilan, tez-tez ish joyini oʻzgartirib oʻrganganman, chunki u paytlarda oʻquv kurslari yoʻq edi“, deb eslaydi Rose Pesotta ayollar kiyim-kechak sanoatidagi ilk yillarini.

* Ishchilar nafaqat ish vaqtini tanlash imkoniyatiga ega emasdilar, balki ular doimiy ravishda Rose Pesotta aytganidek „ustaning qamchisi“ ostida edilar. Boshliqlar fabrikadagi ishchilarning oʻzini tutishi va xatti-harakatlarini nazorat qilishni burch deb bilishardi. Haddan tashqari koʻp gapirish, qoʻshiq aytish yoki dam olish joyiga borish ishlab chiqarish vaqtini kamaytiradi deb hisoblanib, qattiq nazorat qilinardi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1896-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:1965-yilda vafot etganlar]]</text>
      <sha1>hestei7k2ganmpkvrqbwd89rts8ljpn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26044</id>
      <parentid>26043</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T04:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ukrainalik ayollar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9065" sha1="nkoqbfvht85m1vmikj9gl1sjxgjce02" xml:space="preserve">[[Fayl:Rose Pesotta addresses the floor at the 1965 ILGWU convention, December 15, 1965. (5278921605).jpg|thumb|Rose Pesotta 1965-yil 15-dekabrda ILGWU syezdida nutq soʻzlamoqda.]]
'''[[w:Rose Pesotta|Rose Pesotta]]''' (tugʻilgan ismi '''Rakhel Peisoty'''; 1896-yil 20-noyabr – 1965-yil 6-dekabr) – anarxist, feminist, mehnat tashkilotchisi hamda Xalqaro ayollar kiyim-kechak ishchilari kasaba uyushmasi (ILGWU) vitse-prezidenti boʻlgan.

== Iqtiboslar ==
* Fannia Cohnning tashkilotimizga qilgan xizmati faqat tashqaridagilar tomonidan eʼtirof etiladi. Faqat ular bir insonning ishchilar taʼlimi yoʻlidagi bunday fidokorona harakatlarini xolis baholay oladilar. U oʻz hamkasblari orasida fojiali shaxs boʻlib qolmoqda. Agar u erkak boʻlganida, hammasi butunlay boshqacha boʻlardi.
** [https://www.jewishvirtuallibrary.org/fania-mary-cohn Manba]

=== David Dubinskyga maktub (1938-yil yoki 1939-yil?) ===
* Shuni aytishim kerakki, men Hearst matbuotini doim „sariq“, ishchilarga qarshi va reaksion deb hisoblaganman. Mamlakatning turli hududlaridagi tashkilotchilik faoliyatim davomida Hearst matbuoti bizga doimiy hujum qildi. Ular ILG va uning tashkilotchilarini ish tashlashlar uyushtirishda, odamlarni ishsiz va uy-joysiz qoldirishda aybladi. Hatto 1936-yilda ham Hearst matbuoti CIO rahbariyati haqida yozar ekan, ILG va uning rahbarlarini, jumladan sizni ham kommunistlar deb atadi. (Menga esa anarxist va Emma Goldmanning doʻsti degan tamgʻa bosildi. Bu men hech qachon inkor qilmaydigan sharafdir). Hearst matbuoti allaqachon tanazzulga yuz tutmoqda, chunki uygʻongan ishchilar endi ularga ishonmayapti. Bugun sizning hikoyangizni Hearstga xos shov-shuvli uslubda chop etish, bu reaksion matbuotga yangi hayot bagʻishlash demakdir.

* Men yoshligimda doim „shaigitz“ (itoatsiz) deb hisoblanganman. Mehnat harakatidagi faoliyatim davomida jangovar va ochiqkoʻngil kasaba uyushmasi aʼzosi sifatida hozir sizga haqiqatni aytishdan qoʻrqmayman.

* Men yangi va dinamik kuchlarni oldinga chiqarish, aʼzolarning ruhiyatini mustahkamlash uchun lavozimda qolish muddatini cheklash tarafdoriman.

* Siyosatga kirishimiz, mening fikrimcha, kasaba uyushmasi uchun ofat boʻldi va yangi muammolarni keltirib chiqardi. Koʻpgina maosh oladigan xodimlar va faol aʼzolar siyosatchiga aylanib qolishdi. Ular oʻzlari saylangan vazifalarni bepisandlik bilan eʼtiborsiz qoldirmoqdalar. Kasaba uyushmasidan haftalik maosh olayotgan xodim saylovlarni bahona qilib, oʻz vazifalarini suiisteʼmol qilishi osonlashdi.

* Bugungi kunda baʼzi boʻlinmalarda aʼzolar oʻzlarining halol fikrlarini aytishdan qoʻrqishadi. Ular masxara qilinishdan yoki hatto ishidan ayrilishdan xavotirda.

* Jennie Matyas tashqi mehnat va taʼlim harakati tomonidan eʼtirof etilgan. Chunki u mustaqil yetakchidir. Boshqa koʻplab ayollar esa oʻzlari lavozimga koʻtargan erkaklarning soyasida qolib ketmoqdalar.

* Xizmatkorlik, laganbardorlik, shaxsiy tanish-bilishchilik va eng muhimi, shov-shuvga oʻchlik haqiqiy taraqqiyot yoʻlidagi toʻsiq sifatida yoʻq qilinishi kerak.

* Chiroyli qizlarning suratlari, chaqaloqlarni oʻpish, sport sovrinlari yoki ziyofatlar bizning keng aʼzolarimizga yordam bera olmaydi. Ularga saylangan rahbariyatning halol, samarali va chin dildan xizmat qilayotganini his qilish koʻproq tasalli beradi.

* Yangi aʼzolarni jalb qilar ekanmiz, biz ularga mustaqil boʻlishni, qoʻrquvni yengishni va oʻz huquqlarini talab qilishni oʻrgatamiz. Shunday ekan, men oʻzim oʻrgatgan narsaga amal qilib, oʻz qarashlarimni sizga ochiq bayon qilyapman, janob Prezident.

