Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet Loke a rlocter 0 37215 424156 419576 2026-04-08T19:42:52Z Èl-Gueuye-Noere 17076 Asteme ki « in » ey « un » n' ont nén l' minme prononçaedje. 424156 wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire}} [[Imådje:Råve måjhon.jpg|thumb|loke a rlocter sol råve]] Ene '''loke a rlocter''' (on dit eto on '''drap d' måjhon''', ene '''loke''', ene '''loke di måjhon''', ene '''wite''', ene '''såpire'''), c' est grosse sipesse cwårêye sitofe, po rlaver l' måjhone, tot l' passant al tere. == Ôtes draps == <gallery> Drap d' schieles 1 strifion 2 drap d' mwin 3 drap d' måjhon 4.jpg|on drap d' måjhon (4) dilé on [[Wikt:drap d' schieles|drap d' schieles]] (1); on [[Wikt:strifion|strifion]] (2) ey on [[drap d' mwin]] (3) </gallery> == Dins les belès-letes e walon == Li tite d' ene rilomêye tchanson da [[Wiyam Dunker]], c' est «[[Li mambo del loke a rlocter (tchanson)|Li mambo del loke a rlocter]]». [[Categoreye:Ahesses di manaedje]] [[Categoreye:Idjinne]] d8v9xgcfd531adr2x95bgr9776yxdp9 Amour 0 38458 424157 390116 2026-04-08T19:43:30Z Èl-Gueuye-Noere 17076 Asteme ki « in » ey « un » n' ont nén l' minme prononçaedje. 424157 wikitext text/x-wiki {{po|vey voltî|vey voltî (discramiaedje)}} {{Wiccionaire}} [[Imådje:Servotte Jacques posteure rabressaedje.jpg|thumb|scultreye da [[Jacques Servotte]] enimådjant l' amour]] [[Imådje:Sicrijhaedje Ich liebe dich pires.JPG|thumb|sicrijhaedje e pires «''ich liebe dich''» (dji vos voe voltî) dins ene ancyinne schayire e l' Almagne]] [[Imådje:1873_Pierre_Auguste_Cot_-_Spring.jpg|thumb|enimådjî pa Pierre Auguste Cot (1873)]] L' '''amour''' (disk' å 18inme sieke, l' '''amor'''), c' est on sintimint di parfond ataetchmint d' ene [[djin]] a ene ôte djin, mins eto a des [[biesse]]s, des [[plante]]s, des [[sacwè]]s, des [[cwålité]]s, des sudjets d' [[creyance]]. == Motlî == Li manire classike di dire si amour, c' est avou l' viebe «[[Wikt:vey voltî|vey voltî]]» / «[[Wikt:vir voltî|vir voltî]]». Mins on a reployî eto li simpe viebe «[[Wikt:inmer|inmer]]», come e francès. Insi, [[Bruno Picard]] wangna li [[pris del tchanson e walon]] e 1985 avou ene tchanson lomêye «Dji t' inme, Mareye-Jane»; [[Chistian Thirion]], dins èn adrovaedje del [[Rantoele-gazete]], trouve li vierbire «vey voltî» ene miete aviyeye. Mins toplin des [[scrijheus]] et des [[cåzaedjisse]]s ont ptchî di siervi «vey voltî». Metans, [[André Gauditiaubois]], dins l' tchansons da [[Wiyam Dunker]] «Vir voltî, c' est tot çk' on vout dins l' vicreye». == Essegnes di l' amour == * li [[cour]], sovint trawé d' ene [[fritche]]. Insi, dins l' [[pitit roman]] da [[Pierre Lazard]] «[[Letes di guere d' on piyote (roman)|Letes di guere d' on piyote]]» :Dj' a ene fletche d' amour plantêye e plin mitan di m' cour. ''<ref>(p. 35)</ref>. * li [[foete]] (monde arabe); la k' «mi ptit foete» vout dire «mi tcher amour». * li pitite [[andje]] avou èn [[air ås fritches]], et avou on no omrin «[[Cupidon]]» si rtrouve voltî dins les scrijhaedjes e walon. Insi, dins l' tchanson «L’ andje ki pindeut l’ aiye» da [[Jean-Pierre Vervî]] (riprinjhe dins l' [[sitroete plake]] «[[Les nutes di måle lune (plakes di muzike)|Les nutes di måle lune]]». == Spots et dijhêyes e walon so l' amour == * Li ci ki n' a nén cnoxhou l' amour, i n' a rén cnoxhou del veye ([[C61]]) * L' amour, c' est èn abcès å cour ki s' percêye på cou ([[C61]]) * L' amour, c' est cwate djambons pindous å minme crampon ([[C61]]) * [[Wikt:l' amour fwait danser les ågnes|l' amour fwait danser les ågnes]] ([[SpG1]]) * [[Wikt:l' amour tchait ossu bén so on tcherdon k' so ene rôze|l' amour tchait ossu bén so on tcherdon k' so ene rôze]] ([[SpG1]]) * [[Wikt:l' amour, ça prind come el schite|l' amour]], [[Wikt:l' amour, ça prind come li schite ås veas|l' amour]] ([[S117]]) * e walon, "amour" ni rime nén avou "todi" ([[C. Massaux]]). * les berikes et les blancs tchveas sont les cwitances di l' amour ([[SpG1]]) * l' amour rishonne å feu ki s' discovere pal foumire ([[SpG1]]) * çou k' l' amour fwait fé, dijheut ele tot rabressant s' vea ([[SpC99]]) * [[Wikt:i fåt semer cwand l' tere est amoureuse|i fåt semer cwand l' tere est amoureuse]] * [[Wikt:Pus çki l' bok powe, pus çki l' gade li voet voltî|Pus çki l' bok powe, pus çki l' gade li voet voltî]] == {{HDV}} == [[Amours walones (lives)|lives da Jean-Jacques Gaziaux sol sudjet]] == {{HD}} == [http://rifondou.walon.org/amour.html Tecses e walon so l' amour] {{Abt}} == Sourdant == {{Commonscat|Love|l'&nbsp;amour}} [[Categoreye:Sintimints]] h3wppompa8b17cwg3xhep1bz0tecs0h Fiesse ås lingaedjes walons 0 41946 424155 422709 2026-04-08T19:42:32Z Èl-Gueuye-Noere 17076 Asteme ki « in » ey « un » n' ont nén l' minme prononçaedje. 