Ọ̀rọ̀:Èdè Yorùbá

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="yo">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>yowiki</dbname>
    <base>https://yo.wikipedia.org/wiki/Oj%C3%BAew%C3%A9_%C3%80k%E1%BB%8D%CC%81k%E1%BB%8D%CC%81</base>
    <generator>MediaWiki 1.45.0-wmf.8</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Amóhùnmáwòrán</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Pàtàkì</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Ọ̀rọ̀</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Oníṣe</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ oníṣe</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fáìlì</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ fáìlì</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ mediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Àdàkọ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ àdàkọ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ìrànlọ́wọ́</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ ìrànlọ́wọ́</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Ẹ̀ka</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ ẹ̀ka</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Èbúté</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ èbúté</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Ìwé</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ ìwé</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Ọ̀rọ̀:Èdè Yorùbá</title>
    <ns>1</ns>
    <id>11348</id>
    <revision>
      <id>602500</id>
      <parentid>33639</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T06:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mjolke</username>
        <id>30657</id>
      </contributor>
      <comment>/* Problems */ abala tuntun</comment>
      <origin>602500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2852" sha1="ez5tkzdqxnmjutj0k897iairp8cm87d" xml:space="preserve">ki lon sele''Kehinde Ojo''

== Problems ==

Eng: For context, I'm new to wikipedia as far as editing, I've only written a few captions and summaries for the yoruba and potentially english (i don't recall) wikipedias, so I haven't edited it out of caution. However, I'm ethnically yoruba/nigerian, was born &amp; lived in the country for the first 13 years of my life when I lived fully immersed in the language at home and in Yoruba classes at school. I'm no longer as immersed but I am taking a yoruba anthropology class at the moment. 

Reading this article was a struggle. It does take me a second to remember the tones if I've not read in a while and I'd say my yoruba is maybe at the bottom of average (compared to nigerians in nigeria) but even with all of that taken into account, this is beyond the norm of difficulty. The sentences are constructed so strangely and are weirdly convoluted, and the sections are disconnected from each other -- half of them aren't even about the language! There's a whole paragraph about how it's rude to say (fuzzy translation) 'how's it going' to an older person which could be valuable if it was framed in terms of the embeddedness of hierarchy in the language and made reference to other expressions that are age-coded (like the pronouns for example or certain titles) but its just random and not even related to the heading its under. 

This raises some questions about the editorial policy of the yoruba wikipedia, like how are tensions between dialects resolved? Especially since some of them are really quite far apart in the accessibility of understanding for the average speaker (in my experience). I've also noticed some potential problems of words that don't really 'exist' in yoruba (say 'jailbreak' or entomology), the approach tends to either be to yoruba-cise the spelling or to make up a word that describes the english meaning. The trouble being that while words are constructed like in german ie by adding base words together, I suspect its closer to Chinese in the sense that base words don't have more contextual than precise meanings so just adding base words (that have different meanings based on context) isnt always enough to create a new word that will be immediately understandable to a native speaker. 

These are difficult questions so before I attempt to 'fix' anything I want to understand the policy so I don't just make things worse. I want to contribute more since it's kinda sad how small the yoruba wikipedia is.

Yor: Mi mo b'oya o ye ki'n ti ko nnkan ti mo so l'oke ni ede yoruba, mo kan tete lo ede oyinbo. Ti ofin ba wa l'ori ede l'ilo e'jo e kan je ki'n mo, maa tun ko. E se, alaafia si o. (e de ma binu mii ti ni awon ami to ye ki'n lo l'ori awon alifabeeti yi.)  [[Oníṣe:Mjolke|Mjolke]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:Mjolke|ọ̀rọ̀]]) 06:16, 7 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC)</text>
      <sha1>ez5tkzdqxnmjutj0k897iairp8cm87d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Àdàkọ:Location map Spain</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14540</id>
    <revision>
      <id>602458</id>
      <parentid>596339</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T18:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lopezsuarez</username>
        <id>30575</id>
      </contributor>
      <origin>602458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="303" sha1="g7qgbexym7nfvxpuduwwobl1amhlz98" xml:space="preserve">{{#switch:{{{1}}}
|name   = Spain
| top    = 44.4
| bottom = 34.7
| left   = -9.9
| right  = 4.8
| image  = Spain location map with provinces (including Canary Islands).svg
|marker = Image:Blue_pog.svg
}}&lt;noinclude&gt;{{Location map/Info|Spain}}
[[Category:Location map by country templates]]

&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g7qgbexym7nfvxpuduwwobl1amhlz98</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Members of the House of Peoples' Representatives of Ethiopia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66679</id>
    <revision>
      <id>602454</id>
      <parentid>602287</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T16:42:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43425" sha1="7121dntav1m4p4tlytldp7cejxol86y" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a Member of the House of Peoples' Representatives who was a member twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q21328614 }
|section=
|sort=P39/Q21328614/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q21328614/P580:Start date,P39/Q21328614/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| ''[[:d:Q131999661|Guled Ahmed Ali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999659|Halimo Mahamed Abdi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999657|Ahmed Shide Mohamed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999653|Wendemu Girma Tamrasha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999650|Goyeti Wancho Ayke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999647|Tekleweled Atnafu Ambula]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999644|Bekele Fole Sare]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999642|Selamu Bulado Bukana]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999639|Desalegn Misa Wallasa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999636|Tiratu Beyene Biltu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999633|Geremew Garj Gidabo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999630|Million Mathewos Korsisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999627|Genene Gedebu Feleha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999624|Teshome Toga Cheneka]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999620|Tigist Tadele Atenafu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999617|Redwan Hussien Rameto]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999614|Terefe Tadesse Godi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999611|Alesa Mengesha Boko]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999608|Eyasu Kasa Ganjula]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999605|Gebeynesh Gizaw Yebo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999599|Eshetu Kebede Gichoro]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999597|Shisema Gebresilassie Weranga]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999594|Warquu Gaachanaa Nagarraa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999590|Umer Huseen Obaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999586|Adaalee Odaa Tooduwaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999583|Wogee Kufaa Buutee]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999579|Itoophiyaa Shaambal Damboobaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999575|Kuulanii Mahammad Abdullaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999573|Galaasaa Dilboo Goljaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999569|Obbo Guutaa Laachoree Caakkee]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999564|Miiliyoon Baqqalaa Damissee]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999560|Shurrubbee Gammadii Nunaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999555|Jamiilaa Simbiruu Tusaa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999551|Ababuu Damissee Kaamsuur]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999547|Bifto Mohammed Ibro]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999544|Gedu Andargachew Alene]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999540|Binalf Andualem Ashenafi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999535|Asiya Qabdulkadir Barakat]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999531|Eyasu Elias Fantahun]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999528|Wondimu Tekle Sigo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999524|Zadig Abreha Sharew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999520|Zinaye Negash Zemedu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999515|Zinash Tsegaye Kalo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999511|Zeyini Abose]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999507|Zewdu Tadesse Wondimkun]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999504|Zewdenesh Tulu Gashe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999500|Zeritu Shiferaw Beyene]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999496|Zemu Tesfaye Bendi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999494|Zemene Hailu Mekonnen]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999490|Zelalem Tadesse Ayalew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999485|Zelalem Melak Bogale]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999481|Zekarias Erekola Yimamo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999477|Zeineba Nura Bati]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999474|Zegeye Muluye Asres]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999469|Zara Mohammed Adana]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999466|Zara Biftu Nabi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999465|Zamzam Ahmed Jama]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999463|Yohannis Mesfin Gebeyehu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999461|Yineger Dessie Belay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999458|Yiftu Gudisa Oshko]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999455|Yezina Mulati Zeleke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999452|Yezibalem Kasse Yismaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999449|Yeshimebrat Mersha Kasa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999446|Yeshimebet Demise Sewagegnehu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999443|Yeshihasab Tsegaw Welelaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999439|Yeshi Muka Wakaye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999436|Yemengist Tsegaw Walelign]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999432|Yasmin Wehabrebi Seid]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999429|Wudalat Minwuye Bayih]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999425|Wubete Tadege Nibret]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999421|Worknesh Mohammed Hebiso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999417|Wondwosen Admase Tadesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999412|Woldeyes Debebe Delki]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999408|Werksemu Mamo Mekonnen]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999404|Werknesh Biru Bedasa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999401|Werkinesh Jemal Asfaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999398|Usman Surur Siraj]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999394|Usheto Hobicho Dabelo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999391|Usame Muhumad]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999387|Ume Abdela Umer]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999384|Tsige Denboba Ayano]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999380|Tsehaynesh Gebre W / Michael]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999376|Tsehay Bekele Tafesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999370|Tseganesh Gamato Gamo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999366|Tola Hailu Hunde]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999363|Tiruaynet Temesgen Ayalew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999359|Tilahun Tamirat Mulu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999355|Tigist Wuhib Tsega]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999352|Tidenek Guldu Tsedeke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999348|Tia Mio Arsawa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999343|Thomas Tut Pok]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999339|Tewbo Mihereit Molla]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999334|Tewachew Abebe Yimer]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999331|Teshome Wale Gesesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999327|Teshome Abdo Segni]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999324|Tesfaye Beljige Dara]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999319|Tesfaye Bangu Kacho]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999315|Tesfatsion Shuka Gadana]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999312|Tesfanesh W/Mariam Angi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999308|Tesfanesh Tefera Asres]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999304|Tesfahun Sisay Mengistu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999299|Tesfahun Simegn Kebede]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999295|Tesfahun Bogale Jember]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999290|Temesgen Ambachew Biresaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999286|Tegene Regassa Luba]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999282|Tawfik Abdullahi Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999278|Tarke Daba Bobo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999275|Tana Gobena Fufa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999272|Talef Fitihawek Endeshaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999269|Tagese Chafo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999266|Tafesse Muleta Tesso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999262|Tadesse Getu Alemu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999259|Tadesse Beza Gebretsadik]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999256|Tadele Buraka Bushasha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999252|Suwerk Tafese Goshu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999248|Sumiya Desalew Mola]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999244|Sultan Ibrahim Abagisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999239|Sosna Getahun Azene]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999236|Solomone Lale Kalo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999231|Solomon Soka Ginyarita]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999227|Solomon Kuchu Robi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999223|Siti Redwan Biza]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999221|Sintayehu Woldemichael Yohannes]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999216|Sintayehu Tilahun Abebe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999212|Simneshi Sahlu Teum]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999209|Shurube Gemedi Nuna]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999206|Shumi Ayano Guto]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999203|Shifera Telila Senbetu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999198|Seyid Mohammed Hussein]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999194|Sewasewi Tizazu Abate]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999191|Senait Asradew Kokebe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999188|Seleshi Bekele Awlachew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999184|Selamwit Dawit Kamase]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999182|Seid Nuru Ali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999179|Seharla Abdulahi Bahdon]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999176|Samuel Urkato Kurke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999173|Samira Yusuf Ibro]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999170|Sahlu Diribsa Mosisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999165|Sadiya Usman Sheka]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999158|Sadiya Temam Shifa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999152|Sadiya Aman Gerado]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999142|Sadik Adem Umer]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999140|Ruqiya Argo Wariyo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999138|Ruqiya Ali Kewo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999134|Rosa Omar Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999131|Rahmet Awel Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999128|Rahel Negero Gutu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999125|Qasim Kimo Kebelo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999123|Nurzeman Jibril Negewo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999120|Nikuse Mituku Gelaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999118|Nezif Zinab A/Lulessa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999115|Nesredin Abduelmusin]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999112|Nemera Gebeyehu Mamo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999111|Nejet Andorso Adem]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999108|Nejat Girma Waqjira]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999104|Neima Usman Adem]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999101|Negeri Lencho Bultum]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999098|Negasse Bayissa Dubiwak]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999095|Negash Bulala Abawalta]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999092|Nefisa Almahadi Alakib]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999089|Nebiyat Tilahun Chaemiso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999086|Najaha Ahmed Abdullahi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999084|Muslim Rashid A / Gidi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999082|Munira Hussen Hassen]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999080|Muna Ali Yassin]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999077|Mulunesh Lamore Ushe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999074|Muluken Assefa Jenebere]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999071|Muluken Admasu Emru]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999068|Mulu Yirga Sahele]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999065|Mulat Telayneh Asrate]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999063|Mubarek Elias Mustefa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999061|Molla Feleke Desta]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999058|Mohmmednur Ahmed Musa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999056|Mohamud Yusuf Mealin]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999053|Mohammed Shikur Mussa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999052|Mohammed Mohammedkemal Ali Al-Arusi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999048|Mohammed Hassan Abu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999044|Mohammed Ahmed Musa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999040|Mohammed Ahmed Aliye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999037|Mohamed Musse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999035|Moges Balcha Gebremedhin]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999032|Moga Ababulgu Abakebe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999029|Mitiknesh Cheleke Atsero]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999028|Misganu Arga Mo'Och]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999025|Miretu Shanko Gidi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999022|Miraj Zekiyi Jemal]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999019|Meskerem Hailu Alula]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999016|Mesfin Erkabe Mirach]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999012|Mesfin Dagna Tafesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999009|Meseret Zelalem Tadesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999008|Meseret Shiferaw Yadete]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999005|Meseret Mola Kassahun]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999003|Meseret Mamo Gamuro]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999002|Meseret Madole Ebo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131999000|Meseret Haile Masresha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998998|Meseret Assefa Godana]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998996|Meselech Kewiso Kaye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998994|Merdia Aman Guye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998992|Melkias Ayele]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998990|Melese Mana Gemeso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998988|Melaku Fenta Chay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998987|Mekdes Desta Jagare]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998985|Mebrat Bacha Wakjira]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998982|Meaza Tigabe Alemu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998980|Meaza Assefa Ergete]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998977|Matema Mīka Galito]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998973|Mastewal Mekonen Siyeneh]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998970|Martha Lema Tulu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998967|Marta Liwji]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998964|Mamo Esmealem Mihretu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998961|Mahatme Haile Workeneh]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998959|Magartu Mohammed Aman]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998956|Maeza Asmare Abtew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998953|Lubaba Seyidi Legasi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998952|Lubaba Ibrahim Hassen]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998949|Lomi Bedo Kumbi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998946|Lobele Yhirano Baskwa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998942|Lidia Chali Argeta]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998936|Letifa A/Sambi A/Gojam]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998933|Leta Tesfaye Jule]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998931|Lencho Ayala Bati]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998928|Lema Tessema Yimere]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998924|Lema Abera Hirpo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998922|Latifa A/Temam A/Gisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998919|Kumaale Gadisa Obse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998915|Kocheto G/Yesus Deneto]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998912|Kindiya Aycheluhm Atalay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998909|Kimia Jundi Hamdo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998906|Kidist G/Hana Mirgoye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998903|Kidist Araya Tasew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998901|Kibnesh Shiferaw Robe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998898|Kemal Hashi Mohamoud]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998895|Kefena Ifa Delesa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998892|Kedja Yassin Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998889|Kedir Gena Abdulkadir]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998887|Kedir Edris Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998884|Kedir Adam Arero]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998880|Kebede Genet Feyisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998877|Kasahun Jobir Gudeta]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998875|Kamil Shemsu Siraj]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998874|Kamil Aliy Kasim]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998867|Kalid Aba Mecha Haji]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998864|Kairedin Tezera Adera]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998860|Kaba Mebratu Dagne]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998857|Juhar Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998854|Jihad Nasser Abdu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998851|Jhon Amhed Abamilki]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998849|Jember Ayalneh Biru]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998846|Jemanesh W/Michael Wege]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998843|Jemal Abegaz Adem]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998842|Jemal Abaso Ebu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998840|Jamal Ali Mumi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998837|Iyasu Salah Ganjura]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998834|Ishetu Gelan]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998830|Illubabor Buno Tesso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998825|Ikram Maid Adan]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998824|Ifrah Towfik Aden]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998822|Ibsa Yusuf Hassan]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998820|Ibrahim Umar Aliyi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998819|Hiwot Mossisa Deresse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998817|Hirut W/Mariam Teketel]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998814|Hirut Kassaw Wondim]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998811|Helina Akelew Tadesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998809|Hayelo Gunefa Edosa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998807|Hayat Yusuf Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998804|Hassen Abdi Wali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998801|Hassan Muhamed Moali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998800|Hasna Hanfere]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998798|Hasen Shek Yusuf Abadulai]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998796|Haregwoin Yimer Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998794|Hangasa Ahmed Ibrahim]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998792|Hamedu Geas Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998790|Halimo Hassen Mohamed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998788|Haji Kedir Abdule]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998786|Habtemariam Mekonnen Ali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998784|Habtamu Tegegne Destaye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998782|Gusha Balko Birbirsa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998780|Gudeta Belelcha Sefisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998778|Goiti Wancho Oke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998776|Gezu Manaye Chakol]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998773|Getnet Tadele Tefera]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998771|Getahun Limenh Abegaz]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998769|Geremu Huluka Amanu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998766|Genet Waqgari Fitie]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998762|Genet Ketema Bekele]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998760|Genet Bete Gerawork]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998758|Genet Abraham Yayu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998756|Gelane Bikila Woyecha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998753|Gashayalew Gala Galada]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998751|Gashaw Dagnew Lakew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998749|Fuad Abafita Ababulgo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998748|Fraol Udessa Gelchu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998743|Fisaha W/Senbet Tegegn]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998742|Firew Tesfaye Odayte]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998738|Fikru Werku Birshe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998735|Fikir Abay Anawt]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998732|Fikadu Mengistu Ashemi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998727|Fikadu Gawshalo Memo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998724|Fikadu Bedilu Bolja]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998723|Feyid Sherab Sherif]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998720|Fetiya Ahmed Shire]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998717|Fetiya Ahmed Abrahim]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998715|Ferida Shemsedin Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998712|Fekadu Tulu Ketema]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998708|Fekadu Mosisa Gemeda]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998705|Faysal Odwa Abdi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998702|Fatuma Ali Ibrahim]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998699|Fato Ismo Beriso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998697|Fathi Mahdi Wezir]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998695|Faris Delil Yesuf]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998691|Farah Mohamed Farah]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998689|Fantaye Legesse Weldegiorgis]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998686|Fanos Hailu Adera]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998683|Fanaye Melese Wolde]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998679|Faima Shejemal Abamecha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998672|Fahmi Ali Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998668|Eyob Tekalign Tolina]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998665|Eyerusalem Lewi Essey]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998659|Ewnete Alene Yalew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998654|Etsegenet Mengistu Zeleke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998649|Etefa Obsa Duresa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998644|Etagegnehu Eshetu Gudeta]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998640|Etaferahu Zegeye Ambaw]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998635|Etaferahu Mota Bogale]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998629|Esubalew Mebrate Tesema]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998625|Essa Boru Tola]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998620|Eskinder Aliye Abdula]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998616|Eshetu Temesgen Gelan]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998609|Eshetu G/Mariam Gol]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998604|Ergoge Tesfaye W / Meskel]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998601|Ephrem Tessema Taressa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998599|Eng Sileshi Kore Dube]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998594|Kemal Mohammed Zeynu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998590|Endriyas Geta Beldeda]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998588|Endalu Mulatu Lemi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998583|Endalkachew Lelisa Duresa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998580|Endalkachew Asrat Zeleke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998576|Elsabeth Ejigu Qena'A]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998574|Elias Ahmed Sadik]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998572|Ejigu Melake G / Meskel]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998569|Ebenezer Bekele Amare]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998566|Eba Mijena Negero]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998564|Duguma Adugna Debele]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998562|Dube Julo Maaga]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998560|Mohammed Abdo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998559|Dita Nura Tero]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998557|Diriba Galati Chali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998555|Dina Mufti Ledi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998553|Dima Nogo Serbo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998551|Dilamo Otere Frange]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998549|Destaye Tilahun Misker]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998547|Destaw Mekuanint Mezengiya]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998545|Desta Befikadu Negewo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998543|Dessie Dalke Dukamo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998541|Dessalegn Chanie Dagnew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998540|Desalegn Wedaje Zemene]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998538|Desalegn Eriso Hasiso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998536|Dereje Teklemariam Gebremeskel]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998534|Dereje Debela Senbeto]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998532|Demeke Mekonnen]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998530|Demeke Achiso Hirgeto]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998528|Dejitnu Alene Zewde]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998526|Debritu Tadege Mengesha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998524|Debele Kabeta Hursa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998522|Debebe Admasu Yilma]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998521|Dawud Mohammed Nur]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998518|Daniel Kibret Birhane]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998515|Christian Tadele Tsegaye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998513|Chimdo Hanchela Bulcha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998511|Chaltu Werje Tuke]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998509|Chaltu Mohommed Abdurahmn]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998506|Chala Wata Deres]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998504|Chala Lami Argane]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998503|Bzuayehu Degefu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998501|Brooke Lambiso Wamisho]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998499|Birke Bahru Miraf]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998498|Birhanu Megersa Lenjiso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998496|Birhanu Hankara Hatiya]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998494|Biftu Hassan Jebero]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998491|Beza Teshome]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998489|Beyenech Demeke Ato]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998487|Betel Melakumu Abdisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998485|Berhanu Gobena Yabe]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998484|Berhanu Feisa Tila]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998482|Berhaneteshay T/Wold]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998480|Berhane Meskel Tena Zemenfes]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998479|Behelhem Lakew Sisay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998477|Begashaw Teklu Alemayehu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998474|Bayush Birhanu Kerorsa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998472|Bayabl Mulate Fitgu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998470|Bartema Fikadu Siraga]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998468|Balew Baye Assefa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998466|Azmera Andemo Kelo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998465|Aysha Mohammed Musa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998462|Aynalem Niguse Ali]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998460|Ayisha Shehshifa Abdurahaman]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998458|Ayele Teshome Gonche]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998456|Ayele Negeri Gibo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998453|Ayantu Gutata Fite]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998451|Ayan Ali Mussa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998448|Awoke Amzaye Assoma]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998446|Atsede Mamo Tamale]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998445|Aster Keftaw Dachu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998443|Aster Beshir Figa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998441|Ashu Gololcha Oda]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998440|Ashinie Astin Titoyik]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998438|Asheber W Giorgis Gayo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998435|Asha Yahya Salehi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998433|Asemahagn Aseres]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998431|Aselefech Kuche Goa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998429|Aschale Alamere Melesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998427|Aregash Tekile Tantu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998426|Aregash Kefle Karbo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998423|Arare Mosisa Etisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998422|Anesa Melko Hebero]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998420|Amsal Mengistu Alemu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998418|Amsal Amare Abate]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998415|Amira Mohammed Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998412|Amina Abdurahman Adem]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998410|Amarech Bekalo Sapa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998408|Almaz Wedajo Adimo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998407|Almaz Temesgen Sisay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998405|Almaz Asale Ergado]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998403|Almaw Tigabu Melesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998402|Almaw Mengist Ambaye]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998400|Alie Belachew Bala]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998398|Alemu Sime]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998395|Alemu Jemberu Ayalew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998393|Alemu Gonfa Robi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998391|Alemu Getahun Sisay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998389|Alemu Damtew Ashenafi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998387|Alemnesh G Mariam Imo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998385|Alemnesh Berhanu Obsa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998383|Alemitu Umed Ujulu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998382|Alemitu Assefa Tunduro]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998380|Alemitu Abebe Atisa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998378|Aknaw Kawza Malefiya]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998376|Ahmed Hassen Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998373|Agumase Anteneh Wube]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998371|Agu Deban Gesso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998368|Adugna Debela Bote]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998366|Adugna Ahmed Uso]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998364|Addisuwa Assefa Demise]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998362|Addisu Kamiso Garanba]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998359|Addis Alemayehu Qumbi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998357|Adanech Nashura Samago]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998355|Adane Teshome Getahun]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998353|Adane Mande Damtew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998352|Adane Alto Mengesha]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998349|Adamu Kenea Daba]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998348|Abune Alem Temesgen]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998346|Abreham Berta Aneseyee]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998343|Abraham Amish Assema]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998341|Abraham Alemayehu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998339|Abosh Mustafa Musa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998336|Abiyot Delegn Yirkayo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998333|Abere Adamu Teferi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998331|Abebaw Desalew Bayabl]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998328|Abeba Sadik Buser]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998327|Abduwas Abdulahi]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998325|Abdusemed Hussen Abo]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998323|Abdurashed Abdilahi Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998321|Abdulkadir Gelgelo Boru]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998318|Abduljewad Mohammed Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998316|Abdulfatah Abdul Rahman Mohammed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998314|Abdulahi Mohammed Muse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998313|Abdu Hassan Mohamed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998311|Abdikarim Akib Aden]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131998309|Abate Arega Atalay]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131997903|Ababaw Ayalew Gal]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q127038755|Shewit Shanka]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Shewit.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q104794313|Fitsum Assefa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q62123939|Dagmawit Moges]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q57898816|Lia Tadesse]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:EU2024BE 240206 Lia Tadesse.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q55238035|Muferihat Kamil Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Muferiat Kamil.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q50365049|Abiy Ahmed]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Abiy Ahmed 2019.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q18921783|Getachew Jigi Demeksa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Dr.Getachew Jigi.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16205894|Lidetu Ayalew]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16187059|Sinknesh Ejigu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Sinkinesh Ejigu.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16149223|Ashebir Woldegiorgis]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8046468|Yacob Haile-Mariam]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5658111|Harka Haroyu]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4996096|Bulcha Demeksa]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4899848|Beyene Petros]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4832330|Azeb Mesfin]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Azeb Mesfin in 2009 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3572445|Yohannes Tiro Ejigayehu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2275961|Seyoum Mesfin]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q356741|Negasso Gidada]]''
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 2005
| 2019
| [[Fáìlì:Negasso Gidada.jpg|center|128px]]
|-
| [[Meles Zenawi]]
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Meles Zenawi - World Economic Forum Annual Meeting 2012.jpg|center|128px]]
|-
| [[Girma Wolde-Giorgis]]
| 
| [[Ethiopia|Ethiópíà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Girma Wolde-Giorgis (3589637123).jpg|center|128px]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>7121dntav1m4p4tlytldp7cejxol86y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Presidents of Liberia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66713</id>
    <revision>
      <id>602451</id>
      <parentid>600800</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T14:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5172" sha1="gwhqq3jjevcddj6ezqwma3xoyqwdpsr" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a President of Liberia who was President twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q19161825 }
|section=
|sort=P39/Q19161825/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q19161825/P580:Start date,P39/Q19161825/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| ''[[:d:Q6012345|David Nimley]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1990-09-09
| 1990-11-22
| 
|-
| ''[[:d:Q5803175|Amos Herring]]''
| 
| 
| 1871-10-26
| 1871-11-04
| 
|-
| ''[[:d:Q4523164|Reginald Sherman]]''
| 
| 
| 1871-10-26
| 1871-11-04
| 
|-
| ''[[:d:Q4154479|Charles Dunbar]]''
| 
| 
| 1871-10-26
| 1871-11-04
| 
|-
| ''[[:d:Q2630483|Joseph Boakai]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2024-01-22
| 
| [[Fáìlì:Joseph Boakai in Indonesia on September 2, 2024 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[David D. Kpormakpor]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1994-03-07
| 1995-09-01
| 
|-
| [[Garretson W. Gibson]]
| Olóṣèlú
| [[Liberia|Làìbéríà]]&lt;br/&gt;[[Orílẹ̀ èdè America|Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]
| 1900-12-11
| 1904-01-04
| [[Fáìlì:Garretson Gibson2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Wilton G. S. Sankawulo]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1995-09-01
| 1996-09-03
| 
|-
| [[William D. Coleman]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1896-11-12
| 1900-12-11
| [[Fáìlì:William Coleman2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Hilary R. W. Johnson]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1884-01-07
| 1892-01-04
| [[Fáìlì:Hilary R. W. Johnson - Crop.png|center|128px]]
|-
| [[Edward James Roye]]
| Olóṣèlú
| [[Liberia|Làìbéríà]]&lt;br/&gt;[[Orílẹ̀ èdè America|Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]
| 1870-01-03
| 1871-10-26
| [[Fáìlì:Edward James Roye2.jpg|center|128px]]
|-
| [[James Skivring Smith]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1871-10-26
| 1872-01-01
| [[Fáìlì:SkivringSmith.jpg|center|128px]]
|-
| [[James Spriggs Payne]]
| Olóṣèlú
| [[Liberia|Làìbéríà]]&lt;br/&gt;[[Orílẹ̀ èdè America|Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]
| 1868-01-06&lt;br/&gt;1876-01-03
| 1870-01-03&lt;br/&gt;1878-01-07
| [[Fáìlì:James Payne2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Daniel Bashiel Warner]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1864-01-04
| 1868-01-06
| [[Fáìlì:Daniel Warner2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Joseph James Cheeseman]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1892-01-04
| 1896-11-12
| [[Fáìlì:Joseph Cheeseman2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Edwin Barclay]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1930-12-03
| 1944-01-03
| [[Fáìlì:Edwin Barclay 01.jpg|center|128px]]
|-
| [[Charles D. B. King]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1920-01-05
| 1930-12-03
| [[Fáìlì:1927 Charles Dunbar Burgess King.jpg|center|128px]]
|-
| [[Alfred Francis Russell]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1883-01-20
| 1884-01-07
| [[Fáìlì:Alfred Russell2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Stephen Allen Benson]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1856-01-07
| 1864-01-04
| [[Fáìlì:Stephen Allen Benson.jpg|center|128px]]
|-
| [[Arthur Barclay]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1904-01-04
| 1912-01-01
| [[Fáìlì:Arthur Barclay.jpg|center|128px]]
|-
| [[Daniel Edward Howard]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1912-01-01
| 1920-01-05
| [[Fáìlì:Daniel Edward Howard.jpg|center|128px]]
|-
| [[Anthony W. Gardiner]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1878-01-07
| 1883-01-20
| [[Fáìlì:Anthony W. Gardiner.jpg|center|128px]]
|-
| [[Moses Blah]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2003-08-11
| 2003-10-14
| 
|-
| [[Amos Sawyer]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1990-11-22
| 1994-03-07
| [[Fáìlì:Amos Sawyer 1978.jpg|center|128px]]
|-
| [[Ruth Perry]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1996-09-03
| 1997-08-02
| 
|-
| [[Gyude Bryant]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2003-10-14
| 2006-01-16
| [[Fáìlì:Gyude Bryant.jpg|center|128px]]
|-
| [[Joseph Jenkins Roberts]]
| Olóṣèlú
| [[Orílẹ̀ èdè America|Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]&lt;br/&gt;[[Liberia|Làìbéríà]]
| 1848-01-03&lt;br/&gt;1872-01-01
| 1856-01-07&lt;br/&gt;1876-01-03
| [[Fáìlì:Joseph Jenkins Roberts c. 1865 (A) (cropped).tif|center|128px]]
|-
| [[William R. Tolbert, Jr.|William R. Tolbert]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1971-07-23
| 1980-04-12
| [[Fáìlì:William Tolbert (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[William Tubman]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1944-01-03
| 1971-07-23
| [[Fáìlì:JFKWHP-KN-C19233 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Samuel Doe]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1986-01-06
| 1990-09-09
| [[Fáìlì:Samuel Kanyon Doe - Liberian.jpg|center|128px]]
|-
| [[George Weah]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]&lt;br/&gt;[[Fránsì]]
| 2018-01-22
| 2024-01-22
| [[Fáìlì:George Weah in 2019 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Charles Taylor (Liberia)|Charles Taylor]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1997-08-02
| 2003-08-11
| [[Fáìlì:President Charles Taylor.png|center|128px]]
|-
| [[Ellen Johnson-Sirleaf]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2006-01-16
| 2018-01-22
| [[Fáìlì:Ellen Johnson-Sirleaf, April 2010.jpg|center|128px]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>gwhqq3jjevcddj6ezqwma3xoyqwdpsr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Vice Presidents of Liberia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66714</id>
    <revision>
      <id>602501</id>
      <parentid>600602</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T08:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4589" sha1="ehepzs4204u9hkn5gkwuv0n99e58fei" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a Vice President of Liberia who was Vice President twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q3098551 }
|section=
|sort=P39/Q3098551/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q3098551/P580:Start date,P39/Q3098551/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| ''[[:d:Q123027093|Jeremiah Koung]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Vice President Koung (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q54833499|James Thompson]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1884-01-07
| 1892-01-04
| 
|-
| ''[[:d:Q54827766|Charles Harmon]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1876-01-03
| 1878-01-07
| 
|-
| ''[[:d:Q53497526|Peter Naigow]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q23613432|Samuel George Harmon]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1912-01-01
| 1920-01-05
| 
|-
| ''[[:d:Q23540984|Joseph Gibson]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1868-01-06
| 1870-01-03
| 
|-
| ''[[:d:Q16008204|James Edward Greene]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1972-04
| 1977-07-22
| 
|-
| ''[[:d:Q7410749|Samuel Alfred Ross]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1920-01-05
| 1924-01-01
| 
|-
| ''[[:d:Q7360207|Roland Diggs]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6969522|Nathaniel Brander]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1848-01-03
| 1850-01-07
| 
|-
| ''[[:d:Q6284271|Joseph J. Ross]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1898-01-03
| 1899-10-24
| [[Fáìlì:JJ Ross.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6282441|Joseph D. Summerville]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1902-01-06
| 1905-07-27
| [[Fáìlì:Joseph Summerville.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6143263|James Skivring Smith, Jr.]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1930
| 1944-01-03
| 
|-
| ''[[:d:Q6138527|James M. Priest]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1864-01-04
| 1868-01-06
| [[Fáìlì:James M Priest.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5379288|Enoch Dogolea]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1997-08-02
| 2000-06-24
| 
|-
| ''[[:d:Q4899600|Beverly Page Yates]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1856-01-07
| 1860-01-02
| [[Fáìlì:Beverly Page Yates.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4889807|Bennie Dee Warner]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1977-10-31
| 1980-04-12
| 
|-
| ''[[:d:Q4772353|Anthony D. Williams]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1850-01-07
| 1854-01-02
| 
|-
| ''[[:d:Q2975566|Clarence Lorenzo Simpson]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1944-01-03
| 1952-01-01
| [[Fáìlì:Image of Clarence Lorenzo Simpson Jr. and family.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2630483|Joseph Boakai]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2006-01-16
| 2018-01-22
| [[Fáìlì:Joseph Boakai in Indonesia on September 2, 2024 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1688608|Jewel Taylor]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2018-01-22
| 
| [[Fáìlì:Jewel Taylor (9061) (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1680633|J. J. Dossen]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1906-01-01
| 1912-01-01
| [[Fáìlì:J. J. Dossen.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1566689|Harry Moniba]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1986-01-06
| 1990-09-09
| 
|-
| [[William D. Coleman]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1892-01-04
| 1896-11-12
| [[Fáìlì:William Coleman2.jpg|center|128px]]
|-
| [[James Skivring Smith]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1870-01-03
| 1871-10-26
| [[Fáìlì:SkivringSmith.jpg|center|128px]]
|-
| [[Daniel Bashiel Warner]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1860-01-02
| 1864-01-04
| [[Fáìlì:Daniel Warner2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Alfred Francis Russell]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1878-01-07
| 1883-01-20
| [[Fáìlì:Alfred Russell2.jpg|center|128px]]
|-
| [[Stephen Allen Benson]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1854-01-02
| 1856-01-07
| [[Fáìlì:Stephen Allen Benson.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q613889|Henry Too Wesley]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1924-01-01
| 1928-01-02
| [[Fáìlì:Henry Toö Wesley (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Anthony W. Gardiner]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1872-01-01
| 1876-01-03
| [[Fáìlì:Anthony W. Gardiner.jpg|center|128px]]
|-
| [[Moses Blah]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 2000-07-24
| 2003-08-11
| 
|-
| ''[[:d:Q504848|Allen Yancy]]''
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1928-01-02
| 1930-12-03
| 
|-
| [[William R. Tolbert, Jr.|William R. Tolbert]]
| 
| [[Liberia|Làìbéríà]]
| 1952-01-01
| 1971-07-23
| [[Fáìlì:William Tolbert (cropped).jpg|center|128px]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>ehepzs4204u9hkn5gkwuv0n99e58fei</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Members of the National Assembly of Senegal</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66756</id>
    <revision>
      <id>602489</id>
      <parentid>602293</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T03:02:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10573" sha1="nfls5cdn50dk5xyz7aee64mzmbqtrf9" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a Member of the National Assembly of Senegal who was a member twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q20757571 }
|section=
|sort=P39/Q20757571/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q20757571/P580:Start date,P39/Q20757571/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| ''[[:d:Q134297356|Jacqueline Sagna]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2024
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q134297114|Maguette Sène]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2024
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q132125559|Mbène Faye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2024-12-02
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131935325|Maïmouna Bousso]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2024-12-02
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131935260|Oulimata Sidibé]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131935230|Khady Sarr]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2024-12-02
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131935228|Rokhy Ndiaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2024-12-02
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q125352678|Daouda Dia]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2012-07-01
| 
| [[Fáìlì:Daouda dia.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q125333713|Ndèye Fatou Guissé]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2022
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q118793240|Aminata Gueye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2012
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q116976699|Adji Diarra Mergane Kanouté]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q113681283|Coumba Ndoffène Bouna Diouf]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1993
| 1998
| [[Fáìlì:Coumba Ndoffène Bouna DIOUF.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q110790179|Barthélémy Dias]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2012&lt;br/&gt;2022
| 2016
| [[Fáìlì:Barthélémy Dias.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q106613038|Sokhna Dieng Mbacké]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2012-07
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106316254|Amadou Barry]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q103959291|Mantoulaye Guene]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1983
| 1991
| 
|-
| ''[[:d:Q103958052|Fatoumata Ka]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1983
| 1992
| 
|-
| ''[[:d:Q93315809|Famara Sarr]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q86838114|Haoua Dia Thiam]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q84030842|Balla Moussa Daffe]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q62626626|Fara Ndiaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1978
| 1986
| 
|-
| ''[[:d:Q57202236|Joseph Gomis]]''
| 
| [[Fránsì]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q43378615|Ramatoulaye Seck]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1983
| 1993
| 
|-
| ''[[:d:Q41750334|Arame Diène]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1983
| 2001
| 
|-
| ''[[:d:Q41694165|Mata Sy Diallo]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q40946691|Aïda Mbaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1983
| 1986
| 
|-
| ''[[:d:Q16668814|Papa Babacar Mbaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16664872|Modou Fada Diagne]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16267249|Assane Diagne]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q15974724|Cherif El Waly Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q15542603|Aissata Tall Sall]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Aïssata Tall Sall.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7408951|Samba Diouldé Thiam]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4665146|Abdou Latif Guèye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3579816|Édouard Diatta]]''
| 
| [[Fránsì]]&lt;br/&gt;[[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3572967|Youssou Diagne]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3572777|Youba Sambou]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3524093|Thierno Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3524092|Thierno Bâ]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Thierno Ba.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3514537|Talla Sylla]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Talla Sylla 3.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3395969|Robert Sagna]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Robert Sagna-2009.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3362782|Pape Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Pape diop m.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3358520|Ousmane Tanor Dieng]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Tanor Dieng.JPG|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3358513|Ousmane Ngom]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Ousmane ngom.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3358301|Oumar Khassimou Dia]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3348544|Obèye Diop]]''
| 
| [[Fránsì]]&lt;br/&gt;[[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Obeye Diop 1960.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3326366|Moustapha Mamba Guirassy]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Moustapha Mamba Guirassy 2025.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3303505|Mbaye-Jacques Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Maitre Mbaye jacques diop m.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3303502|Mbaye Ndiaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Mbaye Ndiaye.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3284870|Mamadou Seck]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Aaseck.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3284806|Mamadou Bamba Ndiaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2003
| 2012
| [[Fáìlì:Photo Mamadou Bamba NDIAYE.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3276586|Magatte Lô]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Magatte Lô.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3276099|Madior Diouf]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Professeur Madior Diouf.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3217062|Landing Savané]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3196025|Khalifa Sall]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]&lt;br/&gt;[[Fránsì]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Khalifa Ababacar Sall en 2023 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3182467|John Sleight]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3158206|Jacques Baudin]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3125323|Habib Sy]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3103530|Georges Tendeng]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3050868|Elhadji Diouf]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3037889|Doudou Wade]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Doudou Wade.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3032921|Djibo Leyti Kâ]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3026328|Diaraf Diouf]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2962114|Cheikh Sadibou Fall]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2962096|Cheikh Bamba Dièye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:AssisesNationalesSénégal47.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2939995|Caroline Faye Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1963
| 1978
| 
|-
| ''[[:d:Q2912002|Boubacar Guèye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Boubacar Gueye.JPG|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2877741|Babacar Sèye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2874643|Awa Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2843396|Aminata Tall]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2843389|Aminata Mbengue Ndiaye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2001
| 2007
| [[Fáìlì:Aminata Mbengue Ndiaye.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2841351|Amath Dansokho]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Amath Dansokho 2.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2840878|Lamine Guèye]]''
| 
| [[Fránsì]]&lt;br/&gt;[[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]&lt;br/&gt;[[Mali|Málì]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Amadou Lamine-Guèye en 1946.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2840858|Amadou Cissé Dia]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Amadou Cissé Dia 1960.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2840844|Amadou Assane Ndoye]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2837084|Aliou Dembo Sow]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Aliou sow.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2828782|Aïcha Mama Kane]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2821404|Abdourahmane Sy]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2821403|Abdourahmane Sow]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2821382|Abdoulaye Makhtar Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Grand Serigne.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2821374|Abdoulaye Fofana]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Abdoulaye Fofana 1960.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2821364|Abdoulaye Bathily]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Abdoulaye Bathily - 2023 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2821358|Abdoulaye Baldé]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2821341|Abdou Fall]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2608966|Jacques Diouf]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Jacques Diouf.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2308862|Abdoulaye Diack]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1951094|Moustapha Niasse]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Moustapha niasse.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1165453|Daouda Sow]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q739956|Mamadou Dia]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]&lt;br/&gt;[[Fránsì]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Mamadou Dia 1962.jpg|center|128px]]
|-
| [[Souleymane Ndéné Ndiaye]]
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Souleymane ndéné ndiaye .jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q527782|Demba Diop]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q525063|Iba Der Thiam]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q468055|Habib Thiam]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Habib Thiam 1996.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q308367|Abdoul Aziz Ndao]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q284311|Aida Mbodj]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 2007-07
| 2011-05
| [[Fáìlì:Aïda mbodj h.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1639|Lamine Diack]]''
| 
| [[Senegal|Sẹ̀nẹ̀gàl]]
| 1978
| 1993
| [[Fáìlì:Lamine Diack 2015b.jpg|center|128px]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>nfls5cdn50dk5xyz7aee64mzmbqtrf9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Communes of Angola</title>
    <ns>2</ns>
    <id>67075</id>
    <revision>
      <id>602527</id>
      <parentid>602311</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T11:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55678" sha1="trhlcl6sqluc94hrj5ipatnr61y644h" xml:space="preserve">
{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q1841580 }
|section=
|sort=P131
|sort_order=asca
|columns=label:Article,description,P17:Country,P131:In administrative entity,P625:Geo Coordinate,P18:Image,P242:Locator map image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! In administrative entity
! Geo Coordinate
! Image
! Locator map image
|-
| ''[[:d:Q974407|Kangola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q4736782|Alto Cauale]]''
| {{Coord|-7.967|15.883|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10328657|Bengo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q4736782|Alto Cauale]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17122629|Cazombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2343269|Alto Zambeze]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q131747679|Moxico Leste]]''
| {{Coord|-11.90583333|22.92166667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8256000|Camabatela]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619833|Ambaca]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-8.18333333|15.36666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q458731|Ambriz]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3613801|Ambriz]]''
| {{Coord|-7.85|13.116666666667|display=inline}}
| [[Fáìlì:Angola - The old school of Ambriz.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q3296732|Bela Vista]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3613801|Ambriz]]''
| {{Coord|-7.8166666666667|13.816666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3496292|Tabi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3613801|Ambriz]]''
| {{Coord|-8.1956888888889|13.346327777778|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9750062|Chivaúlo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2571244|Andulo]]''
| {{Coord|-11.63333333|16.46666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313679|Calucinga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2571244|Andulo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313966|Cassumbe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2571244|Andulo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10294667|Hengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619845|Bailundo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320994|Lunge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619845|Bailundo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16498329|M'Bimbi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619845|Bailundo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55621476|Luvemba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619845|Bailundo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18463791|Chigongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q805495|Balombo]]''
| {{Coord|-12.31666667|15.33333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19608710|Chindumbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q805495|Balombo]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12|18.03333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q21415018|Balombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q805495|Balombo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10267977|Dombe Grande]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q812706|Baía Farta]]''
| {{Coord|-12.95|13.1|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q21412858|Equimina]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q812706|Baía Farta]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931711|Calahanga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q812706|Baía Farta]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16497771|Mussulo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q727233|Belas]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q14633813|Luanda Municipality]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q218848|Huambo Province]]''
| {{Coord|-8.867166666666666|13.149638888888887|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q116486095|Belize]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q815642|Belize]]''
| {{Coord|-4.641|12.76|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q812706|Baía Farta]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.612801|13.198693|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8342890|Catengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.9|14.83333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9658200|Biópio]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.46666667|15.75|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10262077|Cubal do Lumbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.31666667|15.33333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10269916|Ebanga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.733333333333333|14.733333333333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313962|Kasseque]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10331979|Monte Belo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16496001|Babaera]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.2|15.45|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16501270|Alda Lara]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18463803|Chicuma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1024050|Ganda]]''
| {{Coord|-13.43333333|14.86666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18463808|Chila]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-12.06666667|14.48333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931717|Maca Mombolo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931718|Canhamela]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931724|Caiave]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931725|Viangombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931732|Camuine]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30931742|Praia Bebe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q80241902|Cavimbe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q80448106|Tumbulo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q80474865|Gama]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9673006|Caitou]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q950638|Bibala]]''
| {{Coord|-14.48333333|13.08333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313763|Kapagombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q950638|Bibala]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10319598|Lola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q950638|Bibala]]''
| {{Coord|-14.3|13.61666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313610|Calei]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q213977|Bié Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314867|Cuanza]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q213977|Bié Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10368169|Santo António da Muinha]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q213977|Bié Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19608132|Caivera]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q213977|Bié Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10345917|Passe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q287756|Bocoio]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10337815|Nova Esperança]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q529876|Buengas]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6403690|Quiage]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q979174|Bula Atumba]]''
| {{Coord|-8.5065|14.95|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320952|Lumbala-Ngimbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620735|Bundas]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-14.10555556|21.42833333|display=inline}}&lt;br/&gt;{{Coord|-14.194722222222|21.361111111111|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10334012|Mussuma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620735|Bundas]]''
| {{Coord|-14.2|21.91666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10336957|Ninda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620735|Bundas]]''
| {{Coord|-14.11222222|21.43527778|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18464357|Chiume]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620735|Bundas]]''
| {{Coord|-15.13333333|21.18333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18472656|Lutembo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620735|Bundas]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356468|Quinzala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3647027|Bungo]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1550896|Malembo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| {{Coord|-5.33333333|12.18333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10302222|Inhuca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| {{Coord|-4.85|12.4|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320142|Luali]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| {{Coord|-4.583076|12.70347|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327155|Massabi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| {{Coord|-4.96666667|12.08333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10329540|Miconge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| {{Coord|-4.45|12.88333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10335957|Necuto]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| {{Coord|-4.95|12.61666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10378107|Tando Zinze]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q168787|Cabinda Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9748658|Chinhama]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619881|Cachiungo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314762|Kukumbi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620901|Cacolo]]''
| {{Coord|-10.28333333|19.05|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10394275|Xassengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620901|Cacolo]]''
| {{Coord|-10.46666667|18.53333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16489207|Alto-Chikapa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620901|Cacolo]]''
| {{Coord|-10.93333333|19.15|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55609617|Dinge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1025053|Cacongo]]''
| {{Coord|-5|12.33333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5508891|Funda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1005770|Cacuaco]]''
| {{Coord|-8.84194444|13.55194444|display=inline}}&lt;br/&gt;{{Coord|-8.8668027777778|13.550047222222|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2944674|Lombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q383610|Cacuso]]''
| {{Coord|-9.48333333|16.15|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10355488|Pungo-Andongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q383610|Cacuso]]''
| {{Coord|-9.66666667|15.58333333|display=inline}}
| [[Fáìlì:House at Pungo Andongo, Africa, ca.1875-ca.1940 (imp-cswc-GB-237-CSWC47-LS16-034).jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q10372957|Soqueco]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q383610|Cacuso]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327712|Mavengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619493|Calai]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10262063|Cuale]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q584657|Calandula]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10295739|Quinge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q584657|Calandula]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313983|Kateco-Kangola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q584657|Calandula]]''
| {{Coord|-8.46666667|15.83333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314661|Kota]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q584657|Calandula]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10323481|Mamué]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3651110|Camacuio]]''
| {{Coord|-13.81666667|13.13333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q20447849|Chingo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3651110|Camacuio]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313689|Camacupa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1027956|Camacupa]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10361388|Ringoma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1027956|Camacupa]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10387577|Umpulo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1027956|Camacupa]]''
| {{Coord|-12.7|17.68333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10395022|Zenza do Itombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1003771|Cambambe]]''
| {{Coord|-9.28333|14.2167|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2389811|Tala Mungongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621393|Cambundi-Catembo]]''
| {{Coord|-9.716667|17.23333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10269043|Dumba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621393|Cambundi-Catembo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356513|Quitapa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621393|Cambundi-Catembo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313645|Culamagia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621362|Cangandala]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313822|Karibo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621362|Cangandala]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16497685|Bembo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621362|Cangandala]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313699|Cambo Suinginge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621738|Caombo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314378|Bange-Angola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621738|Caombo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10329419|Micanda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621738|Caombo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9750040|Chiuca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2341822|Catabola]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10367531|Sande]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2341822|Catabola]]''
| {{Coord|-12.03333333|17.08333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48855939|Chipeta]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2341822|Catabola]]''
| {{Coord|-12.26666667|18.13333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313696|Camaxilo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620728|Caungula]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2944835|Cuima]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1052090|Caála]]''
| {{Coord|-13.24444444|15.64138889|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313654|Kalenga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1052090|Caála]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313978|Catata]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1052090|Caála]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10298928|Samboto]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619894|Chicala-Choloanga]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327909|Mbave]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619894|Chicala-Choloanga]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10367270|Sambo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619894|Chicala-Choloanga]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313737|Kangote]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342456|Chinguar]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314847|Kutato]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342456|Chinguar]]''
| {{Coord|-11.45|16.33333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2425651|Dundo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620718|Chitato]]''
| {{Coord|-7.380055555555556|20.835055555555556|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320140|Luachimo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620718|Chitato]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313584|Cachingues]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342438|Chitembo]]''
| {{Coord|-13.06666667|16.75|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10323317|Malengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342438|Chitembo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333140|Mumbué]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342438|Chitembo]]''
| {{Coord|-13.9|17.3|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10334057|Matumbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342438|Chitembo]]''
| {{Coord|-13.18333333|17.4|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10373216|Soma Cuanza]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342438|Chitembo]]''
| {{Coord|-13.51666667|17.36666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16501987|Bolongueira]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q524469|Chongorói]]''
| {{Coord|-13.56666667|13.95|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333013|Mufuma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621354|Cuaba Nzogo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9661326|Bondo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313620|Caiundo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.7|17.46666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314752|Cueio]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.422113|17.97616|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314848|Cutato]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-14.37|16.49|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314851|Cutuile]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.233333333333333|20.9|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320465|Luengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-11.533333333333331|14.266666666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320502|Luiana]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-17.38333333|23|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327520|Maue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-12.15|17.66666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10336361|Dima]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.78333333|21.53333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10363077|Rito]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-16.75|19|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10368670|Savate]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-16.383333333333333|16.633333333333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10394233|Xamavera]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-17.43|20.27|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16496290|Baixo Longa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.68333333|18.66666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18464088|Chinguanja]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.05|16.95|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55607466|Chipundo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-16.75|22|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55608682|Cunjamba Dima]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-15.37|20.14|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55621464|Lupire]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q215268|Cuando Cubango Province]]''
| {{Coord|-14.64|19.6|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5032354|Canhoca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-9.25|14.68333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5295566|Dondo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-9.69416667|14.42277778|display=inline}}
| [[Fáìlì:Dondo Estacao-CfL IMG1269.JPG|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q9600490|Aldeia Nova]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-8.61472222|15.10433333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9672118|Caculo Cabaça]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9675755|Camame]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-8.98333333|14.98333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9696638|Cariamba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10264077|Dange Ia Menha]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313700|Cambondo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314282|Kiangombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314361|Kiluange]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320520|Luinga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-8.420341|15.629229|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327178|Massangano]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1003771|Cambambe]]''
| {{Coord|-9.63333333|14.23333333|display=inline}}
| [[Fáìlì:Niños poblado Angola.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q10327904|Maua]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356482|Kiquiemba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10367238|Samba Lucala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-8.98333333|15.58333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10375969|São Pedro da Quilemba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-9.68333333|14.78333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10378078|Tango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10380811|Terreiro]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16498333|Bindo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-8.15|15.21666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18482754|Cavunga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18485174|Cerca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216834|Cuanza Norte Province]]''
| {{Coord|-9.06666667|14.56666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1009549|Gabela]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.85|14.366666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2944819|Waku-Kungo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-11.358333333333|15.119444444444|display=inline}}
| [[Fáìlì:Igreja Matriz de Waku Kungo - panoramio.jpg|center|128px]]
| [[Fáìlì:AO-Waku Kungo.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3651040|Calulo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.03333333|14.63333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9636948|Atôme]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-11.75|14.5|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9662271|Botera]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-11.61666667|14.26666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10269045|Dumbi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313961|Kassange]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314318|Quienha]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314338|Quicombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-11.31976399|13.820353|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314447|Kissanga Kungo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314456|Quissongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314600|Condé]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.845184|14.675752|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314793|Gungo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314799|Cunjo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333222|Munenga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.01666667|14.63333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10335907|Ndala Kachibo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10344093|Pampangala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356480|Lonhe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.83333333|15.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356486|Quirimbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.68333333|14.26666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10367635|Sanga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10375853|São Lucas]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-10.95|16.11666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16494748|Assango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| {{Coord|-11.29136111|14.47180556|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18468617|Kabuta]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48855942|Cariango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55625129|Ngangula]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216998|Cuanza Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9696382|Capupa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1142891|Cubal]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| {{Coord|-13.03333333|13.73333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10301447|Imbala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1142891|Cubal]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212786|Benguela Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10392014|Vissati]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2944829|Cuchi]]''
| {{Coord|-14.25|16.916666666666668|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320154|Luando]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q931987|Cuemba]]''
| {{Coord|-11.61666667|18.46666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333227|Munhango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q931987|Cuemba]]''
| {{Coord|-12.159972222222224|18.553416666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10366780|Sachinemuna]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q931987|Cuemba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313730|Serra da Canda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620763|Cuimba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4215389|Longa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q899515|Cuito Cuanavale]]''
| {{Coord|-14.6|18.483333333333334|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10330008|Milando]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621589|Cunda-Dia-Baze]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q635045|Ondjiva]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| {{Coord|-17.066666666667|15.733333333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1458892|Xangongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| {{Coord|-16.746666666667|14.974722222222|display=inline}}
| [[Fáìlì:Brücke Xangango.JPG|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q10313676|Calonga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314854|Cubati]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| {{Coord|-15.33333333|16.85|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333047|Mucope]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10334820|Môngua]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10340820|Ombala yo Mungu]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| {{Coord|-17.08333333|15.13333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10342492|Otchinjau]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| {{Coord|-16.5|13.93333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10342728|Tchimporo-Yonde]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10371052|Melunga-Chiede]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17165769|Chitado]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| {{Coord|-17.31666667|13.91666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18466692|Mukolongodjo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19707921|Evale]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216987|Cunene Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9653739|Belo Horizonte]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q660412|Cunhinga]]''
| {{Coord|-11.91666667|16.9|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320945|Luma Cassai]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q972373|Dala]]''
| {{Coord|-11.23333333|19.78333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18482789|Cazeje]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q972373|Dala]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10317141|Lêmboa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621601|Damba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327908|Mabanza Sosso]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621601|Damba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10348924|Petecusso]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621601|Damba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q956745|Caxito]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q777971|Dande]]''
| {{Coord|-8.57848|13.66425|display=inline}}
| [[Fáìlì:Rua Caxito.JPG|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q6406202|Kikabo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q777971|Dande]]''
| {{Coord|-8.317825|13.832852|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6721652|Mabubas]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q777971|Dande]]''
| {{Coord|-8.5333333333333|13.7|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7876811|Úcua]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q777971|Dande]]''
| {{Coord|-8.6616|14.1485|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17122408|Barra do Dande]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q777971|Dande]]''
| {{Coord|-8.46666667|13.36666667|display=inline}}
| [[Fáìlì:Street in Barra do Dande, Angola.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q7136680|Paredes]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617496|Dembos]]''
| {{Coord|-8.6|14.666666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7197977|Piri]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617496|Dembos]]''
| {{Coord|-8.5166666666667|14.416666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7665517|São José das Matas]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617496|Dembos]]''
| {{Coord|-8.460336|14.755571|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314293|Quibaxe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617496|Dembos]]''
| {{Coord|-8.5|14.58333333|display=inline}}
| [[Fáìlì:Igreja - Missão Católica dos Dembos - panoramio.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q1106933|Mucusso]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619260|Dirico]]''
| {{Coord|-18.023|21.4279|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10378761|Quipeio]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619933|Ecunha]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2342418|Chiange]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q29353007|Gambos]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.73333333|13.9|display=inline}}&lt;br/&gt;{{Coord|-15.809166666667|14.076666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314358|Quilombo dos Dembos]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619869|Gonguembo]]''
| {{Coord|-8.911306|14.726861|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313662|Calima]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3787366|Huambo]]''
| {{Coord|-11.51666667|17.46666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18464122|Chipipa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3787366|Huambo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313698|Cambuengo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q218848|Huambo Province]]''
| {{Coord|-11.85|16.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10378764|Chiumbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q218848|Huambo Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q21413852|Catabola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q218848|Huambo Province]]''
| {{Coord|-13.11808|15.16589|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55616282|Kumbila]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q218848|Huambo Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9644904|Bambi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-14.05|15.56667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9672786|Cainda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10262506|Cusse]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-13.51666667|15.2|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10264769|Huíla]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.06666667|13.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10266450|Dinde]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-14.26666667|13.7|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10288032|Galangue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-13.794444444444444|16.106944444444444|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10292975|Gungui]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-11.48333333|14.31666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10301777|Impulo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-13.9|13.68333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10306443|Jau]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.23333333|13.51666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313686|Calepi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-13.86666667|14.5|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314850|Cutenda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-14.36666667|15.08333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333103|Mulondo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10336652|N'gola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356251|Quihita]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.38333333|13.96666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10368218|Arimba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10378757|Chimbemba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.75|14.08333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10387067|Uaba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10391549|Vicungo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-12.01666667|17.66666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17122645|Chicungo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-14.81666667|14.51666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18480649|Capelongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18480733|Capunda Cavilongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-14.96666667|13.98333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55604998|Bata-Bata]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.25|13.36666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55607474|Chituto]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55613881|Hombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55615572|Kaholo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.13333333|13.33333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55616828|Libongue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55623030|Micosse]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55625011|Neves]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55628429|Palanca, Huíla]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.037924574936898|13.449781740729772|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55630954|Quê]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55634847|Tchamutete]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15.25|16.06666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55634848|Tchiconco]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| {{Coord|-15|14.35|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55634850|Tchiquaqueia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55637179|Viti Vivale]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214572|Huíla Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q891711|Bom Jesus]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q131747739|Icolo e Bengo]]''
| {{Coord|-9.164166666666668|13.565|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5295979|Dongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3806439|Jamba]]''
| {{Coord|-14.6|15.71666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q985987|Kunje]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q843980|Kuito]]''
| {{Coord|-12.3427255|16.9425916|display=inline}}
| 
| [[Fáìlì:Angola Provinces Bie 250px.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q10385164|Trumba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q843980|Kuito]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18468879|Cambândua]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q843980|Kuito]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48855936|Chicala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q843980|Kuito]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10340938|Oncócua]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619967|Kuroka]]''
| {{Coord|-16.65|13.43333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333249|Mupa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619947|Kuvelai]]''
| {{Coord|-16.16666667|15.75|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313596|Nehone]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3817632|Kwanyama]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10271028|Egito Praia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3835944|Lobito]]''
| {{Coord|-11.961826|13.764151|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10319461|Canata]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3835944|Lobito]]''
| {{Coord|-12.36666667|13.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9608722|Alto Hama]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1026734|Londuimbali]]''
| {{Coord|-12.23333333|15.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10388484|Ussoque]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1026734|Londuimbali]]''
| {{Coord|-12.35|15.1|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55612242|Galanga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1026734|Londuimbali]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10321977|Lepi]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342492|Longonjo]]''
| {{Coord|-12.86666667|15.4|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18463814|Chilata]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342492|Longonjo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q430436|Muxima]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-9.5166666666667|13.966666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3496287|Kabiri]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-8.9166666666667|13.666666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5023153|Calomboloca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-9.15|13.833333333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5255122|Dembo Chio]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6418950|Quixinge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-9.86666667|14.38333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6935369|Mumbondo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-10.183333333333|14.133333333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9648811|Barra do Cuanza]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-9.3197336|13.1558495|display=inline}}
| [[Fáìlì:Cuanza SPOT 1042.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q55606370|Cabo Ledo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| {{Coord|-9.65|13.23333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55606790|Caxongo Novo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q190066|Luanda Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313716|Camissombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q620866|Lucapa]]''
| {{Coord|-8.14999962|20.64999962|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9674733|Caluango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9703090|Cassange-Calucala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313583|Cachimo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| {{Coord|-8.35|21.33333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313758|Canzar]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320156|Luangue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320501|Luia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10321013|Luremo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| {{Coord|-8.516666666666667|17.833333333333332|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10334063|Muvulege]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| {{Coord|-9|18.76666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10394296|Xa Cassau]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| {{Coord|-8.93333333|20.3|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10394380|Xinge]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| {{Coord|-9.78333333|19.13333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18480473|Capaia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| {{Coord|-8.33333333|20.21666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55621226|Longo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q214221|Lunda Norte Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313957|Kassai-Sul]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q219648|Lunda Sul Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9696381|Capunda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q577901|Luquembo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356276|Quimbango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q577901|Luquembo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10335341|Madimba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q500189|M'banza-Kongo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313697|Kambaxe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3843776|Malanje]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10336651|Ngola-Luije]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3843776|Malanje]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10267978|Dombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q219072|Malanje Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314477|Quizenga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q219072|Malanje Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55615562|Kacuso]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q219072|Malanje Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55621646|Macondo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q219072|Malanje Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320949|Lumai]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621369|Marimba]]''
| {{Coord|-13.26666667|21.2|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10379346|Tembo-Aluma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621369|Marimba]]''
| {{Coord|-7.7|17.26666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356250|Quihuhu]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342754|Massango]]''
| {{Coord|-7.75|16.6|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18467084|Quinguengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342754|Massango]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10331069|Missombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q818731|Menongue]]''
| {{Coord|-14.8|17.68333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q14634022|Milunga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3858101|Milunga]]''
| {{Coord|-6.98333333|16.13333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320922|Lucusse]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3326972|Moxico]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q618643|Luena]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-11.783|19.913|display=inline}}
| [[Fáìlì:Jardim do Palacio do Governador Luena Moxico.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q1033167|Cangombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-13.71666667|19.86666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313606|Kaianda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-11|23.53333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313682|Calunda]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313739|Kangumbe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314036|Candundo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-11.51666667|23.01666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10315591|Lago-Dilolo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-11.5|22.01666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10317857|Liangongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-11.666666666666666|20.7|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320951|Lumbala-Kakengue]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-12.65|22.58333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10321096|Lutuai]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-12.533333333333331|19.916666666666668|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333042|Muié]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-14.35|20.41666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10370667|Sessa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10380143|Tempué]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| {{Coord|-13.43333333|18.86666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18481868|Cassamba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q173988|Moxico Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10322849|Uando]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621358|Mucaba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9708690|Catala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621535|Mucari]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314088|Caxinga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621535|Mucari]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10329968|Muquixe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621535|Mucari]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333293|Murieje]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620876|Muconda]]''
| {{Coord|-9.9|21.21666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19608705|Chiluage]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620876|Muconda]]''
| {{Coord|-9.51666667|21.8|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10319535|Quibala Norte]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2351452|N'zeto]]''
| {{Coord|-10.15|17.35|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3496271|Zala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-7.8333333333333|14.216666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5581117|Gombe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-8.7|15.23333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6360177|Kanacassala]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-8.16666667|14.11666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6418947|Kixico]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-8.763|14.252|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313599|Kage]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-8.2997|14.3449|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314304|Kicunzo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-8.181188|14.451271|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10334065|Muxiluando]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1617503|Nambuangongo]]''
| {{Coord|-8.01666667|14.2|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10283911|Forte de Santa Rita]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3870058|Namibe]]''
| {{Coord|-15.195278|12.155556|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320373|Lucira]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3870058|Namibe]]''
| {{Coord|-13.86666667|12.53333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16497825|Bentiaba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3870058|Namibe]]''
| {{Coord|-14.280833333333334|12.377361111111112|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356504|Quisseque]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q748830|Negage]]''
| {{Coord|-7.75|15.26666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10263877|Dando]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342542|Nharea]]''
| {{Coord|-7.56666667|15.48333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10288172|Gamba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342542|Nharea]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10322221|Lúbia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2342542|Nharea]]''
| {{Coord|-10.8|16.86666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q188292|Naulila]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q942273|Ombadja]]''
| {{Coord|-17.2013|14.6802|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10298853|Humbe]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q942273|Ombadja]]''
| {{Coord|-16.6847|14.9022|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6381391|Kazua]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2338202|Pango Aluquém]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10344188|Pango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2338202|Pango Aluquém]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10313765|Kapolo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1018592|Porto Amboim]]''
| {{Coord|-10.38333333|13.98333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9670985|Bângalas]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621776|Quela]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10331610|Moma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621776|Quela]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10394241|Xandele]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621776|Quela]]''
| {{Coord|-9.2|17.3|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10299747|Icoca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621596|Quimbele]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10367046|Sautar]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1637941|Quirima]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9675116|Cambamba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1621604|Quitexe]]''
| {{Coord|-8.664|15.182|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10331771|Mona-Kimbundo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q635017|Saurimo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10373225|Sombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q635017|Saurimo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4741664|Amboiva]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2572141|Seles]]''
| {{Coord|-11.55|14.73333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10374781|Sumba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1015108|Soyo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10288258|Gangula]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q3976898|Sumbe]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18463663|Chiaca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1619927|Tchindjenje]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314475|Kimbeza]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620741|Tomboco]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10394661|Yona]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q4001307|Tômbua]]''
| {{Coord|-16.89788888888889|12.580416666666666|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q77582148|São Martinho dos Tigres]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q4001307|Tômbua]]''
| {{Coord|-16.60013888888889|11.72222222222222|display=inline}}
| [[Fáìlì:Ilha dos Tigres 1466540 960 720.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q10313632|Cacoma]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2351378|Ucuma]]''
| {{Coord|-10.95|17.88333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10333220|Mundundo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2351378|Ucuma]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6724781|Macocola]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-6.9833333333333|16.133333333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9600504|Aldeia Viçosa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-8.1|14.96666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9656126|Beu]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-6.2313|15.4655|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9675092|Camatambo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-6.5|15.31666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10262121|Cuilo-Camboso]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10262122|Cuilo-Futa]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-6.41666667|15.73333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10262124|Cuilo Pombo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-7.2|15.71666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10266383|Dimuca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-7.75|15.26666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314421|Kinvuenga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320186|Lucanga]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10322677|Mabaia]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10322800|Macolo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-7.08333333|16.73333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10327184|Massau]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-7.23333333|16.91666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356238|Quibocolo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-6.26666667|15.06666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10356481|Quipedro]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10366758|Sacandica]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-5.96666667|15.96666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10387076|Uamba]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10392025|Vista Alegre]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16489205|Alto Zaza]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| {{Coord|-6.61666667|16.93333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18467112|Caiongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q216972|Uíge Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9674755|Calumbo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2304294|Viana]]''
| {{Coord|-9.15002|13.413116|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9672782|Cainde]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q2346656|Virei]]''
| {{Coord|-15.71666667|12.86666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10303428|Iongo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q1620892|Xá-Muteba]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9668200|Mbuela]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-10.483333333333333|18.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314150|Kelo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-6.45|12.73333333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314317|Kiende]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-6.41666667|14.06666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314388|Kindeji]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10314424|Kinzau]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-6.86666667|12.75|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10320478|Lufico]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-6.36666667|13.5|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10321113|Luvaca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-5.98333333|14.76666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10321116|Luvu]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10323647|Mangue Grande]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-6.71666667|12.61666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10332925|Mpala Lulendo]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10334010|Mussera]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10337080|Nkalambata]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q10347215|Pedra de Feitiço]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48855958|Caluca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-6.78333333|14.11666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55627165|Nzeto]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| {{Coord|-7.23333333|12.86666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55627167|Nóqui]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q196674|Zaire Province]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3565905|Cassoneca]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q291729|Ícolo e Bengo]]''
| {{Coord|-9.2|13.866666666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6349194|Caculo Cahango]]''
| 
| [[Angola|Àngólà]]
| ''[[:d:Q291729|Ícolo e Bengo]]''
| {{Coord|-9.30055556|14.06833333|display=inline}}
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>trhlcl6sqluc94hrj5ipatnr61y644h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Constituency of the Parliament of the Republic of Ghana</title>
    <ns>2</ns>
    <id>67135</id>
    <revision>
      <id>602530</id>
      <parentid>602312</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T11:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46936" sha1="qozc025fzn680a1s4jucgp0ah2za5fz" xml:space="preserve">
{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q41760643 }
|section=
|sort=P131
|sort_order=asca
|columns=label:Article,description,P17:Country,P131:In administrative entity,P625:Geo Coordinate,P18:Image,P242:Locator map image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! In administrative entity
! Geo Coordinate
! Image
! Locator map image
|-
| ''[[:d:Q55611102|ethnic conflict in Ghana]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q80598194|Ablekuma Constituency]]''
| ìlú kéréje ní orile-èdẹ̀ Ghana
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| {{Coord|5.52|-0.48|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q98828558|Bolgatanga Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107622013|Ayawaso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107622117|Tema Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107622144|Okankwei Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107622257|Bawku West]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112252415|Bolgatanga]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4668086|Ablekuma North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4831000|Ayawaso Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q25047870|Accra Metropolitan Assembly]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4831001|Ayawaso East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q25047870|Accra Metropolitan Assembly]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4831003|Ayawaso West Wuogon Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q25047870|Accra Metropolitan Assembly]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7081731|Okaikwei North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q25047870|Accra Metropolitan Assembly]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4668084|Ablekuma Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q25047870|Accra Metropolitan Assembly]]''&lt;br/&gt;[[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q34855528|La Nkwantanang Madina]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q25047870|Accra Metropolitan Assembly]]''&lt;br/&gt;[[Aakrá|Accra]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4668085|Ablekuma South]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q284556|Accra Metropolitan District]]''
| {{Coord|5.533333333333333|-0.23333333333333336|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q34770482|Ashiedu Keteke]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q284556|Accra Metropolitan District]]''
| {{Coord|5.544|-0.215|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4680635|Adansi-Asokwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q352288|Adansi North District]]''&lt;br/&gt;[[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5464918|Fomena Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q352288|Adansi North District]]''&lt;br/&gt;[[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7007079|New Edubease Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q352285|Adansi South District]]''&lt;br/&gt;[[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4811877|Asunafo North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q48804007|Agbegbe Ahafo]]''
| 
| [[Fáìlì:Ahafo in Ghana 2018.svg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4811879|Asunafo South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q48804007|Agbegbe Ahafo]]''
| 
| [[Fáìlì:Ahafo in Ghana 2018.svg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4811949|Asutifi North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q48804007|Agbegbe Ahafo]]''
| 
| [[Fáìlì:Ahafo in Ghana 2018.svg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4811952|Asutifi South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q48804007|Agbegbe Ahafo]]''
| 
| [[Fáìlì:Ahafo in Ghana 2018.svg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q7683714|Tano North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q48804007|Agbegbe Ahafo]]''
| 
| [[Fáìlì:Ahafo in Ghana 2018.svg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q7683715|Tano South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q48804007|Agbegbe Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4694906|Ahafo Ano North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q399850|Ahafo Ano North Municipal District]]''&lt;br/&gt;[[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4694905|Ahafo Ano South]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q399853|Ahafo Ano South District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55603355|Ahafo Ano South East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q399853|Ahafo Ano South District]]''&lt;br/&gt;[[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4694967|Ahanta West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q399949|Ahanta West Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4742406|Amenfi Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q399949|Ahanta West Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4742408|Amenfi East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q399949|Ahanta West Municipal District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4742410|Amenfi West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q765209|Amenfi West Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4778823|Aowin Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q616335|Aowin/Suaman District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7630462|Suaman Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q616335|Aowin/Suaman District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4689243|Afigya Sekyere West]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4689244|Afigya Sekyere East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4701650|Akrofuom Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4739923|Amansie West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4803553|Asante-Akim North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4803554|Asante-Akim South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4803661|Asawase Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4807573|Asokwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4818854|Atwima Kwanwoma Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4818855|Atwima Mponua Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4818857|Atwima-Nwabiagya]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4857186|Bantama Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4881682|Bekwai Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4947436|Bosome-Freho Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4947437|Bosomtwe Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5347452|Effiduase-Asokore Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5350142|Ejisu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5350158|Ejura-Sekyedumase Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| {{Coord|7.412|-1.377|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6443671|Kumawu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6449938|Kwabre East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6449939|Kwabre West]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6749384|Manhyia]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7023394|Nhyiaeso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7075576|Obuasi Municipal Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7078327|Odotobri Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7079628|Offinso North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7079629|Offinso South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7079764|Oforikrom Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| {{Coord|6.687888888888889|-1.5953055555555555|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7085182|Old Tafo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| {{Coord|5.65|-1.55|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7630460|Suame Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7631335|Subin Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733742|Kwadaso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733832|Mampong Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q28223417|Juaben Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30611694|Atwima Nwabiagya North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30611695|Atwima Nwabiagya South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48797813|Obuasi East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48797816|Obuasi West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55603356|Ahafo Ano South West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55622043|Manhyia South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55622097|Manso Adubia Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55632819|Sekyere Afram Plains Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55640993|Manso Nkwanta constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688157|Afigya Kwabre North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688159|Afigya Kwabre South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688173|Asante-Akim Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688267|Nsuta-Kwamang-Beposo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q100074546|Asokwa East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q100117191|Asokwa West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q100144450|Kwabre Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q100243332|Twifo/Heman/Lower Denkyira Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105818645|Sekyere Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105944543|Atwima Amansie Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105956045|Offinso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| [[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4902392|Bia]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q683142|Bia District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55605379|Bia East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q16841443|Bia East District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q25212634|Banda Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q64685186|Bono Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4670647|Abura-Asebu-Kwamankese Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4670648|Abura-Asebu]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4693337|Agona East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4693339|Agona West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4699979|Ajumako-Enyan-Esiam Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4806950|Asikuma-Odoben-Brakwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4808892|Assin North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4830150|Awutu-Senya]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5034660|Cape Coast Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5347532|Effutu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5581218|Gomoa West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5581219|Gomoa East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6428296|Komenda Edina Eguafo Abrem Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6826778|Mfantseman East]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6826779|Mfantseman West]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7857919|Twifo Atti Morkwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7898606|Upper Denkyira East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7898607|Upper Denkyira West (Ghana parliament constituency)]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Central.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q16252046|Assin South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16257524|Hemang Lower Denkyira Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55556584|Awutu-Senya East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55604440|Atiwa East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Central.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q55604441|Atiwa West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55606579|Cape Coast North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55606580|Cape Coast South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q922863|Cape Coast Metropolitan District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55612788|Gomoa Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55639216|Assin Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688215|Ekumfi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688254|Mfantseman]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105819911|Ejumako Breman-Enyan Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q122850672|Awutu-Senya West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q846323|Central Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55632380|Salaga South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q825097|East Gonja Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4667241|Abetifi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4667918|Abirem Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4670661|Aburi-Nsawam]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4689425|Afram Plains North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''&lt;br/&gt;[[Gánà|Ghánà]]
| {{Coord|6.8333333333333|-0.16666666666667|display=inline}}&lt;br/&gt;{{Coord|6.83333|-0.16667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4689426|Afram Plains South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4701010|Akim Abuakwa North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4701011|Akim Abuakwa South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4701018|Akim Oda Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4701025|Akim Swedru Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4701713|Akropong]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4702014|Akwatia Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4811893|Asuogyaman Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4815867|Atiwa]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4831153|Ayensuano Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q6345317|Kade Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6693895|Lower West Akim Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7042541|Nkawkaw Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7079760|Ofoase-Ayirebi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7081942|Okere Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7635269|Suhum Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7898771|Upper Manya]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7899007|Upper West Akim Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8053610|Yilo Krobo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733509|Fanteakwa]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733819|Lower Manya]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733878|Mpraeso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16733927|New Juaben North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733929|New Juaben South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q28223437|Achiase Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55603455|Akuapem North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55603456|Akuapem South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q55604289|Asene-Akroso-Manso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q55611461|Fanteakwa North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q55611463|Fanteakwa South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Eastern.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q55625576|Nsawam-Adoagyiri Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q423691|Akuapim South District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688137|Abuakwa North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688240|Lower Manya Krobo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688295|Upper Manya Krobo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q405670|Eastern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4668231|Abokobi-Madina]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4678215|Ada Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4682308|Adenta Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4804541|Ashaiman Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5208044|Dadekotopon Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5289993|Dome Kwabenya Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Greater Accra.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q5290023|Domeabra-Obom Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6432362|Korle Klottey Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6435736|Kpone-Katamanso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Greater Accra.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q6439122|Krowor Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6512796|Ledzokuku Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7038712|Ningo-Prampram Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7077899|Odododiodio Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7081734|Okaikwei South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7446217|Sege Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7462373|Shai-Osudoku Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7697957|Tema East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7697965|Tema West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7844806|Trobu-Amasaman]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q28223340|Ablekuma West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30689497|Anyaa-Sowutuom Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55603769|Amasaman Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55604578|Ayawaso North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55605801|Bortianor-Ngleshie-Amanfro Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55627381|Okaikwei Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55634894|Tema Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55636225|Trobu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688229|Klottey-Korley Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688242|Madina Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688300|Weija Gbawe Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q431729|Greater Accra Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4812981|Atebubu-Amantin Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4891233|Berekum Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5298058|Dormaa East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5298061|Dormaa West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6127712|Jaman North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6127714|Jaman South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6414331|Kintampo North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6414332|Kintampo South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7042615|Nkoranza North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7042621|Nkoranza South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7641757|Sunyani East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q64685186|Bono Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7641759|Sunyani West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7676171|Tain Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7692201|Techiman North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7692202|Techiman South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7982337|Wenchi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16734031|Pru]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16734090|Sene]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55605235|Berekum East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55630716|Pru East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55632850|Sene West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55639304|Berekum West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55639598|Dormaa Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55641508|Pru West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55641720|Sene East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q98515278|Pru (Ghana parliament constituency)]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106285439|Asunafo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106301615|Techiman Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106303450|Tano Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106303520|Sunyani Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q397737|Ipinle Brong-Ahafo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4902438|Biakoye Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q1432676|Jasikan District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6202988|Jirapa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q6202991|Jirapa Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55616237|Krachi Nchumuru Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q3199541|Krachi West District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55640991|Manhyia North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q740294|Kumasi Metropolitan District]]''&lt;br/&gt;[[Agbègbè Ashanti|Ashanti Region]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6481622|Lambussie Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q6481624|Lambussie Karni District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55616652|Lawra Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q1506347|Lawra Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| {{Coord|-2.375|10.5|display=inline}}
| [[Fáìlì:Ghana-Upper West.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q6960868|Nalerigu]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q60764359|North East Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana - North East.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4913713|Bimbilla Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| {{Coord|8.85|-0.06667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4939130|Bole]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4997789|Bunkpurugu-Yunyoo]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5091889|Chereponi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5211956|Damango-Daboya]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5620857|Gushiegu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6367883|Karaga Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6435709|Kpandai Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6443775|Kumbungu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6964339|Nanton Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7396276|Saboba Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7403417|Salaga]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7428159|Savelugu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7428652|Sawla-Tuna Kalba Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Sawla-Wa Road.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q7814568|Tolon Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7961848|Walewale Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8039154|Wulensi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8046669|Yagaba-Kubori Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8052212|Yendi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| {{Coord|9.4395357|-0.0287963|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8063651|Zabzugu-Tatale]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| {{Coord|9.5|-1|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733862|Mion Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16734140|Tamale North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q240319|Tamale Metropolitan District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55606148|Bunkpurugu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55608819|Daboya-Mankarigu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55632328|Sagnarigu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55632379|Salaga North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55638167|Yunyoo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55638184|Zabzugu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55642216|Tatale-Sanguli Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q56289937|Damango Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688193|Bole Bamboi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688260|Nalerigu /Gambaga Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688263|Nantong Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105980284|Nanumba Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105981765|Tamale Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q502215|Northern Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8049104|Yapei Kusawgu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q60764352|Savannah Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7680587|Tamale Central]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q240319|Tamale Metropolitan District]]''
| {{Coord|9.4|-0.84|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7680589|Tamale South]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q240319|Tamale Metropolitan District]]''
| 
| [[Fáìlì:Tamale South 20150714 165531.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q4914066|Binduri Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4986660|Builsa North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4986662|Builsa South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5095166|Chiana-Paga Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5524454|Garu – Tempane]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6982566|Navrongo Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7261871|Pusiga Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7679170|Talensi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8068264|Zebilla Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| {{Coord|10.91667|-0.51667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16255147|Bongo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733886|Nabdam Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55605705|Bolgatanga East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55612328|Garu (Ghana parliament constituency)]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55634896|Tempane Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55639341|Bolgatanga Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712828|Upper East Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4873784|Bawku Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q68652115|Upper East Regional Library]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6503728|Lawra-Nandom]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6957957|Nadowli East]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1315544|Nadowli-Kaleo District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7530927|Sissala East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7530929|Sissala West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7958539|Wa East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7958540|Wa Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Upper West.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7958545|Wa West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733888|Nadowli West]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1315544|Nadowli-Kaleo District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55624614|Nandom Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| {{Coord|-2.7167|10.6333|display=inline}}
| [[Fáìlì:Ghana-Upper West.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q61688206|Daffiama, Bussie, Issa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688257|Nadowli Kaleo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110243983|Nadowli Kaleo (Ghana parliament constituency)]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1315544|Nadowli-Kaleo District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110246320|Daffiama-Bussie-Issa (Ghana parliament constituency)]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q715805|Upper West Region]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q55608830|Daffiama Bussie Issa District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4700241|Akan Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4766139|Anlo Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4828148|Avenor-Ave]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4985383|Buem Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5061918|Central Tongu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5874037|Ho East]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5874197|Ho West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5877676|Hohoe North]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5877679|Hohoe South]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6395291|Keta Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6395584|Ketu North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6395587|Ketu South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6435772|Krachi East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6435773|Krachi West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7042673|Nkwanta North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7042676|Nkwanta South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7055106|North Dayi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7057019|North Tongu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7567020|South Dayi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| [[Fáìlì:Ghana South Dayi Constituency.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7568665|South Tongu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733629|Ho Central Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q25212548|Adaklu Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q25212550|Afadjato South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q25212567|Akatsi North Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q25212568|Agotime-Ziope Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55616235|Kpando Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Volta.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q61688165|Akatsi South Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q61688226|Hohoe Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q712832|Volta Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7980171|Weija]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q106817704|Weija-Gbawe Municipal District]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2553740|Ga West Municipal District]]''
| {{Coord|5.56667|-0.33333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4903042|Bibiani-Anhwiaso-Bekwai Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5347420|Effia-Kwesimintsim]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5364703|Ellembele Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5399903|Essikado Ketan Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5415295|Evalue-Gwira]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5415296|Evalue Gwira]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6270229|Jomoro Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6298720|Juaboso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6928295|Mpohor-Wassa East]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7241764|Prestea-Huni Valley Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7446134|Sefwi-Akontombra Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7446135|Sefwi-Wiawso]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7446139|Sefwi-Wiawso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7447319|Sekondi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7487376|Shama Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7678475|Takoradi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7686295|Tarkwa-Nsuaem Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55605380|Bia West Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55605676|Bodi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55610583|Effia Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55616321|Kwesimintsim Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55623969|Mpohor Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55637443|Wassa East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| [[Fáìlì:Ghana-Western.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q105993785|Ahanta Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105994326|Amenfi Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106046702|Bibiani Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106066994|Nzema East Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106140467|Tarkwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106140603|Tarkwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106140952|Tarkwa Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106145172|Wassa West]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q125726917|Bibiani/Anhwiaso Constituency]]''
| 
| [[Gánà|Ghánà]]
| ''[[:d:Q870155|Western Region]]''
| 
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>qozc025fzn680a1s4jucgp0ah2za5fz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Fellows of the Ugandan National Academy of Sciences</title>
    <ns>2</ns>
    <id>67882</id>
    <revision>
      <id>602492</id>
      <parentid>599137</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T04:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16276" sha1="5uamwcabcqx2tys55yejiqt82xni71h" xml:space="preserve">[https://tools.wmflabs.org/reasonator/?q=Q68928508 Fellows of the Ugandan National Academy of Sciences] 

