Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.46.0-wmf.22 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk 4 644 2342469 2341469 2026-04-05T10:31:00Z Hiyuune 50834 2342469 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Lưu trữ| {{*ym|year=2004–2009|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2010–2020|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2021–2023|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2024|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2025|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} {{*ym|year=2026|month=no|base=Wiktionary:Tin tức}} }} Trang này dành cho '''tin tức về dự án''' [[Wiktionary]] tiếng Việt nói riêng hay về cộng đồng Wiktionary nói chung. Bạn có biết tin tức mới không? Mời bạn ghi ra đây! Bạn có thể chọn nút theo dõi trang để cập nhật tin tức tại [[Đặc biệt:Danh sách theo dõi|Danh sách theo dõi]].<!-- Nếu bạn đang cộng thêm một ngày nữa, và nếu đã có năm ngày ở trang này rồi, xin bạn xoá mục cuối cùng và bỏ tin tức mới trên những mục đã có rồi. Rồi, xin bạn thêm tin tức mới vào trang lưu trữ cho tháng năm phù hợp. Cám ơn. --> == Tháng 4 năm 2026 == === Chủ nhật, ngày 5 tháng 4 năm 2026 === * {{l|zle-ono|аньгеле}} trở thành mục từ tiếng Novgorod cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Xem thêm == *[[Thành viên:WikimediaNotifier/notifications|Thời sự Wikimedia]] *[[m:Tin tức về Wikimedia|Tin tức Wikimedia]] [[Thể loại:Tin tức Wiktionary| ]] [[Thể loại:Cộng đồng Wiktionary|{{PAGENAME}}]] 4r2rexjzpnntobp1s9i9uyy00fv6ruw 0 17927 2342572 1856118 2026-04-05T11:53:41Z Hiyuune 50834 2342572 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{bor|en|la-lat|illaudabilis}}. ==={{section|adj}}=== {{en-adj}} # [[không|Không]] [[đáng khen]]. ===={{section|drv}}==== {{col|en|illaudably }} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} lcs9npli7cb8fr0l050cphywphllfu3 0 41810 2342406 1801890 2026-04-05T05:59:20Z Apisite 39795 + Volapük 2342406 wikitext text/x-wiki =={{langname|fr}}== {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/bjɛ̃/}} {{-adv-}} '''bien''' {{IPA|/bjɛ̃/}} # [[hay|Hay]], [[tốt]], [[giỏi]], [[đúng]]. #: '''''Bien''' organisé'' — tổ chức tốt #: ''Il travaille '''bien''''' — nó làm việc giỏi #: ''Agir '''bien''''' — hành động đúng # [[rất|Rất]], [[lắm]], [[quá]]. #: ''Il est '''bien''' malade'' — nó ốm lắm #: ''J'aime '''bien''' ça'' — tôi thích cái ấy lắm #: ''Il est '''bien''' jeune pour ce travail'' — nó còn quá trẻ để đảm đương nổi công việc ấy # [[nhiều|Nhiều]]. #: '''''Bien''' des gens pensent ainsi'' — nhiều người nghĩ như thế # [[khoảng|Khoảng]] [[ít nhất]]. #: ''Cela vaut '''bien''' le double'' — ít nhất cũng đáng gấp đôi # [[có|Có]]... #: ''J'y suis '''bien''' allé, mais vous n'y étiez plus'' — tôi có đến đấy, nhưng anh không còn ở đó # [[thực|Thực]], [[quả là]]. #: ''Il part '''bien''' demain? Ngày mai nó đi thực à?'' — #: ''','french','on')"'' — #: ''C’est '''bien''' lui'' — chính nó đấy # [[dù sao|Dù sao]]. #: ''Il faut '''bien''' le supporter'' — dù sao thì cũng phải chịu đựng việc đó #: ''ah '''bien''', oui!'' — lầm quá đi thôi! #: ''aller '''bien''''' — tiến hành tốt+ khỏe mạnh #: ''aussi '''bien''''' — xem aussi #: ''aussi '''bien''' que'' — xem aussi #: ''bel et '''bien''''' — thực sự #: ''Il a été bel et '''bien''' renvoyé'' — nó thực sự bị đuổi #: '''''bien''' né'' — xem né #: '''''bien''' ou mal'' — dù thế nào #: '''''Bien''' ou mal, c’est chose faite'' — dù thế nào thì việc cũng đã rồi #: '''''bien''' plus'' — hơn nữa #: '''''bien''' que'' — dù, mặc dù #: ''c’est '''bien''' fait'' — đáng lắm #: ''eh '''bien'''!'' — xem eh #: ''hé '''bien'''!'' — xem hé #: ''il est '''bien''' entendu que'' — đã đành rằng #: ''mais '''bien''''' — mà đúng là #: ''Ce n'est pas un oubli, mais '''bien''' une erreur volontaire'' — không phải là một điều quên, mà đúng là một sự chủ tâm sai lầm #: ''ni '''bien''' ni mal'' — nhì nhằng #: ''si '''bien''' que'' — đến nỗi #: ''tant '''bien''' que mal'' — tàm tạm; nhì nhằng #: ''un peu '''bien''''' — thực quá #: ''Une femme un peu '''bien''' méchante'' — một phụ nữ thực quá ác nghiệt #: ''vouloir '''bien'''; '''bien''' vouloir'' — vui lòng {{-adj-}} {{fra-adj| ms=bien|fs=bien| mp=bien|fp=bien| msp=/bjɛ̃/|fsp=/bjɛ̃/| mpp=/bjɛ̃/|fpp=/bjɛ̃/}} '''bien''' {{IPA|/bjɛ̃/}} # [[tốt|Tốt]], [[đúng]], [[phải]] [[được]]. #: ''Tout est '''bien''''' — mọi việc đều tốt #: ''Ce n'est pas '''bien''' d’agir ainsi'' — làm như thế là không phải #: ''Elle est '''bien''' dans ce rôle'' — cô ta thủ vai ấy được đấy # [[thoải mái|Thoải mái]]. #: ''On est '''bien''' dans ce fauteuil'' — ngồi ghế bành này thực thoải mái # [[hòa thuận|Hòa thuận]]. #: ''Il est '''bien''' avec tout le monde'' — nó hòa thuận với mọi người # [[khỏe mạnh|Khỏe mạnh]]; [[khỏe khoắn]]. #: ''Le malade est moins '''bien''' ce matin'' — sáng nay người bệnh yếu hơn #: ''Je me sens '''bien''''' — tôi cảm thấy khỏe khoắn # [[đẹp|Đẹp]]. #: ''Cette femme a dû être '''bien''''' — người đàn bà này trước kia rất đẹp # {{term|Thân mật}} [[khá|Khá]], [[cừ]]. #: ''Un type '''bien''''' — một tay cừ {{-ant-}} * Mal {{-ref-}} {{R:FVDP|db=fv}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Pháp]] =={{langname|vo}}== ==={{đm|noun}}=== {{vo-noun}} # [[con|Con]] [[ong]]. ===={{đm|decl}}==== {{vo-decl-noun}} scpeh50ap0zdy63f4bdyoz4c23qf6yq 2342414 2342406 2026-04-05T06:12:57Z Hiyuune 50834 2342414 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "bien"}} {{minitoc}} =={{langname|sq}}== ==={{section|v}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|sq|bie||indc|pres|ở|3p}} =={{langname|eu}}== ==={{section|num}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái số từ}} # {{inflection of|eu|bi||gen|p}} =={{langname|ja}}== ==={{section|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|びえん}} =={{langname|fr}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|fr|frm|bien}}, từ {{inh|fr|fro|bien}}, từ {{inh|fr|la|bene||well}}. ==={{section|pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{rhymes|fr|ɛ̃|s=1}} * {{audio|fr|Fr-bien.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-bien.wav|a=Valais}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bien.wav|a=Paris}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bien.wav|a=Toulouse}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bien.wav|a=Lyon}} ==={{section|adj}}=== {{fr-adj|comp=meilleur|inv=1}} # [[tốt|Tốt]], [[đúng]], [[phải]] [[được]]. #: {{ux|fr|Tout est '''bien'''.|Mọi việc đều tốt.}} #: {{ux|fr|Ce n'est pas '''bien''' d’agir ainsi.|Làm như thế là không phải.}} #: {{ux|fr|Elle est '''bien''' dans ce rôle.|Cô ta thủ vai ấy được đấy.}} # [[thoải mái|Thoải mái]]. #: {{ux|fr|On est '''bien''' dans ce fauteuil.|Ngồi ghế bành này thực thoải mái.}} # [[hòa thuận|Hòa thuận]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' avec tout le monde.|Nó hòa thuận với mọi người.}} # [[khỏe mạnh|Khỏe mạnh]]; [[khỏe khoắn]]. #: {{ux|fr|Je me sens '''bien'''.|Tôi cảm thấy khỏe khoắn.}} # [[đẹp|Đẹp]]. #: {{ux|fr|Cette femme a dû être '''bien'''.|Người đàn bà này trước kia rất đẹp.}} # [[khá|Khá]], [[cừ]]. #: {{ux|fr|Un type '''bien'''.|Một tay cừ.}} ==={{section|adv}}=== {{head|fr|Phó từ|so sánh hơn|mieux|so sánh nhất|[[le]] [[mieux]]}} # [[hay|Hay]], [[tốt]], [[giỏi]], [[đúng]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' organisé.|Tổ chức tốt.}} #: {{ux|fr|Il travaille '''bien'''.|Nó làm việc giỏi.}} #: {{ux|fr|Agir '''bien'''.|Hành động đúng.}} # [[rất|Rất]], [[lắm]], [[quá]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' jeune pour ce travail.|Nó còn quá trẻ để đảm đương nổi công việc ấy.}} # [[nhiều|Nhiều]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' des gens pensent ainsi.|Nhiều người nghĩ như thế.}} # [[khoảng|Khoảng]] [[ít nhất]]. #: {{ux|fr|Cela vaut '''bien''' le double.|Ít nhất cũng đáng gấp đôi.}} # [[dù sao|Dù sao]]. #: {{ux|fr|Il faut '''bien''' le supporter.|Dù sao thì cũng phải chịu đựng việc đó.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|fr|eh bien}} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|ben}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|n}}=== {{fr-noun|m}} # Tốt hơn [[xấu]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|fr |abondance de biens ne nuit pas |aimer bien |bel et bien |bien à toi |bien à vous |bien élevé |bien commun |bien cuit |bien dans sa peau |bien dans ses baskets |bien dans ses bottes |bien dans ses pompes |bien dit |bien en chair |bien entendu |bien essayé |bien fait |bien fendu |bien joué |bien mal acquis ne profite jamais |bien né |bien pensant |bien perdu, bien connu |bien portant |bien privé |bien public |bien que |bien sûr |bien vu |bientôt |bienvenu |bienvenue |charité bien ordonnée commence par soi-même |corps et biens |ça commence à bien faire |ça te va bien |ça va bien |faire bien de |faire du bien |grand bien te fasse |grand bien vous fasse |je pense bien |le mieux est l'ennemi du bien |mener à bien |ne pas croire si bien dire |ou bien |prendre bien |quand bien même |qui aime bien châtie bien |rira bien qui rira le dernier |si bien que |souvent femme varie, bien fol est qui s'y fie |tant bien que mal |tant et si bien que |tout bien considéré |tout bien réfléchi |tout est bien qui finit bien |très bien |un mal pour un bien |vite fait bien fait }} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|bon}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=fv}} ==={{section|further}}=== * {{R:fr:TLFi}} ==={{section|ana}}=== * {{l|fr|béni}} =={{langname|vo}}== ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|vo|de|Biene}}, {{bor|vo|en|bee}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|vo|/biˈen/}} ==={{section|noun}}=== {{vo-noun}} # [[con|Con]] [[ong]]. ===={{section|decl}}==== {{vo-decl-noun}} ===={{section|drv}}==== {{col-top|3|Từ phái sinh của ''bien''}} * [[bienabäset]] * [[bienabäsetem]] * [[bienadanüdapük]] * [[bienadom]] * (older word [[biejireg]]) * [[bienaküm]] (từ cũ [[bieküm]]) * [[bienakümam]] * [[bienakümamüp]] * [[bienamakapütül]] * [[bienan]] * [[bienam]] * [[bienamiel]] * [[bienamöp]] * [[bienapük]] * (older word [[bienaskälel]]) * [[bienastegül]] * [[bienastigäm]] * [[bienaväk]] (từ cũ [[bieväk]]) * [[bienavenen]] * [[bienazil]] * [[bienazilik]] * [[bienaziöb]] * [[bienäl]] * [[bienem]] * [[bienik]] * [[bienil]] * [[bienils e bödils]] * [[bienön]] * [[bienöp]] * [[hibienan]] * [[jibienan]] * [[mielabien]] {{col-bottom}} ===={{section|see}}==== * [[danüdapük]] * {{l|vo|küm}} * [[kümam]] * [[kümamüp]] * [[kümön]] * {{l|vo|musak}} * {{l|vo|miel}} * [[näsäk]] * [[näsäkav]] * [[näsäkavan]] * [[vesep]] ==={{section|further}}=== * {{R:vo:Vödabuk}} 8jjcde9t6rdwfg900jr58ay2sy4m8ah 2342415 2342414 2026-04-05T06:13:14Z Hiyuune 50834 /* {{section|drv}} */ 2342415 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "bien"}} {{minitoc}} =={{langname|sq}}== ==={{section|v}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|sq|bie||indc|pres|ở|3p}} =={{langname|eu}}== ==={{section|num}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái số từ}} # {{inflection of|eu|bi||gen|p}} =={{langname|ja}}== ==={{section|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|びえん}} =={{langname|fr}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|fr|frm|bien}}, từ {{inh|fr|fro|bien}}, từ {{inh|fr|la|bene||well}}. ==={{section|pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{rhymes|fr|ɛ̃|s=1}} * {{audio|fr|Fr-bien.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-bien.wav|a=Valais}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bien.wav|a=Paris}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bien.wav|a=Toulouse}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bien.wav|a=Lyon}} ==={{section|adj}}=== {{fr-adj|comp=meilleur|inv=1}} # [[tốt|Tốt]], [[đúng]], [[phải]] [[được]]. #: {{ux|fr|Tout est '''bien'''.|Mọi việc đều tốt.}} #: {{ux|fr|Ce n'est pas '''bien''' d’agir ainsi.|Làm như thế là không phải.}} #: {{ux|fr|Elle est '''bien''' dans ce rôle.|Cô ta thủ vai ấy được đấy.}} # [[thoải mái|Thoải mái]]. #: {{ux|fr|On est '''bien''' dans ce fauteuil.|Ngồi ghế bành này thực thoải mái.}} # [[hòa thuận|Hòa thuận]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' avec tout le monde.|Nó hòa thuận với mọi người.}} # [[khỏe mạnh|Khỏe mạnh]]; [[khỏe khoắn]]. #: {{ux|fr|Je me sens '''bien'''.|Tôi cảm thấy khỏe khoắn.}} # [[đẹp|Đẹp]]. #: {{ux|fr|Cette femme a dû être '''bien'''.|Người đàn bà này trước kia rất đẹp.}} # [[khá|Khá]], [[cừ]]. #: {{ux|fr|Un type '''bien'''.|Một tay cừ.}} ==={{section|adv}}=== {{head|fr|Phó từ|so sánh hơn|mieux|so sánh nhất|[[le]] [[mieux]]}} # [[hay|Hay]], [[tốt]], [[giỏi]], [[đúng]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' organisé.|Tổ chức tốt.}} #: {{ux|fr|Il travaille '''bien'''.|Nó làm việc giỏi.}} #: {{ux|fr|Agir '''bien'''.|Hành động đúng.}} # [[rất|Rất]], [[lắm]], [[quá]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' jeune pour ce travail.|Nó còn quá trẻ để đảm đương nổi công việc ấy.}} # [[nhiều|Nhiều]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' des gens pensent ainsi.|Nhiều người nghĩ như thế.}} # [[khoảng|Khoảng]] [[ít nhất]]. #: {{ux|fr|Cela vaut '''bien''' le double.|Ít nhất cũng đáng gấp đôi.}} # [[dù sao|Dù sao]]. #: {{ux|fr|Il faut '''bien''' le supporter.|Dù sao thì cũng phải chịu đựng việc đó.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|fr|eh bien}} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|ben}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|n}}=== {{fr-noun|m}} # Tốt hơn [[xấu]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|fr |abondance de biens ne nuit pas |aimer bien |bel et bien |bien à toi |bien à vous |bien élevé |bien commun |bien cuit |bien dans sa peau |bien dans ses baskets |bien dans ses bottes |bien dans ses pompes |bien dit |bien en chair |bien entendu |bien essayé |bien fait |bien fendu |bien joué |bien mal acquis ne profite jamais |bien né |bien pensant |bien perdu, bien connu |bien portant |bien privé |bien public |bien que |bien sûr |bien vu |bientôt |bienvenu |bienvenue |charité bien ordonnée commence par soi-même |corps et biens |ça commence à bien faire |ça te va bien |ça va bien |faire bien de |faire du bien |grand bien te fasse |grand bien vous fasse |je pense bien |le mieux est l'ennemi du bien |mener à bien |ne pas croire si bien dire |ou bien |prendre bien |quand bien même |qui aime bien châtie bien |rira bien qui rira le dernier |si bien que |souvent femme varie, bien fol est qui s'y fie |tant bien que mal |tant et si bien que |tout bien considéré |tout bien réfléchi |tout est bien qui finit bien |très bien |un mal pour un bien |vite fait bien fait }} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|bon}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=fv}} ==={{section|further}}=== * {{R:fr:TLFi}} ==={{section|ana}}=== * {{l|fr|béni}} =={{langname|vo}}== ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|vo|de|Biene}}, {{bor|vo|en|bee}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|vo|/biˈen/}} ==={{section|noun}}=== {{vo-noun}} # [[con|Con]] [[ong]]. ===={{section|decl}}==== {{vo-decl-noun}} ===={{section|drv}}==== {{col-top|3|Từ phái sinh của ''bien''}} * [[bienabäset]] * [[bienabäsetem]] * [[bienadanüdapük]] * [[bienadom]] * (từ cũ [[biejireg]]) * [[bienaküm]] (từ cũ [[bieküm]]) * [[bienakümam]] * [[bienakümamüp]] * [[bienamakapütül]] * [[bienan]] * [[bienam]] * [[bienamiel]] * [[bienamöp]] * [[bienapük]] * (từ cũ [[bienaskälel]]) * [[bienastegül]] * [[bienastigäm]] * [[bienaväk]] (từ cũ [[bieväk]]) * [[bienavenen]] * [[bienazil]] * [[bienazilik]] * [[bienaziöb]] * [[bienäl]] * [[bienem]] * [[bienik]] * [[bienil]] * [[bienils e bödils]] * [[bienön]] * [[bienöp]] * [[hibienan]] * [[jibienan]] * [[mielabien]] {{col-bottom}} ===={{section|see}}==== * [[danüdapük]] * {{l|vo|küm}} * [[kümam]] * [[kümamüp]] * [[kümön]] * {{l|vo|musak}} * {{l|vo|miel}} * [[näsäk]] * [[näsäkav]] * [[näsäkavan]] * [[vesep]] ==={{section|further}}=== * {{R:vo:Vödabuk}} ms3vciwct2dn0xc7wply1yv14jl9i69 2342416 2342415 2026-04-05T06:14:52Z Hiyuune 50834 /* {{section|see}} */ 2342416 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "bien"}} {{minitoc}} =={{langname|sq}}== ==={{section|v}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|sq|bie||indc|pres|ở|3p}} =={{langname|eu}}== ==={{section|num}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái số từ}} # {{inflection of|eu|bi||gen|p}} =={{langname|ja}}== ==={{section|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|びえん}} =={{langname|fr}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|fr|frm|bien}}, từ {{inh|fr|fro|bien}}, từ {{inh|fr|la|bene||well}}. ==={{section|pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{rhymes|fr|ɛ̃|s=1}} * {{audio|fr|Fr-bien.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-bien.wav|a=Valais}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bien.wav|a=Paris}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bien.wav|a=Toulouse}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bien.wav|a=Lyon}} ==={{section|adj}}=== {{fr-adj|comp=meilleur|inv=1}} # [[tốt|Tốt]], [[đúng]], [[phải]] [[được]]. #: {{ux|fr|Tout est '''bien'''.|Mọi việc đều tốt.}} #: {{ux|fr|Ce n'est pas '''bien''' d’agir ainsi.|Làm như thế là không phải.}} #: {{ux|fr|Elle est '''bien''' dans ce rôle.|Cô ta thủ vai ấy được đấy.}} # [[thoải mái|Thoải mái]]. #: {{ux|fr|On est '''bien''' dans ce fauteuil.|Ngồi ghế bành này thực thoải mái.}} # [[hòa thuận|Hòa thuận]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' avec tout le monde.|Nó hòa thuận với mọi người.}} # [[khỏe mạnh|Khỏe mạnh]]; [[khỏe khoắn]]. #: {{ux|fr|Je me sens '''bien'''.|Tôi cảm thấy khỏe khoắn.}} # [[đẹp|Đẹp]]. #: {{ux|fr|Cette femme a dû être '''bien'''.|Người đàn bà này trước kia rất đẹp.}} # [[khá|Khá]], [[cừ]]. #: {{ux|fr|Un type '''bien'''.|Một tay cừ.}} ==={{section|adv}}=== {{head|fr|Phó từ|so sánh hơn|mieux|so sánh nhất|[[le]] [[mieux]]}} # [[hay|Hay]], [[tốt]], [[giỏi]], [[đúng]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' organisé.|Tổ chức tốt.}} #: {{ux|fr|Il travaille '''bien'''.|Nó làm việc giỏi.}} #: {{ux|fr|Agir '''bien'''.|Hành động đúng.}} # [[rất|Rất]], [[lắm]], [[quá]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' jeune pour ce travail.|Nó còn quá trẻ để đảm đương nổi công việc ấy.}} # [[nhiều|Nhiều]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' des gens pensent ainsi.|Nhiều người nghĩ như thế.}} # [[khoảng|Khoảng]] [[ít nhất]]. #: {{ux|fr|Cela vaut '''bien''' le double.|Ít nhất cũng đáng gấp đôi.}} # [[dù sao|Dù sao]]. #: {{ux|fr|Il faut '''bien''' le supporter.|Dù sao thì cũng phải chịu đựng việc đó.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|fr|eh bien}} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|ben}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|n}}=== {{fr-noun|m}} # Tốt hơn [[xấu]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|fr |abondance de biens ne nuit pas |aimer bien |bel et bien |bien à toi |bien à vous |bien élevé |bien commun |bien cuit |bien dans sa peau |bien dans ses baskets |bien dans ses bottes |bien dans ses pompes |bien dit |bien en chair |bien entendu |bien essayé |bien fait |bien fendu |bien joué |bien mal acquis ne profite jamais |bien né |bien pensant |bien perdu, bien connu |bien portant |bien privé |bien public |bien que |bien sûr |bien vu |bientôt |bienvenu |bienvenue |charité bien ordonnée commence par soi-même |corps et biens |ça commence à bien faire |ça te va bien |ça va bien |faire bien de |faire du bien |grand bien te fasse |grand bien vous fasse |je pense bien |le mieux est l'ennemi du bien |mener à bien |ne pas croire si bien dire |ou bien |prendre bien |quand bien même |qui aime bien châtie bien |rira bien qui rira le dernier |si bien que |souvent femme varie, bien fol est qui s'y fie |tant bien que mal |tant et si bien que |tout bien considéré |tout bien réfléchi |tout est bien qui finit bien |très bien |un mal pour un bien |vite fait bien fait }} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|bon}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=fv}} ==={{section|further}}=== * {{R:fr:TLFi}} ==={{section|ana}}=== * {{l|fr|béni}} =={{langname|vo}}== ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|vo|de|Biene}}, {{bor|vo|en|bee}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|vo|/biˈen/}} ==={{section|noun}}=== {{vo-noun}} # [[con|Con]] [[ong]]. ===={{section|decl}}==== {{vo-decl-noun}} ===={{section|drv}}==== {{col-top|3|Từ phái sinh của ''bien''}} * [[bienabäset]] * [[bienabäsetem]] * [[bienadanüdapük]] * [[bienadom]] * (từ cũ [[biejireg]]) * [[bienaküm]] (từ cũ [[bieküm]]) * [[bienakümam]] * [[bienakümamüp]] * [[bienamakapütül]] * [[bienan]] * [[bienam]] * [[bienamiel]] * [[bienamöp]] * [[bienapük]] * (từ cũ [[bienaskälel]]) * [[bienastegül]] * [[bienastigäm]] * [[bienaväk]] (từ cũ [[bieväk]]) * [[bienavenen]] * [[bienazil]] * [[bienazilik]] * [[bienaziöb]] * [[bienäl]] * [[bienem]] * [[bienik]] * [[bienil]] * [[bienils e bödils]] * [[bienön]] * [[bienöp]] * [[hibienan]] * [[jibienan]] * [[mielabien]] {{col-bottom}} ===={{section|see}}==== {{col|vo|danüdapük|küm|kümam|kümamüp|kümön|musak|miel|näsäk|näsäkav|näsäkavan|vesep}} ==={{section|further}}=== * {{R:vo:Vödabuk}} hdg3aywbr6pap02pljxoghaa868ku3z 2342417 2342416 2026-04-05T06:15:18Z Hiyuune 50834 /* {{langname|fr}} */ 2342417 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "bien"}} {{minitoc}} =={{langname|sq}}== ==={{section|v}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|sq|bie||indc|pres|ở|3p}} =={{langname|eu}}== ==={{section|num}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái số từ}} # {{inflection of|eu|bi||gen|p}} =={{langname|ja}}== ==={{section|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|びえん}} =={{langname|fr}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|fr|frm|bien}}, từ {{inh|fr|fro|bien}}, từ {{inh|fr|la|bene||tốt, được}}. ==={{section|pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{rhymes|fr|ɛ̃|s=1}} * {{audio|fr|Fr-bien.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-bien.wav|a=Valais}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bien.wav|a=Paris}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bien.wav|a=Toulouse}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bien.wav|a=Lyon}} ==={{section|adj}}=== {{fr-adj|comp=meilleur|inv=1}} # [[tốt|Tốt]], [[đúng]], [[phải]] [[được]]. #: {{ux|fr|Tout est '''bien'''.