=== ''Bread upon the Waters'' (1945) ===
* Janubiy Kaliforniya kiyim-kechak sanoatidagi ishchilar xarakteri oʻzgargani meni hayratda qoldirdi. Meksikalik ayollar va qizlar endi koʻpchilikni tashkil etmaydi. 1936-yildan beri bu hududda ishchi kuchi keskin koʻpaydi. Ishlab chiqaruvchilar yangi kelgan muhojir oilalardan koʻplab ayollarni ishga olishdi. Ular asosan Amerikada tugʻilgan oq tanlilar va qora tanlilar boʻlib, Rokki togʻlaridan sharqdagi yaroqsiz boʻlib qolgan yerlardan kelgan sobiq ijarachi fermerlar edi. Ular odatda „Dust-Bowlers“ (Changli hududlardan kelganlar) deb ataladi. Ular kasaba uyushmasi nimaligini tushunmasdilar. Ularning baʼzilari uzoq vaqt yordam pullari hisobiga yashagan va har qanday maoshga, har qancha soat ishlashga rozi edilar.

==== 34-bob ====
* Asrlar davomida insoniyat umrni uzaytirish, kasalliklarni yoʻq qilish va kuchli insonlarni voyaga yetkazish uchun moʻjizaviy yoki ilmiy formulalar qidirdi. Koʻp mehnatdan soʻng sil va boshqa illatlar yengildi, oʻrtacha umr koʻrish muddati uzaydi. Ammo endi bu yutuqlarning barchasi yoʻqqa chiqarilmoqda. Vijdonini sotgan olimlar nafaqat bu avlodni, balki butun shaharlar va millatlarni yoʻq qilishga moʻljallangan oʻlim qurollarini oʻylab topdilar.

* Afsuski, mamlakat ishchi aholisining faqat beshdan bir qismi kasaba uyushmalariga birlashgan. Ammo millionlab aʼzo boʻlmagan ishchilar ham uyushgan mehnatning barcha uchun munosib hayot standartlarini talab qilishidan foyda koʻrdilar.

* Uyushgan mehnatning eng kuchli quroli – ish tashlash huquqidir.

* Boshqa ish tashlashlar irqiy masalalar tufayli kelib chiqdi. Shimolda ham, Janubda ham oʻzlarining rangli hamkasblarini teng deb bilishni istamaydigan oq tanli amerikaliklar hali ham bor.

* Smith-Connally qonunining qabul qilinishi qonunchilik orqali haqiqiy kasaba uyushmalarini yoʻq qilishga boʻlgan uyushgan harakatning boshlanishi edi.

* Majburiy harbiy tayyorgarlik tinchlikni saqlashga emas, balki urushlar olib borishga xizmat qiladi.

* Kasaba uyushmalari urushdan keyingi tinchlik stolida oʻz oʻrniga ega boʻlishni talab qilmoqda. Bu xalqlar oʻrtasidagi kelajakdagi doʻstlikni va ishchi ommaning xavfsizligini taʼminlash uchun zarurdir.

* Barcha tinchliksevar insonlarni vayron boʻlgan dunyomizni qayta tiklashga, urushga qarshi mustahkam toʻsiqlar qoʻyishga chaqiraman. Biz tenglik va oʻzaro yordamga asoslangan jamiyat yaratishimiz kerak.

== Rose Pesotta haqida iqtiboslar ==
* Rose Pesotta – Amerikaning eng samarali va fidoyi ayol kasaba uyushmasi tashkilotchilaridan biri.
** [[Harry Laidler]], ''Bread upon the Waters'' (1945) kitobiga taqrizdan.

* 1933-yilda Rose Pesotta Los-Anjelesdagi meksikalik ayol ishchilarni tashkil qilish uchun oylarini sarfladi. U meksikalik ayollar itoatkor boʻladi va ularni tashkil qilish qiyin kechadi deb oʻylagan edi. Qiyinchiliklarga duch kelgan boʻlsa-da, ular kutilganidek katta emas edi. U meksikalik ayollarga oʻzining Gʻarbiy sohildagi faoliyatining asosi sifatida tayana boshladi.
** [[Aurora Levins Morales]], ''Medicine Stories: Essays for Radicals'' (2019)

* Bolalarning piketlarda ishtirok etishi Chicano mehnat tarixida 1930-yillardayoq kuzatilgan. Masalan, 1933-yilgi Los-Anjeles tikuvchilar ish tashlashi paytida Rose Pesotta 300 nafar bolani maxsus liboslarda kiyintirib, onalari piket oʻtkazayotgan fabrikalar oldida Xellouin paradi uyushtirgan edi.
** [[Vicki L. Ruiz]], ''From Out of the Shadows: Mexican Women in Twentieth-Century America''

=== ''Daughters of the Shtetl'' (Susan A. Glenn, 1991) ===
* Keyinchalik Amerikaning tikuvchilik sexlarida tashkilotchi boʻlgan Rose Pesotta tikuvchilar va kosiblar ishtirok etadigan inqilobiy mutolaa toʻgaraklarini eslardi. Uning aytishicha, bu yigʻilishlar „kundalik hayotning bir xilligidan qochish“ imkonini bergan.

* Rose Pesotta Rossiyadan emigratsiya qilganining bir sababi – oddiy ishchilar hurmat qilinadigan jamiyatda yashashni xohlagani edi. Uning fikricha, Amerikada „oʻrta hol oiladan chiqqan qiz sharmandali boʻlmagan holda ishlashi mumkin“ edi. Agar u Rossiyada qolganida, uning yagona tanlovi turmushga chiqish va uy bekasi boʻlish edi. Bu kelajak esa uni qiziqtirmasdi.

* Intiluvchan ayollar, odatda, oʻz mahoratlarini bilvosita yoʻllar bilan oʻrganishgan va Mehnat statistikasi byurosi (Bureau of Labor Statistics) tadqiqotchisi „pirat usullari“ deb atagan usullarga tayanishgan. Istiqbolsiz va past malakali lavozimlarda qolib ketmaslik uchun ular „oʻzoʻzini oʻqitish“ tizimini yaratishgan. Ular bir shogirdlik ishidan boshqasiga oʻtib, asta-sekin kiyimni toʻliq tikish uchun zarur boʻlgan barcha koʻnikmalarni egallashgan. „Men bu hunarni qiyinchilik bilan, tez-tez ish joyini oʻzgartirib oʻrganganman, chunki u paytlarda oʻquv kurslari yoʻq edi“, deb eslaydi Rose Pesotta ayollar kiyim-kechak sanoatidagi ilk yillarini.

* Ishchilar nafaqat ish vaqtini tanlash imkoniyatiga ega emasdilar, balki ular doimiy ravishda Rose Pesotta aytganidek „ustaning qamchisi“ ostida edilar. Boshliqlar fabrikadagi ishchilarning oʻzini tutishi va xatti-harakatlarini nazorat qilishni burch deb bilishardi. Haddan tashqari koʻp gapirish, qoʻshiq aytish yoki dam olish joyiga borish ishlab chiqarish vaqtini kamaytiradi deb hisoblanib, qattiq nazorat qilinardi.