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT 
  DISTINCT ?item 
  (COUNT(DISTINCT ?publications) AS ?count)
  (REPLACE(STR(?item), &quot;.*Q&quot;, &quot;Q&quot;) AS ?qid)
  (CONCAT( &quot;[[toolforge:scholia/author/&quot;, ?qid , &quot;|&quot;, ENCODE_FOR_URI(?count), &quot;]] / &quot;, &quot;[[toolforge:scholia/author/&quot;, ?qid , &quot;/missing{{!}}📖]]&quot;) AS ?scholia)

WHERE { 
  ?item wdt:P166 wd:Q68928508 .
  OPTIONAL { ?publications wdt:P50 ?item }
}
GROUP BY ?item|section=
|sort=P166/Q68928508/P585
|sort_order=desc
|columns=label:Article,P106,P496,P1960,P214,P166/Q68928508/P585:Date conferred,P18:Image,?scholia:Publications (known/missing)
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! iṣẹ́ oòjọ́ rẹ̀
! ORCID iD
! Google Scholar author ID
! VIAF cluster ID
! Date conferred
! Image
! Publications (known/missing)
|-
| ''[[:d:Q100449863|Grace Ndeezi]]''
| ''[[:d:Q1919436|pediatrician]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|professor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|academic]]''
| [https://orcid.org/0000-0001-5557-2733 0000-0001-5557-2733]
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q100449863|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q100449863/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85320212|Jonathan Baranga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85320212|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85320212/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85319212|George William Otim-Nape]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85319212|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85319212/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85314442|Francis Ejobi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85314442|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85314442/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85313759|Florence Mirembe]]''
| 
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/68567853 68567853]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85313759|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85313759/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85310447|Abel M.S. Katahoire]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85310447|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85310447/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85310280|Peter Kakubeire Baguma]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85310280|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85310280/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85205082|Sylvester Nyakaana]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85205082|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85205082/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85204898|Sally Stansfield]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85204898|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85204898/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85203987|Johnny Mugisha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85203987|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85203987/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85203794|Adipala Ekwamu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85203794|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85203794/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85020439|Florence Mutonyi D'ujanga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85020439|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85020439/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85020286|Maria G. N. Musoke]]''
| ''[[:d:Q1265807|information scientist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q24975603|Deputy Vice Chancellor]]''
| [https://orcid.org/0000-0003-1079-6201 0000-0003-1079-6201]
| [https://scholar.google.com/citations?user=P2HFFZsAAAAJ P2HFFZsAAAAJ]
| [https://viaf.org/viaf/53258232 53258232]
| 
| [[Fáìlì:Maria Musoke.jpg|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q85020286|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85020286/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85020141|Gerald Kayingo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85020141|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85020141/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q85001860|Jeninah Karungi]]''
| 
| [https://orcid.org/0000-0002-0433-7423 0000-0002-0433-7423]
| [https://scholar.google.com/citations?user=OSf_QWkAAAAJ OSf_QWkAAAAJ]
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q85001860|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q85001860/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84998805|Mackay Okure]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84998805|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84998805/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84998060|Miph Boses Musoke]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84998060|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84998060/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84998054|James M. Ntambi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84998054|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84998054/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84995752|Felix Budara Bareeba]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84995752|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84995752/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84991133|Thomas Gordon Egwang]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84991133|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84991133/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84991115|Nakanyike B. Musisi]]''
| 
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/41955099 41955099]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84991115|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84991115/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84925001|James P. M. Ntozi]]''
| ''[[:d:Q12360779|demographer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|university teacher]]''
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/6493980 6493980]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84925001|1]] / [[toolforge:scholia/author/Q84925001/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84922904|Ben Kiregyera]]''
| ''[[:d:Q2732142|statistician]]''
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/65272228 65272228]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84922904|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84922904/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84852651|John Baptist Kaddu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84852651|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84852651/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84841844|Joseph Mukiibi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84841844|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84841844/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84840225|John Tuhe Kakitahi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84840225|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84840225/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84836248|Steven Allan Nyanzi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84836248|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84836248/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84830403|Louis Mukwaya]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84830403|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84830403/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84827605|Samuel Kyamanywa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84827605|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84827605/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84821435|Mateete Bekunda]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84821435|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84821435/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84763078|Hannington Oryem-Origa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84763078|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84763078/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84761148|George William Lubega]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84761148|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84761148/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84761129|Tom Otiti]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84761129|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84761129/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84608963|Denis Karuhize Byarugaba]]''
| ''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0002-4175-5659 0000-0002-4175-5659]
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84608963|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84608963/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84608950|Abdu Basajjabaka Kawalya Kasozi]]''
| 
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/41955081 41955081]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84608950|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84608950/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84602232|Ham-Mukasa Mulira]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84602232|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84602232/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84561290|Paul Edward Tebakyagenda Mugambi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84561290|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84561290/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84561079|Julius Y.Kitungulu Zake]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84561079|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84561079/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84558963|William B. Banage]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84558963|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84558963/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84509987|Livingstone Luboobi]]''
| ''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0003-0438-9845 0000-0003-0438-9845]
| [https://scholar.google.com/citations?user=nYLrDJAAAAAJ nYLrDJAAAAAJ]
| [https://viaf.org/viaf/317149294363780522309 317149294363780522309]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84509987|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84509987/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84509247|Justin Epelu Opio]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84509247|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84509247/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84507696|Edward K. Kirumira]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84507696|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84507696/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q84507497|Patrick R. Rubaihayo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q84507497|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q84507497/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q72394455|Elly N. Sabiiti]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q72394455|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q72394455/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q72202604|Joseph Obua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q72202604|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q72202604/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q71651888|David Justin Bakibinga]]''
| 
| 
| 
| 
| 2005
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q71651888|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q71651888/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q70917210|Emmanuel Kasimbazi]]''
| ''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0002-6770-6740 0000-0002-6770-6740]
| 
| [https://viaf.org/viaf/276472921 276472921]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q70917210|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q70917210/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q69990468|Asinisi Fina Opio]]''
| ''[[:d:Q3400985|academic]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q121594|professor]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q69990468|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q69990468/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q68927681|Samson Rwahwire]]''
| ''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0003-2008-0362 0000-0003-2008-0362]
| [https://scholar.google.com/citations?user=hfKVFroAAAAJ hfKVFroAAAAJ]
| 
| 2018
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q68927681|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q68927681/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q65709427|John Muyonga]]''
| ''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q64461822|lecturer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2576499|nutritionist]]''
| [https://orcid.org/0000-0002-5598-1462 0000-0002-5598-1462]
| [https://scholar.google.com/citations?user=AsIvIs8AAAAJ AsIvIs8AAAAJ]
| [https://viaf.org/viaf/33920330 33920330]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q65709427|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q65709427/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q58755745|Noble Banadda]]''
| ''[[:d:Q81096|engineer]]''
| 
| [https://scholar.google.com/citations?user=TsN9EmsAAAAJ TsN9EmsAAAAJ]
| [https://viaf.org/viaf/29153237737429211271 29153237737429211271]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q58755745|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q58755745/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q56449512|John Robert Stephen Tabuti]]''
| ''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0001-9024-9181 0000-0001-9024-9181]
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q56449512|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q56449512/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q39183854|Lillian Tibatemwa-Ekirikubinza]]''
| [[Adájọ́]]&lt;br/&gt;[[Amòfin]]
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/2006957 2006957]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q39183854|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q39183854/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q25112522|Joseph Mugisha]]''
| [[onímọ̀ ìsirò]]
| 
| [https://scholar.google.com/citations?user=IiVx9AQAAAAJ IiVx9AQAAAAJ]
| 
| 
| [[Fáìlì:Prof Joseph YT Mugisha.jpg|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q25112522|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q25112522/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q19276816|Pen-Mogi Nyeko]]''
| ''[[:d:Q202883|veterinarian]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q19276816|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q19276816/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q18749082|Harriet Mayanja-Kizza]]''
| [[oníṣègùn]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q913404|Doctor of Medicine]]''
| [https://orcid.org/0000-0002-9297-6208 0000-0002-9297-6208]
| [https://scholar.google.com/citations?user=tjbhqqYAAAAJ tjbhqqYAAAAJ]
| [https://viaf.org/viaf/309900685 309900685]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q18749082|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q18749082/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q18356337|Frederick Kayanja]]''
| [[oníṣègùn]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|university teacher]]''
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q18356337|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q18356337/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q17580348|Mary Okwakol]]''
| ''[[:d:Q1569495|ọ̀gá akẹ́ẹ̀kọ́]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q350979|zoologist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q12416358|vice-chancellor]]''
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/46577721 46577721]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q17580348|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q17580348/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q17580312|Maud Kamatenesi Mugisha]]''
| ''[[:d:Q18805|naturalist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3745071|science writer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q21281706|academic administrator]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|academic]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Prof. Maud Kamatenesi Mugisha (PhD).png|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q17580312|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q17580312/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16732954|Peter Mugyenyi]]''
| [[oníṣègùn]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q36180|olùkọ̀wé]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0002-9183-9973 0000-0002-9183-9973]
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q16732954|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q16732954/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16116838|John Ssebuwufu]]''
| ''[[:d:Q593644|chemist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q974144|ọ̀gá akẹ́ẹ̀kọ́]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16532929|administrator]]''
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/165145541820196600384 165145541820196600384]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q16116838|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q16116838/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q8069664|Zerubabel Nyiira]]''
| [[olóṣèlú]]
| 
| 
| 
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q8069664|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q8069664/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6990732|Nelson Sewankambo]]''
| [[oníṣègùn]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|academic]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q913404|Doctor of Medicine]]''
| [https://orcid.org/0000-0001-9362-053X 0000-0001-9362-053X]
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Fogarty-nih-50th-symposium-speaker-nelson-sewankambo (41746078365).jpg|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q6990732|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q6990732/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5373353|Emmanuel Tumusiime-Mutebile]]''
| ''[[:d:Q188094|economist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1979607|financier]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q806798|banker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|university teacher]]''
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/232482927 232482927]
| 
| [[Fáìlì:Mutebile.jpg|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q5373353|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q5373353/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5239645|David Serwadda]]''
| [[oníṣègùn]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1650915|oníwàádì]]''
| [https://orcid.org/0000-0001-6532-6587 0000-0001-6532-6587]
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:David Serwadda at 2012 International AIDS Conference.JPG|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q5239645|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q5239645/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5111001|Christine Dranzoa]]''
| ''[[:d:Q3400985|academic]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q350979|zoologist]]''
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/169942625 169942625]
| 
| 
| [[toolforge:scholia/author/Q5111001|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q5111001/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3105642|Gilbert Bukenya]]''
| [[oníṣègùn]]&lt;br/&gt;[[olóṣèlú]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q43845|businessperson]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q24017732|public health scientist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|university teacher]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Dr. Gilbert Balibaseka Bukenya (cropped).jpg|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q3105642|0]] / [[toolforge:scholia/author/Q3105642/missing|📖]]
|-
| [[Apolo Nsibambi]]
| ''[[:d:Q1622272|university teacher]]''&lt;br/&gt;[[olóṣèlú]]
| 
| 
| [https://viaf.org/viaf/43084597 43084597]
| 
| [[Fáìlì:Apolo Nsibambi.jpg|center|128px]]
| [[toolforge:scholia/author/Q320005|1]] / [[toolforge:scholia/author/Q320005/missing|📖]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>5uamwcabcqx2tys55yejiqt82xni71h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Egyptian universities et al</title>
    <ns>2</ns>
    <id>68346</id>
    <revision>
      <id>602452</id>
      <parentid>601616</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T15:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14225" sha1="4fcmsa5wc2ps7zhegur4b1xx23gun1d" xml:space="preserve">The [https://tools.wmflabs.org/scholia/country/Q79 Scholia for Egypt]

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT
  ?number_of_authors
  ?number_of_works
  ?item
  (REPLACE(STR(?item), &quot;.*Q&quot;, &quot;Q&quot;) AS ?qid)
  (CONCAT( &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;|&quot;, ENCODE_FOR_URI(?number_of_works), &quot;]] / &quot;, &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;/missing|📖]]&quot;) AS ?scholia)