424155 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Fête aux langues de Wallonie''}} [[Imådje:Francard et Molons.jpg|thumb|[[Michel Francard]] et les [[40 Molons|Molons]] (2015)]] [[Imådje:Astampés pol Tchant des Walons.jpg|thumb|Assimblêye tchantant li [[Tchant des Walons]] (2015)]] [[Imådje:Disployant programe fiesse walon 2015.jpg|thumb|disployant pol riclame e 2015]] Li '''fiesse ås lingaedjes walons''' u '''fiesse ås lingaedjes del Walonreye''' (ki s' no oficir, e francès, c' est '''''Fête aux langues de Wallonie''''', eto: '''''FALW'''''), c' est ene [[fiesse]] ki s' tént dispu [[2015]], metowe e-n alaedje pa ene trope di djins ki rotént, po cmincî, a môde di [[soce sins papîs]]. Mins après, dizo l' tchaptaedje del [[SNR]] «&nbsp;''[[El måjhon des Walons (soce)|èl Méso dès Walons&nbsp;]]''». Elle a stî mådjinêye et metowe so pås so fotches pa [[Michel Francard]]. Li grand raploû, a môde di fiesse, s' a ddja passé a [[Nameur]] (2014-2018, 2025), a [[Lidje]] (2019), a [[Couyet]] (2021), a [[Måtche-el-Fåmene]] (2022), a [[Måmdiy]] (2023), a [[Tcheslet]] (2024) ey a [[Nameur]] (2025). == Pougneyes di djins ovrant ladvins == Gn a ladvins toplin des [[waloneu]]s di sacwants coines do payis, ossu bén des soces oficires ([[CLRE]], [[province di Nameur]], [[Muzêye do Vicaedje des Walons]]) ki des [[SNR]] ([[Li Rantoele (soce)|Li Rantoele]], l' [[ALWAC]], li [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]], li [[Club walon d' Måmdiy]], li [[SLLW]], li [[CHADWE]] eyet les [[Relîs namurwès]]. Dins les doetoes del fiesse: [[Nadine Vanwelkenhuyzen]], [[Jean-Luc Fauconnier]], [[Michel Francard]], [[Christine Decock]], Aude Antoine, [[Julien Noël]]. Houte des bouteus pol [[walon]], n a-st eto des ovreus pol [[picård]] (''Roulotte théâtrale'' d' [[Elouje]], [[måjhon del tuzance]] di [[Tournai]]), eyet l' [[gåmès]]. Li fiesse a eto l' aspoya di sacwants soces foclorikes, come les [[40 Molons]] (2015-2019). Et del gazete «''[[Vers l' Avenir]]''» cwand l' fiesse esteut a Nameur. A pårti di 2022, c' est l' [[Måjhon des Walons]] k' a stî l' penleu do comité del fiesse. == Såme == Li såme del fiesse, c' est d' rinde li walon veyåve pa totès sôres di djins. Et pår di rashonner des waloneus — et des picårdijhants — ki boutèt tchaeke divins leus coines. Gn a des bates ki cminçnut shijh moes dvant. Inte di zeles, [[Bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons|on concours]] di trovaedje di [[noûmot]]s. Cisse voye la mostere ki l' walon doet dmorer on vicant lingaedje (ci n' est nén l' såme di totes les [[soces pol walon]], sovint wårdiveuses so ç' pont la). E 2015 et 2017, gn a yeu totès sôres d' ocupaedjes ezès viyaedjes et veyes di Walonreye, totåtoû del date del grande fiesse. Avou l' programe «[[nosse comene dit OYI (label)|Nosse comene dit OYI]]» (enondé e 2017, prumîs sinaedjes e 2018), on saye di fé moussî l' walon emey les decideus politikes des [[rebanêyès comenes]]. Al fiesse di Nameur, a ddja des rprezintants del veye et del province di Nameur, et do govienmint walon. == Fiesse 2015 == <center><gallery> Fiesse ås lingaedjes walons Walonissîme Nameur 2015.jpg|djeu do walnissime (2015) Fiesse ås lingaedjes walons nombe bateus lére sins rlåtche.jpg|nombe bateus a "lére sins rlåtche" (2015) Fiesse ås lingaedjes walons wangnants bate lére sins rlåtche.jpg|riprezintant d' [[Troes-Ponts]], wangnants del bate "lére sins rlåtche" (2015) </gallery></center> E moes d' octôbe, avou des ocupaedjes coinreces. Bate di noûmots, bate "lére sins rlåtche" et djeu do walnissime. Riwaitaedje do fime di racsegne da [[Zavî Istasse]] «''[[Le bout de la langue]]''» Concert des [[Composs Binde]]. == Fiesse 2016 == E moes d' octôbe, sins ocupaedje coinrece. Houte di çoula, gn ava 3 bates (sicrijhaedje d' ene pîce di teyåte, noûmots, creyåcion d' ene mascote). L' après-nonne finixha avou ene pîce da [[Roland Thibeau]], on [[redjårbaedje]] do [[Li ptit prince (roman)|Ptit Prince]], li pîce ki wangna l' bate di teyåte. <center><gallery> Pitit Prince Pîce Thibeau Walons Willam Warnier.jpg|li ptit prince eyet l' tchanteu, djouwé pa [[William Warnier]] Pitit Prince Pîce Thibeau Walons djeyografe.jpg|avou l' djeyografe, djouwé pa [[Jany Paquay]] Pitit Prince Pîce Thibeau Walons esprindeu distindou.jpg|avou l' esprindeu d' lampes djouwé pa [[Jacques Warnier]] </gallery></center> == Fiesse 2017 == E moes d' may, avou des ocupaedjes coinreces. Sacwants d' ces-ci avént stî relîs come meyeus, et subzidyîs. I s' adjixheut di: * ene [[Pîce di teyåte]] e [[picård]] «[[Merci monsieu Douxhane (teyåte e picård)|Merci monsieu Douxhane]]» da [[Roland Thibeau]]. * ene [[pîce di teyåte]] po ls efants a [[Åjho-Préle]] sicrîte pa Jean-Claude Kegelart. * ene vizite del [[veye (djeyografeye)|veye]] di [[Vizé (veye)|Vizé]] * des afitches e walon mon les martchands [[do Tchestea]] et lijhaedje pa les efants des scoles, amonté pa [[Pire Otdjåke]] * walon el rowe, a [[Nameur (veye)|Nameur]] ([[Christine Decock]] avou les [[cwarante Molons]], les ''[[Schasseus (soce)|Chacheus]]'' et les [[Mazwis (soce)|Mazwis]]). * ene après-nonne