== Havolalar ==
{{vikipediya}}

[[Turkum:1896-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:1965-yilda vafot etganlar]]
[[Turkum:Ukrainalik ayollar]]</text>
      <sha1>nkoqbfvht85m1vmikj9gl1sjxgjce02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Clara Lemlich</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7719</id>
    <revision>
      <id>26048</id>
      <timestamp>2026-04-07T05:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>#quoteme</comment>
      <origin>26048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5451" sha1="i2ielko45sipaukdv9xnn6g7s3tgtv9" xml:space="preserve">[[File:Clara Lemlich 1910.jpg|thumb|Clara Lemlich (taxminan 1910-yil)]]
'''[[w:Clara Lemlich|Clara Lemlich Shavelson]]''' (1886-yil 28-mart — 1982-yil 12-iyul) — 1909-yilda Nyu-York tikuvchilik sanoatida yuz bergan va „20 000 larning qo‘zg‘oloni“ (Uprising of 20,000) nomi bilan tanilgan ommaviy ish tashlash yetakchisi bo‘lgan. U ushbu harakatda idish tilida nutq so‘zlab, ishchilarni faollikka chaqirgan. Keyinchalik kasaba uyushmasidagi faoliyati uchun qora ro‘yxatga kiritilgan. Lemlich AQSh Kommunistik partiyasi a’zosi va iste’molchilar huquqlari himoyachisi bo‘lgan. Umrining so‘nggi yillarida qariyalar uyida yashab, u yerdagi xodimlarni kasaba uyushmasiga birlashtirishga yordam bergan.

== Iqtiboslar ==

=== Gazetadagi maqoladan (1909-yil 26-noyabr) ===
New York Evening Journal, 3-bet.

* Sexlar haqida gapiradigan bo‘lsak, u yerda faqat bir qator mashinalargacha quyosh nuri yetib boradi. Bu derazaga eng yaqin bo‘lgan old qatordir. Boshqa qatorlardagi barcha qizlar ham kunduzi, ham kechasi gaz chirog‘i yorug‘ida ishlashga majbur. Ha, sexlarda ish kechasi ham to‘xtamaydi.

* Sexlardagi boshliqlarni o‘qimishli odamlar deb bo‘lmaydi. Ular uchun qizlar o‘zlari boshqarayotgan mashinalarning bir bo‘lagidir.

* Har bir mavsum boshida maoshimizdan 2 dollar ushlab qolinadi. Buning nima uchun ekanligini hech qachon bilolmaganmiz.

=== &quot;Senatorlar, biz bu yerda qolamiz&quot; (1912-yil) ===
1912-yil 22-aprel — New York, Cooper Union.

* Ayollar ulg‘aygan sari ularga qanday munosabatda bo‘lishadi? Qizlar ham, o‘g‘il bolalar ham yoshi yetishi bilan fabrikaga ishlashga boradilar.

* Keling, fabrikalarga boradigan yosh qizlarni ko‘rib chiqaylik. Dastlab ular umid va jasoratga to‘la bo‘lishadi. Ularning deyarli barchasi qachondir fabrikadan chiqib, yuqori darajaga ko‘tarilishni orzu qiladi. Biroq og‘ir sharoitlarda uzoq soat ishlash natijasida ular jasoratini va umidlarini yo‘qotadilar. Fabrikadan chiqishning yagona yo‘li — nikoh. Bunday nikoh sizga yoqadimi? Qiz bola taklif bilan chiqqan har qanday erkakka o‘zini bag‘ishlashga tayyor bo‘lib qoladi! Afsuski, ishchi qizlarimizning ko‘pchiligi tezda umidsizlikka tushadi. Chunki nikohdan keyin ham ular yana fabrikaga qaytishga majbur. Sababi — erlarining topgan puli ro‘zg‘or tebratishga yetmaydi.

* Yarim tunda istalgan jamoat binosiga boring. U yerda erkaklar kun bo‘yi qoldirgan kirlarni tiz cho‘kib tozalayotgan keksa va o‘rta yoshli ayollarni ko‘rasiz. Bu erkaklar ayollar zimmasidagi yukni qanchalik yaxshi ko‘tarishining isbotidir.

* Qonunlarni ishlab chiquvchi erkaklar va ularni qo‘llab-quvvatlovchi boylar 30 000 qizni ko‘chaga haydayotgan ushbu tizim uchun javobgardirlar.

* Bu qizlar sudga olib kelinganida, ularni erkaklar sudi qanday jazolashini bilasizmi? Ular erkaklar qilgan ishlar uchun jarimaga tortiladi va jazolanadi.

* Senatorlar, biz bu yerda qolamiz. Faqat Nyu-York shtatining o‘zida 800 000 ayol bor. Biz ko‘p narsani o‘rgandik. Sanoat sohasida tashkilot bo‘lishni o‘rgandik. Bizga imkon bering. Ishchi ayollar va erkaklar aqlli ovoz berish orqali siyosiy sohada ham o‘zgarishlar qila oladilar.

== Clara Lemlich haqida iqtiboslar ==
* XX asrning birinchi yigirma yilligida saylov huquqi uchun harakat muhojir ishchi ayollar bilan to‘ldi. Ular orasida yahudiy ayollari juda ko‘p edi. Ularning soni o‘n minglab kishini tashkil etardi. Eng taniqli ikki yetakchi — Rose Schneiderman va Clara Lemlich edi. Ularning ikkalasi ham Triangle Shirtwaist fabrikasidagi ish tashlash va yong‘in voqealarining qahramonlari edi. Lemlich kommunistga aylandi, Schneiderman esa Ruzvelt demokratlariga qo‘shildi. Ikkalasi ham saylov huquqini ishchi ayollarning iqtisodiy manfaatlari bilan bog‘ladi.
** Ellen DuBois, Intervyudan.