WITH {  
  SELECT
    ?item
    (COUNT(DISTINCT ?author) AS ?number_of_authors)
    (COUNT(DISTINCT ?work) AS ?number_of_works)
  WHERE {
    ?item wdt:P17 wd:Q79 .
    ?author wdt:P108 {{!}} wdt:P463 {{!}} wdt:P1416/wdt:P361* ?item .
    ?work wdt:P50 ?author .
  }
  GROUP BY ?item 
} AS %results
WHERE {
  INCLUDE %results
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],en,da,es,fr,jp,nl,no,ru,sv,zh&quot;. }
}
ORDER BY DESC(?number_of_authors) DESC(?number_of_works) ?item ?qid ?scholia

|columns=label:Organization,?number_of_authors:Number of authors,?scholia:Publications (known/missing)
}}
{| class='wikitable sortable'
! Organization
! Number of authors
! Publications (known/missing)
|-
| ''[[:d:Q194445|Cairo University]]''
| 49
| [[toolforge:scholia/organization/Q194445|153]] / [[toolforge:scholia/organization/Q194445/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q413993|Academy of the Arabic Language in Cairo]]''
| 30
| [[toolforge:scholia/organization/Q413993|637]] / [[toolforge:scholia/organization/Q413993/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2723670|Ain Shams University]]''
| 30
| [[toolforge:scholia/organization/Q2723670|95]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2723670/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q173959|Al-Azhar University]]''
| 19
| [[toolforge:scholia/organization/Q173959|57]] / [[toolforge:scholia/organization/Q173959/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q469476|The American University in Cairo]]''
| 13
| [[toolforge:scholia/organization/Q469476|25]] / [[toolforge:scholia/organization/Q469476/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1424632|Alexandria University]]''
| 10
| [[toolforge:scholia/organization/Q1424632|32]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1424632/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q47068464|Union of Arab Historians]]''
| 7
| [[toolforge:scholia/organization/Q47068464|81]] / [[toolforge:scholia/organization/Q47068464/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1472454|Institut Français d'Archéologie Orientale]]''
| 6
| [[toolforge:scholia/organization/Q1472454|9]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1472454/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6540658|Writers Union of Egypt]]''
| 5
| [[toolforge:scholia/organization/Q6540658|11]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6540658/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12192324|Supreme Council of Culture]]''
| 5
| [[toolforge:scholia/organization/Q12192324|10]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12192324/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1232190|Institut d'Égypte]]''
| 5
| [[toolforge:scholia/organization/Q1232190|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1232190/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1299166|Egypt Exploration Society]]''
| 4
| [[toolforge:scholia/organization/Q1299166|20]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1299166/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q746413|Elsevier]]''
| 4
| [[toolforge:scholia/organization/Q746413|5]] / [[toolforge:scholia/organization/Q746413/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q133207|Muslim Brotherhood]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q133207|90]] / [[toolforge:scholia/organization/Q133207/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12239075|Academy of Islamic Studies]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q12239075|31]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12239075/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4116210|Kasr Al AinY]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q4116210|9]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4116210/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q913972|Order of Friars Minor]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q913972|9]] / [[toolforge:scholia/organization/Q913972/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q40535|Supreme Council of Antiquities]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q40535|8]] / [[toolforge:scholia/organization/Q40535/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6865113|Minia University]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q6865113|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6865113/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2917699|Tanta University]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q2917699|5]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2917699/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q50828855|African Continental Free Trade Area]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q50828855|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q50828855/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12236130|Faculty of Dar Al-Uloom, Cairo University]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q12236130|121]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12236130/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q539918|Ash'ari]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q539918|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q539918/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q14565823|Misr University for Science and Technology]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q14565823|6]] / [[toolforge:scholia/organization/Q14565823/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q20949323|Faculty of Arts Cairo University]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q20949323|6]] / [[toolforge:scholia/organization/Q20949323/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q246534|Assiut University]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q246534|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q246534/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q101002010|Minia University Faculty of Science]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q101002010|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q101002010/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q20419794|الجمعية المصرية للدراسات التاريخية]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q20419794|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q20419794/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4116236|Mansoura University]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q4116236|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4116236/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4116122|Akhbar el-Yom]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4116122|10]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4116122/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3679860|Arab Open University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3679860|6]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3679860/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1161619|Suez Canal University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1161619|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1161619/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4118519|Ministry of Agriculture and Land Reclamation of Egypt]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4118519|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4118519/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4664220|Council of Senior Scholars of al-Azhar]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4664220|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4664220/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5348466|Egyptian constitutional review committee of 2011]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5348466|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5348466/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q56085233|Wikimedians of Tamazight User Group]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q56085233|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q56085233/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6508638|Faculty of Science, Cairo University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q6508638|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6508638/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12236153|Faculty of Medicine, Mansoura University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12236153|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12236153/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12244302|Institute of Arab Research and Studies]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12244302|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12244302/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2829240|Al-Masry Al-Youm]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2829240|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2829240/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2945179|Centre d'études alexandrines]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2945179|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2945179/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3152206|Dominican Institute for Oriental Studies]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3152206|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3152206/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6840613|Faculty of Engineering, Tanta University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q6840613|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6840613/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q101002001|Alexandria University High Institute of Public Health]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q101002001|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q101002001/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1042722|Benha University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1042722|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1042722/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q113680378|Netherlands-Flemish Institute in Cairo]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q113680378|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q113680378/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1163280|Menoufia University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1163280|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1163280/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12194719|Islamic Legitimate Body of Rights and Reformation]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12194719|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12194719/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12211260|Dār Al-Kitāb Al-Aʿrabī]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12211260|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12211260/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12236033|Faculty of Science, Ain Shams University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12236033|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12236033/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12236147|Faculty of Medicine Zagazig University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12236147|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12236147/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q122905431|Faculty of Arts, Helwan University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q122905431|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q122905431/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1364550|Helwan University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1364550|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1364550/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q20402937|قناة مصر الآن]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q20402937|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q20402937/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q20402974|Mekameleen TV]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q20402974|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q20402974/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q20414787|Supreme Council of Universities]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q20414787|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q20414787/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q22931631|المجمع المصري للثقافة العلمية]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q22931631|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q22931631/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2479116|Egyptian Revolutionary Command Council]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2479116|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2479116/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q286468|Al-Ahram]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q286468|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q286468/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2945197|Center for Economic, Legal and Social Studies and Documentation]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2945197|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2945197/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q30281693|Agricultural Research Center]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q30281693|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q30281693/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3183238|French University of Egypt]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3183238|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3183238/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3269101|Lycée Français du Caire]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3269101|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3269101/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3450277|Egyptian Geographic Society]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3450277|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3450277/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4115998|Kafr El-Sheikh University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4115998|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4115998/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4116126|Al Gomhuria]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4116126|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4116126/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4117901|Mehwar TV]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4117901|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4117901/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4119371|ON]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4119371|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4119371/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4119563|National Bank of Egypt]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4119563|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4119563/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4206677|Cabinet of Egypt]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4206677|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4206677/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q424967|Al-Ahram Weekly]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q424967|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q424967/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q45136187|Faculty of Agriculture, Ain Shams University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q45136187|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q45136187/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q55223320|Faculty of Theology and Dawa, Al-Azhar University Cairo]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q55223320|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q55223320/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q60573530|Egyptian Medical Syndicate]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q60573530|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q60573530/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q65080389|Art et Liberté]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q65080389|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q65080389/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6751728|Manshiet el Bakry Hospital]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q6751728|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6751728/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q691097|German University in Cairo]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q691097|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q691097/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q7568730|Qena University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q7568730|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q7568730/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q781607|Free Officers Movement]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q781607|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q781607/missing|📖]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>4fcmsa5wc2ps7zhegur4b1xx23gun1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Cameronian hospitals</title>
    <ns>2</ns>
    <id>69534</id>
    <revision>
      <id>602460</id>
      <parentid>597801</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T21:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10150" sha1="5u2jr3ahgvl1rt7mvwhj0zhfx6v5b12" xml:space="preserve">{{Wikidata list
|sparql=
SELECT ?item WHERE {
  ?item wdt:P31/wdt:P279* wd:Q16917;
        wdt:P17 wd:Q1009.
}
|section=
|sort=P131
|sort_order=asca
|columns=label:Article,description,P17:Country,P131:In administrative entity,P625:Geo Coordinate,P18:Image,P242:Locator map image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! In administrative entity
! Geo Coordinate
! Image
! Locator map image
|-
| ''[[:d:Q50826305|Sanatorium Suellaba]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16508248|Laquintinie Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q28737091|Akwa]]''
| {{Coord|4.0482|9.70328|display=inline}}
| [[Fáìlì:Hopital Laquintinie de Douala.JPG|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q63729732|Bafang District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q667828|Bafang]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63729949|Bafoussam District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q799808|Bafoussam]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63731079|Bafoussam Regional Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q799808|Bafoussam]]''
| {{Coord|5.490781791495483|10.40800534602838|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110754168|Centre Hospitalier Régional de Bafoussam]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q799808|Bafoussam]]''
| {{Coord|5.48991|10.40798|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112918187|Hôpital Régional de Bamenda]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q528432|Bamenda]]''
| {{Coord|5.955653016709945|10.143695123286038|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112918890|Centre Hospitalier Régional de Bamenda]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q528432|Bamenda]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63714048|Bamendjou District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2881815|Bamendjou]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63725369|Bandja District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2882356|Bandja]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63728695|Bandjoun District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2629132|Bandjoun]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63729140|Bangangté District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2449186|Bangangté]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63725663|Bangourain District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2882495|Bangourain]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48803054|Baptist Hospital Banyo]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q520600|Banyo]]''
| {{Coord|6.750164|11.830558|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63725840|Batcham District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2891098|Batcham]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112917808|Hôpital Régional de Bertoua]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q657734|Bertoua]]''
| {{Coord|4.573623984896767|13.698075046028375|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112918913|Centre Hospitalier Régional de Bertoua]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q657734|Bertoua]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112917820|Hôpital Régional de Buea]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q312209|Buea]]''
| {{Coord|4.149662170229846|9.237075915342793|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112942987|Centre Hospitalier Régional de Buéa]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q312209|Buea]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112955062|Hôpital Général de Douala]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Douala]]
| {{Coord|4.065364266191909|9.758678353971623|display=inline}}
| [[Fáìlì:Hôpital Général de Douala (cropped).JPG|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q112959357|Hôpital Gynéco-Obstétrique et Pédiatrique de Douala]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Douala]]
| {{Coord|3.991265253907378|9.79732733862883|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q133252844|Hôpital de district de Bonassama]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Douala]]
| {{Coord|4.072016731570256|9.6857377|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63727997|Dschang District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q289267|Dschang]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112913319|Hôpital Régional d'Ebolowa]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q910616|Ebolowa]]''
| {{Coord|2.9253320968231185|11.155216|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112918774|Centre Hospitalier Régional d'Ebolowa]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q910616|Ebolowa]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112916564|Hôpital Régional d'Edéa]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q1002900|Edéa]]''
| {{Coord|3.796268855813139|10.136673684657207|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63727648|Foumban District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q1439847|Foumban]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63727337|Foumbot District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q608765|Foumbot]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63726610|Galim District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q3094745|Galim]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112895960|Hôpital Régional de Garoua]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q157915|Garoua]]''
| {{Coord|9.304781791440874|13.3879104|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112943005|Centre Hospitalier Régional de Garoua]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q157915|Garoua]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63726095|Kouoptamo District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q6434666|Kouoptamo]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63726395|Kekem District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q3194813|Kékem]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6548984|Limbe Provincial Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q819314|Limbe]]''
| {{Coord|4.01666667|9.21666667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q14083708|General Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q845172|Littoral]]''
| {{Coord|4.04069|9.68447|display=inline}}
| [[Fáìlì:Former general Hospital of Douala.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q63724948|Malantouen District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q63725252|Malantouen]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110316195|Regional Hospital of Maroua]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q818824|Maroua]]''
| {{Coord|10.6036887|14.313284|display=inline}}
| [[Fáìlì:Portail hôpital Maroua.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q112943136|Centre Hospitalier Régional de Maroua]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q818824|Maroua]]''
| {{Coord|10.636692307038455|14.300617718347787|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63715652|Massagam District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q1907422|Massangam]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63729419|Mbouda District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2709339|Mbouda]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7251608|Protestant Hospital of Ngaoundéré]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q745906|Ngaoundéré]]''
| {{Coord|7.309382|13.596818|display=inline}}
| [[Fáìlì:N'Gaoundere hospital3.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q112895859|Hôpital Régional de Ngaoundéré]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q745906|Ngaoundéré]]''
| {{Coord|7.315667781017448|13.585272|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112943205|Centre Hospitalier Régional de Ngaoundéré]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q745906|Ngaoundéré]]''
| {{Coord|7.324165783993795|13.563900997392096|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112895252|Hôpital Régional de Nkongsamba]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q999070|Nkongsamba]]''
| {{Coord|4.965150149564698|9.934893995842431|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63724742|Penka-Michel District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q771802|Penka-Michel]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112943269|Hôpital de Référence de Sangmélima]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q2708780|Sangmélima]]''
| {{Coord|2.938352496311875|11.986081191051806|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q63724262|Santchou District Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q7420089|Santchou]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110320796|Yagoua regional hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q523657|Yagoua]]''
| {{Coord|10.3368522|15.2156117|display=inline}}
| [[Fáìlì:Entrée HRY prise de droite.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q5061218|Central Hospital of Yaoundé]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Yaoundé]]
| {{Coord|3.8714|11.5104|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7894957|University Teaching Hospital of Yaounde]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Yaoundé]]
| {{Coord|3.86268|11.4966|display=inline}}
| [[Fáìlì:University Teaching Hospital of Yaounde (CHU) 2014 from behind.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q8049079|Yaoundé Gynaecology, Obstetrics and Pediatrics Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Yaoundé]]
| {{Coord|3.875195|11.529926|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q112895127|Hôpital Jamôt de Yaoundé]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| [[Yaoundé]]
| {{Coord|3.9000846|11.5211188|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q14556952|Yaoundé General Hospital]]''
| 
| [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Kamẹrúùnù]]
| ''[[:d:Q739951|àárín]]''&lt;br/&gt;[[Yaoundé]]
| {{Coord|3.908188160282892|11.539189813474952|display=inline}}
| [[Fáìlì:Hôpital Général de Yaoundé.jpg|center|128px]]
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>5u2jr3ahgvl1rt7mvwhj0zhfx6v5b12</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Democratic Republic of the Congo hospitals</title>
    <ns>2</ns>
    <id>69539</id>
    <revision>
      <id>602459</id>
      <parentid>601211</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T20:17:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8639" sha1="sqkirl1pcpriyl8y07i3che56f84nfk" xml:space="preserve">{{Wikidata list
|sparql=
SELECT ?item WHERE {
  ?item wdt:P31/wdt:P279* wd:Q16917;
        wdt:P17 wd:Q974.
}
|section=
|sort=P131
|sort_order=asca
|columns=label:Article,description,P17:Country,P131:In administrative entity,P625:Geo Coordinate,P18:Image,P242:Locator map image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! In administrative entity
! Geo Coordinate
! Image
! Locator map image
|-
| ''[[:d:Q2945676|Nganda hospital center]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| {{Coord|-4.3542|15.2658|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3145137|Biamba Marie Mutombo Hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| {{Coord|-4.39134|15.3813|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3145162|hôpital Gécamines Sud]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| {{Coord|-11.6754|27.4654|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3145339|Hôpital général de Ndjili]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| {{Coord|-4.40369|15.3741|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q64576110|Heal Africa]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107289915|Saint Joseph Hospital (Kinshasa)]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107308656|Hôpital général de référence de Kabondo]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107355892|hôpital général de référence de Lubunga]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q96057016|Bukavu General Hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q222279|Bukavu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131400766|Hôpital provincial du Nord-kivu]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Goma]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3145337|Kinshasa General Hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]
| {{Coord|-4.30904|15.3057|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7132053|Panzi Hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]
| {{Coord|-2.5432777777778|28.867888888889|display=inline}}
| [[Fáìlì:PanziHospital.png|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q16642763|L'hôpital du Cinquantenaire de Kinshasa]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]
| {{Coord|-4.3408611111111|15.2965|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q54365967|Centre Hospitalier Monkole]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]
| {{Coord|-4.4252777777778|15.285472222222|display=inline}}
| [[Fáìlì:Monkole Neonato.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q107303106|Hôpital Général de Référence de Matete]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107737227|Clinique Kinoise]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107745623|Centre Hospitalier Monkele]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| [[Kinshasa]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3321611|Mont Ngafula]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q118967342|Lemera Hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q3229313|Lemera]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3145232|Sendwe hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q187593|Lubumbashi]]''
| {{Coord|-11.671388888889|27.488055555556|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131687321|Maternité Sans Risque de Kindu]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130566|Maniema]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131578559|Hôpital général de référence de Beni]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131578640|Cliniques Universitaires du Graben]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131578746|Hôpital général de référence de Katwa]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131578782|Hôpital général de Référence Secondaire de Matanda]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131578812|Cliniques Universelle]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131578849|Centre hospitalier Karl Becker]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131579056|Centre hospitalier Adventiste de Muthiri]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131605058|Lwanzo hospital center]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131605094|Centre hospitalier C.B.CA]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131605109|Clinique La brèche]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131605133|Centre hospitalier Wanamahika]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131605175|Clinique La Merveille]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131605227|Centre hospitalier Masiki]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131781786|Hospital center Wahanahika]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q130625|North Kivu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q518785|Butembo]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2927930|Bulengera]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131781680|Béthel hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q817269|Oïcha]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q119854107|Uvira General Referral Hospital]]''
| 
| [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira Òṣèlú ilẹ̀ Kóngò|Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò]]
| ''[[:d:Q923687|Uvira]]''
| {{Coord|-3.3912|29.139|display=inline}}
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>sqkirl1pcpriyl8y07i3che56f84nfk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Namibian hospitals</title>
    <ns>2</ns>
    <id>69567</id>
    <revision>
      <id>602503</id>
      <parentid>601118</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T08:53:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>602503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" sha1="6x4dwid8a6f36s2kdgmpm6p7v0mapz0" xml:space="preserve">{{Wikidata list
|sparql=
SELECT ?item WHERE {
  ?item wdt:P31/wdt:P279* wd:Q16917;
        wdt:P17 wd:Q1030.
}
|section=
|sort=P131
|sort_order=asca
|columns=label:Article,description,P17:Country,P131:In administrative entity,P625:Geo Coordinate,P18:Image,P242:Locator map image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! In administrative entity
! Geo Coordinate
! Image
! Locator map image
|-
| ''[[:d:Q64576122|Oshakati State Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2110697|Prinzessin Rupprecht Heim]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q648753|Erongo Region]]''
| {{Coord|-22.681944|14.524167|display=inline}}
| [[Fáìlì:Swakopmund architecture.jpeg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q5575400|Gobabis State Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q1000609|Gobabis]]''
| {{Coord|-22.455189|18.97591|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6378453|Katutura State Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q13362015|Katutura]]''
| {{Coord|-22.53474722|17.06507778|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1205807|German Lazaret]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q838775|Omaheke Region]]''
| {{Coord|-22.45012|18.97315|display=inline}}
| [[Fáìlì:Former German Military Hospital in Gobabis.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q14432830|Onandjokwe State Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q2023773|Ondangwa]]''
| {{Coord|-17.911258|15.973435|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7379793|Rundu State Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q662291|Rundu]]''
| {{Coord|-17.91611|19.76735|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5175526|Cottage Medi-Clinic]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| ''[[:d:Q59698|Swakopmund]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q190655|Windhoek Central Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| [[Windhoek]]
| {{Coord|-22.55417778|17.07095|display=inline}}
| [[Fáìlì:Windhoek Central Hospital - Mapillary.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q7361850|Roman Catholic Hospital]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| [[Windhoek]]
| {{Coord|-22.5641|17.082|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q130235647|Namibian Oncology Centre]]''
| 
| [[Namibia|Nàmíbíà]]
| [[Windhoek]]
| {{Coord|-22.544444444444448|17.0625|display=inline}}
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>6x4dwid8a6f36s2kdgmpm6p7v0mapz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pamela Adie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71165</id>
    <revision>
      <id>602497</id>
      <parentid>582535</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T05:59:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8245" sha1="p9z2a94agj8jkumbgn4fg2j1yd4dwwk" xml:space="preserve">{{short description|Nigerian LGBT rights activist and filmmaker}}

{{Infobox person
| name               = Pamela Adie
| image =
| other_names        = 
| birth_date         = 
| birth_place        = [[Calabar]], [[Cross River State]], Nigeria
| nationality        = Nigerian
| citizenship        = 
| education          = 
| alma_mater         = [[Webster University]]&lt;br&gt;[[University of Wisconsin]]&lt;br&gt;[[University of Baltimore]]
| occupation         = [[activist]], public speaker and filmmaker
| known_for          = ''Under the Rainbow'', ''[[Ìfé]]''
| spouse             = 
| relatives          = 
| website            = 
}}

'''Pamela Adie''' jẹ́ ònkàtàn, olùbá ọ̀pọ̀ èrò sọ̀rọ̀, ato ajìjàn-n-gbara fún ẹ̀tọ́ àwọn [[LGBT]] ní orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]]. Pamela di ìlú mọ̀ọ́ká pẹ̀lú akitiyan rẹ̀ lórí ẹ̀tọ́ awọ LGBTQ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|title=Pamela Adie – Chief Servant/Executive Director – The Equality Hub|url=http://www.theequalityhub.com/pamela-adie/|access-date=2020-09-15|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Iṣẹ́ ìwádí rẹ̀ ni ó dá lé [[LGBT rights in Nigeria]] lọ́rísiríṣi, lára ìwé rẹ̀ tí ó ti kọ ni ''Under the Rainbow'' eré tí ó fi ìrírí rẹ̀ hàn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Nigeria’s first lesbian documentary|url=https://africasacountry.com/2019/07/nigerias-first-lesbian-documentary|access-date=2020-09-15|website=africasacountry.com|language=en-US}}&lt;/ref&gt; lára eré rẹ̀ ni ó ti ṣe àfihàn eré tí ó jọ mọ́ bí [[Obìnrin]] ṣe ń ṣọkọ obìnrin tí wọ́n pe ní ''[[Ìfé]]'' . Òun ni Adarí agbà fún àjọ tí kìí ṣe ti ìjọba tí wọ́n pè ní Equality Hub.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=The Equality Hub – …a network for equality|url=http://www.theequalityhub.com/|access-date=2020-09-15|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Ìgbé ayé rẹ̀ ==
Lóòtọ́ ni ó ṣe ìgbéyàwó ọkọ rẹ̀ [[ọkùnrin]] kan, amọ́ ó sọ ní gbángba wípé òlúfẹ́ obìrin bíi tìrẹ̀ ni oun tí àwọn gẹ̀ẹ́sì ń pe ní [[lesbian]], ìkéde yí ni ó ṣe ní ọdún 2011 nígbà tí ó ṣe ìpàdé pẹ̀lú àwọn ẹbí rẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Admin|title=Cross River Born Lesbian Sets Wedding Date With Partner (See Photos)|url=https://paradisenews.ng/26040/crs-lesbian-sets-wedding-date|access-date=2020-09-15|website=Paradise News|language=en-GB|archive-date=2021-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210803173954/https://theparadise.ng/|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt; O wà latí ilu [[Calabar]], [[Cross River State]].&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2018-04-07|title=Nigerian lesbian, Pamela Adie, tells her story in new documentary|url=https://nostringsng.com/nigerian-lesbian-pamela-adie-documentary/|access-date=2020-09-15|website=NoStringsNG – Voice of LGBTQ+ Nigeria|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ́ rẹ̀==
Pamela kẹ́kọ́ nípa ìmọ̀ [[òfin]] ní ilé-ẹ̀kọ́ [[Webster University]] tí ó sì parí ẹ̀kọ́ ọ̀mọ̀wé [[Masters degree]] rẹ̀ ní ilé-ẹ̀kọ́ [[University of Baltimore]]. Ó tún kẹ́kọ́ gboyè akọ́kọ́ ní inú ìmọ̀ ìṣàkóso okòwò [[Business administration]] láti ilé-ẹ̀kọ́ [[University of Wisconsin-Superior]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Ó tún lọ kẹ́kọ́ nípa ẹ̀tọ́ LGBT tí ó sìntibẹ̀ di obìrin akọ́kọ́ntí ó jẹ́ a jànfẹ́tó àwọ LGBT ní orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]]. Bá kan náà ni ó kópa nibi àpérò okòwò àgbáyé ní ọdún 2017 tí ó sì sọ̀rọ̀ nípa ẹ̀tọ́ àwọn LGBT ní inú àpérò náà níbi tí ó ti sọ̀rọ̀ nípa pàtàkì Àwọn LGBT ní ibi iṣẹ́.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Pamela Adie|url=http://lseafricasummit.org/speaker/pamela-adie/|access-date=2020-09-15|language=en-US|archive-date=2020-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20201126213618/http://lseafricasummit.org/speaker/pamela-adie/|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;

Ó ti kọ ìtàn tí wọ́n ti sọ di eré tí ó sí tún jẹ́ adarí eré náà tí wọ́n pe ní ''Under te Rainbow'', eré tí ó da lé bí [[Obìnrin]] ṣe ń ṣọkọ obìnrin, irúfẹ́ akọ́kọ́ irú rẹ̀ tí wọn yóò gbé jáde ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Eré yí ni ó da lè ìṣẹ̀lẹ̀ ìgbésí ayé rẹ̀. &lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-07-29|title=Pamela Adie's Under the Rainbow Is Nigeria's First Documentary About Being Lesbian {{!}} Watch Teaser|url=https://brittlepaper.com/2019/07/pamela-adies-under-the-rainbow-is-nigerias-first-documentary-about-being-lesbian-watch-teaser/|access-date=2020-09-15|website=Brittle Paper|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|date=2019-07-03|title=Nigeria's first lesbian documentary film is finally here – Rights Africa – Equal Rights, One Voice!|url=https://rightsafrica.com/2019/07/03/nigerias-first-lesbian-documentary-film-is-finally-here/|accessdate=2019-07-08|publisher=Rightsafrica.com}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 2019, wọ́n yàn fún amì-ẹ̀yẹ ''Mary Chinwa Award'' tí orúkọ nrẹ̀ sì jáde níbiẹ̀ ní ọdún 2018.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Times|first=The Rustin|date=2019-10-14|title=Nigerian activist Pamela Adie is nominated for the first Mary Chirwa Award for Courageous Leadership|url=https://therustintimes.com/2019/10/14/nigerian-activist-pamela-adie-is-nominated-for-the-first-mary-chirwa-award-for-courageous-leadership/|access-date=2020-09-15|website=The Rustin Times|language=en-US}}&lt;/ref&gt; 

=== Ìfé ===
{{Main|Ìfé}}
Pamela fi èrò rẹ̀ han nípa gbígbé eré kan jáde tí yóò da lè bí [[Obìnrin]] ṣe ń ṣọkọ obìnrin tí ó lè ní ''[[Ìfé]]''. Orísiríṣi àríwísí  ni ó wáyé lórí eré tí ó ní oun fẹ́ gbé jáde náà látàrí bí ìjọba orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]] lábẹ́ ìṣèjọba [[Goodluck Jonathan]] ti fòfin de étọ́ LGBT. Oun ati gbajú-gbajà òṣèré [[Uyaiedu Ikpe-Etim]] pẹ̀lú ajọ Equality Hub ni wọ́n jọ pawọ́pọ̀ gbé eré náà jáde.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Ike|first=Joanne|date=2020-08-24|title=Nigeria's first lesbian movie, Ìfé, is set to change stereotypes » YNaija|url=http://ynaija.com/nigerias-first-lesbian-movie-ife-is-set-to-change-stereotypes/|access-date=2020-08-28|website=YNaija|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 
Eré yí ni ó jẹ́ eré akọ́kọ́ tí yóò da lè bí [[Obìnrin]] ṣe ń ṣọkọ obìnrin

 tabí LGBT ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-08-06|title='Ife', Nigeria's first lesbian movie, goes online to beat NFVCB|url=https://lifestyle.thecable.ng/ife-nigerias-first-lesbian-movie-goes-online-to-beat-nfvcb/|access-date=2020-08-28|website=TheCable Lifestyle|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Salaudeen|first=Aisha|title=Nollywood film about two women in love tackles homophobia|url=https://www.phillytrib.com/entertainment/movies/nollywood-film-about-two-women-in-love-tackles-homophobia/article_055371f4-6ad3-51c0-bbb6-6bd94026cce8.html|access-date=2020-08-28|website=The Philadelphia Tribune|language=en}}&lt;/ref&gt; Eré náà rí ìdádúró oríṣiríṣi látàrí ayẹ̀wó tó gbórín lọ́wọ́ àjọ tí ó ń ṣe ayẹ̀wò eré sì ni má agbéléwò ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Kódà àjọ náà fi àtimọ́lé dún kòkokò mọ́ àwọn òṣèré náà bí wọ́n bá gbé eré náà jáde.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=2020-09-14|title=The Nigerian filmmakers risking jail with lesbian movie Ife|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-africa-54070446|access-date=2020-09-15}}&lt;/ref&gt;

== Àwọn ìtọ́ka sí ==
{{Reflist}}
{{DEFAULTSORT:Adie, Pamela}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Category:Nigerian activists]]
[[Category:Nigerian women writers]]
[[Category:Nigerian documentary filmmakers]]
[[Category:Nigerian film producers]]
[[Category:Nigerian screenwriters]]
[[Category:21st-century Nigerian women]]
[[Category:LGBT people from Nigeria]]
[[Category:Year of birth missing (living people)]]
[[Category:University of Baltimore alumni]]
[[Category: University of Wisconsin–Superior alumni]]
[[Category:Webster University alumni]]
[[Category:People from Cross River State]]
[[Category:People from Calabar]]</text>
      <sha1>p9z2a94agj8jkumbgn4fg2j1yd4dwwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Temmie Ovwasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71168</id>
    <revision>
      <id>602498</id>
      <parentid>593586</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T06:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8933" sha1="79pxcvlcapcfy8m9wc4xfzlo379c650" xml:space="preserve">
{{short description|Nigerian alt-R&amp;B singer}}

'''Temmie Ovwasa''' tí wọ́n bí ní ọjọ́ kọkàndínlógúnọ́gbọ̀n oṣù kọkànlá ọdún 1996 ni gbogbo [[ènìyàn]] mọ́ sí ''YBNL princess'',&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-12-07|title=YBNL Princess Accuses Olamide Of Limiting Her Growth In The Music Industry|url=https://guardian.ng/life/ybnl-princess-accuses-olamide-of-limiting-her-growth-in-the-music-industry/|access-date=2021-06-28|website=The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News|language=en-US|archive-date=2021-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217165459/https://guardian.ng/life/ybnl-princess-accuses-olamide-of-limiting-her-growth-in-the-music-industry/|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt; ni ó jẹ́ olórin , olùkọrin, àti òṣèré ọmọ orílẹ̀ èdè [[Nàìjíríà]], tí ó sì ń akọrin pẹ̀lú ilé-iṣẹ́ agbórin-jáde [[YBNL Nation]] nígbà tí ó fọwọ́ sí ìwé àdéhùn pẹ̀lú wọn ní inú oṣù kẹjọ ọdún 2015&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-12-07|title=How Olamide destroyed my career for 5 years – Temmie Ovwasa|url=https://pmnewsnigeria.com/2020/12/07/how-olamide-destroyed-my-career-for-5-years-temmie-ovwasa/|access-date=2021-06-28|website=P.M. News|language=en-US}}&lt;/ref&gt; amọ́ tí ó kúrò ní ilé-iṣẹ́ náà ní inú ọdún 2020 lẹ́yìn tí èdè oun ati [[Olamide]] tí ó ni ilé-iṣẹ́ náà kò fẹ́ jọra mọ́.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-12-07|title=YBNL Princess Accuses Olamide Of Limiting Her Growth In The Music Industry|url=https://guardian.ng/life/ybnl-princess-accuses-olamide-of-limiting-her-growth-in-the-music-industry/|access-date=2021-06-28|website=The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News|language=en-US|archive-date=2021-02-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20210217165459/https://guardian.ng/life/ybnl-princess-accuses-olamide-of-limiting-her-growth-in-the-music-industry/|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Oladimeji|date=2020-12-04|title=YBNL Princess Reveals Why She Refused To Change Name Despite Leaving Olamide’s Label {{!}} 36NG|url=https://www.36ng.ng/2020/12/04/ybnl-princess-reveals-why-she-refused-to-change-name-despite-leaving-olamides-label/|access-date=2021-06-28|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Ovwasa ni ó fi hàn fáyé wípé [[obìnrin]] bí ẹgbẹ́ oun ni òun nífẹ́ sí láti ma bá ṣe àṣepọ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=I Found Out That I'm A Lesbian At 5 –Temmie Onwasa - New National Star|url=https://newnationalstar.com/i-found-out-that-im-a-lesbian-at-5-temmie-onwasa/|access-date=2021-06-28|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Olowolagba|first=Fikayo|date=2021-03-13|title=I’m disgusted by heterosexuality - Temmie Ovwasa|url=https://dailypost.ng/2021/03/13/im-disgusted-by-heterosexuality-temmie-ovwasa/|access-date=2021-06-28|website=Daily Post Nigeria|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Nígbà tí ó di ọdún 2020, ó gbé orin rẹ̀ akọ́kọ́ irú rẹ̀ tí ó ke nípa bí [[ọkùnrin]] ṣe ń ní àṣepọ̀ pẹ́lú ọkùnrin ẹgbẹ́ rẹ̀, èyí tí yóò mú kí ó jẹ́ irúfẹ́ rẹ̀ akọ́kọ́ irú rẹ̀ ní orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]].&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-12-28|title=Temmie Ovwasa dropped Nigeria's first-ever openly gay album, and it is amazing!|url=https://therustintimes.com/2020/12/28/temmie-ovwasa-dropped-nigerias-first-ever-openly-gay-album-and-it-is-amazing/|access-date=2021-06-07|website=The Rustin Times|language=en-US}}&lt;/ref&gt;
{{Infobox person
| name               = Temmie Ovwasa
| image              = 
| alt                = &lt;!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --&gt;
| caption            = 
| birth_name         = Temmie Ovwasa
| birth_date         = {{birth date and age|df=yes|1996|11|29}}
| birth_place        = [[Ilorin]], [[Ìpínlẹ̀ Kwara]]
| death_date         = &lt;!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (DEATH date then BIRTH date) --&gt;
| death_place        = 
| occupation         = {{flatlist|
* Singer
* songwriter
* Artist}}
| years_active       = 2016 - present
| height_ft          = 
| website            = 
| module             = {{Infobox musical artist
| embed           = yes
| genre           = {{flatlist|
* [[Alternative R&amp;B]]
}}
| instrument      = Vocals, Guiltar
| label           = 
| associated_acts = 
Fireboydml
}}
}}

== Ibẹ̀rẹ̀ ayé rẹ̀ ==
Wọ́n bí Ovwasa ní ọjọ́ kọkàndínlọ́gbọ̀n oṣù kọkànlá ọdún 1996 ní ìlú [[Ìlọrin]] tí bàbá rẹ̀ jẹ́ ọmọ bíbí [[Ìpínlẹ̀ Delta]] tí Ìyá rẹ̀ sì jẹ́ ọmọ bíbí [[Ìpínlẹ̀ Ọ̀ṣun]].&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2016-07-09|title=I’ve written over 300 songs – Temmie Ovwasa, aka YBNL Princess|url=https://punchng.com/ive-written-300-songs-temmie-ovwasa-aka-ybnl-princess/|access-date=2021-06-28|website=Punch Newspapers|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-12-08|title=Temmie Ovwasa YBNL Princess Biography {{!}} Profile {{!}} FabWoman|url=https://fabwoman.ng/temmie-ovwasa-ybnl-princess-biography-profile-fabwoman/|access-date=2021-06-07|website=FabWoman {{!}} News, Style, Living Content For The Nigerian Woman|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ ti Grace Christian Schools tí ó sì lọ sílé ẹ̀kọ́ girama ti  Dalex Royal College, ní Ìlọrin. Ó kẹ́kọ́ nípa Medical Anatomy nílé ẹ̀kọ́  [[Ladoke Akintola University of Technology]].&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Kalau|first=Nina|date=2017-06-22|title=YNBL princess biography: You will LOVE this Super Star!|url=https://www.legit.ng/1111295-ynbl-princess-biography.html|access-date=2021-06-28|website=Legit.ng - Nigeria news.|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2018-03-02|title=Temmie Ovwasa Biography: Things You Didn’t Know About|url=https://hintng.com/temmie-ovwasa-ybnl-princess/|access-date=2021-06-07|website=Hintnaija|language=en-US|archive-date=2021-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210607132113/https://hintng.com/temmie-ovwasa-ybnl-princess/|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ́ orin rẹ̀ ==


Temmie bẹ̀rẹ̀ orin rẹ̀ làti nkán bí ọmọ ọdún mẹ́jọ gẹ́gẹ́ bí akọrin ní ilé-ìjọsìn wọn níbi tí ó ti kọ́kọ́ gbé orin tirẹ̀ sílẹ̀.

&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2018-03-02|title=Temmie Ovwasa Biography: Things You Didn’t Know About|url=https://hintng.com/temmie-ovwasa-ybnl-princess/|access-date=2021-06-07|website=Hintnaija|language=en-US|archive-date=2021-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210607132113/https://hintng.com/temmie-ovwasa-ybnl-princess/|dead-url=yes}}&lt;/ref&gt; Látàrí ẹ̀bùn orin tí ó ní yí, ìyá rẹ̀ ra jìtá tuntun kan fun nígbà tí ó lé ọmọ ọdún méjìlá.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Lala|first=Emmanuel|date=2016-07-11|title=YBNL Princess, Temmie Ovwasa Talks How She Got A Record Deal From Olamide, Her Ideal Man &amp; More {{!}} 36NG|url=https://www.36ng.ng/2016/07/11/ybnl-princess-temmie-ovwasa-talks-got-record-deal-olamide-ideal-man/|access-date=2021-06-28|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Ó di gbajú-gbàjà ní ọdún 2015 nígbà tí [[Olamide]] pèé lórí Instagram tí ó sì gbà á wọlé sí inú ilé-iṣẹ́ agbórin-jáde rẹ̀ YBNL níbi tí Temmie ti gba ìnagijẹ  &lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;YBNL princess&lt;nowiki&gt;''&lt;/nowiki&gt;. s&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2021-02-09|title=Interview: Temmie Ovwasa Embraces the Complexity of Queerness In Nigeria|url=https://www.okayafrica.com/temmie-ovwasa-nigeria-queerness-interview/|access-date=2021-06-07|website=OkayAfrica|language=en}}&lt;/ref&gt; Temmie sì fi  YBNL sílẹ̀ lẹ́yìn aìgbọ́ra ẹni yé tí ó ṣẹlẹ̀ láàrin òun ati Olamide.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2020-12-07|title=How Olamide destroyed my career for 5 years – Temmie Ovwasa|url=https://pmnewsnigeria.com/2020/12/07/how-olamide-destroyed-my-career-for-5-years-temmie-ovwasa/|access-date=2021-06-28|website=P.M. News|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Olowolagba|first=Fikayo|date=2020-12-08|title=Temmie Ovwasa reconciles with Olamide|url=https://dailypost.ng/2020/12/08/temmie-ovwasa-reconciles-with-olamide/|access-date=2021-06-28|website=Daily Post Nigeria|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

==Àwọn àwo orin rẹ̀==

===Àwo===
* ''E be like say dem swear for me'' (2020)&lt;ref&gt;{{Citation|title=E be like say dem swear for me|url=https://www.deezer.com/en/album/220606232|language=en-GB|access-date=2021-06-28}}&lt;/ref&gt;

===Orin àdákọ rẹ̀===
* '' Afefe'' (2016)
* '' Jabole '' (2016)
* '' Bamidele '' (2017)
* '' Holy Water '' (2018)
* '' Osunwemimo '' (2020)
*'' Elejo wewe '' (2020)
== Àwọn ìtọ́ka sí ==
{{Reflist|30em}}

{{Authority control}}

[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Category:Nigerian female singer-songwriters]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1996]]
[[Category:Lesbian musicians]]
[[Category:LGBT people from Nigeria]]
[[Category:LGBT rights activists from Nigeria]]</text>
      <sha1>79pxcvlcapcfy8m9wc4xfzlo379c650</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Richard Akuson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71187</id>
    <revision>
      <id>602453</id>
      <parentid>582048</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T16:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe ránpẹ́  #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8758" sha1="sggwgxieqpw2yh0uhdiyktmbyxoph41" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Richard Akuson|honorific_suffix=Esq|image=Richard Akuson at The National Museum of African American History and Culture in Washington D.C..jpg|caption=Richard Akuson at The National Museum of African American History and Culture in Washington D.C..jpg|birth_date={{birth date and age|1993|07|26}}|nationality=Ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà|alma_mater=Yunifásítì Ìpínlẹ̀ Nasarawa, Keffi, àti ilé-ẹ̀kọ́ ìmọ̀ òfin ti ilẹ̀ Nàìjíríà, Èkó.|known_for=LGBTQ+ activism|title=Founder and Editor of A Nasty Boy Magazine|honours=FORBES Africa 30 Under 30 (2019)|website=www.richardakuson.com}}
'''Richard Akuson''' (tí a bí ní ọjọ́ kẹrìndílọ́gbọ̀n oṣù keje ọdún 1993) jẹ́ agbẹjọ́rò ọmọ orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]], ajà fún ẹ̀tọ́ lórí [[LGBT rights in Nigeria|LGBTQ]], òǹkọ̀wé, olóòtú àti olùdásílẹ̀ &lt;ref name=&quot;Akinwotu 2017&quot;&gt;{{cite web|last=Akinwotu|first=Emmanuel|title=Nigeria's Nasty Boy: 'People in my law class thought I worked for a porn site'|website=the Guardian|date=2017-11-16|url=http://www.theguardian.com/global-development/2017/nov/16/nigerias-nasty-boy-if-a-man-wants-to-crossdress-he-cant-live-an-open-life|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt; ìwé ìròyìn tí wọ́n ǹ pé A Nasty Boy,&lt;ref name=&quot;Dazed 2017&quot;&gt;{{cite web|title=Get to know Nigeria’s most controversial fashion magazine|website=Dazed|date=2017-06-29|url=https://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/36549/1/a-nasty-boy-get-to-know-nigerias-most-controversial-fashion-mag|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt; èyí tíí ṣe ìwé àtẹ̀jáde àkọ́kọ́  lórí LGBTQ+ ní orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]]. Ní ọdún 2019, Richard wà lára Forbes Áfíríkà ọgbọ̀n tí wọ́n dárúkọ lábẹ́ ọgbọ̀n&lt;ref name=&quot;Brittle Paper 2019&quot;&gt;{{cite web|title=Richard Akuson, Founder of A Nasty Boy, &amp; Upile Chisala in Forbes Africa's 30 under 30 List for 2019|website=Brittle Paper|date=2019-07-05|url=https://brittlepaper.com/2019/07/richard-akuson-founder-of-a-nasty-boy-upile-chisala-in-forbes-africas-30-under-30-list-for-2019/|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt;  àwọn ènìyàn tí wọ́n dúró gẹ́gẹ́ bíi olútakò fún àyípadà láti tako àwọn ìmọràn líle nípa ako, abo, àti Ìbálòpọ̀ ni orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]] níbití Ìbálòpọ̀ láàrín ako pẹ̀lú akọ àti abo pẹ̀lú abo tí jẹ́ ẹ̀ṣẹ̀ pẹlú ẹ̀wọ̀n ọdún mẹ́rìnlá. Ni ọdún 2017, wọ́n yáàn fún àmì-ẹ̀yẹ ti The Future Award Africa's, èyí tíí ṣe àmì-ẹ̀yẹ tuntun ti media. Richard tún jẹ́ ẹnití wón ti yàn ní èèmejì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ gégé bíi ẹni tí ó dára jùlọ nípa ìwé kíkọ lori fashion fún àmì-ẹ̀yẹ Abryanz Style and Fashion Award. Lẹ́hìn ìfilọ́lẹ̀ ìwé ìròhìn kan tí wọ́n ń pè ní Nasty Boya ní ọdún 2017, Richard wà lára àwọn ogójì ọmọ ilẹ̀ Nàìjíríà tí ó lágbára jùlọ tí ó sì wípé ọjọ́ orí I wọn kò ì tí tó ogójì ọdún tí Ynaija dárúkọ.&lt;ref name=&quot;Okafor 2018&quot;&gt;{{cite web|last=Okafor|first=Chinedu|title=Amaka Osakwe, Richard Akuson, Tokyo James… See the #YNaijaPowerList2017 for Fashion and Beauty » YNaija|website=YNaija|date=2018-01-03|url=https://ynaija.com/amaka-osakwe-richard-akuson-tokyo-james-see-the-ynaijapowerlist2017-for-fashion/|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt;  

== Ìbẹ̀rẹ̀ ìgbésí ayé rẹ àti ẹ̀kọ́. ==
Wọ́n bí Richard ní Akwanga, ní [[Ìpínlẹ̀ Násáráwá|Ipinle Nasarawa]], orílè-èdè Nàìjíríà. Richard ni wọ́n bí ṣe ìkejì nínú àwọn ọmọkùnrin mẹ́ta, ó dàgbà sí ìdílé tí wọn kò là tí wọn kò dára ṣagbe. Bàbá rẹ jẹ olóṣèlú nígbàtí ìyá rẹ jẹ olùkọ́ ní kọ́lẹ́ẹ̀jì. O lọ sí ilé-ìwé gíga tí Shepherd's International, èyí tí ó jẹ́ lára ilé-ìwé aládàáni ti àwọn onìgbàgbọ́ níbití wọ́n ti ń pèsè ibùgbé fún àwọn ọmọ ilé-ìwé. Lẹ́hìn èyí ni ó lọ sí ilé-èkó gíga Yunifásítì ti [[Ipinle Nasarawa]] tí ó wà ní Kefi, fún ìmọ̀ ẹ̀kọ́ ìjìnlè àkọ́kọ́ nínú òfin. Wọ́n pèé sí ilé ìgbìmọ̀ òfin ti ilé Nàìjíríà gégé bíi onídàájọ́ àti agbẹjọ́rò ti ilé aṣòfin àgbà ilẹ̀ Nàìjíríà ní ọdún 2017, lẹ́hìn tí ó ti kọ́ ẹ̀kọ́ gba oyè ní ilé-èkó amofin ti ilé Nàìjíríà tí ó wà ní [[Èkó]].

== Iṣẹ́ ==
Akuson bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ gẹ́gẹ́ bíí olùkọ ní àrà nígbàtí ó pé ọmọ ọdún méjìdínlógún. Ní ọdún 2014, ó lọ́wọ́ pẹlú ṣe àgbékalẹ̀ ILLUDED, èyí tíí ṣe pẹpẹ pínpín fọ́tò lórí ẹ̀rọ ayélujára. Ní ọdún 2016, wọ́n yàn án sí ipò láti ṣe olórí i ẹ̀ẹ̀ka fashion àti style ti BellaNaija. Ipò yì ní ipò tí ó ṣe ìfilọ́lẹ̀ iṣẹ́ ẹ rẹ̀. Iṣẹ́ ẹ rẹ̀ ní   BellaNaija mu kí ó gba àmì ẹ̀yẹ ti Abryanz Style Fashion. Wọ́n sì tún yàn án láti jẹ́ oǹkọ̀wé fashion tí ó peregedé jùlọ ní odún 2016. Léhìn náà ní ọdún kanna  ni Richard fi BellaNaija sílẹ̀ láti lọ ṣe ìfilọ́lẹ̀ Ọmọkunrin PR. Ní ọdún 2017, nígbàtí ó wà ní ilé-èkó  ìmọ̀ òfin ti orílè-èdè Nàìjíríà, ọ ṣe ìfilọ́lẹ̀ A Nasty Boy, èyí tó jẹ́ títarí ààlà &lt;ref name=&quot;BBC News 2017&quot;&gt;{{cite web|title=A Nasty Boy: The Nigerian magazine breaking gender taboos|website=BBC News|date=2017-08-31|url=https://www.bbc.com/news/av/world-africa-41118413|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt; àtẹ̀jáde LGTBQ+ èyí tí ó wípé láìpẹ́ ni ó dàgbà tí ó sì ní òkìkí káríayé.&lt;ref name=&quot;Idowu CNN 2017&quot;&gt;{{cite web|last=Idowu|first=Torera|last2=CNN|first2=for|title=Is this Nigeria's most controversial magazine?|website=CNN|date=2017-06-13|url=https://www.cnn.com/2017/06/13/africa/nigerian-magazine-a-nasty-boy/index.html|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt;

== Àròkọ ==
Ní oṣù kẹrin ọdún 2019 Richard ṣe onígbàgbọ ìtàn-àkọlé kan fún ilé-isé CNN tí ó sì sọ àwọn oun tí ó fàá tí òún fi sá kúrò ní orílè-èdè Nàìjíríà  wá sí orílè-èdè [[Améríkà]] fún ààbò. Ni oṣù keje ọdún 2019, ó kọ àròkọ tí ó jẹnilọ́kàn&lt;ref name=&quot;The New York Times 2019&quot;&gt;{{cite web|title=Opinion - ‘This Is Quite Gay!’|website=The New York Times|date=2019-07-06|url=https://www.nytimes.com/2019/07/06/opinion/sunday/social-media-homophobia.html|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt; fún ìwé ìròyìn New York Times, èyí tí ó jẹ ti &quot;àtúnyẹ̀wò ọjọ Sunday&quot; tí àkọlé rẹ jẹ́ &quot;This is Quite Gay&quot;. Eléyìí ni wọ́n ti jáde gbangba ní ojú abala àkókò ìwé ìròyìn Times ti orí ẹ̀rọ ayélujára. Bákannáà ni ó tún jáde nínú ìwé ìròhìn tí wọ́n tẹ̀ jáde lójú ewé pàtàkì tí kò farasin ní ọjọ́ Kejì.

== Akitiyan àti ibi ààbò ==
Richard wá ibi ààbò lọ sí orílè-èdè [[Amẹ́ríkà]] ní ọdún 2018 lẹ́yìn tí ó sálọ kúrò ní orílè-èdè Nàìjíríà lẹ́yìn tí ó ti yọ nínú ìkọlù àwọn oníwà ìbàjẹ́ kan. Ní ìlú Amẹ́ríkà, o síwájú láti máa sọ̀rọ̀ ní gbangba nípa ìkọlù àti àṣà àìbíkítà nípa ìbálòpọ̀ ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó ti fi ààyè sílẹ̀ fún ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò pẹ̀lú awọn OkayAfrica, Very Goog Light&lt;ref name=&quot;Imperial News 2020&quot;&gt;{{cite web|title=Crunching the numbers for coronavirus - Imperial College London|website=Imperial News|date=2020-03-13|url=https://www.imperial.ac.uk/news/196137/crunching-numbers-coronavirus/|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt; àti The Black Youth Project,&lt;ref name=&quot;The Black Youth Project 2019&quot;&gt;{{cite web|title=Richard Akuson: the 'A Nasty Boy' editor talks the future of his queer fashion magazine and life as an asylum seeker in the U.S.|website=The Black Youth Project|date=2019-07-15|url=http://blackyouthproject.com/richard-akuson-the-a-nasty-boy-editor-talks-the-future-of-his-queer-fashion-magazine-and-life-as-an-asylum-seeker-in-the-u-s/|access-date=2021-09-14}}&lt;/ref&gt; níbití ó tí ṣe àlàyé lọ́pọ̀lọpọ̀ àwọn oun tí ó yí ìṣẹ̀lẹ̀ burúkú yìí ká. Richard asíwájú láti máa jẹ́ onígboyà ajà-fún-ẹ̀tọ́ ọmọ ènìyàn fún LGBTQ+ àti àwọn tí ó wà ní agbègbè ibi ààbò ní ìlú Améríkà.

== Àwọn ìtọ́ka sí. ==
{{Reflist}}

{{igbesiaye|1993||Akuson, Richard}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn agbẹjọ́rò ará Nàìjíríà]]</text>
      <sha1>sggwgxieqpw2yh0uhdiyktmbyxoph41</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ọ̀rọ̀ oníṣe:Alphaechoromeo</title>
    <ns>3</ns>
    <id>76104</id>
    <revision>
      <id>602483</id>
      <parentid>602050</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T02:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>10348</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikipedia translation of the week: 2025-28 */ abala tuntun</comment>
      <origin>602483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88453" sha1="kvr36wlkcafs3bxwlr4xmz9xh83z7ze" xml:space="preserve">== Wikipedia translation of the week: 2024-33 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Karatgurk]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:it:Karatgurk]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the '''Karatgurk''' were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:13, 12 Oṣù Ògún 2024 (UTC)''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27264174 --&gt;
:Ninu awọn itan aye atijọ Aboriginal ti Ilu Ọstrelia ti awọn eniyan Aboriginal ti guusu-ila-oorun ti ilu Ọstrelia ti ipinlẹ Victoria, awọn Karatgurk jẹ arabinrin meje ti o ṣojuuṣe apejọpọ ti a mọ ni iwọ-oorun aworawo bi awọn Pleiades.@[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] [[Oníṣe:Alphaechoromeo|Alphaechoromeo]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:Alphaechoromeo|ọ̀rọ̀]]) 06:11, 12 Oṣù Ògún 2024 (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2024-34 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:B1 (classification)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''B1''' is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class.

The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies.

Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 19 Oṣù Ògún 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27278917 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-35 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Erzi (village)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Caucasus, Ingushetia, Ингушские боевые и смотровые башни, горы Кавказа.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Erzi''' (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:19, 26 Oṣù Ògún 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27345183 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-37 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Cappadocian calendar]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Cappadocian calendar''' was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:42, 9 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27357319 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-39 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Independence Day (Albania)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Independence Day''' (Albanian: Dita e Pavarësisë) is a public holiday in Albania observed on 28 November. It commemorates the Albanian Declaration of Independence (from the Ottoman Empire), which was ratified by the All-Albanian Congress on 28 November 1912, establishing the state of Albania. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:29, 23 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27456350 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-40 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Wildlife of Bahrain]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Birds in Al-Areen Wildlife Park.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The wildlife of the archipelago of Bahrain, is more varied than might be expected of this small group of islands in the Persian Gulf. Apart from a strip of the north and west of the main island, where crops are grown with irrigation, the land is arid. With a very hot dry summer, a mild winter, and brackish groundwater, the plants need adaptations in order to survive. Nevertheless, 196 species of higher plant have been recorded here, as well as about seventeen species of terrestrial mammals, many birds and reptiles, and many migratory birds visit the islands in autumn and spring. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 30 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27456350 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-42 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Little Danes experiment]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:آزمایش دانمارکی‌های کوچک]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Children play at a Danish Red Cross-run orphanage in Greenland.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''little Danes experiment''' was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as &quot;little Danes&quot;. While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:16, 14 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27572997 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-43 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Kharayeb]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Muharram 1Oth-Ashouraa 2007 in Kharayeb - panoramio.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Kharayeb''' (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:38, 21 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27572997 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-44 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Christmas horror]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Terror navideño]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Christmascarol1843 -- 169.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Christmas horror''' is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries.  

