Wikisource vecwikisource https://vec.wikisource.org/wiki/Pagina_prinsipale MediaWiki 1.47.0-wmf.6 first-letter Mèdia Speçałe Discusion Utensa Discusion Utensa Wikisource Discusion Wikisource File Discusion File MediaWiki Discusion MediaWiki Modeło Discusion Modeło Juto Discusion Juto Categoria Discusion Categoria Autor Discussion autor Pagina Discussion pagina Indice Discussion indice TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 104 20883 86753 2026-06-15T12:46:21Z Candalua 23 Pàjina creada co «.poem .centertext { margin-top: 1em; }» 86753 sanitized-css text/css .poem .centertext { margin-top: 1em; } 5u5osiavp68klk1eumkd139xem1ac6b 102 20884 86754 2026-06-15T12:53:13Z Candalua 23 /* Trascrita */ 86754 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> {{Centra|29}} L'è 'l Prencipe Tancredi; ò si podesse Haverlo un dì in le zatte, mà no morto; Vivo, vivo'l vorria, acciò ghavesse Qualche agiuto el mio Mal, qualche conforto; Cusì la dise, mà chì la intendesse Per el bon verso, no xè tanto accorto; E in te'l finir, siben contra so vogia, Co un sospiron la mostra la so dogia. {{Centra|21}} Clorinda in tanto và via con la Lanza Contra Tancredi pien d'ira, e despetto; In te la Testa via senza tardanza I se smira, e i se chiappa netto, e schietto; Se rompe i lazzi all'Elmo; ò stravaganza! Della Donna, e via'l salta netto netto; Se ghà visto la chioma, e la Persona, Che Marte el la stimava, l'è Bellona. {{Centra|22}} El gha visto quei Occhi fulminanti, Si ben che i giera in colora, amorosi; Oe, Tancredi, dov'e i spiriti amanti? Costa vustu de Oggetti sanguenosi? Quel bel Visetto, che ti ghà davanti Xè quello, che te fà i zorni penosi, Sì; questa è quella, che à quella Fontana Xe sora zonta, e t'ha impirà l'Alzana. {{Centra|23}} Ello, che l'Arme no haveva osservao, Par, che adesso'l sia avanti de Medusa; Ella come la puol se sconde'l Cao, La vuol taccarse co Ello, e lù'l recusa; Contra i altri Tancredi el s'hà buttao, Mà de camparghe via la ghe và sbufa: Che no la ghe xè mai lontana un brazzo, E la ghe cria; Volteve, sier Furbazzo. {{Centra|24}} Tancredi no hà paura della Spada, E si vien'una Pacca, el la chiol suso; Ma l'è con tutta la mente applicada A contemplar quel bello, e caro Muso; El barbottava frà ello; Ah che l'armada Man per le Botte sempre no la cuso; Mà quei bei Occhi sempre me ferisse, Quel bel Visetto sempre me sbasisse! {{Centra|23}} El se resolve al fin mostrarghe'l Cuor, Siben che'l sà, che no'l ghe giova un Figo; El vuol mostrarghe, che la ghà rancor Contra d'uno, che gh'è assae Amigo; Sì che'l ghe dise; O là ti bell'Humor, Che par, che noma mì te sia Nemigo, Vien fuora de stà Folla, si ti hà vogia, Che te sodisfa senza ch'i altri imbrogia. </poem><noinclude> <references/></noinclude> jzek6c55lghrz17b35t8vvj8enc9cme 86755 86754 2026-06-15T12:53:48Z Candalua 23 86755 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> {{Centra|20}} L'è 'l Prencipe Tancredi; ò si podesse Haverlo un dì in le zatte, mà no morto; Vivo, vivo'l vorria, acciò ghavesse Qualche agiuto el mio Mal, qualche conforto; Cusì la dise, mà chì la intendesse Per el bon verso, no xè tanto accorto; E in te'l finir, siben contra so vogia, Co un sospiron la mostra la so dogia. {{Centra|21}} Clorinda in tanto và via con la Lanza Contra Tancredi pien d'ira, e despetto; In te la Testa via senza tardanza I se smira, e i se chiappa netto, e schietto; Se rompe i lazzi all'Elmo; ò stravaganza! Della Donna, e via'l salta netto netto; Se ghà visto la chioma, e la Persona, Che Marte el la stimava, l'è Bellona. {{Centra|22}} El gha visto quei Occhi fulminanti, Si ben che i giera in colora, amorosi; Oe, Tancredi, dov'e i spiriti amanti? Costa vustu de Oggetti sanguenosi? Quel bel Visetto, che ti ghà davanti Xè quello, che te fà i zorni penosi, Sì; questa è quella, che à quella Fontana Xe sora zonta, e t'ha impirà l'Alzana. {{Centra|23}} Ello, che l'Arme no haveva osservao, Par, che adesso'l sia avanti de Medusa; Ella come la puol se sconde'l Cao, La vuol taccarse co Ello, e lù'l recusa; Contra i altri Tancredi el s'hà buttao, Mà de camparghe via la ghe và sbufa: Che no la ghe xè mai lontana un brazzo, E la ghe cria; Volteve, sier Furbazzo. {{Centra|24}} Tancredi no hà paura della Spada, E si vien'una Pacca, el la chiol suso; Ma l'è con tutta la mente applicada A contemplar quel bello, e caro Muso; El barbottava frà ello; Ah che l'armada Man per le Botte sempre no la cuso; Mà quei bei Occhi sempre me ferisse, Quel bel Visetto sempre me sbasisse! {{Centra|23}} El se resolve al fin mostrarghe'l Cuor, Siben che'l sà, che no'l ghe giova