* Ukrainadan kelgan muhojir va umrbod radikal bo‘lgan Lemlich 1903-yilda Nyu-Yorkka ko‘chib kelgan. U 1906-yildan 1909-yilgacha turli fabrikalardagi hamkasblarini ish tashlashlarga boshlagan. U Rose Schneiderman kabi o‘z davrining olovli yahudiy qizlaridan biri edi. Ular AQSh mehnat harakati tarixida chuqur iz qoldirdilar.
** Kim Kelly (journalist), ''Fight Like Hell'' (2022)

* An’anaviy marksistik nazariyaga ko‘ra, uy bekalari sinfiy ong nuqtayi nazaridan muammoli hisoblangan. Ularni ko‘pincha konservativ qatlam deb bilishgan. Ayollar tengligi barcha marksistik harakatlarning maqsadi bo‘lsa-da, aslida ayollarning qilgan ishlari kurashning chekkasidagi narsa deb qaralgan. Mashhur qahramonlar — La Pasionaria, Mother Bloor, Elizabeth Gurley Flynn, Clara Lemlich uy bekalarini emas, balki fabrikadagi ishchi ayollarni tashkil qilganlar.
** Gerda Lerner, ''Fireweed: A Political Autobiography'' (2002)

* Mehnat faoli Clara Lemlich nikohni yosh ayolning fabrikadan qutulish uchun yagona umidi deb ta’riflagan: „Dastlab ular umidga to‘la bo‘lishadi. Deyarli barchasi qachondir fabrikadan ketishni o‘ylaydi. Ammo og‘ir sharoitlardagi ish ularning umidini so‘ndiradi. Ularning ketish uchun yagona yo‘li — nikoh bo‘lib qoladi“.
** Sydney Weinberg, ''The World of Our Mothers'' (1988)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
* [https://trianglememorial.org/clara-lemlich/ Triangle Shirtwaist Factory Fire Memorial page]
* [https://guides.library.cornell.edu/jewishleft/lemlich Cornell Library page]
* [https://jwa.org/encyclopedia/article/shavelson-clara-lemlich Jewish Women's Archive page]</text>
      <sha1>i2ielko45sipaukdv9xnn6g7s3tgtv9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26049</id>
      <parentid>26048</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T05:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <origin>26049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5442" sha1="n95hr1nmt7i6ldrxnp81owitnf3dlfb" xml:space="preserve">[[File:Clara Lemlich 1910.jpg|thumb|Clara Lemlich (1910-yil)]]
'''[[w:Clara Lemlich|Clara Lemlich Shavelson]]''' (1886-yil 28-mart — 1982-yil 12-iyul) — 1909-yilda Nyu-York tikuvchilik sanoatida yuz bergan va „20 000 larning qo‘zg‘oloni“ (Uprising of 20,000) nomi bilan tanilgan ommaviy ish tashlash yetakchisi bo‘lgan. U ushbu harakatda idish tilida nutq so‘zlab, ishchilarni faollikka chaqirgan. Keyinchalik kasaba uyushmasidagi faoliyati uchun qora ro‘yxatga kiritilgan. Lemlich AQSh Kommunistik partiyasi a’zosi va iste’molchilar huquqlari himoyachisi bo‘lgan. Umrining so‘nggi yillarida qariyalar uyida yashab, u yerdagi xodimlarni kasaba uyushmasiga birlashtirishga yordam bergan.

== Iqtiboslar ==

=== Gazetadagi maqoladan (1909-yil 26-noyabr) ===
New York Evening Journal, 3-bet.

* Sexlar haqida gapiradigan bo‘lsak, u yerda faqat bir qator mashinalargacha quyosh nuri yetib boradi. Bu derazaga eng yaqin bo‘lgan old qatordir. Boshqa qatorlardagi barcha qizlar ham kunduzi, ham kechasi gaz chirog‘i yorug‘ida ishlashga majbur. Ha, sexlarda ish kechasi ham to‘xtamaydi.

* Sexlardagi boshliqlarni o‘qimishli odamlar deb bo‘lmaydi. Ular uchun qizlar o‘zlari boshqarayotgan mashinalarning bir bo‘lagidir.

* Har bir mavsum boshida maoshimizdan 2 dollar ushlab qolinadi. Buning nima uchun ekanligini hech qachon bilolmaganmiz.

=== &quot;Senatorlar, biz bu yerda qolamiz&quot; (1912-yil) ===
1912-yil 22-aprel — New York, Cooper Union.

* Ayollar ulg‘aygan sari ularga qanday munosabatda bo‘lishadi? Qizlar ham, o‘g‘il bolalar ham yoshi yetishi bilan fabrikaga ishlashga boradilar.

* Keling, fabrikalarga boradigan yosh qizlarni ko‘rib chiqaylik. Dastlab ular umid va jasoratga to‘la bo‘lishadi. Ularning deyarli barchasi qachondir fabrikadan chiqib, yuqori darajaga ko‘tarilishni orzu qiladi. Biroq og‘ir sharoitlarda uzoq soat ishlash natijasida ular jasoratini va umidlarini yo‘qotadilar. Fabrikadan chiqishning yagona yo‘li — nikoh. Bunday nikoh sizga yoqadimi? Qiz bola taklif bilan chiqqan har qanday erkakka o‘zini bag‘ishlashga tayyor bo‘lib qoladi! Afsuski, ishchi qizlarimizning ko‘pchiligi tezda umidsizlikka tushadi. Chunki nikohdan keyin ham ular yana fabrikaga qaytishga majbur. Sababi — erlarining topgan puli ro‘zg‘or tebratishga yetmaydi.

* Yarim tunda istalgan jamoat binosiga boring. U yerda erkaklar kun bo‘yi qoldirgan kirlarni tiz cho‘kib tozalayotgan keksa va o‘rta yoshli ayollarni ko‘rasiz. Bu erkaklar ayollar zimmasidagi yukni qanchalik yaxshi ko‘tarishining isbotidir.

* Qonunlarni ishlab chiquvchi erkaklar va ularni qo‘llab-quvvatlovchi boylar 30 000 qizni ko‘chaga haydayotgan ushbu tizim uchun javobgardirlar.

* Bu qizlar sudga olib kelinganida, ularni erkaklar sudi qanday jazolashini bilasizmi? Ular erkaklar qilgan ishlar uchun jarimaga tortiladi va jazolanadi.

* Senatorlar, biz bu yerda qolamiz. Faqat Nyu-York shtatining o‘zida 800 000 ayol bor. Biz ko‘p narsani o‘rgandik. Sanoat sohasida tashkilot bo‘lishni o‘rgandik. Bizga imkon bering. Ishchi ayollar va erkaklar aqlli ovoz berish orqali siyosiy sohada ham o‘zgarishlar qila oladilar.