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 28 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27647428 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-45 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Placenta cake]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:simple:Placenta cake]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Bucharest, Greek pie-maker, 1880.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Placenta cake''' is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:17, 4 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27647428 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-46 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Trisomy 16]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Chromosome 16.svg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Trisomy 16''' is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:09, 11 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27708700 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-47 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Boana platanera]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Rana platanera - Boana platanera.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Boana platanera''''', commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:53, 18 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27735014 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-48 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Wang Su-bok]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:وانگ سو بوک]])&amp;#32;([[:ko:왕수복]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Wang Su-bok''' was a singer from North Korea, who was the most popular singer in Japanese-occupied Korea in 1935. She was credited as a ground-breaking female artist, whose work led the way for the modern K-pop phenomenon. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 25 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27846897 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-49 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Storm Filomena]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Spain’s chilly blanket ESA22415247.jpeg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Storm Filomena''' was an extratropical cyclone in early January 2021 that was most notable for bringing unusually heavy snowfall to parts of Spain, with Madrid recording its heaviest snowfall in over a century, and with Portugal being hit less severely. The eighth named storm of the 2020–21 European windstorm season, Filomena formed over the Atlantic Ocean close to the Canary Islands on 7 January, subsequently taking a slow track north-eastwards towards the Iberian Peninsula and then eastwards across the Mediterranean Sea. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:48, 2 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27846897 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-50 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Syrian literature]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Poem about Baybars page 1 from Hakawati book.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Syrian literature''' is modern fiction written or orally performed in Arabic by writers from Syria since the independence of the Syrian Arab Republic in 1946. It is part of the historically and geographically wider Arabic literature. The modern states of Syria, Lebanon, Jordan, Israel as well as the Palestinian autonomous areas only came into being in the mid-20th century. Therefore, Syrian literature has since been referred to by literary scholarship as the national literature of the Syrian Arab Republic, as well as the works created in Arabic by Syrian writers in the diaspora. This literature has been influenced by the country's political history, the literature of other Arabic-speaking countries and, especially in its early days, by French literature. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 9 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27846897 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-51 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Mars ocean theory]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:AncientMars.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Mars ocean theory''' states that nearly a third of the surface of Mars was covered by an ocean of liquid water early in the planet's geologic history. This primordial ocean, dubbed Paleo-Ocean or Oceanus Borealis (/oʊˈsiːənəs ˌbɒriˈælɪs/ oh-SEE-ə-nəs BORR-ee-AL-iss), would have filled the basin Vastitas Borealis in the northern hemisphere, a region that lies 4–5 km (2.5–3 miles) below the mean planetary elevation, at a time period of approximately 4.1–3.8 billion years ago. Evidence for this ocean includes geographic features resembling ancient shorelines, and the chemical properties of the Martian soil and atmosphere 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:45, 16 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27933909 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-52 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:2023 Slovenia floods]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Sava v Tacnu 4. avgusta ob 16h.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In August 2023, major floods occurred in large part of Slovenia and neighbouring areas of Austria and Croatia due to heavy rain. Amongst others, the level of rivers Sava, Mur and Drava was exceptionally high. Several settlements and transport links in Slovene Littoral, Upper Carniola and Slovenian Carinthia were flooded. Due to the amount of rain, the streams in Idrija, Cerkno and Škofja Loka Hills overflowed. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:55, 23 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27933909 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-01 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Uganda Railways Corporation]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:de:Schienenverkehr in Uganda]])&amp;#32;([[:no:Uganda Railways Corporation]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:9620 mit Güterzug.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Uganda Railways Corporation''' (URC) is the parastatal railway of Uganda. It was formed after the breakup of the East African Railways Corporation (EARC) in 1977 when it took over the Ugandan part of the East African railways. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:37, 30 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28019313 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-02 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Internment of Japanese Canadians]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Japanese road camp.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
From 1942 to 1949, Canada forcibly relocated and incarcerated over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia in the name of &quot;national security&quot;. The majority were Canadian citizens by birth and were targeted based on their ancestry. This decision followed the events of the Japanese Empire's war in the Pacific against the Western Allies, such as the invasion of Hong Kong, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the Fall of Singapore which led to the Canadian declaration of war on Japan during World War II. Similar to the actions taken against Japanese Americans in neighbouring United States, this forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:56, 6 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28070038 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-03 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Christmas seals]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:no:Julemerke]])&amp;#32;([[:ru:Рождественская виньетка]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:1915 US Christmas Seal.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Christmas seals''' are adhesive labels that are similar in appearance to postage stamps that are sold then affixed to mail during the Christmas season to raise funds and awareness for charitable programs. Christmas seals have become particularly associated with lung diseases such as tuberculosis, and with child welfare in general. They were first issued in Denmark beginning in 1904, with Sweden and Iceland following with issues that same year. Thereafter the use of Christmas seals proved to be popular and spread quickly around the world, with 130 countries producing their own issues. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 13 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28086717 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-04 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:2010 Nagorno-Karabakh clashes]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:it:Scontri del Nagorno Karabakh del 2010]])&amp;#32;([[:tr:2010 Dağlık Karabağ çatışmaları]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''2010 Nahorno karabakh war''' were a series of exchanges of gunfire that took place on February 18 on the line of contact dividing Azerbaijani and the Karabakh Armenian military forces. Azerbaijan accused the Armenian forces of firing on the Azerbaijani positions near Tap Qaraqoyunlu, Qızıloba, Qapanlı, Yusifcanlı and Cavahirli villages, as well as in uplands of Agdam Rayon with small arms fire including snipers. As a result, three Azerbaijani soldiers were killed and one wounded. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:20, 20 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28099770 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-05 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Jinnah's birthday]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Yorkstatue.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Jinnah's Birthday''', officially Quaid-e-Azam Day and sometimes known as Quaid Day, is a public holiday in Pakistan observed annually on 25 December to celebrate the birthday of the founder of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, known as Quaid-i-Azam (&quot;Great Leader&quot;). A major holiday, commemorations for Jinnah began during his lifetime in 1942, and have continued ever since. The event is primarily observed by the government and the citizens of the country where the national flag is hoisted at major architectural structures such as private and public buildings, particularly at the top of Quaid-e-Azam House in Karachi. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:30, 27 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28156501 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-06 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:French conquest of Corsica]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Bataille de Ponte Novu.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''French conquest of Corsica''' was a successful expedition by French forces of the Kingdom of France under Comte de Vaux, against Corsican forces under Pasquale Paoli of the Corsican Republic. The expedition was launched in May 1768, in the aftermath of the Seven Years' War. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:21, 3 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28200320 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-07 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Assassination of Spencer Perceval]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:PercevalShooting.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
On 11 May 1812, at about 5:15 pm, Spencer Perceval, the prime minister of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, was shot dead in the lobby of the House of Commons by John Bellingham, a Liverpool merchant with a grievance against the government. Bellingham was detained; four days after the murder, he was tried, convicted and sentenced to death. He was hanged at Newgate Prison on 18 May, one week after the assassination and one month before the start of the War of 1812. Perceval remains the sole British prime minister to have been assassinated. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:19, 10 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28200320 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-08 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:2010 Malagasy constitutional referendum]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A constitutional referendum was held in Madagascar on 17 November 2010, in which voters approved a proposal for the state's fourth Constitution. The Malagasy people were asked to answer &quot;Yes&quot; or &quot;No&quot; to the proposed new constitution, which was considered to help consolidate Andry Rajoelina's grip on power. At the time of the referendum, Rajoelina headed the governing Highest Transitional Authority (HAT), an interim junta established following the military-backed coup d'état against then President Marc Ravalomanana in March 2009. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:21, 17 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28245290 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-09 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Cooler Heads Coalition]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:de:Cooler Heads Coalition]])&amp;#32;([[:fr:Cooler Heads Coalition]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Cooler Heads Coalition''' is a politically conservative &quot;informal and ad-hoc group&quot; in the United States, financed and operated by the Competitive Enterprise Institute. The group, which rejects the scientific consensus on climate change, made efforts to stop the government from addressing climate change. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:23, 24 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28300238 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-10 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:pt:Transmissor de Ondas]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Wave Transmitter]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Esq eletr transm ondas color.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Transmissor de Ondas''' é um equipamento precursor do rádio, desenvolvido por Roberto Landell de Moura na década de 1890, capaz de transmitir áudio via ondas eletromagnéticas, com sua primeira demonstração pública documentada tendo ocorrido no dia 16 de julho de 1899. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:50, 3 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28317097 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-11 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Smoky (mascotte olimpica)]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Smoky (Olympic mascot)]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Smoky 1932 Olympic Village Mascot.webp|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Smoky''' (Los Angeles, 1931 o 1932 - Los Angeles, aprile 1934), occasionalmente scritto Smokey, è stato un cane che divenne la mascotte del villaggio olimpico estivo del 1932 e, successivamente, dell'evento generale. Pur non essendo oggi riconosciuto dal CIO, è stato, seppur non in modo ufficiale, la prima mascotte olimpica dei Giochi, oltre che a essere attualmente l'unica a essere stata un animale vero. Le successive edizioni non ebbero mascotte, dovendo aspettare i X Giochi olimpici invernali di Grenoble nel 1968 per ritrovarne una ufficialmente riconosciuta, lo sciatore stilizzato Schuss, allora non considerato ufficiale ma successivamente riconosciuto come tale. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:51, 10 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28317097 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-12 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Amazonas, o maior rio do mundo]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pt:Amazonas, o maior rio do mundo]])&amp;#32;([[:es:Amazonas, o maior rio do mundo]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Frame A from Amazonas, o maior rio do mundo.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Amazonas, o maior rio do mundo''''' (lit. 'Amazon: The Greatest River in the World') is a 1922 Brazilian silent documentary film produced in 1918 by Silvino Santos. It is a black-and-white film that portrays life in the Amazon rainforest. Completed in 1920, it is considered one of the oldest cinematic records of the Amazon. It was presumed lost in 1931 and only rediscovered in 2023 at the Czech Film Archive.

Silvino Santos produced the work over three years using sophisticated cinematic techniques, which led it to be deemed of &quot;immense artistic value&quot; by Le Monde. It has also been described as the &quot;Holy Grail of Brazilian silent cinema&quot; by The Guardian. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 17 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28392163 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-13 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Ali of the Eretnids]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:tr:Alaaddin Ali Bey]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Ala al-Din Ali''' (January 1353 – August 1380) was the third Sultan of the Eretnids ruling from 1366 until his death. He inherited the throne at a very early age and was removed from administrative matters. He was characterized as particularly keen on personal pleasures, which later discredited his authority. During his rule, emirs under the Eretnids enjoyed considerable autonomy, and the state continued to shrink as neighboring powers captured several towns. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 24 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28433698 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-14 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Chilembwe uprising]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Chilembwe supporters being led to be executed (cropped).jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Chilembwe uprising''' was a rebellion against British colonial rule in Nyasaland (modern-day Malawi) which took place in January 1915. It was led by John Chilembwe, an American-educated Baptist minister. Based around his church in the village of Mbombwe in the south-east of the colony, the leaders of the revolt were mainly from an emerging black middle class. They were motivated by grievances against the British colonial system, which included forced labour, racial discrimination and new demands imposed on the African population following the outbreak of World War I. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:52, 31 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28454663 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-15 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:1930 Bago earthquake]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:my:၁၉၃၀ ပဲခူးငလျင်]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Thiao Mueang Phama (1955, p. 165).jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:54, 7 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28454663 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-16 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Museum of Zoology of the University of São Paulo]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pt:Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Museu de Zoologia da USP 02.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Museum of Zoology of the University of São Paulo''' (Portuguese: Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, abbreviated MZUSP) is a public natural history museum located in the historic Ipiranga district of São Paulo, Brazil. The MZUSP is an educational and research institution that is part of the University of São Paulo. The museum began at the end of the 19th century as part of the Museu Paulista; in 1941, it moved into a dedicated building. In 1969 the museum became a part of the University of São Paulo, receiving its current name. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:27, 14 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28454663 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-17 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Fear of crime]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:ar:الخوف من الجريمة]])&amp;#32;([[:it:Criminofobia]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Fear of crime''' refers to the fear of being a victim of crime, which is not necessarily reflective of the actual probability of being such a victim. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 21 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28559524 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-18 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Heritage preservation in South Korea]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Korean.Dance-03.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The heritage preservation system of South Korea is a multi-level program aiming to preserve and cultivate Korean cultural heritage. The program is administered by the Cultural Heritage Administration (CHA), and the legal framework is provided by the Cultural Heritage Protection Act of 1962, last updated in 2012. The program started in 1962 and has gradually been extended and upgraded since then. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:57, 28 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28583422 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-19 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lhamana]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:We-Wa, a Zuni berdache, weaving - NARA - 523796 (cropped).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Lhamana''', in traditional Zuni culture, are biologically male people who take on the social and ceremonial roles usually performed by women in their culture, at least some of the time. They wear a mixture of women's and men's clothing and much of their work is in the areas usually occupied by Zuni women. Some contemporary lhamana participate in the pan-Indian two-spirit community. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 07:29, 5 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28583422 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-20 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Gruppo del Sileno]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Parco3.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Sileno ed Egle con Mnasilo e Cromi''', meglio noto come Gruppo del Sileno, è un monumento in marmo di Carrara, realizzato da Jean-Baptiste Boudard nel 1765 per il Giardino Ducale di Parma; sostituito nel 1991 con una copia in polvere di marmo e resina, l'originale si trova provvisoriamente nel chiostro della Fontana del monastero di San Paolo, in attesa della definitiva collocazione prevista all'interno del palazzetto Eucherio Sanvitale nel parco Ducale. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:29, 12 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28709947 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-21 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lorrin A. Thurston]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fi:Lorrin Thurston]])&amp;#32;([[:ko:로린 A. 서스턴]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Lorrinandrewsthurston1892.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Lorrin Andrews Thurston''' (July 31, 1858 – May 11, 1931) was a Hawaiian citizen lawyer, politician, and businessman. Thurston played a prominent role in the revolution that overthrew the Hawaiian Kingdom to replace Queen Liliʻuokalani with the Republic of Hawaii, with discreet US support for which Congress much later apologized. He published the Pacific Commercial Advertiser (a forerunner of the present-day Honolulu Star-Advertiser), and owned other enterprises. From 1906 to 1916, he and his network lobbied with national politicians to create a national park to preserve the Hawaiian volcanoes. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:33, 19 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28731710 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-22 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Lamiera bugnata]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Tread plate]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Diamond Plate.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
Una '''lamiera bugnata''' o mandorlata è una lamiera di metallo ottenuta dalla laminazione di una bramma attraverso rulli che, tramite punzonatura o goffratura, imprimono sulla lamina rilievi a forma di rombo o ellisse, detti bugne. Nel caso questi rilievi siano alternati singolarmente nei due assi, si parla di lamiera diamantata, mentre se le forme sono predisposte in maniera parallela per formare piccoli quadranti tra di loro tangenti, questo pattern viene identificato con il nome di mandorlato.

We tend to ignore the fact that this type of plate is the only reason we don't slip when we walk on steel and wet or frozen surfaces. The Italian article it's short but quite complete, and has just the right amount of citations, unlike other poor languages' versions. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 06:04, 26 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28751788 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-23 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Angelo azzurro (cocktail)]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Ángel azul (cóctel)]])&amp;#32;([[:fr:Ange bleu (cocktail)]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Angelo Azzurro Cocktail.png|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
L''''angelo azzurro''' è un cocktail alcolico italiano. È considerato uno dei cocktail più popolari in Italia negli anni novanta, insieme al B-52 e all'Invisibile. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 05:39, 2 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-24 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:fi:Kotiryssä]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Kotiryssä]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''kotiryssä''' (jocular Finnish: one’s home Russky or home Russian) was a Soviet or Russian contact person of a Finnish politician, bureaucrat, businessman or other important person. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:33, 9 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-25 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Future self]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pl:Przyszła jaźń]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In the psychology of self, the '''future self''' concerns the processes and consequences associated with thinking about oneself in the future. People think about their future selves similarly to how they think about other people. The extent to which people feel psychologically connected (e.g., similarity, closeness) to their future self influences how well they treat their future self. When people feel connected to their future self, they are more likely to save for retirement, make healthy decisions, and avoid ethical transgressions. Interventions that increase feelings of connectedness with future selves can improve future-oriented decision making across these domains. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 16 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-26 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Pictorial map]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:نقشه تصویری]])&amp;#32;([[:ja:絵地図]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Blake Britain Spearhead of Attack.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Pictorial maps''' (also known as illustrated maps, panoramic maps, perspective maps, bird's-eye view maps, and geopictorial maps) depict a given territory with a more artistic rather than technical style. It is a type of map in contrast to road map, atlas, or topographic map. The cartography can be a sophisticated 3-D perspective landscape or a simple map graphic enlivened with illustrations of buildings, people and animals. They can feature all sorts of varied topics like historical events, legendary figures or local agricultural products and cover anything from an entire continent to a college campus. Drawn by specialized artists and illustrators, pictorial maps are a rich, centuries-old tradition and a diverse art form that ranges from cartoon maps on restaurant placemats to treasured art prints in museums. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:18, 23 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-27 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Queen Elizabeth University Hospital]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:QEUH.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Queen Elizabeth University Hospital''' (QEUH) is a 1,677-bed acute hospital located in Govan, in the south-west of Glasgow, Scotland. The hospital is built on the site of the former Southern General Hospital and opened at the end of April 2015. The hospital comprises a 1,109-bed adult hospital, a 256-bed children's hospital and two major Emergency Departments; one for adults and one for children. There is also an Immediate Assessment Unit for local GPs and out-of-hours services, to send patients directly, without having to be processed through the Emergency Department. The retained buildings from the former Southern General Hospital include the Maternity Unit, the Institute of Neurological Sciences, the Langlands Unit for medicine of the elderly and the laboratory. The whole facility is operated by NHS Greater Glasgow and Clyde, and is one of the largest acute hospital campuses in Europe. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 30 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-28 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Non-constituency Member of Parliament]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''Non-constituency Member of Parliament''' (NCMP) is a member of an opposition political party in Singapore who, as stipulated in Article 39 of the Constitution and the Parliamentary Elections Act, is declared to have been elected a Member of Parliament (MP) without constituency representation, despite having lost in a general election, by virtue of having been one of the opposition candidates with the highest vote shares among the unelected. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:10, 7 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;</text>
      <sha1>kvr36wlkcafs3bxwlr4xmz9xh83z7ze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Steve Letsike</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76185</id>
    <revision>
      <id>602461</id>
      <parentid>590508</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T21:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àwọn ìtọ́kasí #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11783" sha1="77qn2njoxgvf5gwf5lski80jzmxucri" xml:space="preserve">
'''Mmapaseka “Steve” Letsike''' jẹ́ olóṣèlú àti ajìjàgbara ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn ará South Africa.

Tí ó di mímọ̀ dáradára fún ìjàjàgbara ààrùn Éèdì rẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ipa ìdarí rẹ̀ láàárín Ìgbìmọ̀ Àrùn Kògbóògùn Éèdì ti Orílẹ̀-èdè South Africa, Letsike tún jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn èèyàn tí ó jẹ́ olókìkí jùlọ ti abosábo láàárín [[Ẹgbẹ́ Ìgbìmọ̀ Torile-ede Áfríkà|Ilé aṣòfin ti Orílẹ̀-èdè Áfíríkà]], ó sì ti ṣe ìpolongo fún ￼àwọn ẹ̀tọ́ LGBT ní South Africa .

Ní ọdún 2024 ó di ọmọ ẹgbẹ́ ti ￼Àpéjọ ti Orílẹ̀-èdè South Africa . &lt;ref&gt;https://www.pa.org.za/person/mmapaseka-steve-emily-letsike/&lt;/ref&gt;

== Akitiyan ==

=== Ìjìjàgbara ààrùn Kògbóògùn/Éèdì ===
Letsike jẹ́ Igbá-kejì alága ti Ìgbìmọ̀ Àrùn Kògbóògùn Éèdì ti Orílẹ̀-èdè South Africa, ó sì ṣiṣẹ́ bí alága ti Àpéjọ Àwùjọ Orílẹ̀-èdè rẹ̀, ìmúṣe àwọn ìlànà ní ìpìlẹ̀ àti ìpele agbègbè. &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=uqisDgAAQBAJ|title=Sizonqoba! outliving AIDS in Southern Africa|date=2017|location=Pretoria|language=en-ZA|access-date=2 March 2024}}&lt;/ref&gt; Fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọdún, Letsike ṣiṣẹ́ bí Igbá-kejì [[Cyril Ramaphosa]], ẹni tí ó tẹ̀síwájú láti di ￼Ààrẹ [[Ààrẹ ilẹ̀ Gúúsù Áfríkà|South Africa]] . &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20210913113400/https://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Nípasẹ̀ ipa rẹ̀ pẹ̀lú SANAC, Letsike pè fún ìfikún àtìlẹyìn ẹ̀mí àti àwùjọ, ní àfikún sí ￼àwọn ètò atako ààrùn Kògbóògùn,  fún àwọn ènìyàn tí wọ́n ní ààrùn Kògbóògùn/Éèdì  . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20240123060819/https://www.spotlightnsp.co.za/2023/06/21/sobering-moments-at-opening-of-sa-aids-conference/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2015, Letsike ṣe aṣojú South Africa níbi ìfilọ́lẹ̀ Àjọṣepọ̀ ÀFOJÚSÙN, ní gbígbérò láti ní ààbò ọjọ́ iwájú tí kò sí Éèdì fún àwọn obìnrin ní ìhà [[Áfríkà Ìsàlẹ̀-Sàhárà|ìsàlẹ̀ àsálẹ́ Sahara]] . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20231211204308/https://www.unaids.org/en/resources/presscentre/featurestories/2015/november/20151117_dreams&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2021, Ramaphosa sọ Letsike ní Olóyè Ìgbìmọ̀ Ìdájọ́ , láti ṣe ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò àwọn olùdíje tí wọ́n yàn àti láti pinnu ta ni láti rọ́pò Mogoeng Mogoeng ní ìparí sáà rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí Olórí Adájọ́ ti South Africa . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20211022154559/https://www.mambaonline.com/2021/09/18/ramaphosa-includes-lgbtiq-leader-steve-letsike-on-chief-justice-panel/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

=== Ìjìjàgbara LGBT ===
Gẹ́gẹ́ bí ọ̀dọ́langba, Letsike ni àṣeyọrí níjà nínú ìlànà ẹ̀ṣọ́ ilé ẹ̀kọ́ girama rẹ̀, èyí tí kò jẹ́ kí àwọn ọmọbìnrin wọ ṣòkòtò. O tun ṣeto ẹgbẹ agbabọọlu obinrin akọkọ rẹ. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=13 September 2021}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20210913113400/https://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ &quot;LGBT History Month — October 20: Steve Letsike&quot;]. ''Qnotes Carolinas''. 20 October 2018. Archived from [http://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ the original] on 13 September 2021&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20231202094654/https://www.globalcitizen.org/en/content/African-lgbtq-activists-who-changed-africa/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20190516163011/https://www.independent.co.uk/news/long_reads/lgbt-gay-rights-commonwealth-mauritius-homosexuality-british-empire-a8912641.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Gẹgẹbi agbalagba, Letsike ṣiṣẹ fun awọn ajo oriṣiriṣi, pẹlu Anova Health Institute, eyiti o pese awọn iṣẹ ilera ilera fun awọn ọkunrin ti o ni ibalopọ pẹlu awọn ọkunrin ni Gauteng, [[Mpumalanga|Mpamalanga]], [[Àríwá-Ìwọòrùn (Gúúsù Áfríkà)|North West]], [[Limpopo]], ati [[Western Cape]] . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20230922044509/https://genderjustice.org.za/news-item/q-and-a-feature-with-mmapaseka-steve-letsike/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Letsike tẹ̀síwájú láti ṣe àgbékalẹ̀ Access Chapter 2, àjọ tí kì í ṣe ti ìjọba tí ó sọ̀rọ̀ nípa àkíyèsí àwọn ọ̀ràn ìhápọ̀ tí ó dojú kọ àwọn agbègbè tí a yà sọ́tọ̀ ti South Africa, pẹ̀lú àwọn ènìyàn dúdú, ￼àwọn obìnrin, àwọn ọmọdé, àti agbègbè LGBT. AC2 di sísọ lórúkọ lẹ́hìn Ìwé-àṣẹ Àwọn ẹ̀tọ́  ti South Africa. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=13 September 2021}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20210913113400/https://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ &quot;LGBT History Month — October 20: Steve Letsike&quot;]. ''Qnotes Carolinas''. 20 October 2018. Archived from [http://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ the original] on 13 September 2021&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Lẹ́hìn ìpànìyàn ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn aṣebíakọ ní ọdún 2011, pẹ̀lú Noxolo Nogwaza, ìjọba ti South Africa ṣètò Ẹgbẹ́ Iṣẹ́ṣíṣe ti Orílẹ̀-èdè láti ṣe ìwádìí ìlọsókè nínú àwọn ọ̀daràn ìkórìíra LGBT ní orílẹ̀-èdè náà, pẹ̀lú Letsike tí wọ́n sọ di ara alága. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2 December 2023}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFRakhetsi2021&quot;&gt;Rakhetsi, Aaron (30 June 2021). [https://web.archive.org/web/20231202094654/https://www.globalcitizen.org/en/content/African-lgbtq-activists-who-changed-africa/ &quot;10 Amazing African LGBTQ+ Activists You Need to Know&quot;]. ''[[Ara ilu agbaye (agbari)|Global Citizen]]''. Archived from [https://www.globalcitizen.org/en/content/African-lgbtq-activists-who-changed-africa/ the original] on 2 December 2023&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20230816211944/https://www.bbc.co.uk/news/magazine-35967725&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ní ọdún 2014, ó kọ lẹ́tà sí àwọn olùdarí ilẹ̀ Áfíríkà tí ó tẹ̀lé ìlànà òfin àtakò-￼ìfẹ́ràn-ẹ̀dá-irú-ẹni nípasẹ̀ ￼ì[[Ìṣèlú ilẹ̀ Ùgándà|jọba Uganda]] . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20230326001929/https://genderjustice.org.za/news-item/read-dr-steve-letsike-s-open-letter-to-african-leaders-after-uganda-outlawed-homosexuality/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2021, Letsike ni wọ́n sọ di alága ti  Equality Commonwealth Network, àjọ kan tí ó ń ṣojú àwọn ẹgbẹ́ àwùjọ aráàlú tí ń ṣiṣẹ́ fún àwọn ẹ̀tọ́ LGBT káàkiri [[Àjọni àwọn Orílẹ̀-èdè|Àgbáyé]] . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20230921225414/https://sanac.org.za/sanac-congratulates-steve-letsike-for-appointment-as-chair-of-the-commonwealth-equality-network/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=16 May 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFStaples2020&quot;&gt;Staples, Louis (8 January 2020). [https://web.archive.org/web/20190516163011/https://www.independent.co.uk/news/long_reads/lgbt-gay-rights-commonwealth-mauritius-homosexuality-british-empire-a8912641.html &quot;Inside the fight for LGBT+ rights across the Commonwealth&quot;]. ''[[Awọn olominira|The Independent]]''. Archived from [https://www.independent.co.uk/news/long_reads/lgbt-gay-rights-commonwealth-mauritius-homosexuality-british-empire-a8912641.html the original] on 16 May 2019&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2023, Letsike ti ní ìmọ̀ràn púpọ̀ bí ó ṣeése láti dìbò sí ￼Ìgbìmọ̀ Aláṣẹ ti Orílẹ̀-èdè ANC; nígbà tí kò ní ìdánilójú yíyàn fún èyíkéyìí nínú àwọn ìjókòó kẹtàdínláàádọ́rùn-ún tí ó wà, Ẹgbẹ́ Embrace Diversity Political Movement ti ẹgbẹ́ náà ṣòfintótó ìyàsọ́tọ̀ rẹ̀ àti ìkùnà láti yan àwọn ènìyàn LGBT èyíkéyìí sí NEC. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20230928234030/https://www.mambaonline.com/2022/12/22/anger-as-anc-snubs-lgbtiq-community-in-nec-election/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ní osù kìíní ọdún 2024, Akọ̀wé Gbogbogbò ti NEC, Fikile Mbalula, sọ Letsike gẹ́gẹ́ bí láàárín àwọn ènìyàn titun mẹ́rin tí a yàn sí NEC láti mú &quot;aṣojú ìwọ̀ntúnwọnsì díẹ̀ síi&quot; sí ẹgbẹ́ ìpinnu ANC. Ó di ẹni kejì ní gbangba LGBT láti jókòó lórí NEC, lẹ́hìn Lynne Brown . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20230929004824/https://www.mambaonline.com/2023/01/31/anc-nec-finally-has-an-lgbtiq-voice-in-steve-letsike/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí ayé ara ẹni ==
Wọ́n bí Letsike wọ́n sì tọ́ ọ ní Atteridgeville, [[Gauteng]], [[Gúúsù Áfríkà|South Africa]]. Àwọn òbí Letsike méjèèjì kú nígbà tí ó wà ní kékeré, ó sì di wí pé àwọn òbí òbí rẹ̀ ni ó gbà á tọ́.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=13 September 2021}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20210913113400/https://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ &quot;LGBT History Month — October 20: Steve Letsike&quot;]. ''Qnotes Carolinas''. 20 October 2018. Archived from [http://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ the original] on 13 September 2021&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=16 May 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFStaples2020&quot;&gt;Staples, Louis (8 January 2020). [https://web.archive.org/web/20190516163011/https://www.independent.co.uk/news/long_reads/lgbt-gay-rights-commonwealth-mauritius-homosexuality-british-empire-a8912641.html &quot;Inside the fight for LGBT+ rights across the Commonwealth&quot;]. ''[[The Independent]]''. Archived from [https://www.independent.co.uk/news/long_reads/lgbt-gay-rights-commonwealth-mauritius-homosexuality-british-empire-a8912641.html the original] on 16 May 2019&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2018, Letsike fẹ́ alábàásepọ̀ ìgbà pípẹ́ rẹ̀, Lucy Thukwane. &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=19 September 2020}}&lt;/ref&gt; Ó ní ọmọbìnrin kan. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=13 September 2021}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20210913113400/https://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ &quot;LGBT History Month — October 20: Steve Letsike&quot;]. ''Qnotes Carolinas''. 20 October 2018. Archived from [http://qnotescarolinas.com/lgbt-history-month-october-20-steve-letsike/ the original] on 13 September 2021&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;2 March&lt;/span&gt; 2024&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]</text>
      <sha1>77qn2njoxgvf5gwf5lski80jzmxucri</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ayẹyẹ ọdún ìbílẹ̀ Bakatue</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76481</id>
    <revision>
      <id>602491</id>
      <parentid>593039</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T04:50:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>91</id>
      </contributor>
      <comment>Removing [[:c:File:Edina_Bakatue_festival.jpg|Edina_Bakatue_festival.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Krd|Krd]] because: No license since 29 June 2025.</comment>
      <origin>602491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4379" sha1="2acuryat0pc4tfk83g7lyvolfkankj4" xml:space="preserve">'''Ayẹyẹ ọdún ìbílè Bakatue''' jẹ́ èyí tí àwọn olóyè àti ènìyàn Elmina ní ààrin Gbùngbùn [[Ghana]] máa ń ṣe.&lt;ref name=&quot;Bak&quot;&gt;{{cite web|title=Festivals in Ghana|url=http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/tourism/festivals.php|publisher=www.ghanaweb.com|accessdate=27 December 2011|archive-date=27 December 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111227070729/http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/tourism/festivals.php|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Ayẹyẹ ọdún ìbílè náà bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 1847, tí wọ́n sì máa ń ṣe ní Ọjọ Ìṣẹ́gun àkọ́kọ́ nínú oṣù Agẹmọ (oṣù keje) ní ọdọọdún.&lt;ref name=&quot;Bak&quot; /&gt;
[[File:Bakatue 2016 001 B001.jpg|200px|right|thumb|Bakatue festival ní ọdún 2016]]
Àwọn ènìyàn Dutch jábọ̀ ìròyìn pé ọdún ìbílẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 1847, tí Gómìnà [[Cornelis Nagtglas]] sì kéde ní ọdún 1860.&lt;ref name=&quot;DoortmontSmit2007&quot;&gt;{{cite book|last1=Doortmont|first1=Michel René|last2=Smit|first2=Jinna|title=Sources for the Mutual History of Ghana and the Netherlands: An Annotated Guide to the Dutch Archives Relating to Ghana and West Africa in the Nationaal Archief, 1593-1960s|url=https://books.google.com/books?id=-SBwMhYAZw0C&amp;pg=PA285|year=2007|publisher=BRILL|isbn=90-04-15850-2|page=285|access-date=2016-11-19|archive-date=2020-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200422004812/https://books.google.com/books?id=-SBwMhYAZw0C&amp;pg=PA285|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n máa ń fi ọdún ìbílẹ̀ náà bẹ̀rẹ̀ àkókò ẹ̀ja pípa tuntun ní Elmina.&lt;ref name=&quot;FISH&quot;&gt;{{cite web|title=Bakatue|url=http://www.ghananation.com/festivals/?blurb=267|publisher=www.ghananation.com|accessdate=29 December 2011|archive-date=17 February 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120217161526/http://www.ghananation.com/festivals/?blurb=267|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Orúkọ ọdún yìí tí í ṣe ''Bakatue'' jẹyọ láti inú ẹ̀ka èdè Fante, èyí tí ìtumọ̀ rẹ̀ sì jẹ́ &quot;draining of a lagoon&quot;.&lt;ref name=&quot;Edina&quot;&gt;{{cite web|title=Edina Bakatue Festival|url=http://www.ghanaexpeditions.com/regions/highlight_detail.asp?id=&amp;rdid=209|publisher=www.ghanaexpeditions.com|accessdate=29 December 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426012722/http://www.ghanaexpeditions.com/regions/highlight_detail.asp?id=&amp;rdid=209|archive-date=26 April 2012|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;Bákan náà ni wọ́n máa ń fi ọdún ìvílẹ̀ náà ṣàjọyọ̀ ìdásílẹ̀ ìlú Elmina láti àwọn ará Portugal lásìkò tí wọ́n kó [[Gold Coast]] lẹ́rú.&lt;ref name=&quot;Edina&quot; /&gt; Yàtọ̀ sí èyí, wọ́n máa ń fi ọdún ìbílè náà gbàdúrà sí òrìṣà wọn fún ọdún ìpẹja tuntun, kí wọ́n ba lè rí ọ̀pọ̀ ẹja pa lódò.

== Àtòjọ àwọn ètò náà ==
Ọjọ́ Ajé àti Ìṣẹ́gun àkọ́kọ́ nínú oṣù Agẹmọ (oṣù keje) ní àwọn ara Elmina máa ń yà sọ́tọ̀ láti fi ṣe ayẹyẹ ọdún ìbílè yìí.

=== Ọjọ́ Ajé ===
Gbogbo ètò tó yẹ ní ṣíṣe ni wọ́n máa ń ṣe ní ọjọ́ yìí.

=== Ọjọ́ Ìṣẹ́gun ===
Ọjọ́ yìí papọ̀ mọ́ àsìkò ìgbà òjò ní ìlú Ghana. Ìdí tí wọ́n fi yan ọjọ́ Ìṣẹ́gun ni pé ọjọ́ yìí ni wọ́n fi ń bọ òrìṣà odò.&lt;ref name=&quot;tuesday&quot;&gt;{{cite web|title=Bakatue festival|url=http://pathghana.com/bakatue-festival.html|publisher=pathghana.com|accessdate=29 December 2011|archive-date=15 October 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111015103343/http://pathghana.com/bakatue-festival.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Látàrí èyí ní Elmina, ní ìbámu pèlú àwọn ìlú tí wọ́n ti ń pẹja ní ìlú Ghana, Àwọn apẹja ò kì í lọ sódo rárá ní ọjọ́ yìí láti fi bọ̀wọ̀ fún òrìṣà odò náà.&lt;ref name=&quot;Edina3&quot; /&gt; Lásìkò ọdún yìí, olorí Olóyè àti àwọn Olóyè ní ìlú Elmina máa rúbọ ẹyin ìbílẹ̀ àti iṣu gígún tí wọ́n fi epo yí, fún Nana Brenya, tí í ṣe òrìṣà odò, tí wọ́n sì máa gbàdúrà fún àlàáfíà. Ní òwúrò ọjọ́ ayẹyẹ́ náà, gbogbo ọmọ-ẹgbé ìdílé ọlọ́lá ní Elmina máa jókòó sí ìjókòó ọlọ́lá.&lt;ref name=&quot;Edina3&quot; /&gt;

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>2acuryat0pc4tfk83g7lyvolfkankj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marylize Biubwa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77658</id>
    <revision>
      <id>602464</id>
      <parentid>601836</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T22:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2471" sha1="6zk4z1sqtmkc83r6vqddw080v78mkde" xml:space="preserve">[[Fáìlì:Marylize_Biubwa_03.jpg|thumb| Marylize Biubwa ti kii ṣe alakomeji, Ọkọnrin, abo abo dudu dudu lati Kenya]]
'''Marylize Biubwa''' jẹ abo ati ajafitafita láàrin ara orílè-èdè Kenya. Akitiyan Biubwa da lori idajọ òdòdó láwùjọ pẹlu tcnu lori aidogba akọ-abo, lákòókò ti abo wọn jẹ ìkòríta  ati itọsọna si [[Àwọn ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn|awọn ẹtọ eniyan]] . &lt;ref&gt;{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://thelgbtafrica.com/interview-feature-with-marylize-biubwa/ |access-date=2025-06-27 |archive-date=2022-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615033855/https://thelgbtafrica.com/interview-feature-with-marylize-biubwa/ |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt; Wọn ti wa ni dúdú ati ki o kan ti kii-alakomeji Ọkọnrin ati ki o lo wọn / wọn arọpò orúkọ.  &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://yazakenya.com/news/i-m-a-lesbian-and-a-human-rights-activist |access-date=2025-06-27 |archive-date=2022-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220615030857/https://yazakenya.com/news/i-m-a-lesbian-and-a-human-rights-activist |dead-url=yes }}&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí àyè ibẹrẹ ==
Biubwa dàgbà ni [[Nairobi|ìlú Nairobi]] ati Taita Taveta . Wọn jẹ ọkan nínú awọn ọmọ mẹfa, pẹlu arábìnrin mẹta ati arákùnrin meji. Ìyá wọn jẹ ẹlẹsin, ati pe wọn le jáde kúrò ni ile awọn arákùnrin wọn ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2018 lẹhìn ti o ti jade. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web}}&lt;/ref&gt;  Wọn ti ni àyẹ̀wò pẹlu aibalẹ awujọ. &lt;ref&gt;https://www.bbc.co.uk/programmes/p0865m6m&lt;/ref&gt;

== Awujo ijafafa ==
Biubwa di alakitiyan àkókò ni ọdún 2015.  Wọn ṣe ipilẹṣẹ Bi Kind Initiative ni ọdun 2016, èyítí o ṣe alamọran awọn ọmọbìnrin ti o jẹ ọmọ ile-iwe ati ṣeto awọn awakọ̀ láti gbà òwò ati ounjẹ fún àwọn obìnrin aini ile. &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Wọn jẹ oluyọọda pẹlu ActionAid, Ìdàgbàsókè Awọn Obirin Afirika ati Nẹtiwọọki Ìbáraẹnisọ̀rọ̀ ati Àwọn aṣojú Alafia Kenya. &lt;ref&gt;https://cynthiauntamed.com/2017/08/marylize-biubwa-from-strength-to-strength-healing-after-rape/&lt;/ref&gt; Wọ́n lo Twitter ati àwọn iru ẹrọ media àwùjọ míìràn lati debunk awọn arosọ nipa ìbálòpọ̀ obìnrin ati àwùjọ LGBT. Wọn ṣe iṣẹ àkànṣe iwadi Oju lori Project. 

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]</text>
      <sha1>6zk4z1sqtmkc83r6vqddw080v78mkde</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ìfiniṣẹrú ní Áfíríkà</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77709</id>
    <revision>
      <id>602448</id>
      <parentid>602447</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T12:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;Forms&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1299057569|Slavery in Africa]]&quot;</comment>
      <origin>602448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5496" sha1="bm6zdz9ivvu10u8k9slu7yo7ndl9luc" xml:space="preserve"> [[File:Burning_of_a_Village_in_Africa,_and_Capture_of_its_Inhabitants_(p.12,_February_1859,_XVI)_-_Copy.jpg|thumb|Sísun ìlú kan ní Áfríkà àti ìmú àwọn olùgbé rẹ̀ (Óṣù Kejì ọdún 1859)]] 

Ìfiniṣẹrú ti pẹ́ tí ó ti gbilẹ̀ ní Áfríkà. Àwọn ètò ìsìn àti ìfiniṣẹrú jẹ́ ohun tí ó wọ́pọ̀ ní àwọn apá kan ní Áfríkà, bí wọ́n ṣe rí ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ apá mìíràn ní ayé ìgbà àná àti ní ìgbà tí idàgbàsókè kò ti wọ́pọ̀. Nígbà tí ti iṣowo ẹrú trans-Saharan, Iṣowo ẹrú Okun Pupa, Iṣowo ẹrú Okun India ati [[Atlantic slave trade|iṣowo ẹrú Atlantic (]]


Nínú àwọn ìwé tí ó yẹ, ìfiniṣẹrú Áfríkà ti pín sí ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ àti ìfiniṣẹrú òkèèrè, tí ó sinmi lórí bóyá wọ́n ta àwọn ẹrú kọjá agbègbè Áfríkà tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́. Ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ìtàn ti a ṣe ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà: ìfiniṣẹrú [[Ìsìnrú gbèsè|gbese]], ìfiniṣẹrú àwọn ìgbèkùn ogun, ìfiniṣẹrú ológun, ìfiniṣẹrú fún aṣẹ́wó àti ìfiniṣẹrú àwọn ọ̀daràn ni a ṣe ní oríṣiríṣi apá ní Áfríkà.

== Àwọn ọ̀nà ==

Oríṣiríṣi ìfiniṣẹrú àti ìsìn ní tipá-tipá wà jákèjádò ìtàn Áfríkà, tí a sì ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ nípasẹ̀ àwọn àṣà ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ àti ètò ìfiniṣẹrú Róòmù (àti àwọn ojú ìwòye Kristẹni lẹ́yìn náà lórí ìfiniṣẹrú), àwọn ètò ìfiniṣẹrú Ìsìláàmù nípasẹ̀ òwò ẹrú Mùsùlùmí, àti ní ìkẹyìn òwò ẹrú Atlántíkì.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot;&gt;{{Cite book|last=Lovejoy|first=Paul E.|title=Transformations of Slavery: A History of Slavery in Africa|year=2012|publisher=Cambridge University Press|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìfiniṣẹrú jẹ́ apá kan ìtòlẹ́sẹẹsẹ ọrọ̀-ajé ti àwọn àwùjọ Áfríkà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀rúndún, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìwọ̀n rẹ̀ yàtọ̀.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot; /&gt; [[Ibn Battuta]], tí ó ṣabẹ̀wò sí Ìjọba ìgbàanì ti [[Mali|Málì]] ní àárín ọ̀rúndún kẹrìndínlógún sọ pé àwọn olùgbé ìbílẹ̀ ń bára wọn díje ní iye àwọn ẹrú àti ìránṣẹ́ tí wọ́n ní, àti pé òun fúnra rẹ̀ ni wọ́n fún ní ọmọkùnrin ẹrú kan gẹ́gẹ́ bí &quot;ẹ̀bùn àlejò.&quot;[2] Ní ìsàlẹ̀ Sàhárà Áfríkà, àwọn ìbáṣepọ̀ ẹrú sábà máa ń jẹ́ dídíjú, pẹ̀lú àwọn ẹ̀tọ́ àti òmìnira tí a kò fi fún àwọn ènìyàn tí ó wà nínú ìfiniṣẹrú àti àwọn ìdènà lórí títà àti ìtọ́jú wọn látọwọ́ àwọn ọ̀gá wọn.&lt;ref name=&quot;Fage2&quot;&gt;{{Cite journal|last=Fage|first=J.D.|title=Slavery and the Slave Trade in the Context of West African History|journal=The Journal of African History|year=1969|volume=10|issue=3|pages=393–404|doi=10.1017/s0021853700036343}}&lt;/ref&gt; Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ́ ní àwọn ìtọ́kasí láàárín oríṣiríṣi irú ẹrú má ńwà: fún àpẹẹrẹ, ìyàtọ̀ láàárín àwọn tí a bí sínú ìfiniṣẹrú àti àwọn tí a mú nípasẹ̀ ogun.&lt;ref name=&quot;Rodney&quot;&gt;{{Cite journal|last=Rodney|first=Walter|title=African Slavery and Other Forms of Social Oppression on the Upper Guinea Coast in the Context of the Atlantic Slave-Trade|journal=The Journal of African History|year=1966|volume=7|issue=3|pages=431–443|jstor=180112|doi=10.1017/s0021853700006514}}&lt;/ref&gt;

&quot;Àwọn ẹrú ní Áfríkà, mo rò pé, wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìpín mẹ́ta sí ọ̀kan sí àwọn òmìnira. Wọn kò béèrè èrè kankan fún iṣẹ́ wọn àyàfi oúnjẹ àti aṣọ, wọ́n sì ń bá wọn lò pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀ tàbí ìkà, gẹ́gẹ́ bí ìwà rere tàbí búburú ti àwọn ọ̀gá wọn. Àṣà, síbẹ̀síbẹ̀, ti fi ìdí àwọn ìlànà kan múlẹ̀ pẹ̀lú ìtọ́jú àwọn ẹrú, èyí tí a rò pé ó jẹ́ àbùkù láti rú. Nítorí náà, àwọn ẹrú inú ilé, tàbí irú àwọn tí a bí nínú ilé ọkùnrin kan, ni a ń bá lò pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀ ju àwọn tí a fi owó rà lọ. ... Ṣùgbọ́n àwọn ìdènà wọ̀nyí lórí agbára ọ̀gá kò kan ìtọ́jú àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí a mú ní ogun, tàbí ti àwọn ẹrú tí a fi owó rà. Gbogbo àwọn aláìnírètí wọ̀nyí ni a kà sí àjèjì àti àwọn àjèjì, tí kò ní ẹ̀tọ́ sí ìdábòbò òfin, wọ́n sì lè bá lò pẹ̀lú ìkà, tàbí tà fún àjèjì, gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́ àwọn ọ̀gá wọn.&quot;

Ìrìnàjò ní Inú Áfríkà, Mungo Park, Ìrìnàjò ní Inú Áfríkà j. II, Orí XXII – Ogun àti Ìfiniṣẹrú.