|Mọi việc đều tốt.}} #: {{ux|fr|Ce n'est pas '''bien''' d’agir ainsi.|Làm như thế là không phải.}} #: {{ux|fr|Elle est '''bien''' dans ce rôle.|Cô ta thủ vai ấy được đấy.}} # [[thoải mái|Thoải mái]]. #: {{ux|fr|On est '''bien''' dans ce fauteuil.|Ngồi ghế bành này thực thoải mái.}} # [[hòa thuận|Hòa thuận]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' avec tout le monde.|Nó hòa thuận với mọi người.}} # [[khỏe mạnh|Khỏe mạnh]]; [[khỏe khoắn]]. #: {{ux|fr|Je me sens '''bien'''.|Tôi cảm thấy khỏe khoắn.}} # [[đẹp|Đẹp]]. #: {{ux|fr|Cette femme a dû être '''bien'''.|Người đàn bà này trước kia rất đẹp.}} # [[khá|Khá]], [[cừ]]. #: {{ux|fr|Un type '''bien'''.|Một tay cừ.}} ==={{section|adv}}=== {{head|fr|Phó từ|so sánh hơn|mieux|so sánh nhất|[[le]] [[mieux]]}} # [[hay|Hay]], [[tốt]], [[giỏi]], [[đúng]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' organisé.|Tổ chức tốt.}} #: {{ux|fr|Il travaille '''bien'''.|Nó làm việc giỏi.}} #: {{ux|fr|Agir '''bien'''.|Hành động đúng.}} # [[rất|Rất]], [[lắm]], [[quá]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' jeune pour ce travail.|Nó còn quá trẻ để đảm đương nổi công việc ấy.}} # [[nhiều|Nhiều]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' des gens pensent ainsi.|Nhiều người nghĩ như thế.}} # [[khoảng|Khoảng]] [[ít nhất]]. #: {{ux|fr|Cela vaut '''bien''' le double.|Ít nhất cũng đáng gấp đôi.}} # [[dù sao|Dù sao]]. #: {{ux|fr|Il faut '''bien''' le supporter.|Dù sao thì cũng phải chịu đựng việc đó.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|fr|eh bien}} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|ben}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|n}}=== {{fr-noun|m}} # Tốt hơn [[xấu]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|fr |abondance de biens ne nuit pas |aimer bien |bel et bien |bien à toi |bien à vous |bien élevé |bien commun |bien cuit |bien dans sa peau |bien dans ses baskets |bien dans ses bottes |bien dans ses pompes |bien dit |bien en chair |bien entendu |bien essayé |bien fait |bien fendu |bien joué |bien mal acquis ne profite jamais |bien né |bien pensant |bien perdu, bien connu |bien portant |bien privé |bien public |bien que |bien sûr |bien vu |bientôt |bienvenu |bienvenue |charité bien ordonnée commence par soi-même |corps et biens |ça commence à bien faire |ça te va bien |ça va bien |faire bien de |faire du bien |grand bien te fasse |grand bien vous fasse |je pense bien |le mieux est l'ennemi du bien |mener à bien |ne pas croire si bien dire |ou bien |prendre bien |quand bien même |qui aime bien châtie bien |rira bien qui rira le dernier |si bien que |souvent femme varie, bien fol est qui s'y fie |tant bien que mal |tant et si bien que |tout bien considéré |tout bien réfléchi |tout est bien qui finit bien |très bien |un mal pour un bien |vite fait bien fait }} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|bon}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=fv}} ==={{section|further}}=== * {{R:fr:TLFi}} ==={{section|ana}}=== * {{l|fr|béni}} =={{langname|vo}}== ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|vo|de|Biene}}, {{bor|vo|en|bee}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|vo|/biˈen/}} ==={{section|noun}}=== {{vo-noun}} # [[con|Con]] [[ong]]. ===={{section|decl}}==== {{vo-decl-noun}} ===={{section|drv}}==== {{col-top|3|Từ phái sinh của ''bien''}} * [[bienabäset]] * [[bienabäsetem]] * [[bienadanüdapük]] * [[bienadom]] * (từ cũ [[biejireg]]) * [[bienaküm]] (từ cũ [[bieküm]]) * [[bienakümam]] * [[bienakümamüp]] * [[bienamakapütül]] * [[bienan]] * [[bienam]] * [[bienamiel]] * [[bienamöp]] * [[bienapük]] * (từ cũ [[bienaskälel]]) * [[bienastegül]] * [[bienastigäm]] * [[bienaväk]] (từ cũ [[bieväk]]) * [[bienavenen]] * [[bienazil]] * [[bienazilik]] * [[bienaziöb]] * [[bienäl]] * [[bienem]] * [[bienik]] * [[bienil]] * [[bienils e bödils]] * [[bienön]] * [[bienöp]] * [[hibienan]] * [[jibienan]] * [[mielabien]] {{col-bottom}} ===={{section|see}}==== {{col|vo|danüdapük|küm|kümam|kümamüp|kümön|musak|miel|näsäk|näsäkav|näsäkavan|vesep}} ==={{section|further}}=== * {{R:vo:Vödabuk}} ajguk4sls4qxo2pp77vf766e7q205b2 2342418 2342417 2026-04-05T06:17:27Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Albani */ + ast (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342418 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "bien"}} {{minitoc}} =={{langname|sq}}== ==={{section|v}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|sq|bie||indc|pres|ở|3p}} =={{langname|ast}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|ast|la|bene||tốt, được}}. ==={{section|adv}}=== {{head|ast|Phó từ}} # [[tốt|Tốt]]; [[được]]. # [[rất|Rất]] [[nhiều]]. ===={{section|drv}}==== * {{l|ast|bien de}} * {{l|ast|bien en tiempu}} * {{l|ast|nin mal nin bien}} ===={{section|rel}}==== * {{l|ast|bonu}} =={{langname|eu}}== ==={{section|num}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái số từ}} # {{inflection of|eu|bi||gen|p}} =={{langname|ja}}== ==={{section|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|びえん}} =={{langname|fr}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|fr|frm|bien}}, từ {{inh|fr|fro|bien}}, từ {{inh|fr|la|bene||tốt, được}}. ==={{section|pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{rhymes|fr|ɛ̃|s=1}} * {{audio|fr|Fr-bien.ogg}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-DSwissK-bien.wav|a=Valais}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-bien.wav|a=Paris}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bien.wav|a=Toulouse}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bien.wav|a=Vosges}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bien.wav|a=Lyon}} ==={{section|adj}}=== {{fr-adj|comp=meilleur|inv=1}} # [[tốt|Tốt]], [[đúng]], [[phải]] [[được]]. #: {{ux|fr|Tout est '''bien'''.|Mọi việc đều tốt.}} #: {{ux|fr|Ce n'est pas '''bien''' d’agir ainsi.|Làm như thế là không phải.}} #: {{ux|fr|Elle est '''bien''' dans ce rôle.|Cô ta thủ vai ấy được đấy.}} # [[thoải mái|Thoải mái]]. #: {{ux|fr|On est '''bien''' dans ce fauteuil.|Ngồi ghế bành này thực thoải mái.}} # [[hòa thuận|Hòa thuận]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' avec tout le monde.|Nó hòa thuận với mọi người.}} # [[khỏe mạnh|Khỏe mạnh]]; [[khỏe khoắn]]. #: {{ux|fr|Je me sens '''bien'''.|Tôi cảm thấy khỏe khoắn.}} # [[đẹp|Đẹp]]. #: {{ux|fr|Cette femme a dû être '''bien'''.|Người đàn bà này trước kia rất đẹp.}} # [[khá|Khá]], [[cừ]]. #: {{ux|fr|Un type '''bien'''.|Một tay cừ.}} ==={{section|adv}}=== {{head|fr|Phó từ|so sánh hơn|mieux|so sánh nhất|[[le]] [[mieux]]}} # [[hay|Hay]], [[tốt]], [[giỏi]], [[đúng]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' organisé.|Tổ chức tốt.}} #: {{ux|fr|Il travaille '''bien'''.|Nó làm việc giỏi.}} #: {{ux|fr|Agir '''bien'''.|Hành động đúng.}} # [[rất|Rất]], [[lắm]], [[quá]]. #: {{ux|fr|Il est '''bien''' jeune pour ce travail.|Nó còn quá trẻ để đảm đương nổi công việc ấy.}} # [[nhiều|Nhiều]]. #: {{ux|fr|'''Bien''' des gens pensent ainsi.|Nhiều người nghĩ như thế.}} # [[khoảng|Khoảng]] [[ít nhất]]. #: {{ux|fr|Cela vaut '''bien''' le double.|Ít nhất cũng đáng gấp đôi.}} # [[dù sao|Dù sao]]. #: {{ux|fr|Il faut '''bien''' le supporter.|Dù sao thì cũng phải chịu đựng việc đó.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|fr|eh bien}} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|ben}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|n}}=== {{fr-noun|m}} # Tốt hơn [[xấu]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|fr |abondance de biens ne nuit pas |aimer bien |bel et bien |bien à toi |bien à vous |bien élevé |bien commun |bien cuit |bien dans sa peau |bien dans ses baskets |bien dans ses bottes |bien dans ses pompes |bien dit |bien en chair |bien entendu |bien essayé |bien fait |bien fendu |bien joué |bien mal acquis ne profite jamais |bien né |bien pensant |bien perdu, bien connu |bien portant |bien privé |bien public |bien que |bien sûr |bien vu |bientôt |bienvenu |bienvenue |charité bien ordonnée commence par soi-même |corps et biens |ça commence à bien faire |ça te va bien |ça va bien |faire bien de |faire du bien |grand bien te fasse |grand bien vous fasse |je pense bien |le mieux est l'ennemi du bien |mener à bien |ne pas croire si bien dire |ou bien |prendre bien |quand bien même |qui aime bien châtie bien |rira bien qui rira le dernier |si bien que |souvent femme varie, bien fol est qui s'y fie |tant bien que mal |tant et si bien que |tout bien considéré |tout bien réfléchi |tout est bien qui finit bien |très bien |un mal pour un bien |vite fait bien fait }} ===={{section|rel}}==== * {{l|fr|bon}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ht|byen}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=fv}} ==={{section|further}}=== * {{R:fr:TLFi}} ==={{section|ana}}=== * {{l|fr|béni}} =={{langname|vo}}== ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|vo|de|Biene}}, {{bor|vo|en|bee}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|vo|/biˈen/}} ==={{section|noun}}=== {{vo-noun}} # [[con|Con]] [[ong]]. ===={{section|decl}}==== {{vo-decl-noun}} ===={{section|drv}}==== {{col-top|3|Từ phái sinh của ''bien''}} * [[bienabäset]] * [[bienabäsetem]] * [[bienadanüdapük]] * [[bienadom]] * (từ cũ [[biejireg]]) * [[bienaküm]] (từ cũ [[bieküm]]) * [[bienakümam]] * [[bienakümamüp]] * [[bienamakapütül]] * [[bienan]] * [[bienam]] * [[bienamiel]] * [[bienamöp]] * [[bienapük]] * (từ cũ [[bienaskälel]]) * [[bienastegül]] * [[bienastigäm]] * [[bienaväk]] (từ cũ [[bieväk]]) * [[bienavenen]] * [[bienazil]] * [[bienazilik]] * [[bienaziöb]] * [[bienäl]] * [[bienem]] * [[bienik]] * [[bienil]] * [[bienils e bödils]] * [[bienön]] * [[bienöp]] * [[hibienan]] * [[jibienan]] * [[mielabien]] {{col-bottom}} ===={{section|see}}==== {{col|vo|danüdapük|küm|kümam|kümamüp|kümön|musak|miel|näsäk|näsäkav|näsäkavan|vesep}} ==={{section|further}}=== * {{R:vo:Vödabuk}} 8hoywz3d1c42tevxnt6ob1jj4xe01e2 0 56278 2342370 2339990 2026-04-05T05:20:18Z WhoAlone 40420 2342370 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈhɑɪ.i/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-hi.ogg |pron=ˈhɑɪ.i}} {{-interj-}} '''hi''' {{IPA|/ˈhɑɪ.i/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Này!, ê! (gọi, chào). {{-ref-}} {{R:FVDP}} =={{langname|kta}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|kta|Danh từ}} # [[mặt trời]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Smith, Kenneth D. (1970) ''Vietnam word list (revised): Kơtua''. SIL International. =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|⽕|tr=hi}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[lửa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} {{-kpm-}} {{-pronoun-}} {{head|kpm|Đại từ}} # [[chúng tôi]]. #:{{synonym|kpm|vol hi}} {{-ref-}} * Lý Toàn Thắng, Tạ Văn Thông, K'Brêu, K'Bròh (1985) ''Ngữ pháp tiếng Kơ Ho''. Sở Văn hóa và Thông tin Lâm Đồng. =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{head|mng|Đại từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[chúng ta]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Blood, Evangeline; Blood, Henry (1972) ''Vietnam word list (revised): Mnong Rolom''. SIL International. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/i/}} {{-interj-}} '''hi''' {{IPA|/i/}} # [[hì hì|Hì hì]] (tiếng cười). # [[hư|Hư]] [[hư]] (tiếng khóc). {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Pháp]] {{-tyz-}} {{-pron-}} {{tyz-IPA}} {{-noun-}} {{pn}} # [[âm hộ]] (tục). {{-ref-}} {{R:Lương Bèn}} {{catname|Danh từ|tiếng Tày}} {{-aml-}} {{-noun-}} {{head|aml|Danh từ}} # {{label|aml|Lamin}} [[cá]]. {{-ref-}} * Nagaraja, K. S., Sidwell, Paul, Greenhill, Simon. (2013) ''A Lexicostatistical Study of the Khasian Languages: Khasi, Pnar, Lyngngam, and War''. =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # {{label|sed|dialectal}} [[ngày]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} hi4ae31mndgor1sej5sj9dgrl56mu59 0 58594 2342394 2313689 2026-04-05T05:52:40Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Latinh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342394 wikitext text/x-wiki == {{langname|en}} == === {{ĐM|pron}} === * {{enPR|väk'ətĭv|vōk'ətĭv|a=GenAm}}, {{IPA4|en|/ˈvɑkətɪv/|/ˈvoʊkətɪv/}} * {{enPR|vŏk'ətĭv|a=RP}}, {{IPA4|en|/ˈvɒkətɪv/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vocative.wav|a=Southern England}} === {{ĐM|adj}} === {{en-adj}} # {{nhãn|en|grammar}} [[hô cách]], [[cách]] [[xưng hô]]. === {{ĐM|adj}} === {{en-noun}} # {{nhãn|en|grammar}} [[hô cách|Hô cách]], [[cách]] [[xưng hô]]. === {{ĐM|related}} === * {{link|en|vocal}} === {{ĐM|see also}} === * {{link|en|interjection}} === {{ĐM|ref}} === {{R:FVDP}} == {{langname|la}} == === {{ĐM|pron}} === * {{la-IPA|vocātīve}} === {{ĐM|adj}} === {{head|la|Biến thể hình thái tính từ|head=vocātīve}} # {{inflection of|la|vocātīvus||voc|ở|m|s}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Gaffiot}} == {{langname|ro}} == === {{ĐM|noun}} === {{head|ro|Biến thể hình thái danh từ|g=n-p}} # {{plural of|ro|vocativ}} == {{langname|it}} == === {{ĐM|adj}} === {{head|it|Biến thể hình thái tính từ}} # {{feminine plural of|it|vocativo}} r4bfkljxanyazabc2rbhqf6gj21cjmi 2342395 2342394 2026-04-05T05:52:48Z Hiyuune 50834 /* Tham khảo */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342395 wikitext text/x-wiki == {{langname|en}} == === {{ĐM|pron}} === * {{enPR|väk'ətĭv|vōk'ətĭv|a=GenAm}}, {{IPA4|en|/ˈvɑkətɪv/|/ˈvoʊkətɪv/}} * {{enPR|vŏk'ətĭv|a=RP}}, {{IPA4|en|/ˈvɒkətɪv/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vocative.wav|a=Southern England}} === {{ĐM|adj}} === {{en-adj}} # {{nhãn|en|grammar}} [[hô cách]], [[cách]] [[xưng hô]]. === {{ĐM|adj}} === {{en-noun}} # {{nhãn|en|grammar}} [[hô cách|Hô cách]], [[cách]] [[xưng hô]]. === {{ĐM|related}} === * {{link|en|vocal}} === {{ĐM|see also}} === * {{link|en|interjection}} === {{ĐM|ref}} === {{R:FVDP|db=ev}} == {{langname|la}} == === {{ĐM|pron}} === * {{la-IPA|vocātīve}} === {{ĐM|adj}} === {{head|la|Biến thể hình thái tính từ|head=vocātīve}} # {{inflection of|la|vocātīvus||voc|ở|m|s}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Gaffiot}} == {{langname|ro}} == === {{ĐM|noun}} === {{head|ro|Biến thể hình thái danh từ|g=n-p}} # {{plural of|ro|vocativ}} == {{langname|it}} == === {{ĐM|adj}} === {{head|it|Biến thể hình thái tính từ}} # {{feminine plural of|it|vocativo}} maa343jsxu58v5ttipq7l5ib56dkdqw 0 84272 2342569 1309358 2026-04-05T11:49:50Z Hiyuune 50834 2342569 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|pr-noun}}=== {{vi-pr-noun|head=[[bạch|Bạch]] [[thượng|Thượng]]}} # {{place|vi|xã|district/Duy Tiên|p/Hà Nam|c/Việt Nam}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} m29i69nv18oyeujuxvluqmlada7efgo 2342570 2342569 2026-04-05T11:50:06Z Hiyuune 50834 /* {{langname|vi}} */ 2342570 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp}} ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|pr-noun}}=== {{vi-pr-noun|head=[[bạch|Bạch]] [[thượng|Thượng]]}} # {{place|vi|xã|district/Duy Tiên|p/Hà Nam|c/Việt Nam}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} estd0bbn2x0422sam2qbyh11gts54h2 0 120877 2342554 1835332 2026-04-05T11:42:50Z Hiyuune 50834 2342554 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{prefix|en|equi|ponderate}}. ==={{section|v}}=== {{en-verb}} # Làm đối [[trọng]] cho, làm [[cân bằng]] với. ==={{section|n}}=== {{en-noun}} # Sự [[đối trọng]]; làm [[cân bằng]]. ==={{section|rel}}=== * {{l|en|equiponderation}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} qwhcmewuifamook2uqen299tawgmrgb 0 129821 2342314 1854988 2026-04-05T00:36:05Z Mxn 1 2342314 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|hí|trường}} {{-adj-}} '''hí trường''' # # {{lb|vi|cũ}} [[Nơi]] [[biểu diễn]] các [[loại]] [[hát]] [[nghệ thuật]] [[sân khấu]]; [[rạp hát]]. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Việt]] glcyt3mj8b5qtayrtl6ae29292ux92w 0 155375 2342429 1789183 2026-04-05T06:44:32Z Kelly zhrm 58416 2342429 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{đm|etym}}=== Từ {{affix|en|absolute|-istic}}. ==={{đm|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈæb.səˌluˌtɪs.tɪk/|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Persent101-absolutistic.wav|a=US}} ==={{đm|n}}=== {{en-adj}} # {{alternative form of|en|absolutist}} {{defdate|Được chứng thực lần đầu tiên vào giữa thế kỷ 19.}}<ref name=SOED>{{R:SOED5|page=9}}</ref> ===={{đm|drv}}==== * {{l|en|absolutistical}} * {{l|en|absolutistically}} ==={{đm|ref}}=== <references/> {{R:FVDP|db=ev}} ej2vdma41fxf1rq9ojv7ej5dhze31hy 0 185027 2342419 2281110 2026-04-05T06:19:25Z Hiyuune 50834 2342419 wikitext text/x-wiki =={{langname|sv}}== ==={{section|n}}=== {{sv-noun|n}} # [[tục ngữ|Tục ngữ]], [[ngạn ngữ]], [[cách ngôn]]. ===={{section|decl}}==== {{sv-infl-noun-n-zero}} ===={{section|syn}}==== * {{l|sv|ordstäv}} * {{l|sv|talesätt}} * {{l|sv|visdomsord}} ===={{section|rel}}==== * {{l|sv|Ordspråksboken}} * {{l|sv|ordspråksmässig}} ==={{section|ref}}=== * {{R:svenska.se|saol|ordspråk}} * {{R:svenska.se|saob|ordspråk}} 457psu97nmv24x4ii1leszm3ii1fzi7 0 186807 2342492 2342196 2026-04-05T10:40:07Z WhoAlone 40420 2342492 wikitext text/x-wiki {{-mul-}} {{-symbol-}} {{pn}} # {{ISO 639|1}} {{catname|Ký tự|đa ngữ}} =={{langname|alk}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|alk|Danh từ}} # [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Theraphan L. Thongkum, [http://sealang.net/sala/archives/pdf8/theraphan1997place.pdf The place of Lawi, Harak and Tariang within Bahnaric] (1997). Mon-Khmer Studies. {{-bdq-}} {{-pron-}} * {{IPA2|/kaː/}} {{-noun-}} {{pn}} # [[cá|Cá]]. {{-ref-}} * [https://web.archive.org/web/20211023194129/http://tudienbahnar.gialai.gov.vn/ Từ điển điện tử phương ngữ Bahnar-Việt]. {{catname|Danh từ|tiếng Ba Na}} {{-eus-}} {{-noun-}} {{pn}} # ''Tên của chữ cái Latinh'' '''[[K]]'''. {{catname|Danh từ|tiếng Basque}} =={{langname|kta}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|kta|Danh từ}} # [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Smith, Kenneth D. (1970) ''Vietnam word list (revised): Kơtua''. SIL International. =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|蚊|tr=ka}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[muỗi]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} =={{langname|jeh}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|jeh|/kaː/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jeh|Danh từ}} # [[cá]]. {{-kpm-}} {{-noun-}} {{head|kpm|Danh từ}} # [[cá]]. {{-ref-}} * Lý Toàn Thắng, Tạ Văn Thông, K'Brêu, K'Bròh (1985) ''Ngữ pháp tiếng Kơ Ho''. Sở Văn hóa và Thông tin Lâm Đồng. {{-cma-}} {{-noun-}} {{head|cma|Danh từ}} # [[cá|Cá]]. {{-zns-}} {{-pron-}} * {{IPA4|zns|[kā]}} {{-pronoun-}} {{head|zns|Đại từ}} # [[bạn]]. {{-ref-}} * Blench, Roger. 2020. ''An introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria''. =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Blood, Evangeline; Blood, Henry (1972) ''Vietnam word list (revised): Mnong Rolom''. SIL International. =={{langname|mnn}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mnn|Danh từ}} # {{label|mnn|Bu Nông}} [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Nguyễn Kiên Trường & Trương Anh. 2009. ''Từ Điển Việt - M'Nông''. Hà Nội: Nhà Xuất Bản Từ Điển Bách Khoa. {{c|mnn|Cá}} {{-cmo-}} {{-noun-}} {{head|cmo|Danh từ}} # [[cá]]. {{-nor-}} {{-pronoun-}} '''ka''' {{-dial-}} * [[hva]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:đại từ tiếng Na Uy]] {{-ren-}} {{-noun-}} {{head|ren|Danh từ}} # [[cá]]. {{-fos-}} {{-conj-}} {{head|fos|Liên từ}} # [[và]]. {{-ref-}} * Alexander Adelaar, [https://web.archive.org/web/20210106115554/https://www.soas.ac.uk/taiwanstudies/eats/eats2005/file24063.pdf The Austronesian languages of Taiwan, with special reference to Siraya] =={{langname|tdr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tdr|Danh từ}} # {{label|tdr|Didrá}} [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Gregerson, Kenneth J. và Smith, Kenneth D. (1973). ''The development of Todrah register''. SIL International. {{-zyg-}} {{-noun-}} {{head|zyg|Danh từ}} # [[chân]]. hcumqqn4ekr1y599vd63i0d9jhmbyzx 0 194750 2342467 2014031 2026-04-05T10:26:44Z Hiyuune 50834 2342467 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{vi-etym-sino|朝政}}. ==={{section|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{section|n}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|historical}} Đường lối [[chính trị]] hoặc [[chính sự]] của một [[triều đình]]. #* {{RQ:Kim Dung AHXD|chapter=2|passage=&ndash;&nbsp;Nam Tống '''triều chính''' hủ bại, kỵ sĩ như thế mà bỏ không dùng để cho phải rơi rớt nơi thảo dã, sao mình không chọn tài mà dùng?}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} l6hm06pgfubc8y2q3o7yh5bh94dsnxi 0 200213 2342526 1930108 2026-04-05T10:51:00Z Hiyuune 50834 2342526 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{vi-etym-sino|侍郎}} ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|n}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|historical}} [[chức|Chức]] [[quan]] ở [[triều]] đình [[phong kiến]], dưới [[tham tri]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} * {{R:Tratu}} kognw8toi6rgoopwcrgffp190426p5g 0 213364 2342431 1819636 2026-04-05T06:51:49Z Kelly zhrm 58416 2342431 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{đm|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈkɹoʊni ˈkæpɪtəlɪzəm/|a=GenAm}} * {{audio|en|en-au-crony capitalism.ogg|a=AU}} ==={{đm|n}}=== {{en-noun|-|s}} # {{lb|en|politics|idiomatic}} {{w|Chủ nghĩa tư bản thân hữu}}. #: {{syn|en|cronynomics}} #: {{hyper|en|capitalism|cronyism}} ===={{đm|see}}==== * {{l|en|banana republic}} * {{l|en|capitalism}} * {{l|en|plutocracy}} * {{l|en|socialism}} ==={{đm|further}}=== * {{pedia|lang=en}} * {{R:OneLook}} {{C|en|Chủ nghĩa tư bản|Tham nhũng}} 5pokv61zh4u3kfgql3psdqexiuvftll 0 216450 2342473 2162745 2026-04-05T10:33:49Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342473 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|underachieve||ing-form}}. 5wu7mwynhtdpkrvbyi89n9hfkkau3t3 2342482 2342473 2026-04-05T10:34:13Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342482 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|underachieve||ing-form}}. masq355hs81jrhp6zduyd0iv8ty1dne 0 216452 2342475 2167909 2026-04-05T10:33:49Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342475 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|shamble||ing-form}}. 