Wikipedia
wawiki
https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.46.0-wmf.26
first-letter
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wikipedia
Wikipedia copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Event
Event talk
Sujet
Oraye-di-live
0
33186
424590
328064
2026-05-04T07:30:36Z
Lucyin
16
424590
wikitext
text/x-wiki
{{Omonimeye plantes}}
{{Wiccionaire}}
* [[oraye-di-live (salåde)]] (''[[Valerianella locusta]]'')
* [[oraye-di-live (crouwå)]] (''[[Plantago lanceolata]]'') {{?}}
* [[oraye-di-live (såvadje plante)]] (''[[Véronica beccabonga]]'')
* [[oraye-di-live (tchampion)]] (''[[Otidea onotica]]'')
----
L' oraye-di-live n' est nén l' [[oraye]] d' on [[live (biesse)|live]], mins ene pårteye del plante î rshonne, todi.
55iwaumfu4ezlbbwyfjz70vs2vdo9t2
Oraye-di-live (crouwå)
0
33196
424586
297854
2026-05-04T07:16:16Z
Lucyin
16
Redjiblaedje viè [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
424586
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
milkr1vwhad4czjfy7j5zxu9xvyhtzp
Accidint å cwarmea di Sterpi-Bracgnere
0
50394
424578
414849
2026-05-03T17:50:45Z
~2026-24649-17
28524
/* Istwere */
424578
wikitext
text/x-wiki
L' '''accidint å cwarmea di Sterpi-Bracgnere''', c' est èn accidint d' oto ki s' a passé å [[carnaval]] di [[Sterpi-Bracgnere]], li [[20 di måss]] [[2022]].
== Istwere ==
A cénk eure å matén, gn aveut des djins ki dalént cweri des ôtès sakîs e leus måjhones. C' est adon k' gn a yeu ene [[oto]] k' els a vnou sbeuler a do 150 [[kilometes a l' eure]].<ref>https://www.lavenir.net/regions/mons-centre/la-louviere/2022/03/22/carnaval-de-strepy-le-conducteur-a-reconnu-la-materialite-des-faits-qui-lui-sont-reproches-dont-la-vitesse-excessive-JHZ2QEQR25BF3F7Z7VFARHKSBE/</ref> Cisse vweteure ci a spotchî bråmint di cwarmeus. I gn a yeu shijh moirts eyet trinte-deus djins k' ont stî froxhî.<ref>https://www.lalibre.be/regions/hainaut/2022/03/20/cinq-morts-au-carnaval-de-strepy-bracquegnies-un-dimanche-noir-pour-toute-la-region-du-centre-JWNXLCN32NHZROKCJRAXEDULLU/</ref><ref>https://www.lecho.be/economie-politique/belgique/wallonie/drame-au-carnaval-de-strepy-bracquegnies-ce-que-l-on-sait-a-ce-stade/10374925.html</ref>
Avou ça, k' on-z a ritrové do gaz-po-fé-rire<ref>https://www.sudinfo.be/id452148/article/2022-03-24/drame-au-carnaval-de-strepy-bracquegnies-du-gaz-hilarant-decouvert-dans-la</ref> dins l' oto eyet k' el mineu esteut ene miete [[sô (alcol)|sô]] et [[Drouke ås forvuzions|droucté]].<ref>{{fr}} https://www.dhnet.be/regions/centre/drame-au-carnaval-de-strepy-le-chauffard-n-etait-ni-positif-a-l-alcool-ni-a-la-drogue-selon-les-premiers-tests-62387306d8ad586d30f2a4f7</ref>
== Referinces eyet sourdants ==
<references />
[[Categoreye:Accidints]]
5vv8fujfgknby4voevswo75yii8skdl
Uzeu copene:Èl-Gueuye-Noere
3
53466
424579
424477
2026-05-03T18:22:38Z
Èl-Gueuye-Noere
17076
/* Word "single" in Walloon language */
424579
wikitext
text/x-wiki
'''<big><big><big><big><big><big><big><big><big><big>* [[Uzeu copene:Èl-Gueuye-Noere/flow]]</big></big></big></big></big></big></big></big></big></big>'''
Binamé soçon, merci bråmint des côps po aveur ovrè et fwârt recråxhî m' padje walone è r' fondu. Dji rovyîe nin non pus ki vos m'avoz aspalè so m'padje è françè. Adon dj'vos va vos sohaitî bon An po Vos et lès djins ki vos in.mez bin avou one coleur à l'aiwe di m'comere.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Havr%C3%A9_-_Le_ch%C3%A2teau_f%C3%A9odal.jpg [[Uzeu:Jean-Pol GRANDMONT|JPGrandmont]] ([[Uzeu copene:Jean-Pol GRANDMONT|copene]]) 27 di decimbe 2025 a 14:43 (UTC)
== Novea modele eyet Wikidata ==
Bondjoû Èl-Gueuye-Noere,
Dj’ a fwait on novea modele di navigåcion po les « [[Modele:Lingaedjes romans|Lingaedjes romans]] » po mî mostrer l’ parintêye inte les lingaedjes. Dj’ el a ddja radjouté åzès årtikes do [[Francès (lingaedje)|francès]], di l’ [[Itålyin (lingaedje)|itålyin]] eyet do [[Walon (lingaedje)|walon]].