un Figo; El vuol mostrarghe, che la ghà rancor Contra d'uno, che gh'è assae Amigo; Sì che'l ghe dise; O là ti bell'Humor, Che par, che noma mì te sia Nemigo, Vien fuora de stà Folla, si ti hà vogia, Che te sodisfa senza ch'i altri imbrogia. </poem><noinclude> <references/></noinclude> 2fgvtlandghuiqc2qb4ir0j7vjxcfq9 86757 86755 2026-06-15T13:04:58Z Candalua 23 86757 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> {{Centra|20}} L'è 'l Prencipe Tancredi; ò si podesse Haverlo un dì in le zatte, mà no morto; Vivo, vivo'l vorria, acciò ghavesse Qualche agiuto el mio Mal, qualche conforto; Cusì la dise, mà chì la intendesse Per el bon verso, no xè tanto accorto; E in te'l finir, siben contra so vogia, Co un sospiron la mostra la so dogia. {{Centra|21}} Clorinda in tanto và via con la Lanza Contra Tancredi pien d'ira, e despetto; In te la Testa via senza tardanza I se smira, e i se chiappa netto, e schietto; Se rompe i lazzi all'Elmo; ò stravaganza! Della Donna, e via'l salta netto netto; Se ghà visto la chioma, e la Persona, Che Marte el la stimava, l'è Bellona. {{Centra|22}} El gha visto quei Occhi fulminanti, Si ben che i giera in colora, amorosi; Oe, Tancredi, dov'e i spiriti amanti? Costa vustu de Oggetti sanguenosi? Quel bel Visetto, che ti ghà davanti Xè quello, che te fà i zorni penosi, Sì; questa è quella, che à quella Fontana Xe sora zonta, e t'ha impirà l'Alzana. {{Centra|23}} Ello, che l'Arme no haveva osservao, Par, che adesso'l sia avanti de Medusa; Ella come la puol se sconde'l Cao, La vuol taccarse co Ello, e lù'l recusa; Contra i altri Tancredi el s'hà buttao, Mà de camparghe via la ghe và sbufa: Che no la ghe xè mai lontana un brazzo, E la ghe cria; Volteve, sier Furbazzo. {{Centra|24}} Tancredi no hà paura della Spada, E si vien'una Pacca, el la chiol suso; Ma l'è con tutta la mente applicada A contemplar quel bello, e caro Muso; El barbottava frà ello; Ah che l'armada Man per le Botte sempre no la cuso; Mà quei bei Occhi sempre me ferisse, Quel bel Visetto sempre me sbasisse! {{Centra|23}} El se resolve al fin mostrarghe'l Cuor, Siben che'l sà, che no'l ghe giova un Figo; El vuol mostrarghe, che la ghà rancor Contra d'uno, che gh'è assae Amigo; Sì che'l ghe dise; O là ti bell'Humor, Che par, che noma mì te sia Nemigo, Vien fuora de stà Folla, si ti hà vogia, Che te sodisfa senza ch'i altri imbrogia. </poem><noinclude> <references/></noinclude> kvsnrxgrnvk8gi88ongmirxtr99iyfs 102 20885 86756 2026-06-15T13:04:37Z Candalua 23 /* Trascrita */ 86756 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Candalua" /></noinclude><poem> {{Centra|14}} In sto dir la se vede assae dappresso Una truppa de i Nostri col Bottin, Che dopo haver chiappà de Rosto, e Lesso Al so Campo i tornava zà visin; Contra la se ghe spicca, e in t'un'istesso Tempo ghe vien'incontra un Brazzo fin; L'è Gardo, bravo Capo de sta Fragia, Ma'l Bacil no'l ghe tien à sta Canagia. {{Centra|15}} Gardo gramazzo dal gran colpo à basso In presenza d'ogn'un precipitè; E dà allegrezza qui Aseni fà chiasso Per bon Augurio, sì, tirè, tirè; Contra i altri Culia la par Gradassa, La par..., che soi mi; la par quel che l'è; La fe fà attorno attorno piazza tonda; O che bel'andar via co sta Segonda! {{Centra|16}} In t'un momento i Nostri perde tutto, E la Campagna i ghe cede al Nemigo; E per star delle Pache un puoco al sutto I se retira in alto posto amigo; Quando Tancredi presto s'è redutto A liberar quei Grami da sto intrigo; Che Goffredo gha alzà un può la Bachetta Si che'l se butta al par d'una Sietta. {{Centra|17}} El và via con un'anda tanto fiera, E con Maestà, che mostra, che'l comanda; Che'l Rè, che vede sta Mina guerriera, El pensa ben, che'l sia persona granda; Si che à Erminia, ch' appresso d'ello giera, Che zà grama la'l vede, el ghe domanda; Doveressi cognosser, bella Fia, Che havè occasion, ogn'un de stà Genia. {{Centra|18}} Chi è quello, cara vù, che tanto bello El ghà el portar co quella horreda Cresta? Erminia in pè de dirghe, Questo è quello; De sospirar, e pianzer la ghà in Testa; La l'ingiotte però, che l'hà cervello, Siben, che no l'è stada tanto lesta, Che se gha fatto l'Occhio un puoco rosso, E mezo sospirin fuora s'ha mosso. {{Centra|19}} Doppo astuta la dise; e sotto à i cari Desiderij la mostra un'Odio ardente; Si sò chi l'è? O grama mi! Magari No'l cognossessio, e no l'havessio à mente; Tante volte l'hò visto; ah tempi amari! Far destruzion della mia grama Zente; Ah, che le so ferie dà tanto tedio, Che al so ferir no gh'è, no gh'è Remedio. </poem><noinclude> <references/></noinclude> 4dj3kgqcz2aose36a6fontqsnvxdkmu