eterdjermêye a [[Bive]] adjinçnêye pal [[Rantoele-soce|Rantoele]]: 100 efants des scoles di Bive et Graide aprindît ene miete di walon, tchaeke a s' livea avou les grands scolîs des [[scoles di rfondou walon d' Bive]], tot s' siervant del tecnike d' [[enaiwaedje linwistike]]. <center><gallery> Scole eterdjermêye Lucyin Mahin son tch.jpg|[[Lucyin Mahin]] avou les ptits Scole eterdjermêye Désiré Malet Magrite.jpg|[[Désiré Malet]] avou les grands Scole eterdjermêye Willy Marchal crånes magneus tchår.jpg|[[Willy Marchal]] avou les grands Scole eterdjermêye Yvon Barbazon toubak.jpg|[[Yvon Barbazon]] avou les emîtrins </gallery></center> Li grand raploû-fiesse a stî tnou a Nameur li 27 di may. Po l' adrovi, on ava l' oneur di rçure come priyeyes d' oneur des [[politicresse]]s do [[govienmint walon]] (li minisse [[Éliane Tillieux]]), del [[province di Nameur]] ([[Geneviève Lazaron]]) eyet li [[scabene]] del [[tuzance]], Cécile Crevecoeur. <center><gallery> Fiesse ås lingaedjes walons Eliane Tillieux.jpg|[[Éliane Tillieux]] tins di si spitch Fiesse ås lingaedjes walons 2017 Djenvire Lazaron.jpg|[[Geneviève Lazaron]], ki fjha o boket di di spitch e walon Mape pårlers walons.jpg|thumb|såle pol Ronde Tåve </gallery></center> Adonpwis, gn ava ene [[ronde tåve (raploû)|ronde tåve]] avou des scrijheus e walon ([[Dominique Heymans]], [[Jean-Luc Fauconnier]], [[Joseph Dewez]], [[Jacques Warnier]], [[Joël Thiry]] eyet [[Lucien Mahin]] ey e picård ([[Rose-Marie François]] eyet [[Roland Thibaud]]. Li cåzaedje esteut miné pa [[Michel Francård]]. Gn av troes kesses: «pocwè scrire e walon?», «po kî scrire e walon?» eyet «kimint scrire e walon?» Li djournêye finixha avou on concert des [[Crapådes]]. == Fiesse 2018 == Li tinme del fiesse, c' esteut l' [[scolaedje do walon|aprindaedje do walon ås efants]]. === Ocupaedjes coinreces === Dins les ocupaedjes coinreces, a [[Rotchfoirt]], divant 250 djins, 18 efants dinît on spectåke avou des sketchs et des tchansons (acpagntés pa [[Willy Marchal]]) et divant l' minisse [[François Bellot]] ki djåza ene miete e walon. <center><gallery> Imådje:Spectåke Rotchfoirt sketch.jpg|Onk des spectåkes. Imådje:Spectåke Rotchfoirt efants fén.jpg|Li prezintaedje finå. Imådje:Belot Colette.jpg|Colete, li mwaisse adjinçneuse avou l' minisse [[François Bellot]]. Imådje:Divantrin tecnicyin Rotchfoirt efants do walon.jpg|Divantrin ofri å tecnicyin pa les «&nbsp;efants do walon&nbsp;». Imådje:Ongelaer Olivier-tiesse.jpg|[[Olivier Engelaere]] tins d' ès spitch sol [[Picård (lingaedje)|picård]]. </gallery></center> === Fiesse rapoûlrece === Li fiesse «po mete li cougnet» a Nameur, li dierin djoû, esta animêye pås [[Tchanteus d' dicåce (binde di tchanteus)|Tchanteus d' dicåce]]. [[Imådje:Tchanteus d' dicåce tchantant.jpg|thumb|Les Tchanteus d' dicåce]] Gn ourit ene cwénzinne di pordjets prezintés a Nameur, pa totes sôres di bouteus, so des videyos, u e-n evike. A ritni: * l' avizance d' aprinde eto l' walon ås efants des «Walons k' ont vnou d' ôte pårt» ([[abagant]]s), esplikêye pa deus troes waloneus ([[Jacques Warnier]], [[Dominique Heymans]], pordjet d' Vervî avou l' societé «Badjawe»). * les bouneurs et les målåjhminces k' on popa a di djåzer walon avou s' feye ([[Jean Cayron]]). * on kessionaedje sol novele pedagodjeye po li scolaedje des scoleus al Hôte sicole Janfosse a Lidje ? ([[Romain Berger]]). * li plaijhi di fé rescontrer des efants et des viyès djins dins des [[ospice]]s. So les standes, gn aveut des lives, des djeus eyet des amagnîs do payis. <center><gallery> Warnier novelès voyes.jpg|Jacques Warnier prezinte les novelès voyes (aprume l' uzaedje di l' éndjolike) po fé goster l' walon ås efants Michele Herlin efants.jpg|Michèle Herlin avou les efants d' après Chevri Prezintaedje Warnier efants aloctones.jpg|Kesse des efants «vinous d' ôte pårt» Prezintaedje Joelle Spierkel.jpg|Joëlle Spierkel mostere si scolyince (avou l' live [[Les grands åbes (live d' imådjes)|Les grands åbes]] Pordjet Claire oufti-mw.jpg|fotos d' efants avou des mots walons (soce "Badjawe") </gallery></center> Adonpwis, gn ava li rmetaedje des pris del [[Bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons|bate di noûmots]] eyet li prezintaedje di l' avançmint do pordjet [[Nosse comene dit oyi (label)|Nosse comene dit oyi]] <center><gallery> Alix-Dassargues comene oyi.jpg|Alix Dassargues prezinte l' avançmint do pordjet [[Nosse comene dit oyi (label)|Nosse comene dit oyi]] Avizances mayeurs Blegné Hu Djeve Nameur comene oyi.jpg|les mayeurs di Blegné, Hu, Djeve et Nameur deynut l' leur sol pordjet </gallery></center> === {{HD}} === [https://www.youtube.com/watch?v=dWcZ0kFFQh4 Fime d' imådjes sol paskêye «Li diåle e pourcea»] (prezinté pa [[Joseph Dewez]] et Madeleine Delvaux) == Fiesse 2019 == === Ocupaedjes coinreces === Li mierkidi 15 di may, gn ava ene grande fiesse a [[Sint-Houbert]] po li strimaedje del [[ramexhnêye