7j0eadf3hsx75q0hpmo3zyrsj7r39rn 2342478 2342475 2026-04-05T10:34:13Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342478 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|shamble||ing-form}}. gfn1isoa4uqnh4jxdyj0dmn9q9t02gn 0 216455 2342477 2167203 2026-04-05T10:33:49Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342477 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|regularize||ing-form}}. qm5dyl3bvn6iol6zn5c2bk5v2cfz8um 2342480 2342477 2026-04-05T10:34:13Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342480 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|regularize||ing-form}}. kakdomk6paclmnh0mk32878atz3fjbf 0 216457 2342474 2164400 2026-04-05T10:33:49Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342474 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|condole||ing-form}}. l2d5fnee224ud8hpq3tjo72guhbgxtk 2342479 2342474 2026-04-05T10:34:13Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342479 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|condole||ing-form}}. b737p7gvftnfqbtjuqzomhl6n8t1xhg 0 216462 2342476 2163065 2026-04-05T10:33:49Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342476 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|quadruple||ing-form}}. 1pe685vitiqmubz1yzrqm0y6l79n3v5 2342481 2342476 2026-04-05T10:34:13Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342481 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|quadruple||ing-form}}. r2mwvqeqe56hvy6dfwdzqg58sifbxn7 0 216471 2342486 2163036 2026-04-05T10:39:07Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342486 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bellyache||ing-form}}. kazxcx1zzaspijlyy580xqc5vwqnduz 2342488 2342486 2026-04-05T10:39:36Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342488 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bellyache||ing-form}}. efpe10ymrfeifsygf3al7y01t9x24hg 0 216476 2342484 2162984 2026-04-05T10:39:07Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342484 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|befoul||ing-form}}. 5rdceafbeyqlfr5m2f7ibnzqqt2wno3 2342490 2342484 2026-04-05T10:39:36Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342490 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|befoul||ing-form}}. decti7g27qrghs5f9dtc8o52c9kql0v 0 216480 2342483 2165736 2026-04-05T10:39:07Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342483 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disturb||ing-form}}. 7yxc7806e9cmj4c7mslro7pcs0c2m9d 2342487 2342483 2026-04-05T10:39:36Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342487 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disturb||ing-form}}. mhy8c58hdapb5kvhg790uihdy4wxuda 0 216483 2342485 2163512 2026-04-05T10:39:07Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342485 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|buttonhole||ing-form}}. kw6977v4lu2u5ej4syg50jp1hbvrsie 2342489 2342485 2026-04-05T10:39:36Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342489 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|buttonhole||ing-form}}. 6g53wofef6v8u5u5xh2o1vh3cht3cna 0 216645 2342491 2167890 2026-04-05T10:39:50Z Hiyuune 50834 2342491 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|second||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=cdeginnos|consigned|encodings}} 8ihg21fe4qnwrbkwe1c2nxi9xwjw3gp 0 220468 2342495 2167364 2026-04-05T10:41:31Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342495 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|tranquillise||ing-form}}. dhf0mnij5prk2yi16i5qqbm3t7pa1gm 2342503 2342495 2026-04-05T10:41:47Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342503 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|tranquillise||ing-form}}. rx1kf8839cvem5a7b3n0bmc265cplp9 0 220475 2342497 2165493 2026-04-05T10:41:31Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342497 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|economise||ing-form}}. 5l5rbmi169t29yjnlfc8crcyop89hsq 2342502 2342497 2026-04-05T10:41:47Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342502 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|economise||ing-form}}. 0amsky4lk0rc88ob5n6phc3uon5are2 0 220488 2342493 2166405 2026-04-05T10:41:31Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342493 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|foredoom||ing-form}}. 1d9yu7f51qyx96o48zss8d3dxujgcbf 2342501 2342493 2026-04-05T10:41:47Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342501 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|foredoom||ing-form}}. i13yvzhbs6plkr2juv5cuxcxcgtu6xx 0 220491 2342496 2165485 2026-04-05T10:41:31Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342496 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disillusion||ing-form}}. rg0b7fj3wopbd0uvdoilpgdvga1zi36 2342499 2342496 2026-04-05T10:41:47Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342499 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disillusion||ing-form}}. 3nw4p2eemwp86c67gox619ksbu68vme 0 220497 2342494 2165067 2026-04-05T10:41:31Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342494 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|conciliate||ing-form}}. qdf62m5tdm7yqtx403v0q4ivfkl89tp 2342500 2342494 2026-04-05T10:41:47Z Hiyuune 50834 Thay đề mục. (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342500 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|conciliate||ing-form}}. hgf3rf3m2xj2kiw2oqcqfd1m1n0gr6c 0 220500 2342508 2167388 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342508 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|transfix||ing-form}}. f87auxpam33p5i0d1rod4nps7i1d5wj 2342517 2342508 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342517 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|transfix||ing-form}}. sytrlwl5wlxe2edsi34qw5cx96i6128 0 220511 2342507 2166874 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342507 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|flinch||ing-form}}. 72xtttx7chu41778s1uyz4wn2ram5by 2342518 2342507 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342518 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|flinch||ing-form}}. jxfufvr20yf2gthwbepkou5bzaxg4lf 0 220514 2342513 2166658 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342513 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hope||ing-form}}. 1noihlkpz6hx48janbka6ctxkdmt1ur 2342521 2342513 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342521 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hope||ing-form}}. rxguvy7ii33bbhxelfp9hnysiex8abj 0 220518 2342509 2166408 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342509 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|generalise||ing-form}}. nlwrqjueijykvr1tnx9cgjx1dy2m4bw 2342519 2342509 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342519 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|generalise||ing-form}}. mdy3dfpnwxxnvvelarmpxnph484yn7u 0 220521 2342511 2168340 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342511 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|wiggle||ing-form}}. 0079cs74objr6jjrnzefk7vkgvqsv97 2342522 2342511 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342522 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|wiggle||ing-form}}. 7mmizku116hxeg5bwxc2v4p77jxg0gv 0 220533 2342512 2166315 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342512 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|exude||ing-form}}. c9iy61lw8ztej34jkv3y4moanku0w5j 2342516 2342512 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342516 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|exude||ing-form}}. cbmnlcpums251crpul0qf8cwkatug9w 0 220541 2342514 2165250 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342514 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dungeon||ing-form}}. ldpfhgvh9yyu1lp9sjwflmq87sywj0x 2342523 2342514 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342523 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dungeon||ing-form}}. qemid7r2fawy78whjfjymx62kp2k3fl 0 220546 2342510 2166914 2026-04-05T10:48:08Z Hiyuune 50834 Thay đề mục ngôn ngữ (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342510 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|macadamize||ing-form}}. 3dwe20mu9m53zyrat7w01qu0155gfhb 2342520 2342510 2026-04-05T10:48:26Z Hiyuune 50834 Thay đề mục (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342520 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|macadamize||ing-form}}. jgj4uapgjaixrbazh3n5h4bnb3an2xj 0 220552 2342524 2165211 2026-04-05T10:48:35Z Hiyuune 50834 2342524 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|destine||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=degiinnst|dining set|indigents}} 5zvfs0txynwog0ywges4ddqyy4qc8en 0 220554 2342561 2164595 2026-04-05T11:46:52Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342561 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|corrode||ing-form}}. hxha06t98t2hhotp2xkrjojz5m7o0be 2342564 2342561 2026-04-05T11:47:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342564 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|corrode||ing-form}}. s94qg2fukeam81q1ahjsgpyegrb9jp7 0 220559 2342559 2163562 2026-04-05T11:46:52Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342559 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|interpolate||ing-form}}. 8nbdox9j4g8l7tep88ejb0emmt73jpc 2342565 2342559 2026-04-05T11:47:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342565 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|interpolate||ing-form}}. bralwd4xtz5763amyfeuj4oh4eybi2z 0 220566 2342558 2165516 2026-04-05T11:45:58Z Hiyuune 50834 2342558 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|drug||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=dggginru|grudging}} c668sacxskjpfr129cv7me6lzy4j1ts 0 220574 2342562 2165128 2026-04-05T11:46:52Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342562 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|conclude||ing-form}}. 42k7nhtc5zxw2uj7dsrtbk3ckshedps 2342567 2342562 2026-04-05T11:47:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342567 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|conclude||ing-form}}. p0kyc8ysenxgw36ap7gjwkn87cycrw2 0 220577 2342560 2168156 2026-04-05T11:46:52Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342560 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|revamp||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=aegimnprv|vampering}} qbm5rvdm3y5io7ovtizlqanjla0l17p 2342563 2342560 2026-04-05T11:47:02Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342563 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|revamp||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=aegimnprv|vampering}} t0d5jkr7dd3wjr0hrve636x5pvyoipv 2342566 2342563 2026-04-05T11:47:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2342566 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|revamp||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=aegimnprv|vampering}} prx9gapko6r5khajpujwfmuhcqjz24b 0 220594 2342568 2165988 2026-04-05T11:47:45Z Hiyuune 50834 2342568 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|entitle||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=egiilnntt|inletting|letting in|letting-in}} p55kcdgmd2y451gaqwvy18wyqnkkzrf 0 225207 2342471 2166661 2026-04-05T10:31:45Z Hiyuune 50834 2342471 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|habituate||ing-form}}. dx0ofkit3m64yzpggese0br7k12lxpr 0 255338 2342413 2003248 2026-04-05T06:04:24Z TheHighFighter2 42988 Sửa định nghĩa và thêm từ nguyên theo https://giaibaitap123.com/sach-giao-khoa-ngu-van-11-tap-1/hanh-phuc-cua-mot-tang-gia-trich-so-do/ 2342413 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{tượng thanh|vi}}, mô tả âm thanh mà nhạc cụ phát ra. ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|noun}}=== {{vi-noun|head=lốc bốc xoảng}} # Một loại [[nhạc cụ]] [[Trung Quốc]] bằng [[kim loại]]. #* {{RQ:Vũ Trọng Phụng Số đỏ|chapter=15|passage=Với một đám ma theo cả lối Ta, Tàu, Tây, có kiệu bát cống, lợn quay đi lọng, cho đến '''lốc bốc xoảng''' và bú-dích,{{nb...}}}} 3a4c2ss4ujv1o3hatr5l0rniq0u2i5i 10 261478 2342472 2198154 2026-04-05T10:32:29Z Hiyuune 50834 2342472 wikitext text/x-wiki {{=nn/div}} =={{=nn|tiếng Anh|eng}}== <includeonly>[[Thể loại:Mục từ biến thể hình thái tiếng Anh]]</includeonly><noinclude> [[Thể loại:Bản mẫu ngôn ngữ|*{{PAGENAME}}]] [[Thể loại:Mục từ biến thể hình thái tiếng Anh|*]] {{Bản mẫu lỗi thời}} {{Tài liệu đề mục}} </noinclude> 49tuyte3lrrhnim01afs0o5vsgyfyzz 0 270904 2342552 2331114 2026-04-05T11:24:44Z Hiyuune 50834 2342552 wikitext text/x-wiki {{also|chang|Chang|chàng|chāng|chẳng|chǎng}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{audio|cmn|Zh-cháng.ogg}} ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|仧}} # {{cmn-pinyin of|償}} # {{cmn-pinyin of|兏}} # {{cmn-pinyin of|嘗|嚐|甞|尝|attn=1}} # {{cmn-pinyin of|嫦}} # {{cmn-pinyin of|尚}} # {{cmn-pinyin of|常}} # {{cmn-pinyin of|徜}} # {{cmn-pinyin of|瑺}} # {{cmn-pinyin of|瓺}} # {{cmn-pinyin of|腸|膓|肠|attn=1}} # {{cmn-pinyin of|萇}} # {{cmn-pinyin of|裳}} # {{cmn-pinyin of|鋿}} # {{cmn-pinyin of|鏛}} # {{cmn-pinyin of|镸}} # {{cmn-pinyin of|長}} # {{cmn-pinyin of|鱨}} =={{langname|tyz}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{tyz-IPA}} ==={{ĐM|etym}} 1=== {{bor+|tyz|za|Cuengh}}. ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{head|tyz|Danh từ riêng}} # [[dân tộc|Dân tộc]] [[Choang]]. ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{ĐM|verb}}==== {{head|tyz|Động từ}} # [[nói dối|Nói dối]]. #:{{ux|tyz|Ké tỉ '''cháng '''lai|Ông ấy '''nói dối''' lắm.}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Lương Bèn}} kd5oxj3k0bvlb7r6f6f7hyhlzfyooh8 0 276424 2342455 2167519 2026-04-05T09:39:32Z WhoAlone 40420 2342455 wikitext text/x-wiki {{-cua-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[nước]]. {{-drv-}} * [[daak tavook]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Co]] {{c|cua|Nước}} au8w789wo17gwyin9rthhpxryjdz1ct 0 280175 2342362 2097506 2026-04-05T04:59:33Z Kelly zhrm 58416 2342362 wikitext text/x-wiki =={{langname|mul}}== ==={{đm|etym}}=== {{abbrev|mul|en:'''Pe'''ka'''l'''}}. ==={{đm|symbol}}=== {{mul-symbol}} # {{ISO 639|3}} =={{langname|oc}}== ==={{đm|pron}}=== * {{IPA4|oc|/ˈpel/}} * {{audio|oc|LL-Q942602-Davidgrosclaude-pel.wav|a=Languedocian}} ==={{đm|etym}}=== Từ {{inh|oc|la|pilus}}. ===={{đm|n}}==== {{oc-noun|m}} # [[tóc|Tóc]]. =={{langname|ybe}}== ==={{đm|n}}=== {{head|ybe|Danh từ}} # [[thắt lưng|Thắt lưng]]. 61tqbbrzsz7tfzddp0tqtz3ho5d8elk 2342363 2342362 2026-04-05T05:01:35Z Kelly zhrm 58416 2342363 wikitext text/x-wiki =={{langname|mul}}== ==={{đm|etym}}=== {{abbrev|mul|en:'''Pe'''ka'''l'''}}. ==={{đm|symbol}}=== {{mul-symbol}} # {{ISO 639|3}} =={{langname|oc}}== ==={{đm|pron}}=== * {{IPA4|oc|/ˈpel/}} * {{audio|oc|LL-Q942602-Davidgrosclaude-pel.wav|a=Languedocian}} ==={{đm|etym}}=== Từ {{inh|oc|la|pilus}}. ==={{đm|n}}=== {{oc-noun|m}} # [[tóc|Tóc]]. =={{langname|ybe}}== ==={{đm|n}}=== {{head|ybe|Danh từ}} # [[thắt lưng|Thắt lưng]]. q4t91mqgfhdyjdlsjp4sz3t5jf4sp2x 0 287692 2342529 2115996 2026-04-05T10:53:17Z WhoAlone 40420 2342529 wikitext text/x-wiki {{-myf-}} {{-pron-}} * {{IPA4|myf|/kane/}} {{-noun-}} {{pn}} # [[chó]]. {{-ref-}} * Michael Bryan Ahland (2012) [https://scholarsbank.uoregon.edu/xmlui/bitstream/handle/1794/12456/Ahland_oregon_0171A_10452.pdf?sequence=1&isAllowed=y A Grammar of Northern Mao (Màwés Aas'è)]. Đại học Oregon. {{catname|Danh từ|tiếng Bambassi}} =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|金|tr=kane}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tiền]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} 7pmy5kx4h6ch7bnsk201eqqfsqy7hj0 0 290337 2342399 2321443 2026-04-05T05:55:48Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Tarifit */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342399 wikitext text/x-wiki {{also|ådrar|aðrar}} =={{langname|kab}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|kab|ber-pro|-}}. ==={{section|pron}}=== * {{kab-IPA}} ==={{section|noun}}=== {{kab-noun|m|pl=idurar}} # [[núi|Núi]]. ===={{section|infl}}==== {{kab-infl-noun|wedrar|idurar|idurar}} ==={{section|ref}}=== * {{R:kab:Amawal}} * {{R:kab:Dallet:1982}} {{C|kab|Địa mạo}} =={{langname|shy}}== ==={{section|pron}}=== * {{audio|shy|LL-Q33274 (shy)-Reda Kerbouche-adrar.wav}} ==={{section|n}}=== {{head|shy|Danh từ}} # [[núi|Núi]]. =={{langname|rif}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|rif|aḏrā||miền Trung}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|rif|ber-pro|-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|rif|/æðrar/|/æðraː/|q2=miền Trung}} ==={{section|noun}}=== {{rif-noun|m|pl=idurar}} # [[núi|Núi]]. ===={{section|infl}}==== {{rif-infl-noun|wedrar|idurar|idurar}} {{C|rif|Địa mạo}} =={{langname|shi}}== ==={{section|pron}}=== * {{shi-IPA}} ==={{section|noun}}=== {{shi-noun|m|cons=udrar|pl=idrarn}} # [[núi|Núi]]. ===={{section|infl}}==== {{shi-infl-noun|udrar|idrarn|idrarn}} ===={{section|see}}==== {{col|shi |ignna<t:bầu trời> |tamazirt<t:quốc gia> |asif<t:sông> }} ==={{section|ref}}=== * {{R:shi:DBTF|I|page=73a}} {{C|shi|Địa mạo}} =={{langname|tmh}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|tmh|ber-pro|-}}. ==={{section|noun}}=== {{tmh-noun|m}} # [[núi|Núi]]. {{C|tmh|Địa mạo}} 5ic51leukvbv4hkw3d9nnf0bw2pn9qh 2342400 2342399 2026-04-05T05:56:10Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Tachawit */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342400 wikitext text/x-wiki {{also|ådrar|aðrar}} =={{langname|kab}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|kab|ber-pro|-}}. ==={{section|pron}}=== * {{kab-IPA}} ==={{section|noun}}=== {{kab-noun|m|pl=idurar}} # [[núi|Núi]]. ===={{section|infl}}==== {{kab-infl-noun|wedrar|idurar|idurar}} ==={{section|ref}}=== * {{R:kab:Amawal}} * {{R:kab:Dallet:1982}} {{C|kab|Địa mạo}} =={{langname|shy}}== ==={{section|pron}}=== * {{audio|shy|LL-Q33274 (shy)-Reda Kerbouche-adrar.wav}} ==={{section|n}}=== {{head|shy|Danh từ|số nhiều|idurar}} # [[núi|Núi]]. =={{langname|rif}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|rif|aḏrā||miền Trung}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|rif|ber-pro|-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|rif|/æðrar/|/æðraː/|q2=miền Trung}} ==={{section|noun}}=== {{rif-noun|m|pl=idurar}} # [[núi|Núi]]. ===={{section|infl}}==== {{rif-infl-noun|wedrar|idurar|idurar}} {{C|rif|Địa mạo}} =={{langname|shi}}== ==={{section|pron}}=== * {{shi-IPA}} ==={{section|noun}}=== {{shi-noun|m|cons=udrar|pl=idrarn}} # [[núi|Núi]]. ===={{section|infl}}==== {{shi-infl-noun|udrar|idrarn|idrarn}} ===={{section|see}}==== {{col|shi |ignna<t:bầu trời> |tamazirt<t:quốc gia> |asif<t:sông> }} ==={{section|ref}}=== * {{R:shi:DBTF|I|page=73a}} {{C|shi|Địa mạo}} =={{langname|tmh}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|tmh|ber-pro|-}}. ==={{section|noun}}=== {{tmh-noun|m}} # [[núi|Núi]]. {{C|tmh|Địa mạo}} ah26i58wzc1iqxg0ask1eqqgva5l3yr 0 290426 2342536 2323584 2026-04-05T11:04:55Z TheHighFighter2 42988 /* Tiếng Kabyle */ 2342536 wikitext text/x-wiki =={{langname|kab}}== ==={{section|pron}}=== * {{kab-IPA}} ==={{section|n}}=== {{kab-noun|m}} # {{alternative form of|kab|ayyur|t=mặt trăng|from=Kabyle Tây}}. 5c7tv9dns787m2cyn4kpkfxuuhb0r2p 2342545 2342536 2026-04-05T11:18:00Z TheHighFighter2 42988 2342545 wikitext text/x-wiki =={{langname|kab}}== ==={{section|pron}}=== * {{kab-IPA}} ==={{section|n}}=== {{kab-noun|m}} # {{alternative form of|kab|ayyur|t=mặt trăng|from=Kabyle Tây}}. =={{langname|shi}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{back-formation|shi|taggurt|t=cửa}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{shi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{shi-noun|m|pl=iggura}} # [[cửa|Cửa]] [[lớn]]. #: {{uxa|shi|ايسدوقءور نّ '''اڭّور''' ينو كران تسدّاقّارت يشدّان.|tr=isduqqr nn '''aggur''' inu kra n tsddaqqart icddan.|t=Anh ta gõ '''cửa''' nhà tôi rất mạnh.}} ==={{ĐM|see}}=== {{col|shi |tiflut<t:cửa> |tigmmi<t:nhà> |ccrjm<t:cửa sổ> |bara<t:mở toang> }} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:shi:DBTF|I|page=129b}} q3b7ser1w1dbfqo3ba5wdgdi15xetc4 0 290828 2342434 2125999 2026-04-05T07:03:23Z Kelly zhrm 58416 2342434 wikitext text/x-wiki {{also|kapîtalîzm}} =={{langname|az}}== ==={{đm|etym}}=== {{internationalism|az}}, cuối cùng từ {{der|az|fr|capitalisme}}. ==={{đm|n}}=== {{az-noun}} # [[chủ nghĩa tư bản|Chủ nghĩa tư bản]]. ===={{đm|decl}}==== {{az-decl-noun|i|m}} ===={{đm|rel}}==== * {{l|az|kapitalist}} ==={{đm|further}}=== * {{R:az:Obastan}} =={{langname|pl}}== {{wp|pl:}} ==={{đm|etym}}=== {{intnat|pl}}; so sánh với {{cog|en|capitalism}}, {{cog|fr|capitalisme}}, {{cog|de|Kapitalismus}}. ==={{đm|pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-kapitalizm.ogg}} ==={{đm|n}}=== {{pl-noun|m-in}} # {{lb|pl|economics}} [[chủ nghĩa tư bản|Chủ nghĩa tư bản]]. ===={{đm|decl}}==== {{pl-decl-noun-m-in|tantum=s}} ===={{đm|rel}}==== {{col|pl|title=tính từ|antykapitalistyczny|kapitalistyczny|kapitalizacyjny|kapitalny|kapitałochłonny|kapitałooszczędny|kapitałowy}} {{col|pl|title=phó từ|kapitalistycznie|kapitalnie}} {{col|pl|title=danh từ|kapitalik|kapitalista|kapitalistka|kapitalizacja|kapitał|kapitała|kapitałka|kapitałochłonność}} {{col|pl|title=động từ|kapitalizować<g:impf>|dokapitalizować<g:pf>|skapitalizować<g:pf>}} ==={{đm|further}}=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} {{C|pl|Chủ nghĩa tư bản}} =={{langname|crh}}== ==={{đm|etym}}=== {{bor+|crh|fr|capitalisme}} ==={{đm|n}}=== {{head|crh|Danh từ}} # [[chủ nghĩa tư bản|Chủ nghĩa tư bản]]. ===={{đm|decl}}==== {{crh-decl|e}} ==={{đm|ref}}=== * {{R:Useinov-Mireev 2002}} * {{R:crh:Luğatçıq}} {{c|crh|Chủ nghĩa tư bản}} =={{langname|tr}}== ==={{đm|etym}}=== Từ {{der|tr|fr|capitalisme}}. ==={{đm|pron}}=== * {{IPA4|tr|/kɑpitɑˈliz(ɯ)m/}} * {{rhymes|tr|izm|zɯm}} ==={{đm|n}}=== {{tr-noun|i|ler}} # [[chủ nghĩa tư bản|Chủ nghĩa tư bản]]. #: {{syn|tr|anamalcılık|sermayecilik}} ===={{đm|decl}}==== {{tr-infl-noun-c|i|poss=1}} =={{langname|uz}}== {{uz-variant|c=капитализм|r=kapitalizm|a=كاپىتلىزم}} ==={{đm|etym}}=== {{bor+|uz|ru|капитализм|t=chủ nghĩa tư bản}}. ==={{đm|n}}=== {{uz-noun}} # [[chủ nghĩa tư bản|Chủ nghĩa tư bản]]. ===={{đm|decl}}==== {{uz-decl-noun}} {{c|uz|Chủ nghĩa tư bản}} aith0uz46ixkzx71rzwrl47l4go62hp 0 292370 2342403 2328952 2026-04-05T05:57:22Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Tachawit */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342403 wikitext text/x-wiki =={{langname|kab}}== {{kab-rootbox|z-w-r}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|kab|ber-pro|-}}. ==={{section|adj}}=== {{kab-adj|f=tamezwarut|pl=imezwura}} # [[đầu tiên|Đầu tiên]], [[thứ nhất]]. #: {{syn|kab|amenzu}} ===={{section|infl}}==== {{kab-infl-adj|imezwura|tamezwarut|timezwura}} ==={{section|ref}}=== * {{R:kab:Amawal}} * {{R:kab:Dallet:1982}} =={{langname|shy}}== ==={{section|pron}}=== * {{audio|shy|LL-Q33274 (shy)-Reda Kerbouche-amezwaru.wav}} * {{audio|shy|LL-Q33274 (shy)-Rachid Hamatou-amezwaru.wav}} ==={{section|adj}}=== {{head|shy|Tính từ}} # [[đầu tiên|Đầu tiên]], [[thứ nhất]]. =={{langname|rif}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|rif|amezwar}} * {{alter|rif|amezgaru||Tarifit Tây}} ==={{section|etym}}=== {{rfe|rif}} ==={{section|adj}}=== {{rif-adj}} # [[đầu tiên|Đầu tiên]], [[thứ nhất]]. #: {{ux|rif|awar '''amezwaru'''|translation=Từ '''đầu tiên'''.