Àwọn ọ̀nà ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ní ìsopọ̀ rẹpẹtẹ pẹ̀lú àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìbátan. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ́ Áfríkà, níbi tí ilẹ̀ kò ti lè jẹ́ ohun ìní, ìfiniṣẹrú àwọn ènìyàn ni a lò gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà láti mú kí ipa tí ènìyàn ní pọ̀ síi àti láti na owójà rè síwájú &lt;ref name=&quot;Snell&quot; /&gt; Èyí mú kí àwọn ẹrú di apá ìdílé ọ̀gá wọn tí ó wà títí, àwọn ọmọ ẹrú sì lè di ìsopọ̀ pẹ́kẹ́lẹ́ pẹ̀lú àwọn ìbátan ìdílé tí ó tóbi jù.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot;&gt;{{Cite book|location=London}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>bm6zdz9ivvu10u8k9slu7yo7ndl9luc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandy Kiki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77710</id>
    <revision>
      <id>602449</id>
      <timestamp>2025-07-06T14:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1293984091|Bandy Kiki]]&quot;</comment>
      <origin>602449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8474" sha1="0mrhxkdyjfkyz1czxsb1a5mb629p29o" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Bandy Kiki|birth_name=Emily Kinaka Banadzem|image=|caption=|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1991|2|20}}|birth_place=[[Jakiri]], Cameroon|alma mater=[[University of Yaounde ]]{{Citation needed|date=March 2018}}|occupation={{flatlist|
*Blogger
*Entrepreneur
*LGBT activist}}|website={{URL|kinnakasblog.com}}|spouse=|children=|parents=}}

'''Bandy Kiki''' (wọn bí ni ọjọ ogún oṣù Kejì ọdún, 1991) jẹ ìlú mọọkà ara [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|ilu Kamẹriani]] kan, ajàgbara LGBT ati olutaja ni tẹlentẹle ti o tẹdó si UK &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20171008235856/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-takes-lgbtq-activism-next-level-despite-threats-community/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Oun ni o da Kinnaka Blog silẹ, oju opo wẹẹbu Gẹẹsi ti o ga julọ ni Ilu Kamẹrúùn fun awọn iroyin ati ere idaraya. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://dcodedtv.com/kinnakas-blog-ceo-bandy-kiki-is-engaged/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O jẹ eniyan ti o ni ariyanjiyan nitori awọn wiwo iṣelu rẹ ati ijafafa LGBT, ati pe àwon ènìyàn npè ni “Anglophone ti o korira julọ Lori Media Awujọ ni Ilu Kamẹruun.” &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20180620232539/https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Ìpìlẹ ==
A bi Emily Kinaka Banadzem ni ọjọ ogún 20, ọdún 1991 ni Jakiri, [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Cameroon]] .{{Citation needed|date=March 2018}}&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B; ''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (March 2018)&quot;&gt;Ti o nilo itọkasi&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;'' &amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Kiki bẹrẹ iṣẹ rẹ gẹgẹ bi Blogger ni [[Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan|UK]], ni ojoojumọ ti a tẹ̀jáde lori ayélujára bulọọgi ''Kinnaka's Blog'' ati ''TV Kinnaka'', ti a ṣe ìfilọ́lẹ̀ ni ọdun 2015. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news|url=https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/|title=Is Bandy Kiki (of Kinnaka's Blog) The Most Hated Anglophone On Social Media in Cameroon?|date=2017-02-09|access-date=2018-03-06|language=en-US|archivedate=2018-06-20}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20180620232539/https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/ &quot;Is Bandy Kiki (of Kinnaka's Blog) The Most Hated Anglophone On Social Media in Cameroon?&quot;]. 9 February 2017. Archived from [https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/ the original] on 20 June 2018&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://dcodedtv.com/kinnakas-blog-founder-bandy-kiki-comes-out-as-gay/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Bulọọgi rẹ jẹ ọkan ninu ìgbàgbogbo jùlọ nípasẹ awọn ara ilu Kamẹrika anglophone . &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170214043832/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdún 2016, o ṣe atokọ laarin awọn ọdọ àádọta ti o ni ipa julọ ti Ilu Kamẹrúùn labẹ ọmọ ọdun ogójì nipasẹ Avance Media, CELBMD Africa ati awọn alabaṣiṣẹpọ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.henrietteslounge.com/2017/05/uk-based-cameroonian-maverick-blogger.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;{{Unreliable source?|date=March 2018}}&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B; ''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;The material near this tag may rely on an unreliable source. (March 2018)&quot;&gt;orisun ti ko ni igbẹkẹle?&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;'' &amp;#x5D;&lt;/sup&gt; Kiki ni ade ti o dara ju Cameroonian Media CAMEEA ni 2015 o si gba &quot;Best 2016 Blogger&quot; lati Diaspora Entertainment Awards. &lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Kiki jẹ agbẹnusọ fun Rainbow Equality Hub, NGO ti o ṣe atilẹyin awọn eniyan LGBT ni Ilu Kamẹrúùn &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/|title=I'm African and a Lesbian: Get over it|last=Marchant|first=Apai-Ketuya|date=2017-11-09|access-date=2018-03-06|language=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFMarchant2017&quot;&gt;Marchant, Apai-Ketuya (9 November 2017). [https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/ &quot;I'm African and a Lesbian: Get over it&quot;]. ''Artefact''&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, o jẹ yiyan fun Aami Eye Blogger Afirika ti o dara julọ nipasẹ AWA. &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.henrietteslounge.com/2017/05/uk-based-cameroonian-maverick-blogger.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ninu ifọrọwanilẹnuwo oṣù kàrún ọdún 2017, Kiki kede pe oun yoo ṣe iranlọwọ fun Irène Major pẹlu Gay in Africa Foundation. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://humenonline.hu/life-not-bed-roses-african-black-lesbian/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O tun fun ifọrọwanilẹnuwo si Humen Online  Iwe iroyin onibaje Hungarian, eyiti o tun wa ni ede Hungarian. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://humenonline.hu/nem-egy-leanyalom-ha-egyszerre-vagy-fekete-afrikai-es-leszbikus/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn ariyanjiyan ati awọn ikọlu ==
O ti ṣofintoto fun ifiweranṣẹ ariyanjiyan rẹ lori bulọọgi rẹ ni atẹlẹ àwọn atako Ilu Kamẹrúùn ti nlọ lọwọ 2016–2017 . &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761|title=Cameroon: Gay blogger no get any regret|access-date=2018-03-06|language=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761 &quot;Cameroon: Gay blogger no get any regret&quot;]. ''BBC News Pidgin''. 18 November 2017&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; O gba ilokulo nla lori ayélujára, pẹlu ìtànkálẹ̀ awọn agbasọ ọrọ ti ko ni ìdánilójú ti wọn sọ pe Kiki ni HIV ati pe o jẹ aṣoju ijọba [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Cameroon]] ti o ngbiyanju lati ba aawọ ti nlọ lọwọ. Kiki ti sẹ awọn ẹtọ wọnyẹn. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://cameroonjournal.com/2017/05/18/was-tapang-ivo-and-mark-bareta-involved-in-shady-deals-or-is-bandy-kiki-just-having-a-crush-on-the-boys/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Kiki ti ṣofintoto fun jijẹ onibaje ati atilẹyin awọn ẹtọ LGBT ni Ilu Kamẹrúùn. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://therustintimes.com/2017/09/17/cover-star-lgbt-activist-bandy-kiki/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://thehotjem.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-aannounces-that-shes-a-lesbian-and-is-engaged-to-be-married/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni àpẹẹrẹ kan, olupilẹṣẹ fiimu Agbor Gilbert Ebot sọ pe &lt;nowiki&gt;''...&lt;/nowiki&gt; Ti MO ba mu ọ fun Ilu Kamẹrúùn, Mo lọ 'fipaba' ọ daadaa ki ẹmi èṣu ti Ọkọnrin le comot fun ara rẹ… Mo ni awọn ero lati fun ọ ni Belle… &quot; &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; O ti jẹ koko-ọrọ ti ihalẹ iku. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2017-02-14}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Cee, Cee (13 February 2017). [https://web.archive.org/web/20170214043832/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/ &quot;Cameroonian Blogger, Bandy Kiki Wrongly Labelled 'Aids Patient' Due To Her Stand On Ongoing Political Unrest In Southern Cameroon&quot;]. ''Ear Hustle 411''. Archived from [http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/ the original] on 14 February 2017&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;7 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Akojọ ti awọn Kamẹrika Osere
* Cinema of Cameroon

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1991]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]</text>
      <sha1>0mrhxkdyjfkyz1czxsb1a5mb629p29o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602450</id>
      <parentid>602449</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T14:08:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe orukọ   #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8477" sha1="8toluxnhasc9x5ckfcra9owcaei1nge" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Bandy Kiki|birth_name=Emily Kinaka Banadzem|image=|caption=|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1991|2|20}}|birth_place=[[Jakiri]], Cameroon|alma mater=[[University of Yaounde ]]{{Citation needed|date=March 2018}}|occupation={{flatlist|
*Blogger
*Entrepreneur
*LGBT activist}}|website={{URL|kinnakasblog.com}}|spouse=|children=|parents=}}

'''Bandy Kiki''' (wọn bí ni ọjọ ogún oṣù Kejì ọdún, 1991) jẹ ìlú mọọkà ara [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|ilu Kamẹriani]] kan, ajàgbara LGBT ati olutaja ni tẹlentẹle ti o tẹdó si UK &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20171008235856/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-takes-lgbtq-activism-next-level-despite-threats-community/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Oun ni o da Kinnaka Blog silẹ, oju opo wẹẹbu Gẹẹsi ti o ga julọ ni Ilu Kamẹrúùn fun awọn ìròyìn ati ere idaraya. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://dcodedtv.com/kinnakas-blog-ceo-bandy-kiki-is-engaged/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O jẹ eniyan ti o ni ariyanjiyan nitori awọn wiwo iṣelu rẹ ati ijafafa LGBT, ati pe àwon ènìyàn npè ni “Anglophone ti o korira julọ Lori Media Awujọ ni Ilu Kamẹruun.” &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20180620232539/https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Ìpìlẹ ==
A bi Emily Kinaka Banadzem ni ọjọ ogún 20, ọdún 1991 ni Jakiri, [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Cameroon]] .{{Citation needed|date=March 2018}}&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template Template-Fact&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B; ''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;This claim needs references to reliable sources. (March 2018)&quot;&gt;Ti o nilo itọkasi&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;'' &amp;#x5D;&lt;/sup&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Kiki bẹrẹ iṣẹ rẹ gẹgẹ bi Blogger ni [[Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan|UK]], ni ojoojumọ ti a tẹ̀jáde lori ayélujára bulọọgi ''Kinnaka's Blog'' ati ''TV Kinnaka'', ti a ṣe ìfilọ́lẹ̀ ni ọdun 2015. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news|url=https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/|title=Is Bandy Kiki (of Kinnaka's Blog) The Most Hated Anglophone On Social Media in Cameroon?|date=2017-02-09|access-date=2018-03-06|language=en-US|archivedate=2018-06-20}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20180620232539/https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/ &quot;Is Bandy Kiki (of Kinnaka's Blog) The Most Hated Anglophone On Social Media in Cameroon?&quot;]. 9 February 2017. Archived from [https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/ the original] on 20 June 2018&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://dcodedtv.com/kinnakas-blog-founder-bandy-kiki-comes-out-as-gay/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Bulọọgi rẹ jẹ ọkan ninu ìgbàgbogbo jùlọ nípasẹ awọn ara ilu Kamẹrika anglophone . &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170214043832/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdún 2016, o ṣe atokọ laarin awọn ọdọ àádọta ti o ni ipa julọ ti Ilu Kamẹrúùn labẹ ọmọ ọdun ogójì nipasẹ Avance Media, CELBMD Africa ati awọn alabaṣiṣẹpọ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.henrietteslounge.com/2017/05/uk-based-cameroonian-maverick-blogger.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;{{Unreliable source?|date=March 2018}}&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B; ''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;The material near this tag may rely on an unreliable source. (March 2018)&quot;&gt;orisun ti ko ni igbẹkẹle?&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;'' &amp;#x5D;&lt;/sup&gt; Kiki ni ade ti o dara ju Cameroonian Media CAMEEA ni 2015 o si gba &quot;Best 2016 Blogger&quot; lati Diaspora Entertainment Awards. &lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Kiki jẹ agbẹnusọ fun Rainbow Equality Hub, NGO ti o ṣe atilẹyin awọn eniyan LGBT ni Ilu Kamẹrúùn &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/|title=I'm African and a Lesbian: Get over it|last=Marchant|first=Apai-Ketuya|date=2017-11-09|access-date=2018-03-06|language=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFMarchant2017&quot;&gt;Marchant, Apai-Ketuya (9 November 2017). [https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/ &quot;I'm African and a Lesbian: Get over it&quot;]. ''Artefact''&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, o jẹ yiyan fun Aami Eye Blogger Afirika ti o dara julọ nipasẹ AWA. &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.henrietteslounge.com/2017/05/uk-based-cameroonian-maverick-blogger.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ninu ifọrọwanilẹnuwo oṣù kàrún ọdún 2017, Kiki kede pe oun yoo ṣe iranlọwọ fun Irène Major pẹlu Gay in Africa Foundation. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://humenonline.hu/life-not-bed-roses-african-black-lesbian/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O tun fun ifọrọwanilẹnuwo si Humen Online  Iwe iroyin onibaje Hungarian, eyiti o tun wa ni ede Hungarian. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://humenonline.hu/nem-egy-leanyalom-ha-egyszerre-vagy-fekete-afrikai-es-leszbikus/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn ariyanjiyan ati awọn ikọlu ==
O ti ṣofintoto fun ifiweranṣẹ ariyanjiyan rẹ lori bulọọgi rẹ ni atẹlẹ àwọn atako Ilu Kamẹrúùn ti nlọ lọwọ 2016–2017 . &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761|title=Cameroon: Gay blogger no get any regret|access-date=2018-03-06|language=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761 &quot;Cameroon: Gay blogger no get any regret&quot;]. ''BBC News Pidgin''. 18 November 2017&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; O gba ilokulo nla lori ayélujára, pẹlu ìtànkálẹ̀ awọn agbasọ ọrọ ti ko ni ìdánilójú ti wọn sọ pe Kiki ni HIV ati pe o jẹ aṣoju ijọba [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Cameroon]] ti o ngbiyanju lati ba aawọ ti nlọ lọwọ. Kiki ti sẹ awọn ẹtọ wọnyẹn. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://cameroonjournal.com/2017/05/18/was-tapang-ivo-and-mark-bareta-involved-in-shady-deals-or-is-bandy-kiki-just-having-a-crush-on-the-boys/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Kiki ti ṣofintoto fun jijẹ onibaje ati atilẹyin awọn ẹtọ LGBT ni Ilu Kamẹrúùn. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://therustintimes.com/2017/09/17/cover-star-lgbt-activist-bandy-kiki/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://thehotjem.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-aannounces-that-shes-a-lesbian-and-is-engaged-to-be-married/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni àpẹẹrẹ kan, olupilẹṣẹ fiimu Agbor Gilbert Ebot sọ pe &lt;nowiki&gt;''...&lt;/nowiki&gt; Ti MO ba mu ọ fun Ilu Kamẹrúùn, Mo lọ 'fipaba' ọ daadaa ki ẹmi èṣu ti Ọkọnrin le comot fun ara rẹ… Mo ni awọn ero lati fun ọ ni Belle… &quot; &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; O ti jẹ koko-ọrọ ti ihalẹ iku. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2017-02-14}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Cee, Cee (13 February 2017). [https://web.archive.org/web/20170214043832/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/ &quot;Cameroonian Blogger, Bandy Kiki Wrongly Labelled 'Aids Patient' Due To Her Stand On Ongoing Political Unrest In Southern Cameroon&quot;]. ''Ear Hustle 411''. Archived from [http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/ the original] on 14 February 2017&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;7 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Akojọ ti awọn Kamẹrika Osere
* Cinema of Cameroon

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1991]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]</text>
      <sha1>8toluxnhasc9x5ckfcra9owcaei1nge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602534</id>
      <parentid>602450</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T11:46:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ìpìlẹ */ remove non reference part</comment>
      <origin>602534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8088" sha1="h0gyi6w5vv7a4ru88tjy0450gecm4va" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Bandy Kiki|birth_name=Emily Kinaka Banadzem|image=|caption=|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1991|2|20}}|birth_place=[[Jakiri]], Cameroon|alma mater=[[University of Yaounde ]]{{Citation needed|date=March 2018}}|occupation={{flatlist|
*Blogger
*Entrepreneur
*LGBT activist}}|website={{URL|kinnakasblog.com}}|spouse=|children=|parents=}}

'''Bandy Kiki''' (wọn bí ni ọjọ ogún oṣù Kejì ọdún, 1991) jẹ ìlú mọọkà ara [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|ilu Kamẹriani]] kan, ajàgbara LGBT ati olutaja ni tẹlentẹle ti o tẹdó si UK &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20171008235856/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-takes-lgbtq-activism-next-level-despite-threats-community/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Oun ni o da Kinnaka Blog silẹ, oju opo wẹẹbu Gẹẹsi ti o ga julọ ni Ilu Kamẹrúùn fun awọn ìròyìn ati ere idaraya. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://dcodedtv.com/kinnakas-blog-ceo-bandy-kiki-is-engaged/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O jẹ eniyan ti o ni ariyanjiyan nitori awọn wiwo iṣelu rẹ ati ijafafa LGBT, ati pe àwon ènìyàn npè ni “Anglophone ti o korira julọ Lori Media Awujọ ni Ilu Kamẹruun.” &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20180620232539/https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Kiki bẹrẹ iṣẹ rẹ gẹgẹ bi Blogger ni [[Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan|UK]], ni ojoojumọ ti a tẹ̀jáde lori ayélujára bulọọgi ''Kinnaka's Blog'' ati ''TV Kinnaka'', ti a ṣe ìfilọ́lẹ̀ ni ọdun 2015. &lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cite news|url=https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/|title=Is Bandy Kiki (of Kinnaka's Blog) The Most Hated Anglophone On Social Media in Cameroon?|date=2017-02-09|access-date=2018-03-06|language=en-US|archivedate=2018-06-20}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20180620232539/https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/ &quot;Is Bandy Kiki (of Kinnaka's Blog) The Most Hated Anglophone On Social Media in Cameroon?&quot;]. 9 February 2017. Archived from [https://critiqsite.com/2017/02/09/is-bandy-kiki-of-kinnakas-blog-the-most-hated-anglophone-on-social-media-in-cameroon/ the original] on 20 June 2018&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://dcodedtv.com/kinnakas-blog-founder-bandy-kiki-comes-out-as-gay/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Bulọọgi rẹ jẹ ọkan ninu ìgbàgbogbo jùlọ nípasẹ awọn ara ilu Kamẹrika anglophone . &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170214043832/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdún 2016, o ṣe atokọ laarin awọn ọdọ àádọta ti o ni ipa julọ ti Ilu Kamẹrúùn labẹ ọmọ ọdun ogójì nipasẹ Avance Media, CELBMD Africa ati awọn alabaṣiṣẹpọ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.henrietteslounge.com/2017/05/uk-based-cameroonian-maverick-blogger.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;{{Unreliable source?|date=March 2018}}&lt;sup class=&quot;noprint Inline-Template&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;&amp;#x5B; ''&lt;nowiki&gt;&lt;span title=&quot;The material near this tag may rely on an unreliable source. (March 2018)&quot;&gt;orisun ti ko ni igbẹkẹle?&lt;/span&gt;&lt;/nowiki&gt;'' &amp;#x5D;&lt;/sup&gt; Kiki ni ade ti o dara ju Cameroonian Media CAMEEA ni 2015 o si gba &quot;Best 2016 Blogger&quot; lati Diaspora Entertainment Awards. &lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; Kiki jẹ agbẹnusọ fun Rainbow Equality Hub, NGO ti o ṣe atilẹyin awọn eniyan LGBT ni Ilu Kamẹrúùn &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/|title=I'm African and a Lesbian: Get over it|last=Marchant|first=Apai-Ketuya|date=2017-11-09|access-date=2018-03-06|language=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFMarchant2017&quot;&gt;Marchant, Apai-Ketuya (9 November 2017). [https://www.artefactmagazine.com/2017/11/09/im-african-and-a-lesbian-get-over-it/ &quot;I'm African and a Lesbian: Get over it&quot;]. ''Artefact''&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, o jẹ yiyan fun Aami Eye Blogger Afirika ti o dara julọ nipasẹ AWA. &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.henrietteslounge.com/2017/05/uk-based-cameroonian-maverick-blogger.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ninu ifọrọwanilẹnuwo oṣù kàrún ọdún 2017, Kiki kede pe oun yoo ṣe iranlọwọ fun Irène Major pẹlu Gay in Africa Foundation. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://humenonline.hu/life-not-bed-roses-african-black-lesbian/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O tun fun ifọrọwanilẹnuwo si Humen Online  Iwe iroyin onibaje Hungarian, eyiti o tun wa ni ede Hungarian. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://humenonline.hu/nem-egy-leanyalom-ha-egyszerre-vagy-fekete-afrikai-es-leszbikus/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn ariyanjiyan ati awọn ikọlu ==
O ti ṣofintoto fun ifiweranṣẹ ariyanjiyan rẹ lori bulọọgi rẹ ni atẹlẹ àwọn atako Ilu Kamẹrúùn ti nlọ lọwọ 2016–2017 . &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761|title=Cameroon: Gay blogger no get any regret|access-date=2018-03-06|language=en-GB}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.bbc.com/pidgin/tori-42007761 &quot;Cameroon: Gay blogger no get any regret&quot;]. ''BBC News Pidgin''. 18 November 2017&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;6 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; O gba ilokulo nla lori ayélujára, pẹlu ìtànkálẹ̀ awọn agbasọ ọrọ ti ko ni ìdánilójú ti wọn sọ pe Kiki ni HIV ati pe o jẹ aṣoju ijọba [[Cameroon (orílẹ̀-èdè)|Cameroon]] ti o ngbiyanju lati ba aawọ ti nlọ lọwọ. Kiki ti sẹ awọn ẹtọ wọnyẹn. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://cameroonjournal.com/2017/05/18/was-tapang-ivo-and-mark-bareta-involved-in-shady-deals-or-is-bandy-kiki-just-having-a-crush-on-the-boys/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Kiki ti ṣofintoto fun jijẹ onibaje ati atilẹyin awọn ẹtọ LGBT ni Ilu Kamẹrúùn. &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://therustintimes.com/2017/09/17/cover-star-lgbt-activist-bandy-kiki/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://thehotjem.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-aannounces-that-shes-a-lesbian-and-is-engaged-to-be-married/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni àpẹẹrẹ kan, olupilẹṣẹ fiimu Agbor Gilbert Ebot sọ pe &lt;nowiki&gt;''...&lt;/nowiki&gt; Ti MO ba mu ọ fun Ilu Kamẹrúùn, Mo lọ 'fipaba' ọ daadaa ki ẹmi èṣu ti Ọkọnrin le comot fun ara rẹ… Mo ni awọn ero lati fun ọ ni Belle… &quot; &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; O ti jẹ koko-ọrọ ti ihalẹ iku. &lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2017-02-14}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;Cee, Cee (13 February 2017). [https://web.archive.org/web/20170214043832/http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/ &quot;Cameroonian Blogger, Bandy Kiki Wrongly Labelled 'Aids Patient' Due To Her Stand On Ongoing Political Unrest In Southern Cameroon&quot;]. ''Ear Hustle 411''. Archived from [http://earhustle411.com/cameroonian-blogger-bandy-kiki-wrongly-labelled-aids-patient-due-to-her-stand-on-ongoing-political-unrest-in-southern-cameroon/ the original] on 14 February 2017&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;7 March&lt;/span&gt; 2018&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Akojọ ti awọn Kamẹrika Osere
* Cinema of Cameroon

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1991]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]</text>
      <sha1>h0gyi6w5vv7a4ru88tjy0450gecm4va</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Binyavanga Wainaina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77711</id>
    <revision>
      <id>602455</id>
      <timestamp>2025-07-06T17:20:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1295803434|Binyavanga Wainaina]]&quot;</comment>
      <origin>602455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14925" sha1="692i0x3hppsrkt3ota2rjqrpm1nzxrz" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Binyavanga Wainaina|image=9.13.09BinyavangaWainainaByLuigiNovi1.jpg|caption=Wainaina at the 2009 [[Brooklyn Book Festival]].|other names=|birth_name=Kenneth Wainaina&lt;ref name=InGikuyu /&gt;|birth_date={{Birth date |df=y|1971|01|18}}|birth_place=[[Nakuru]], [[Kenya]]|death_date={{death date and age|df=y|2019|05|21|1971|01|18}}|death_place=[[Nairobi]], Kenya|occupation=Memoirist, short-story writer, editor|nationality=[[Kenyan]]|education=Moi Primary School; [[Mangu High School]]; [[Lenana School]]; [[University of Transkei]]; [[University of East Anglia]]|notable works={{Unbulleted list|&quot;How to Write About Africa&quot; (2005)|''One Day I Will Write About This Place: A Memoir'' (2011)}}|awards=2002 [[Caine Prize]]|known_for=Founding editor of literary magazine ''[[Kwani?]]''}}

'''Kenneth Binyavanga Wainaina''' (wọn bí ni ọjọ́ kéjìdínlógún Oṣu Kini ọdún 1971 - ọjọ kọ́kaànlélógún oṣù kàrún ọdún  2019) jẹ onkọwe ara Kenya, oniroyin ati olubori ọdun 2002 ti Ẹbun Caine fun kikọ Afirika . Ni ọdun 2003, o jẹ olóòtú ìdásílẹ̀ ti ''Kwani?'' mookomooka ìròhìn. Ni Oṣu Kẹrin ọdun 2014, Iwe irohin ''Time'' pẹlu Wainaina ninu &lt;nowiki&gt;&lt;i id=&quot;mwFQ&quot;&gt;Aago&lt;/i&gt;&lt;/nowiki&gt; 100 ọdọọdun rẹ gẹgẹbi ọkan ninu “Awọn eniyan ti o ni ipa julọ ni agbaye”. &lt;ref name=&quot;time&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.granta.com/Magazine/Granta-103/Letter-From/1&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Igbesi aye ibẹrẹ ati ẹkọ ==
Binyavanga Wainaina ni a bi ni ọjọ kéjìdínlógún Oṣu Kini ọdun 1971 &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://time.com/70795/binyavanga-wainaina-time-100/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ni Nakuru ni Agbegbe Rift Valley, Kenya.  O lọ si Ile-iwe alakọbẹrẹ Moi ni Nakuru, Ile-iwe giga Mangu ni Thika, ati Ile-iwe Lenana ni [[Nairobi|Ilu Nairobi]] . Lẹhinna o kọ ẹkọ iṣowo ni University of Transkei ni South Africa, nibiti o lọ lati gbe ni ọdun 1991. &lt;ref name=&quot;BBC&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/world/02/voices_from_kenya/html/wainaina.stm&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O pari MPhil ni Creative Writing ni University of East Anglia ni 2010. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.kwani.org/publication/kwanini-series/4/how_to_write_about_africa.htm&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Iwe akọkọ rẹ, akọsilẹ ti o ni ẹtọ ni ''ojo kan Emi yoo Kọ Nipa Ibi yii'', ni a tẹ̀jáde ni 2011. Ni oṣù kínní ọdún 2014, ni ìdáhùn si ìjì ti awọn ofin ti o lodi si onibaje ti o kọja ni Afirika, Wainaina kede ni gbángba pe o jẹ onibaje, kọkọ kọ àkọsílẹ kan ti o ṣe àpèjúwe bi &quot;ori ti o pàdánù&quot; ti àkọsílẹ 2011 rẹ ti o ni ẹtọ ni &quot;Mo jẹ Apọpọ, Mama&quot;, ati lẹhinna tweeting: &quot;Mo jẹ, fun ẹnikẹni ti o ni idamu tabi ni iyemeji, onibaje, onibaje ati ibalopo.&quot; &lt;ref name=&quot;Lost chapter&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.hurstonwright.org/authors/binyavanga-wainaina/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20160307133956/http://africasacountry.com/2014/01/i-am-a-homosexual-mum/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite tweet|user=BinyavangaW|number=425397812826611712|date=20 January 2014|title=I am, for anybody confused or in doubt, a homsexual. Gay, and quite happy.|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523030056/https://twitter.com/BinyavangaW/status/425397812826611712|archive-date=2019-05-23|url-status=dead}}&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/world/2014/jan/21/kenyan-writer-binyavanga-wainaina-declares-homosexuality/print&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
[[Fáìlì:Binyavanga_Wainaina_2008.jpg|thumb| Wainaina ni ajọdun PICNIC ni ọdun 2008, nibiti o jẹ agbọrọsọ ti o ni ifihan. &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=13 September 2019}}&lt;/ref&gt;]]
Lẹ́yìn ẹ̀kọ́ rẹ̀, Wainaina ṣiṣẹ́ ní [[Cape Town]] fún ọ̀pọ̀ ọdún gẹ́gẹ́ bí oúnjẹ òmìnira àti òǹkọ̀wé ìrìn àjò. &lt;ref name=&quot;PostObit&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.picniceverywhere.com/picnic-festival-2008&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Keje ọdun 2002 o gba Aami-ẹri Caine fun itan kúkúrú rẹ “Iṣawari Ile” &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/binyavanga-wainaina-barrier-shattering-presence-in-african-literature-dies-at-48/2019/05/22/4fddb096-7c9c-11e9-8bb7-0fc796cf2ec0_story.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theeastafrican.co.ke/magazine/Caine%20Prize%20sways%20African%20writing/-/434746/910622/-/rud575z/-/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; (awọn onidajọ jẹ Ahdaf Soueif, Margaret Busby, Jason Cowley ati [[Abdulrazak Gurnah]] ). &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.thefreelibrary.com/Caine+Prize+2002%3A+top+award+goes+to+Kenya%27s+Wainaina.+%28Events%29.-a091568303&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Wainaina ni olupilẹṣẹ olootu ti ''Kwani?'' , &lt;ref name=&quot;okayafrica&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://static1.squarespace.com/static/565c3d39e4b027c789ba5b70/t/56a93116ab2810988519b820/1453928731099/CainePrize+Judges+Archive+2000-12.pdf&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;guardianobit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2019/jun/02/binyavanga-wainaina-obituary|title=Binyavanga Wainaina obituary – Kenyan writer and LGBT activist who made a revolutionary impact on literature from and about the African continent|last=Busby|first=Margaret|date=2019-06-02|work=The Guardian|access-date=2019-06-06|archivedate=8 May 2024}}&lt;/ref&gt; iwe iroyin lítírésò ni Ila-oorun Afirika ti o jade láti inu ìyípadà iṣẹ ọna ti o bẹrẹ ni ọdun 2002. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/books/2019/jun/02/binyavanga-wainaina-obituary&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ti iṣeto ni 2003, ''Kwani?'' lati igba naa ti di orísun pàtàkì ti kikọ titun lati Afirika; &lt;ref name=&quot;okayafrica&quot; /&gt; Yvonne Owuor tun kowe fun iwe irohin naa o si gba Ẹbun Caine ni ọdun 2003. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.okayafrica.com/5-literary-magazines-that-have-shaped-contemporary-african-literature/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

aroko satirical Wainaina &quot;Bi o ṣe le Kọ Nipa Afirika&quot;, ti a tẹ̀jáde ninu iwe irohin ''Granta'' ni ọdun 2005, &lt;ref&gt;{{Cite journal|url=https://granta.com/how-to-write-about-africa/|title=How to Write About Africa|access-date=25 May 2019|archive-date=23 May 2019}}&lt;/ref&gt; fa akiyesi pupọ.  &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://bidoun.org/articles/how-to-write-about-africa-ii&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Wainaina ṣe akopọ ọna ti awọn media ti Iwọ-Oorun ti fikun awọn aiṣedeede ati awọn imọran iṣaaju ti Afirika nipa sisọ pe aṣoju wọn ni pe: “Ẹnikan gbọdọ tọju Afirika bi ẹnipe orilẹ-ede kan… [ti] 900 milionu eniyan ti o nšišẹ pupọju ti ebi npa ati iku ati ija ati gbigbe lati ka iwe rẹ.” &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2019/05/22/725808622/binyavanga-wainaina-tells-us-how-to-write-about-africa&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdun 2003, Ẹgbẹ Awọn atẹjade Kenya fún un ni ẹbun fun awọn iṣẹ rẹ si awọn iwe-kikọ Kenya. &lt;ref name=&quot;Kamau&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://retrospectjournal.com/2021/10/17/binyavanga-wainainas-how-to-write-about-africa-and-the-dangers-of-the-single-story/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O kowe fun ''The EastAfrican'', ''National Geographic'', ''The Sunday Times'' (South Africa), ''Granta'', ''[[The New York Times]]'', ''Chimurenga'' ati ''[[The Guardian]]'' (UK). &lt;ref name=&quot;Kamau&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.tuko.co.ke/273666-binyavanga-wainaina-7-controversial-author.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://johannesburgreviewofbooks.com/2017/08/07/how-to-write-about-everything-binyavanga-wainaina-on-the-problems-faced-by-african-writers-and-how-to-overcome-them/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Sigrid_Rausing&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://planetbinya.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni 2007, Wainaina jẹ onkọwe-ni-ibugbe ni Union College ni Schenectady, NY (USA). Ni Ìgbà Irẹdanu Èwe ti 2008, o wa ni ibugbe ni Williams College, ni Williamstown, Massachusetts, nibiti o ti nkọ, ikẹkọ ati ṣiṣẹ lori aràmanda kan. O jẹ ẹlẹgbẹ Bard ati oludari ile-iṣẹ [[Chinua Achebe]] fun Litireso ati Awọn ede Afirika ni Ile-ẹkọ Bard . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.the-star.co.ke/news/2016-12-01-i-am-hiv-positive-binyavanga-tweets/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Wainaina kojọ diẹ ṣii ju awọn ilana 13,000 lati ni ayika Afirika ati pe o jẹ alam inuọja lori [[Àtòjọ àwọn oúnjẹ Ilẹ̀ Adúláwọ̀|ounjẹ ibile ati igbalode Afirika]] . 

Ni Oṣu Kini Ọdun 2007, Wainaina ti yan nipasẹ Apejọ Iṣowo Agbaye gẹgẹbi “ Aṣaaju Agbaye Ọdọmọde ” - ẹbun ti a fun awọn eniyan fun “agbara wọn lati ṣe alabapin si sisọ ọjọ iwaju agbaye.” Lẹhinna o kọ ẹbun naa. Ninu lẹta kan si Klaus Schwab ati Queen Rania ti [[Jọ́rdánì|Jordani]], o kọ:
{{Blockquote|I assume that most, like me, are tempted to go anyway because we will get to be &quot;validated&quot; and glow with the kind of self-congratulation that can only be bestowed by very globally visible and significant people, and we are also tempted to go and talk to spectacularly bright and accomplished people – our &quot;peers&quot;. We will achieve Global Institutional Credibility for our work, as we have been anointed by an institution that many countries and presidents bow down to.&lt;br /&gt;The problem here is that I am a writer. And although, like many, I go to sleep at night fantasizing about fame, fortune and credibility, the thing that is most valuable in my trade is to try, all the time, to keep myself loose, independent and creative&amp;nbsp;... it would be an act of great fraudulence for me to accept the trite idea that I am &quot;going to significantly impact world affairs&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Visiting writer Wainaina winning worldwide accolades |website=Union College |date=31 January 2007 |access-date=18 February 2015 |url=http://muse.union.edu/newsarchives/2007/01/31/visiting-writer-wainaina-winning-worldwide-accolades/}}&lt;/ref&gt;}}

== Igbesi aye ara ẹni ==
Ni ọjọ kinni oṣù Kejìlá ọdún 2016, Ọjọ Arun Kogboogun Eedi Agbaye, Wainaina kede lori profaili [[Twitter]] rẹ pe o ni [[Èràn àìtóagbóguntàrùn ènìyàn|kokoro HIV]], &quot;ati idunnu&quot;. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://archive.today/20120708085027/http://generator21.net/g21archive/africa5.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;guardianobit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2019/jun/02/binyavanga-wainaina-obituary|title=Binyavanga Wainaina obituary – Kenyan writer and LGBT activist who made a revolutionary impact on literature from and about the African continent|last=Busby|first=Margaret|date=2019-06-02|work=The Guardian|access-date=2019-06-06|archivedate=8 May 2024}}&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2018, o kede pe oun yoo fẹ alabaṣepọ igba pipẹ rẹ ni ọdun to nbọ. &lt;ref name=&quot;guardianobit&quot; /&gt; 

== Iku ==
Wainaina ku, ti o jẹ ẹni ọdun mejidinlaadota, lẹhin [[Àrùn ọpọlọ|ikọlu]] ni irọlẹ ọjọ 21 Oṣu Karun ọdun 2019, ni Ile-iwosan Aga Khan ni Ilu Nairobi, ni ibamu si awọn iroyin ati awọn orisun idile. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://x.com/BinyavangaW/status/804256081774080004&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/aponline/2019/05/22/world/africa/ap-af-obit-binyavanga-wainaina.html|title=Kenyan Author, LGBT Activist Binyavanga Wainaina Dies at 48|last=Associated Press|date=22 May 2019|archivedate=23 May 2019}}&lt;/ref&gt; O ti ni iriri ọpọlọpọ awọn ọpọlọ lati ọdun 2016. &lt;ref name=&quot;PostObit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/binyavanga-wainaina-barrier-shattering-presence-in-african-literature-dies-at-48/2019/05/22/4fddb096-7c9c-11e9-8bb7-0fc796cf2ec0_story.html|title=Binyavanga Wainaina, barrier-shattering presence in African literature, dies at 48|access-date=22 May 2019|archivedate=22 May 2019}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2019/may/22/binyavanga-wainaina-kenyan-author-and-gay-rights-activist-dies-aged-48|title=Binyavanga Wainaina, Kenyan author and gay rights activist, dies aged 48|first=Alison|last=Flood|date=22 May 2019|archivedate=29 May 2019}}&lt;/ref&gt;

== Awọn atẹjade ti a yan ==

* &quot;Iwari ile&quot; (itan kukuru), ''g21net'', 2001. Ti tẹjade ni ''Ile Ṣiṣawari: Aṣayan awọn kikọ lati Ẹbun 2002 Caine fun kikọ Afirika'' . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nytimes.com/aponline/2019/05/22/world/africa/ap-af-obit-binyavanga-wainaina.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;An Affair to Dismember&quot; (itan kukuru), ''Wasafiri'', Iwọn didun 17, atejade 37, 2002. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/books/2019/may/22/binyavanga-wainaina-kenyan-author-and-gay-rights-activist-dies-aged-48&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Ni ikọja Odò Yei: Igbesi aye ni Ilẹ nibiti sisun jẹ Arun&quot; ( arosọ aworan; pẹlu Sven Torfinn), Kwani Trust, 2004. &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Beyond the River Yei: Life in the Land Where Sleeping is a Disease|first=Binyavanga|last=Wainaina}}&lt;/ref&gt;
* &quot;Bawo ni Lati Kọ Nipa Afirika&quot; (ọrọ, satire), ''Granta'' 92, 2005. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://doi.org/10.1080%2F02690050208589803&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Bi ''Bi o ṣe le Kọ Nipa Afirika'', Kwani Trust, 2008,{{ISBN|978-9966700827}} . &lt;ref&gt;{{Cite book|title=How to Write About Africa|first=Binyavanga|last=Wainaina|date=15 October 2008}}&lt;/ref&gt; Ti tun ṣe ni kikun ni ẹda 40th ojo ibi ti ''Granta'', Oṣu Karun 2, 2019. &lt;ref&gt;{{Cite journal|url=https://granta.com/how-to-write-about-africa/|title=How to write about Africa|first=Binyavanga|last=Wainaina|date=2 May 2019|archive-date=23 May 2019}}&lt;/ref&gt;
* &quot;Ni Gikuyu, fun Gikuyu, ti Gikuyu&quot; (article, satire), ''Granta'' 103, 2008. &lt;ref name=&quot;InGikuyu&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-9966700827&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Bi o ṣe le Kọ Nipa Afirika II: Igbẹsan&quot;, ''Bidoun'', No. 21, Bazaar II, 2010. 
* ''Ni ojo kan Emi yoo Kọ Nipa Ibi yii: Iwe-iranti'' (akọsilẹ ara ẹni); Graywolf Tẹ, 2011,{{ISBN|978-1555975913}} . &lt;ref&gt;{{Cite book|title=One Day I Will Write About This Place: A Memoir|date=19 July 2011|first=Binyavanga|last=Wainaina|location=Minneapolis, Minnesota|url=https://archive.org/details/onedayiwillwrite00biny}}&lt;/ref&gt;
* &quot;Iwoye: Binyavanga lori idi ti aworan agbaye ti Afirika jẹ aiṣododo&quot;, BBC News | Afirika, Oṣu Kẹrin Ọjọ 24, Ọdun 2012. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://archive.org/details/onedayiwillwrite00biny&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Mo jẹ onibaje, iya&quot; ( arosọ). ''Afirika jẹ Orilẹ-ede'', Oṣu Kini Ọjọ 19, Ọdun 2014. &lt;ref name=&quot;Lost chapter&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=7 March 2016}}&lt;/ref&gt; Ti tẹjade ni ''Oluṣọ'', Oṣu Kini Ọjọ 21, Ọdun 2014. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17814861&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Iwe si Gbogbo Awọn ara Kenya lati Binyavanga Wainaina tabi Binyavanga wa Muigai&quot; ( arosọ), ''Brittle Paper'', 25 Oṣu Kẹwa 2017. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/jan/21/i-am-a-homosexual-mum-binyavanga-wainaina-memoir&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Awọn ẹtọ LGBT ni Kenya

== Awọn akọsilẹ ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1971]]
[[Ẹ̀ka:A kò tí ì ṣe àgbéyẹwò sí sí ojú-ewé ògbufọ̀ rẹ]]</text>
      <sha1>692i0x3hppsrkt3ota2rjqrpm1nzxrz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602456</id>
      <parentid>602455</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T17:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe ránpẹ́  #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14929" sha1="2r9g1pq36gm8k3hd6zy458xz8mdo0uq" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Binyavanga Wainaina|image=9.13.09BinyavangaWainainaByLuigiNovi1.jpg|caption=Wainaina at the 2009 [[Brooklyn Book Festival]].|other names=|birth_name=Kenneth Wainaina&lt;ref name=InGikuyu /&gt;|birth_date={{Birth date |df=y|1971|01|18}}|birth_place=[[Nakuru]], [[Kenya]]|death_date={{death date and age|df=y|2019|05|21|1971|01|18}}|death_place=[[Nairobi]], Kenya|occupation=Memoirist, short-story writer, editor|nationality=[[Kenyan]]|education=Moi Primary School; [[Mangu High School]]; [[Lenana School]]; [[University of Transkei]]; [[University of East Anglia]]|notable works={{Unbulleted list|&quot;How to Write About Africa&quot; (2005)|''One Day I Will Write About This Place: A Memoir'' (2011)}}|awards=2002 [[Caine Prize]]|known_for=Founding editor of literary magazine ''[[Kwani?]]''}}

'''Kenneth Binyavanga Wainaina''' (wọn bí ni ọjọ́ kéjìdínlógún Oṣu Kini ọdún 1971 - ọjọ kọ́kaànlélógún oṣù kàrún ọdún  2019) jẹ onkọwe ara Kenya, oniroyin ati olubori ọdun 2002 ti Ẹbun Caine fun kikọ Afirika . Ni ọdun 2003, o jẹ olóòtú ìdásílẹ̀ ti ''Kwani?'' mookomooka ìròhìn. Ni Oṣu Kẹrin ọdún 2014, Iwe irohin ''Time'' pẹlu Wainaina ninu &lt;nowiki&gt;&lt;i id=&quot;mwFQ&quot;&gt;Aago&lt;/i&gt;&lt;/nowiki&gt; 100 ọdọọdun rẹ gẹgẹbi ọkan ninu “Awọn ènìyàn ti o ni ipa julọ ni agbaye”. &lt;ref name=&quot;time&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.granta.com/Magazine/Granta-103/Letter-From/1&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Igbesi aye ibẹrẹ ati ẹkọ ==
Binyavanga Wainaina ni a bi ni ọjọ kéjìdínlógún Oṣu Kini ọdun 1971 &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://time.com/70795/binyavanga-wainaina-time-100/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ni Nakuru ni Agbegbe Rift Valley, Kenya.  O lọ si Ile-iwe alakọbẹrẹ Moi ni Nakuru, Ile-iwe giga Mangu ni Thika, ati Ile-iwe Lenana ni [[Nairobi|Ilu Nairobi]] . Lẹhinna o kọ ẹkọ iṣowo ni University of Transkei ni South Africa, nibiti o lọ lati gbe ni ọdun 1991. &lt;ref name=&quot;BBC&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/world/02/voices_from_kenya/html/wainaina.stm&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O pari MPhil ni Creative Writing ni University of East Anglia ni 2010. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.kwani.org/publication/kwanini-series/4/how_to_write_about_africa.htm&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Iwe akọkọ rẹ, akọsilẹ ti o ni ẹtọ ni ''ojo kan Emi yoo Kọ Nipa Ibi yii'', ni a tẹ̀jáde ni 2011. Ni oṣù kínní ọdún 2014, ni ìdáhùn si ìjì ti awọn ofin ti o lodi si onibaje ti o kọja ni Afirika, Wainaina kede ni gbángba pe o jẹ onibaje, kọkọ kọ àkọsílẹ kan ti o ṣe àpèjúwe bi &quot;ori ti o pàdánù&quot; ti àkọsílẹ 2011 rẹ ti o ni ẹtọ ni &quot;Mo jẹ Apọpọ, Mama&quot;, ati lẹhinna tweeting: &quot;Mo jẹ, fun ẹnikẹni ti o ni idamu tabi ni iyemeji, onibaje, onibaje ati ibalopo.&quot; &lt;ref name=&quot;Lost chapter&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.hurstonwright.org/authors/binyavanga-wainaina/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20160307133956/http://africasacountry.com/2014/01/i-am-a-homosexual-mum/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite tweet|user=BinyavangaW|number=425397812826611712|date=20 January 2014|title=I am, for anybody confused or in doubt, a homsexual. Gay, and quite happy.|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523030056/https://twitter.com/BinyavangaW/status/425397812826611712|archive-date=2019-05-23|url-status=dead}}&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/world/2014/jan/21/kenyan-writer-binyavanga-wainaina-declares-homosexuality/print&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
[[Fáìlì:Binyavanga_Wainaina_2008.jpg|thumb| Wainaina ni ajọdun PICNIC ni ọdun 2008, nibiti o jẹ agbọrọsọ ti o ni ifihan. &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=13 September 2019}}&lt;/ref&gt;]]
Lẹ́yìn ẹ̀kọ́ rẹ̀, Wainaina ṣiṣẹ́ ní [[Cape Town]] fún ọ̀pọ̀ ọdún gẹ́gẹ́ bí oúnjẹ òmìnira àti òǹkọ̀wé ìrìn àjò. &lt;ref name=&quot;PostObit&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.picniceverywhere.com/picnic-festival-2008&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Keje ọdun 2002 o gba Aami-ẹri Caine fun itan kúkúrú rẹ “Iṣawari Ile” &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/binyavanga-wainaina-barrier-shattering-presence-in-african-literature-dies-at-48/2019/05/22/4fddb096-7c9c-11e9-8bb7-0fc796cf2ec0_story.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theeastafrican.co.ke/magazine/Caine%20Prize%20sways%20African%20writing/-/434746/910622/-/rud575z/-/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; (awọn onidajọ jẹ Ahdaf Soueif, Margaret Busby, Jason Cowley ati [[Abdulrazak Gurnah]] ). &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.thefreelibrary.com/Caine+Prize+2002%3A+top+award+goes+to+Kenya%27s+Wainaina.+%28Events%29.-a091568303&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Wainaina ni olupilẹṣẹ olootu ti ''Kwani?'' , &lt;ref name=&quot;okayafrica&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://static1.squarespace.com/static/565c3d39e4b027c789ba5b70/t/56a93116ab2810988519b820/1453928731099/CainePrize+Judges+Archive+2000-12.pdf&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;guardianobit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2019/jun/02/binyavanga-wainaina-obituary|title=Binyavanga Wainaina obituary – Kenyan writer and LGBT activist who made a revolutionary impact on literature from and about the African continent|last=Busby|first=Margaret|date=2019-06-02|work=The Guardian|access-date=2019-06-06|archivedate=8 May 2024}}&lt;/ref&gt; iwe iroyin lítírésò ni Ila-oorun Afirika ti o jade láti inu ìyípadà iṣẹ ọna ti o bẹrẹ ni ọdun 2002. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/books/2019/jun/02/binyavanga-wainaina-obituary&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ti iṣeto ni 2003, ''Kwani?'' lati igba naa ti di orísun pàtàkì ti kikọ titun lati Afirika; &lt;ref name=&quot;okayafrica&quot; /&gt; Yvonne Owuor tun kowe fun iwe irohin naa o si gba Ẹbun Caine ni ọdun 2003. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.okayafrica.com/5-literary-magazines-that-have-shaped-contemporary-african-literature/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

aroko satirical Wainaina &quot;Bi o ṣe le Kọ Nipa Afirika&quot;, ti a tẹ̀jáde ninu iwe irohin ''Granta'' ni ọdun 2005, &lt;ref&gt;{{Cite journal|url=https://granta.com/how-to-write-about-africa/|title=How to Write About Africa|access-date=25 May 2019|archive-date=23 May 2019}}&lt;/ref&gt; fa akiyesi pupọ.  &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://bidoun.org/articles/how-to-write-about-africa-ii&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Wainaina ṣe akopọ ọna ti awọn media ti Iwọ-Oorun ti fikun awọn aiṣedeede ati awọn imọran iṣaaju ti Afirika nipa sisọ pe aṣoju wọn ni pe: “Ẹnikan gbọdọ tọju Afirika bi ẹnipe orilẹ-ede kan… [ti] 900 milionu eniyan ti o nšišẹ pupọju ti ebi npa ati iku ati ija ati gbigbe lati ka iwe rẹ.” &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2019/05/22/725808622/binyavanga-wainaina-tells-us-how-to-write-about-africa&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdun 2003, Ẹgbẹ Awọn atẹjade Kenya fún un ni ẹbun fun awọn iṣẹ rẹ si awọn iwe-kikọ Kenya. &lt;ref name=&quot;Kamau&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://retrospectjournal.com/2021/10/17/binyavanga-wainainas-how-to-write-about-africa-and-the-dangers-of-the-single-story/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O kowe fun ''The EastAfrican'', ''National Geographic'', ''The Sunday Times'' (South Africa), ''Granta'', ''[[The New York Times]]'', ''Chimurenga'' ati ''[[The Guardian]]'' (UK). &lt;ref name=&quot;Kamau&quot; /&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.tuko.co.ke/273666-binyavanga-wainaina-7-controversial-author.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://johannesburgreviewofbooks.com/2017/08/07/how-to-write-about-everything-binyavanga-wainaina-on-the-problems-faced-by-african-writers-and-how-to-overcome-them/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Sigrid_Rausing&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://planetbinya.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni 2007, Wainaina jẹ onkọwe-ni-ibugbe ni Union College ni Schenectady, NY (USA). Ni Ìgbà Irẹdanu Èwe ti 2008, o wa ni ibugbe ni Williams College, ni Williamstown, Massachusetts, nibiti o ti nkọ, ikẹkọ ati ṣiṣẹ lori aràmanda kan. O jẹ ẹlẹgbẹ Bard ati oludari ile-iṣẹ [[Chinua Achebe]] fun Litireso ati Awọn ede Afirika ni Ile-ẹkọ Bard . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.the-star.co.ke/news/2016-12-01-i-am-hiv-positive-binyavanga-tweets/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Wainaina kojọ diẹ ṣii ju awọn ilana 13,000 lati ni ayika Afirika ati pe o jẹ alam inuọja lori [[Àtòjọ àwọn oúnjẹ Ilẹ̀ Adúláwọ̀|ounjẹ ibile ati igbalode Afirika]] . 

Ni Oṣu Kini Ọdun 2007, Wainaina ti yan nipasẹ Apejọ Iṣowo Agbaye gẹgẹbi “ Aṣaaju Agbaye Ọdọmọde ” - ẹbun ti a fun awọn eniyan fun “agbara wọn lati ṣe alabapin si sisọ ọjọ iwaju agbaye.” Lẹhinna o kọ ẹbun naa. Ninu lẹta kan si Klaus Schwab ati Queen Rania ti [[Jọ́rdánì|Jordani]], o kọ:
{{Blockquote|I assume that most, like me, are tempted to go anyway because we will get to be &quot;validated&quot; and glow with the kind of self-congratulation that can only be bestowed by very globally visible and significant people, and we are also tempted to go and talk to spectacularly bright and accomplished people – our &quot;peers&quot;. We will achieve Global Institutional Credibility for our work, as we have been anointed by an institution that many countries and presidents bow down to.&lt;br /&gt;The problem here is that I am a writer. And although, like many, I go to sleep at night fantasizing about fame, fortune and credibility, the thing that is most valuable in my trade is to try, all the time, to keep myself loose, independent and creative&amp;nbsp;... it would be an act of great fraudulence for me to accept the trite idea that I am &quot;going to significantly impact world affairs&quot;.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Visiting writer Wainaina winning worldwide accolades |website=Union College |date=31 January 2007 |access-date=18 February 2015 |url=http://muse.union.edu/newsarchives/2007/01/31/visiting-writer-wainaina-winning-worldwide-accolades/}}&lt;/ref&gt;}}

== Igbesi aye ara ẹni ==
Ni ọjọ kinni oṣù Kejìlá ọdún 2016, Ọjọ Arun Kogboogun Eedi Agbaye, Wainaina kede lori profaili [[Twitter]] rẹ pe o ni [[Èràn àìtóagbóguntàrùn ènìyàn|kokoro HIV]], &quot;ati idunnu&quot;. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://archive.today/20120708085027/http://generator21.net/g21archive/africa5.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;guardianobit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2019/jun/02/binyavanga-wainaina-obituary|title=Binyavanga Wainaina obituary – Kenyan writer and LGBT activist who made a revolutionary impact on literature from and about the African continent|last=Busby|first=Margaret|date=2019-06-02|work=The Guardian|access-date=2019-06-06|archivedate=8 May 2024}}&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2018, o kede pe oun yoo fẹ alabaṣepọ igba pipẹ rẹ ni ọdun to nbọ. &lt;ref name=&quot;guardianobit&quot; /&gt; 

== Iku ==
Wainaina ku, ti o jẹ ẹni ọdun mejidinlaadota, lẹhin [[Àrùn ọpọlọ|ikọlu]] ni irọlẹ ọjọ 21 Oṣu Karun ọdun 2019, ni Ile-iwosan Aga Khan ni Ilu Nairobi, ni ibamu si awọn iroyin ati awọn orisun idile. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://x.com/BinyavangaW/status/804256081774080004&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/aponline/2019/05/22/world/africa/ap-af-obit-binyavanga-wainaina.html|title=Kenyan Author, LGBT Activist Binyavanga Wainaina Dies at 48|last=Associated Press|date=22 May 2019|archivedate=23 May 2019}}&lt;/ref&gt; O ti ni iriri ọpọlọpọ awọn ọpọlọ lati ọdun 2016. &lt;ref name=&quot;PostObit&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/binyavanga-wainaina-barrier-shattering-presence-in-african-literature-dies-at-48/2019/05/22/4fddb096-7c9c-11e9-8bb7-0fc796cf2ec0_story.html|title=Binyavanga Wainaina, barrier-shattering presence in African literature, dies at 48|access-date=22 May 2019|archivedate=22 May 2019}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/books/2019/may/22/binyavanga-wainaina-kenyan-author-and-gay-rights-activist-dies-aged-48|title=Binyavanga Wainaina, Kenyan author and gay rights activist, dies aged 48|first=Alison|last=Flood|date=22 May 2019|archivedate=29 May 2019}}&lt;/ref&gt;

== Awọn atẹjade ti a yan ==

* &quot;Iwari ile&quot; (itan kukuru), ''g21net'', 2001. Ti tẹjade ni ''Ile Ṣiṣawari: Aṣayan awọn kikọ lati Ẹbun 2002 Caine fun kikọ Afirika'' . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nytimes.com/aponline/2019/05/22/world/africa/ap-af-obit-binyavanga-wainaina.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;An Affair to Dismember&quot; (itan kukuru), ''Wasafiri'', Iwọn didun 17, atejade 37, 2002. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/books/2019/may/22/binyavanga-wainaina-kenyan-author-and-gay-rights-activist-dies-aged-48&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Ni ikọja Odò Yei: Igbesi aye ni Ilẹ nibiti sisun jẹ Arun&quot; ( arosọ aworan; pẹlu Sven Torfinn), Kwani Trust, 2004. &lt;ref&gt;{{Cite book|title=Beyond the River Yei: Life in the Land Where Sleeping is a Disease|first=Binyavanga|last=Wainaina}}&lt;/ref&gt;
* &quot;Bawo ni Lati Kọ Nipa Afirika&quot; (ọrọ, satire), ''Granta'' 92, 2005. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://doi.org/10.1080%2F02690050208589803&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Bi ''Bi o ṣe le Kọ Nipa Afirika'', Kwani Trust, 2008,{{ISBN|978-9966700827}} . &lt;ref&gt;{{Cite book|title=How to Write About Africa|first=Binyavanga|last=Wainaina|date=15 October 2008}}&lt;/ref&gt; Ti tun ṣe ni kikun ni ẹda 40th ojo ibi ti ''Granta'', Oṣu Karun 2, 2019. &lt;ref&gt;{{Cite journal|url=https://granta.com/how-to-write-about-africa/|title=How to write about Africa|first=Binyavanga|last=Wainaina|date=2 May 2019|archive-date=23 May 2019}}&lt;/ref&gt;
* &quot;Ni Gikuyu, fun Gikuyu, ti Gikuyu&quot; (article, satire), ''Granta'' 103, 2008. &lt;ref name=&quot;InGikuyu&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-9966700827&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Bi o ṣe le Kọ Nipa Afirika II: Igbẹsan&quot;, ''Bidoun'', No. 21, Bazaar II, 2010. 
* ''Ni ojo kan Emi yoo Kọ Nipa Ibi yii: Iwe-iranti'' (akọsilẹ ara ẹni); Graywolf Tẹ, 2011,{{ISBN|978-1555975913}} . &lt;ref&gt;{{Cite book|title=One Day I Will Write About This Place: A Memoir|date=19 July 2011|first=Binyavanga|last=Wainaina|location=Minneapolis, Minnesota|url=https://archive.org/details/onedayiwillwrite00biny}}&lt;/ref&gt;
* &quot;Iwoye: Binyavanga lori idi ti aworan agbaye ti Afirika jẹ aiṣododo&quot;, BBC News | Afirika, Oṣu Kẹrin Ọjọ 24, Ọdun 2012. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://archive.org/details/onedayiwillwrite00biny&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Mo jẹ onibaje, iya&quot; ( arosọ). ''Afirika jẹ Orilẹ-ede'', Oṣu Kini Ọjọ 19, Ọdun 2014. &lt;ref name=&quot;Lost chapter&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=7 March 2016}}&lt;/ref&gt; Ti tẹjade ni ''Oluṣọ'', Oṣu Kini Ọjọ 21, Ọdun 2014. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17814861&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;
* &quot;Iwe si Gbogbo Awọn ara Kenya lati Binyavanga Wainaina tabi Binyavanga wa Muigai&quot; ( arosọ), ''Brittle Paper'', 25 Oṣu Kẹwa 2017. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/jan/21/i-am-a-homosexual-mum-binyavanga-wainaina-memoir&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Awọn ẹtọ LGBT ni Kenya

== Awọn akọsilẹ ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1971]]
[[Ẹ̀ka:A kò tí ì ṣe àgbéyẹwò sí sí ojú-ewé ògbufọ̀ rẹ]]</text>
      <sha1>2r9g1pq36gm8k3hd6zy458xz8mdo0uq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ẹrú ni Africa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77712</id>
    <revision>
      <id>602457</id>
      <timestamp>2025-07-06T18:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1299057569|Slavery in Africa]]&quot;</comment>
      <origin>602457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5951" sha1="jfcdsnfs40t2wlxrol7uk5xfwfwyma3" xml:space="preserve"> [[File:Burning_of_a_Village_in_Africa,_and_Capture_of_its_Inhabitants_(p.12,_February_1859,_XVI)_-_Copy.jpg|thumb|Sísun ìlú kan ní Áfríkà àti ìmú àwọn olùgbé rẹ̀ (Óṣù Kejì ọdún 1859)]] 

&quot;Àwọn ẹrú ní Áfríkà, mo rò pé, wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìpín mẹ́ta sí ọ̀kan sí àwọn òmìnira. Wọn kò béèrè èrè kankan fún iṣẹ́ wọn àyàfi oúnjẹ àti aṣọ, wọ́n sì ń bá wọn lò pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀ tàbí ìkà, gẹ́gẹ́ bí ìwà rere tàbí búburú ti àwọn ọ̀gá wọn. Àṣà, síbẹ̀síbẹ̀, ti fi ìdí àwọn ìlànà kan múlẹ̀ pẹ̀lú ìtọ́jú àwọn ẹrú, èyí tí a rò pé ó jẹ́ àbùkù láti rú. Nítorí náà, àwọn ẹrú inú ilé, tàbí irú àwọn tí a bí nínú ilé ọkùnrin kan, ni a ń bá lò pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀ ju àwọn tí a fi owó rà lọ. ... Ṣùgbọ́n àwọn ìdènà wọ̀nyí lórí agbára ọ̀gá kò kan ìtọ́jú àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí a mú ní ogun, tàbí ti àwọn ẹrú tí a fi owó rà. Gbogbo àwọn aláìnírètí wọ̀nyí ni a kà sí àjèjì àti àwọn àjèjì, tí kò ní ẹ̀tọ́ sí ìdábòbò òfin, wọ́n sì lè bá lò pẹ̀lú ìkà, tàbí tà fún àjèjì, gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́ àwọn ọ̀gá wọn.&quot;

Ìrìnàjò ní Inú Áfríkà, Mungo Park, Ìrìnàjò ní Inú Áfríkà j. II, Orí XXII – Ogun àti Ìfiniṣẹrú.