di noveles]] da [[Lucyin Mahin]], «[[Moudes a rvinde]]». Après on [[spitch]] del [[sicabene]] del culteure, Anne Henneaux, vina l' toû da [[Pire Otdjåke]], prezidint do [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]] ki va rnovler li cårire do scrijheu. Vina li spitch da Lucien Mahin, avou on long plaitiaedje po l' impôrtance do wårder l' lingaedje walon bén vicant. Adonpwis ariva l' prezintaedje sol toele des pordjets fwaits avou les scolîs: * tchanson [[So nosse voye (tchanson)|So nosse voye]] ([https://lucyin.walon.org/tchanson/tchansonswatv.php#snv videyo des apresses]) * Deus [[tot ptits fimes]] ** Les grand foirts omes å paradis de comeres ** Li scole foû-scwere. * troes bokets d' fime [[doblaedje (fime)|doblés]] e walon. ** [[Li royinne del nivaye]] ** [[Hinri Potî (lives et fimes)|Hinri Potî]] ** [[Li Guere des Stoeles (fime)]] ([https://aberteke.walon.org/etrevenswatv.php#fies-lw19lb boket cial]) === Grande fiesse === [[Imådje:Buchholz cactaedjes.webm|thumb|[[Marie-Claire Buchholz]] ki prezinte les "Cactaedjes" (pordjet wangnant)]] Li fiesse do dierin djoû s' passa a [[Lidje]], e [[Muzêye do Vicaedje des Walons]]. Do matén, gn ava des [[conferince]]s so les [[mancîs lingaedjes]] ([[fôrlan]], [[basse (lingaedje)|basse]], [[picård]], lingaedjes coinreces del [[Flande]] ([[flamind]], [[limbordjwès]]…). L' après-nonne fourit ocupêye på prezintaedje des pordjets subzidyîs. Li prumî, foirt rimarké, c' esta l' ci del sicole di Sint-Houbert prezintant on [[clip videyo]] avou l' tchanson «[[So nosse voye (tchanson)|So nosse voye]]». Adonpwis, ci fourit l' toû do [[Rweyå CLub walon]] di prezinter si [[copinreye]] «Les cactaedjes». Pu ç' côp la, gn a yeu li rmetaedje des rzultats del [[Bate di noûmots del Fiesse ås lingaedjes walons|Bate di noûmots]]. Di flaxhe, les [[stande]]s des [[soces pol walon]], et des concerts di [[tchanteus e walon]]: [[William Warnier]], [[Michel Azaïs]] avou Jacques-Yvan Duchesne, et Remi Decker avou Marc Malempré. === {{HD}} === {{itvwc}} [https://lucyin.walon.org/tchanson/tchansonswatv.php#snv Videyo di l' aprestaedje del tchanson "So nosse voye"] == Fiesses 2020-2021 == ==== Standes des soces ==== Ciste anêye la, el fiesse s' a passé e [[Couyet]]. Li soce k' a tot organizé, c' est [[El Mojô dès Walons]]. L' accint a stî metou sol [[teyåte]]. Tos les stands estént walon-cåzants, årè cwate : * Onk k' esteut [[borén]] (patwès do lingaedje picård). * Onk k' esteut [[walipicård]] * Li ci del [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]] esteut walon-cåzant mins eto lorin-cåzant, avou el diyaleke : li [[gåmès]]. * Li ci del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. Avou les standes seulmint walon-cåzants, i gn aveut : * [[El Mojô dès Walons]] * [[Joëlle Spierkel]] (avou ès dierin ratournaedje e Feller-Namurwès : [[Les chtroumes et l' emacralé muroe (binde d' imådjes)|Lès Chtroumf èt l' murwè èssôrçulé)]] * [[Les Relîs Namurwès]] * [[Li Rantoele]] * Li [[SLLW]] === Spectåke === L' après-nonne, on djouwa li [[pîce di teyåte e walon|pîce]] «[[Vauban, todi lu (teyåye)|Vauban, todi lu]]». === Ronde tåve === Li [[ronde tåve]] planetêye sol teyåte walon ni s' a pout fé k' e moes d' setimbe 2022, todi å Bwès do Cazî. === Alére === * «Oufti ! L' edicion 2020-2021 a bén stî» ({{Ran}} l° 100, ivier 2021-2022). * [[Lucyin Mahin]]: Ronde tåve sol teyåte e walon ({{Ran}} l° 104 (ivier 2022-2023) & l° 105 (bontins 2023) == Fiesse 2022 == Po l' anêye [[2022]], el fiesse s' a passé li semdi [[14 di may]] e [[Måtche-el-Fåmene]]. Elle esteut organizêye på [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]]. == Fiesse 2023 == [[Imådje:Fiesse Lingaedjes Walons 2023 ascoye.jpg|thumb|Adrovaedje (Jacques Remy-Paquet)]] === Matinêye === Li fiesse si fjha a [[Måmdiy]], li semdi [[13 di may]]. Elle esteut adjinçnêye på [[Rweyå Club Walon]]. Po l' ashyinne academike, do matén, li prezintaedje da Jacques Remy-Paquet et do [[scuvin]] del tuzance di Måmdiy kimincît ambedeus e [[walon]]. Pu on spitch e francès pa [[Bénédicte Linard]], li minisse del culteure del [[Federåcion Walonreye-Brussele]]. C' esteut l' prumî côp k' el minisse responsåve vineut al fiesse. Shuva ene [[ronde tåve (raploû)|ronde tåve]] sol walon dins les medias. Adonpwis, li sinaedje di cwate noveas acoirds pol label «[[Nosse comene dit oyi]]» Al fén, rimetaedje do [[Pris del Federåcion Walonreye-Brussele|pris «Ricweraedje» del Federåcion Walonreye-Brussele]] I fourit rascodou mitan mitan pa [[Esther Baiwir]] eyet [[Georges Larcin]] po tchaeke si ovraedje sol [[picård]]. Les wangneus prezintît adon leu-z ouve. <center><gallery> Fiesse Lingaedjes Walons 2023 assimblêye.jpg|Assimblêye a l' adrovaedje Fiesse Lingaedjes Walons 2023.jpg|Ronde tåve sol walon dins les medias Fiesse Lingaedjes Walons 2023 minisse sinant nosse comene dit oyi.jpg|minisse sinant po «[[Nosse comene dit oyi]]» Baiwir Esther atlasse éndjolike