}} ===={{section|infl}}==== {{rif-infl-adj|mezwaru|mezwura|mzwarut|mezwura}} ==={{section|n}}=== {{rif-noun|m|f=tamzwarut}} # [[đầu tiên|Đầu tiên]] # [[khởi đầu|Khởi đầu]] # Người [[đi]] [[trước]]; người [[tiền nhiệm]]. ===={{section|infl}}==== {{rif-infl-noun|umezwaru|imezwura|yimezwura}} ===={{section|rel}}==== {{col|rif|izwar}} mwgbsxnzzp9mag5ez5p3uo6k4d78489 0 298575 2342433 2144575 2026-04-05T06:59:50Z TheHighFighter2 42988 2342433 wikitext text/x-wiki {{-kab-}} ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|kab|aggur||Kabyle Tây}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|kab|ber-pro|*a-ʔyur}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{kab-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{kab-noun|m|pl=ayyuren}} # [[Mặt Trăng]]. #: {{uxa|kab|Twalamt '''ayyur''' deg yigenni?|Các bạn có nhìn thấy '''mặt trăng''' trên trời không?}} <!-- azdine, Tatoeba #7258888 --> # [[tháng|Tháng]]. #: {{uxa|kab|Gezzmeɣ acebbub-iw yal '''ayyur'''.|Tôi đi hớt tóc mỗi '''tháng'''.}} <!-- Igider, Tatoeba #7454930 --> ===={{ĐM|infl}}==== {{kab-infl-noun|wayyur|ayyuren|wayyuren}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:kab:Amawal}} * {{R:kab:Dallet:1982}} * {{R:kab:Guerrab:2014}} {{C|kab|Thiên thể}} =={{langname|shi}}== {{img|image1=Phase-180.jpg|caption1={{l|shi|[[ayyur|آيّور]]|tr=ayyur}}}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{shi-IPA}} * {{audio|shi|Zgh-shi_ⴰⵢⵢⵓⵔ_ayyur.ogg|a=Imsouane}} ==={{ĐM|noun}}=== {{shi-noun|m|pl=irn|pl2=iyyirn}} # [[Mặt Trăng]]. #: {{uxa|shi|تيفاوت ن '''وايّور''' ار تسوفو.|tr=tifawt n '''wayyur''' ar tsufu.|t=trăng sáng.}} # [[tháng|Tháng]]. #: {{uxa|shi|آود ي يدريمن اد اك ور كمّلن اورتا يلكم يخف ن '''وايّور'''.|tr=awd i idrimn ad ak ur kmmln ur ta ilkm ixf n '''wayyur'''.|t=tiết kiệm tiền để không bị hết sạch trước cuối tháng.}} ===={{ĐM|infl}}==== {{shi-infl-noun|wayyur|[[irn]], [[iyyirn]]|[[yirn]], [[yiyyirn]]}} ===={{ĐM|der}}==== {{col|shi |aṭṭan n wayyur<t:nguyệt thực> |lmɣibt n wayyur<t:trăng thượng huyền và hạ huyền> |ayyur ikmmln<t:trăng tròn> |ayyur illuln<t:trăng non> |ayyur n wakal<t:lịch Julius> |ayyur n waḍan<t:trăng tròn> |ayyur n igʷrramn<t:Rajab> |ayyur wuẓum<t:Ramadan> |ayyur n ignwan<t:lịch Hồi giáo> |irn n wakal<t:tháng trong lịch Julius> |anayyur<t:hàng tháng theo âm lịch> |tamayyurt<t:ánh trăng> }} ==={{ĐM|see}}=== {{col|shi |tafukt<t:Mặt Trời> |akal<t:Trái Đất> |itri<t:sao> |Innayr<t:tháng Một> |ass<t:ngày> |imalass<t:cuối tuần> |asggʷas<t:năm> |akud<t:thời gian> |ignna<t:bầu trời> }} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:shi:DBTF|I|page=541a}} {{C|shi|Thiên thể}} b4kyscq8tnn90bsr0tyfv0wlba3ylpy 0 301089 2342468 2149508 2026-04-05T10:28:38Z Hiyuune 50834 2342468 wikitext text/x-wiki {{also|aobao}} =={{langname|vi}}== [[File:Quanphuc.JPG|thumb|''áo bào'']] ==={{section|etym}}=== {{mention|vi|áo}} + {{vi-etym-sino|袍}}. ==={{section|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{section|n}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|clothing}} Áo dùng cho nhà [[vua]] và [[triều thần]] thời [[phong kiến]] ở các nước phương Đông như [[Trung Quốc]], [[Việt Nam]]. Tuỳ theo [[phẩm tước]] mà áo bào có [[màu sắc]] và [[hình thêu]] [[hoạ tiết]] khác nhau. #: {{ux|vi|'''Áo bào''' thay chiếu anh về đất.}} #* {{RQ:Kim Dung AHXD|chapter=11|passage={{...}} thấy người cưỡi trên lừa thân hình to béo, mặc '''áo bào''' gấm Thục màu tím, tay cầm một cái quạt lớn phe phẩy không ngừng,{{nb...}}}} 59hv596zl5rfddco4uod9e0mfjtj6az 14 302823 2342396 2263903 2026-04-05T05:53:35Z Hiyuune 50834 2342396 wikitext text/x-wiki {{auto cat|Maroc}} qwbiywc6w2uou8nyak1rzb5y3imth1l 0 307212 2342448 2324113 2026-04-05T09:38:13Z WhoAlone 40420 2342448 wikitext text/x-wiki =={{langname|cua}}== ==={{section|noun}}=== {{head|cua|Danh từ}} # [[cơm lam|Cơm lam]]. ==={{section|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20240726210322/https://csdlhreco.nuian.vn/index.aspx?lang=3&des=2 Cơ sở dữ liệu tiếng đồng bào dân tộc thiểu số Việt - Hrê, Việt - Co]. Trung tâm Công nghệ Thông tin và Truyền thông Quảng Ngãi. {{c|cua|Thực phẩm}} il8mtpuxdn7xs5cs7ut5omx8loo7rll 0 307213 2342438 2324114 2026-04-05T09:30:58Z WhoAlone 40420 2342438 wikitext text/x-wiki =={{langname|cua}}== ==={{section|noun}}=== {{head|cua|Danh từ}} # [[thung lũng|Thung lũng]] [[rộng]]. ==={{section|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20240726210322/https://csdlhreco.nuian.vn/index.aspx?lang=3&des=2 Cơ sở dữ liệu tiếng đồng bào dân tộc thiểu số Việt - Hrê, Việt - Co]. Trung tâm Công nghệ Thông tin và Truyền thông Quảng Ngãi. {{c|cua|Địa mạo}} 17ndx2r8gvazjui9u9pq0djc35jryvm 0 308961 2342412 2173054 2026-04-05T06:01:53Z WhoAlone 40420 2342412 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ぼう|うず|ま|o3=き|ぎん|が|yomi=goon,k2,kanon,goon|alt=棒渦巻き銀河,棒うずまき銀河}} {{wp|lang=ja}} {{wp|Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ghép|ja|棒|tr1=bō|t1=[[thanh chắn]]|渦巻銀河|tr2=uzumaki ginga|t2=[[thiên hà xoắn ốc]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|ぼう うずまき ぎんが|acc=7|acc_ref=DJR}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-noun|ぼう うずまき ぎんが}} # {{nhãn|ja|thiên văn học}} Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn. #: {{synonym|ja|棒渦巻星雲|tr1=bō uzumaki seiun|棒渦状銀河|tr2=bō kajō ginga}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> ny1toy0zkmkgdjd1aej2fjgg8ecvsk5 14 310138 2342310 2174929 2026-04-04T14:34:48Z TheHighFighter2 42988 2342310 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 312411 2342360 2212201 2026-04-05T04:31:35Z WhoAlone 40420 2342360 wikitext text/x-wiki =={{langname|mnn}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mnn|Danh từ}} # {{label|mnn|Bu Nông}} [[chim]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Nguyễn Kiên Trường & Trương Anh. 2009. ''Từ Điển Việt - M'Nông''. Hà Nội: Nhà Xuất Bản Từ Điển Bách Khoa. {{c|mnn|Lớp Chim}} {{-cmo-}} {{-noun-}} {{head|cmo|Danh từ}} # [[chim]]. qxbulbo2dh6j1j8qt25224lejpnlxcf 10 316314 2342428 2185324 2026-04-05T06:44:09Z Hiyuune 50834 2342428 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>{{safesubst:<noinclude/>#invoke:languages/templates|getByCodeAllowEtym|{{{1|und}}}|findBestScript|{{{2}}}}}</onlyinclude> {{tài liệu}} t1il4sq6ihga5df9mtmn61myc64ojnx 0 324263 2342401 2241452 2026-04-05T05:56:35Z WhoAlone 40420 2342401 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Bắc Đẩu}}. =={{langname|ja}}== {{jpn-kanjitab|ほく|と|yomi=o}} {{Wikipedia|lang=ja}} ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|ほくと|dev=2|acc=1|acc_ref=NHK,DJR,SMK5}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{jpn-pos|proper|ほくと}} # {{nhãn|ja|astronomy}} [[Big Dipper]]: Nhóm sao [[Bắc Đẩu]]. #: {{synonym|ja|北斗七星|tr=Hokuto Shichisei}} # {{given name|ja|cả hai giới|sort=ほくと}} # Thành phố thuộc tỉnh [[Hokkaidō]], [[Nhật Bản]] ==={{ĐM|ref}}=== <references/> lig6swskdw6qeemkai0k4j918m8m1wz 2342402 2342401 2026-04-05T05:56:57Z WhoAlone 40420 2342402 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Bắc Đẩu}} =={{langname|ja}}== {{jpn-kanjitab|ほく|と|yomi=o}} {{Wikipedia|lang=ja}} ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|ほくと|dev=2|acc=1|acc_ref=NHK,DJR,SMK5}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{jpn-pos|proper|ほくと}} # {{nhãn|ja|astronomy}} [[Big Dipper]]: Nhóm sao [[Bắc Đẩu]]. #: {{synonym|ja|北斗七星|tr=Hokuto Shichisei}} # {{given name|ja|cả hai giới|sort=ほくと}} # Thành phố thuộc tỉnh [[Hokkaidō]], [[Nhật Bản]] ==={{ĐM|ref}}=== <references/> 3a7wjrb1lm3slcw4wwn8u8t0vfakw9z 2342404 2342402 2026-04-05T05:57:41Z WhoAlone 40420 2342404 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Bắc Đẩu}} =={{langname|ja}}== {{jpn-kanjitab|ほく|と|yomi=o}} {{Wikipedia|lang=ja}} ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|ほくと|dev=2|acc=1|acc_ref=NHK,DJR,SMK5}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{jpn-pos|proper|ほくと}} # {{nhãn|ja|astronomy}} [[Big Dipper]]: Nhóm sao [[Bắc Đẩu]]. #: {{synonym|ja|北斗七星|tr=Hokuto Shichisei}} # {{given name|ja|cả hai giới|sort=ほくと}} # Thành phố thuộc tỉnh [[Hokkaidō]], [[Nhật Bản]] ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ko-proper noun|hangeul=북두}} # {{hanja form of|북두|[[Bắc Đẩu]]}} jy9u0q14ffrzxgexsqegxv9uzquiyv3 2342407 2342404 2026-04-05T06:00:30Z WhoAlone 40420 2342407 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{vi-proper noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|Bắc Đẩu}} =={{langname|ja}}== {{jpn-kanjitab|ほく|と|yomi=o}} {{Wikipedia|lang=ja}} ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|ほくと|dev=2|acc=1|acc_ref=NHK,DJR,SMK5}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|ほくと}} # {{nhãn|ja|astronomy}} [[Big Dipper]]: Nhóm sao [[Bắc Đẩu]]. #: {{synonym|ja|北斗七星|tr=Hokuto Shichisei}} # {{given name|ja|cả hai giới|sort=ほくと}} # Thành phố thuộc tỉnh [[Hokkaidō]], [[Nhật Bản]] ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ko-proper noun|hangeul=북두}} # {{hanja form of|북두|[[Bắc Đẩu]]}} cbrfh5b9kbs14na36b67hp62x214tml 0 343165 2342540 2235950 2026-04-05T11:12:15Z WhoAlone 40420 2342540 wikitext text/x-wiki =={{langname|cwg}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|cwg|Danh từ}} # [[sấm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Kruspe, N. (2009). [https://wold.clld.org/vocabulary/26 Ceq Wong vocabulary]. In: Haspelmath, M. & Tadmoor, U. (eds.). [https://wold.clld.org/ World Loanword Database]. =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|辛い|tr=karai}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[mặn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} 8sbuq02my6okvkomwbigrg3n3xggdyj 0 346099 2342549 2240779 2026-04-05T11:20:39Z Hiyuune 50834 2342549 wikitext text/x-wiki {{also|苌}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=140|rad=艸|as=08|sn=14|four=44732|canj=TSMV|ids=⿱艹長}} # {{taxlink|Averrhora carambola|loài}} # {{surname|zh}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1040.300|dkj=31256|dj=1499.190|hdz=53227.100|uh=8407|ud=33799|bh=B5E7|bd=46567}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=苌}} ==={{ĐM|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|艸|alt1=艹|長|ls=psc|c1=s|t1=cỏ|c2=p}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=cháng |c=coeng4 |md=diòng |mn=tiông |px=pt:dyorng1/xy:dyoeng1 |mc=y |oc=y |cat=pn }} ==={{ĐM|dfn}}=== {{head|zh|Hanzi}} # {{zh-used|萇楚}} # {{surname|zh}} ==={{ĐM|compound}}=== {{col3|zh|萇弘化碧|萇楚}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:yue:Hanzi}} * {{R:twedu|B03899}} * {{R:nan:Campbell|pp=703}} * {{R:cpx:PHMZ|26}} 1c52e51pkvs7k3pup60juzo5jjr5jks 4 384217 2342470 2333026 2026-04-05T10:31:16Z Hiyuune 50834 2342470 wikitext text/x-wiki == Tháng 3 năm 2026 == === Thứ ba, ngày 31 tháng 3 năm 2026 === * {{l|sas|bagus}} trở thành mục từ tiếng Sasak đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 24 tháng 3 năm 2026 === * {{l|gmh|venster}} trở thành mục từ tiếng Đức cao địa trung đại đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 23 tháng 3 năm 2026 === * {{l|uuu|ʔóm}} trở thành mục từ tiếng U đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ sáu, ngày 20 tháng 3 năm 2026 === * {{l|qyp|ap}} trở thành mục từ tiếng Quiripi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 14 tháng 3 năm 2026 === * {{l|seh|mkazi}} trở thành mục từ tiếng Sena đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 12 tháng 3 năm 2026 === * {{l|tqw|camox}} trở thành mục từ tiếng Tonkawa đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 8 tháng 3 năm 2026 === * {{l|kzw|uolidze judeua}} trở thành mục từ tiếng Kariri đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 5 tháng 3 năm 2026 === * {{l|blb|Ṉ}} trở thành mục từ tiếng Bilua đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|miq|bîla}} trở thành mục từ tiếng Miskito đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 1 tháng 3 năm 2026 === * {{l|obr|က္လဝ်}} trở thành mục từ tiếng Miến Điện cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 2 năm 2026 == === Thứ tư, ngày 26 tháng 2 năm 2026 === * {{l|iyo|mɔ̀lɛ̀}} trở thành mục từ tiếng Mesaka đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 22 tháng 2 năm 2026 === * {{l|ate|anda}} trở thành mục từ tiếng Atemble đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|tun|tami}} trở thành mục từ tiếng Tunica đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|adt|awi}} trở thành mục từ tiếng Adnyamathanha đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 19 tháng 2 năm 2026 === * {{l|taa|saxeli}} trở thành mục từ tiếng Hạ Tanana đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ tư, ngày 18 tháng 2 năm 2026 === * {{l|xkl|xkaan}} trở thành mục từ tiếng Tepehua Tlachichilco đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * [[amu]] đồng thời trở thành mục từ đầu tiên của các ngôn ngữ: Amanab, Annobón, Jumaytepeque, Kambera và Karekare. === Thứ hai, ngày 16 tháng 2 năm 2026 === * {{l|xkl|amin}} trở thành mục từ tiếng Bakung đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|fit|kymmenen}} trở thành mục từ tiếng Meänkieli đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Chủ nhật, ngày 15 tháng 2 năm 2026 === * {{l|tow|gahwé}} trở thành mục từ tiếng Jemez đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|tai-pro|*cetᴰ}} trở thành mục từ tiếng Thái nguyên thủy đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 3 tháng 2 năm 2026 === * {{l|lay|水}} trở thành mục từ tiếng Bạch Lạp Mã đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. == Tháng 1 năm 2026 == === Thứ sáu, ngày 30 tháng 1 năm 2026 === * {{l|bug|awaŋ}} trở thành mục từ tiếng Bugis đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|tas|a lê}} trở thành mục từ tiếng Tây Bồi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 29 tháng 1 năm 2026 === * {{l|eee|iet⁷}} trở thành mục từ tiếng Ai đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|lka|la-lalu}} trở thành mục từ tiếng Lakalei đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ hai, ngày 26 tháng 1 năm 2026 === * {{l|oon|allawe}} trở thành mục từ tiếng Önge đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 24 tháng 1 năm 2026 === * {{l|gmq-oda|Køpmannæhafn}} trở thành mục từ tiếng Đan Mạch cổ đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ năm, ngày 15 tháng 1 năm 2026 === * {{l|mfh|adi}} trở thành mục từ tiếng Matal đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ ba, ngày 13 tháng 1 năm 2026 === * {{l|ciy|tuna}} trở thành mục từ tiếng Chaima đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. === Thứ bảy, ngày 3 tháng 1 năm 2026 === * {{l|amw|ܐܚܕ}} trở thành mục từ tiếng Tân Aram Tây đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|hss|myōh}} trở thành mục từ tiếng Harsusi đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. * {{l|tru|ܬܠܬܐ}} trở thành mục từ tiếng Turoyo đầu tiên của Wiktionary tiếng Việt. fbcpxatiegv339grtygc63fcn80lvqc 14 391353 2342309 2026-04-04T14:34:08Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342309 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391354 2342311 2026-04-04T14:41:14Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342311 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391355 2342312 2026-04-04T14:43:31Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342312 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391356 2342313 2026-04-04T16:19:18Z Hiyuune 50834 + mul 2342313 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=5|rad=乙|as=03|sn=4|four=|canj=NF|ids=⿺乙小}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|kx=0084.071|uh=200DD}} sjfuhiz1fmvaakq0eveoh5w22e38li0 0 391357 2342315 2026-04-05T01:43:36Z Hiyuune 50834 + mul, zh 2342315 wikitext text/x-wiki {{also|鶖}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=196|rad=鸟|as=09|sn=14|four=|canj=HFPYM|ids=⿱秋鸟}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=1505.141|hdz=74646.130|uh=9E59}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鶖}} 5l8i9nfbdbydx9rgu7tdrfurlky3zzl 0 391358 2342316 2026-04-05T01:45:05Z Hiyuune 50834 + mul, zh 2342316 wikitext text/x-wiki {{also|鶿|鷀}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=196|rad=鸟|as=09|sn=14|four=|canj=TIPYM|ids=⿰兹鸟}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=1505.141|hdz=74648.020|uh=9E5A}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|鶿}} qgtyah2vup7zkd8xz25xo0osdhlwciu 0 391359 2342317 2026-04-05T01:47:39Z Hiyuune 50834 + mul 2342317 wikitext text/x-wiki {{see also|𡷹}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=7|sn=10|four=|canj=|ids=⿱山见}} ===={{section|han}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=316CA}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|𡷹}} 9g1b5tueglzdj2tnxtmv674ryn423ye 0 391360 2342318 2026-04-05T01:49:44Z Hiyuune 50834 + mul 2342318 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|four=|canj=|ids=⿰山内}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=316CB}} n5zsp0p2b2r5oginjgyzn3cet8s80p5 0 391361 2342319 2026-04-05T01:58:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=三十日,晦日}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{suffix|ja|sort=みそか|三十|tr1=miso|t1=[[ba mươi]]|pos1=một từ thuần Nhật ({{mention|ja|和語|tr=wago}})|日|tr2=ka|pos2=từ đếm [[ngày]]}}. Cách viết kanji {{lang|ja|晦日}} đến từ dạng [[漢語#Japanese|Hán-Nhật]] {{mention|ja|晦日|tr=kaijitsu}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|みそか|acc=0|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|みそ…” 2342319 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=三十日,晦日}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{suffix|ja|sort=みそか|三十|tr1=miso|t1=[[ba mươi]]|pos1=một từ thuần Nhật ({{mention|ja|和語|tr=wago}})|日|tr2=ka|pos2=từ đếm [[ngày]]}}. Cách viết kanji {{lang|ja|晦日}} đến từ dạng [[漢語#Japanese|Hán-Nhật]] {{mention|ja|晦日|tr=kaijitsu}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|みそか|acc=0|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|みそか}} # Ngày [[cuối cùng]] của tháng. #: {{syn|ja|尽日|tr1=jinjitsu|晦|tr2=tsugomori}} # Ngày thứ [[ba mươi]] của tháng [[âm lịch]]. #: {{syn|ja|三十日|tr=sanjūnichi}} # [[ba mươi]] ngày. #: {{syn|ja|三十日|tr=sanjūnichi}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|ja |{{ja-r|晦日 勘%定|みそか かん%じょう}} |{{ja-r|晦日%節|みそか%ぜち}} |{{ja-r|晦日 正%月|みそか しょう%がつ}} |{{ja-r|晦日%蕎麦|みそか%そば}} |{{ja-r|晦日%払い|みそか%ばらい}} |{{ja-r|大%晦日|おお%みそか}} }} ===={{ĐM|proverb}}==== * {{ja-r|女%郎に誠あれば晦日に月が出る|じょ%ろう に まこと あれば みそか に つき が でる}} * {{ja-r|三十日に月が出|みそか に つき が でる}} * {{ja-r|六月%三十日は年の臍|ろくがつ% みそか は とし の へそ}} ==={{ĐM|see also}}=== {{ja-number-counter:日}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> d88vhznppl6mhk47nt63qvtvevjtqze 0 391362 2342320 2026-04-05T01:59:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|みそか}}” 2342320 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|みそか}} idrtty27zbuwyzi9v59vkp862qnxfmt 0 391363 2342321 2026-04-05T02:48:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|yomi=kanon|かい|じつ}} {{IPAchar|/kʷai zitʉ/}} → {{IPAchar|/kʷaiʑit͡su/}} → {{IPAchar|/kaiʑit͡su/}} Từ {{der|ja|ltc|sort=かいしつ|-}} {{ltc-l|晦日}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|acc=0|かいじつ|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|かいじつ|hhira=くわいじつ}} # Ngày [[cuối cùng]] của tháng [[âm lịch]]. ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|yomi=juku|みそか2}…” 2342321 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|yomi=kanon|かい|じつ}} {{IPAchar|/kʷai zitʉ/}} → {{IPAchar|/kʷaiʑit͡su/}} → {{IPAchar|/kaiʑit͡su/}} Từ {{der|ja|ltc|sort=かいしつ|-}} {{ltc-l|晦日}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|acc=0|かいじつ|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|かいじつ|hhira=くわいじつ}} # Ngày [[cuối cùng]] của tháng [[âm lịch]]. ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|yomi=juku|みそか2}} {{ja-see|みそか}} ==={{ĐM|etym}} 3=== {{ja-kanjitab|yomi=juku|つごもり2}} {{ja-kanjitab|yomi=juku|つもごり2}} {{ja-see|晦}} ===={{ĐM|usage}}==== Cách viết kanji là từ ''kaijitsu'' ở trên. ===={{ĐM|derived}}==== * {{ja-r|大%晦日|おお%つごもり}}, {{ja-r|大%晦日|おお%つもごり}} * {{ja-r|小%晦日|こ%つごもり}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> :* {{R:Kanjipedia Kotoba|0000800000|〈^▲晦日〉}} igmuamuis735ja263v2iagsw8el8rxr 2342322 2342321 2026-04-05T02:54:48Z WhoAlone 40420 2342322 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|yomi=kanon|かい|じつ}} {{IPAchar|/kʷai zitʉ/}} → {{IPAchar|/kʷaiʑit͡su/}} → {{IPAchar|/kaiʑit͡su/}} Từ {{der|ja|ltc|sort=かいしつ|-}} {{ltc-l|晦日}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|acc=0|かいじつ|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|かいじつ|hhira=くわいじつ}} # Ngày [[cuối cùng]] của tháng [[âm lịch]]. ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|yomi=juku|みそか2}} {{ja-see|みそか}} ==={{ĐM|etym}} 3=== {{ja-kanjitab|yomi=juku|つごもり2}} {{ja-kanjitab|yomi=juku|つもごり2}} {{ja-see|晦}} ===={{ĐM|usage}}==== Cách viết kanji là từ ''kaijitsu'' ở trên. ===={{ĐM|derived}}==== * {{ja-r|大%晦日|おお%つごもり}}, {{ja-r|大%晦日|おお%つもごり}} * {{ja-r|小%晦日|こ%つごもり}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> :* {{R:Kanjipedia Kotoba|0000800000|〈^▲晦日〉}} =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hj|hangeul=회일}} # {{hanja form of|회일}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} {{wp|zh:}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=huìrì |c=fui3 jat6 |mn=hòe-ji̍t |mc=y |oc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{lb|zh|literary}} Ngày [[cuối cùng]] của tháng [[âm lịch]]. #* {{zh-x|是 月 者 何？