Dji vs vreu dimander ene pitite aidance tecnike so Wikidata (Q34108).
Asteure, li loyaedje pol walon pointe viè Asturyin leyonès, mins l' årtike specyfike sol sudjet, c' est [[Liyonès (lingaedje)]].
Pôrîz-v’ s’ i vs plait coridjî l' Sitelink walon (wa) po k' i pointe viè l' pådje k' i fåt ?
Gråces co on côp po vosse bonté, [[Uzeu:Aafaup|Aafaup]] ([[Uzeu copene:Aafaup|copene]]) 14 di fevrî 2026 a 23:44 (UTC)
::Bonswer Aafaup,
::Dj' a fwait l' candjmint so Wikidata. Dj' a ddja radjouté sacwantès racsegnes dins l' modele. Gråces po vost ovraedje. Ni tchictez nén a dmander cwè si vs av dandjî d' on côp d' aspale.
::Ki ça vos våye bén,
::--[[Uzeu:Èl-Gueuye-Noere|Èl-Gueuye-Noere]] ([[Uzeu copene:Èl-Gueuye-Noere|Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !]]) 16 di fevrî 2026 a 21:15 (UTC)
== Word "single" in Walloon language ==
Hello. "Song" in Walloon is called "tchanson", but what it whould be for "single"? I have description "tchanson di Käärijä et Basshunter" and need also one for single. [[Wikidata:Q134556]] shows "mierplake" and "pitite sitroete plake", which looks suspicious. [[Uzeu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Uzeu copene:Eurohunter|copene]]) 28 d' avri 2026 a 11:09 (UTC)
::Hello,
::Walloon has no word to talk directly about a single. You may keep using "''tchanson''" for it, or you can paraphrase by saying it was released on a "''sitroete plake''", which is the name given to CDs, you can even abbreviate it by calling it a "''plake''".
::Hoping it helps,
::--[[Uzeu:Èl-Gueuye-Noere|Èl-Gueuye-Noere]] ([[Uzeu copene:Èl-Gueuye-Noere|Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !]]) 28 d' avri 2026 a 17:21 (UTC)
::: Interesting. That's kinda headache. Today 99% of singles are released digitally only and CD singles are quite rare today. I don't know. In English or I think in French also, we just have word single and we have different types of singles like digital single, CD single, then there are maxi singles, 2-track singles etc. [[Uzeu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Uzeu copene:Eurohunter|copene]]) 30 d' avri 2026 a 17:05 (UTC)
::: I'm looking also for studio album. French "album studio de Basshunter" would be "studio albom di Basshunter" in Walloon? [[Uzeu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Uzeu copene:Eurohunter|copene]]) 30 d' avri 2026 a 17:09 (UTC)
::::In Walloon, the Latin form "''-um''" is written "-om", so it's "albom". I think you might use "albom studio", but you've better to write either "albom estudio" or "albom situdio", because of the rule stipulating that three consonantal sounds cannot be consecutive. You remind me the word "studio" does not appear in Wiktionary and in DTW yet. I should add them.