== Clara Lemlich haqida iqtiboslar ==
* XX asrning birinchi yigirma yilligida saylov huquqi uchun harakat muhojir ishchi ayollar bilan to‘ldi. Ular orasida yahudiy ayollari juda ko‘p edi. Ularning soni o‘n minglab kishini tashkil etardi. Eng taniqli ikki yetakchi — Rose Schneiderman va Clara Lemlich edi. Ularning ikkalasi ham Triangle Shirtwaist fabrikasidagi ish tashlash va yong‘in voqealarining qahramonlari edi. Lemlich kommunistga aylandi, Schneiderman esa Ruzvelt demokratlariga qo‘shildi. Ikkalasi ham saylov huquqini ishchi ayollarning iqtisodiy manfaatlari bilan bog‘ladi.
** Ellen DuBois, Intervyudan.

* Ukrainadan kelgan muhojir va umrbod radikal bo‘lgan Lemlich 1903-yilda Nyu-Yorkka ko‘chib kelgan. U 1906-yildan 1909-yilgacha turli fabrikalardagi hamkasblarini ish tashlashlarga boshlagan. U Rose Schneiderman kabi o‘z davrining olovli yahudiy qizlaridan biri edi. Ular AQSh mehnat harakati tarixida chuqur iz qoldirdilar.
** Kim Kelly (journalist), ''Fight Like Hell'' (2022)

* An’anaviy marksistik nazariyaga ko‘ra, uy bekalari sinfiy ong nuqtayi nazaridan muammoli hisoblangan. Ularni ko‘pincha konservativ qatlam deb bilishgan. Ayollar tengligi barcha marksistik harakatlarning maqsadi bo‘lsa-da, aslida ayollarning qilgan ishlari kurashning chekkasidagi narsa deb qaralgan. Mashhur qahramonlar — La Pasionaria, Mother Bloor, Elizabeth Gurley Flynn, Clara Lemlich uy bekalarini emas, balki fabrikadagi ishchi ayollarni tashkil qilganlar.
** Gerda Lerner, ''Fireweed: A Political Autobiography'' (2002)

* Mehnat faoli Clara Lemlich nikohni yosh ayolning fabrikadan qutulish uchun yagona umidi deb ta’riflagan: „Dastlab ular umidga to‘la bo‘lishadi. Deyarli barchasi qachondir fabrikadan ketishni o‘ylaydi. Ammo og‘ir sharoitlardagi ish ularning umidini so‘ndiradi. Ularning ketish uchun yagona yo‘li — nikoh bo‘lib qoladi“.
** Sydney Weinberg, ''The World of Our Mothers'' (1988)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
* [https://trianglememorial.org/clara-lemlich/ Triangle Shirtwaist Factory Fire Memorial page]
* [https://guides.library.cornell.edu/jewishleft/lemlich Cornell Library page]
* [https://jwa.org/encyclopedia/article/shavelson-clara-lemlich Jewish Women's Archive page]</text>
      <sha1>n95hr1nmt7i6ldrxnp81owitnf3dlfb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26050</id>
      <parentid>26049</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T05:09:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1886-yilda tugʻilganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5479" sha1="qaxnexymclv6kns6i15i5k9fmrg8drk" xml:space="preserve">[[File:Clara Lemlich 1910.jpg|thumb|Clara Lemlich (1910-yil)]]
'''[[w:Clara Lemlich|Clara Lemlich Shavelson]]''' (1886-yil 28-mart — 1982-yil 12-iyul) — 1909-yilda Nyu-York tikuvchilik sanoatida yuz bergan va „20 000 larning qo‘zg‘oloni“ (Uprising of 20,000) nomi bilan tanilgan ommaviy ish tashlash yetakchisi bo‘lgan. U ushbu harakatda idish tilida nutq so‘zlab, ishchilarni faollikka chaqirgan. Keyinchalik kasaba uyushmasidagi faoliyati uchun qora ro‘yxatga kiritilgan. Lemlich AQSh Kommunistik partiyasi a’zosi va iste’molchilar huquqlari himoyachisi bo‘lgan. Umrining so‘nggi yillarida qariyalar uyida yashab, u yerdagi xodimlarni kasaba uyushmasiga birlashtirishga yordam bergan.

== Iqtiboslar ==

=== Gazetadagi maqoladan (1909-yil 26-noyabr) ===
New York Evening Journal, 3-bet.

* Sexlar haqida gapiradigan bo‘lsak, u yerda faqat bir qator mashinalargacha quyosh nuri yetib boradi. Bu derazaga eng yaqin bo‘lgan old qatordir. Boshqa qatorlardagi barcha qizlar ham kunduzi, ham kechasi gaz chirog‘i yorug‘ida ishlashga majbur. Ha, sexlarda ish kechasi ham to‘xtamaydi.

* Sexlardagi boshliqlarni o‘qimishli odamlar deb bo‘lmaydi. Ular uchun qizlar o‘zlari boshqarayotgan mashinalarning bir bo‘lagidir.

* Har bir mavsum boshida maoshimizdan 2 dollar ushlab qolinadi. Buning nima uchun ekanligini hech qachon bilolmaganmiz.

=== &quot;Senatorlar, biz bu yerda qolamiz&quot; (1912-yil) ===
1912-yil 22-aprel — New York, Cooper Union.

* Ayollar ulg‘aygan sari ularga qanday munosabatda bo‘lishadi? Qizlar ham, o‘g‘il bolalar ham yoshi yetishi bilan fabrikaga ishlashga boradilar.

* Keling, fabrikalarga boradigan yosh qizlarni ko‘rib chiqaylik. Dastlab ular umid va jasoratga to‘la bo‘lishadi. Ularning deyarli barchasi qachondir fabrikadan chiqib, yuqori darajaga ko‘tarilishni orzu qiladi. Biroq og‘ir sharoitlarda uzoq soat ishlash natijasida ular jasoratini va umidlarini yo‘qotadilar. Fabrikadan chiqishning yagona yo‘li — nikoh. Bunday nikoh sizga yoqadimi? Qiz bola taklif bilan chiqqan har qanday erkakka o‘zini bag‘ishlashga tayyor bo‘lib qoladi! Afsuski, ishchi qizlarimizning ko‘pchiligi tezda umidsizlikka tushadi. Chunki nikohdan keyin ham ular yana fabrikaga qaytishga majbur. Sababi — erlarining topgan puli ro‘zg‘or tebratishga yetmaydi.

* Yarim tunda istalgan jamoat binosiga boring. U yerda erkaklar kun bo‘yi qoldirgan kirlarni tiz cho‘kib tozalayotgan keksa va o‘rta yoshli ayollarni ko‘rasiz. Bu erkaklar ayollar zimmasidagi yukni qanchalik yaxshi ko‘tarishining isbotidir.

* Qonunlarni ishlab chiquvchi erkaklar va ularni qo‘llab-quvvatlovchi boylar 30 000 qizni ko‘chaga haydayotgan ushbu tizim uchun javobgardirlar.

