Wikisource
wawikisource
https://wa.wikisource.org/wiki/Wikisourd:Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.45.0-wmf.8
first-letter
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wikisourd
Wikisourd copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Oteur
Oteur copene
Pådje
Pådje copene
Indek
Indek copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Oteur:Antoine-Joseph Alexandre
100
4006
34687
31362
2025-07-04T11:14:23Z
Lucyin
29
34687
wikitext
text/x-wiki
{{Oteur}}
== Scrijhaedjes ==
* ''[[Virgile à Mautche]]'', 1855
* ''Li pèchon d’ avri'', 1859
* ''[[Li p’tit corti aux proverbes wallons]]'', 1863
6wd64g1wp0vra62fdie823c9jjfd4bg
34694
34687
2025-07-04T11:37:27Z
Lucyin
29
34694
wikitext
text/x-wiki
{{Oteur}}
== Scrijhaedjes ==
* ''[[Virgile à Mautche avou ses biergîs]]'', 1855
*: ↳ ''[[Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs]]'' (Feller-Léonard)
*: ↳ [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs]] (Rifondou walon)
* ''Li pèchon d’ avri'', 1859
* ''[[Li p’tit corti aux proverbes wallons]]'', 1863
*: ↳ ''[[Li p’tit corti aus provèrbes walons]]'' (Feller)
*: ↳ [[Li ptit corti ås spots walons]] (Rifondou walon)
inc0tmwtm2vbb3rjm6egck69dkfgot4
Virgile à Mautche avou ses biergîs
0
6537
34688
2025-07-04T11:27:17Z
Lucyin
29
Pådje ahivêye avou «{{modeyes|[[Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs|Feller]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}} {{tiestire | tite = Virgile à Mautche | oteur = Antoine-Joseph Alexandre | aneye = 1855 | eplaideu = Meurquin-De Bild, [[w:Måtche-el-Fåmene|]] }} <div class="text"> {{tite|Virgile à Mautche avou ses biergis}} {{c|'''Premire églogue''' Stéfenn, Bonbal <poem> Stefenn. A l’ombe, chèr Bondal, d’ on vî hesse flachet, To jaues d’ol bast...»
34688
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs|Feller]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}}
{{tiestire
| tite = Virgile à Mautche
| oteur = Antoine-Joseph Alexandre
| aneye = 1855
| eplaideu = Meurquin-De Bild, [[w:Måtche-el-Fåmene|Måtche-el-Fåmene]]
}}
<div class="text">
{{tite|Virgile à Mautche avou ses biergis}}
{{c|'''Premire églogue'''
Stéfenn, Bonbal
<poem>
Stefenn.
A l’ombe, chèr Bondal, d’ on vî hesse flachet,
To jaues d’ol bastrinque avou t’ goëeux archet.
Et dol timps qu’ afflitgets et plorant nos miséres ,
Nos quitans noss’ païs et l’mohon d’ nos vîs péres,
Todi stindou, Bonbal, comm’ vot’ la, sus l’wazon,
To répètes todi l’ nom di t’belle mayon.
Bonbal.
C’est-on bon dieu, valet, qui m’ lai voci tranquille:
</poem>}}
{{dal}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins on scrijha do 19inme sieke]]
[[Categoreye:Ratournaedjes do latén]]
[[Categoreye:Ratournaedjes]]
nqwv1u79nix2kyaud4e729o64b2w9ag
34690
34688
2025-07-04T11:32:55Z
Lucyin
29
Lucyin a displaecî l’ pådje [[Virgile à Mautche]] viè [[Virgile à Mautche avou ses biergis]] : + dizo-tite
34688
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs|Feller]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}}
{{tiestire
| tite = Virgile à Mautche
| oteur = Antoine-Joseph Alexandre
| aneye = 1855
| eplaideu = Meurquin-De Bild, [[w:Måtche-el-Fåmene|Måtche-el-Fåmene]]
}}
<div class="text">
{{tite|Virgile à Mautche avou ses biergis}}
{{c|'''Premire églogue'''
Stéfenn, Bonbal
<poem>
Stefenn.
A l’ombe, chèr Bondal, d’ on vî hesse flachet,
To jaues d’ol bastrinque avou t’ goëeux archet.
Et dol timps qu’ afflitgets et plorant nos miséres ,
Nos quitans noss’ païs et l’mohon d’ nos vîs péres,
Todi stindou, Bonbal, comm’ vot’ la, sus l’wazon,
To répètes todi l’ nom di t’belle mayon.
Bonbal.
C’est-on bon dieu, valet, qui m’ lai voci tranquille:
</poem>}}
{{dal}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins on scrijha do 19inme sieke]]
[[Categoreye:Ratournaedjes do latén]]
[[Categoreye:Ratournaedjes]]
nqwv1u79nix2kyaud4e729o64b2w9ag
34692
34690
2025-07-04T11:34:05Z
Lucyin
29
Lucyin a displaecî l’ pådje [[Virgile à Mautche avou ses biergis]] viè [[Virgile à Mautche avou ses biergîs]] : note li long I (mins tite e grandès letes)
34688
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs|Feller]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}}
{{tiestire
| tite = Virgile à Mautche
| oteur = Antoine-Joseph Alexandre
| aneye = 1855
| eplaideu = Meurquin-De Bild, [[w:Måtche-el-Fåmene|Måtche-el-Fåmene]]
}}
<div class="text">
{{tite|Virgile à Mautche avou ses biergis}}
{{c|'''Premire églogue'''
Stéfenn, Bonbal
<poem>
Stefenn.
A l’ombe, chèr Bondal, d’ on vî hesse flachet,
To jaues d’ol bastrinque avou t’ goëeux archet.