tot l' picård.jpg|Prezintaedje di si atlasse éndjolike do picård pa [[Esther Baiwir]] </gallery></center> === Après-nonne === Di l' après-nonne, gn aveut les [[stande]]s e walon d' on costé, eyet des [[tchansons e walon]] [[emey tchapele]] pa troes [[tchantreye]]s po Payis d' Måmdiy dins l' grande coû do moustî (rilomé «Malmoundariom»). === Alére === * Conte-rindou del fiesse: {{Ran}} 106 p. 17. * Conte-rindou del ronde tåve: {{Ran}} 107 p. 17. === {{HDs}} === * {{fr}} [https://www.vedia.be/www/video/info/societe/fete-aux-langues-de-wallonie-comment-perenniser-les-langues-regionales_111507.html Conte-rindou so "Vedia"] * {{fr}} [https://vimeo.com/indiestudioco/review/831792698/1143ef2944 Bate di dvizes sol walon divins les medias] == Fiesse 2024 == === Disrôlmint === [[Imådje:Fiesse lingaedjes walons 2024 ronde tåve.jpg|thumb|[[Nadine Vanwelkenhuyzen]] adrovant l' fiesse 2024]] Li fiesse esteut adjinçnêye a [[Tcheslet]], aprume al «Måjhon del Potreye» a [[Boufiou]]. Li [[ronde tåve (raploû)|ronde tåve]], c' esteut so l' [[eplaidaedje]] di [[lives e walon]]. Après on wilicom, les djins estént priyîs mon l' [[potriyeu]] «Dubois» k' a prezinté si ovraedje e walon. Adonpwis, gn a yeu on lijhaedje di tecses di [[Émile Lempereur]], «[[Tiesses pelêyes (portraits)|Tiesses pelêyes]]». Après çoula, li lijhaedje do tecse da [[Joseph Dewez]] «[[Dji n' sai shofler (live)|Dji n' sai shofler]]», acpagnté pa l' cwatrinne di [[violon]]s «''Légia''» djouwant ene muzike da [[Nicolas Paternotte]]. L' après-nonne si porshuva pås rindaedje di pris odiovizuwels a [[Guy Cabay]] ey a l' ovroe picård di l' [[aisse del tuzance]] di [[Tornè]]. Li djournêye si cloya på rindaedje des pris del [[bate di noûmots del Fiesse ås lingaedjes walons|bate di noûmots 2020-2024]]. === Fotos d' sovnance === <center><gallery> Fiesse lingaedjes walons 2024 assimblêye.jpg|l' assimblêye, do matén Flw24 lijhaedje tiesses pelêyes Robert Thibeau.jpg|Tiesse pelêyes: [[Michel Robert]] eyet [[Roland Thibeau]] Flw24 lijhaedje tiesses pelêyes tertos.jpg|item est i (tos les lijheus et lijheuses) Henry Pierre 24.jpg|[[Pierre Henry (waloneu)|Pierre Henry]] lijhant «''[[Dji n' sé sofler]]''» Fiesse lingaedjes walons 2024 Rak Cabay.jpg|[[Annie Rak]] riçujhant [[Guy Cabay]] Flw24 bate di noûmots.jpg|Anonçaedje des rzultats del bate di noûmots </gallery></center> === Alére === * [[Julien Noël]], ''Éditer en langue régionale au XX{{e}} siècle'' (prezintaedje del ronde tåve so l' eplaidaedje di lives e walon), [[El Bourdon (gazete)|El Bourdon]] {{l°|764}} (måss 2024), p. 5 * [[Samuël Dumont]], El fiesse ås lingaedjes del Waloneye, {{Ran}} {{l°|110}} (esté 2024) === {{HD}} === [https://aberteke.walon.org/etrevenswatv.php#dewez bokets do tecse Joseph Dewez] (lîs pa Pierre Henry) == Fiesse 2025 == Ele s' a disrôlé li 24 di may a [[Nameur]] sol tinme del tchanson d' asteure e walon.<ref>{{fr}} ''«[https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/fete-aux-langues-de-wallonie-2025 Fête aux langues de Wallonie 2025]»'', årtike sol waibe do Mwaisse Siervice des Belès-letes et do Live, 9 di decimbe 2024.</ref> Ele s' aveut edjîstré e l' Espåce Harscamp, ene eglijhe dissacrålijheye del rowe Sint-Nicolai. Veyanmint k' on fiestixheut ses dijh ans, li programe aveut veyou grand. Et c' est po ça eto ki l' fiesse aveut rvinou a Nameur, ewou çk' ele s' aveut passé pol l' tot prumî côp, e 2015. === Matinêye === [[Imådje:Comene oyi sinaedje Åjhô-Préle.jpg|thumb|sinaedje del convincion «[[Nosse comene dit oyi]]» pa [[Åjhô-Préle]]]] Li prumire pårteye, do matén, esteut ene miete academike, avou li spitch d' intrêye da [[Joseph Dewez]] et l' ci del mayoresse di Nameur, Charlotte Bazelaire. Shuveut on rprezintaedje do label « Nosse comene dit oyi ». Gn a yeu ene novele arivante, [[Åjhô-Préle]], k' a siné l' convincion ci djoû la. Après çoula, gn ava on cåzaedje sol tchanson ezès lingaedjes walons pa [[Xavier Bernier]] et [[Lorint Hendschel]]. C' esteut tos [[tchanteu e walon|tchanteus et tchanteuses]] d’ après 1985 (après l’ termene « [[Bob Dechamps]] » come avént decidé les deus pretcheus). Les tchanteus estént prezintés pa cope, avou tchaeke on boket d' tchanson so on tinme diné, k' on oyeut et vey li cåzaedje sol toele. Paregzimpe : les « metalikeus », « les bôreus d’ crakes », les « [[emey tchapele|emeytchapelisses]] », les « må do payis ». Po tchaeke sôre di tchanson, les schoûtants divént vôter pol meyeu des deus. Il avént rçû des ptits drapeas di deus coleurs po çoula. <center><gallery> FLW25 mayoresse ff Nameur.jpg|Spitch del mayoresse Bernier Philippe Anciaux.jpg|Zavî Bernî va prezinter [[Philippe Anciaux]] (tchanson «Cama») Flw25 Bernier bôreus d' crake.jpg|Divant l' schoûtaedje di deus «bôreus d' crake» ([[Vincent Delire]] et [[Julos Beaucarne]]) Mape Walonreye Bernier.jpg|mape pol tchanson e [[gåmès]] da [[Jean-Claude Watrin]] </gallery></center> Termetant, [[Joëlle Spierkel]] aveut-st arindjî ene pitite sicole avou ls efants sol tinme des [[caracole]]s. === Rindaedje di diferins pris === Li pris po riscompinser on pordjet scolrece a stî dné a [[Joëlle Spierkel]], emey shijh ôtes pordjets ritnous po fini.