* Bu qizlar sudga olib kelinganida, ularni erkaklar sudi qanday jazolashini bilasizmi? Ular erkaklar qilgan ishlar uchun jarimaga tortiladi va jazolanadi.

* Senatorlar, biz bu yerda qolamiz. Faqat Nyu-York shtatining o‘zida 800 000 ayol bor. Biz ko‘p narsani o‘rgandik. Sanoat sohasida tashkilot bo‘lishni o‘rgandik. Bizga imkon bering. Ishchi ayollar va erkaklar aqlli ovoz berish orqali siyosiy sohada ham o‘zgarishlar qila oladilar.

== Clara Lemlich haqida iqtiboslar ==
* XX asrning birinchi yigirma yilligida saylov huquqi uchun harakat muhojir ishchi ayollar bilan to‘ldi. Ular orasida yahudiy ayollari juda ko‘p edi. Ularning soni o‘n minglab kishini tashkil etardi. Eng taniqli ikki yetakchi — Rose Schneiderman va Clara Lemlich edi. Ularning ikkalasi ham Triangle Shirtwaist fabrikasidagi ish tashlash va yong‘in voqealarining qahramonlari edi. Lemlich kommunistga aylandi, Schneiderman esa Ruzvelt demokratlariga qo‘shildi. Ikkalasi ham saylov huquqini ishchi ayollarning iqtisodiy manfaatlari bilan bog‘ladi.
** Ellen DuBois, Intervyudan.

* Ukrainadan kelgan muhojir va umrbod radikal bo‘lgan Lemlich 1903-yilda Nyu-Yorkka ko‘chib kelgan. U 1906-yildan 1909-yilgacha turli fabrikalardagi hamkasblarini ish tashlashlarga boshlagan. U Rose Schneiderman kabi o‘z davrining olovli yahudiy qizlaridan biri edi. Ular AQSh mehnat harakati tarixida chuqur iz qoldirdilar.
** Kim Kelly (journalist), ''Fight Like Hell'' (2022)

* An’anaviy marksistik nazariyaga ko‘ra, uy bekalari sinfiy ong nuqtayi nazaridan muammoli hisoblangan. Ularni ko‘pincha konservativ qatlam deb bilishgan. Ayollar tengligi barcha marksistik harakatlarning maqsadi bo‘lsa-da, aslida ayollarning qilgan ishlari kurashning chekkasidagi narsa deb qaralgan. Mashhur qahramonlar — La Pasionaria, Mother Bloor, Elizabeth Gurley Flynn, Clara Lemlich uy bekalarini emas, balki fabrikadagi ishchi ayollarni tashkil qilganlar.
** Gerda Lerner, ''Fireweed: A Political Autobiography'' (2002)

* Mehnat faoli Clara Lemlich nikohni yosh ayolning fabrikadan qutulish uchun yagona umidi deb ta’riflagan: „Dastlab ular umidga to‘la bo‘lishadi. Deyarli barchasi qachondir fabrikadan ketishni o‘ylaydi. Ammo og‘ir sharoitlardagi ish ularning umidini so‘ndiradi. Ularning ketish uchun yagona yo‘li — nikoh bo‘lib qoladi“.
** Sydney Weinberg, ''The World of Our Mothers'' (1988)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
* [https://trianglememorial.org/clara-lemlich/ Triangle Shirtwaist Factory Fire Memorial page]
* [https://guides.library.cornell.edu/jewishleft/lemlich Cornell Library page]
* [https://jwa.org/encyclopedia/article/shavelson-clara-lemlich Jewish Women's Archive page]

[[Turkum:1886-yilda tugʻilganlar]]</text>
      <sha1>qaxnexymclv6kns6i15i5k9fmrg8drk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26051</id>
      <parentid>26050</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T05:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:1982-yilda vafot etganlar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5516" sha1="pcxy4gyad99gkwambh4k86qyozdhcvc" xml:space="preserve">[[File:Clara Lemlich 1910.jpg|thumb|Clara Lemlich (1910-yil)]]
'''[[w:Clara Lemlich|Clara Lemlich Shavelson]]''' (1886-yil 28-mart — 1982-yil 12-iyul) — 1909-yilda Nyu-York tikuvchilik sanoatida yuz bergan va „20 000 larning qo‘zg‘oloni“ (Uprising of 20,000) nomi bilan tanilgan ommaviy ish tashlash yetakchisi bo‘lgan. U ushbu harakatda idish tilida nutq so‘zlab, ishchilarni faollikka chaqirgan. Keyinchalik kasaba uyushmasidagi faoliyati uchun qora ro‘yxatga kiritilgan. Lemlich AQSh Kommunistik partiyasi a’zosi va iste’molchilar huquqlari himoyachisi bo‘lgan. Umrining so‘nggi yillarida qariyalar uyida yashab, u yerdagi xodimlarni kasaba uyushmasiga birlashtirishga yordam bergan.

== Iqtiboslar ==

=== Gazetadagi maqoladan (1909-yil 26-noyabr) ===
New York Evening Journal, 3-bet.

* Sexlar haqida gapiradigan bo‘lsak, u yerda faqat bir qator mashinalargacha quyosh nuri yetib boradi. Bu derazaga eng yaqin bo‘lgan old qatordir. Boshqa qatorlardagi barcha qizlar ham kunduzi, ham kechasi gaz chirog‘i yorug‘ida ishlashga majbur. Ha, sexlarda ish kechasi ham to‘xtamaydi.

* Sexlardagi boshliqlarni o‘qimishli odamlar deb bo‘lmaydi. Ular uchun qizlar o‘zlari boshqarayotgan mashinalarning bir bo‘lagidir.

* Har bir mavsum boshida maoshimizdan 2 dollar ushlab qolinadi. Buning nima uchun ekanligini hech qachon bilolmaganmiz.

=== &quot;Senatorlar, biz bu yerda qolamiz&quot; (1912-yil) ===
1912-yil 22-aprel — New York, Cooper Union.

* Ayollar ulg‘aygan sari ularga qanday munosabatda bo‘lishadi? Qizlar ham, o‘g‘il bolalar ham yoshi yetishi bilan fabrikaga ishlashga boradilar.