僅 逮 是 月 也。何以 不 日？晦日 也。晦 則 何以 不 言 晦？||CL|ref={{lw|zh|pref=《|春秋公羊傳|suf=·}}{{lw|zh|s:春秋公羊傳/僖公#僖公十六年|僖公十六年|suf=》}} ([[w:Gongyang Zhuan|''Gongyang Zhuan'']])}} ===={{ĐM|coord}}==== * {{zh-l|朔日}} * {{zh-l|望日}} ===={{ĐM|desc}}==== {{CJKV||かいじつ|회일}} 3pz4ti04sg8vtmgcitz6o051c5ssxbf 0 391364 2342323 2026-04-05T02:55:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see-kango|晦日}}” 2342323 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see-kango|晦日}} 8o374n9wm98hwuxuzz9kwcmyiut8mmn 0 391365 2342324 2026-04-05T02:55:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see-kango|晦日}}” 2342324 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see-kango|晦日}} 8o374n9wm98hwuxuzz9kwcmyiut8mmn 0 391366 2342325 2026-04-05T03:02:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|かいじつ}}” 2342325 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|かいじつ}} 84spyv8imw3dengg3czeqsepxmmkkjv 0 391367 2342326 2026-04-05T03:40:15Z Hiyuune 50834 + mul 2342326 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|four=|canj=|ids=⿱山仍}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=316CC}} 1l6uci61eex39wbduuxqv9vs5zxdxwi 0 391368 2342327 2026-04-05T03:41:04Z Hiyuune 50834 + mul, xh 2342327 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|ids=⿰山仑}} ===={{section|han}}==== {{Han ref|uh=316CD}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|崘}} 4u03yq201cvli4o7t4t1xlxvacxprt0 2342328 2342327 2026-04-05T03:41:15Z Hiyuune 50834 2342328 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|ids=⿰山仑}} ===={{section|han}}==== {{Han ref|uh=316CD}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|崘}} pulay7omj33y317ham32adgvatgf652 0 391369 2342329 2026-04-05T03:44:14Z Hiyuune 50834 + mul, ja, zh 2342329 wikitext text/x-wiki {{also|仑}} {{character info}} {{character info|0xf9d5}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=08|sn=11|four=22227|canj=UOMB|ids=⿱山侖}} ===={{section|drv}}==== * {{charlist|sc=Hani|磮}} {{col-top|1|Các ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|𠍓𠼩𡐇𡠱𲝷}}, {{charlist|𢳳𣼍𰻏}}, {{charlist|𦟹𲵑𲸑}}, {{charlist|𧐩𣜱𧫶𳃞𳆭}} * {{charlist|𢿗𭽵𱤢}} {{col-bottom}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|kx=0314.120|dkj=08183|dj=0615.030|hdz=10781.060|uh=5D19}} {{Han ref|uh=F9D5}} =={{langname|ja}}== ==={{section|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=山08}} ===={{section|reading}}==== {{ja-readings |goon=ろん |kanon=ろん |on=りん |kun= }} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=仑|t2=侖|ns=𪨧|alt=崘}} ==={{section|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|山|侖|c1=s|c2=p|t1=núi|ls=psc}}. ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=lún |m-nj=lún |m-x=lǘn |c=leon4 |h=pfs=n:lùn/s:lun/s:nun;gd=lun2 |j=luang1 |mb=lě̤ng |md=lùng |mn=lūn/xm:lûn |w=sh:6len;jd,sj,sz,jx,tx,hy,hz,nb:2len;sx:2leen,2loen |w-j=2len |x=len2 |mc=y |oc=y |cat=pn }} ==={{section|dfn}}=== {{head|zh|Hanzi}} # {{n-g|Dùng với {{l|zh|崑崙}}, v.v.}} ==={{section|compound}}=== {{col3|zh|崑崙奴傳|二崙|休崙湖|崙背|崑崙山脈|崑崙山|崑崙|崑崙奴|鶻崙吞棗|山崙|崙仔|沙崙|浮崙|中崙|匏崙|拿破崙}} f808l8ebg8jfpp9zqmrf90f6v2xp0ii 0 391370 2342330 2026-04-05T03:47:28Z Hiyuune 50834 + mul, ja, zh 2342330 wikitext text/x-wiki {{also|仑}} {{character info}} {{character info|0xf9d5}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=08|sn=11|four=22227|canj=UOMB|ids=⿱山侖}} ===={{section|drv}}==== * {{charlist|sc=Hani|磮}} {{col-top|1|Các ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|𠍓𠼩𡐇𡠱𲝷}}, {{charlist|𢳳𣼍𰻏}}, {{charlist|𦟹𲵑𲸑}}, {{charlist|𧐩𣜱𧫶𳃞𳆭}} * {{charlist|𢿗𭽵𱤢}} {{col-bottom}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|kx=0314.120|dkj=08183|dj=0615.030|hdz=10781.060|uh=5D19}} {{Han ref|uh=F9D5}} =={{langname|ja}}== ==={{section|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=山08}} ===={{section|reading}}==== {{ja-readings |goon=ろん |kanon=ろん |on=りん |kun= }} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=仑|t2=侖|ns=𪨧|alt=崘}} ==={{section|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|山|侖|c1=s|c2=p|t1=núi|ls=psc}}. ==={{section|pron}}=== {{zh-pron |m=lún |m-nj=lún |m-x=lǘn |c=leon4 |h=pfs=n:lùn/s:lun/s:nun;gd=lun2 |j=luang1 |mb=lě̤ng |md=lùng |mn=lūn/xm:lûn |w=sh:6len;jd,sj,sz,jx,tx,hy,hz,nb:2len;sx:2leen,2loen |w-j=2len |x=len2 |mc=y |oc=y |cat=pn }} ==={{section|dfn}}=== {{head|zh|Hanzi}} # {{n-g|Được dùng với {{l|zh|崑崙}}, v.v.}} ==={{section|compound}}=== {{col3|zh|崑崙奴傳|二崙|休崙湖|崙背|崑崙山脈|崑崙山|崑崙|崑崙奴|鶻崙吞棗|山崙|崙仔|沙崙|浮崙|中崙|匏崙|拿破崙}} qqan2tudubynv5mx4rvxa532d2pbdng 0 391371 2342331 2026-04-05T03:49:30Z Hiyuune 50834 + mul, zh 2342331 wikitext text/x-wiki {{also|侖|崙}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=9|rad=人|as=02|sn=4|four=|canj=OP,XXOP|ids=⿱人匕}} ===={{section|drv}}==== * {{charlist|sc=Hani|伦㓆抡沦纶论轮囵瘪}} {{col-top|1|Các ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|sc=Hani|𪠵𫭢𱙇𱛍𰑄𲉉𰗖𤆢𮴅𮵙𬑆𱳯𱙺𰲰𬦧𬬭𱇗𪨧𰰨𰇠}} {{col-bottom}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0092.051|hdz=10105.040|uh=4ED1}} =={{langname|zh}}== ==={{section|etym}} 1=== {{zh-see|侖}} ==={{section|etym}} 2=== {{zh-see|崙}} 6h3tz3ae05cnvrzb9hnpy1ztke58zde 0 391372 2342332 2026-04-05T03:50:27Z Hiyuune 50834 + mul, zh 2342332 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱加仑}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=301E0}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|嗧}} skf0q3i5s3otleslw98s7er3699ul21 2342333 2342332 2026-04-05T03:52:39Z Hiyuune 50834 2342333 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱加仑}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=301E0}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|嗧}} 5q8edwe1iz1y3a2e8r9yr3nfx58m6ng 2342338 2342333 2026-04-05T04:03:44Z Hiyuune 50834 2342338 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱加仑}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=301E0}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|嗧}} 7sdazha7muhhzkfo73bds1c0kcyotwb 14 391373 2342334 2026-04-05T03:58:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat|kanon}}” 2342334 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kanon}} 7wlez38096ow5w3k6i5spv5mb5c189e 14 391374 2342335 2026-04-05T03:58:53Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342335 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391375 2342336 2026-04-05T03:59:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342336 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391376 2342337 2026-04-05T04:00:33Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342337 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391377 2342339 2026-04-05T04:05:13Z Hiyuune 50834 + mul 2342339 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱丶⿵冂⿱⺌口}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=301DF}} ppjd4rzze627m4ufgd3jbghqmtegmr9 0 391378 2342340 2026-04-05T04:06:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|みっ|か|yomi=k|alt=3日}} Sự nhấn mạnh của {{mention|ja|三日|tr=mika}}; {{surf|ja|三|日|t1=[[ba]]|t2=[[ngày]]|tr1=mi|tr2=-ka|pos2=từ đếm ngày|nocap=1}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|みっか|acc=0|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|みっか}} # Ngày thứ ba của tháng. # Ba ngày. #: {{ja-usex|[[発%売]][[まで]][[あと]]'''3%日'''|はつ%ばい まで あと ''…” 2342340 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|みっ|か|yomi=k|alt=3日}} Sự nhấn mạnh của {{mention|ja|三日|tr=mika}}; {{surf|ja|三|日|t1=[[ba]]|t2=[[ngày]]|tr1=mi|tr2=-ka|pos2=từ đếm ngày|nocap=1}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|みっか|acc=0|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|みっか}} # Ngày thứ ba của tháng. # Ba ngày. #: {{ja-usex|[[発%売]][[まで]][[あと]]'''3%日'''|はつ%ばい まで あと '''みっ%か'''|còn '''ba ngày''' nữa là đến ngày phát hành}} ====={{ĐM|derived}}===== {{col|ja |{{ja-r|三%日%坊%主|みっ%か%ぼう%ず}} |{{ja-r|三%日%天%下|みっ%か%てん%か}} |{{ja-r|三%日%麻疹|みっ%か%ばしか}} |{{ja-r|三%日にあげず|みっ%か に あげず}} |{{ja-r|三%日%熱|みっ%か%ねつ}} |{{ja-r|三%日コロリ|みっ%かコロリ}} |{{ja-r|乞%食を三%日すればやめられぬ|こ%じき を みっ%か すれば やめられぬ}} }} ====={{ĐM|see also}}===== {{ja-number-counter:日}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=k}} Ghép từ {{ja-com|三|み|日|-か|t1=[[ba]]|t2=[[ngày]]|pos2=từ đếm ngày}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|みか}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|みか}} # {{lb|ja|archaic}} {{alt of|ja|三日|tr=mikka}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|三%日%月|み%か%づき}} * {{ja-r|三%日の餅|み%か の もちい}}, {{ja-r|三%日%夜の餅|み%か%よ の もち}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> {{c|ja|Ba|Ngày|sort=みっか}} dqtcfleapk345ziq7f4hhkzbuhu5k3h 0 391379 2342341 2026-04-05T04:09:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== Cách đọc của nhiều từ tiếng Nhật khác nhau. ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun}} # {{ja-def|三日}} [[ba]] [[ngày]]; [[ngày]] thứ ba (trong một khoảng thời gian nào đó) # {{ja-def|甕}} [[nồi]] [[đất nung]] lớn dùng để nấu rượu [[sake]]. ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|美佳|美果|美花|実花|美香|三佳}} {{given name|ja|nữ}} ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{Đ…” 2342341 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== Cách đọc của nhiều từ tiếng Nhật khác nhau. ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun}} # {{ja-def|三日}} [[ba]] [[ngày]]; [[ngày]] thứ ba (trong một khoảng thời gian nào đó) # {{ja-def|甕}} [[nồi]] [[đất nung]] lớn dùng để nấu rượu [[sake]]. ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|美佳|美果|美花|実花|美香|三佳}} {{given name|ja|nữ}} ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun}} # {{defdate|từ 1915}} {{lb|ja|thief|_|cant}} [[ngư dân]]. #: {{syn|ja|漁夫|tr=gyofu|pos=Nhật chuẩn}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ja:Nihon Kokugo Daijiten 2 Print}} 05e04g2fz7zicjv3747sxg9l9qk27m9 0 391380 2342342 2026-04-05T04:10:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|三日}}” 2342342 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|三日}} 69m47c1swsuamkasa9dh9gyodyefyke 0 391381 2342343 2026-04-05T04:10:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|grt}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{rfe|grt}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|grt|Danh từ}} # [[mưa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|last=Burling|first=R.|year=2003|title=The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon|url=https://quod.lib.umich.edu/cgi/p/pod/dod-idx/language-of-the-modhupur-mandi-garo-volume-2.pdf?c=spobooks;idno=bbv9808.0002.001;format=pdf|location=[[w:Bangladesh|Bangladesh]]|publisher=University of Michigan|page=363}} {{C|grt|W…” 2342343 wikitext text/x-wiki =={{langname|grt}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{rfe|grt}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|grt|Danh từ}} # [[mưa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|last=Burling|first=R.|year=2003|title=The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon|url=https://quod.lib.umich.edu/cgi/p/pod/dod-idx/language-of-the-modhupur-mandi-garo-volume-2.pdf?c=spobooks;idno=bbv9808.0002.001;format=pdf|location=[[w:Bangladesh|Bangladesh]]|publisher=University of Michigan|page=363}} {{C|grt|Weather}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|みっか}} kdrnx55rggtywjofk0wirkjvcuhir2q 2342344 2342343 2026-04-05T04:11:14Z WhoAlone 40420 2342344 wikitext text/x-wiki =={{langname|grt}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{rfe|grt}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|grt|Danh từ}} # [[mưa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|last=Burling|first=R.|year=2003|title=The Language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. II: The Lexicon|url=https://quod.lib.umich.edu/cgi/p/pod/dod-idx/language-of-the-modhupur-mandi-garo-volume-2.pdf?c=spobooks;idno=bbv9808.0002.001;format=pdf|location=[[w:Bangladesh|Bangladesh]]|publisher=University of Michigan|page=363}} {{C|grt|Thời tiết}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|みっか}} hg900wo64d528obfdl6dp8tckx6hqum 14 391382 2342345 2026-04-05T04:11:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342345 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391383 2342346 2026-04-05T04:13:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat|Bangladesh|Ấn Độ}}” 2342346 wikitext text/x-wiki {{auto cat|Bangladesh|Ấn Độ}} rwf4w0kqzuzzmb8cj1g8tpey5htlm85 0 391384 2342347 2026-04-05T04:15:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|三日}}” 2342347 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|三日}} 69m47c1swsuamkasa9dh9gyodyefyke 0 391385 2342348 2026-04-05T04:17:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}}” 2342348 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} 8chdq6mw9ik9ydk5tnn633ryw7urjp0 0 391386 2342349 2026-04-05T04:18:26Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0005868800}}” 2342349 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0005868800}} t1nt4tbtlp7iq3yiz3kokh7vtwldxia 14 391387 2342350 2026-04-05T04:18:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat|o}}” 2342350 wikitext text/x-wiki {{auto cat|o}} jfdgaqz59j12lb9vert4ty3ku008obp 14 391388 2342351 2026-04-05T04:19:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342351 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391389 2342352 2026-04-05T04:19:42Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342352 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391390 2342353 2026-04-05T04:24:16Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}}” 2342353 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} 8chdq6mw9ik9ydk5tnn633ryw7urjp0 0 391391 2342354 2026-04-05T04:24:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=y}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}}” 2342354 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=y}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} 3phey6a3pl7t1i91ckl93jmroc5zjsq 0 391392 2342355 2026-04-05T04:25:21Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|実花}}” 2342355 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|実花}} la6tllg8fn538u0l5tnp699k2t5wuh5 0 391393 2342356 2026-04-05T04:27:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=j}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}}” 2342356 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=j}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} a6n3mizaj97vu764aoksxfksbktd3ao 0 391394 2342357 2026-04-05T04:27:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=y}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}}” 2342357 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|み|か|yomi=y}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|みか}} # {{given name|ja|nữ|sort=みか}} 3phey6a3pl7t1i91ckl93jmroc5zjsq 14 391395 2342358 2026-04-05T04:28:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342358 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391396 2342359 2026-04-05T04:29:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342359 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391397 2342361 2026-04-05T04:31:43Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342361 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391398 2342364 2026-04-05T05:14:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[mưa rào]]. #:{{ux|sed|'''kiâ mơdrĭu''' ối peăng mâ hâi lu pa hdroh|'''cầu vồng''' ở phía tây nam}} #:{{syn|sed|kiâ mơdrĭng}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342364 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[mưa rào]]. #:{{ux|sed|'''kiâ mơdrĭu''' ối peăng mâ hâi lu pa hdroh|'''cầu vồng''' ở phía tây nam}} #:{{syn|sed|kiâ mơdrĭng}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 13wecs2gjk2jwojnhn7o2q6u81o1jsi 2342365 2342364 2026-04-05T05:15:34Z WhoAlone 40420 2342365 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[cầu vồng]]. #:{{ux|sed|'''kiâ mơdrĭu''' ối peăng mâ hâi lu pa hdroh|'''cầu vồng''' ở phía tây nam}} #:{{syn|sed|kiâ mơdrĭng}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 5ebmfpuz60lz4ge1y9cehy7qcjeosdu 0 391399 2342366 2026-04-05T05:15:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[cầu vồng]]. #:{{syn|sed|kiâ mơdrĭu}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342366 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[cầu vồng]]. #:{{syn|sed|kiâ mơdrĭu}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} a4l7m2n2o66jia7422yduut944vec4a 0 391400 2342367 2026-04-05T05:17:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[sương]]. #:{{ux|sed|kơxo má a mâu hlá ai to '''têa ngêa'''|trời đầy '''sương'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342367 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[sương]]. #:{{ux|sed|kơxo má a mâu hlá ai to '''têa ngêa'''|trời đầy '''sương'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} crxge4hyp2ijinxfu8zpoactvbgz6bi 0 391401 2342368 2026-04-05T05:18:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[sương mù]]. #:{{ux|sed|kơxo má hlo to '''inôa'''|Trên núi có '''sương mù'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342368 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[sương mù]]. #:{{ux|sed|kơxo má hlo to '''inôa'''|Trên núi có '''sương mù'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} smbszzk2zv25bd5fhosmxmm636oi3q3 0 391402 2342369 2026-04-05T05:19:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[sương muối]]. #:{{ux|sed|'''têa ngô̆m''' krêa rơbông tâi ôh ti hlo xếo hlâ|'''Sương muối''' ăn bạc trắng cả lá}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342369 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[sương muối]]. #:{{ux|sed|'''têa ngô̆m''' krêa rơbông tâi ôh ti hlo xếo hlâ|'''Sương muối''' ăn bạc trắng cả lá}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 2mo0y6odahtjncso7z6ynp63i9anet1 0 391403 2342371 2026-04-05T05:22:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[năm]]. #:{{ux|sed|Á hriâm lâm pơtăm a '''hnăm''' 2024|Em học lớp năm vào '''năm '''2024}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342371 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[năm]]. #:{{ux|sed|Á hriâm lâm pơtăm a '''hnăm''' 2024|Em học lớp năm vào '''năm '''2024}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} jgxw7vwos96pghfb5wfgqphho4evmrp 0 391404 2342372 2026-04-05T05:22:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[năm học]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342372 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[năm học]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 698384ci2sskc3ahszq44bnl9lwcb6u 0 391405 2342373 2026-04-05T05:23:17Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|part}}=== {{head|sed|Trợ từ}} # [[năm kia]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342373 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|part}}=== {{head|sed|Trợ từ}} # [[năm kia]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} q3br3cdj1s7fxgdj1z2bh7dxp9kwfsj 14 391406 2342374 2026-04-05T05:23:28Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342374 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391407 2342375 2026-04-05T05:23:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|part}}=== {{head|sed|Trợ từ}} # {{see-entry|sed|hơnăm môi}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342375 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|part}}=== {{head|sed|Trợ từ}} # {{see-entry|sed|hơnăm môi}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 40wx33blve41vglini83l4f09g0y2m7 0 391408 2342376 2026-04-05T05:25:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[năm]] [[mới]]. #:{{ux|sed|'''hơnăm nếo''' troh ƀă hên tơdroăng pói vâ nếo ƀă tơdroăng rêh ối á|'''Năm mới''' tới với nhiều hy vọng mới đối với đời tôi}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2342376 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[năm]] [[mới]]. #:{{ux|sed|'''hơnăm nếo''' troh ƀă hên tơdroăng pói vâ nếo ƀă tơdroăng rêh ối á|'''Năm mới''' tới với nhiều hy vọng mới đối với đời tôi}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} d2ulainwnsgnosoq1cbm248qbdz8tk0 0 391409 2342377 2026-04-05T05:29:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{wp|ja:}} ==={{ĐM|alter form}}=== * {{ja-r|レヴォリューション}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ja|en|revolution}}.<ref name="DJR"/> ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-IPA|acc=3|acc_ref=DJR}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun}} # Cuộc [[cách mạng]]. #: {{syn|ja|革命|tr=kakumei}} # Sự [[quay]]. #: {{syn|ja|回転|tr=kaiten}} # {{lb|ja|astronomy}} Sự [[chuyển động]] của một thiên thể dọc theo [[quỹ đạo]] xung quanh một thiên th…” 2342377 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{wp|ja:}} ==={{ĐM|alter form}}=== * {{ja-r|レヴォリューション}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ja|en|revolution}}.