<ref>{{fr}} [https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/prix-de-linitiative-pedagogique-en-langue-regionale-2024-le-laureat Pris do meyeu pordjet scolrece]</ref> Li [[Bate di noûmots del Fiesse ås lingaedjes walons|bate di noûmots]], c' esteut sol tinme del muzike et d' ès-n industreye.<ref>https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/bate-di-noumots-concours-de-neologismes</ref> Les troes prumîs noûmots prumés, ci fourit da [[Joëlle Spierkel]], [[Johan Viroux]] eyet [[Jean-Claude Somja]], so shijh propôzucions ritnowes al difén.<ref>{{fr}} [https://livre.cfwb.be/fileadmin/sites/lali/uploads/Document/Actualites/Classement_noumots_2025.pdf Rizultats del bate di noûmots]</ref> [[Imådje:Maraton lijhaedje25.jpg|thumb|onk des wangnants do meyeu lijheu: Jean-Marie Marx, e l' bibioteke di [[Rindeu]] avou on tecse da [[Maurice Lambert]]]] El maraton d' lijhaedje «Lére sins rlåtche» («lére sins rla», «lére sins rlaye»), c' esteut èn ocupaedje la k' ene dijhinne di bibiotekes avént prins pårt. Po tot fini, gn a yeu 1.120 djins, inte di zeles 613 efants et [[laidadjisse]]s k' ont vnou lére on ptit boket di 30 sigondes a 3 munutes (so tot l' tins do moes d' avri). Come les rzultats acontént li nombe di dmorants del comene, li djuri aveut fwait deus categoreyes. Pol prumire, les comenes di pus d' 20.000 djins, c' est [[Courcele]] k' a yeu l' plouma, shuvowe di [[Lidje]] (bibioteke di [[Djoupeye]]) pu d' [[Nameur]]. Po les pus ptitès comenes, li ponpon, ça a stou po [[Chevri-Rance]], ki dvancixha [[Teu]] eyet [[Vierton]].<ref>{{fr}} [https://objectifplumes.be/doc/marathon-de-lecture-lire-sins-rlache-2025-les-resultats/ Rizultats do maraton d' lijhaedje]</ref> Gn aveut eto des pris po les meyeus lijheus et lijheuses, categoreye djonnes et categoreye grandès djins. === Bate di tchansons === [[Imådje:Bellens Yves tiesse.jpg|thumb|Yves Bellens, pris do publik]] I gn aveut ene bate di tchansons ezès lingaedjes do payis po-z ecoraedjî les djonnes årtisses. C' esteut l' prumire sifwaite bate dispu l' difinmint del [[fiesse del tchanson e walon ey e picård]] di l' [[RTBF]] e [[2014]]. Po l' aprester, les adjinçneus avént publiyî ene [[Tchansons a mete e muzike (ramexhnêye 2024)|ramexhnêye di tecses a mete e muzike]].<ref>{{fr}} ''«[https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/tremplin-pour-la-chanson-en-langue-regionale Tremplin pour la chanson en langue régionale]»'', årtike sol waibe do Mwaisse Siervice des Belès-letes et do Live, 15 di nôvimbe 2024.</ref> Elle a siervou a deus des tchanteus ritnous pol fiesse. Gn ava cwate finalisses, ki tchaeke di zels a vnou tchanter deus tchansons sol sinne : * [[Yves Bellens]], so on stîle di tchansons d' dicåce, metant e muzike des tecses da [[Jean Goffart]]; * «la Rawette», li seule vwès d' comere, deus muzicyins padrî leye, avou des tchansons å tecse da [[Lorint Hendschel]]; * «Solia Cubana» ene binde di ût muzicyins avou tchanteu et tchanteuse, k' avént metou do walon so del muzike di [[Couba]]; * Olivier Terwagne, so des tchansons å tecse, onk e walon del pene da [[Jacques Desmet]] et onk e picård sicrît pa [[Roland Thibeau]]. Et s' acpagnter lu tot seu å [[piyano]]. C' est Olivier Terwagne k' a wangnî. C' est Yves Bellens k' a rascodou l' pris do publik. === Concerts === Po fini l' djournêye, on ourit on concert des [[Loriot (binde di tchanteus)|Loriot]] et on recitå da [[Guy Cabay]]. === Alére === * [[Julien Noël]], On mot so l' edicion 2025 (rifé ene bate di tchansons e walon) {{Ran}} l° 111 (waeyén-tins 2024) * [[Lucyin Mahin]], Fiesse ås lingaedjes walons 2025 (dijh ans viye, dedja) {{Ran}} l° 114 (esté 2025) === A vey === * [https://www.youtube.com/watch?v=ZZ7dDtG9qB4 Rapoirtaedje videyo] (avou toplin des respondas d' waloneus, pa [[Lorint Hendschel]]) * Tchansons del bate ** [https://www.youtube.com/watch?v=njtwP3LOOI8 ''Dj’a bén ausse dè l’ tchanter''] (tchanson Olivier Terwagne e walon) ** [https://www.youtube.com/watch?v=h4LfvmT0sUk ''Sul vôye di Brogne''] (tchanson del Rawete) ** [https://www.youtube.com/watch?v=B9MO-MF0kmM ''Ërprinde lès viés k’mégn''] (tchanson Olivier Terwagne e picård) * Conferince sol tchanson e walon ** [https://www.youtube.com/watch?v=T8-tJed8aEU Prumî boket] (prezintaedje des conferincîs, [[Lorint Hendschel]] et [[Zavî Biernî]] ** [https://www.youtube.com/watch?v=V3BPGGAMkiw Deujhinme boket] (prezintaedje da [[Wiyam Dunker]], [[Elmore D]], [[Flipe Ansea]] et [[les Slugs]] ** [https://www.youtube.com/watch?v=hi43HV5ioJ4 Troejhinme boket] (comintåres so les Slugs, so [[André Gauditiaubois]] come [[cåzaedjisse]], tchanson da [[Djåke Leféve]] so on tecse da [[Guy