* Keling, fabrikalarga boradigan yosh qizlarni ko‘rib chiqaylik. Dastlab ular umid va jasoratga to‘la bo‘lishadi. Ularning deyarli barchasi qachondir fabrikadan chiqib, yuqori darajaga ko‘tarilishni orzu qiladi. Biroq og‘ir sharoitlarda uzoq soat ishlash natijasida ular jasoratini va umidlarini yo‘qotadilar. Fabrikadan chiqishning yagona yo‘li — nikoh. Bunday nikoh sizga yoqadimi? Qiz bola taklif bilan chiqqan har qanday erkakka o‘zini bag‘ishlashga tayyor bo‘lib qoladi! Afsuski, ishchi qizlarimizning ko‘pchiligi tezda umidsizlikka tushadi. Chunki nikohdan keyin ham ular yana fabrikaga qaytishga majbur. Sababi — erlarining topgan puli ro‘zg‘or tebratishga yetmaydi.

* Yarim tunda istalgan jamoat binosiga boring. U yerda erkaklar kun bo‘yi qoldirgan kirlarni tiz cho‘kib tozalayotgan keksa va o‘rta yoshli ayollarni ko‘rasiz. Bu erkaklar ayollar zimmasidagi yukni qanchalik yaxshi ko‘tarishining isbotidir.

* Qonunlarni ishlab chiquvchi erkaklar va ularni qo‘llab-quvvatlovchi boylar 30 000 qizni ko‘chaga haydayotgan ushbu tizim uchun javobgardirlar.

* Bu qizlar sudga olib kelinganida, ularni erkaklar sudi qanday jazolashini bilasizmi? Ular erkaklar qilgan ishlar uchun jarimaga tortiladi va jazolanadi.

* Senatorlar, biz bu yerda qolamiz. Faqat Nyu-York shtatining o‘zida 800 000 ayol bor. Biz ko‘p narsani o‘rgandik. Sanoat sohasida tashkilot bo‘lishni o‘rgandik. Bizga imkon bering. Ishchi ayollar va erkaklar aqlli ovoz berish orqali siyosiy sohada ham o‘zgarishlar qila oladilar.

== Clara Lemlich haqida iqtiboslar ==
* XX asrning birinchi yigirma yilligida saylov huquqi uchun harakat muhojir ishchi ayollar bilan to‘ldi. Ular orasida yahudiy ayollari juda ko‘p edi. Ularning soni o‘n minglab kishini tashkil etardi. Eng taniqli ikki yetakchi — Rose Schneiderman va Clara Lemlich edi. Ularning ikkalasi ham Triangle Shirtwaist fabrikasidagi ish tashlash va yong‘in voqealarining qahramonlari edi. Lemlich kommunistga aylandi, Schneiderman esa Ruzvelt demokratlariga qo‘shildi. Ikkalasi ham saylov huquqini ishchi ayollarning iqtisodiy manfaatlari bilan bog‘ladi.
** Ellen DuBois, Intervyudan.

* Ukrainadan kelgan muhojir va umrbod radikal bo‘lgan Lemlich 1903-yilda Nyu-Yorkka ko‘chib kelgan. U 1906-yildan 1909-yilgacha turli fabrikalardagi hamkasblarini ish tashlashlarga boshlagan. U Rose Schneiderman kabi o‘z davrining olovli yahudiy qizlaridan biri edi. Ular AQSh mehnat harakati tarixida chuqur iz qoldirdilar.
** Kim Kelly (journalist), ''Fight Like Hell'' (2022)

* An’anaviy marksistik nazariyaga ko‘ra, uy bekalari sinfiy ong nuqtayi nazaridan muammoli hisoblangan. Ularni ko‘pincha konservativ qatlam deb bilishgan. Ayollar tengligi barcha marksistik harakatlarning maqsadi bo‘lsa-da, aslida ayollarning qilgan ishlari kurashning chekkasidagi narsa deb qaralgan. Mashhur qahramonlar — La Pasionaria, Mother Bloor, Elizabeth Gurley Flynn, Clara Lemlich uy bekalarini emas, balki fabrikadagi ishchi ayollarni tashkil qilganlar.
** Gerda Lerner, ''Fireweed: A Political Autobiography'' (2002)

* Mehnat faoli Clara Lemlich nikohni yosh ayolning fabrikadan qutulish uchun yagona umidi deb ta’riflagan: „Dastlab ular umidga to‘la bo‘lishadi. Deyarli barchasi qachondir fabrikadan ketishni o‘ylaydi. Ammo og‘ir sharoitlardagi ish ularning umidini so‘ndiradi. Ularning ketish uchun yagona yo‘li — nikoh bo‘lib qoladi“.
** Sydney Weinberg, ''The World of Our Mothers'' (1988)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
* [https://trianglememorial.org/clara-lemlich/ Triangle Shirtwaist Factory Fire Memorial page]
* [https://guides.library.cornell.edu/jewishleft/lemlich Cornell Library page]
* [https://jwa.org/encyclopedia/article/shavelson-clara-lemlich Jewish Women's Archive page]

[[Turkum:1886-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:1982-yilda vafot etganlar]]</text>
      <sha1>pcxy4gyad99gkwambh4k86qyozdhcvc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>26052</id>
      <parentid>26051</parentid>
      <timestamp>2026-04-07T05:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>added [[Category:Ukrainalik ayollar]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>26052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5546" sha1="458sj6qtu0dat6r6yyn1nb4ne0usm70" xml:space="preserve">[[File:Clara Lemlich 1910.jpg|thumb|Clara Lemlich (1910-yil)]]
'''[[w:Clara Lemlich|Clara Lemlich Shavelson]]''' (1886-yil 28-mart — 1982-yil 12-iyul) — 1909-yilda Nyu-York tikuvchilik sanoatida yuz bergan va „20 000 larning qo‘zg‘oloni“ (Uprising of 20,000) nomi bilan tanilgan ommaviy ish tashlash yetakchisi bo‘lgan. U ushbu harakatda idish tilida nutq so‘zlab, ishchilarni faollikka chaqirgan. Keyinchalik kasaba uyushmasidagi faoliyati uchun qora ro‘yxatga kiritilgan. Lemlich AQSh Kommunistik partiyasi a’zosi va iste’molchilar huquqlari himoyachisi bo‘lgan. Umrining so‘nggi yillarida qariyalar uyida yashab, u yerdagi xodimlarni kasaba uyushmasiga birlashtirishga yordam bergan.

== Iqtiboslar ==

=== Gazetadagi maqoladan (1909-yil 26-noyabr) ===
New York Evening Journal, 3-bet.

* Sexlar haqida gapiradigan bo‘lsak, u yerda faqat bir qator mashinalargacha quyosh nuri yetib boradi. Bu derazaga eng yaqin bo‘lgan old qatordir. Boshqa qatorlardagi barcha qizlar ham kunduzi, ham kechasi gaz chirog‘i yorug‘ida ishlashga majbur. Ha, sexlarda ish kechasi ham to‘xtamaydi.