<ref name="DJR"/> ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-IPA|acc=3|acc_ref=DJR}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun}} # Cuộc [[cách mạng]]. #: {{syn|ja|革命|tr=kakumei}} # Sự [[quay]]. #: {{syn|ja|回転|tr=kaiten}} # {{lb|ja|astronomy}} Sự [[chuyển động]] của một thiên thể dọc theo [[quỹ đạo]] xung quanh một thiên thể khác. #: {{syn|ja|公転|tr=kōten}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> 1hsnjubskl118zl3m0xghcyf73ktu9k 14 391410 2342378 2026-04-05T05:31:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342378 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391411 2342379 2026-04-05T05:32:32Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342379 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391412 2342380 2026-04-05T05:33:31Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342380 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391413 2342381 2026-04-05T05:33:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342381 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391414 2342382 2026-04-05T05:35:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|レボリューション}}” 2342382 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|レボリューション}} 1pwlo8lqoxjmjaxknvawy48duum7mlw 0 391415 2342383 2026-04-05T05:36:21Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun}} # {{alt form|ja|レボリューション|tr=reboryūshon}}” 2342383 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun}} # {{alt form|ja|レボリューション|tr=reboryūshon}} gra1e1hvhqh8wuxr118p32kxe4qp8g2 0 391416 2342384 2026-04-05T05:36:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|レヴォリューション}}” 2342384 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|レヴォリューション}} ile5o3voe79kcbn6q0n4d7p8sbdgdlk 14 391417 2342385 2026-04-05T05:37:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342385 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391418 2342386 2026-04-05T05:37:28Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342386 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391419 2342387 2026-04-05T05:39:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|不規則銀河}}” 2342387 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|不規則銀河}} irwq5wyhfi4pt0esbdfkyuelmq83eqf 0 391420 2342388 2026-04-05T05:39:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|レンズ状銀河}}” 2342388 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|レンズ状銀河}} kc26m95sqg7zc9nrg6n3z98s3nu0iy6 0 391421 2342389 2026-04-05T05:42:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱口刘}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=301DE}}” 2342389 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱口刘}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=301DE}} 9wzgs4lbngvkysnmajk8vqw6jderpiq 0 391422 2342390 2026-04-05T05:43:29Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱之叹}} ===={{section|han}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=301DD}}” 2342390 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱之叹}} ===={{section|han}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=301DD}} qrmu6dc3k1cbt0hhrd1d0uwovzy5pii 2342391 2342390 2026-04-05T05:43:50Z Hiyuune 50834 /* Đa ngữ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2342391 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=6|sn=9|four=|canj=|ids=⿱之叹}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=301DD}} 6ai44avril7yv38azcni2ymzh60lkaz 0 391423 2342392 2026-04-05T05:47:18Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ka}}== ==={{section|pron}}=== * {{ka-IPA}} * {{ka-hyphen}} ==={{section|adj}}=== {{ka-adj|მომურტალო|sup=უმურტალესი}} # {{alt form of|ka|მურდალი}} ===={{section|decl}}==== {{ka-decl-adj}} ==={{section|ref}}=== * {{R:ka:Elerdashvili:2006}} * {{R:ka:Neimani}} * {{R:ka:Beridze:1938}}” 2342392 wikitext text/x-wiki =={{langname|ka}}== ==={{section|pron}}=== * {{ka-IPA}} * {{ka-hyphen}} ==={{section|adj}}=== {{ka-adj|მომურტალო|sup=უმურტალესი}} # {{alt form of|ka|მურდალი}} ===={{section|decl}}==== {{ka-decl-adj}} ==={{section|ref}}=== * {{R:ka:Elerdashvili:2006}} * {{R:ka:Neimani}} * {{R:ka:Beridze:1938}} aw8d5wb8dxyahai4t1odnhsq2rj6wjs 0 391424 2342393 2026-04-05T05:51:28Z Hiyuune 50834 + ka 2342393 wikitext text/x-wiki =={{langname|ka}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ka|მურტალი}} ==={{section|pron}}=== * {{ka-IPA}} * {{ka-hyphen}} ==={{section|adj}}=== {{ka-adj|მომურდალო|sup=უმურდალესი}} # [[bẩn thỉu|Bẩn thỉu]]; [[lôi thôi]]; [[lếch thếch]]. #: {{syn|ka|ბინძური|საზიზღარი|სასირცხვილო|უწმაწური}} ===={{section|decl}}==== {{ka-decl-adj}} ==={{section|n}}=== {{ka-noun|მურდლები}} # Người [[bẩn thỉu]]; [[lôi thôi]]; [[lếch thếch]]. ===={{section|decl}}==== {{ka-decl-noun|მურდლ}} ==={{section|see}}=== * {{l|ka|ვოლოხი}} ==={{section|ref}}=== * {{R:ka:Elerdashvili:2006}} * {{R:ka:Neimani}} * {{R:ka:Beridze:1938}} ky4kmscj7gl55c5dq9tfm9bxyedxmc7 0 391425 2342397 2026-04-05T05:54:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|矮小銀河}}” 2342397 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|矮小銀河}} dtbjone9m91349asm48tb0zavro8097 0 391426 2342398 2026-04-05T05:54:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|矮小銀河}}” 2342398 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|矮小銀河}} dtbjone9m91349asm48tb0zavro8097 0 391427 2342405 2026-04-05T05:58:10Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|北斗|北都}}” 2342405 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|北斗|北都}} ctfyci1tgniynvi25l4ucnecsn9e45u 0 391428 2342408 2026-04-05T06:01:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}}” 2342408 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}} h0kov5qr1de5rqd3kl4zh1iomhdyosa 0 391429 2342409 2026-04-05T06:01:17Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}}” 2342409 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}} h0kov5qr1de5rqd3kl4zh1iomhdyosa 0 391430 2342410 2026-04-05T06:01:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}}” 2342410 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}} h0kov5qr1de5rqd3kl4zh1iomhdyosa 0 391431 2342411 2026-04-05T06:01:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}}” 2342411 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|棒渦巻銀河}} h0kov5qr1de5rqd3kl4zh1iomhdyosa 14 391432 2342420 2026-04-05T06:24:21Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342420 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 2342421 2342420 2026-04-05T06:24:48Z Hiyuune 50834 Tẩy trống 2342421 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 2342423 2342421 2026-04-05T06:25:25Z Hiyuune 50834 Hồi sửa về bản sửa đổi 2342420 của [[Special:Contributions/Hiyuune|Hiyuune]] ([[User talk:Hiyuune|talk]]) 2342423 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 828 391433 2342422 2026-04-05T06:25:08Z Hiyuune 50834 + 2342422 Scribunto text/plain local labels = {} local handlers = {} local en_utilities_module = "Module:en-utilities" --------------------------------- Adjectives -------------------------------- local adj_like_poses = {"adjective", "pronoun", "determiner", "numeral", "suffix"} for _, pos in ipairs(adj_like_poses) do local plpos = require(en_utilities_module).pluralize(pos) labels["hard " .. plpos] = { description = "{{{langname}}} hard-stem " .. plpos .. ".", breadcrumb = "hard", parents = {{name = plpos .. " by inflection type", sort = "hard-stem"}}, } labels["soft " .. plpos] = { description = "{{{langname}}} soft-stem " .. plpos .. ".", breadcrumb = "soft", parents = {{name = plpos .. " by inflection type", sort = "soft-stem"}}, } labels[plpos .. " with short forms"] = { description = "{{{langname}}} " .. plpos .. " with short-form inflections.", breadcrumb = "with short forms", parents = {{name = plpos .. " by inflection type", sort = "short forms"}}, } end --------------------------------- Nouns/Pronouns/Numerals -------------------------------- --[=[ Noun declension specifications. The top-level key is the stem class, and the value is an object containing properties of the stem class. If the stem class contains the word 'GENDER' in it, it expands into labels both for a parent category that subsumes several genders (obtained by removing the word 'GENDER' and following whitespace) as well as gender-specific children categories (obtained by replacing the word 'GENDER' with the genders specified in the `possible_genders` field). The fields of the property object for a given stem class are as follows: * `gender`: The description of the gender(s) of the stem class. If preceded by ~, the description is preceded by "most commonly". This appears in the `additional` field of the label properties. It is not used in gender-specific children categories; instead the gender of that category is used. * `possible_genders`: The possible genders this class occurs in. If this is specified, the word 'GENDER' must occur in the stem class, and gender-specific variants of the stem class (with GENDER replaced by the possible genders) are handled along with a parent category subsuming all genders. * `singular`: The nominative singular ending. Use <...> to enclose Old Church Slavonic text; it will be given the appropriate language tag and italicized. * `GENDER_singular`: The nominative singular ending for the GENDER variant of this stem class. If not specified, the value of `singular` is used. * `plural`: The nominative plural ending. * `GENDER_singular`: The nominative plural ending for the GENDER variant of this stem class. If not specified, the value of `plural` is used. * `breadcrumb`: The breadcrumb for the category, appearing in the trail of breadcrumbs at the top of the page. If this stem has gender-specific variants, the breadcrumb specified here is used only for the parent category, while the gender-specific child categories use the gender as the breadcrumb. If not specified, it defaults to `sortkey`. If that is also not specified, or if the breadcrumb has the value "+", the stem class (without the word 'GENDER') is used. (Use "+" when a sortkey is specified but the stem class should be used as the breadcrumb.) * `parent`: The parent category. If specified, the actual category label is formed by appending the part of speech (e.g. "nouns"). Defaults to "POS by inflection type" where POS is the part of speech. Note that gender-specific child categories do not use this, but always have the gender-subsuming parent stem class category as their parent. * `sortkey`: The sort key used for sorting this category among its parent's children. Defaults to the stem class (without the word 'GENDER'). Note that gender-specific child categories do nto use this, but always use the gender as the sort key. ]=] local noun_decls = { ["hard GENDER a-stem"] = { gender = "~feminine", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-а>", plural = "<-ꙑ>", breadcrumb = "+", sortkey = "a-stem", }, ["soft GENDER a-stem"] = { gender = "~feminine", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant), or <-ꙑни>, or sometimes <-ии>/<-ьи>", masculine_singular = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant), or <-ии>/<-ьи>", plural = "<-ѩ> (or <-ѧ> after an unpaired palatal consonant)", breadcrumb = "+", sortkey = "a-stem", }, ["GENDER i-stem"] = { gender = "~feminine (sometimes masculine)", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ь>", plural = "<-и> (usually <-ьѥ> or <-иѥ> when masculine)", masculine_plural = "<-ьѥ> or <-иѥ>", feminine_plural = "<-и>", }, ["GENDER ī-stem"] = { gender = "~feminine (masculine when referring to a person)", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ии> or <-ьи>", plural = "<-иѭ> or <-ьѩ>", parent = "soft a-stem", }, ["hard GENDER o-stem"] = { gender = "masculine or neuter", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-е> when masculine, <-о> when neuter", masculine_singular = "<-ъ>", neuter_singular = "<-о>", plural = "<-и> when masculine, <-а> when neuter", masculine_plural = "<-и>", neuter_plural = "<-а>", breadcrumb = "+", sortkey = "o-stem", }, ["soft GENDER o-stem"] = { gender = "masculine or neuter", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-ь> when masculine, <-ѥ> (or <-е> after an unpaired palatal consonant) when neuter", masculine_singular = "<-ь>", neuter_singular = "<-ѥ> (or <-е> after an unpaired palatal consonant)", plural = "<-и> when masculine, <-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant) when neuter", masculine_plural = "<-и>", neuter_plural = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant)", breadcrumb = "+", sortkey = "o-stem", }, ["u-stem"] = { gender = "~masculine", singular = "<-ъ>", plural = "<-ове>", }, ["GENDER n-stem"] = { gender = "~masculine (nouns in <-мѧ> are neuter)", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-ꙑ>, <-нь>, or <-мѧ>", masculine_singular = "<-ꙑ> or <-нь>", neuter_singular = "<-мѧ>", plural = "<-не> (or <-мена> if ending in <-мѧ)>", masculine_plural = "<-не>", neuter_plural = "<-мена>", parent = "consonant-stem", }, ["nt-stem"] = { gender = "~neuter", singular = "<-ѧ>", plural = "<-ѧта>", parent = "consonant-stem", }, ["r-stem"] = { gender = "~feminine", singular = "<-и>", plural = "<-ери>", parent = "consonant-stem", }, ["s-stem"] = { gender = "~neuter", singular = "<-о> (<-е> after a palatal consonant)", plural = "<-еса>", parent = "consonant-stem", }, ["v-stem"] = { gender = "~feminine", singular = "<-ꙑ>", plural = "<-ъви>", parent = "consonant-stem", }, } for _, pos in ipairs({"nouns"}) do local sgpos = pos:gsub("s$", "") labels["consonant-stem " .. pos] = { description = "{{{langname}}} consonant-stem " .. pos .. ".", additional = "This is not a single declension class, but a set of related declension classes, with endings that are" .. " largely identical outside of the nominative, accusative and vocative.", breadcrumb = "consonant-stem", parents = pos .. " by inflection type", } local function mark_ending(ending) return (ending:gsub("<(.-)>", "{{m|zle-ono||%1|tr=-}}")) end for full_decl, spec in pairs(noun_decls) do local most_commonly, gender = spec.gender:match("^(~)(.*)$") gender = gender or spec.gender local subgenders = spec.possible_genders local decl if subgenders then if not full_decl:find("GENDER") then error(("Internal error: Declension spec '%s' needs to have the word 'GENDER' in it, in all caps"):format(full_decl)) end decl = full_decl:gsub("GENDER ", "") else decl = full_decl end local breadcrumb = spec.breadcrumb or spec.sortkey or "+" if breadcrumb == "+" then breadcrumb = decl end labels[decl .. " " .. pos] = { description = "{{{langname}}} " .. decl .. " " .. pos .. ".", additional = ("These %s normally end in the singular in %s; in the plural in %s; and are %s%s."):format( pos, mark_ending(spec.singular), mark_ending(spec.plural), most_commonly and "most commonly " or "", mark_ending(gender)), breadcrumb = breadcrumb, parents = {{ name = spec.parent and spec.parent .. " " .. pos or pos .. " by inflection type", sort = spec.sortkey or decl, }}, } if subgenders then for _, subgender in ipairs(subgenders) do local gender_decl = full_decl:gsub("GENDER", subgender) labels[gender_decl .. " " .. pos] = { description = "{{{langname}}} " .. gender_decl .. " " .. pos .. ".", additional = ("These %s normally end in the singular in %s; in the plural in %s; and are %s."):format( pos, mark_ending(spec[subgender .. "_singular"] or spec.singular), mark_ending(spec[subgender .. "_plural"] or spec.plural), subgender), breadcrumb = subgender, parents = {{ name = decl .. " " .. pos, sort = subgender, }}, } end end end end return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers} oghn99ypq3ajyyv20gnpbj5t2uf1bye 2342424 2342422 2026-04-05T06:29:57Z Hiyuune 50834 2342424 Scribunto text/plain local labels = {} local handlers = {} --------------------------------- Tính từ -------------------------------- local adj_like_poses = {"Tính từ", "Đại từ", "Từ hạn định", "Số từ", "Hậu tố"} for _, pos in ipairs(adj_like_poses) do local plpos = pos labels[plpos .. " cứng"] = { description = plpos .. " {{{langname}}} có thân từ cứng.", breadcrumb = "cứng", parents = {{name = plpos .. " theo loại biến tố", sort = "cứng"}}, } labels[plpos .. " mềm"] = { description = plpos .. " {{{langname}}} có thân từ mềm.", breadcrumb = "mềm", parents = {{name = plpos .. " theo loại biến tố", sort = "mềm"}}, } labels[plpos .. " với dạng ngắn"] = { description = plpos .. " {{{langname}}} có biến tố dạng ngắn.", breadcrumb = "dạng ngắn", parents = {{name = plpos .. " theo loại biến tố", sort = "dạng ngắn"}}, } end --------------------------------- Danh từ/Đại từ/Số từ -------------------------------- --[=[ Noun declension specifications. The top-level key is the stem class, and the value is an object containing properties of the stem class. If the stem class contains the word 'GENDER' in it, it expands into labels both for a parent category that subsumes several genders (obtained by removing the word 'GENDER' and following whitespace) as well as gender-specific children categories (obtained by replacing the word 'GENDER' with the genders specified in the `possible_genders` field). The fields of the property object for a given stem class are as follows: * `gender`: The description of the gender(s) of the stem class. If preceded by ~, the description is preceded by "most commonly". This appears in the `additional` field of the label properties. It is not used in gender-specific children categories; instead the gender of that category is used. * `possible_genders`: The possible genders this class occurs in. If this is specified, the word 'GENDER' must occur in the stem class, and gender-specific variants of the stem class (with GENDER replaced by the possible genders) are handled along with a parent category subsuming all genders. * `singular`: The nominative singular ending. Use <...> to enclose Old Church Slavonic text; it will be given the appropriate language tag and italicized. * `GENDER_singular`: The nominative singular ending for the GENDER variant of this stem class. If not specified, the value of `singular` is used. * `plural`: The nominative plural ending. * `GENDER_singular`: The nominative plural ending for the GENDER variant of this stem class. If not specified, the value of `plural` is used. * `breadcrumb`: The breadcrumb for the category, appearing in the trail of breadcrumbs at the top of the page. If this stem has gender-specific variants, the breadcrumb specified here is used only for the parent category, while the gender-specific child categories use the gender as the breadcrumb. If not specified, it defaults to `sortkey`. If that is also not specified, or if the breadcrumb has the value "+", the stem class (without the word 'GENDER') is used. (Use "+" when a sortkey is specified but the stem class should be used as the breadcrumb.) * `parent`: The parent category. If specified, the actual category label is formed by appending the part of speech (e.g. "nouns"). Defaults to "POS by inflection type" where POS is the part of speech. Note that gender-specific child categories do not use this, but always have the gender-subsuming parent stem class category as their parent. * `sortkey`: The sort key used for sorting this category among its parent's children. Defaults to the stem class (without the word 'GENDER'). Note that gender-specific child categories do nto use this, but always use the gender as the sort key. ]=] local noun_decls = { ["hard GENDER a-stem"] = { gender = "~feminine", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-а>", plural = "<-ꙑ>", breadcrumb = "+", sortkey = "a-stem", }, ["soft GENDER a-stem"] = { gender = "~feminine", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant), or <-ꙑни>, or sometimes <-ии>/<-ьи>", masculine_singular = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant), or <-ии>/<-ьи>", plural = "<-ѩ> (or <-ѧ> after an unpaired palatal consonant)", breadcrumb = "+", sortkey = "a-stem", }, ["GENDER i-stem"] = { gender = "~feminine (sometimes masculine)", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ь>", plural = "<-и> (usually <-ьѥ> or <-иѥ> when masculine)", masculine_plural = "<-ьѥ> or <-иѥ>", feminine_plural = "<-и>", }, ["GENDER ī-stem"] = { gender = "~feminine (masculine when referring to a person)", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ии> or <-ьи>", plural = "<-иѭ> or <-ьѩ>", parent = "soft a-stem", }, ["hard GENDER o-stem"] = { gender = "masculine or neuter", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-е> when masculine, <-о> when neuter", masculine_singular = "<-ъ>", neuter_singular = "<-о>", plural = "<-и> when masculine, <-а> when neuter", masculine_plural = "<-и>", neuter_plural = "<-а>", breadcrumb = "+", sortkey = "o-stem", }, ["soft GENDER o-stem"] = { gender = "masculine or neuter", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-ь> when masculine, <-ѥ> (or <-е> after an unpaired palatal consonant) when neuter", masculine_singular = "<-ь>", neuter_singular = "<-ѥ> (or <-е> after an unpaired palatal consonant)", plural = "<-и> when masculine, <-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant) when neuter", masculine_plural = "<-и>", neuter_plural = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant)", breadcrumb = "+", sortkey = "o-stem", }, ["u-stem"] = { gender = "~masculine", singular = "<-ъ>", plural = "<-ове>", }, ["GENDER n-stem"] = { gender = "~masculine (nouns in <-мѧ> are neuter)", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-ꙑ>, <-нь>, or <-мѧ>", masculine_singular = "<-ꙑ> or <-нь>", neuter_singular = "<-мѧ>", plural = "<-не> (or <-мена> if ending in <-мѧ)>", masculine_plural = "<-не>", neuter_plural = "<-мена>", parent = "consonant-stem", }, ["nt-stem"] = { gender = "~neuter", singular = "<-ѧ>", plural = "<-ѧта>", parent = "consonant-stem", }, ["r-stem"] = { gender = "~feminine", singular = "<-и>", plural = "<-ери>", parent = "consonant-stem", }, ["s-stem"] = { gender = "~neuter", singular = "<-о> (<-е> after a palatal consonant)", plural = "<-еса>", parent = "consonant-stem", }, ["v-stem"] = { gender = "~feminine", singular = "<-ꙑ>", plural = "<-ъви>", parent = "consonant-stem", }, } for _, pos in ipairs({"Danh từ"}) do local sgpos = pos:gsub("$", "") labels["consonant-stem " .. pos] = { description = "{{{langname}}} consonant-stem " .. pos .. ".", additional = "This is not a single declension class, but a set of related declension classes, with endings that are" .. " largely identical outside of the nominative, accusative and vocative.", breadcrumb = "consonant-stem", parents = pos .. " by inflection type", } local function mark_ending(ending) return (ending:gsub("<(.-)>", "{{m|zle-ono||%1|tr=-}}")) end for full_decl, spec in pairs(noun_decls) do local most_commonly, gender = spec.gender:match("^(~)(.