Fontinne]], tchanson [[des Crapådes]] sicrîte pa [[Emile Hesbois]]) ** [https://www.youtube.com/watch?v=dYx-J5gvjY0 Cwatrinme et dierin boket] (on-z î ôt tchanter : [[William Warnier]], [[Guy Cabay]], [[Vincent Delire]] (Mimile), [[Julos Beaucarne]], [[André Gauditiaubois]] eyet l' tchanteuse di Luttik Transopera) * Concert ** [https://www.youtube.com/watch?v=Wvol27_PIdc ''Djonne macrale''] (tchanson di [[Loriot (binde)|Loriot]], so on tecse di [[Lorint Hendschel]]) == {{HDVs}} == *[[Nosse comene dit oyi (label)]] *[[Bate di noûmots del Fiesse ås lingaedjes walons]] == {{HDs}} == * {{fr}} [http://falw.be Leu waibe oficire] * {{fr}} [https://www.facebook.com/search/top/?q=f%C3%AAte%20aux%20langues%20de%20wallonie Leu pådje Fesbok] * Rapoirtaedjes videyos {{tvwc}} ** Edicion 2017 *** {{itvwc}} [http://aberteke.walon.org/etrevenswatv.php#fies-lw17a Adrovaedje] *** {{itvwc}} [http://aberteke.walon.org/etrevenswatv.php#fies-lw17rt1 Troes prumîs bokets del ronde tåve] ** Edicion 2018 *** {{itvwc}} [https://aberteke.walon.org/etrevenswatv.php#fies-lw18a Ocupaedjes coinreces ey fiesse finåle a Nameur] == Sourdants == {{Commonscat|Fiesse ås lingaedjes walons|l'&nbsp;Fiesse ås lingaedjes walons}} [[Categoreye:Soces pol walon]] [[Categoreye:Etrevéns avou do walon]] fiy67nt6vq3ltdi29fh6xmisrahr3pe Ey adon (plake di muzike) 0 46192 424154 424138 2026-04-08T19:41:48Z Èl-Gueuye-Noere 17076 Asteme ki « in » ey « un » n' ont nén l' minme prononçaedje. 424154 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Ey'Adon!''}} [[Imådje:Dunker Ey adon.JPG|thumb]] '''Ey adon''' ('''''Ey'Adon!'''''), c' est ene [[sitroete plake]] di [[tchansons e walon]] da [[Wiyam Dunker]].<ref name=":0">https://www.discogs.com/fr/release/2066131-William-Dunker-EyAdon</ref>, avou des [[cåzaedje (tchanson)|cåzaedjes]] da [[André Gauditiaubois]]. Elle a rexhou e [[2001]]. == Istwere == C' est l' deujhinme albom d' estudio d' [[William Dunker]]. Il a stî fwait avou l' aidance da [[Kevin Mulligan]]. Avou ça k' [[Marty Townsend]] a eto dné on côp d' aspale.<ref>https://connaitrelawallonie.wallonie.be/fr/wallons-marquants/dictionnaire-des-wallons/dunker-william-ne-wilhelm-dunker</ref> == Muzike == [[Imådje:Dunker Gauditiaubois Come dit Alfrede.ogg|thumb|prumî coplet et resploe di «Come dit Alfred»]] Vocial, ciddé padzo, el lisse des muzikes. # ''Motus Èt Bouche Keudûwe'' # ''Tchoûtèz Lès Tchansons'' # ''Dji Vou Stèl-La'' # ''Dijèz M'Çoula'' # ''Come Dit Alfrèd'' # ''Audjoûrdu'' # ''Dji Piè Toudi M'Timps'' # ''Èy'Adon!'' # ''Condroz & Western'' # ''On N'Pout Né Yèsse Pus Katolik K'El Pape'' # ''Nwèr Cafè, Fèl Cafârd'' # ''Èl Cénkième Monde''<ref name=":0" /> == Clasmint == Cist albom ci a dmoré ût samwinnes dins l' [[Ultratop des alboms|Ultratop des alboms walon]]. Ès meyeuse plaece, el dozinme, c' esteut tins del prumire samwinne.<ref>[https://www.ultratop.be/fr/album/104dd/William-Dunker-Ey%27Adon! https://www.ultratop.be/fr/album/104dd/William-Dunker-Ey%27Adon!]</ref> == Referinces eyet sourdants == [[Categoreye:Plakes di muzike e walon]] 2eafgdkii9ch4t0e442jso6p6o1rf2z Oû d' Påke 0 46532 424151 424146 2026-04-08T16:15:45Z Lucyin 16 /* Djeu avou les oûs d' Påke */ 424151 wikitext text/x-wiki {{po|oû|oû (discramiaedje)}} {{po|Påke|Påke (discramiaedje)}} {{Wiccionaire}} [[Imådje:Påke wa oûs do cok.jpg|thumb]] Les '''oûs d' Påke''' u '''cocognes''' u '''oûs do cok''', c' est des [[oûs cûts deurs]] k' on a tindou u gåyoté divant l' dimegne di Påke, et k' on mucheye dins les cortis li dimegne di Påke å matén, et leyî ls efants cweri après. Mins gn a eto ene dujhance di mete, estô, des oûs d' tchocolåt. <gallery> Tindaedje oûs Påke agnons.jpg|tindaedje ås peletes d' agnon Oûs d' Påke tindous ås peletes d' agnon.jpg|oûs cûts deurs tindous (hintche) et nén tindous Oûs d' Påke catchîs.jpg|oû d' Påke trové Påke ramassaedje oûs.jpg|ramassaedje des oûs d' Påke (di tchocolåt) </gallery> == Did dou vnèt les oûs d' Påke? == [[Imådje:Oûs d' Påke.jpg|thumb|Oûs d' Påke; li ci d' hintche figueure li [[lapén d' Påke]]]] On dit k' c' est les clotches di Rome k' els ont leyî tchaire tot rivnant d' leu voyaedje (les clokes des eglijhes ni sounnut pus dispu l' [[blanc djudi]] pask' ele sont-st evoye a [[Rome]] cweri ces oûs la). On ôt dins ene tchanson d' [[Måmdiy]]: <blockquote><i>So les clokîs di nos cités<br>Les clokes di Rome ont raspité.</i></blockquote> Oudon-bén k' c' est l' cok k' els a ponou (oû do cok). Dins l' [[Payis d' Måmdiy]], ey eto e l' [[Grande Dutcheye]] et dandjreus e l' [[Almagne]], c' est l' [[lapén d' Påke]] ki ls a apoirté. Dins l' minme tchanson d' Måmdiy, on dit: <blockquote><i>Li lapén d' Påke est tot foû d' lu;<br> Poirter des oûs, i ndè pout pus<ref>[[Francis Schumacker]], Påke, Plake ''[[Chants Folkloriques Malmédiens]]'', djive l° 6.