Ìfiniṣẹrú ti pẹ́ tí ó ti gbilẹ̀ ní Áfríkà. Àwọn ètò ìsìn tipá-tipá àti ìfiniṣẹrú jẹ́ ohun tí ó wọ́pọ̀ ní àwọn apá kan ní Áfríkà, bí wọ́n ṣe rí ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ apá mìíràn ní ayé ìgbà àná àti ìgbà tí ìdàgbàsókè koti gbilẹ̀ [1] Nígbà tí òwò ìfiniṣẹrú ìrékọjá Sàhárà, òwò ìfiniṣẹrú Okun Pupa, òwò ìfiniṣẹrú Òkun Índíà àti òwò ìfiniṣẹrú Atlántíkì (tí ó bẹ̀rẹ̀ ní ọ̀rúndún kẹrìndínlógún) bẹ̀rẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ètò ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ Áfríkà tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í pèsè àwọn ìgbèkùn fún àwọn ọjà ìfiniṣẹrú ní òkèèrè Áfríkà.[2][3] Ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ìgbàlódé ṣì wà ní àwọn agbègbè kan bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lòdì sí òfin.

Nínú àwọn ìwé tí ó yẹ, ìfiniṣẹrú Áfríkà ti pín sí ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ àti ìfiniṣẹrú òkèèrè, tí ó sinmi lórí bóyá wọ́n ta àwọn ẹrú kọjá agbègbè Áfríkà tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́. Ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ìtàn ti a ṣe ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà: ìfiniṣẹrú [[Ìsìnrú gbèsè|gbese]], ìfiniṣẹrú àwọn ìgbèkùn ogun, ìfiniṣẹrú ológun, ìfiniṣẹrú fún aṣẹ́wó àti ìfiniṣẹrú àwọn ọ̀daràn ni a ṣe ní oríṣiríṣi apá ní Áfríkà. 


Oríṣiríṣi ìfiniṣẹrú àti ìsìn ní tipá-tipá wà jákèjádò ìtàn Áfríkà, tí a sì ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ nípasẹ̀ àwọn àṣà ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ àti ètò ìfiniṣẹrú Róòmù (àti àwọn ojú ìwòye Kristẹni lẹ́yìn náà lórí ìfiniṣẹrú), àwọn ètò ìfiniṣẹrú Ìsìláàmù nípasẹ̀ òwò ẹrú Mùsùlùmí, àti ní ìkẹyìn òwò ẹrú Atlántíkì.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot;&gt;{{Cite book|last=Lovejoy|first=Paul E.|title=Transformations of Slavery: A History of Slavery in Africa|year=2012|publisher=Cambridge University Press|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìfiniṣẹrú jẹ́ apá kan ìtòlẹ́sẹẹsẹ ọrọ̀-ajé ti àwọn àwùjọ Áfríkà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀rúndún, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìwọ̀n rẹ̀ yàtọ̀.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot; /&gt; [[Ibn Battuta]], tí ó ṣabẹ̀wò sí Ìjọba ìgbàanì ti [[Mali|Málì]] ní àárín ọ̀rúndún kẹrìndínlógún sọ pé àwọn olùgbé ìbílẹ̀ ń bára wọn díje ní iye àwọn ẹrú àti ìránṣẹ́ tí wọ́n ní, àti pé òun fúnra rẹ̀ ni wọ́n fún ní ọmọkùnrin ẹrú kan gẹ́gẹ́ bí &quot;ẹ̀bùn àlejò.&quot;[2] Ní ìsàlẹ̀ Sàhárà Áfríkà, àwọn ìbáṣepọ̀ ẹrú sábà máa ń jẹ́ dídíjú, pẹ̀lú àwọn ẹ̀tọ́ àti òmìnira tí a kò fi fún àwọn ènìyàn tí ó wà nínú ìfiniṣẹrú àti àwọn ìdènà lórí títà àti ìtọ́jú wọn látọwọ́ àwọn ọ̀gá wọn.&lt;ref name=&quot;Fage2&quot;&gt;{{Cite journal|last=Fage|first=J.D.|title=Slavery and the Slave Trade in the Context of West African History|journal=The Journal of African History|year=1969|volume=10|issue=3|pages=393–404|doi=10.1017/s0021853700036343}}&lt;/ref&gt; Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ́ ní àwọn ìtọ́kasí láàárín oríṣiríṣi irú ẹrú má ńwà: fún àpẹẹrẹ, ìyàtọ̀ láàárín àwọn tí a bí sínú ìfiniṣẹrú àti àwọn tí a mú nípasẹ̀ ogun.&lt;ref name=&quot;Rodney&quot;&gt;{{Cite journal|last=Rodney|first=Walter|title=African Slavery and Other Forms of Social Oppression on the Upper Guinea Coast in the Context of the Atlantic Slave-Trade|journal=The Journal of African History|year=1966|volume=7|issue=3|pages=431–443|jstor=180112|doi=10.1017/s0021853700006514}}&lt;/ref&gt;

Àwọn ọ̀nà ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ní ìsopọ̀ rẹpẹtẹ pẹ̀lú àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìbátan. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ́ Áfríkà, níbi tí ilẹ̀ kò ti lè jẹ́ ohun ìní, ìfiniṣẹrú àwọn ènìyàn ni a lò gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà láti mú kí ipa tí ènìyàn ní pọ̀ síi àti láti na owójà rè síwájú &lt;ref name=&quot;Snell&quot; /&gt; Èyí mú kí àwọn ẹrú di apá ìdílé ọ̀gá wọn tí ó wà títí, àwọn ọmọ ẹrú sì lè di ìsopọ̀ pẹ́kẹ́lẹ́ pẹ̀lú àwọn ìbátan ìdílé tí ó tóbi jù.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot;&gt;{{Cite book|location=London}}&lt;/ref&gt; 

[[Ẹ̀ka:Ìtàn ilẹ̀ Áfríkà]]</text>
      <sha1>jfcdsnfs40t2wlxrol7uk5xfwfwyma3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602504</id>
      <parentid>602457</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T09:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;Practices by region&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1299180724|Slavery in Africa]]&quot;</comment>
      <origin>602504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6156" sha1="3665zuse7ndxvlavinsxps5bins0vgl" xml:space="preserve"> [[File:Burning_of_a_Village_in_Africa,_and_Capture_of_its_Inhabitants_(p.12,_February_1859,_XVI)_-_Copy.jpg|thumb|Sísun ìlú kan ní Áfríkà àti ìmú àwọn olùgbé rẹ̀ (Óṣù Kejì ọdún 1859)]] 

&quot;Àwọn ẹrú ní Áfríkà, mo rò pé, wọ́n fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìpín mẹ́ta sí ọ̀kan sí àwọn òmìnira. Wọn kò béèrè èrè kankan fún iṣẹ́ wọn àyàfi oúnjẹ àti aṣọ, wọ́n sì ń bá wọn lò pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀ tàbí ìkà, gẹ́gẹ́ bí ìwà rere tàbí búburú ti àwọn ọ̀gá wọn. Àṣà, síbẹ̀síbẹ̀, ti fi ìdí àwọn ìlànà kan múlẹ̀ pẹ̀lú ìtọ́jú àwọn ẹrú, èyí tí a rò pé ó jẹ́ àbùkù láti rú. Nítorí náà, àwọn ẹrú inú ilé, tàbí irú àwọn tí a bí nínú ilé ọkùnrin kan, ni a ń bá lò pẹ̀lú ìrẹ̀lẹ̀ ju àwọn tí a fi owó rà lọ. ... Ṣùgbọ́n àwọn ìdènà wọ̀nyí lórí agbára ọ̀gá kò kan ìtọ́jú àwọn ẹlẹ́wọ̀n tí a mú ní ogun, tàbí ti àwọn ẹrú tí a fi owó rà. Gbogbo àwọn aláìnírètí wọ̀nyí ni a kà sí àjèjì àti àwọn àjèjì, tí kò ní ẹ̀tọ́ sí ìdábòbò òfin, wọ́n sì lè bá lò pẹ̀lú ìkà, tàbí tà fún àjèjì, gẹ́gẹ́ bí ìfẹ́ àwọn ọ̀gá wọn.&quot;

Ìrìnàjò ní Inú Áfríkà, Mungo Park, Ìrìnàjò ní Inú Áfríkà j. II, Orí XXII – Ogun àti Ìfiniṣẹrú.

Ìfiniṣẹrú ti pẹ́ tí ó ti gbilẹ̀ ní Áfríkà. Àwọn ètò ìsìn tipá-tipá àti ìfiniṣẹrú jẹ́ ohun tí ó wọ́pọ̀ ní àwọn apá kan ní Áfríkà, bí wọ́n ṣe rí ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ apá mìíràn ní ayé ìgbà àná àti ìgbà tí ìdàgbàsókè koti gbilẹ̀ [1] Nígbà tí òwò ìfiniṣẹrú ìrékọjá Sàhárà, òwò ìfiniṣẹrú Okun Pupa, òwò ìfiniṣẹrú Òkun Índíà àti òwò ìfiniṣẹrú Atlántíkì (tí ó bẹ̀rẹ̀ ní ọ̀rúndún kẹrìndínlógún) bẹ̀rẹ̀, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ètò ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ Áfríkà tí ó ti wà tẹ́lẹ̀ bẹ̀rẹ̀ sí í pèsè àwọn ìgbèkùn fún àwọn ọjà ìfiniṣẹrú ní òkèèrè Áfríkà.[2][3] Ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ìgbàlódé ṣì wà ní àwọn agbègbè kan bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó lòdì sí òfin.

Nínú àwọn ìwé tí ó yẹ, ìfiniṣẹrú Áfríkà ti pín sí ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ àti ìfiniṣẹrú òkèèrè, tí ó sinmi lórí bóyá wọ́n ta àwọn ẹrú kọjá agbègbè Áfríkà tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́. Ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ìtàn ti a ṣe ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà: ìfiniṣẹrú [[Ìsìnrú gbèsè|gbese]], ìfiniṣẹrú àwọn ìgbèkùn ogun, ìfiniṣẹrú ológun, ìfiniṣẹrú fún aṣẹ́wó àti ìfiniṣẹrú àwọn ọ̀daràn ni a ṣe ní oríṣiríṣi apá ní Áfríkà. 


Oríṣiríṣi ìfiniṣẹrú àti ìsìn ní tipá-tipá wà jákèjádò ìtàn Áfríkà, tí a sì ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀ nípasẹ̀ àwọn àṣà ìfiniṣẹrú ìbílẹ̀ àti ètò ìfiniṣẹrú Róòmù (àti àwọn ojú ìwòye Kristẹni lẹ́yìn náà lórí ìfiniṣẹrú), àwọn ètò ìfiniṣẹrú Ìsìláàmù nípasẹ̀ òwò ẹrú Mùsùlùmí, àti ní ìkẹyìn òwò ẹrú Atlántíkì.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot;&gt;{{Cite book|last=Lovejoy|first=Paul E.|title=Transformations of Slavery: A History of Slavery in Africa|year=2012|publisher=Cambridge University Press|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìfiniṣẹrú jẹ́ apá kan ìtòlẹ́sẹẹsẹ ọrọ̀-ajé ti àwọn àwùjọ Áfríkà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀rúndún, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ìwọ̀n rẹ̀ yàtọ̀.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot; /&gt; [[Ibn Battuta]], tí ó ṣabẹ̀wò sí Ìjọba ìgbàanì ti [[Mali|Málì]] ní àárín ọ̀rúndún kẹrìndínlógún sọ pé àwọn olùgbé ìbílẹ̀ ń bára wọn díje ní iye àwọn ẹrú àti ìránṣẹ́ tí wọ́n ní, àti pé òun fúnra rẹ̀ ni wọ́n fún ní ọmọkùnrin ẹrú kan gẹ́gẹ́ bí &quot;ẹ̀bùn àlejò.&quot;[2] Ní ìsàlẹ̀ Sàhárà Áfríkà, àwọn ìbáṣepọ̀ ẹrú sábà máa ń jẹ́ dídíjú, pẹ̀lú àwọn ẹ̀tọ́ àti òmìnira tí a kò fi fún àwọn ènìyàn tí ó wà nínú ìfiniṣẹrú àti àwọn ìdènà lórí títà àti ìtọ́jú wọn látọwọ́ àwọn ọ̀gá wọn.&lt;ref name=&quot;Fage2&quot;&gt;{{Cite journal|last=Fage|first=J.D.|title=Slavery and the Slave Trade in the Context of West African History|journal=The Journal of African History|year=1969|volume=10|issue=3|pages=393–404|doi=10.1017/s0021853700036343}}&lt;/ref&gt; Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ́ ní àwọn ìtọ́kasí láàárín oríṣiríṣi irú ẹrú má ńwà: fún àpẹẹrẹ, ìyàtọ̀ láàárín àwọn tí a bí sínú ìfiniṣẹrú àti àwọn tí a mú nípasẹ̀ ogun.&lt;ref name=&quot;Rodney&quot;&gt;{{Cite journal|last=Rodney|first=Walter|title=African Slavery and Other Forms of Social Oppression on the Upper Guinea Coast in the Context of the Atlantic Slave-Trade|journal=The Journal of African History|year=1966|volume=7|issue=3|pages=431–443|jstor=180112|doi=10.1017/s0021853700006514}}&lt;/ref&gt;

Àwọn ọ̀nà ìfiniṣẹrú ní Áfríkà ní ìsopọ̀ rẹpẹtẹ pẹ̀lú àwọn ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìbátan. Ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwùjọ́ Áfríkà, níbi tí ilẹ̀ kò ti lè jẹ́ ohun ìní, ìfiniṣẹrú àwọn ènìyàn ni a lò gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà láti mú kí ipa tí ènìyàn ní pọ̀ síi àti láti na owójà rè síwájú &lt;ref name=&quot;Snell&quot; /&gt; Èyí mú kí àwọn ẹrú di apá ìdílé ọ̀gá wọn tí ó wà títí, àwọn ọmọ ẹrú sì lè di ìsopọ̀ pẹ́kẹ́lẹ́ pẹ̀lú àwọn ìbátan ìdílé tí ó tóbi jù.&lt;ref name=&quot;Lovejoy-2012&quot;&gt;{{Cite book|location=London}}&lt;/ref&gt; 

[[Ẹ̀ka:Ìtàn ilẹ̀ Áfríkà]]

== Àwọn àṣà nípa ẹkùn ilẹ̀ ==

[[File:Queen_Ranavalona_I_of_Madagascar_engraving.jpg|thumb|Àwọn ẹrú Malagasy (Andevo) tí ń gbé Queen Ranavalona I ti [[Madagásíkà|Madagascar]].]]</text>
      <sha1>3665zuse7ndxvlavinsxps5bins0vgl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Frank Mugisha</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77713</id>
    <revision>
      <id>602462</id>
      <timestamp>2025-07-06T22:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1275206392|Frank Mugisha]]&quot;</comment>
      <origin>602462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7309" sha1="rq6x4xqr4za4lzwcyuhxpgwsj8oxz9v" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun oṣu kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjọro LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), ti o ti gba Aami Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Igbesiaye ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ti [[Kampala]], [[Uganda]] . Ti dide ni idile Catholic ti o muna, o jade lọ si ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da Icebreakers Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ilana wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: laarin awọn eniyan Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Awọn ẹtọ t'olofin nipa lilo Ilana Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>rq6x4xqr4za4lzwcyuhxpgwsj8oxz9v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602463</id>
      <parentid>602462</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T22:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7320" sha1="qi3owclh8z3s3eutu2qh40g0d37il1r" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun oṣu kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjọro LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), ti o ti gba Aami Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Igbesiaye ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ti [[Kampala]], [[Uganda]] . Ti dide ni idile Catholic ti o muna, o jade lọ si ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da Icebreakers Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>qi3owclh8z3s3eutu2qh40g0d37il1r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602511</id>
      <parentid>602463</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:27:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added signs on Agbẹjórò</comment>
      <origin>602511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7323" sha1="9cdp0ggi5rn2z37l2cz2m6xyh34bq7g" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), ti o ti gba Aami Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Igbesiaye ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ti [[Kampala]], [[Uganda]] . Ti dide ni idile Catholic ti o muna, o jade lọ si ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da Icebreakers Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>9cdp0ggi5rn2z37l2cz2m6xyh34bq7g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602512</id>
      <parentid>602511</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added sign</comment>
      <origin>602512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7327" sha1="8z31laxu0p9l68dgayyeczs8p7jv7py" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Igbesiaye ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ti [[Kampala]], [[Uganda]] . Ti dide ni idile Catholic ti o muna, o jade lọ si ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da Icebreakers Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>8z31laxu0p9l68dgayyeczs8p7jv7py</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602513</id>
      <parentid>602512</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added sign on igbesiaye</comment>
      <origin>602513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7331" sha1="l8uokf0aj9sajukl4j8wkaiepxn247r" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ti [[Kampala]], [[Uganda]] . Ti dide ni idile Catholic ti o muna, o jade lọ si ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da Icebreakers Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>l8uokf0aj9sajukl4j8wkaiepxn247r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602514</id>
      <parentid>602513</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added signs and corrected a typo error</comment>
      <origin>602514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7342" sha1="8ksxnahptb1hxo4knc44smivavab5gm" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da Icebreakers Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>8ksxnahptb1hxo4knc44smivavab5gm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602515</id>
      <parentid>602514</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added hyperlink to icebreaker uganda</comment>
      <origin>602515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7409" sha1="776plfn1d7ph2lv5ln5yvx5y09gar0z" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbi ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>776plfn1d7ph2lv5ln5yvx5y09gar0z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602516</id>
      <parentid>602515</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added signs to ẹbí</comment>
      <origin>602516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7410" sha1="qv1rgs9c6ntzurpb57sfgbnry8h8tny" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tabi ni ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>qv1rgs9c6ntzurpb57sfgbnry8h8tny</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602517</id>
      <parentid>602516</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:40:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added tone marks to tàbí</comment>
      <origin>602517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7413" sha1="gtwjla5z7dxysjnyxo1jqoj05t77jfz" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Ti a ṣe akojọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>gtwjla5z7dxysjnyxo1jqoj05t77jfz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602518</id>
      <parentid>602517</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Added tonal mark on àkójọ</comment>
      <origin>602518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7416" sha1="1exy6lpyy3wj6cokv698nqp8b1grf1i" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Tí a ṣe àkójọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ Black Entertainment Television - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>1exy6lpyy3wj6cokv698nqp8b1grf1i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602520</id>
      <parentid>602518</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added hyperlink to BET</comment>
      <origin>602520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7439" sha1="f1p4p0uukznclmke86awuyxya3y2tc8" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha ti ni àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Tí a ṣe àkójọ ni Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ [https://www.bet.com/ Black Entertainment Television] - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>f1p4p0uukznclmke86awuyxya3y2tc8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602521</id>
      <parentid>602520</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Added tonal marks</comment>
      <origin>602521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7445" sha1="6dvk6ja1bifi7h5dq9y210e6jd483gt" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha tí ní àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Tí a ṣe àkójọ nínú Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ [https://www.bet.com/ Black Entertainment Television] - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Bill Anti-Homosexuality ti Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>6dvk6ja1bifi7h5dq9y210e6jd483gt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602522</id>
      <parentid>602521</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Translated &quot;Homosexuality bill in Uganda&quot; to Òfin ìbálòpọ̀ òṣèlú ní Uganda</comment>
      <origin>602522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7454" sha1="tu0iff7hvf1zgicojqhkia5dc9gzq21" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha tí ní àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Tí a ṣe àkójọ nínú Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ [https://www.bet.com/ Black Entertainment Television] - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Òfin ìbálòpọ̀ òṣèlú tí Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA Michael A. Ponsor pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>tu0iff7hvf1zgicojqhkia5dc9gzq21</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602523</id>
      <parentid>602522</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:50:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added hyperlink to Micheal A Ponsor</comment>
      <origin>602523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7477" sha1="bmhi64czgdnzx7xyw896val74n9v1g7" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha tí ní àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Tí a ṣe àkójọ nínú Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ [https://www.bet.com/ Black Entertainment Television] - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Òfin ìbálòpọ̀ òṣèlú tí Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA [[:en:Michael_Ponsor|Michael A. Ponsor]] pinnu pe awọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  Anti-Homosexuality Bill wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;Emi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>bmhi64czgdnzx7xyw896val74n9v1g7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602524</id>
      <parentid>602523</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Translated &quot;Homosexuality bill&quot; to Òfin ìbálòpọ̀ òṣèlú</comment>
      <origin>602524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7456" sha1="07p1q0wzlp25mndfzhaf1ktdri8plzf" xml:space="preserve">
[[Fáìlì:Hillary_Rodham_Clinton_with_2011_Human_Rights_Defender_Award_recipients_(cropped).jpg|thumb| Frank Mugisha ni ọdun 2012.]]
'''Frank Mugisha''' (ti a bi ni ọjọ kẹtàdinlogun Ọṣù kẹfà ọdún 1979) &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.eriegaynews.com/news/article.php?recordid=201510frankmugisha&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.nrk.no/urix/fikk-rafto-prisen-sondag-kveld-1.7865149&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; jẹ agbẹjórò LGBT Ugandan ati Oludari Aláṣẹ ti Ibalopo Minorities Uganda (SMUG), tí ó ti gba Àamì Eye Awọn Eto Eda Eniyan Robert F. Kennedy ati Thorolf Rafto Memorial Prize 2011 fun ijafafa rẹ. Mugisha jẹ ọkan ninu awọn agbẹnusọ olokiki julọ fun awọn ẹtọ LGBT ni Uganda .

== Ìgbésíayé ==
A bi Mugisha ni agbègbè kan ní [[Kampala]], [[Uganda]] . Ó dide ní ìdílé Catholic ti ó múná, ó jáde lọ sí ọdọ ẹgbọn rẹ ni ọmọ ọdún mérìnlá. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Mugisha|first=Frank|title=Gay and Vilified in Uganda|url=https://www.nytimes.com/2011/12/23/opinion/gay-and-vilified-in-uganda.html?_r=2|accessdate=12 January 2012|newspaper=The New York Times|date=22 December 2011}}&lt;/ref&gt; Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìjádewá rẹ̀ mú kó yàgò kúrò lọ́dọ̀ àwọn mẹ́ńbà ìdílé kan, àwọn ọ̀rẹ́ àti ẹbí rẹ̀ ṣì ń bá a lọ láti tì í lẹ́yìn. &lt;ref&gt;{{Cite news|last=O'Bryan|first=Will|title=In Harm's Way: In the Face of Fierce Homophobia, Frank Mugisha Is the Face of Gay Uganda|url=http://www.metroweekly.com/feature/?ak=6796|accessdate=12 January 2012|newspaper=MetroWeekly|date=23 November 2011}}&lt;/ref&gt;

Lakoko ti o wa ni ile-ẹkọ giga ni ọdún 2004, o da [https://www.sigrid-rausing-trust.org/grantee/icebreakers-uganda/ Icebreakers] Uganda silẹ, agbari ti a ṣẹda bi nẹtiwọọki àtìlẹ́yìn fun àwon ara ilu LGBT Ugandan ti o jade tàbí ní ìlànà wiwa jade si ẹbí ati awọn ọrẹ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20130605071516/http://rfkcenter.org/ugandan-lgbti-rights-activist-frank-mugisha-to-receive-2011-robert-f-kennedy-human-rights-award&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha ni bayi ni Olùdarí  ti SMUG, agboorun agbari ti o ni awọn ẹgbẹ mejidilogun, pẹlu Icebreakers Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.sexualminoritiesuganda.com/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Mugisha tí ní àpónlé nipasẹ UN - Akowe Gbogbogbò. Tí a ṣe àkójọ nínú Iwe irohin Advocate, Awọn olominira, ti o ni ọla nipasẹ [https://www.bet.com/ Black Entertainment Television] - BET ati Mugisha ti a npè ni nipasẹ #POWER10: láàrin awọn ènìyàn Black LGBTQ ti o ni ipa julọ ni 2014. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20150106212915/http://www.scamtoradar.com/2014/12/10-most-influential-black-lgbtq-in-2014.html&lt;/ref&gt;

Mugisha jẹ ọrẹ to sunmọ pẹlu alagbawi ẹlẹgbẹ ati Olùdásílẹ̀ SMUG David Kato, ẹniti wọn pa ni Oṣu Kini ọdún 2011 lẹhin ti o ṣaṣeyọri tabloid kan ti a npè ni ''Rolling Stone'' fun titẹjade àwọn orukọ ti 100 LGBT Ugandans pẹlu ìwúrí lati “fi wọn kọ”. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.humanrightsfirst.org/2011/01/04/court-affirms-rights-of-ugandan-gays/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ ọkan ninu àwọn olufisun lati SMUG ti o jẹ aṣojú nípasẹ Ile-iṣẹ fun Àwon ẹtọ t'olofin nípa lilo Ìlànà Alien Tort lati fi ẹsùn ìhìnrere Amẹrika Scott Lively fun awọn iwa-ipa si eda eniyan fun iṣẹ rẹ lori Òfin ìbálòpọ̀ òṣèlú tí Uganda, &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt; iṣẹ ti a ṣe àpèjúwe bi kikọ inunibini ti awọn ọkunrin onibaje ati awọn obinrin aṣebiakọ &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/03/15/us/ugandan-gay-rights-group-sues-scott-lively-an-american-evangelist.html|title=Ugandan Gay Rights Group Sues U.S. Evangelist|date=March 14, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; ti nṣiṣe lọwọ ati ni ìgbìyànjú lati ṣe awọn ẹtọ miiran ti awọn eniyan miiran. [eyi] ni itumọ inunibini”. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ugandan LGBTQ org sues U.S. evangelist for inciting persecution|url=http://feministing.com/2012/03/15/ugandan-lgbtq-org-sues-u-s-evangelist-for-inciting-persecution/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Suit Alleges Evangelist Violated International Law by Waging an Anti-Gay Campaign in Uganda|url=http://www.abajournal.com/news/article/suit_alleges_evangelist_violated_international_law_by_waging_an_anti-gay_ca/|date=March 15, 2012|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt; Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2013, Adajọ Ile-ẹjọ Agbegbe Federal ti AMẸRIKA [[:en:Michael_Ponsor|Michael A. Ponsor]] pinnu pé àwọn olufisun wa lori ilẹ ti o lágbára labẹ ofin káríayé ati ti ijọba àpapọ̀ ni kiko ipenija ẹjọ si ẹjọ naa; o tun pase wipe First Atunse defenses fun Lively ká iwa wà tọjọ. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Crimes against humanity lawsuit against anti-gay evangelist Pastor Scott Lively, of Springfield, advances in federal court|url=http://www.masslive.com/news/index.ssf/2013/08/crimes_against_humanity_lawsui.html|date=August 19, 2013|accessdate=March 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

Kikọ ni ''[[The Guardian]]'' ni 2014, Mugisha jiyàn pe ilopọ ati ikorira ti o wa lẹhin  wa lati awọn ipa ti oorun: &quot;E mi jẹ onibaje. Emi tun jẹ Ugandan. Ko si ohun ti ko jẹ ọmọ Afirika nipa mi. Uganda ni ibi ti àti bi mi, dagba ati pe ile mi. O tun jẹ orilẹ-ede ti mo ti di diẹ sii ju ọdaran ti o fẹ Uganda ti o fẹ mi. ilopọ kii ṣe agbewọle iwọ-oorun ati awọn ọrẹ wa ni agbaye ti o dagbasoke lati ṣe akiyesi pe aṣa ilopọ lọwọlọwọ jẹ.” &lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{Cite news|publisher=theguardian.com|date=March 21, 2014|accessdate=March 21, 2014|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/20/gay-ugandan-law-tyrannise-life-anti-homosexuality-act|title=I am a gay Ugandan about to go home. This law will tyrannise my life.}}&lt;/ref&gt;

== Idanimọ ==
Mugisha ni a fun ni 2011 Robert F. Kennedy ẹ̀ye Awọn ẹtọ Eda Eniyan ati 2011 Rafto Prize &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20141008233851/http://rafto.no/page/820/The_Rafto_Prize&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; fun iṣẹ rẹ ti n lepa awọn ẹtọ LGBT ni Uganda. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=The 2011 Rafto Prize to Sexual Minorities Uganda (SMUG) and their leader Frank Mugisha|url=http://www.rafto.no/?page=55&amp;news=233|accessdate=12 January 2012}}&lt;/ref&gt; O tun gba oye dókítà ti University of Ghent . &lt;ref&gt;http://rfkcenter.org/frank-mugisha-uganda&lt;/ref&gt; Mugisha jẹ oludibo 2014 fun [[Ẹ̀bùn Àláfíà Nobel|Ebun Nobel Alafia]] . &lt;ref&gt;https://www.ugent.be/nl/univgent/collecties/archief/geschiedenis/overzichten/eredoctoren.htm &lt;/ref&gt; Ni ọdun 2017, Mugisha wa ninu atokọ ''Iwe irohin Fortune'' ti awọn oludari nla julọ ni agbaye. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://web.archive.org/web/20170325023940/http://fortune.com/worlds-greatest-leaders/frank-mugisha-44/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==

* Stella Nyazi
* Pepe Julian Onziema

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]]</text>
      <sha1>07p1q0wzlp25mndfzhaf1ktdri8plzf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Berlin alapejọ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77714</id>
    <revision>
      <id>602465</id>
      <timestamp>2025-07-06T22:16:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298509684|Berlin Conference]]&quot;</comment>
      <origin>602465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2824" sha1="ptkrkcptfpmaj3lve0gcwvxl007xrbq" xml:space="preserve">Àpéjọ Berlin ti 1884–1885 jẹ́ ìpàdé àwọn agbára ìjọba tí ó parí pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin, Àpéjọ àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́rìnlá náà ni [[Otto von Bismarck|Otto von Bismarck,]] olórí ìjọba àkọ́kọ́ ti Jẹ́mánì, ṣètò ní ìbéèrè [[Leopold 2k ilẹ̀ Bẹ́ljíọ̀m|Leopold]] II ti [[Bẹ́ljíọ̀m|Belgium]].Ó pàdé ní ọjọ́ 15 Oṣù Kọkànlá 1884, àti lẹ́yìn ìdádúró, ó parí ní ọjọ́ 26 Oṣù Kejì 1885 pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé.

Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti [[Berlin]] ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.  Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.[1]. &lt;ref&gt;{{Citation|title=Berlin Conference of 1884–1885}}&lt;/ref&gt; Bí ó ti wù kí ó rí, àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan kìlọ̀ lòdì sí ṣíṣe àṣerégèé ipa tí ó ní nínú pípín ìṣàkóso ilẹ̀ Áfíríkà, ní fífi àfiyèsí sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àdéhùn alábàákẹ́gbẹ́pọ̀ tí a parí ṣáájú àti lẹ́yìn ìpàdé náà. &lt;ref name=&quot;Katzenellenbogen&quot;&gt;{{Cite book|last=Katzenellenbogen|first=S.|date=1996|chapter=It didn't happen at Berlin: Politics, economics and ignorance in the setting of Africa's colonial boundaries.|title=African Boundaries: Barriers, Conduits and Opportunities|pages=21–34|location=London|publisher=Pinter}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Craven&quot;&gt;{{Cite journal|last=Craven|first=M.|title=Between law and history: the Berlin Conference of 1884–1885 and the logic of free trade|pages=31–59|url=free}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Crowe&quot;&gt;{{Cite book|last=Crowe|first=S. E.|title=The Berlin West African Conference, 1884–1885|date=1942|publisher=Longmans Green|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìwádìí ọdún 2024 kan rí i pé àwọn ààlà kan ṣoṣo tí a ṣètò ní àpéjọ náà ni àwọn tí agbègbè Kóngò (àti pé àwọn wọ̀nyí ni a tún ṣe àtúnṣe lẹ́yìn náà), àti pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ààlà Áfríkà kò gba ìrísí wọn tí ó kẹ́yìn títí di ọdún méjìlélógún lẹ́yìn náà. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|last1=Paine|first1=Jack|last2=Qiu|first2=Xiaoyan|last3=Ricart-Huguet|first3=Joan|date=2024|title=Endogenous Colonial Borders: Precolonial States and Geography in the Partition of Africa|journal=American Political Science Review|volume=119|pages=1–20|language=en|doi=10.1017/S0003055424000054|issn=0003-0554|url=free}}&lt;/ref&gt;  

Ìwòye àfidípò tí a ti gbé kalẹ̀ ni pé Àpéjọ náà jẹ́ nípa dídènà àwọn ohun ìjà tuntun sí Áfríkà.</text>
      <sha1>ptkrkcptfpmaj3lve0gcwvxl007xrbq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602466</id>
      <parentid>602465</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T22:20:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;__LEAD_SECTION__&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298509684|Berlin Conference]]&quot;</comment>
      <origin>602466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6003" sha1="5sh8sdjpsadbcctrs8bpxu7m541n1ox" xml:space="preserve">Àpéjọ Berlin ti 1884–1885 jẹ́ ìpàdé àwọn agbára ìjọba tí ó parí pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin, Àpéjọ àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́rìnlá náà ni [[Otto von Bismarck|Otto von Bismarck,]] olórí ìjọba àkọ́kọ́ ti Jẹ́mánì, ṣètò ní ìbéèrè [[Leopold 2k ilẹ̀ Bẹ́ljíọ̀m|Leopold]] II ti [[Bẹ́ljíọ̀m|Belgium]].Ó pàdé ní ọjọ́ 15 Oṣù Kọkànlá 1884, àti lẹ́yìn ìdádúró, ó parí ní ọjọ́ 26 Oṣù Kejì 1885 pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé.

Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti [[Berlin]] ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.  Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.[1]. &lt;ref&gt;{{Citation|title=Berlin Conference of 1884–1885}}&lt;/ref&gt; Bí ó ti wù kí ó rí, àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan kìlọ̀ lòdì sí ṣíṣe àṣerégèé ipa tí ó ní nínú pípín ìṣàkóso ilẹ̀ Áfíríkà, ní fífi àfiyèsí sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àdéhùn alábàákẹ́gbẹ́pọ̀ tí a parí ṣáájú àti lẹ́yìn ìpàdé náà. &lt;ref name=&quot;Katzenellenbogen&quot;&gt;{{Cite book|last=Katzenellenbogen|first=S.|date=1996|chapter=It didn't happen at Berlin: Politics, economics and ignorance in the setting of Africa's colonial boundaries.|title=African Boundaries: Barriers, Conduits and Opportunities|pages=21–34|location=London|publisher=Pinter}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Craven&quot;&gt;{{Cite journal|last=Craven|first=M.|title=Between law and history: the Berlin Conference of 1884–1885 and the logic of free trade|pages=31–59|url=free}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Crowe&quot;&gt;{{Cite book|last=Crowe|first=S. E.|title=The Berlin West African Conference, 1884–1885|date=1942|publisher=Longmans Green|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìwádìí ọdún 2024 kan rí i pé àwọn ààlà kan ṣoṣo tí a ṣètò ní àpéjọ náà ni àwọn tí agbègbè Kóngò (àti pé àwọn wọ̀nyí ni a tún ṣe àtúnṣe lẹ́yìn náà), àti pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ààlà Áfríkà kò gba ìrísí wọn tí ó kẹ́yìn títí di ọdún méjìlélógún lẹ́yìn náà. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|last1=Paine|first1=Jack|last2=Qiu|first2=Xiaoyan|last3=Ricart-Huguet|first3=Joan|date=2024|title=Endogenous Colonial Borders: Precolonial States and Geography in the Partition of Africa|journal=American Political Science Review|volume=119|pages=1–20|language=en|doi=10.1017/S0003055424000054|issn=0003-0554|url=free}}&lt;/ref&gt;  

Ìwòye àfidípò tí a ti gbé kalẹ̀ ni pé Àpéjọ náà jẹ́ nípa dídènà àwọn ohun ìjà tuntun sí Áfríkà.

== __LEAD_SECTION__ ==

Àpéjọ Berlin ti 1884–1885 jẹ́ ìpàdé àwọn agbára ìjọba tí ó parí pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin, Àpéjọ àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́rìnlá náà ni [[Otto von Bismarck|Otto von Bismarck,]] olórí ìjọba àkọ́kọ́ ti Jẹ́mánì, ṣètò ní ìbéèrè [[Leopold 2k ilẹ̀ Bẹ́ljíọ̀m|Leopold]] II ti [[Bẹ́ljíọ̀m|Belgium]].Ó pàdé ní ọjọ́ 15 Oṣù Kọkànlá 1884, àti lẹ́yìn ìdádúró, ó parí ní ọjọ́ 26 Oṣù Kejì 1885 pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé.

Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti [[Berlin]] ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.  Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.[1]. &lt;ref&gt;{{Citation|title=Berlin Conference of 1884–1885}}&lt;/ref&gt; Bí ó ti wù kí ó rí, àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan kìlọ̀ lòdì sí ṣíṣe àṣerégèé ipa tí ó ní nínú pípín ìṣàkóso ilẹ̀ Áfíríkà, ní fífi àfiyèsí sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àdéhùn alábàákẹ́gbẹ́pọ̀ tí a parí ṣáájú àti lẹ́yìn ìpàdé náà. &lt;ref name=&quot;Katzenellenbogen&quot;&gt;{{Cite book|last=Katzenellenbogen|first=S.|date=1996|chapter=It didn't happen at Berlin: Politics, economics and ignorance in the setting of Africa's colonial boundaries.|title=African Boundaries: Barriers, Conduits and Opportunities|pages=21–34|location=London|publisher=Pinter}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Craven&quot;&gt;{{Cite journal|last=Craven|first=M.|title=Between law and history: the Berlin Conference of 1884–1885 and the logic of free trade|pages=31–59|url=free}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Crowe&quot;&gt;{{Cite book|last=Crowe|first=S. E.|title=The Berlin West African Conference, 1884–1885|date=1942|publisher=Longmans Green|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìwádìí ọdún 2024 kan rí i pé àwọn ààlà kan ṣoṣo tí a ṣètò ní àpéjọ náà ni àwọn tí agbègbè Kóngò (àti pé àwọn wọ̀nyí ni a tún ṣe àtúnṣe lẹ́yìn náà), àti pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ààlà Áfríkà kò gba ìrísí wọn tí ó kẹ́yìn títí di ọdún méjìlélógún lẹ́yìn náà. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|last1=Paine|first1=Jack|last2=Qiu|first2=Xiaoyan|last3=Ricart-Huguet|first3=Joan|date=2024|title=Endogenous Colonial Borders: Precolonial States and Geography in the Partition of Africa|journal=American Political Science Review|volume=119|pages=1–20|language=en|doi=10.1017/S0003055424000054|issn=0003-0554|url=free}}&lt;/ref&gt;  

Ìwòye àfidípò tí a ti gbé kalẹ̀ ni pé Àpéjọ náà jẹ́ nípa dídènà àwọn ohun ìjà tuntun sí Áfríkà.

Ìbọn ẹ̀rọ tí a ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣe ni àkókò yẹn jẹ́ ohun ìjà ìparun ọ̀pọ̀, àti pé bí a bá lè dènà rẹ̀ sí Áfríkà, ó ṣeé ṣe kí ìṣégun yára kánkán wáyé. Níwọ̀n bí ó ti jẹ́ pé ó ti fọ́ àwọn ìdènà, yóò ṣe pàtàkì láti gbé ìgbésẹ̀ kíákíá.</text>
      <sha1>5sh8sdjpsadbcctrs8bpxu7m541n1ox</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Berlin Conference</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77715</id>
    <revision>
      <id>602467</id>
      <timestamp>2025-07-06T22:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298509684|Berlin Conference]]&quot;</comment>
      <origin>602467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="jvy2oqk0n4as220jtn1ryh0ta362elx" xml:space="preserve">[[Ethiopia|Etiópíà]] lè gba àwọn ohun ìjà òde òní láti ọ̀dọ̀ Ìjọba [[Rọ́síà|Rọ́ṣíà]], èyí tí ó jẹ́ kí Etiópíà lè pa òmìnira rẹ̀ mọ́.</text>
      <sha1>jvy2oqk0n4as220jtn1ryh0ta362elx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602468</id>
      <parentid>602467</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T22:25:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;__LEAD_SECTION__&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298509684|Berlin Conference]]&quot;</comment>
      <origin>602468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="750" sha1="pi1fjiutmpzfi84wx0v5jpartwlg9r0" xml:space="preserve">[[Ethiopia|Etiópíà]] lè gba àwọn ohun ìjà òde òní láti ọ̀dọ̀ Ìjọba [[Rọ́síà|Rọ́ṣíà]], èyí tí ó jẹ́ kí Etiópíà lè pa òmìnira rẹ̀ mọ́.

== __LEAD_SECTION__ ==

Ìyípadà Rọ́ṣíà ti 1917 jẹ́ ìpínyẹ ìdènà yìí. 

Àwọn agbára Yúróòpù tún jẹ́ ìdàsí nípasẹ̀ àwọn ìdúnilójú ọrọ̀-ajé, nítorí pé ìdíje fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun àmúṣọrọ̀ ayé lórí kọ́ńtínẹ́ǹtì náà ṣe pàtàkì fún ìdàgbàsókè ilé-iṣẹ́ àti ìmúgbòòrò. Bí àwọn ilé-iṣẹ́ Yúróòpù ṣe ń dàgbà, àwọn ohun èlò ìdílé bíi rọ́bà, àwọn ohun alààyè, eyín erin, àti òwú mú kí Áfríkà ní ìdíyelé gíga.</text>
      <sha1>pi1fjiutmpzfi84wx0v5jpartwlg9r0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602469</id>
      <parentid>602468</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T22:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;__LEAD_SECTION__&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298509684|Berlin Conference]]&quot;</comment>
      <origin>602469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1023" sha1="1rybv964iwufydwmomxktg3rn2qgv8m" xml:space="preserve">[[Ethiopia|Etiópíà]] lè gba àwọn ohun ìjà òde òní láti ọ̀dọ̀ Ìjọba [[Rọ́síà|Rọ́ṣíà]], èyí tí ó jẹ́ kí Etiópíà lè pa òmìnira rẹ̀ mọ́.

== __LEAD_SECTION__ ==

Ìyípadà Rọ́ṣíà ti 1917 jẹ́ ìpínyẹ ìdènà yìí. 

Àwọn agbára Yúróòpù tún jẹ́ ìdàsí nípasẹ̀ àwọn ìdúnilójú ọrọ̀-ajé, nítorí pé ìdíje fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun àmúṣọrọ̀ ayé lórí kọ́ńtínẹ́ǹtì náà ṣe pàtàkì fún ìdàgbàsókè ilé-iṣẹ́ àti ìmúgbòòrò. Bí àwọn ilé-iṣẹ́ Yúróòpù ṣe ń dàgbà, àwọn ohun èlò ìdílé bíi rọ́bà, àwọn ohun alààyè, eyín erin, àti òwú mú kí Áfríkà ní ìdíyelé gíga.

== __LEAD_SECTION__ ==

Ní àfikún, ìṣàkóso lórí àwọn ọjà ńláńlá ní Áfríkà jẹ́ kí àwọn orílẹ̀-èdè Yúróòpù lè ta àwọn ọja tí a ṣe, tí ó yọrí sí ìjọba ọrọ̀-ajé lórí àwọn ohun àmúṣọrọ̀ àti òwò.</text>
      <sha1>1rybv964iwufydwmomxktg3rn2qgv8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Àpéjọ Berlin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77716</id>
    <revision>
      <id>602470</id>
      <timestamp>2025-07-06T22:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298509684|Berlin Conference]]&quot;</comment>
      <origin>602470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4592" sha1="b4tve59rhr5g7sgpuxw1r4o79bhhgrx" xml:space="preserve">[[File:Afrikakonferenz.jpg|thumb|Àpéjọ [[Berlin]], gẹ́gẹ́ bí a ṣe ṣàpẹẹrẹ nínú ìwé ìròyìn [[Jẹ́mánì]]]]
[[File:Kongokonferenz.jpg|thumb|Àpéjọ Berlin, gẹ́gẹ́ bí a ṣe ṣàpẹẹrẹ nínú ìwé ìròyìn Illustrirte Zeitung]]

Àpéjọ Berlin ti 1884–1885 jẹ́ ìpàdé àwọn agbára ìjọba tí ó parí pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin, Àpéjọ àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́rìnlá náà ni [[Otto von Bismarck|Otto von Bismarck,]] olórí ìjọba àkọ́kọ́ ti Jẹ́mánì, ṣètò ní ìbéèrè [[Leopold 2k ilẹ̀ Bẹ́ljíọ̀m|Leopold]] II ti [[Bẹ́ljíọ̀m|Belgium]].Ó pàdé ní ọjọ́ 15 Oṣù Kọkànlá 1884, àti lẹ́yìn ìdádúró, ó parí ní ọjọ́ 26 Oṣù Kejì 1885 pẹ̀lú ìfọwọ́sí Ìwé Àdéhùn Àgbáyé.

Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti [[Berlin]] ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.  Ìwé Àdéhùn Àgbáyé ti Berlin ni a lè rí gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí ìṣàkóso fún Ìdàgbàsókè Áfríkà tí ó ti bẹ̀rẹ̀ ní kíkún.[1]. &lt;ref&gt;{{Citation|title=Berlin Conference of 1884–1885}}&lt;/ref&gt; Bí ó ti wù kí ó rí, àwọn ọ̀mọ̀wé akẹ́kọ̀ọ́jinlẹ̀ kan kìlọ̀ lòdì sí ṣíṣe àṣerégèé ipa tí ó ní nínú pípín ìṣàkóso ilẹ̀ Áfíríkà, ní fífi àfiyèsí sí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àdéhùn alábàákẹ́gbẹ́pọ̀ tí a parí ṣáájú àti lẹ́yìn ìpàdé náà. &lt;ref name=&quot;Katzenellenbogen&quot;&gt;{{Cite book|last=Katzenellenbogen|first=S.|date=1996|chapter=It didn't happen at Berlin: Politics, economics and ignorance in the setting of Africa's colonial boundaries.|title=African Boundaries: Barriers, Conduits and Opportunities|pages=21–34|location=London|publisher=Pinter}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Craven&quot;&gt;{{Cite journal|last=Craven|first=M.|title=Between law and history: the Berlin Conference of 1884–1885 and the logic of free trade|pages=31–59|url=free}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Crowe&quot;&gt;{{Cite book|last=Crowe|first=S. E.|title=The Berlin West African Conference, 1884–1885|date=1942|publisher=Longmans Green|location=London}}&lt;/ref&gt; Ìwádìí ọdún 2024 kan rí i pé àwọn ààlà kan ṣoṣo tí a ṣètò ní àpéjọ náà ni àwọn tí agbègbè Kóngò (àti pé àwọn wọ̀nyí ni a tún ṣe àtúnṣe lẹ́yìn náà), àti pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ààlà Áfríkà kò gba ìrísí wọn tí ó kẹ́yìn títí di ọdún méjìlélógún lẹ́yìn náà. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite journal|last1=Paine|first1=Jack|last2=Qiu|first2=Xiaoyan|last3=Ricart-Huguet|first3=Joan|date=2024|title=Endogenous Colonial Borders: Precolonial States and Geography in the Partition of Africa|journal=American Political Science Review|volume=119|pages=1–20|language=en|doi=10.1017/S0003055424000054|issn=0003-0554|url=free}}&lt;/ref&gt;  

Ìyípadà Rọ́ṣíà ti 1917 jẹ́ ìpínyẹ ìdènà yìí. 