::::--[[Uzeu:Èl-Gueuye-Noere|Èl-Gueuye-Noere]] ([[Uzeu copene:Èl-Gueuye-Noere|Ene sacwè ? => Dijhoz-m' el !]]) 3 d' may 2026 a 18:22 (UTC)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 d' avri 2026 a 20:17 (UTC) </div>
<!-- Message envoyé par User:Keegan (WMF)@metawiki en utilisant la liste sur https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472541 -->
n004med6lvmi00e1gda69rngz8py99b
Plantrinne ås stroetès foyes
0
55018
424580
2026-05-04T06:41:03Z
Lucyin
16
Pådje ahivêye avou «Li '''grande plantrinne''', c' est ene plante des tchamps, avou on flormint a môde di '''cawe di rat'''. Les stroetès pondantès foyes sont lomêyes '''linwe di pourcea'''. {{sla}} ''[[Plantago major]]'' == Uzaedjes == Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]]. [[Categoreye:Plantes]]»
424580
wikitext
text/x-wiki
Li '''grande plantrinne''', c' est ene plante des tchamps, avou on flormint a môde di '''cawe di rat'''. Les stroetès pondantès foyes sont lomêyes '''linwe di pourcea'''.
{{sla}} ''[[Plantago major]]''
== Uzaedjes ==
Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]].
[[Categoreye:Plantes]]
4n3ttettpn90ad2icop8g3y9v2j14a1
424581
424580
2026-05-04T07:03:59Z
Lucyin
16
424581
wikitext
text/x-wiki
Li '''plantrinne ås stroetès foyes''' u '''linwe-di-tchén'''<ref>Po tos les nos walons, loukîz a [[G100]] a «plantain lancéolé» </ref>, c' est ene [[plantrinne]] k' on trouve bråmint dins les maiguès waides et les hourleas.
{{sla}} ''[[Plantago lanceolata]]''
== Uzaedjes ==
Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]], did la èn no '''yebe del longue veye'''.
[[Categoreye:Plantes]]
d5u6hbeupyzdy1sxnmafu5pb4m8yzcq
424582
424581
2026-05-04T07:04:21Z
Lucyin
16
Lucyin a displaecî l’ pådje [[Plantrinne]] viè [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
424581
wikitext
text/x-wiki
Li '''plantrinne ås stroetès foyes''' u '''linwe-di-tchén'''<ref>Po tos les nos walons, loukîz a [[G100]] a «plantain lancéolé» </ref>, c' est ene [[plantrinne]] k' on trouve bråmint dins les maiguès waides et les hourleas.
{{sla}} ''[[Plantago lanceolata]]''
== Uzaedjes ==
Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]], did la èn no '''yebe del longue veye'''.
[[Categoreye:Plantes]]
d5u6hbeupyzdy1sxnmafu5pb4m8yzcq
424587
424582
2026-05-04T07:28:37Z
Lucyin
16
424587
wikitext
text/x-wiki
[[Imådje:Plantrinne ås stroetès foyes tiesse1.jpg|thumb]]
Li '''plantrinne ås stroetès foyes'''<ref>[[Noûmot do walon|noûmot]] calké so l' inglès ''narrowleaf plantain''</ref> u '''linwe-di-tchén'''<ref>Po tos les nos walons, loukîz a [[G100]] a «plantain lancéolé» </ref><ref>Li lomaedje «'''orayes-di-live'''» k' a stî eplaidî on moumint so les Wikipedia, est purade po [[Valeriana locusta]].</ref>, c' est ene [[plantrinne]] k' on trouve bråmint dins les maiguès waides et les hourleas.
{{sla}} ''[[Plantago lanceolata]]''
== Discrijhaedje ==
<gallery>
Plantrinne ås stroetès foyes.jpg|plante etire
Oraye-di-live foyes.JPG|foyes distaetcheye
Plantrinne ås stroetès foyes tiesse3.jpg|tiesse
Plantrinne ås stroetès foyes tiesse2.jpg|sifwaitmint
</gallery>
== Uzaedjes ==
Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]], did la èn no '''yebe del longue veye'''.
{{Commonscat|Plantago lanceolata|l' Plantrinne ås stroetès foyes}}
[[Categoreye:Plantes]]
hih5kwg9yt6e4eotklvyaok6mhc0wiw
424588
424587
2026-05-04T07:29:41Z
Lucyin
16
424588
wikitext
text/x-wiki
[[Imådje:Plantrinne ås stroetès foyes tiesse1.jpg|thumb]]
Li '''plantrinne ås stroetès foyes'''<ref>[[Noûmot do walon|noûmot]] calké so l' inglès ''narrowleaf plantain''</ref> u '''linwe-di-tchén'''<ref>Po tos les nos walons, loukîz a [[G100]] a «plantain lancéolé» </ref><ref>Li lomaedje «'''orayes-di-live'''» k' a stî eplaidî on moumint so les Wikipedia, est purade po [[Valeriana locusta]] ([[doûcete]]).</ref>, c' est ene [[plantrinne]] k' on trouve bråmint dins les maiguès [[waide]]s et les [[hourlea]]s.