Et dol timps qu’ afflitgets et plorant nos miséres ,
Nos quitans noss’ païs et l’mohon d’ nos vîs péres,
Todi stindou, Bonbal, comm’ vot’ la, sus l’wazon,
To répètes todi l’ nom di t’belle mayon.
Bonbal.
C’est-on bon dieu, valet, qui m’ lai voci tranquille:
</poem>}}
{{dal}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins on scrijha do 19inme sieke]]
[[Categoreye:Ratournaedjes do latén]]
[[Categoreye:Ratournaedjes]]
nqwv1u79nix2kyaud4e729o64b2w9ag
34695
34692
2025-07-04T11:39:43Z
Lucyin
29
34695
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs|Feller]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}}
{{tiestire
| tite = Virgile à Mautche
| oteur = Antoine-Joseph Alexandre
| aneye = 1855
| eplaideu = Meurquin-De Bild, [[w:Måtche-el-Fåmene|Måtche-el-Fåmene]]
}}
<div class="text">
{{tite|Virgile à Mautche avou ses biergîs}}
{{c|'''Premire églogue'''
Stéfenn, Bonbal
<poem>
Stefenn.
A l’ombe, chèr Bondal, d’ on vî hesse flachet,
To jaues d’ol bastrinque avou t’ goëeux archet.
Et dol timps qu’ afflitgets et plorant nos miséres ,
Nos quitans noss’ païs et l’mohon d’ nos vîs péres,
Todi stindou, Bonbal, comm’ vot’ la, sus l’wazon,
To répètes todi l’ nom di t’belle mayon.
Bonbal.
C’est-on bon dieu, valet, qui m’ lai voci tranquille:
</poem>}}
{{dal}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins on scrijha do 19inme sieke]]
[[Categoreye:Ratournaedjes do latén]]
[[Categoreye:Ratournaedjes]]
0fkejjzknowsxwffsitq8syiu1oas4y
Categoreye:Ratournaedjes do latén
14
6538
34689
2025-07-04T11:28:17Z
Lucyin
29
Pådje ahivêye avou «[[Categoreye:Ratournaedjes|laten]]»
34689
wikitext
text/x-wiki
[[Categoreye:Ratournaedjes|laten]]
h8kbc7vjykcg1snotsh6m68lrbms7xm
Virgile à Mautche
0
6539
34691
2025-07-04T11:32:55Z
Lucyin
29
Lucyin a displaecî l’ pådje [[Virgile à Mautche]] viè [[Virgile à Mautche avou ses biergis]] : + dizo-tite
34691
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Virgile à Mautche avou ses biergis]]
sj1se98uy7rhmrkw1yv788kbkwn20fw
34696
34691
2025-07-04T11:40:38Z
Lucyin
29
Redjiblaedje disfacé viè [[Virgile à Mautche avou ses biergis]]
34696
wikitext
text/x-wiki
{{delete|rimetou a [[Virgile à Mautche avou ses biergîs]]}}
myhlo01pbhm39hch9zr73vthjvtc6kf
Virgile à Mautche avou ses biergis
0
6540
34693
2025-07-04T11:34:05Z
Lucyin
29
Lucyin a displaecî l’ pådje [[Virgile à Mautche avou ses biergis]] viè [[Virgile à Mautche avou ses biergîs]] : note li long I (mins tite e grandès letes)
34693
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[Virgile à Mautche avou ses biergîs]]
gb5jrbhkfsoi7cjoio8jkl5ug9g7ru8
34697
34693
2025-07-04T11:41:01Z
Lucyin
29
Redjiblaedje disfacé viè [[Virgile à Mautche avou ses biergîs]]
34697
wikitext
text/x-wiki
{{delete|rimetou a [[Virgile à Mautche avou ses biergîs]]}}
myhlo01pbhm39hch9zr73vthjvtc6kf
Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs
0
6541
34698
2025-07-04T11:46:28Z
Lucyin
29
Pådje ahivêye avou «{{modeyes|[[Virgile à Mautche avou ses biergis|Mwaisse modêye (19inme sieke)]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}} {{tiestire | tite = Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs | oteur = Antoine-Joseph Alexandre | aneye = 1855 (mwaisse) / 2025 (riscrijhaedje) }} <div class="text"> {{tite|Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs}} {{c|'''Prèmîre églôgue''' Stéfène, Bombal <poem> Stéfène. A l’ombe, chèr Bombal, d’ on vî hèsse f...»
34698
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[Virgile à Mautche avou ses biergis|Mwaisse modêye (19inme sieke)]] — [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs|Rifondou]]}}
{{tiestire
| tite = Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs
| oteur = Antoine-Joseph Alexandre
| aneye = 1855 (mwaisse) / 2025 (riscrijhaedje)
}}
<div class="text">
{{tite|Virjile à Mautche avou sès bièrdjîs}}
{{c|'''Prèmîre églôgue'''
Stéfène, Bombal
<poem>
Stéfène.
A l’ombe, chèr Bombal, d’ on vî hèsse flachè,
To djouwes dol bastrinque avou t’ djoyeûs ârtchet.
Èt do timps qu’aflidjès èt plorant nos miséres,
Nos quitans nosse payis et l’ mohon d’ nos vîs péres,
Todi stindou, Bombal, come vo-t’-la, su l’ wazon,
To répètes todi l’ nom di t’ bèle mayon.
Bombal.
C’è-st-on bon dieu, valèt, qui m’ laît voci tranquile:
</poem>}}
{{dal}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller]]
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller-Léonard]]
4pcekolkbi5nlbdgpbvds11s6cjh5f5