Àpéjọ Berlin ṣe ìmúṣẹ àwọn ìfojúsùn wọ̀nyí, ní fífi ìdí àwọn ẹ̀tọ́ sí àwọn agbègbè tí ó kún fún àwọn ohun àmúṣọrọ̀ àti ìdásílẹ̀ àwọn ìlànà láti dènà ìforígbárí láàárín àwọn agbára Yúróòpù. Àwọn ìdíje ọrọ̀-ajé láàárín [[Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan|Britain]] àti [[Fránsì|France]] mú kí ìkánjú pọ̀ sí i láti dáàbò bo àwọn ìjọba ìṣàkóso ṣáájú kí àwọn ẹlẹ́yọrí-owó ṣẹ̀dá ní àwọn agbègbè pàtàkì bíi Àgbègbè Kóngò. Yúrọ́ọ̀bù ní ìṣẹ̀dálẹ̀ ìlọsíwájú tí ó mú kí wọ́n rí àwọn ọjà ní òkèèrè, tí ó mú kí àwọn ìjọba Áfíríkà di onípèsè àwọn ohun èlò ìdásílẹ̀ àti àwọn olùra àwọn ọjà Yúrọ́ọ̀bù. &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Pakenham|first=Thomas|title=The Scramble for Africa|date=December 15, 1991|publisher=HarperCollins|language=English}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Boahem|first=Adu A|title=African Perspectives on Colonialism|date=September 1, 1989|publisher=JohnsHopkinsPress}}&lt;/ref&gt;

Méje nínú àwọn orílẹ̀-èdè mẹ́rìnlá tí ó ní aṣojú – [[Austríà|Austria]]-[[Húngárì|Hungary]], [[Rọ́síà|Russia]], [[Dẹ́nmárkì|Denmark]], [[Nẹ́dálándì|Netherlands]], [[Swídìn|Sweden]]-[[Nọ́rwèy|Norway]], [[Ilẹ̀-Ọba Òttómánì|Ottoman]] Empire, àti [[Orílẹ̀ èdè America|United]] States – padà sílé láìní àwọn ohun-ìní ìjọba kankan ní Áfíríkà.</text>
      <sha1>b4tve59rhr5g7sgpuxw1r4o79bhhgrx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>LGBT+ Rights Ghana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77717</id>
    <revision>
      <id>602471</id>
      <timestamp>2025-07-06T22:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1290452844|LGBT+ Rights Ghana]]&quot;</comment>
      <origin>602471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6507" sha1="67nid9yibzzgqk6kgg8wx3x0enrw6c6" xml:space="preserve">{{Infobox organisation|name=LGBT+ Rights Ghana|formation={{start date and age|2018|07|13}}|founder=Alex Kofi Donkor|headquarters=Accra|location_country=Ghana|region=West Africa|language=English|leader_title=Executive Director|leader_name=Alex Kofi Donkor|website=https://www.lgbtqrightsgh.org/}}

'''LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana''' jẹ ajọ orilẹ-ède Ghana kàn ti o ṣe agbéró fun awọn ẹtọ LGBT ni Ghana . Àjọ náà ti ṣẹ diẹ nínú àwọn ọna ijafafa pẹlu ṣiṣẹda Akojọ Gay Blackmail ti Ghana lati kojú ipalọlọ awọn ọkunrin onibaje. Ni ọdun 2021, ajo naa ṣii ọfiisi rẹ ni Accra eyiti o yọri si ibinu gbogbo ènìyàn ati àtakò lati ọdọ awọn ẹgbẹ alatako LGBT ni Ghana. Oludari Aláṣẹ Awọn ẹtọ LGBT+ Ghana ni Alex Kofi Donkor. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/Alex-Donkor-named-an-African-of-the-Year-by-The-Continent-1426915&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Akitiyan ==
LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana jẹ ìdásílẹ̀ ni ọdun 2018 gẹ́gẹ́bí bulọọgi ijajagbara cyber kan. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.lgbtrightsgh.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2020, o ṣẹda oju-iwe media àwùjọ kàn ti a pe ni “Atokọ Ghana Gay Blackmail” lati ja ilodisi ati ipalọlọ ti awọn ọkunrin onibaje nipa ṣiṣalaye áwọn iṣẹlẹ ifipabanilopo ati pèsè ọna àsopọ kan fun awọn ènìyàn LGBT ti o ti di dudu lati fi awọn ijabọ silẹ. Alex Kofi Donkor, Olùdarí Alase ti LGBT+ Rights Ghana sọ pe a ṣẹda oju-iwe naa lẹhin ti ọpọlọpọ awọn LGBT Ghana ti kọlu, halẹ ni ibọn, ati jija nipasẹ àwọn alagidi, ṣùgbọ́n ko gba iranlọwọ lọwọ ọlọpa. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pinknews.co.uk/2020/06/11/grindr-conmen-ghana-catfishing-blackmail-rob-abuse-gay-men-ghana-gay-blackmail-list/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://news.trust.org/item/20200609120702-av8aq/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.reuters.com/article/us-ghana-lgbt-blackmail-idUSKBN23G1RO&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.hrw.org/news/2022/06/14/year-challenges-and-some-successes-lgbt-people&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdún 2021, LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana ṣii ọfiisi rẹ ni Accra o si pe diẹ ninu awọn aṣoju ijọba, àwọn gbajúmọ̀, awọn ajafitafita, ati àwọn ènìyàn LGBT+ si iṣẹlẹ ti o tun pinnu lati gbà owo jọ. Iṣẹlẹ yii fa ìbínú jakejado orilẹ-ede naa. Ni afikun, atako wa lati ọdọ awọn ẹgbẹ alatako onibaje eyiti o kepe ijọba lati ti ajọ naa duro ati beere fun Oluyewo Gbogbogbò ti ọlọpa lati mu gbogbo awọn eniyan ti o ni nkan ṣe pẹlu àjọ naa. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://africafeeds.com/2021/02/13/uproar-over-establishment-of-lgbt-office-in-ghana/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.modernghana.com/news/1061491/gays-pitch-camp-in-ghana-holds-fundraising-event.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanacelebrities.com/2021/02/11/top-class-bigot-moses-foh-amoaning-who-would-be-a-2nd-class-citizen-in-tanzania-calls-for-lgbt-rights-office-opened-in-accra-to-be-shut-down/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pulse.com.gh/news/local/government-must-shut-down-new-lgbt-office-in-accra-foh-amoaning/l0285ww&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni idahun, LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana gbejade alaye kan ti n fi idi rẹ mulẹ pe awọn eniyan LGBT ni Ghana ni ẹtọ si awọn ẹtọ eniyan, pẹlu ominira ti ajọṣepọ . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pulse.com.gh/news/local/were-here-to-stay-lgbt-ghana-responds-to-foh-amoaning/qzeqwlc&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanacelebrities.com/2021/02/11/lgbt-rights-ghana-responds-to-moses-foh-amoaning-and-media-misinformation/amp/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.rainbowradioonline.com/weve-got-an-irrevocable-right-to-exist-as-a-recognized-entity-lgbt-rights-ghana/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọjọ 25 Kínní, ile-iṣẹ wọn ti wa ni pipade nipasẹ ọlọpa. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Being gay in Ghana: LGBT community is 'under attack'|url=https://www.bbc.com/news/newsbeat-56325310|access-date=6 July 2021|work=BBC News|date=11 March 2021}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Nimi Princewill|title=Founder of LGBTQI center shut down in Ghana says he fears for his safety|url=https://www.cnn.com/2021/02/25/africa/lgbt-ghana-office-raids-intl/index.html|access-date=6 July 2021|work=CNN}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ghana security forces shut down LGBTQ office: Rights group|url=https://www.aljazeera.com/news/2021/2/24/ghana-shuts-down-lgbt-office-rights-group|access-date=6 July 2021|work=www.aljazeera.com|language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.africanews.com/2021/02/24/ghana-police-shuts-down-lgbtqi-office/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Kẹta ọdun 2021, ajọ náà ṣe idajọ ìbéèrè gbogbo eniyan lati sọ ijajagbara awọn ẹtọ LGBT jẹ ọdaràn ni Ghana. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ghana MPs plan law criminalising promotion of LGBT+ rights|url=https://www.reuters.com/article/us-ghana-lgbt-rights/ghana-mps-plan-law-criminalising-promotion-of-lgbt-rights-idUSKBN2B1201|access-date=6 July 2021}}&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Kẹfa ọdun 2022, LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana ti fa àwọn paadi ipolongo rẹ silẹ fun gbigba wọn si ọdaràn, ni ìbámu si diẹ ninu àwọn ọmọ ẹgbẹ ile ìgbimọ aṣofin. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.voanews.com/a/lgbtq-tolerance-billboards-destroyed-in-ghana-/6621955.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.modernghana.com/news/1163589/lgbtq-billboard-is-affront-to-1992-constitution.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.graphic.com.gh/news/general-news/ghana-news-pull-down-lgbt-billboards-anti-gay-mps-charges-igp.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/The-billboard-has-fallen-frat-Sam-George-teases-as-pro-LGBTQ-billboard-is-pulled-down-1557629&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ajo naa ṣe ileri lati gbè ìgbésẹ labẹ òfin lòdì si fifalẹ ti awọn paadi ipolongo rẹ ti ko tọ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://3news.com/we-need-to-know-how-the-billboard-is-connected-to-lgbtq-before-action-is-taken-lawyer/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/How-is-billboard-on-Tema-Accra-highway-connected-to-LBGT-Lawyer-to-anti-LGBTQI-group-1557482&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.africanews.com/2022/06/10/gay-pride-billboard-pulled-down-in-ghana-s-capital-accra/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.mambaonline.com/2022/06/15/ghana-uproar-over-lgbtq-billboards/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>67nid9yibzzgqk6kgg8wx3x0enrw6c6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602472</id>
      <parentid>602471</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T22:49:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6511" sha1="dvthhhxoim8dx7usest1b9j1759xdzu" xml:space="preserve">{{Infobox organisation|name=LGBT+ Rights Ghana|formation={{start date and age|2018|07|13}}|founder=Alex Kofi Donkor|headquarters=Accra|location_country=Ghana|region=West Africa|language=English|leader_title=Executive Director|leader_name=Alex Kofi Donkor|website=https://www.lgbtqrightsgh.org/}}

'''LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana''' jẹ ajọ orilẹ-ède Ghana kàn ti o ṣe agbéró fun awọn ẹtọ LGBT ni Ghana . Àjọ náà ti ṣẹ diẹ nínú àwọn ọna ijafafa pẹlu ṣiṣẹda Akojọ Gay Blackmail ti Ghana lati kojú ipalọlọ awọn ọkunrin onibaje. Ni ọdun 2021, ajo naa ṣii ọfiisi rẹ ni Accra eyiti o yọri si ibinu gbogbo ènìyàn ati àtakò lati ọdọ awọn ẹgbẹ alatako LGBT ni Ghana. Oludari Aláṣẹ Awọn ẹtọ LGBT+ Ghana ni Alex Kofi Donkor. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/Alex-Donkor-named-an-African-of-the-Year-by-The-Continent-1426915&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Akitiyan ==
LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana jẹ ìdásílẹ̀ ni ọdún 2018 gẹ́gẹ́bí bulọọgi ijajagbara cyber kan. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.lgbtrightsgh.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọdun 2020, o ṣẹda oju-iwe media àwùjọ kàn ti a pe ni “Atokọ Ghana Gay Blackmail” lati ja ilodisi ati ipalọlọ ti awọn ọkunrin onibaje nipa ṣiṣalaye áwọn iṣẹlẹ ifipabanilopo ati pèsè ọna àsopọ kán fún àwọn ènìyàn LGBT ti o ti di dudu lati fi awọn ijabọ silẹ. Alex Kofi Donkor, Olùdarí Alase ti LGBT+ Rights Ghana sọ pe a ṣẹda oju-iwe naa lẹhin ti ọpọlọpọ awọn LGBT Ghana ti kọlu, halẹ ni ibọn, ati jija nipasẹ àwọn alagidi, ṣùgbọ́n ko gba iranlọwọ lọwọ ọlọpa. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pinknews.co.uk/2020/06/11/grindr-conmen-ghana-catfishing-blackmail-rob-abuse-gay-men-ghana-gay-blackmail-list/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://news.trust.org/item/20200609120702-av8aq/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.reuters.com/article/us-ghana-lgbt-blackmail-idUSKBN23G1RO&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.hrw.org/news/2022/06/14/year-challenges-and-some-successes-lgbt-people&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdún 2021, LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana ṣii ọfiisi rẹ ni Accra o si pe diẹ ninu awọn aṣoju ijọba, àwọn gbajúmọ̀, awọn ajafitafita, ati àwọn ènìyàn LGBT+ si iṣẹlẹ ti o tun pinnu lati gbà owo jọ. Iṣẹlẹ yii fa ìbínú jakejado orilẹ-ede naa. Ni afikun, atako wa lati ọdọ awọn ẹgbẹ alatako onibaje eyiti o kepe ijọba lati ti ajọ naa duro ati beere fun Oluyewo Gbogbogbò ti ọlọpa lati mu gbogbo awọn eniyan ti o ni nkan ṣe pẹlu àjọ naa. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://africafeeds.com/2021/02/13/uproar-over-establishment-of-lgbt-office-in-ghana/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.modernghana.com/news/1061491/gays-pitch-camp-in-ghana-holds-fundraising-event.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanacelebrities.com/2021/02/11/top-class-bigot-moses-foh-amoaning-who-would-be-a-2nd-class-citizen-in-tanzania-calls-for-lgbt-rights-office-opened-in-accra-to-be-shut-down/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pulse.com.gh/news/local/government-must-shut-down-new-lgbt-office-in-accra-foh-amoaning/l0285ww&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni idahun, LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana gbejade alaye kan ti n fi idi rẹ mulẹ pe awọn eniyan LGBT ni Ghana ni ẹtọ si awọn ẹtọ eniyan, pẹlu ominira ti ajọṣepọ . &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pulse.com.gh/news/local/were-here-to-stay-lgbt-ghana-responds-to-foh-amoaning/qzeqwlc&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanacelebrities.com/2021/02/11/lgbt-rights-ghana-responds-to-moses-foh-amoaning-and-media-misinformation/amp/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.rainbowradioonline.com/weve-got-an-irrevocable-right-to-exist-as-a-recognized-entity-lgbt-rights-ghana/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ni ọjọ 25 Kínní, ile-iṣẹ wọn ti wa ni pipade nipasẹ ọlọpa. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Being gay in Ghana: LGBT community is 'under attack'|url=https://www.bbc.com/news/newsbeat-56325310|access-date=6 July 2021|work=BBC News|date=11 March 2021}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|last=Nimi Princewill|title=Founder of LGBTQI center shut down in Ghana says he fears for his safety|url=https://www.cnn.com/2021/02/25/africa/lgbt-ghana-office-raids-intl/index.html|access-date=6 July 2021|work=CNN}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ghana security forces shut down LGBTQ office: Rights group|url=https://www.aljazeera.com/news/2021/2/24/ghana-shuts-down-lgbt-office-rights-group|access-date=6 July 2021|work=www.aljazeera.com|language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.africanews.com/2021/02/24/ghana-police-shuts-down-lgbtqi-office/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Kẹta ọdun 2021, ajọ náà ṣe idajọ ìbéèrè gbogbo eniyan lati sọ ijajagbara awọn ẹtọ LGBT jẹ ọdaràn ni Ghana. &lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ghana MPs plan law criminalising promotion of LGBT+ rights|url=https://www.reuters.com/article/us-ghana-lgbt-rights/ghana-mps-plan-law-criminalising-promotion-of-lgbt-rights-idUSKBN2B1201|access-date=6 July 2021}}&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Kẹfa ọdun 2022, LGBT+ Awọn ẹtọ Ghana ti fa àwọn paadi ipolongo rẹ silẹ fun gbigba wọn si ọdaràn, ni ìbámu si diẹ ninu àwọn ọmọ ẹgbẹ ile ìgbimọ aṣofin. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.voanews.com/a/lgbtq-tolerance-billboards-destroyed-in-ghana-/6621955.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.modernghana.com/news/1163589/lgbtq-billboard-is-affront-to-1992-constitution.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.graphic.com.gh/news/general-news/ghana-news-pull-down-lgbt-billboards-anti-gay-mps-charges-igp.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/The-billboard-has-fallen-frat-Sam-George-teases-as-pro-LGBTQ-billboard-is-pulled-down-1557629&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Ajo naa ṣe ileri lati gbè ìgbésẹ labẹ òfin lòdì si fifalẹ ti awọn paadi ipolongo rẹ ti ko tọ. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://3news.com/we-need-to-know-how-the-billboard-is-connected-to-lgbtq-before-action-is-taken-lawyer/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/How-is-billboard-on-Tema-Accra-highway-connected-to-LBGT-Lawyer-to-anti-LGBTQI-group-1557482&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.africanews.com/2022/06/10/gay-pride-billboard-pulled-down-in-ghana-s-capital-accra/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.mambaonline.com/2022/06/15/ghana-uproar-over-lgbtq-billboards/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>dvthhhxoim8dx7usest1b9j1759xdzu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marsha P. Johnson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77718</id>
    <revision>
      <id>602473</id>
      <timestamp>2025-07-06T23:34:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298405521|Marsha P. Johnson]]&quot;</comment>
      <origin>602473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8363" sha1="4la98n4dlwwgswzcwuj8vkmvicf6cef" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Marsha P. Johnson|birth_name=Malcolm Michaels Jr.&lt;ref name=BPast&gt;{{Cite web|last=Washington|first=K.C.|date=April 9, 2019|url=https://www.blackpast.org/african-american-history/marsha-p-johnson-1945-1992/|title=Marsha P. Johnson (1945–1992)|work=[[BlackPast.org]]|access-date=June 30, 2020|archive-date=June 14, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614221728/https://www.blackpast.org/african-american-history/marsha-p-johnson-1945-1992/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=pioneer/&gt;&lt;ref name=BirthCertificate&gt;[https://www.flickr.com/photos/randywicker/13139124753/in/album-72157625873936233/ Scan of Birth Certificate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160207230706/https://www.flickr.com/photos/randywicker/13139124753/in/album-72157625873936233/ |date=February 7, 2016 }}. Name: Malcolm Michaels; Sex: Male; Place of Birth: St. Elizabeth Hospital; Date of Birth: August 24, 1945; Registration Date: August 27, 1945; Date of Issue: September 4, 1990. Accessed September 10, 2015.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=SSDI&gt;U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936–2007, Death, Burial, Cemetery &amp; Obituaries: &quot;Michaels, Malcolm Jr [Malcolm Mike Michaels Jr], [M Michae Jr], [Malculm Jr]. ...Gender: Male. Race: Black. Birth Date: 24 Aug 1945. Birth Place: Elizabeth, Union, New Jersey [Elizabeth, New Jersey]. Death Date: Jul 1992. Database on-line. Provo, UT, US: Ancestry.com&quot;&lt;/ref&gt;|image=A photo of Marsha P. Johnson.png|birth_date={{birth date|1945|8|24}}&lt;ref name=BPast/&gt;&lt;ref name=pioneer/&gt;&lt;ref name=BirthCertificate/&gt;|caption=Johnson in 1990|birth_place=[[Elizabeth, New Jersey]], U.S.{{sfn|Chan|2018}}|death_date={{death date and age|1992|7|3|1945|8|24}}{{sfn|Chan|2018}}|death_place=New York City, U.S.|known_for=[[Gay liberation]] and [[HIV/AIDS|AIDS]] activist, performer with the [[Hot Peaches]] and [[The Cockettes#Related acts|the Angels of Light]]}}

'''Marsha P. Johnson''' (Ọjọ kẹ́rìndínlógún Oṣu Kẹjọ, Ọdún 1945 – Ọjọ kẹta Oṣu Keje, Ọdún 1992) jẹ olóminira onibaje Amẹrika kan {{Sfn|Kasino|2012}}  alákitiyan ati ayaba fa ara ẹni ìdánimọ̀. &lt;ref name=&quot;feinberg&quot;&gt;{{Cite web|url=Leslie Feinberg|archivedate=June 9, 2020}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/05/29/arts/transgender-monument-stonewall.html|title=Two Transgender Activists Are Getting a Monument in New York|work=The New York Times|date=May 29, 2019|quote='I was no one, nobody, from Nowheresville, until I became a drag queen,' Ms. Johnson said in 1992.|access-date=June 8, 2019|archivedate=June 30, 2020|last=Jacobs|first=Julia}}&lt;/ref&gt; Ti a mọ gẹ́gẹ́bí agbẹjọro ti o ni gbángba fun awọn ẹtọ onibaje, o jẹ ọkàn nínú àwọn èèyàn pàtàkì nínú iṣọtẹ Stonewall ti 1969. {{Sfn|Kasino|2012}} &lt;ref name=&quot;CarterVanguard&quot;&gt;{{Cite book|last=Carter|first=David|title=Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;MarshaInterview&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=July 7, 2020}}&lt;/ref&gt;

Johnson jẹ ọmọ ẹgbẹ́ ti Gay Liberation Front (GLF) ati pe o da ẹgbẹ́ alákitiyan ti Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR), lẹgbẹẹ ọrẹ to sunmọ [[Sylvia Rivera]] . &lt;ref name=&quot;Giffney&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gMehAgAAQBAJ&amp;q=trans+rights+marsha+p.+johnson&amp;pg=PA252|title=Queering the Non/Human|last=Giffney|first=Noreen|date=December 28, 2012|page=252|publisher=Ashgate Publishing|access-date=July 9, 2017|isbn=9781409491408|archive-date=January 26, 2021}}&lt;/ref&gt; Gbajúmò ni agbegbe onibaje New York, o tun ṣiṣẹ́ ni ibi àwòrán ti ilu, ti n ṣe awoṣe fun Andy Warhol ati ti o farahàn ni ori itage pẹlú ẹgbẹ iṣẹ fa Hot Peaches . {{Sfn|Kasino|2012}} A mọ Johnson si “ Mayor of Christopher Street ” fun jíjẹ gbígbà aabọ rẹ ni awọn opopona ti Abule Greenwich . Bibẹrẹ ni ọdun 1987, o jẹ alakitiyan [[AIDS]] pẹlu ACT UP . {{Sfn|Kasino|2012}}

Ara Johnson ni a rii ni lile fóo ni Odò Hudson ni ọdun 1992. Lakoko ti o ti kọkọ ṣe ìjọba igbẹmi ara ẹni nípasẹ Ẹka ọlọpa Ilu Ilu New York (NYPD), ariyanjiyan ati àtakò tẹle ọran naa, ti o yọrisi pe nikẹhin yoo tun ṣii bi ipaniyan ti o ṣeéṣe. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Marsha_P._Johnson#cite_ref-MarshaDoc_7-0&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;investigation&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Leslie_Feinberg&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Igbesiaye ==

=== Igbesi aye ibẹrẹ ===
Marsha P. Johnson ni a bi '''Malcolm Michaels Jr.''' ni Ọjọ kẹrinlélógún Oṣu Kẹjọ, Ọdun 1945, ni Elizabeth, [[New Jersey]],   si baba Malcolm Michaels Sr., òṣìṣẹ́ laini apejọ ni General Motors, ati iya Alberta (née Claiborne) Michaels, olutọju ilè kàn. O dàgbà pẹlu àwọn arákùnrin mẹfa, ati pe ẹbi naa nlọ si Ile-ijọsin Episcopal Methodist ti Oke Teman Africa . '''{{Sfn|Chan|2018}}''' &lt;ref name=&quot;AME-EJ&quot;&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}&lt;nowiki&gt;https://www.nytimes.com/2019/05/29/arts/transgender-monument-stonewall.html&lt;/nowiki&gt; &lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;WQS&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Marsha_P._Johnson#cite_ref-CarterVanguard_10-0&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Coke&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://makinggayhistory.com/podcast/episode-11-johnson-wicker/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Nígbà tí Johnson ń sọ̀rọ̀ nípa bí wọ́n ṣe tọ́ wọn dàgbà, ó sọ pé, “Mo fẹ́ [[Jésù|Jésù Kristi]] nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́rìndínlógún, tí mo ṣì wà ní ilé ẹ̀kọ́ gírámá.” &lt;ref name=&quot;AME-EJ&quot; /&gt;

Johnson kọkọ bẹ̀rẹ wọ àwọn áṣọ́ ni ọmọ ọdún máàrún sùgbọ́n o dúró fun ìgbà diẹ nítorí ipọnju nipasẹ awọn ọmọkùnrin ti o ngbé nitosi. Ninu ìfọ̀rọ̀wanilẹ́núwò kan ni ọdun 1992, o ṣàpèjúwe jijẹ ọdọ ti o jiya ifipabanilopo nipasẹ ọmọkùnrin ọmọ ọdun mẹtala kan. &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://books.google.com/books?id=gMehAgAAQBAJ&amp;q=trans+rights+marsha+p.+johnson&amp;pg=PA252&lt;/ref&gt;  Lẹhin eyi, o ṣàpèjúwe ìmọràn jijẹ onibaje bi “diẹ ninu iru ala”, dipo nkan ti o dàbí pe o ṣee ṣe, ati nitorinaa yan lati wa ni aiṣiṣẹpọ ìbálòpọ̀ titi o fi lọ si [[New York|Ilu New York]] ni ọjọ-ori mẹ́tàdínlógún. &lt;ref name=&quot;MarshaDrag&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.nydailynews.com/new-york/da-reopens-unsolved-1992-case-involving-saint-gay-life-article-1.1221742&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Iya Johnson royin pe jíjẹ ilopọ dàbí ẹni “kekere ju aja”, &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://en.wikipedia.org/wiki/Marsha_P._Johnson#CITEREFKasino2012&lt;/ref&gt; ṣugbọn Johnson sọ pe Michaels ko mọ agbegbe onibaje . Iya Johnson tun gbà á niyanju lati wa ọrẹkunrin tabi ọkọ “fohun billionaire” lati tọju (Johnson) fun igbesi aye, ibi-afẹde kan Johnson nigbagbogbo sọrọ nípa. &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://worldqueerstory.org/tag/african-methodist-episcopal-church/&lt;/ref&gt;

Johnson lọ si Ile-iwe giga Edison (bayi Thomas A. Edison Career and Technical Academy ) ni Elizabeth ṣáájú ki o to lọ silẹ ni ọdún àgbà rẹ. Ni Oṣu Kejila ọdun 1962, Johnson wọ [[Ológun Ojú Omi fún Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà|Ọgagun Amẹrika]] lábẹ́ orúkọ igbimọ rẹ o duro fun oṣù mẹfa níbití o ti gbà GED kan lẹhinna o ti gba agbara ni ọla ni Oṣu Kàrún ọdún 1963. Lẹhin itusilẹ rẹ, Johnson lọ kúrò ni ile fun Ilu New York pẹlu “$ 15 ati apo kan ti awọn aṣọ”, ti o joko ni abule Greenwich, níbití o ti duro de awọn tabili . {{Sfn|Chan|2018}} &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://www.tatler.com/article/who-is-marsha-p-johnson-drag-queen-gay-activist/&lt;/ref&gt; {{Sfn|Carter|2010}} Lẹhin ti o bẹrẹ lilo àkókò pẹlu awọn onijagidijagan ita nitosi ile ounjẹ Howard Johnson ni Sixth Avenue ati 8th Street, igbesi aye Johnson yipada. Johnson jade wá o si wipe, &quot;igbesi aye mi ti wa ni itumọ ti ni ayika ibalopo ati onibaje ominira, jije a fa ayaba &quot;. &lt;ref name=&quot;MarshaDrag&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=June 27, 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFWatson1979&quot;&gt;Watson, Steve (June 15, 1979). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1992]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1945]]</text>
      <sha1>4la98n4dlwwgswzcwuj8vkmvicf6cef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602474</id>
      <parentid>602473</parentid>
      <timestamp>2025-07-06T23:36:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8369" sha1="abhvl6rd6fetszz61vr0paam29qtnkm" xml:space="preserve">
{{Infobox person|name=Marsha P. Johnson|birth_name=Malcolm Michaels Jr.&lt;ref name=BPast&gt;{{Cite web|last=Washington|first=K.C.|date=April 9, 2019|url=https://www.blackpast.org/african-american-history/marsha-p-johnson-1945-1992/|title=Marsha P. Johnson (1945–1992)|work=[[BlackPast.org]]|access-date=June 30, 2020|archive-date=June 14, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614221728/https://www.blackpast.org/african-american-history/marsha-p-johnson-1945-1992/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=pioneer/&gt;&lt;ref name=BirthCertificate&gt;[https://www.flickr.com/photos/randywicker/13139124753/in/album-72157625873936233/ Scan of Birth Certificate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160207230706/https://www.flickr.com/photos/randywicker/13139124753/in/album-72157625873936233/ |date=February 7, 2016 }}. Name: Malcolm Michaels; Sex: Male; Place of Birth: St. Elizabeth Hospital; Date of Birth: August 24, 1945; Registration Date: August 27, 1945; Date of Issue: September 4, 1990. Accessed September 10, 2015.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=SSDI&gt;U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936–2007, Death, Burial, Cemetery &amp; Obituaries: &quot;Michaels, Malcolm Jr [Malcolm Mike Michaels Jr], [M Michae Jr], [Malculm Jr]. ...Gender: Male. Race: Black. Birth Date: 24 Aug 1945. Birth Place: Elizabeth, Union, New Jersey [Elizabeth, New Jersey]. Death Date: Jul 1992. Database on-line. Provo, UT, US: Ancestry.com&quot;&lt;/ref&gt;|image=A photo of Marsha P. Johnson.png|birth_date={{birth date|1945|8|24}}&lt;ref name=BPast/&gt;&lt;ref name=pioneer/&gt;&lt;ref name=BirthCertificate/&gt;|caption=Johnson in 1990|birth_place=[[Elizabeth, New Jersey]], U.S.{{sfn|Chan|2018}}|death_date={{death date and age|1992|7|3|1945|8|24}}{{sfn|Chan|2018}}|death_place=New York City, U.S.|known_for=[[Gay liberation]] and [[HIV/AIDS|AIDS]] activist, performer with the [[Hot Peaches]] and [[The Cockettes#Related acts|the Angels of Light]]}}

'''Marsha P. Johnson''' (Ọjọ kẹ́rìndínlógún Oṣu Kẹjọ, Ọdún 1945 – Ọjọ kẹta Oṣu Keje, Ọdún 1992) jẹ olóminira onibaje Amẹrika kan {{Sfn|Kasino|2012}}  alákitiyan ati ayaba fa ara ẹni ìdánimọ̀. &lt;ref name=&quot;feinberg&quot;&gt;{{Cite web|url=Leslie Feinberg|archivedate=June 9, 2020}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2019/05/29/arts/transgender-monument-stonewall.html|title=Two Transgender Activists Are Getting a Monument in New York|work=The New York Times|date=May 29, 2019|quote='I was no one, nobody, from Nowheresville, until I became a drag queen,' Ms. Johnson said in 1992.|access-date=June 8, 2019|archivedate=June 30, 2020|last=Jacobs|first=Julia}}&lt;/ref&gt; Ti a mọ gẹ́gẹ́bí agbẹjọro ti o ni gbángba fun awọn ẹtọ onibaje, o jẹ ọkàn nínú àwọn èèyàn pàtàkì nínú iṣọtẹ Stonewall ti 1969. {{Sfn|Kasino|2012}} &lt;ref name=&quot;CarterVanguard&quot;&gt;{{Cite book|last=Carter|first=David|title=Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;MarshaInterview&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=July 7, 2020}}&lt;/ref&gt;

Johnson jẹ ọmọ ẹgbẹ́ ti Gay Liberation Front (GLF) ati pe o da ẹgbẹ́ alákitiyan ti Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR), lẹgbẹẹ ọrẹ to sunmọ [[Sylvia Rivera]] . &lt;ref name=&quot;Giffney&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=gMehAgAAQBAJ&amp;q=trans+rights+marsha+p.+johnson&amp;pg=PA252|title=Queering the Non/Human|last=Giffney|first=Noreen|date=December 28, 2012|page=252|publisher=Ashgate Publishing|access-date=July 9, 2017|isbn=9781409491408|archive-date=January 26, 2021}}&lt;/ref&gt; Gbajúmò ni agbègbè onibaje New York, o tun ṣiṣẹ́ ni ibi àwòrán ti ilu, ti n ṣe awoṣe fun Andy Warhol ati ti o farahàn ni ori itage pẹlú ẹgbẹ iṣẹ fa Hot Peaches . {{Sfn|Kasino|2012}} A mọ Johnson si “ Mayor of Christopher Street ” fun jíjẹ gbígbà aabọ rẹ ni awọn opopona ti Abule Greenwich . Bibẹrẹ ni ọdún 1987, o jẹ alakitiyan [[AIDS]] pẹlu ACT UP . {{Sfn|Kasino|2012}}

Ara Johnson ni a ríi ni lile fóo ni Odò Hudson ni ọdun 1992. Lakoko ti o ti kọkọ ṣe ìjọba igbẹmi ara ẹni nípasẹ Ẹka ọlọpa Ilu Ilu New York (NYPD), ariyanjiyan ati àtakò tẹle ọran naa, ti o yọrisi pe níkẹyìn yoo tun ṣii bi ipaniyan ti o ṣeéṣe. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Marsha_P._Johnson#cite_ref-MarshaDoc_7-0&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;investigation&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Leslie_Feinberg&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Igbesiaye ==

=== Igbesi aye ibẹrẹ ===
Marsha P. Johnson ni a bi '''Malcolm Michaels Jr.''' ni Ọjọ kẹrinlélógún Oṣu Kẹjọ, Ọdun 1945, ni Elizabeth, [[New Jersey]],   si baba Malcolm Michaels Sr., òṣìṣẹ́ laini apejọ ni General Motors, ati iya Alberta (née Claiborne) Michaels, olutọju ilè kàn. O dàgbà pẹlu àwọn arákùnrin mẹfa, ati pe ẹbi naa nlọ si Ile-ijọsin Episcopal Methodist ti Oke Teman Africa . '''{{Sfn|Chan|2018}}''' &lt;ref name=&quot;AME-EJ&quot;&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}&lt;nowiki&gt;https://www.nytimes.com/2019/05/29/arts/transgender-monument-stonewall.html&lt;/nowiki&gt; &lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;WQS&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Marsha_P._Johnson#cite_ref-CarterVanguard_10-0&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Coke&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://makinggayhistory.com/podcast/episode-11-johnson-wicker/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Nígbà tí Johnson ń sọ̀rọ̀ nípa bí wọ́n ṣe tọ́ wọn dàgbà, ó sọ pé, “Mo fẹ́ [[Jésù|Jésù Kristi]] nígbà tí mo wà lọ́mọ ọdún mẹ́rìndínlógún, tí mo ṣì wà ní ilé ẹ̀kọ́ gírámá.” &lt;ref name=&quot;AME-EJ&quot; /&gt;

Johnson kọkọ bẹ̀rẹ wọ àwọn áṣọ́ ni ọmọ ọdún máàrún sùgbọ́n o dúró fun ìgbà diẹ nítorí ipọnju nipasẹ awọn ọmọkùnrin ti o ngbé nitosi. Ninu ìfọ̀rọ̀wanilẹ́núwò kan ni ọdun 1992, o ṣàpèjúwe jijẹ ọdọ ti o jiya ifipabanilopo nipasẹ ọmọkùnrin ọmọ ọdun mẹtala kan. &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://books.google.com/books?id=gMehAgAAQBAJ&amp;q=trans+rights+marsha+p.+johnson&amp;pg=PA252&lt;/ref&gt;  Lẹhin eyi, o ṣàpèjúwe ìmọràn jijẹ onibaje bi “diẹ ninu iru ala”, dipo nkan ti o dàbí pe o ṣee ṣe, ati nitorinaa yan lati wa ni aiṣiṣẹpọ ìbálòpọ̀ titi o fi lọ si [[New York|Ilu New York]] ni ọjọ-ori mẹ́tàdínlógún. &lt;ref name=&quot;MarshaDrag&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.nydailynews.com/new-york/da-reopens-unsolved-1992-case-involving-saint-gay-life-article-1.1221742&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Iya Johnson royin pe jíjẹ ilopọ dàbí ẹni “kekere ju aja”, &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://en.wikipedia.org/wiki/Marsha_P._Johnson#CITEREFKasino2012&lt;/ref&gt; ṣugbọn Johnson sọ pe Michaels ko mọ agbegbe onibaje . Iya Johnson tun gbà á niyanju lati wa ọrẹkunrin tabi ọkọ “fohun billionaire” lati tọju (Johnson) fun igbesi aye, ibi-afẹde kan Johnson nigbagbogbo sọrọ nípa. &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://worldqueerstory.org/tag/african-methodist-episcopal-church/&lt;/ref&gt;

Johnson lọ si Ile-iwe giga Edison (bayi Thomas A. Edison Career and Technical Academy ) ni Elizabeth ṣáájú ki o to lọ silẹ ni ọdún àgbà rẹ. Ni Oṣu Kejila ọdun 1962, Johnson wọ [[Ológun Ojú Omi fún Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà|Ọgagun Amẹrika]] lábẹ́ orúkọ igbimọ rẹ o duro fun oṣù mẹfa níbití o ti gbà GED kan lẹhinna o ti gba agbara ni ọla ni Oṣu Kàrún ọdún 1963. Lẹhin itusilẹ rẹ, Johnson lọ kúrò ni ile fun Ilu New York pẹlu “$ 15 ati apo kan ti awọn aṣọ”, ti o joko ni abule Greenwich, níbití o ti duro de awọn tabili . {{Sfn|Chan|2018}} &lt;ref&gt;{{harvnb|Kasino|2012}}: https://www.tatler.com/article/who-is-marsha-p-johnson-drag-queen-gay-activist/&lt;/ref&gt; {{Sfn|Carter|2010}} Lẹhin ti o bẹrẹ lilo àkókò pẹlu awọn onijagidijagan ita nitosi ile ounjẹ Howard Johnson ni Sixth Avenue ati 8th Street, igbesi aye Johnson yipada. Johnson jade wá o si wipe, &quot;igbesi aye mi ti wa ni itumọ ti ni ayika ibalopo ati onibaje ominira, jije a fa ayaba &quot;. &lt;ref name=&quot;MarshaDrag&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=June 27, 2019}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFWatson1979&quot;&gt;Watson, Steve (June 15, 1979). &lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1992]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1945]]</text>
      <sha1>abhvl6rd6fetszz61vr0paam29qtnkm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lisa Power</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77719</id>
    <revision>
      <id>602475</id>
      <timestamp>2025-07-07T00:16:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1250567694|Lisa Power]]&quot;</comment>
      <origin>602475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8015" sha1="og9hx7hra1trl8albf16xnp9h6n4h33" xml:space="preserve">
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

'''Lisa Power''' MBE jẹ ilera ibalopo ara ilu Gẹẹsi ati olupolongo ẹtọ LGBT . O jẹ oluyọọda fun Ọkọnrin &amp;amp;amp; Onibaje Switchboard &lt;ref name=&quot;Switchboard-BBC&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-46932894&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ati Akowe Gbogbogbo ti International Lesbian ati Gay Association . &lt;ref name=&quot;Cumberland-profile&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.cumberlandlodge.ac.uk/about-us/people/lisa-power-mbe&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O ṣe àjọ-da awọn Pink Paper ati Stonewall, &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; nigbamii di Olùdarí Àfihàn ni Terrence Higgins Trust . &lt;ref name=&quot;Cumberland-profile&quot; /&gt; O jẹ eniyan LGBT akọkọ ni gbangba lati sọ̀rọ̀ ni [[Àjọ àwọn Orílẹ̀-èdè|United Nations]] &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/the-ios-pink-list-2008-852032.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; àti tẹ̀síwájú lati ṣiṣẹ́ ati yọọda bi LGBT + ati alapon ìlera ìbálòpọ̀ ni Wales pẹlú àwọn ẹgbẹ́ bii Fast Track Cymru &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://fasttrackcardiff.wales/about/the-team/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ati Pride Cymru .

== Igbesi aye ibẹrẹ ==
Wọn bí Power ni 1954. &lt;ref name=&quot;DoB&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/c/F75663&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O wa jade bi Ọkọnrin ni awọn ọdun 1970 ni àkókò kan nígbàtí ilopọ tun jẹ àríyànjiyàn ni àwùjọ Ilu Gẹẹsi. &lt;ref name=&quot;Attitudes&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O yọọda ni Ọkọnrin &amp;amp;amp; Gay Switchboard ni Ilu Lọndọnu. &lt;ref name=&quot;MBE&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Nibi gbígbà awọn ìpe, o bẹrẹ lati gbà awọn ipe nipa a ohun ìjìnlẹ̀ aisan eyi ti o di mọ bi GRID (Gay-Related Immune Deficiency) ati nigbamiran [[AIDS|HIV/AIDS]] . O jẹ oṣiṣẹ ni kùtùkùtù lóri Laini Ìrànlọ́wọ́ Eedi ti Orílẹ-èdè ati ṣiṣẹ fun Aláṣẹ Àgbègbè Hackney gẹgẹbi òṣìṣẹ́ eto ìmúlò HIV. &lt;ref name=&quot;SSG&quot;&gt;{{Cite news|title=Being honest about HIV: Lisa Power, policy head at Terrence Higgins Trust|url=http://sosogay.co.uk/2011/being-honest-about-hiv-terrence-higgins-trust-lisa-power/}}&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Power di Akọ̀wé Gbogbogbò ti International Lesbian ati Gay Association (bayi International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association) ni 1988 lẹhin ti o ṣe ìrànlọ́wọ́ láti ṣètò ''iwe Pink'' . &lt;ref name=&quot;MBE&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;inews&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O ṣe ìdásílẹ̀ Stonewall ni ọdun 1989 ni ìdáhùn tààrà si Abala kéjìdínlọ́gbọn ati lẹhinna jẹ oludari ètò ìmúlò ti Terrence Higgins Trust . &lt;ref name=&quot;MBE&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/|title=Terrence Higgins Trust's Lisa Power awarded MBE|work=[[PinkNews]]|date=9 February 2011|accessdate=18 October 2014|archivedate=3 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[http://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/ &quot;Terrence Higgins Trust's Lisa Power awarded MBE&quot;]. ''[[PinkNews]]''. 9 February 2011. [https://web.archive.org/web/20190803143940/https://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/ Archived] from the original on 3 August 2019&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;18 October&lt;/span&gt; 2014&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdún 1991, Power ni akọkọ ni gbangba LGBT ènìyàn lati sọ̀rọ̀ nípa àwọn ẹtọ onibaje ni [[Àjọ àwọn Orílẹ̀-èdè|United Nations]] ni New York. &lt;ref name=&quot;Attitudes&quot;&gt;{{Cite news|title='Huge distance' travelled on LGBT attitudes|url=https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273|access-date=2020-06-10|archivedate=2020-04-09}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFPollock2019&quot;&gt;Pollock, India (15 March 2019). [https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273 &quot;'Huge distance' travelled on LGBT attitudes&quot;]. ''BBC News''. [https://web.archive.org/web/20200409221011/https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273 Archived] from the original on 9 April 2020&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;10 June&lt;/span&gt; 2020&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;ILGA&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ilga-europe.org/conference/warsaw-2017/speakers&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Lẹhinna o jẹ mímọ nípasẹ Aṣẹ ti Indulgence Ainipẹkun bi St Lisa Potestatis fún àwọn iṣẹ rẹ láti ṣe ìgbésí aye aládùn ati ọjọ mímọ̀ rẹ jẹ Efa Ọdun Tuntun. O ti yan Ọmọ ẹgbẹ ti Aṣẹ ti Ijọba Gẹẹsi (MBE) ni Ọla Ọdun Tuntun 2011, “fun awọn iṣẹ si ìlera ìbálòpọ̀ ati si agbègbè Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender” &lt;ref name=&quot;UK&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.thegazette.co.uk/London/issue/59647/supplement/21&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ati pe a dárúkọ rẹ lori 2022 Pinc Àkójọ bi ọdun yẹn ti o ni ipá júlọ LGBT oluyaworan ni Wales. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.walesonline.co.uk/lifestyle/gallery/pinc-list-2022-wales-most-24666819&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdún 2020, o ṣe ifowosowopo pẹlu National Museum Cardiff àti olutọju Dan Vo lóri eto kàn ti a pe ni “Queer Tours”, eyiti o pinnu láti ṣii àwọn itan-akọọlẹ LGBTQ ti o farapamọ ni Cardiff. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.jomec.co.uk/intercardiff/art/wales-first-queer-tours-re-interpreting-art-like-a-gay-man&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/news/uk-wales-51839437&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O jẹ fún ọdun púpọ Olùkójọ́ fun oṣù Itan LGBT ni Igberaga Cymru ati Alaga ti [[HIV Justice Network|Nẹtiwọọki Idajọ HIV]] . O jẹ Olùdámọ̀ràn Itan-akọọlẹ fun fífọ ilẹ Russell T Davies Channel 4 jara “O jẹ Ẹṣẹ”, ti farahàn ni ounká ti HIV ati LGBT awọn eto itan-akọọlẹ ode oni ati pe o jẹ Olutọju Oludasile ti musiọmu Queer Britain. &lt;ref name=&quot;inews&quot;&gt;{{Cite news|title=In 1989, I could legally be fired for being a lesbian. Now, 30 years after I co-founded Stonewall, we're more visible than ever|url=https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218|access-date=18 July 2020|date=26 April 2019|language=en|archivedate=8 July 2020}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFPower2019&quot;&gt;Power, Lisa (26 April 2019). [https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218 &quot;In 1989, I could legally be fired for being a lesbian. Now, 30 years after I co-founded Stonewall, we're more visible than ever&quot;]. ''inews.co.uk''. [https://web.archive.org/web/20200708024600/https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218 Archived] from the original on 8 July 2020&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;18 July&lt;/span&gt; 2020&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Ni Ọjọ Awọn Obirin Kariaye 2020, Power sọ asọye “Awọn obinrin ni a gbe dide pẹlu ohun inu ti iyemeji; sọ fun tirẹ lati tii ki o jẹ ki o lọ”. &lt;ref name=&quot;IWD&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/international-womens-day-advice-career-17869994&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn iṣẹ ti a yan ==

* {{Cite book|last1=Power|first1=Lisa|title=No bath but plenty of bubbles: An oral history of the Gay Liberation Front, 1970–1973}}

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}

== Ita ìjápọ ==

* {{Twitter}}
* [http://www.aim25.ac.uk/cgi-bin/vcdf/detail?coll_id=8600&amp;inst_id=1 Listing of Lisa Power's papers on AIM25] {{Webarchive}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1954]]</text>
      <sha1>og9hx7hra1trl8albf16xnp9h6n4h33</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602476</id>
      <parentid>602475</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T00:17:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>Àtúnṣe àmìọ̀rọ̀ #WriteforrightsNigeria</comment>
      <origin>602476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8020" sha1="ewjrn4vcrbmsvv97tbx5x4l4bp6ydwe" xml:space="preserve">
{{Infobox person/Wikidata|fetchwikidata=ALL}}

'''Lisa Power''' MBE jẹ ilera ibalopo ara ilu Gẹẹsi ati olupolongo ẹtọ LGBT . O jẹ oluyọọda fun Ọkọnrin &amp;amp;amp; Onibaje Switchboard &lt;ref name=&quot;Switchboard-BBC&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-46932894&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ati Akowe Gbogbogbo ti International Lesbian ati Gay Association . &lt;ref name=&quot;Cumberland-profile&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.cumberlandlodge.ac.uk/about-us/people/lisa-power-mbe&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O ṣe àjọ-da awọn Pink Paper ati Stonewall, &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; nigbamii di Olùdarí Àfihàn ni Terrence Higgins Trust . &lt;ref name=&quot;Cumberland-profile&quot; /&gt; O jẹ eniyan LGBT akọkọ ni gbangba lati sọ̀rọ̀ ni [[Àjọ àwọn Orílẹ̀-èdè|United Nations]] &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/the-ios-pink-list-2008-852032.html&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; àti tẹ̀síwájú lati ṣiṣẹ́ ati yọọda bi LGBT + ati alapon ìlera ìbálòpọ̀ ni Wales pẹlú àwọn ẹgbẹ́ bii Fast Track Cymru &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://fasttrackcardiff.wales/about/the-team/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ati Pride Cymru .