*)$") gender = gender or spec.gender local subgenders = spec.possible_genders local decl if subgenders then if not full_decl:find("GENDER") then error(("Internal error: Declension spec '%s' needs to have the word 'GENDER' in it, in all caps"):format(full_decl)) end decl = full_decl:gsub("GENDER ", "") else decl = full_decl end local breadcrumb = spec.breadcrumb or spec.sortkey or "+" if breadcrumb == "+" then breadcrumb = decl end labels[decl .. " " .. pos] = { description = "{{{langname}}} " .. decl .. " " .. pos .. ".", additional = ("These %s normally end in the singular in %s; in the plural in %s; and are %s%s."):format( pos, mark_ending(spec.singular), mark_ending(spec.plural), most_commonly and "most commonly " or "", mark_ending(gender)), breadcrumb = breadcrumb, parents = {{ name = spec.parent and spec.parent .. " " .. pos or pos .. " by inflection type", sort = spec.sortkey or decl, }}, } if subgenders then for _, subgender in ipairs(subgenders) do local gender_decl = full_decl:gsub("GENDER", subgender) labels[gender_decl .. " " .. pos] = { description = "{{{langname}}} " .. gender_decl .. " " .. pos .. ".", additional = ("These %s normally end in the singular in %s; in the plural in %s; and are %s."):format( pos, mark_ending(spec[subgender .. "_singular"] or spec.singular), mark_ending(spec[subgender .. "_plural"] or spec.plural), subgender), breadcrumb = subgender, parents = {{ name = decl .. " " .. pos, sort = subgender, }}, } end end end end return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers} nyhuqb136jc41kn4koiyrtlxwvqzk89 2342461 2342424 2026-04-05T10:10:46Z Hiyuune 50834 2342461 Scribunto text/plain local labels = {} local handlers = {} --------------------------------- Tính từ -------------------------------- local adj_like_poses = {"Tính từ", "Đại từ", "Từ hạn định", "Số từ", "Hậu tố"} for _, pos in ipairs(adj_like_poses) do local plpos = pos labels[plpos .. " cứng"] = { description = plpos .. " {{{langname}}} có thân từ cứng.", breadcrumb = "cứng", parents = {{name = plpos .. " theo loại biến tố", sort = "cứng"}}, } labels[plpos .. " mềm"] = { description = plpos .. " {{{langname}}} có thân từ mềm.", breadcrumb = "mềm", parents = {{name = plpos .. " theo loại biến tố", sort = "mềm"}}, } labels[plpos .. " với dạng ngắn"] = { description = plpos .. " {{{langname}}} có biến tố dạng ngắn.", breadcrumb = "dạng ngắn", parents = {{name = plpos .. " theo loại biến tố", sort = "dạng ngắn"}}, } end --------------------------------- Danh từ/Đại từ/Số từ -------------------------------- --[=[ Noun declension specifications. The top-level key is the stem class, and the value is an object containing properties of the stem class. If the stem class contains the word 'GENDER' in it, it expands into labels both for a parent category that subsumes several genders (obtained by removing the word 'GENDER' and following whitespace) as well as gender-specific children categories (obtained by replacing the word 'GENDER' with the genders specified in the `possible_genders` field). The fields of the property object for a given stem class are as follows: * `gender`: The description of the gender(s) of the stem class. If preceded by ~, the description is preceded by "most commonly". This appears in the `additional` field of the label properties. It is not used in gender-specific children categories; instead the gender of that category is used. * `possible_genders`: The possible genders this class occurs in. If this is specified, the word 'GENDER' must occur in the stem class, and gender-specific variants of the stem class (with GENDER replaced by the possible genders) are handled along with a parent category subsuming all genders. * `singular`: The nominative singular ending. Use <...> to enclose Old Church Slavonic text; it will be given the appropriate language tag and italicized. * `GENDER_singular`: The nominative singular ending for the GENDER variant of this stem class. If not specified, the value of `singular` is used. * `plural`: The nominative plural ending. * `GENDER_singular`: The nominative plural ending for the GENDER variant of this stem class. If not specified, the value of `plural` is used. * `breadcrumb`: The breadcrumb for the category, appearing in the trail of breadcrumbs at the top of the page. If this stem has gender-specific variants, the breadcrumb specified here is used only for the parent category, while the gender-specific child categories use the gender as the breadcrumb. If not specified, it defaults to `sortkey`. If that is also not specified, or if the breadcrumb has the value "+", the stem class (without the word 'GENDER') is used. (Use "+" when a sortkey is specified but the stem class should be used as the breadcrumb.) * `parent`: The parent category. If specified, the actual category label is formed by appending the part of speech (e.g. "nouns"). Defaults to "POS by inflection type" where POS is the part of speech. Note that gender-specific child categories do not use this, but always have the gender-subsuming parent stem class category as their parent. * `sortkey`: The sort key used for sorting this category among its parent's children. Defaults to the stem class (without the word 'GENDER'). Note that gender-specific child categories do nto use this, but always use the gender as the sort key. ]=] local noun_decls = { ["hard GENDER a-stem"] = { gender = "~feminine", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-а>", plural = "<-ꙑ>", breadcrumb = "+", sortkey = "a-stem", }, ["soft GENDER a-stem"] = { gender = "~feminine", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant), or <-ꙑни>, or sometimes <-ии>/<-ьи>", masculine_singular = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant), or <-ии>/<-ьи>", plural = "<-ѩ> (or <-ѧ> after an unpaired palatal consonant)", breadcrumb = "+", sortkey = "a-stem", }, ["GENDER i-stem"] = { gender = "~feminine (sometimes masculine)", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ь>", plural = "<-и> (usually <-ьѥ> or <-иѥ> when masculine)", masculine_plural = "<-ьѥ> or <-иѥ>", feminine_plural = "<-и>", }, ["GENDER ī-stem"] = { gender = "~feminine (masculine when referring to a person)", possible_genders = {"masculine", "feminine"}, singular = "<-ии> or <-ьи>", plural = "<-иѭ> or <-ьѩ>", parent = "soft a-stem", }, ["thân từ o cứng GENDER"] = { gender = "masculine or neuter", possible_genders = {"giống đực", "giống cái"}, singular = "<-е> when masculine, <-о> when neuter", masculine_singular = "<-ъ>", neuter_singular = "<-о>", plural = "<-и> when masculine, <-а> when neuter", masculine_plural = "<-и>", neuter_plural = "<-а>", breadcrumb = "+", sortkey = "o-stem", }, ["soft GENDER o-stem"] = { gender = "masculine or neuter", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-ь> when masculine, <-ѥ> (or <-е> after an unpaired palatal consonant) when neuter", masculine_singular = "<-ь>", neuter_singular = "<-ѥ> (or <-е> after an unpaired palatal consonant)", plural = "<-и> when masculine, <-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant) when neuter", masculine_plural = "<-и>", neuter_plural = "<-ꙗ> (or <-а> after an unpaired palatal consonant)", breadcrumb = "+", sortkey = "o-stem", }, ["u-stem"] = { gender = "~masculine", singular = "<-ъ>", plural = "<-ове>", }, ["GENDER n-stem"] = { gender = "~masculine (nouns in <-мѧ> are neuter)", possible_genders = {"masculine", "neuter"}, singular = "<-ꙑ>, <-нь>, or <-мѧ>", masculine_singular = "<-ꙑ> or <-нь>", neuter_singular = "<-мѧ>", plural = "<-не> (or <-мена> if ending in <-мѧ)>", masculine_plural = "<-не>", neuter_plural = "<-мена>", parent = "consonant-stem", }, ["nt-stem"] = { gender = "~neuter", singular = "<-ѧ>", plural = "<-ѧта>", parent = "consonant-stem", }, ["r-stem"] = { gender = "~feminine", singular = "<-и>", plural = "<-ери>", parent = "consonant-stem", }, ["s-stem"] = { gender = "~neuter", singular = "<-о> (<-е> after a palatal consonant)", plural = "<-еса>", parent = "consonant-stem", }, ["v-stem"] = { gender = "~feminine", singular = "<-ꙑ>", plural = "<-ъви>", parent = "consonant-stem", }, } for _, pos in ipairs({"Danh từ"}) do local sgpos = pos:gsub("$", "") labels["consonant-stem " .. pos] = { description = "{{{langname}}} consonant-stem " .. pos .. ".", additional = "This is not a single declension class, but a set of related declension classes, with endings that are" .. " largely identical outside of the nominative, accusative and vocative.", breadcrumb = "consonant-stem", parents = pos .. " by inflection type", } local function mark_ending(ending) return (ending:gsub("<(.-)>", "{{m|zle-ono||%1|tr=-}}")) end for full_decl, spec in pairs(noun_decls) do local most_commonly, gender = spec.gender:match("^(~)(.*)$") gender = gender or spec.gender local subgenders = spec.possible_genders local decl if subgenders then if not full_decl:find("GENDER") then error(("Internal error: Declension spec '%s' needs to have the word 'GENDER' in it, in all caps"):format(full_decl)) end decl = full_decl:gsub("GENDER ", "") else decl = full_decl end local breadcrumb = spec.breadcrumb or spec.sortkey or "+" if breadcrumb == "+" then breadcrumb = decl end labels[decl .. " " .. pos] = { description = "{{{langname}}} " .. decl .. " " .. pos .. ".", additional = ("These %s normally end in the singular in %s; in the plural in %s; and are %s%s."):format( pos, mark_ending(spec.singular), mark_ending(spec.plural), most_commonly and "most commonly " or "", mark_ending(gender)), breadcrumb = breadcrumb, parents = {{ name = spec.parent and spec.parent .. " " .. pos or pos .. " by inflection type", sort = spec.sortkey or decl, }}, } if subgenders then for _, subgender in ipairs(subgenders) do local gender_decl = full_decl:gsub("GENDER", subgender) labels[gender_decl .. " " .. pos] = { description = "{{{langname}}} " .. gender_decl .. " " .. pos .. ".", additional = ("These %s normally end in the singular in %s; in the plural in %s; and are %s."):format( pos, mark_ending(spec[subgender .. "_singular"] or spec.singular), mark_ending(spec[subgender .. "_plural"] or spec.plural), subgender), breadcrumb = subgender, parents = {{ name = decl .. " " .. pos, sort = subgender, }}, } end end end end return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers} i1grlpofzysc2t30fn7e6owc1o5tc4r 14 391434 2342425 2026-04-05T06:31:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat|Nga}}” 2342425 wikitext text/x-wiki {{auto cat|Nga}} 1scojod7padrhlt78piyebx8m3jel0l 10 391435 2342426 2026-04-05T06:35:16Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{lang|zle-ono|{{#invoke:table tools|linkify_entry|lang=zle-ono<noinclude>|хлѣбе,хлѣбе</noinclude>}}}}<br/><span style="color: var(--wikt-palette-grey-8,#888)">{{#invoke:table tools|translit_entry|lang=zle-ono<noinclude>|хлѣбе,хлѣбе</noinclude>}}</span><noinclude>{{tài liệu}}</noinclude>” 2342426 wikitext text/x-wiki {{lang|zle-ono|{{#invoke:table tools|linkify_entry|lang=zle-ono<noinclude>|хлѣбе,хлѣбе</noinclude>}}}}<br/><span style="color: var(--wikt-palette-grey-8,#888)">{{#invoke:table tools|translit_entry|lang=zle-ono<noinclude>|хлѣбе,хлѣбе</noinclude>}}</span><noinclude>{{tài liệu}}</noinclude> 8f4uuu9c6v57ugjp95oudvq8s8kxmjz 10 391436 2342427 2026-04-05T06:36:52Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{inflection-table-top|title=Biến cách của {{lang|zle-ono|{{#if:{{{head|}}}|{{{head}}}|{{pagename}}}}}} {{#if:{{{type|}}}|({{{type}}})|}}|palette=blue|tall=yes}} ! class="outer" | ! class="outer" | số ít ! class="outer" | số đôi ! class="outer" | số nhiều |- ! [[nominative|danh cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{1}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{8}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{15}}}}} |- ! [[genitive|sinh cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{2}}}}} | {{zle…” 2342427 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title=Biến cách của {{lang|zle-ono|{{#if:{{{head|}}}|{{{head}}}|{{pagename}}}}}} {{#if:{{{type|}}}|({{{type}}})|}}|palette=blue|tall=yes}} ! class="outer" | ! class="outer" | số ít ! class="outer" | số đôi ! class="outer" | số nhiều |- ! [[nominative|danh cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{1}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{8}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{15}}}}} |- ! [[genitive|sinh cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{2}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{9}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{16}}}}} |- ! [[dative|dữ cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{3}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{10}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{17}}}}} |- ! [[accusative|đối cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{4}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{11}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{18}}}}} |- ! [[instrumental|cách công cụ]] | {{zle-ono-table entry|{{{5}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{12}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{19}}}}} |- ! [[locative|định vị cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{6}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{13}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{20}}}}} |- ! [[vocative|hô cách]] | {{zle-ono-table entry|{{{7}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{14}}}}} | {{zle-ono-table entry|{{{21}}}}} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>{{tcat|ndecl:*noun}}</noinclude> thj9q1uhjjkpxaqgigee1lwz5h6om42 10 391437 2342430 2026-04-05T06:45:40Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters -->{{#ifeq:{{bestscript|zle-ono|{{{1|}}}}}|Glag|{{zle-ono-decl-noun|type=thân từ o cứng|head={{#if:{{{r|}}}|*{{pagename}}|}}{{{head|}}} <!-- Add Glag! --> }}|{{zle-ono-decl-noun|type=thân từ o cứng|head={{#if:{{{r|}}}|*{{pagename}}|}}{{{head|}}} <!-- singular --> <!-- 1, nom. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}е}} <!-- 2, gen. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}а}} <!-- 3, dat. -->|{{#swit…” 2342430 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters -->{{#ifeq:{{bestscript|zle-ono|{{{1|}}}}}|Glag|{{zle-ono-decl-noun|type=thân từ o cứng|head={{#if:{{{r|}}}|*{{pagename}}|}}{{{head|}}} <!-- Add Glag! --> }}|{{zle-ono-decl-noun|type=thân từ o cứng|head={{#if:{{{r|}}}|*{{pagename}}|}}{{{head|}}} <!-- singular --> <!-- 1, nom. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}е}} <!-- 2, gen. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}а}} <!-- 3, dat. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{#ifeq:{{{a|}}}|an|[[{{{1}}}оу]], [[{{{1}}}ови]]|[[{{{1}}}оу]]}}}} <!-- 4, acc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{#ifeq:{{{a|}}}|an|[[{{{1}}}ъ]], [[{{{1}}}а]]|[[{{{1}}}ъ]]}}}} <!-- 5, ins. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}ъмь}} <!-- 6, loc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}ѣ}} <!-- 7, voc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|dl|pl=-|{{{1}}}е}} <!-- dual --> <!-- 8, nom. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}а}} <!-- 9, gen. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}оу}} <!-- 10, dat. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}ома}} <!-- 11, acc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}а}} <!-- 12, ins. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}ома}} <!-- 13, loc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}оу}} <!-- 14, voc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|pl=-|{{{1}}}а}} <!-- plural --> <!-- 15, nom. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}и}} <!-- 16, gen. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}ъ}} <!-- 17, dat. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}омъ}} <!-- 18, acc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}ѣ}} <!-- 19, ins. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}ꙑ}} <!-- 20, loc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}ѣхъ}} <!-- 21, voc. -->|{{#switch:{{{n|}}}|sg|dl=-|{{{1}}}ѣ}} }}}}<includeonly>{{cln|zle-ono|Danh từ thân từ o cứng|Danh từ thân từ o cứng giống cái|{{#switch:{{{n}}}|sg=Danh từ chỉ có số ít|dl=Danh từ chỉ có số đôi|pl=Danh từ chỉ có số nhiều}}}}</includeonly><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|ndecl:Ⅰ}}</noinclude> 8osljkytov6img92zp3qbccaxkejgdd 14 391438 2342432 2026-04-05T06:52:29Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342432 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391439 2342435 2026-04-05T07:04:50Z Hiyuune 50834 + zle-ono 2342435 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|zle-ono|cu|анг҄елъ}}, từ {{der|zle-ono|grc|ἄγγελος}}. {{etydate|c|1140‒1160}}. Cùng gốc với {{cog|orv|ангелъ}}. ==={{section|pron}}=== * {{hyph|zle-ono|ань|ге|ле}} ==={{section|n}}=== {{head|zle-ono|Danh từ|g=m}}<ref>{{R:zle-ono:Zaliznyak:2004|710}}</ref> # [[thiên sứ|Thiên sứ]]; [[thiên thần]]. ===={{section|decl}}==== {{zle-ono-decl-noun-o-m|аньгел}} ===={{section|drv}}==== {{col|zle-ono|title=tính từ|аньгельске<t:thiên sứ>}} ==={{section|ref}}=== <references/> ==={{section|further}}=== * {{R:zle-ono:ruscorpora|ангелъ}} 298rj946lep9wj7ryl9kpaqb796bi3u 2342437 2342435 2026-04-05T09:26:45Z WhoAlone 40420 2342437 wikitext text/x-wiki =={{langname|zle-ono}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|zle-ono|cu|анг҄елъ}}, từ {{der|zle-ono|grc|ἄγγελος}}. {{etydate|c|1140‒1160}}. Cùng gốc với {{cog|orv|ангелъ}}. ==={{section|pron}}=== * {{hyph|zle-ono|ань|ге|ле}} ==={{section|n}}=== {{head|zle-ono|Danh từ|g=m}}<ref>{{R:zle-ono:Zaliznyak:2004|710}}</ref> # [[thiên sứ|Thiên sứ]]; [[thiên thần]]. ===={{section|decl}}==== {{zle-ono-decl-noun-o-m|аньгел}} ===={{section|drv}}==== {{col|zle-ono|title=tính từ|аньгельске<t:thiên sứ>}} ==={{section|ref}}=== <references/> ==={{section|further}}=== * {{R:zle-ono:ruscorpora|ангелъ}} t6drx5edeu5wmanwsxe38n9wb9f11i0 14 391440 2342439 2026-04-05T09:32:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342439 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391441 2342440 2026-04-05T09:32:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342440 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391442 2342441 2026-04-05T09:36:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342441 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391443 2342442 2026-04-05T09:36:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342442 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391444 2342443 2026-04-05T09:36:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342443 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391445 2342444 2026-04-05T09:37:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342444 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391446 2342445 2026-04-05T09:37:14Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342445 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391447 2342446 2026-04-05T09:37:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342446 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391448 2342447 2026-04-05T09:37:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342447 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391449 2342449 2026-04-05T09:38:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342449 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391450 2342450 2026-04-05T09:38:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342450 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391451 2342451 2026-04-05T09:38:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342451 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391452 2342452 2026-04-05T09:38:43Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342452 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391453 2342453 2026-04-05T09:38:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342453 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391454 2342454 2026-04-05T09:39:00Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342454 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391455 2342456 2026-04-05T09:39:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342456 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391456 2342457 2026-04-05T09:39:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342457 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391457 2342458 2026-04-05T09:39:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342458 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391458 2342459 2026-04-05T09:40:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342459 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391459 2342460 2026-04-05T09:40:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342460 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391460 2342462 2026-04-05T10:15:43Z Hiyuune 50834 + en 2342462 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{wp|en:}} ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|en|fr|Imsouane}}, từ {{der|en|shi|imswan}}. ==={{section|pr-noun}}=== {{en-proper noun}} # {{place|en|thị trấn/và/xã|r/Souss-Massa|c/Maroc}}. 