</ref></i></blockquote> == Tchocaedje oûs d' Påke == Cwand les efants ont trové les oûs cûts deurs, i s' amuzèt cobén a les tchoker onk conte l' ôte, come dit dins l' minme tchanson d' Måmdiy: <blockquote><i>Cweroz ls efants; i sont catchîs<br>Cwand vs les åroz, les fåt ketchî.</i></blockquote> <gallery> Eierkippen.jpg Eierhaerten.jpg </gallery> == Sourdants == {{Commonscat|Easter eggs|les oûs d' Påke}} [[Categoreye:Foclore del Walonreye]] [[Categoreye:Efance]] [[Categoreye:Påke]] [[Categoreye:Crustinnisse]] jal5ps28t3oz3apd33y0eywahh8yi1m 424152 424151 2026-04-08T16:16:36Z Lucyin 16 424152 wikitext text/x-wiki {{po|oû|oû (discramiaedje)}} {{po|Påke|Påke (discramiaedje)}} {{Wiccionaire}} [[Imådje:Påke wa oûs do cok.jpg|thumb]] Les '''oûs d' Påke''' u '''cocognes''' u '''oûs do cok''', c' est des [[oûs cûts deurs]] k' on a tindou u gåyoté divant l' dimegne di Påke, et k' on mucheye dins les cortis li dimegne di Påke å matén, et leyî ls efants cweri après. Mins gn a eto ene dujhance di mete, estô, des oûs d' tchocolåt. <gallery> Tindaedje oûs Påke agnons.jpg|tindaedje ås peletes d' agnon Oûs d' Påke tindous ås peletes d' agnon.jpg|oûs cûts deurs tindous (hintche) et nén tindous Oûs d' Påke catchîs.jpg|oû d' Påke trové Påke ramassaedje oûs.jpg|ramassaedje des oûs d' Påke (di tchocolåt) </gallery> == Did dou vnèt les oûs d' Påke? == [[Imådje:Oûs d' Påke.jpg|thumb|Oûs d' Påke; li ci d' hintche figueure li [[lapén d' Påke]]]] On dit k' c' est les clotches di Rome k' els ont leyî tchaire tot rivnant d' leu voyaedje (les clokes des eglijhes ni sounnut pus dispu l' [[blanc djudi]] pask' ele sont-st evoye a [[Rome]] cweri ces oûs la). On ôt dins ene tchanson d' [[Måmdiy]]: <blockquote><i>So les clokîs di nos cités<br>Les clokes di Rome ont raspité.</i></blockquote> Oudon-bén k' c' est l' cok k' els a ponou (oû do cok). Dins l' [[Payis d' Måmdiy]], ey eto e l' [[Grande Dutcheye]] et dandjreus e l' [[Almagne]], c' est l' [[lapén d' Påke]] ki ls a apoirté. Dins l' minme tchanson d' Måmdiy, on dit: <blockquote><i>Li lapén d' Påke est tot foû d' lu;<br> Poirter des oûs, i ndè pout pus<ref>[[Francis Schumacher]], Påke, Plake ''[[Chants Folkloriques Malmédiens]]'', djive l° 6.</ref></i></blockquote> == Tchocaedje oûs d' Påke == Cwand les efants ont trové les oûs cûts deurs, i s' amuzèt cobén a les tchoker onk conte l' ôte, come dit dins l' minme tchanson d' Måmdiy: <blockquote><i>Cweroz ls efants; i sont catchîs<br>Cwand vs les åroz, les fåt ketchî.</i></blockquote> <gallery> Eierkippen.jpg Eierhaerten.jpg </gallery> == Sourdants == {{Commonscat|Easter eggs|les oûs d' Påke}} [[Categoreye:Foclore del Walonreye]] [[Categoreye:Efance]] [[Categoreye:Påke]] [[Categoreye:Crustinnisse]] joiw293hehdffya0ptluo3zzpe31gvt 424153 424152 2026-04-08T16:20:15Z Lucyin 16 424153 wikitext text/x-wiki {{po|oû|oû (discramiaedje)}} {{po|Påke|Påke (discramiaedje)}} {{Wiccionaire}} [[Imådje:Påke wa oûs do cok.jpg|thumb]] Les '''oûs d' Påke''' u '''cocognes'''<ref>lomaedje corant e [[Payis d' Lidje]]</ref> u '''oûs do cok'''<ref>''ûs du cok'' ([[S117]]).</ref>, c' est des [[oûs cûts deurs]] k' on a tindou u gåyoté divant l' dimegne di Påke, et k' on mucheye dins les cortis li dimegne di Påke å matén, et leyî ls efants cweri après. Mins gn a eto ene dujhance di mete, estô, des oûs d' tchocolåt. <gallery> Tindaedje oûs Påke agnons.jpg|tindaedje ås peletes d' agnon Oûs d' Påke tindous ås peletes d' agnon.jpg|oûs cûts deurs tindous (hintche) et nén tindous Oûs d' Påke catchîs.jpg|oû d' Påke trové Påke ramassaedje oûs.jpg|ramassaedje des oûs d' Påke (di tchocolåt) </gallery> == Did dou vnèt les oûs d' Påke? == [[Imådje:Oûs d' Påke.jpg|thumb|Oûs d' Påke; li ci d' hintche figueure li [[lapén d' Påke]]]] On dit k' c' est les clotches di Rome k' els ont leyî tchaire tot rivnant d' leu voyaedje (les clokes des eglijhes ni sounnut pus dispu l' [[blanc djudi]] pask' ele sont-st evoye a [[Rome]] cweri ces oûs la). On ôt dins ene tchanson d' [[Måmdiy]]: <blockquote><i>So les clokîs di nos cités<br>Les clokes di Rome ont raspité.</i></blockquote> Oudon-bén k' c' est l' cok k' els a ponou (oû do cok). Dins l' [[Payis d' Måmdiy]], ey eto e l' [[Grande Dutcheye]] et dandjreus e l' [[Almagne]], c' est l' [[lapén d' Påke]] ki ls a apoirté. Dins l' minme tchanson d' Måmdiy, on dit: <blockquote><i>Li lapén d' Påke est tot foû d' lu;<br> Poirter des oûs, i ndè pout pus<ref>[[Francis Schumacher]], Påke, Plake ''[[Chants Folkloriques Malmédiens]]'', djive l° 6.</ref></i></blockquote> == Tchocaedje oûs d' Påke == Cwand les efants ont trové les oûs cûts deurs, i s' amuzèt cobén a les tchoker onk conte l' ôte, come dit dins l' minme tchanson d' Måmdiy: <blockquote><i>Cweroz ls efants; i sont catchîs<br>Cwand vs les åroz, les fåt ketchî.</i></blockquote> <gallery> Eierkippen.jpg Eierhaerten.jpg </gallery> == Sourdants == {{Commonscat|Easter eggs|les oûs d' Påke}} [[Categoreye:Foclore del Walonreye]] [[Categoreye:Efance]] [[Categoreye:Påke]] [[Categoreye:Crustinnisse]] 4o2ntrz40kdkti7h602j0zy8l17cng7