{{sla}} ''[[Plantago lanceolata]]''
== Discrijhaedje ==
<gallery>
Plantrinne ås stroetès foyes.jpg|plante etire
Oraye-di-live foyes.JPG|foyes distaetcheye
Plantrinne ås stroetès foyes tiesse3.jpg|tiesse
Plantrinne ås stroetès foyes tiesse2.jpg|sifwaitmint
</gallery>
== Uzaedjes ==
Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]], did la èn no '''yebe del longue veye'''.
{{Commonscat|Plantago lanceolata|l' Plantrinne ås stroetès foyes}}
[[Categoreye:Plantes]]
hxjn9um8gqyvorz30vjql2h868com1w
424589
424588
2026-05-04T07:29:53Z
Lucyin
16
424589
wikitext
text/x-wiki
[[Imådje:Plantrinne ås stroetès foyes tiesse1.jpg|thumb]]
Li '''plantrinne ås stroetès foyes'''<ref>[[Noûmot do walon|noûmot]] calké so l' inglès ''narrowleaf plantain''</ref> u '''linwe-di-tchén'''<ref>Po tos les nos walons, loukîz a [[G100]] a «plantain lancéolé» </ref><ref>Li lomaedje «'''oraye-di-live'''» k' a stî eplaidî on moumint so les Wikipedia, est purade po [[Valeriana locusta]] ([[doûcete]]).</ref>, c' est ene [[plantrinne]] k' on trouve bråmint dins les maiguès [[waide]]s et les [[hourlea]]s.
{{sla}} ''[[Plantago lanceolata]]''
== Discrijhaedje ==
<gallery>
Plantrinne ås stroetès foyes.jpg|plante etire
Oraye-di-live foyes.JPG|foyes distaetcheye
Plantrinne ås stroetès foyes tiesse3.jpg|tiesse
Plantrinne ås stroetès foyes tiesse2.jpg|sifwaitmint
</gallery>
== Uzaedjes ==
Elle sieve come [[yebe ås maladeyes]], did la èn no '''yebe del longue veye'''.
{{Commonscat|Plantago lanceolata|l' Plantrinne ås stroetès foyes}}
[[Categoreye:Plantes]]
j324hfid65drxnq1bah72t03c7l6qon
Plantrinnes
0
55019
424583
2026-05-04T07:04:21Z
Lucyin
16
Lucyin a displaecî l’ pådje [[Plantrinne]] viè [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
424583
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
milkr1vwhad4czjfy7j5zxu9xvyhtzp
424584
424583
2026-05-04T07:07:47Z
Lucyin
16
Redjiblaedje disfacé viè [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
424584
wikitext
text/x-wiki
Les '''plantrinnes'', c' est des plantes des tchamps avou ene grosse tiesse la k' i gn a des ptitès fleurs.
{{sla}} ''[[Plantago]] spp.''
== Sôres di plantrinnes ==
* [[Plantrinne ås stroetès foyes]] ([[linwe-di-tchén]], ''[[Plantago lanceolata]]'')
* [[Plantrinne ås lådjès foyes]] ([[linwe-di-pourcea]], ''[[Plantago major]]'')
[[Categoreye:Plantes]]
kjg0urm2mi1mkcqps9o2jox4ndm4eiq
424585
424584
2026-05-04T07:12:33Z
Lucyin
16
424585
wikitext
text/x-wiki
Les '''plantrinnes''', c' est des plantes des tchamps avou ene grosse tiesse la k' i gn a des ptitès fleurs.
{{sla}} ''[[Plantago]] spp.''
== Sôres di plantrinnes ==
* [[Plantrinne ås stroetès foyes]] ([[linwe-di-tchén]], ''[[Plantago lanceolata]]'')
* [[Plantrinne ås lådjès foyes]] ([[linwe-di-pourcea]], ''[[Plantago major]]'')
[[Categoreye:Plantes]]
mifkq46295gg832zexv5g48nxn3tt1v
424594
424585
2026-05-04T11:50:59Z
Lucyin
16
424594
wikitext
text/x-wiki
Les '''plantrinnes'''<ref>plantrinne [[E150]], ''plantrin.ne'' [[E165]] p. 228, ''plantraine'' [[E125]], [[G0]] tôme II p. 233, plantraîne [[E133]], [[FE1]] a «plantain» JFN), (DFL, Harzé), plontin (DFL, Huy), plant</ref>, c' est des plantes des tchamps avou ene grosse påte la k' i gn a des ptitès fleurs.