74yv9792rfjbqtb5cngs9v9s3w04yz5 10 391461 2342463 2026-04-05T10:16:57Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:topic list|show |hypernym= |Aljjeeriya |Ayvoorii Kostte |Beniine |Botiswaana |Burkkina Faaso |Burunddii |Chaadde |Diimokraatike Ripaablike Konggo |Erttera |Gaana |Gaboone |Gambbiya |Gibixe |Giddo Afrikkaa Ripaablike |Giinii |Giinii Bissawu |Ikkuwaatooriyal Giinii |Isiwaatiinii |Jubbuute |Kaameruun |Keepi Verdde |Laybeeriya |Leseetto |Xoossaa }}<noinclude>{{list doc}}</noinclude>” 2342463 wikitext text/x-wiki {{#invoke:topic list|show |hypernym= |Aljjeeriya |Ayvoorii Kostte |Beniine |Botiswaana |Burkkina Faaso |Burunddii |Chaadde |Diimokraatike Ripaablike Konggo |Erttera |Gaana |Gaboone |Gambbiya |Gibixe |Giddo Afrikkaa Ripaablike |Giinii |Giinii Bissawu |Ikkuwaatooriyal Giinii |Isiwaatiinii |Jubbuute |Kaameruun |Keepi Verdde |Laybeeriya |Leseetto |Xoossaa }}<noinclude>{{list doc}}</noinclude> e144njskcic688zhxx01zu35ndvpy2c 0 391462 2342464 2026-04-05T10:18:41Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|wal}}== ==={{section|pr-noun}}=== {{wal-prop}} # [[chúa|Chúa]] {{C|wal|Tôn giáo}}” 2342464 wikitext text/x-wiki =={{langname|wal}}== ==={{section|pr-noun}}=== {{wal-prop}} # [[chúa|Chúa]] {{C|wal|Tôn giáo}} d87ul8g3wuzsprekmfic6geljnozaoy 828 391463 2342465 2026-04-05T10:23:00Z Hiyuune 50834 Trang mới: “-- Based on [[Module:ar-headword]] (primarily by Benwing2; some work by Fenakhay, Erutuon; early version by Rua) local export = {} local pos_functions = {} local force_cat = false -- for testing; if true, categories appear in non-mainspace pages local en_utilities_module = "Module:en-utilities" local headword_module = "Module:headword" local headword_utilities_module = "Module:headword utilities" local require_when_needed = require("Module:utilities/require when need…” 2342465 Scribunto text/plain -- Based on [[Module:ar-headword]] (primarily by Benwing2; some work by Fenakhay, Erutuon; early version by Rua) local export = {} local pos_functions = {} local force_cat = false -- for testing; if true, categories appear in non-mainspace pages local en_utilities_module = "Module:en-utilities" local headword_module = "Module:headword" local headword_utilities_module = "Module:headword utilities" local require_when_needed = require("Module:utilities/require when needed") local m_table = require("Module:table") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_en_utilities = require_when_needed(en_utilities_module) local m_headword_utilities = require_when_needed(headword_utilities_module) local boolean_param = {type = "boolean"} local list_to_set = m_table.listToSet local rfind = m_str_utils.find local rmatch = m_str_utils.match local rsubn = m_str_utils.gsub local u = m_str_utils.char local rsplit = m_str_utils.split local insert = table.insert local concat = table.concat local unpack = unpack or table.unpack -- Lua 5.2 compatibility local langcode = "wal" local lang = require("Module:languages").getByCode(langcode) local langname = lang:getCanonicalName() local misc_pos_with_gender = list_to_set { "Hậu tó", "Biến thể hình thái tính từ", "Biến thể hình thái danh từ", "Biến thể hình thái danh từ riêng", "Biến thể hình thái đại từ", "Biến thể hình thái từ hạn định", } ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Utility functions -- ----------------------------------------------------------------------------------------- local dump = mw.dumpObject -- version of mw.ustring.gsub() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function ine(val) if val == "" then return nil else return val end end ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Inflection-parsing functions -- ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Parse an inflection. The raw arguments come from `args[field]`, which is parsed for inline modifiers. Multiple -- comma-separated values are allowed. local function parse_inflection(data, args, field, is_head) local argfield = field local argpref = field if type(argfield) == "table" then argpref = argfield[2] argfield = argfield[1] end local include_mods if is_head then include_mods = {"tr"} else include_mods = {"tr", "g"} end if is_head then local retval if args[argfield] then retval = m_headword_utilities.parse_term_with_modifiers { val = args[argfield], paramname = field, splitchar = ",", is_head = is_head, include_mods = include_mods, } end return retval or {} else return m_headword_utilities.parse_term_list_with_modifiers { forms = args[argfield], paramname = field, splitchar = ",", is_head = is_head, include_mods = include_mods, } end end local function insert_inflection(data, terms, label, accel, defgender, track_field, no_label, usually_no_label) local track_pos = m_en_utilities.singularize(data.pos_category) for _, termobj in ipairs(terms) do if defgender and not termobj.genders then termobj.genders = {{spec = defgender}} end --track_form(track_field, termobj.term, termobj.tr, track_pos) Do we want to track anything? end m_headword_utilities.insert_inflection { headdata = data, terms = terms, label = label, accel = accel and {form = accel} or nil, no_label = no_label, usually_no_label = usually_no_label, } end ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Main entry point -- ----------------------------------------------------------------------------------------- function export.show(frame) local iparams = { [1] = true, } local iargs = require("Module:parameters").process(frame.args, iparams) local parargs = frame:getParent().args local poscat = iargs[1] local pos_in_1 = not poscat if pos_in_1 then poscat = ine(parargs[1]) or mw.title.getCurrentTitle().fullText == "Bản_mẫu:" .. langcode .. "-head" and "interjection" or error("Từ loại phải được chỉ định ở tham số 1=") poscat = require(headword_module).canonicalize_pos(poscat) end local indexing_poscat = pos_in_1 and (misc_pos_with_gender[poscat] and "head_with_gender" or "head") or poscat local params = { ["suffix"] = boolean_param, ["nosuffix"] = boolean_param, ["id"] = true, ["json"] = boolean_param, ["pagename"] = {}, -- for testing } if pos_in_1 then params[1] = {required = true} -- required but ignored as already processed above end local head_is_head = pos_functions[indexing_poscat] and pos_functions[indexing_poscat].head_is_not_1 local headfield = head_is_head and "head" or pos_in_1 and 2 or 1 params[headfield] = head_is_head and true or {default = "+"} params.head2 = {replaced_by = false, instead = "use multiple comma-separated values in |" .. headfield .. "="} local tr_replaced_by = {replaced_by = false, instead = "use <tr:...> inline modifier on |" .. headfield .. "="} params.tr = tr_replaced_by params.tr2 = tr_replaced_by if pos_functions[indexing_poscat] then for key, val in pairs(pos_functions[indexing_poscat].params()) do params[key] = val end end local parargs = frame:getParent().args local args = require("Module:parameters").process(parargs, params) local pagename = args.pagename or mw.loadData("Module:headword/data").pagename local data = { lang = lang, pos_category = poscat, orig_pos_category = poscat, categories = {}, heads = {}, genders = {}, inflections = {enable_auto_translit = true}, pagename = pagename, id = args.id, sort_key = args.sort, force_cat_output = force_cat, -- We expect a head always so the redundant head cat will be inaccurate. no_redundant_head_cat = true, } data.heads = parse_inflection(data, args, headfield, "is_head") for _, headobj in ipairs(data.heads) do if headobj.term == "+" then headobj.term = pagename end end data.is_suffix = false if args.suffix or ( not args.nosuffix and pagename:find("^%-") and poscat ~= "Hậu tố" and poscat ~= "Biến thể hình thái hậu tố" ) then data.is_suffix = true data.pos_category = "Hậu tố" local singular_poscat = m_en_utilities.singularize(poscat) insert(data.categories, "Dạng hậu tố " .. singular_poscat .. "" .. langname) insert(data.inflections, {label = "dạng hậu tố " .. singular_poscat}) end if pos_functions[indexing_poscat] then pos_functions[indexing_poscat].func(data, args) end if args.json then return require("Module:JSON").toJSON(data) end return require(headword_module).full_headword(data) end ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Gender handling -- ----------------------------------------------------------------------------------------- local valid_bare_genders = {false, "m", "f", "mf", "mfbysense", "mfequiv"} local valid_bare_numbers = {false, "p"} local valid_genders = {} for _, gender in ipairs(valid_bare_genders) do for _, number in ipairs(valid_bare_numbers) do local parts = {} local function ins_part(part) if part then insert(parts, part) end end ins_part(gender) ins_part(number) local full_gender = concat(parts, "-") valid_genders[full_gender == "" and "?" or full_gender] = true end end local function is_masc_sg(g) return g == "m" or g == "m-pr" or g == "m-np" end local function is_fem_sg(g) return g == "f" or g == "f-pr" or g == "f-np" end local function is_masc_fem_sg(g) g = g:gsub("%-pr", ""):gsub("%-np", "") return g == "mf" or g == "mfequiv" or g == "mfbysense" end local function add_gender_params(params, default) params[2] = {type = "genders", default = default or "?", template_default = "m"} params["g2"] = {replaced_by = false, instead = "use comma-separated values in |g="} end -- Handle gender in params 2=, inserting into `data.genders`. Also, if a lemma, insert categories into `data.categories` -- if the gender is unexpected for the form of the noun. (Note: If there are multiple genders, -- [[Module:gender and number]] will automatically insert 'Wolaytta POS with multiple genders'.) local function handle_gender(data, args, nonlemma, field) if not args[field or 2] then return end for _, gspec in ipairs(args[field or 2]) do if not valid_genders[gspec.spec] then error("Không rõ giống: " .. gspec.spec) end end data.genders = args[field or 2] if nonlemma then return end end ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Inflection handlers -- ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Add list parameters to `params` (a structure as passed to [[Module:parameters]]) for a parameter named `argpref`. -- If `argpref` is "*", add the nominal inflection parameters for construct state, definite state, etc. Related -- transliteration and gender parameters are no longer supported in favor of inline modifiers, and error messages are -- output if these parameters are used. local function add_infl_params(params, argpref) params[argpref] = {list = true, disallow_holes = true} params[argpref .. "tr"] = {replaced_by = false, instead = "use <tr:...> inline modifier on |" .. argpref .. "="} params[argpref .. "g"] = {replaced_by = false, instead = "use <g:...> inline modifier on |" .. argpref .. "="} end --[=[ Fetch a list of inflections from the arguments in `args` based on argument `field` (e.g. "pl"). Label with `label` (e.g. "plural"), which will appear in the headword. Insert into `data.inflections`, where `data` is the structure passed to [[Module:headword]]. ]=] local function handle_infl(data, args, spec) local newinfls = parse_inflection(data, args, spec.field, false) if spec.handle then spec.handle(data, args, newinfls) end if newinfls[1] then if newinfls[1].term == "--" then if newinfls[2] then error("Can't specify more than one term if first term is '--', meaning \"don't insert anything\"") end else insert_inflection(data, newinfls, spec.label, nil, spec.defgender, spec.field, spec.no_label, spec.usually_no_label) end end end local function add_infl_list_params(params, infl_list) for _, infl in ipairs(infl_list) do add_infl_params(params, infl.field) end end local function handle_infl_list_args(data, args, infl_list) for _, infl in ipairs(infl_list) do handle_infl(data, args, infl) end end ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Tính từ -- ----------------------------------------------------------------------------------------- local adj_inflections = { {field = "f", label = "giống cái"}, {field = "pl", label = "số nhiều"}, } local function get_adj_params() local params = {} add_infl_list_params(params, adj_inflections) return params end local function handle_adj_args(data, args) handle_infl_list_args(data, args, adj_inflections) end pos_functions["Tính từ"] = { params = get_adj_params, func = handle_adj_args, } ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Danh từ, v.v. -- ----------------------------------------------------------------------------------------- local noun_inflections = { {field = "pl", label = "số nhiều"}, {field = "f", label = "giống cái"}, {field = "m", label = "giống đực"}, {field = "n", label = "giống trung"}, } local function get_noun_params() local params = {} add_gender_params(params) add_infl_list_params(params, noun_inflections) return params end local function handle_noun_args(data, args) handle_gender(data, args) handle_infl_list_args(data, args, noun_inflections) end pos_functions["Danh từ"] = { params = get_noun_params, func = handle_noun_args, } pos_functions["Danh từ riêng"] = { params = get_noun_params, func = handle_noun_args, } ----------------------------------------------------------------------------------------- -- Generic parts of speech -- ----------------------------------------------------------------------------------------- pos_functions.head_with_gender = { params = function() return { [3] = {type = "genders"}, } end, func = function(data, args) handle_gender(data, args, "nonlemma", 3) end, } return export hd1ewucskxv5q4gey8cmd9ji2b76a96 10 391464 2342466 2026-04-05T10:23:28Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:wal-headword|show|Danh từ riêng}}<!-- --><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|hw}}</noinclude>” 2342466 wikitext text/x-wiki {{#invoke:wal-headword|show|Danh từ riêng}}<!-- --><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|hw}}</noinclude> snlb0kzcx2hh8s502nf8bh7yuh9oee7 0 391465 2342498 2026-04-05T10:41:43Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} {{alt form of|ycr|kabang}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342498 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} {{alt form of|ycr|kabang}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} ogoll3f32kenb3w6b5p2o00mdfaqhhd 2342506 2342498 2026-04-05T10:45:05Z Hiyuune 50834 2342506 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} {{alt form of|ycr|kabang}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} =={{langname|iba}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{dercat|iba|poz-mly-pro|inh=1}} Từ {{inh|iba|poz-pro|*kaban}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|iba|/kaban/}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|iba|Danh từ}} # [[bạn bè|Bạn bè]]. ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|iba|bekaban}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|かばん}} =={{langname|tr}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|tr|ota|قابان|tr=kaban}}, từ {{der|tr|fr|caban}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tr|/kɐ.ban/}} ==={{ĐM|n}}=== {{tr-noun|ı|lar}} # [[áo khoác|Áo khoác]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{tr-infl-noun-c|a|poss=1}} {{C|tr|Trang phục}} h73phwd7jm5yba7n2bzokgjqlnmt8za 0 391466 2342504 2026-04-05T10:42:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[bò]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342504 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[bò]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} jksuyqcjpjhxy9uej2zxpuqppb52fdw 0 391467 2342505 2026-04-05T10:42:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{com+|ycr|kacin|niku}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[thịt bò]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342505 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{com+|ycr|kacin|niku}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[thịt bò]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} orplczrk2ajq9i6onxdb0tiqkogjnj2 0 391468 2342515 2026-04-05T10:48:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[mẹ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342515 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[mẹ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} mucdmn8qk94oi7uglwcvwran9vagchi 0 391469 2342525 2026-04-05T10:50:44Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|-}}. ==={{ĐM|verb}}=== {{head|ycr|Động từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tưới]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342525 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|-}}. ==={{ĐM|verb}}=== {{head|ycr|Động từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tưới]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} atmx2gw9qrgt6ppu40u4thbmlhmx0nh 2342527 2342525 2026-04-05T10:51:03Z WhoAlone 40420 2342527 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|かける|tr=kakeru}}. ==={{ĐM|verb}}=== {{head|ycr|Động từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tưới]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} gr4d6knp84irjm4tim1maf5of954upw 0 391470 2342528 2026-04-05T10:52:33Z Hiyuune 50834 + mul 2342528 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=142|rad=虫|as=10|sn=|four=|canj=|ids=⿰虫䓁}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=2C81F}} 6bods3ddz0ia7jh77qt6by7dwvbvn7m 0 391471 2342530 2026-04-05T10:53:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|お金|tr=okane}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tiền]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342530 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|お金|tr=okane}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tiền]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} asrdnh6giddzizu20ov3c1fcfdh7gg6 14 391472 2342531 2026-04-05T10:53:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342531 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391473 2342532 2026-04-05T10:55:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342532 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391474 2342533 2026-04-05T10:55:03Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342533 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391475 2342534 2026-04-05T10:56:25Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342534 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 391476 2342535 2026-04-05T10:58:49Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2342535 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 391477 2342537 2026-04-05T11:06:29Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} Bệnh [[cảm lạnh]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342537 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} Bệnh [[cảm lạnh]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} oyau5ujy9twnznz173i2fjn00hmycxw 0 391478 2342538 2026-04-05T11:06:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|簡単|tr=kantan}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[dễ dàng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342538 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|簡単|tr=kantan}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[dễ dàng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} db0rdf704r4vzzx9lvf75dk5f69af3j 0 391479 2342539 2026-04-05T11:08:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|体|tr=karada}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[cơ thể]]. #:{{ux|ycr|'''karara '''cyoto|(bạn có) một '''cơ thể''' khỏe mạnh}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342539 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|体|tr=karada}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[cơ thể]]. #:{{ux|ycr|'''karara '''cyoto|(bạn có) một '''cơ thể''' khỏe mạnh}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} fe8axvzueh8i3pjzgi77ygygogdt8pd 0 391480 2342541 2026-04-05T11:12:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|軽い|tr=karui}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[nhẹ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2342541 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|軽い|tr=karui}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[nhẹ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} gecpbqvb0oe7lgmbh5z2zfvui219ujr 0 391481 2342542 2026-04-05T11:14:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tl}}== ==={{section|noun}}=== {{tl-noun}} # {{tl-bay|puti ng itlog}}” 2342542 wikitext text/x-wiki =={{langname|tl}}== ==={{section|noun}}=== {{tl-noun}} # {{tl-bay|puti ng itlog}} 2pftfre8fkffncyo0y2zke0yext28lc 0 391482 2342543 2026-04-05T11:15:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tl}}== ==={{section|noun}}=== {{tl-noun}} # {{tl-bay|bestpren}}” 2342543 wikitext text/x-wiki =={{langname|tl}}== ==={{section|noun}}=== {{tl-noun}} # {{tl-bay|bestpren}} lknwj0uvp0k73126ciqy2x5ibagyyr6 0 391483 2342544 2026-04-05T11:17:46Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|four=|canj=|ids=⿱山勿}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=316CE}}” 2342544 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|four=|canj=|ids=⿱山勿}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=316CE}} m6dcv85ivh0p4sp50lmvqjlfbpvkrg5 0 391484 2342546 2026-04-05T11:18:36Z Hiyuune 50834 + mul, zh 2342546 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|ids=⿱山长}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=316CF}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|𲝡}} q4gxbyoxlliyoulzospmrkd7wj88yu5 2342547 2342546 2026-04-05T11:18:46Z Hiyuune 50834 2342547 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|ids=⿱山长}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=316CF}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|𲝡}} he5q5w6gzx11r7m04unyw6bnzk5tibz 2342548 2342547 2026-04-05T11:19:30Z Hiyuune 50834 /* {{langname|zh}} */ 2342548 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=4|sn=7|ids=⿱山长}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=316CF}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|萇}} 18uwh9t41owdibwko93suepj3yjfu9f 0 391485 2342550 2026-04-05T11:22:14Z Hiyuune 50834 + mul, zh 2342550 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=46|rad=山|as=8|sn=11|ids=⿱山長}} ===={{section|ref}}==== {{Han ref|uh=32761}} {{-}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|萇|v}} s54nwfybaczz7xx5d2o4oftw9vcbq24 0 391486 2342551 2026-04-05T11:23:12Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|萇}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=140|rad=艸|as=04|sn=7|four=|canj=TPO|ids=⿱艹长}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=1022.181|hdz=53181.041|uh=82CC}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|萇}}” 2342551 wikitext text/x-wiki {{also|萇}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=140|rad=艸|as=04|sn=7|four=|canj=TPO|ids=⿱艹长}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=1022.181|hdz=53181.041|uh=82CC}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|萇}} d9ri1umo1a7y5freccvdxgt1jdj9zce 0 391487 2342553 2026-04-05T11:25:20Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{alternative spelling of|cmn|cháng}}” 2342553 wikitext text/x-wiki =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{alternative spelling of|cmn|cháng}} bmwsztolxvnl35v2zf7bliieob9si2m 0 391488 2342555 2026-04-05T11:43:38Z Hiyuune 50834 + en 2342555 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|equiponderate||s-verb-form}} ==={{section|n}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|equiponderate}} chw4psztr59x94ftkjkphsh3wjjzwwr 0 391489 2342556 2026-04-05T11:44:19Z Hiyuune 50834 + en 2342556 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|equiponderate||ing-form}} m5l0cmmm08xufb8bl0bvuntti5ogokj 0 391490 2342557 2026-04-05T11:44:53Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|equiponderate||ed-form}}” 2342557 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|equiponderate||ed-form}} sabfr6aesj78we927h4q0bsa51081jw 0 391491 2342571 2026-04-05T11:52:14Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|vi}}== {{wp|+ (phường)}} ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|pr-noun}}=== {{vi-pr-noun|head=[[châu|Châu]] [[giang|Giang]]}} # {{place|vi|phường|p/Hà Nam|c/Việt Nam}}” 2342571 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp|+ (phường)}} ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|pr-noun}}=== {{vi-pr-noun|head=[[châu|Châu]] [[giang|Giang]]}} # {{place|vi|phường|p/Hà Nam|c/Việt Nam}} 3payp9e8puu2c0sjuls8jsjy78gbq4b