Vikilugʻat uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.45.0-wmf.8 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilugʻat Vikilugʻat munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Modul Modul munozarasi 0 15634 634016 633269 2025-07-03T14:29:23Z 188.113.213.37 /* Etimologiyasi */Matn qoʻshdim. 634016 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''ten-tak''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == Tentak soʻzini tentiramoq feʼli bilan solishtirish natijasida shu aniq boʻladiki, tentak soʻzi negizida "tent-" soʻzi yotadi. == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Toʻgʻri fikr yurita olmay-digan, aqli noraso, esi past. {{misol|{{ajrat|Tentak}} bola. {{ajrat|Tentak}} toʻrini bermas.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. n {{misol|Ravshanbek shu yerda qip-qizil {{ajrat|tentak}}ka chiqib qoldi. |[[w:"Ravshan"|"Ravshan"]]}}. 2 Aqldan ozgan, telba, devona; jinni. {{misol|Olti oyda Maryam {{ajrat|tentak}} boʻlganmish, Eshon eshigida shoʻrlikoʻlganmish.|[[w:M. Alaviya|M. Alaviya]]}}. A{{misol|[ishda yalangoyoq yurgan kishini koʻrganlar uni, al-batta, {{ajrat|tentak}} boʻlsa kerak, deb oʻylaydi. |[[w:"Fan va turmush"|"Fan va turmush"]]}}. ''Hamshira Ahmadga ten-taklarga qaragandek nazar tashladi.'' F. Musajonov, Himmat. 3 Shunday shaxsga nisbatlab, odatda oʻz yaqin kishisiga qarata (erkalash, yengil hazil bilan) aytiladigan soʻz. ''-Darrov boʻl.'' tentak! — dedi kulib Tolib. H. Shame, Dushman. ''-Voy tentagim-yey. dustning dust-ligi kishi boshiga kulfat tushganda bili-nadi, qizim!'' S. Anorboyev, Oqsoy. {{misol|-{{ajrat|Tentak}}! — dedi Adolat ham jahl, ham erkalash bilan..|[[w:S. Zunnunova|S. Zunnunova]]|Gulxan}}. '''4 '''''koʻchma kam qoʻll.'' Jilovlanmagan, asov, telba. {{misol|{{ajrat|Tentak}} daryo.}} n {{misol|Men suvingdan kuch olsam, {{ajrat|Tentak}} yeldanoʻch olsam.|[[w:3. Diyor|3. Diyor]]}}. {{misol|Gohida oʻshandoq {{ajrat|tentak}} xayollar Sendan voz kechmak-ka qistaydi hargiz.|[[w:R. Parfi|R. Parfi]]}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТЕНТАК}} == Tarjimalari == {{uz-adj}} {{-trans-|tentak| {{alt}}: [[тенек]] |}} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''tentak'''<br /> '''1 '''[[глупый]], [[придурковатый]]; // [[глупец]], [[дурак]]; [[идиот]]; [[олух]]; {{tarjmisoli|Ravshanbek shu yerda qip-qizil tentakka chiqib qoldi }} («Равшан») Равшанбек тут оказался набитым дураком;<br /> '''2 '''{{izoh|перен}}. [[буйный]], [[капризный]], [[непокорный]];{{tarjmisoli| tentak daryoni boʻysundirmoq }} покорять бурную (капризную) реку.<br /> }} sjqtsxlch1scfvksyou6jllgcz4i82z 0 19580 634017 633018 2025-07-04T11:44:11Z 213.230.87.74 634017 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''rux-sat''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:Arab tili|a.]]'' — ijozat, izn; ijozat (rozilik) qogʻozi == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === '''1''' Biror ishni bajarish, qilish, amalga oshirish uchun shu ishga taalluqli yoki javobgar kishi, organ, tashkilot va shu kabilar tomonidan berilgan ijozat, rozilik javobi. {{misol|Ruxsat bermoq. Ruxsat olmoq.}} {{misol|Janoblar! Menga {{ajrat|ruxsat}} beringlar, borib otamga qarashim kerak. Hamroh boʻlganingiz uchun tashakkur!|[[w:Mirmuhsin|Mirmuhsin]]|Memor}}. {{misol|-Bunaqa jiddiy narsalarni yozish uchun bosh redaktorning {{ajrat|ruxsat}}i kerak, — deb bahona qildim.|[[w:S. Ahmad|S. Ahmad]]|Say-lanma}}. {{misol|Aʼzam Zohidovichdan {{ajrat|ruxsat}} soʻrab, doʻstimning ishxonasiga yoʻl oldim.|[[w:O. Moʻminov|O. Moʻminov]]|Xiyobondagi uch uchrashuv}}. '''2 '''''kesim vazifasida.'' Javob, ijozat („siz boʻshsiz“, „ketishingiz mumkin“ maʼnosida). {{misol|Sizga {{ajrat|ruxsat}}!sht Menga {{ajrat|ruxsat}}mi, bek? Azizbek yoʻl ustidan hojiga qaradi: — Ruxsat, ertaga choyni oʻrdaga kelib iching! |[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Oʻtgan kunlar}}. === Sinonimlari === [[ijozat]] === Antonimlari === [[taqiq]] {{OʻTIL|РУХСАТ}} == Tarjimalari == '''ruxsat''' === Tillar === * {{az}}: [[rüsxət]] * {{fr}}: [[licence]] * {{gl}}: [[licenza]] * {{ka}}: [[ლიცენზიის]] (lits’enziis) * {{hr}}: [[licenca]] * {{tr}}: [[ruhsat]] {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''ruxsat'''<br /> '''1 '''[[позволение]], [[разрешение]], [[санкция]]; {{tarjmisoli|sizning ruxsatingiz bilan }} с вашего разрешения; {{tarjmisoli|ruxsat olmoq }} получать разрешение; получать санкцию; {{tarjmisoli|ruxsat bermoq, ruxsat qilmoq, ruxsat etmoq }} 1) позволять, разрешать, санкционировать, давать разрешение; допускать; 2) отпускать, разрешать уйти; {{tarjmisoli|ruxsat eting! }} {{izoh|или {{tarjmisoli|}}ruxsat etasiz! }} разрешите!; позвольте!;<br /> {{tarjmisoli|2: ruxsat! }} пожалуйста!; {{tarjmisoli|sizga ruxsat! }} вы свободны!; можете идти!<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]] qsyyesm0ype2ywf42gqu8lwuvq3n8ad