{{sla}} ''[[Plantago]] spp.''
== Motlî ==
Li flormint si lome barbuzete<ref>[[O3]]</ref> u cawe-di-rat<ref>[[FE1]]</ref>.
== Sôres di plantrinnes ==
* [[Plantrinne ås stroetès foyes]] ([[linwe-di-tchén]], ''[[Plantago lanceolata]]'')
* [[Plantrinne ås lådjès foyes]] u [[grande plantrinne]] ([[linwe-di-pourcea]], ''[[Plantago major]]'')
* [[Pitite plantrinne]] (''[[Plantago media]]'')
== Sourdants ==
[[Categoreye:Plantes]]
o623fyyqqtv3abbxmfnwfihw04pnrzi
424595
424594
2026-05-04T11:52:03Z
Lucyin
16
424595
wikitext
text/x-wiki
Les '''plantrinnes'''<ref>plantrinne [[E150]], ''plantrin.ne'' [[E165]] p. 228, ''plantraine'' [[E125]], [[G0]] tôme II p. 233, plantraîne [[E133]], [[FE1]] a «plantain».</ref>, c' est des plantes des tchamps avou ene grosse påte la k' i gn a des ptitès fleurs.
{{sla}} ''[[Plantago]] spp.''
== Motlî ==
Li flormint si lome barbuzete<ref>[[O3]]</ref> u cawe-di-rat<ref>[[FE1]]</ref>.
== Sôres di plantrinnes ==
* [[Plantrinne ås stroetès foyes]] ([[linwe-di-tchén]], ''[[Plantago lanceolata]]'')
* [[Plantrinne ås lådjès foyes]] u [[grande plantrinne]] ([[linwe-di-pourcea]], ''[[Plantago major]]'')
* [[Pitite plantrinne]] (''[[Plantago media]]'')
== Sourdants ==
[[Categoreye:Plantes]]
obhfnhwipdkwrfxz4busbif974yu1u0
424596
424595
2026-05-04T11:58:17Z
Lucyin
16
424596
wikitext
text/x-wiki
Les '''plantrinnes'''<ref>plantrinne [[E150]], ''plantrin.ne'' [[E165]] p. 228, ''plantraine'' [[E125]], [[G0]] tôme II p. 233, plantraîne [[E133]], [[FE1]] a «plantain».</ref> (on dit eto plantrin u '''plantin'''<ref>[[O4]], [[S0]], ''plantain'' [[G0]], plantén [[C106]], plontin [[FE1]].</ref>), c' est des plantes des tchamps avou ene grosse påte la k' i gn a des ptitès fleurs.
{{sla}} ''[[Plantago]] spp.''
== Motlî ==
Li flormint si lome barbuzete<ref>[[O3]]</ref> u cawe-di-rat<ref>[[FE1]]</ref>.
== Sôres di plantrinnes ==
* [[Plantrinne ås stroetès foyes]] ([[linwe-di-tchén]], ''[[Plantago lanceolata]]'')
* [[Plantrinne ås lådjès foyes]] u [[grande plantrinne]] ([[linwe-di-pourcea]], ''[[Plantago major]]'')
* [[Pitite plantrinne]] (''[[Plantago media]]'')
== Sourdants ==
[[Categoreye:Plantes]]
ev0r8lsqn27oy9f1p4c5gt7ctrdu3ke
Plantago lanceolata
0
55020
424591
2026-05-04T07:31:00Z
Lucyin
16
Redjiblaedje viè [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
424591
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
milkr1vwhad4czjfy7j5zxu9xvyhtzp
Plantago
0
55021
424592
2026-05-04T11:28:46Z
Lucyin
16
Redjiblaedje viè [[Plantrinne]]
424592
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Plantrinne]]
onx66kf4b7wipiu8gsikhy5iiee4gqi
Linwe-di-tchén
0
55022
424593
2026-05-04T11:29:21Z
Lucyin
16
Redjiblaedje viè [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
424593
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Plantrinne ås stroetès foyes]]
milkr1vwhad4czjfy7j5zxu9xvyhtzp