Vikilugʻat uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.46.0-wmf.23 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilugʻat Vikilugʻat munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Modul Modul munozarasi Event Event talk 0 44574 637776 628151 2026-04-14T07:41:14Z Abdullais4u 13444 637776 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''nav-bat-chi''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Biror ishni boshqalar bilan navbatlashib bajaruvchi; oʻz navbati kelganda, shunday ishni bajarayotgan shaxs. {{misol|Sinf {{ajrat|navbatchi}}si. yat Ular ishini {{ajrat|navbatchi}}ga topshirib kelgan traktorchilar bilan issiq salomlashgach, Pogodinning kichik kabinetiga kirdilar.|[[w:Sh. Rashidov|Sh. Rashidov]]|Boʻrondan kuchli}}. 2 Postda turgan soqchi; qorovul. {{misol|Tunlari har hovli eshigida oʻsha yerda yashovchilardan {{ajrat|navbatchi}}lar tayinlanadi — begona kirma-sin.|[[w:Shuhrat|Shuhrat]]|Shinelli yillar}}. {{misol|Koridorga kirganimizda, {{ajrat|navbatchi}} ayol divanda mudrab oʻtirgan ekan, bizni koʻrib hayron boʻldi.|[[w:U. Usmonov|U. Usmonov]]|Sirli sohil}}. 3 Maʼlum bir vazifani bajarish uchun navbatda turgan (vosita, transport). {{misol|Surish-tirsam, {{ajrat|navbatchi}} avtobuslar ham allaqachon ketib boʻlgan ekan. Oʻ.|[[w:Umarbekov|Umarbekov]]|Yoshlik koʻchalari}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|НАВБАТЧИ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''navbatchi'''<br /> '''1 '''[[дежурный]], [[сменный]]; // [[дежурный]]; [[дежурная]]; {{tarjmisoli|navbatchi vrach }} дежурный врач;<br /> '''2 '''[[часовой]].<br /> }} lprpmt3bew7uoj5swyi6ex3xzjb2iln 637777 637776 2026-04-14T07:45:07Z Abdullais4u 13444 637777 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''nav-bat-chi''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Biror ishni boshqalar bilan navbatlashib bajaruvchi; oʻz navbati kelganda, shunday ishni bajarayotgan shaxs. {{misol|Sinf {{ajrat|navbatchi}}si. yat Ular ishini {{ajrat|navbatchi}}ga topshirib kelgan traktorchilar bilan issiq salomlashgach, Pogodinning kichik kabinetiga kirdilar.|[[w:Sh. Rashidov|Sh. Rashidov]]|Boʻrondan kuchli}}. 2 Postda turgan soqchi; qorovul. {{misol|Tunlari har hovli eshigida oʻsha yerda yashovchilardan {{ajrat|navbatchi}}lar tayinlanadi — begona kirma-sin.|[[w:Shuhrat|Shuhrat]]|Shinelli yillar}}. {{misol|Koridorga kirganimizda, {{ajrat|navbatchi}} ayol divanda mudrab oʻtirgan ekan, bizni koʻrib hayron boʻldi.|[[w:U. Usmonov|U. Usmonov]]|Sirli sohil}}. 3 Maʼlum bir vazifani bajarish uchun navbatda turgan (vosita, transport). {{misol|Surish-tirsam, {{ajrat|navbatchi}} avtobuslar ham allaqachon ketib boʻlgan ekan. Oʻ.|[[w:Umarbekov|Umarbekov]]|Yoshlik koʻchalari}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|НАВБАТЧИ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |en = 1) [[on duty]]; 2) [[person]] on duty. |ru = 1) [[дежурный]], [[сменный]]; // [[дежурный]]; [[дежурная]]; {{tarjmisoli|navbatchi vrach }} дежурный врач; 2) [[часовой]].<br /> }} dun73pl98g0pjmy70163uhk0bznup8w 0 70850 637778 496263 2026-04-14T07:46:52Z Abdullais4u 13444 637778 wikitext text/x-wiki {{-ru-}} == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''де-жур-ный''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == [[:w:Fransuz tili|Fransuzcha]] ''[[de jour]]'' ("[[kunlik]]") va ''[[-ный]]''. == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === <b>дежурн/ый</b> , <b>-ая</b> , <b>-ое </b></br> <b>1 </b>[[dejurlik]] ([[navbatchilik]]) [[qiluvchi]], [[dejur]]([[niy]]), [[navbatchi]]; {{tarjmisoli|~ый врач }} navbatchi vrach;</br> <b>2 </b>[[navbatchi]] ([[kecha-kunduz]] [[ishlaydigan]]); {{tarjmisoli|~ая аптека }} navbatchi apteka (kecha-kunduz ishlaydigan apteka);</br> <b>3 </b>{{izoh|разг. }}[[asqotadigan]]; [[keragida]] [[ishlatiladigan]], [[ish]] [[beradigan]]; {{tarjmisoli|~ые цитаты }} keragida ish beradigan (yoki roʻkach qilinadigan) sitatalar; {{tarjmisoli|~ый оратор }} {{izoh|ирон. }}doim soʻzga chiqadigan notiq; {{tarjmisoli|~ое блюдо }} doim tayyor ovqat (oshxonalarda, restoranlarda);</br> <b>4 </b>{{izoh|в знач. сущ. {{tarjmisoli|}}~ый }} {{izoh|м, {{tarjmisoli|}}~ая }} {{izoh|ж }}dejur(niy); {{tarjmisoli|~ый по станции }} {{izoh|ж.-д. }}stansiya dejurniysi.</br> === Sinonimlari === === Antonimlari === == Tarjimalari == k6k416ogvv8nmhlzggx5v0ocinw7l8w