* Sexlardagi boshliqlarni o‘qimishli odamlar deb bo‘lmaydi. Ular uchun qizlar o‘zlari boshqarayotgan mashinalarning bir bo‘lagidir.

* Har bir mavsum boshida maoshimizdan 2 dollar ushlab qolinadi. Buning nima uchun ekanligini hech qachon bilolmaganmiz.

=== &quot;Senatorlar, biz bu yerda qolamiz&quot; (1912-yil) ===
1912-yil 22-aprel — New York, Cooper Union.

* Ayollar ulg‘aygan sari ularga qanday munosabatda bo‘lishadi? Qizlar ham, o‘g‘il bolalar ham yoshi yetishi bilan fabrikaga ishlashga boradilar.

* Keling, fabrikalarga boradigan yosh qizlarni ko‘rib chiqaylik. Dastlab ular umid va jasoratga to‘la bo‘lishadi. Ularning deyarli barchasi qachondir fabrikadan chiqib, yuqori darajaga ko‘tarilishni orzu qiladi. Biroq og‘ir sharoitlarda uzoq soat ishlash natijasida ular jasoratini va umidlarini yo‘qotadilar. Fabrikadan chiqishning yagona yo‘li — nikoh. Bunday nikoh sizga yoqadimi? Qiz bola taklif bilan chiqqan har qanday erkakka o‘zini bag‘ishlashga tayyor bo‘lib qoladi! Afsuski, ishchi qizlarimizning ko‘pchiligi tezda umidsizlikka tushadi. Chunki nikohdan keyin ham ular yana fabrikaga qaytishga majbur. Sababi — erlarining topgan puli ro‘zg‘or tebratishga yetmaydi.

* Yarim tunda istalgan jamoat binosiga boring. U yerda erkaklar kun bo‘yi qoldirgan kirlarni tiz cho‘kib tozalayotgan keksa va o‘rta yoshli ayollarni ko‘rasiz. Bu erkaklar ayollar zimmasidagi yukni qanchalik yaxshi ko‘tarishining isbotidir.

* Qonunlarni ishlab chiquvchi erkaklar va ularni qo‘llab-quvvatlovchi boylar 30 000 qizni ko‘chaga haydayotgan ushbu tizim uchun javobgardirlar.

* Bu qizlar sudga olib kelinganida, ularni erkaklar sudi qanday jazolashini bilasizmi? Ular erkaklar qilgan ishlar uchun jarimaga tortiladi va jazolanadi.

* Senatorlar, biz bu yerda qolamiz. Faqat Nyu-York shtatining o‘zida 800 000 ayol bor. Biz ko‘p narsani o‘rgandik. Sanoat sohasida tashkilot bo‘lishni o‘rgandik. Bizga imkon bering. Ishchi ayollar va erkaklar aqlli ovoz berish orqali siyosiy sohada ham o‘zgarishlar qila oladilar.

== Clara Lemlich haqida iqtiboslar ==
* XX asrning birinchi yigirma yilligida saylov huquqi uchun harakat muhojir ishchi ayollar bilan to‘ldi. Ular orasida yahudiy ayollari juda ko‘p edi. Ularning soni o‘n minglab kishini tashkil etardi. Eng taniqli ikki yetakchi — Rose Schneiderman va Clara Lemlich edi. Ularning ikkalasi ham Triangle Shirtwaist fabrikasidagi ish tashlash va yong‘in voqealarining qahramonlari edi. Lemlich kommunistga aylandi, Schneiderman esa Ruzvelt demokratlariga qo‘shildi. Ikkalasi ham saylov huquqini ishchi ayollarning iqtisodiy manfaatlari bilan bog‘ladi.
** Ellen DuBois, Intervyudan.

* Ukrainadan kelgan muhojir va umrbod radikal bo‘lgan Lemlich 1903-yilda Nyu-Yorkka ko‘chib kelgan. U 1906-yildan 1909-yilgacha turli fabrikalardagi hamkasblarini ish tashlashlarga boshlagan. U Rose Schneiderman kabi o‘z davrining olovli yahudiy qizlaridan biri edi. Ular AQSh mehnat harakati tarixida chuqur iz qoldirdilar.
** Kim Kelly (journalist), ''Fight Like Hell'' (2022)

* An’anaviy marksistik nazariyaga ko‘ra, uy bekalari sinfiy ong nuqtayi nazaridan muammoli hisoblangan. Ularni ko‘pincha konservativ qatlam deb bilishgan. Ayollar tengligi barcha marksistik harakatlarning maqsadi bo‘lsa-da, aslida ayollarning qilgan ishlari kurashning chekkasidagi narsa deb qaralgan. Mashhur qahramonlar — La Pasionaria, Mother Bloor, Elizabeth Gurley Flynn, Clara Lemlich uy bekalarini emas, balki fabrikadagi ishchi ayollarni tashkil qilganlar.
** Gerda Lerner, ''Fireweed: A Political Autobiography'' (2002)

* Mehnat faoli Clara Lemlich nikohni yosh ayolning fabrikadan qutulish uchun yagona umidi deb ta’riflagan: „Dastlab ular umidga to‘la bo‘lishadi. Deyarli barchasi qachondir fabrikadan ketishni o‘ylaydi. Ammo og‘ir sharoitlardagi ish ularning umidini so‘ndiradi. Ularning ketish uchun yagona yo‘li — nikoh bo‘lib qoladi“.
** Sydney Weinberg, ''The World of Our Mothers'' (1988)

== Havolalar ==
{{vikipediya}}
* [https://trianglememorial.org/clara-lemlich/ Triangle Shirtwaist Factory Fire Memorial page]
* [https://guides.library.cornell.edu/jewishleft/lemlich Cornell Library page]
* [https://jwa.org/encyclopedia/article/shavelson-clara-lemlich Jewish Women's Archive page]

[[Turkum:1886-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:1982-yilda vafot etganlar]]
[[Turkum:Ukrainalik ayollar]]</text>
      <sha1>458sj6qtu0dat6r6yyn1nb4ne0usm70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Turkum:Ukrainalik ayollar</title>
    <ns>14</ns>
    <id>7720</id>
    <revision>
      <id>26053</id>
      <timestamp>2026-04-07T05:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Husanowar</username>
        <id>2692</id>
      </contributor>
      <comment>Boʻsh sahifa yaratildi</comment>
      <origin>26053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>