== Igbesi aye ibẹrẹ ==
Wọn bí Power ni 1954. &lt;ref name=&quot;DoB&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/c/F75663&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O wa jáde bi Ọkọnrin ni awọn ọdun 1970 ni àkókò kan nígbàtí ilopọ tun jẹ àríyànjiyàn ni àwùjọ Ilu Gẹẹsi. &lt;ref name=&quot;Attitudes&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O yọọda ni Ọkọnrin &amp;amp;amp; Gay Switchboard ni Ilu Lọndọnu. &lt;ref name=&quot;MBE&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Nibi gbígbà àwọn ìpe, o bẹrẹ lati gbà awọn ipe nipa a ohun ìjìnlẹ̀ aisan eyi ti o di mọ bi GRID (Gay-Related Immune Deficiency) ati nigbamiran [[AIDS|HIV/AIDS]] . O jẹ oṣiṣẹ ni kùtùkùtù lóri Laini Ìrànlọ́wọ́ Eedi ti Orílẹ-èdè ati ṣiṣẹ fun Aláṣẹ Àgbègbè Hackney gẹgẹbi òṣìṣẹ́ eto ìmúlò HIV. &lt;ref name=&quot;SSG&quot;&gt;{{Cite news|title=Being honest about HIV: Lisa Power, policy head at Terrence Higgins Trust|url=http://sosogay.co.uk/2011/being-honest-about-hiv-terrence-higgins-trust-lisa-power/}}&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Power di Akọ̀wé Gbogbogbò ti International Lesbian ati Gay Association (bayi International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association) ni 1988 lẹhin ti o ṣe ìrànlọ́wọ́ láti ṣètò ''iwe Pink'' . &lt;ref name=&quot;MBE&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;inews&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O ṣe ìdásílẹ̀ Stonewall ni ọdun 1989 ni ìdáhùn tààrà si Abala kéjìdínlọ́gbọn ati lẹhinna jẹ oludari ètò ìmúlò ti Terrence Higgins Trust . &lt;ref name=&quot;MBE&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/|title=Terrence Higgins Trust's Lisa Power awarded MBE|work=[[PinkNews]]|date=9 February 2011|accessdate=18 October 2014|archivedate=3 August 2019}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[http://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/ &quot;Terrence Higgins Trust's Lisa Power awarded MBE&quot;]. ''[[PinkNews]]''. 9 February 2011. [https://web.archive.org/web/20190803143940/https://www.pinknews.co.uk/2011/02/09/terrence-higgins-trusts-lisa-power-awarded-mbe/ Archived] from the original on 3 August 2019&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;18 October&lt;/span&gt; 2014&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdún 1991, Power ni àkọkọ́ ni gbangba LGBT ènìyàn lati sọ̀rọ̀ nípa àwọn ẹtọ onibaje ni [[Àjọ àwọn Orílẹ̀-èdè|United Nations]] ni New York. &lt;ref name=&quot;Attitudes&quot;&gt;{{Cite news|title='Huge distance' travelled on LGBT attitudes|url=https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273|access-date=2020-06-10|archivedate=2020-04-09}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFPollock2019&quot;&gt;Pollock, India (15 March 2019). [https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273 &quot;'Huge distance' travelled on LGBT attitudes&quot;]. ''BBC News''. [https://web.archive.org/web/20200409221011/https://www.bbc.com/news/uk-wales-47569273 Archived] from the original on 9 April 2020&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;10 June&lt;/span&gt; 2020&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;ILGA&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.ilga-europe.org/conference/warsaw-2017/speakers&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Lẹhinna o jẹ mímọ nípasẹ Aṣẹ ti Indulgence Ainipẹkun bi St Lisa Potestatis fún àwọn iṣẹ rẹ láti ṣe ìgbésí aye aládùn ati ọjọ mímọ̀ rẹ jẹ Efa Ọdun Tuntun. O ti yan Ọmọ ẹgbẹ ti Aṣẹ ti Ijọba Gẹẹsi (MBE) ni Ọla Ọdun Tuntun 2011, “fun awọn iṣẹ si ìlera ìbálòpọ̀ ati si agbègbè Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender” &lt;ref name=&quot;UK&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.thegazette.co.uk/London/issue/59647/supplement/21&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; ati pe a dárúkọ rẹ lori 2022 Pinc Àkójọ bi ọdun yẹn ti o ni ipá júlọ LGBT oluyaworan ni Wales. &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://www.walesonline.co.uk/lifestyle/gallery/pinc-list-2022-wales-most-24666819&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

Ni ọdún 2020, o ṣe ifowosowopo pẹlu National Museum Cardiff àti olutọju Dan Vo lóri eto kàn ti a pe ni “Queer Tours”, eyiti o pinnu láti ṣii àwọn itan-akọọlẹ LGBTQ ti o farapamọ ni Cardiff. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.jomec.co.uk/intercardiff/art/wales-first-queer-tours-re-interpreting-art-like-a-gay-man&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.bbc.com/news/uk-wales-51839437&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; O jẹ fún ọdun púpọ Olùkójọ́ fun oṣù Itan LGBT ni Igberaga Cymru ati Alaga ti [[HIV Justice Network|Nẹtiwọọki Idajọ HIV]] . O jẹ Olùdámọ̀ràn Itan-akọọlẹ fun fífọ ilẹ Russell T Davies Channel 4 jara “O jẹ Ẹṣẹ”, ti farahàn ni ounká ti HIV ati LGBT awọn eto itan-akọọlẹ ode oni ati pe o jẹ Olutọju Oludasile ti musiọmu Queer Britain. &lt;ref name=&quot;inews&quot;&gt;{{Cite news|title=In 1989, I could legally be fired for being a lesbian. Now, 30 years after I co-founded Stonewall, we're more visible than ever|url=https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218|access-date=18 July 2020|date=26 April 2019|language=en|archivedate=8 July 2020}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFPower2019&quot;&gt;Power, Lisa (26 April 2019). [https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218 &quot;In 1989, I could legally be fired for being a lesbian. Now, 30 years after I co-founded Stonewall, we're more visible than ever&quot;]. ''inews.co.uk''. [https://web.archive.org/web/20200708024600/https://inews.co.uk/opinion/comment/30-years-after-i-co-founded-stonewall-lesbians-are-more-visible-than-ever-284218 Archived] from the original on 8 July 2020&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;18 July&lt;/span&gt; 2020&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Ni Ọjọ Awọn Obirin Kariaye 2020, Power sọ asọye “Awọn obinrin ni a gbe dide pẹlu ohun inu ti iyemeji; sọ fun tirẹ lati tii ki o jẹ ki o lọ”. &lt;ref name=&quot;IWD&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/international-womens-day-advice-career-17869994&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== Awọn iṣẹ ti a yan ==

* {{Cite book|last1=Power|first1=Lisa|title=No bath but plenty of bubbles: An oral history of the Gay Liberation Front, 1970–1973}}

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}

== Ita ìjápọ ==

* {{Twitter}}
* [http://www.aim25.ac.uk/cgi-bin/vcdf/detail?coll_id=8600&amp;inst_id=1 Listing of Lisa Power's papers on AIM25] {{Webarchive}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1954]]</text>
      <sha1>ewjrn4vcrbmsvv97tbx5x4l4bp6ydwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ère Ìkòròdú ọ̀gá</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77720</id>
    <revision>
      <id>602477</id>
      <timestamp>2025-07-07T00:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <comment>Ṣ'èdá ojúewé pẹ̀lú &quot;Ìkòròdú ọ̀gá jẹ ère idẹ tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ...&quot;</comment>
      <origin>602477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="931" sha1="facjx1qufyfl61wf3ue4f5a6oovflsk" xml:space="preserve">Ìkòròdú ọ̀gá jẹ ère idẹ tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.[1] Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.[2]</text>
      <sha1>facjx1qufyfl61wf3ue4f5a6oovflsk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Asa Eko</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77721</id>
    <revision>
      <id>602478</id>
      <timestamp>2025-07-07T00:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>102.89.83.78</ip>
      </contributor>
      <comment>Mo dá ojú ewé tuntun.</comment>
      <origin>602478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9288" sha1="ej0f6qdpeoek8zkj6rmy0qvk06bo262" xml:space="preserve">
[[:en:Lagos|Lagos]] ilu ti o tobi julo ni ile Naijiria,&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2019-08-01|title=Biggest Cities In Nigeria|url=https://www.worldatlas.com/articles/biggest-cities-in-nigeria.html|access-date=2024-12-07|website=WorldAtlas|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-12-04|title=Lagos {{!}} Nigeria, City, Population, &amp; History {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Lagos-Nigeria|access-date=2024-12-07|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; ati okan ninu awon ilu nla ti o gbajumo julo ni ile adulawo,&lt;ref&gt;{{Cite web|last=admin|date=2020-09-19|title=Top 25 Largest and Fastest Growing Cities in Africa - City Population|url=https://www.istanbulafrica.com/top-25-largest-and-fastest-growing-cities-in-africa/|access-date=2024-12-07|website=Istanbul Africa Trade Company|language=en-US}}&lt;/ref&gt; pelu eniyan ti o le ni milionu merindinlogun ,&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Lagos, Nigeria Metro Area Population 1950-2024|url=https://www.macrotrends.net/global-metrics/cities/22007/lagos/population#:~:text=The%20current%20metro%20area%20population,a%203.54%25%20increase%20from%202021.|access-date=2024-12-18|website=www.macrotrends.net}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Lagos, Nigeria Population 2024|url=https://worldpopulationreview.com/cities/nigeria/lagos|access-date=2024-12-18|website=worldpopulationreview.com}}&lt;/ref&gt; o si je ilu ti o n dagba sii ti o si ni orisirisi ibi asa, ise ona ati ise isuna. O je akojopo orisirisi asa ti o ni owo ise Yoruba ninu pelu ogun alawo funfun ati ti igbalode. Ilu yii ni a mo kaakiri gege bii ibi ti o maa n ni iwa ati ise igbalode loorekoore ti o si ma je aarin gungun asa ati ise tuntun ni ile adulawo.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Brief|first=The Creative|title=These 7 Cities Are Africa's Top Creative Hubs|url=https://www.thecreativebrief.africa/p/these-7-cities-are-africas-top-creative-589|access-date=2024-12-07|website=www.thecreativebrief.africa|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-08-22|title=Lagos|url=https://worldcitiescultureforum.com/city/lagos/|access-date=2024-12-07|website=World Cities Culture Forum|language=en-GB}}&lt;/ref&gt; 

It is central to the continent's booming film industry; [[:en:Nollywood|Nollywood]], ranked second largest films industry globally in terms of output,&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2009-05-05|title=Nigeria surpasses Hollywood as world's second largest film producer – UN {{!}} UN News|url=https://news.un.org/en/story/2009/05/299102-nigeria-surpasses-hollywood-worlds-second-largest-film-producer-un|access-date=2024-12-07|website=news.un.org|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Bright|first=Jake|title=Meet 'Nollywood': The second largest movie industry in the world|url=https://fortune.com/2015/06/24/nollywood-movie-industry/|access-date=2024-12-07|website=Fortune|language=en}}&lt;/ref&gt; and is Nigeria hotspot for Hip-hop, a genre that has produced famous stars who have gained international recognition.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-08-22|title=From Accra To Nairobi: These Cities Are Africa's Top Creative Hubs - Africa.com|url=https://www.africa.com/from-accra-to-nairobi-these-cities-are-africas-top-creative-hubs/|access-date=2024-12-07|website=www.africa.com|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Lagos holds a special place in the history of [[:en:Afrobeat|Afrobeat]], being home to legends such as [[:en:Fela_Kuti|Fela Kútì]] recognised as the innovator of Afrobeat, whose politically charged music revolutionised African soundscapes,&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-11-23|title=Fela Kuti {{!}} Afrobeat Pioneer, Nigerian Activist {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/biography/Fela-Kuti#:~:text=Fela%20Kuti%20(born%20October%2015,funk%20with%20traditional%20Yoruba%20music.|access-date=2024-12-07|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Afrobeat Music Genre History and Style Description{{!}} African Music Library|url=https://www.africanmusiclibrary.org/genre/Afrobeat|access-date=2024-12-07|website=africanmusiclibrary.org}}&lt;/ref&gt; and [[:en:King_Sunny_Adé|King Sunny Ade]], the maestro of [[:en:Jùjú_music|juju music]] whose musical career began in Lagos.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2016-09-24|title=Sunny Ade: Accolades for juju maestro at 70 - Daily Trust|url=https://dailytrust.com/sunny-ade-accolades-for-juju-maestro-at-70/|access-date=2024-12-07|website=daily trust|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Lagos is home to a burgeon arts scene, with numerous galleries, theatres, and music venues. Public celebration and festival such as the [[:en:Eyo_festival|Eyo festival]]; a centuries old cultural procession and modern celebrations like Lagos Music Festival, [[:en:Lagos_Book_and_Art_Festival|Lagos Book and Art Festival]], [[:en:Lagos_Black_Heritage_Festival|Lagos Black Heritage Festival]], contribute to it cultural reputation which draws both local and international audiences.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Rebirth of Cultural Diversity at Lagos Cultural Extravaganza – THISDAYLIVE|url=https://www.thisdaylive.com/index.php/2023/06/25/rebirth-of-cultural-diversity-at-lagos-cultural-extravaganza/|access-date=2024-12-07|website=www.thisdaylive.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Kan|first=Toni|date=2019-10-27|title=Lagos Book &amp; Art Festival, (LABAF) set for November 4-10, 2019|url=https://thelagosreview.ng/lagos-book-art-festival-labaf-set-for-november-4-10-2019-2/|access-date=2024-12-18|website=The Lagos Review|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=F10uAQAAIAAJ&amp;q=Lagos+Black+heritage+festival|title=Tell|date=2002|publisher=Tell Communications Limited|language=en}}&lt;/ref&gt; With a rich history that traces back to its early settlers, colonial interactions, and subsequent transformation into a global megacity, Lagos showcases a unique blend of the old and the new. Its busy streets, competed markets, and iconic landmarks like the National Museum and Onikan cultural district are complemented by its growing cultural infrastructure.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=lanlokunolayinka|date=2024-10-20|title=Lagos: The Rich History And Vibrant Culture Of Nigeria's Largest City|url=https://www.discoverlagos.ng/post/lagos-the-rich-history-and-vibrant-culture-of-nigeria-s-largest-city|access-date=2024-12-07|website=Discover Lagos|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Culture &amp; Tourism|url=https://nigeriaembassygermany.org/Culture---Tourism.htm|access-date=2024-12-07|website=nigeriaembassygermany.org}}&lt;/ref&gt;

== Lagos State Ministry of Tourism, Arts and Culture ==
{{Main|Lagos State Ministry of Tourism, Arts and Culture}}

{{See also|Lagos State Ministry of Home Affairs and Culture|Tourist attractions in Lagos}}

[[:en:Lagos_State_Ministry_of_Tourism,_Arts_and_Culture|Lagos State Ministry of Tourism, Arts and Culture]] Initially established as a department under the Ministry of Home Affairs has evolved significantly since its inception in 1995, becoming a crucial component of the state's economy and cultural identity. Following the rebranding as the Ministry of Tourism, Arts and Culture in 2015 the ministry has expanded its mandate to include the promotion of cultural heritage, tourism infrastructure, and arts.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Tourism, Arts &amp; Culture - Lagos State Government|url=https://tourismartandculture.lagosstate.gov.ng/|access-date=2024-12-12|website=Tourism, Arts &amp; Culture - Lagos State Government}}&lt;/ref&gt; A bedrock of its strategy is the Lagos Cultural Mission Initiative, designed to showcase Lagos' rich cultural heritage on the global stage, attract international partnerships, and drive year-round tourism.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Anyanwu|first=Samuel|date=2024-11-02|title=The Honourable Minister of Arts, Culture, Tourism, and Creative Economy (FMACTCE), Barr. Hannatu Musa Musawa, and Stakeholders Unite to Validate Nigeria's National Tourism Policy for a Vibrant Future in Tourism|url=https://fmino.gov.ng/the-honourable-minister-of-arts-culture-tourism-and-creative-economy-fmactce-barr-hannatu-musa-musawa-and-stakeholders-unite-to-validate-nigerias-national-tourism-policy-for-a-vibrant-future/|access-date=2024-12-09|website=Federal Ministry of Information and National Orientation|language=en-US}}&lt;/ref&gt; with significant investments in developing local tourism sites, and  projects like Film Villages and Musical Concert Arenas, to enhance domestic tourism and reduce the outflow of Nigerians traveling abroad for recreation.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=franknews|date=2020-09-24|title=Lagos State Ministry of Tourism, Culture to develop local tourism sites|url=https://nigerianfranknewsng.com/2020/09/24/lagos-state-ministry-of-tourism-culture-to-develop-local-tourism-sites/|access-date=2024-12-09|website=Nigerian Frank News|language=en-US}}&lt;/ref&gt; Tourism now contributes to Lagos State’s Gross Domestic Product (GDP), accounting for 10% of the state's economy as at 2024.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-09-29|title=Tourism Sector Currently Bringing N4.1trn To Lagos GDP – Independent Newspaper Nigeria|url=https://independent.ng/tourism-sector-currently-bringing-n4-1trn-to-lagos-gdp/|access-date=2024-12-09|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2024-09-28|title=Tourism Contributes N4.1 Trillion to Lagos Economy Annually – Monarch|url=https://themeteor.ng/2024/09/28/tourism-contributes-n4-1-trillion-to-lagos-economy-annually-monarch/|access-date=2024-12-09|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Arts ==</text>
      <sha1>ej0f6qdpeoek8zkj6rmy0qvk06bo262</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ere Ikorodu oga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77722</id>
    <revision>
      <id>602479</id>
      <timestamp>2025-07-07T00:57:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>102.89.83.78</ip>
      </contributor>
      <comment>Mo dá ojú ewé tuntun</comment>
      <origin>602479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1465" sha1="2evkwqriu8gnr71pyzznsw5aw67qzgf" xml:space="preserve">'''Ikorodu Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== History ==
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>2evkwqriu8gnr71pyzznsw5aw67qzgf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602480</id>
      <parentid>602479</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T01:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>602480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4630" sha1="tp7qtag9nfggl30vrpsbgbjbs3f75w7" xml:space="preserve">'''Ikorodu Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== History ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ikorodu descended from the Remo subgroup of the [[:en:Yoruba_people|Yoruba tribe]], Initially established by, predominantly hunters and farmers from Sagamu. They named their settlement &quot;Ikorodu&quot; a name derived from &quot;Oko-Odu,&quot; meaning &quot;Odu farm,&quot;  due to the areas abundant  of &quot;Odu&quot; (a type of vegetable used for dyeing cloth). Over time, the name evolved from &quot;Okorodu&quot; to &quot;Ikorodu&quot;. The settlement grew under the leadership of Oga Lasunwon, a prince of the [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]] lineage. Oga led the settlers in hunting and farming activities, laying the foundation for what became a thriving community.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; By 1630, a proportion of Benin migrants arrived and integrated peacefully with the Akarigbo children. By the mid-17th century, Ikorodu had developed into a significant settlement, with the institution of Obaship ([[:en:Kingship|kingship]]) reserved for the descendants of Akarigbo and the Olisaship (kingmaking) entrusted to the [[:en:Benin|Benin]] settlers.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Legend ==
Ogaremade, a hunter and warrior-prince, is credited with  founding Ikorodu. His bravery was demonstrated when he killed a dangerous [[:en:Elephant|elephant]] that had threatened the safety of early settlers. This act of bravery solidified his leadership and role in establishing a centralised [[:en:Political_structure|political structure]] for the community.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; He was instrumental in protecting the settlement from external threats, using his military expertise to consolidate political power. The legacy of Oga is ingrained in Ikorodu's{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>tp7qtag9nfggl30vrpsbgbjbs3f75w7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602481</id>
      <parentid>602480</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T01:11:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>602481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7744" sha1="q3xuunanu448xxpn9gu5u7d7s63gpyy" xml:space="preserve">'''Ikorodu Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== History ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ikorodu descended from the Remo subgroup of the [[:en:Yoruba_people|Yoruba tribe]], Initially established by, predominantly hunters and farmers from Sagamu. They named their settlement &quot;Ikorodu&quot; a name derived from &quot;Oko-Odu,&quot; meaning &quot;Odu farm,&quot;  due to the areas abundant  of &quot;Odu&quot; (a type of vegetable used for dyeing cloth). Over time, the name evolved from &quot;Okorodu&quot; to &quot;Ikorodu&quot;. The settlement grew under the leadership of Oga Lasunwon, a prince of the [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]] lineage. Oga led the settlers in hunting and farming activities, laying the foundation for what became a thriving community.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; By 1630, a proportion of Benin migrants arrived and integrated peacefully with the Akarigbo children. By the mid-17th century, Ikorodu had developed into a significant settlement, with the institution of Obaship ([[:en:Kingship|kingship]]) reserved for the descendants of Akarigbo and the Olisaship (kingmaking) entrusted to the [[:en:Benin|Benin]] settlers.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Legend ==
Ogaremade, a hunter and warrior-prince, is credited with  founding Ikorodu. His bravery was demonstrated when he killed a dangerous [[:en:Elephant|elephant]] that had threatened the safety of early settlers. This act of bravery solidified his leadership and role in establishing a centralised [[:en:Political_structure|political structure]] for the community.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; He was instrumental in protecting the settlement from external threats, using his military expertise to consolidate political power. The legacy of Oga is ingrained in Ikorodu's history, with Ikorodu people proudly identifying as  &quot;Omo Ikorodu Oga&quot; (Children of Ikorodu Oga).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Traditions ==

=== Ikorodu Oga Festival ===
The Ikorodu Oga [[:en:Statue|statue]] plays a central role in the annual Ikorodu-Oga Day Festival, a week-long celebration showcasing  various activities, including parades, traditional music, dance performances, and cultural displays. The festival also features a [[:en:Procession|procession]] known as Woro,where participants showcase traditional attire and masquerades while paying homage to local royalty.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Cultural Processions ===
The Woro procession is a significant part of the festivities,involving traditional groups, political organizations, and residents marching through Ikorodu to celebrate their heritage. This event includes performances by masquerade and cultural groups, enhancing community spirit and participation.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ritual and Homage ===
The site of the statue is also crucial in local governance and rituals. During the installation of a new king, the king-elect undergoes ceremonial preparations at this location. These practices highlight the enduring importance of the statue in Ikorodu’s governance and cultural traditions.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== References ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>q3xuunanu448xxpn9gu5u7d7s63gpyy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602482</id>
      <parentid>602481</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T01:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <comment>Mo şe àfikún</comment>
      <origin>602482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7921" sha1="5qk7w3muags0feq3yrna8jadyks4aia" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Legend ==
Ogaremade, a hunter and warrior-prince, is credited with  founding Ikorodu. His bravery was demonstrated when he killed a dangerous [[:en:Elephant|elephant]] that had threatened the safety of early settlers. This act of bravery solidified his leadership and role in establishing a centralised [[:en:Political_structure|political structure]] for the community.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; He was instrumental in protecting the settlement from external threats, using his military expertise to consolidate political power. The legacy of Oga is ingrained in Ikorodu's history, with Ikorodu people proudly identifying as  &quot;Omo Ikorodu Oga&quot; (Children of Ikorodu Oga).&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Traditions ==

=== Ikorodu Oga Festival ===
The Ikorodu Oga [[:en:Statue|statue]] plays a central role in the annual Ikorodu-Oga Day Festival, a week-long celebration showcasing  various activities, including parades, traditional music, dance performances, and cultural displays. The festival also features a [[:en:Procession|procession]] known as Woro,where participants showcase traditional attire and masquerades while paying homage to local royalty.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Cultural Processions ===
The Woro procession is a significant part of the festivities,involving traditional groups, political organizations, and residents marching through Ikorodu to celebrate their heritage. This event includes performances by masquerade and cultural groups, enhancing community spirit and participation.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ritual and Homage ===
The site of the statue is also crucial in local governance and rituals. During the installation of a new king, the king-elect undergoes ceremonial preparations at this location. These practices highlight the enduring importance of the statue in Ikorodu’s governance and cultural traditions.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== References ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>5qk7w3muags0feq3yrna8jadyks4aia</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602484</id>
      <parentid>602482</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T02:26:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Mo fikun oju ewe naa</comment>
      <origin>602484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7833" sha1="7tblfwtff6ku857qepgaav6v95vk60u" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Aròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Traditions ==

=== Ikorodu Oga Festival ===
The Ikorodu Oga [[:en:Statue|statue]] plays a central role in the annual Ikorodu-Oga Day Festival, a week-long celebration showcasing  various activities, including parades, traditional music, dance performances, and cultural displays. The festival also features a [[:en:Procession|procession]] known as Woro,where participants showcase traditional attire and masquerades while paying homage to local royalty.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Cultural Processions ===
The Woro procession is a significant part of the festivities,involving traditional groups, political organizations, and residents marching through Ikorodu to celebrate their heritage. This event includes performances by masquerade and cultural groups, enhancing community spirit and participation.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ritual and Homage ===
The site of the statue is also crucial in local governance and rituals. During the installation of a new king, the king-elect undergoes ceremonial preparations at this location. These practices highlight the enduring importance of the statue in Ikorodu’s governance and cultural traditions.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== References ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>7tblfwtff6ku857qepgaav6v95vk60u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602485</id>
      <parentid>602484</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T02:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>602485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7894" sha1="8vwr4r6q7rht9uobi0bnhanr2x8x3vx" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Aròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Ìṣẹ̀ṣe ==

=== Ọdún Ìkòròdú Oga ===
Ere Ìkòròdú Oga ni ipa pataki ninu ayeye ojo Ìkòròdú-Oga ti ọdọọdun, ayẹyẹ ti o maa n gba odidi ọsẹ kan maa n ṣe afihan awọn iṣẹ oriṣiriṣi, pẹlu awọn ere, orin ibile, awọn ere ijó, ati awọn ifihan aṣa. Ajọdun naa tun maa n ṣe afihan awon titojade lowoowọ ti a maa n pe ni Woro, nibiti awọn olukopa ti maa n ṣe afihan awọn aṣọ aṣa ati awọn eegun nigbati wọn ba n bu ọla fun awọn ọba&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt; agbegbe.

=== Cultural Processions ===
The Woro procession is a significant part of the festivities,involving traditional groups, political organizations, and residents marching through Ikorodu to celebrate their heritage. This event includes performances by masquerade and cultural groups, enhancing community spirit and participation.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ritual and Homage ===
The site of the statue is also crucial in local governance and rituals. During the installation of a new king, the king-elect undergoes ceremonial preparations at this location. These practices highlight the enduring importance of the statue in Ikorodu’s governance and cultural traditions.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== References ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>8vwr4r6q7rht9uobi0bnhanr2x8x3vx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602486</id>
      <parentid>602485</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T02:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>602486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7899" sha1="mzf2k4gdqgtxs1vh3l6ibpsnbvnjdg4" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Àròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Ìṣẹ̀ṣe ==

=== Ọdún Ìkòròdú Oga ===
Ere Ìkòròdú Oga ni ipa pataki ninu ayeye ojo Ìkòròdú-Oga ti ọdọọdun, ayẹyẹ ti o maa n gba odidi ọsẹ kan maa n ṣe afihan awọn iṣẹ oriṣiriṣi, pẹlu awọn ere, orin ibile, awọn ere ijó, ati awọn ifihan aṣa. Ajọdun naa tun maa n ṣe afihan awon titojade lowoowọ ti a maa n pe ni Woro, nibiti awọn olukopa ti maa n ṣe afihan awọn aṣọ aṣa ati awọn eegun nigbati wọn ba n bu ọla fun awọn ọba&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt; agbegbe.

=== Ìlànà Àṣà ===
Ìlànà Woro jẹ apakan pataki ayẹyẹ naa ti o kan awọn ẹgbẹ ibile, awọn ẹgbẹ oselu, ati awọn olugbe ti won n rin irin owoowo la Ikorodu lati ṣe ayẹyẹ ogun-ini wọn. Iṣẹlẹ yii ni ipidan awon egungun ati awọn ẹgbẹ aṣa, ti o n mu imugbooro ba ẹmi agbegbe ati ikopa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ritual and Homage ===
The site of the statue is also crucial in local governance and rituals. During the installation of a new king, the king-elect undergoes ceremonial preparations at this location. These practices highlight the enduring importance of the statue in Ikorodu’s governance and cultural traditions.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== References ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>mzf2k4gdqgtxs1vh3l6ibpsnbvnjdg4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602487</id>
      <parentid>602486</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T02:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <origin>602487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7892" sha1="pxv4r94a1ikcscvss8pafrvhj1766b5" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Àròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Ìṣẹ̀ṣe ==

=== Ọdún Ìkòròdú Oga ===
Ere Ìkòròdú Oga ni ipa pataki ninu ayeye ojo Ìkòròdú-Oga ti ọdọọdun, ayẹyẹ ti o maa n gba odidi ọsẹ kan maa n ṣe afihan awọn iṣẹ oriṣiriṣi, pẹlu awọn ere, orin ibile, awọn ere ijó, ati awọn ifihan aṣa. Ajọdun naa tun maa n ṣe afihan awon titojade lowoowọ ti a maa n pe ni Woro, nibiti awọn olukopa ti maa n ṣe afihan awọn aṣọ aṣa ati awọn eegun nigbati wọn ba n bu ọla fun awọn ọba&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt; agbegbe.

=== Ìlànà Àṣà ===
Ìlànà Woro jẹ apakan pataki ayẹyẹ naa ti o kan awọn ẹgbẹ ibile, awọn ẹgbẹ oselu, ati awọn olugbe ti won n rin irin owoowo la Ikorodu lati ṣe ayẹyẹ ogun-ini wọn. Iṣẹlẹ yii ni ipidan awon egungun ati awọn ẹgbẹ aṣa, ti o n mu imugbooro ba ẹmi agbegbe ati ikopa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ìrúbọ àti Ìbòwò ===
Aaye ti ere  naa wa ṣe pataki ni iṣakoso agbegbe ati awọn aṣa. Nigba ti won ba n yan ọba titun kan, ọba-ayanfẹ yoo ṣe awọn igbaradi ayẹyẹ ni aaye yii. Awọn iṣe wọnyi ṣe afihan pataki ere yii ninu ere aworan ni ijọba Ikorodu ati awọn aṣa aṣa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== References ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>pxv4r94a1ikcscvss8pafrvhj1766b5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602488</id>
      <parentid>602487</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T02:56:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olatubosun Olabomi</username>
        <id>26924</id>
      </contributor>
      <origin>602488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7889" sha1="4xgv2duoxyyeewzvlp7q77stmhn8lni" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú Èkó, Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Àròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Ìṣẹ̀ṣe ==

=== Ọdún Ìkòròdú Oga ===
Ere Ìkòròdú Oga ni ipa pataki ninu ayeye ojo Ìkòròdú-Oga ti ọdọọdun, ayẹyẹ ti o maa n gba odidi ọsẹ kan maa n ṣe afihan awọn iṣẹ oriṣiriṣi, pẹlu awọn ere, orin ibile, awọn ere ijó, ati awọn ifihan aṣa. Ajọdun naa tun maa n ṣe afihan awon titojade lowoowọ ti a maa n pe ni Woro, nibiti awọn olukopa ti maa n ṣe afihan awọn aṣọ aṣa ati awọn eegun nigbati wọn ba n bu ọla fun awọn ọba&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt; agbegbe.

=== Ìlànà Àṣà ===
Ìlànà Woro jẹ apakan pataki ayẹyẹ naa ti o kan awọn ẹgbẹ ibile, awọn ẹgbẹ oselu, ati awọn olugbe ti won n rin irin owoowo la Ikorodu lati ṣe ayẹyẹ ogun-ini wọn. Iṣẹlẹ yii ni ipidan awon egungun ati awọn ẹgbẹ aṣa, ti o n mu imugbooro ba ẹmi agbegbe ati ikopa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ìrúbọ àti Ìbòwò ===
Aaye ti ere  naa wa ṣe pataki ni iṣakoso agbegbe ati awọn aṣa. Nigba ti won ba n yan ọba titun kan, ọba-ayanfẹ yoo ṣe awọn igbaradi ayẹyẹ ni aaye yii. Awọn iṣe wọnyi ṣe afihan pataki ere yii ninu ere aworan ni ijọba Ikorodu ati awọn aṣa aṣa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== Atọka ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>4xgv2duoxyyeewzvlp7q77stmhn8lni</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602509</id>
      <parentid>602488</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:23:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added hyperlink to èkó</comment>
      <origin>602509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7893" sha1="7qfklnjto186rdqzxzswylhfumb1h51" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú [[Èkó]], Nàìjíríà, èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Àròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Ìṣẹ̀ṣe ==

=== Ọdún Ìkòròdú Oga ===
Ere Ìkòròdú Oga ni ipa pataki ninu ayeye ojo Ìkòròdú-Oga ti ọdọọdun, ayẹyẹ ti o maa n gba odidi ọsẹ kan maa n ṣe afihan awọn iṣẹ oriṣiriṣi, pẹlu awọn ere, orin ibile, awọn ere ijó, ati awọn ifihan aṣa. Ajọdun naa tun maa n ṣe afihan awon titojade lowoowọ ti a maa n pe ni Woro, nibiti awọn olukopa ti maa n ṣe afihan awọn aṣọ aṣa ati awọn eegun nigbati wọn ba n bu ọla fun awọn ọba&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt; agbegbe.

=== Ìlànà Àṣà ===
Ìlànà Woro jẹ apakan pataki ayẹyẹ naa ti o kan awọn ẹgbẹ ibile, awọn ẹgbẹ oselu, ati awọn olugbe ti won n rin irin owoowo la Ikorodu lati ṣe ayẹyẹ ogun-ini wọn. Iṣẹlẹ yii ni ipidan awon egungun ati awọn ẹgbẹ aṣa, ti o n mu imugbooro ba ẹmi agbegbe ati ikopa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ìrúbọ àti Ìbòwò ===
Aaye ti ere  naa wa ṣe pataki ni iṣakoso agbegbe ati awọn aṣa. Nigba ti won ba n yan ọba titun kan, ọba-ayanfẹ yoo ṣe awọn igbaradi ayẹyẹ ni aaye yii. Awọn iṣe wọnyi ṣe afihan pataki ere yii ninu ere aworan ni ijọba Ikorodu ati awọn aṣa aṣa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== Atọka ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>7qfklnjto186rdqzxzswylhfumb1h51</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602510</id>
      <parentid>602509</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T10:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Added hyperlink to Naijiria</comment>
      <origin>602510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7897" sha1="6p9uphaq9m5d32u3i4zm7f3vwqg4mye" xml:space="preserve">'''Ìkòròdú''' '''Oga''' jẹ ère idẹ [[:en:Bronze|bronze]] tí ó wà ní ìyípo ọ̀nà ní ìdíkọ̀ Ìkòròdú [[:en:Ikorodu|Ikorodu]] ní ìlú [[Èkó]], [[Nàìjíríà]], èyí tí ó ṣe àpèjúwe ọdẹ tí ó wà ní ìnàró tí ó sì ga ní ìwọ́n bàtà mẹ́ẹ̀dógún ní orí erin, tí ó sì mú ìbọn ìṣẹ̀mbáyé ní ọwọ́ ọ̀tún rẹ̀ àti àpò ìdẹ̀gbẹ́ ní èjìká àlàáfíà rẹ pẹ̀lú fìlà odẹ ní orí re. Wíwà rẹ̀ ni a ṣe ìwádìí rẹ̀ padà sí ọgọ́rùn ọdún mọ́kàndínlógún s'ẹ́yìn; a sì ṣíi l'ójú ní oṣù Kejì ọdún 1991.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Historical Facts|url=https://www.ikoroduoga.net/history/historical-facts#:~:text=OGA%20Statue,%20(the%20royal%20prince,at%20the%20age%20of%2077|access-date=2024-12-05|website=www.ikoroduoga.net}}&lt;/ref&gt; Ère yìí nì a ti ọwọ́ olóògbé Samuel Omobowale Oduyebo ṣe. Ère náà ṣe àkàwé ìwà akin àti ìdarí Ogaremade, tí a gbàgbọ́ pé ó tẹ ilú Ìkòròdú dó, ọmọ ọba ìlu Sàgámù àti ẹni ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ nínú ìdásílẹ̀ ìlú Ìkòròdú ní ọgọ́rùn ọdún mẹ́tàdínlógún.&lt;ref&gt;{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=ljCW-RwZYSo&amp;feature=youtu.be|title=#Documentary on #Ikorodu: The #History, #Culture and #People|date=2020-09-25|last=Teo-Inspiro International|access-date=2024-12-05|via=YouTube}}&lt;/ref&gt;

== Ìtàn ==
{{Main|Ikorodu}}{{Further|Akarigbo of Remo}}
Ìkòròdú ṣẹ̀ wá láti ìlú Yorùbá kékeré kan tí a mọ̀ sí Rẹ́mọ èyí tí a dá s'ílẹ̀ nípasẹ̀ àwọn ọdẹ àti àgbẹ̀ láti ìlú Ṣàgámù. Wọ́n sọ ibi ìtẹ̀dó wọn náa ní 'Ìkòròdú' èyí tí wọ́n mú jáde láti inú Oko-Odu nítorí wípé Odu pọ̀ n'íbẹ̀. Bí ìgbà ṣe n kọjá lọ ní orúkọ náà di Òkòròdú tí ó sì si &quot;Ìkòròdú&quot;. Ibi ìtẹ̀dó yíì bẹ̀rẹ̀ síí gbòòrò l'abẹ́ ìdarí Ọ̀gá Lásùnwọ̀n, ọmọ ọba ti ìdílé Akarigbo. Ọ̀gá darí àwọn ènìyàn náà nínú iṣẹ́ ìdẹ̀gbẹ́ àti oko dídá tí wọ́n ṣì fi ìpìlẹ̀ ìlú nlá yíi sọ'lẹ̀.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Adapegba|first=Kehinde|year=2014|title=A study of Ikorodu vernacular architecture and its decorative motifs|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=study+of+Ikorodu+vernacular+architecture++and+its+decorative+motifs&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733430638506&amp;u=#p=jaDrFNmj4DkJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Boge|first=Faruq Idowu|date=2016-02-08|title=An Administrative History of Ikorodu, 1894 - 1960|url=http://www.ajol.info/index.php/lhr/article/view/130201|journal=Lagos Historical Review|volume=14|issue=1|pages=135|doi=10.4314/lhr.v14i1.7|issn=1596-5031|url-access=subscription}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ikorodu {{!}} Nigeria, Map, History, &amp; Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/place/Ikorodu|access-date=2024-12-05|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1630, àwọn ènìyàn Ìbíní kan ṣẹ àtìpó wá tí wọ́n ṣì da ara pọ̀ ní àlàáfíà mọ́ àwọn ọmọ [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo]]. Ní ìlàjì ọdún ọgọ́rùn kẹtàdínlógún, Ìkòròdú ti gbòòrò di ìlú nlá pẹ̀lú ààyè ọba ti a yà s'ọ́tọ̀ fún àwọn àrọ́mọdọ́mo Akárígbó àti ìfọbajẹ fún àwọn ọmọ ìbíní tí ó da'ra pọ̀ mọ́ wọn.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=History – Ikorodu Progressives Association UK|url=https://www.ikoroduprogressives.com/history/|access-date=2024-12-05|language=en-GB}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Remo Town in Ogun Nigeria Guide|url=https://www.nigeriagalleria.com/Nigeria/States_Nigeria/Ogun/History-of-Remo-in-Ogun-State.html|access-date=2024-12-07|website=www.nigeriagalleria.com}}&lt;/ref&gt;

== Àròsọ ==
Ogaremade, ọdẹ àti jagunjagun-aládé, ni ó ṣe idasile Ìkòròdú. Ìgboyà rẹ̀ ni a fi hàn nígbà tí ó pa erin tí ó léwu kan tí ó ti halẹ̀ mọ́ àwọn olùtẹ̀dó àkọ́kọ́. Ìṣe ìgboyà rẹ fi iwa adari han ti o ṣe okunfa ile oṣelu ti won ko fún àwùjọ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Adeyemi-Suenu|first=Adebowale|date=2021-12-21|title=Trade, Violence and Diplomacy on the Coast of Ikorodu: The Resistance of Balogun Mabadeje Jaiyesimi|url=https://journals.flvc.org/ysr/article/view/129844|journal=Yoruba Studies Review|volume=2|issue=1|doi=10.32473/ysr.v2i1.129844|issn=2578-692X|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; O tun l'ọwo ninu ipese aabo fun àwọn olùtẹ̀dó pelu imo jagunjagun re ti o si fi ese re mule ninu eto oselu. Ipa ti Oga la si'le wa ninu itan Ìkòròdú pelu awon omo ilu naa ti won n fi tayotayo pe ara won ni 'omo Ìkòròdú Oga'.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Boge|first=Faruq|title=Aspects of Socioeconomic Change in Ikorodu District of Lagos Colony under Colonial rule|url=https://scholar.google.com/scholar?hl=en&amp;as_sdt=0,5&amp;q=Aspects+of+Socioeconomic+Change+in+Ikorodu++District+of+Lagos+Colony+under+Colonial+rule&amp;btnG=#d=gs_qabs&amp;t=1733431753871&amp;u=#p=Vt0nfi9OOIQJ|access-date=2024-12-05|website=scholar.google.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Suenu|first=Adebowale Adeyemi-|last2=Odunbaku|first2=James|last3=Onileowo|first3=Samuel|date=2022-01-13|title=Ikorodu-Igbogbo Military Relations in the 19th Century|url=https://ijhumas.com/ojs/index.php/niuhums/article/view/1371|journal=NIU Journal of Humanities|language=en|volume=6|issue=4|pages=95–102|issn=3007-1712}}&lt;/ref&gt;

== Ìṣẹ̀ṣe ==

=== Ọdún Ìkòròdú Oga ===
Ere Ìkòròdú Oga ni ipa pataki ninu ayeye ojo Ìkòròdú-Oga ti ọdọọdun, ayẹyẹ ti o maa n gba odidi ọsẹ kan maa n ṣe afihan awọn iṣẹ oriṣiriṣi, pẹlu awọn ere, orin ibile, awọn ere ijó, ati awọn ifihan aṣa. Ajọdun naa tun maa n ṣe afihan awon titojade lowoowọ ti a maa n pe ni Woro, nibiti awọn olukopa ti maa n ṣe afihan awọn aṣọ aṣa ati awọn eegun nigbati wọn ba n bu ọla fun awọn ọba&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2022-11-13|title=Ikorodu Showcases Cultural Heritage As Annual Oga Day Carnival Kicks – Off -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2022/11/13/ikorodu-showcases-cultural-heritage-as-annual-oga-day-carnival-kicks-off/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt; agbegbe.

=== Ìlànà Àṣà ===
Ìlànà Woro jẹ apakan pataki ayẹyẹ naa ti o kan awọn ẹgbẹ ibile, awọn ẹgbẹ oselu, ati awọn olugbe ti won n rin irin owoowo la Ikorodu lati ṣe ayẹyẹ ogun-ini wọn. Iṣẹlẹ yii ni ipidan awon egungun ati awọn ẹgbẹ aṣa, ti o n mu imugbooro ba ẹmi agbegbe ati ikopa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Newspaper|first=Impact|date=2024-11-12|title=33rd Ikorodu – Oga Carnival Kicks – Off In Grand Cultural Procession, Display -|url=https://www.theimpactnewspaper.com/2024/11/12/33rd-ikorodu-oga-carnival-kicks-off-in-grand-cultural-procession-display/|access-date=2024-12-05|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

=== Ìrúbọ àti Ìbòwò ===
Aaye ti ere  naa wa ṣe pataki ni iṣakoso agbegbe ati awọn aṣa. Nigba ti won ba n yan ọba titun kan, ọba-ayanfẹ yoo ṣe awọn igbaradi ayẹyẹ ni aaye yii. Awọn iṣe wọnyi ṣe afihan pataki ere yii ninu ere aworan ni ijọba Ikorodu ati awọn aṣa aṣa.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Telegraph|first=New|date=2021-12-01|title=Pomp, festivity as 30th Ikorodu-Oga Day ends|url=https://newtelegraphng.com/pomp-festivity-as-30th-ikorodu-oga-day-ends/|access-date=2024-12-05|website=New Telegraph|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== See also ==

* [[:en:Akarigbo_of_Remo|Akarigbo of Remo]]
* [[:en:Ikorodu|Ikorodu]]

== Atọka ==
&lt;references /&gt;

== Further reading ==

* Colonial administration of Ikorodu, 1894 - 1960: Impacts and changes on traditional institution and practices. [[:en:ISSN|ISSN]] 2787-0308
{{Main|Ikorodu}}</text>
      <sha1>6p9uphaq9m5d32u3i4zm7f3vwqg4mye</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marsha P. Johnson State Park</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77723</id>
    <revision>
      <id>602490</id>
      <timestamp>2025-07-07T04:19:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1247224535|Marsha P. Johnson State Park]]&quot;</comment>
      <origin>602490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6199" sha1="lbhebm9s8opt08cowqdh9jjrs0tlpa7" xml:space="preserve">
'''Marsha P. Johnson State Park''' (èyítí o tun mọ si '''East River State Park''' ) eka mọ́kànlá ọgbà iṣere ijọba &lt;ref name=&quot;RIoG_PS&quot;&gt;https://data.ny.gov/Recreation/State-Park-Annual-Attendance-Figures-by-Facility-B/8f3n-xj78&lt;/ref&gt; ni àdúgbò Williamsburg ti ìlú [[Brooklyn]] ni [[New York|Ìlù New York]], [[New York (Ìpínlẹ̀)|New York]], AMẸRIKA O dúró si ibikan náà wa lẹba Odò East nítòsí North 7th, 8th, ati 9th Streets, pẹlu awọn iwo ti Williamsburg Bridge àti Midtown Manhattan .

Ibùdó igbafe East River State ni won ṣii ni ọdun 2007 lórí aaye ti Ibusọ Àgbègbè Ìlà-Oòrùn ti Brooklyn . Won yí orúkọ Ibùdó yí padà láti fi bù ọlá fun ajafitafita fún ẹtọ ọmọ ènìyàn  [[Marsha P. Johnson]] ni ọdún 2020, di akọkọ Ibùdó ni New York ti won yii orúkọ re padà  lati bù ọlá fún ẹya LGBTQ ènìyàn. &lt;ref name=&quot;Dedication2020&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20150916082616/http://www.rockinst.org/nys_statistics/2014/2014_Yearbook_Section_O.pdf&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Renamed&quot;&gt;https://www.metroweekly.com/2020/08/new-york-governor-dedicates-state-park-in-memory-of-lgbtq-activist-marsha-p-johnson/&lt;/ref&gt;

== Itan ==
Marsha P. Johnson State Park ni wọ́n kọ sí orí ilé ti Brooklyn Eastern District Terminal, akọkọ offline ọkọ̀ ojuirin ebute làti wa ni ìlú Brooklyn (la síi ni ọdun 1870 ní Palmer's Dock). O wa nítòsí Bushwick Inlet Park ti ilu ti n ṣiṣẹ. Ọgbà náà ni own ṣii ni Oṣu Karun ọjọ 26, Ọdun 2007, ati pe a mo sì East River State tẹ́lẹ̀ kii won to yíorúkọ re padà. &lt;ref&gt;https://www.archpaper.com/2020/08/brooklyn-east-river-state-park-renamed-in-honor-of-marsha-p-johnson/&lt;/ref&gt; Ko dabi awọn papa itura miiran ti o wa nitosi, o tilekun ni aṣalẹ. Awọn ofin ọgba-itura ti ilu ni idinamọ awọn aja ati gigun kẹkẹ.

Ni ọdun 2009, awọn ere orin orin ti o wáyé ni McCarren Park Pool ni a tun gbẹ lọ si ibú gbà fẹ́ East River State. &lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2007/05/27/nyregion/27park.html&lt;/ref&gt; Open Space Alliance for North Brooklyn (OSA) ti yan East River State Park gẹgẹbi ààyè fun awọn iṣẹ àti  ìdíje fún ọjọ́ iwaju. Ọ̀pọ̀ èèyàn máa si Williamsburg Waterfront. Nipasẹ ajọṣepọ ti gbogbo ènìyàn / aladani Open Space Alliance ati Ticketmaster, awọn iṣere orin laaye yoo waye nipasẹ awọn oṣu ooru ni East River State Park. &lt;ref&gt;https://artsbeat.blogs.nytimes.com/2009/03/27/a-new-home-for-outdoor-concerts-in-williamsburg/&lt;/ref&gt;

=== Lorukọmii ati atunse ===
Ni Oṣu Keji Ọjọ 1, Ọdun 2020, Gomina Andrew Cuomo ti New York kéde pe East River State Park ni Brooklyn wípé awọn yí o yí orúkọ re padà ti yóò sì ma je orúkọ ajafitafita fún awọn ẹtọ LGBTQ [[Marsha P. Johnson]] . &lt;ref&gt;http://brooklyn365.com/culture/williamsburg-waterfront/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.nydailynews.com/news/politics/ny-cuomo-lgbt-park-marsha-johnson-transgender-gay-rights-20200201-qci4bme5lzbtxp6c6r6hy7s5mu-story.html&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;http://gothamist.com/arts-entertainment/east-river-state-park-renaming-marsha-p-johnson&lt;/ref&gt; Gómìnà ìpínlè New York Andrew Cuomo ṣe àyípadà orúkọ ọgba iṣere ni ni ba mú pẹlu òfin ni déédéé Oṣu Kẹjọ Ọjọ 24, Ọdun 2020, ni ọjọ ìrántí ọdun 75th ti wọn bí Johnson.  &lt;ref name=&quot;Renamed&quot; /&gt; Ni àsìkò yíyí orúkọ ọgbà náà padà, Cuomo tun kéde àfikún àwòrán ati àmì ìfihàn láàrin ọgbà iṣere ti yoo ṣe afihan iṣẹ Johnson.  Ijọba ìpínlè ti  awọn apakan ọgbà náà pá ni ibẹrẹ ọdun 2021, &lt;ref&gt;https://www.npr.org/2020/02/03/802392326/new-york-state-to-rename-brooklyn-park-after-trans-activist-marsha-p-johnson&lt;/ref&gt; Gbi gbìn awọn igi kun, awọn ọna, awọn ọgba, ati awọn ààyè iṣẹlẹ gẹgẹbi láti ṣe atunṣe si ọgbà náà. &lt;ref name=&quot;Brendlen2022&quot;&gt;https://www.brooklynpaper.com/brooklynites-slam-williamsburg-park-closure/&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Ginsburg 2022&quot;&gt;https://www.brooklynpaper.com/marsha-p-johnson-park-new-gateway-reno/&lt;/ref&gt; Ìpínlẹ̀ naa gbèrò ni akọkọ lati si ọgbà náà fun bubu ọlá fun Johnson , ṣugbọn awọn ero wọnyi ko wasi ìmúṣẹ ni aarin ọdun 2021 lẹhin ti awọn ará ìlú ati awọn ajafitafita bu enu àte lù igbese náà látàrí wípé ko fi àyè gbá ki ara ìlú kópa ni nù ètò náà.&lt;ref&gt;https://www.6sqft.com/new-design-for-marsha-p-johnson-state-park-adds-more-greenery-scraps-rainbow-striped-mural/&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Duggan 2021&quot;&gt;https://www.6sqft.com/brooklyns-marsha-p-johnson-park-to-get-new-ornamental-entrance/&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Gannon 2021&quot;&gt;https://www.brooklynpaper.com/state-parks-ditches-controversial-marsha-p-johnson-mural-following-backlash/&lt;/ref&gt;

Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2022, ni ayẹyẹ ọdun 77th ti ibimọ Johnson, gomina Kathy Hochul kéde pe ẹnu-ọna tuntun si ọgba iṣere yóò jẹ lára àwọn ohùn àtúnṣe. Ẹnu-ọna yóò ni awọn ohun ọṣọ òdòdó, èyítí Johnson nigbagbogbo wọ, ati awọn ọrọ “Maṣe san rara”, eyiti Johnson lọpọlọpọ ìgbà ni yóò duro fun.  

== Ile aworan ==
&lt;gallery&gt;
Fáìlì:East_River_State_Park_sign,_Brooklyn,_NY_IMG_3741.JPG|alt=Entrance sign| Ami iwọle
Fáìlì:WSTM_Team_Dustizeff_0012.jpg|alt=Facilities in the park| Ohun elo ni o duro si ibikan
Fáìlì:East_River_State_Park_-_Historic_Information_Board_1.jpg|alt=One of five historic information boards inside the park| Ọkan ninu marun itan alaye lọọgan inu o duro si ibikan
Fáìlì:NY_35_(11733103943).jpg|alt=The park in winter| O duro si ibikan ni igba otutu
&lt;/gallery&gt;

== Wo tun ==

* Akojọ ti awọn New York ipinle itura
* Akojọ ti awọn itura ni New York City

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}

== Ita ìjápọ ==
{{Commonscat}}

* [http://parks.ny.gov/parks/155/details.aspx New York State Parks: Marsha P. Johnson State Park]
* [http://www.bedt.info Ibudo Agbegbe Ila-oorun ti Brooklyn, Palmer's Dock – Itan Ipilẹ: 1870–1983]
{{Protected areas of New York}}{{Protected areas of New York City}}{{Williamsburg, Brooklyn}}{{authority control}}</text>
      <sha1>lbhebm9s8opt08cowqdh9jjrs0tlpa7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Queens Liberation Front</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77724</id>
    <revision>
      <id>602493</id>
      <timestamp>2025-07-07T05:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1291998419|Queens Liberation Front]]&quot;</comment>
      <origin>602493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10241" sha1="itoxiixbov6pzp1ijlk5jewcxkzclzp" xml:space="preserve">
{{Infobox organization|name=Queens Liberation Front|image=File:Queens Liberation Front marching in New York City in 1973.jpg|caption=Queens Liberation Front members (center: [[Lee Brewster]]) marching in New York City in 1973. Source: [[Transgender Archive]]|mission=|motto=|type=|tax_id=|revenue=|location=[[New York City]], [[New York (state)|New York]]|founded_date=[[1969 in LGBT rights|{{start date|1969|10|31}}]]|key_people=[[Lee Brewster]] and [[Bunny Eisenhower]]|num_employees=|homepage=|formerly=Queens}}

'''Iwaju ominira Queens''' (QLF) jẹ ẹgbẹ homophile  ti o dojukọ ti transvestite ati drag Queens ti ohun já  fún ẹtọ ọmọ ènìyàn ni ìlú New York City. Won se idasile ẹgbẹ QLF ni ọdun 1969 ni o ṣiṣẹ takuntakun ọdun 1970. Wọn ṣe atẹjade ''Drag Queens: Iwe irohin Nipa Transvestite'' &lt;ref&gt;https://www.digitaltransgenderarchive.net/files/v979v309v&lt;/ref&gt; bẹrẹ ni ọdun 1971. Front Liberation Front ṣe ifọwọsowọpọ pẹlu ọpọlọpọ ẹgbẹ́ ajafitafita ti awọn ẹgbẹ  LGBTQ+ miiran, pẹlu Gay Activists Alliance ati Awọn  Iyika Iṣe Transvestite Action . &lt;ref&gt;https://archive.org/details/drag13unse&lt;/ref&gt;

== Idasile ==
Queens Liberation Front ni wọ́n  dasile Queens nipasẹ Lee Brewster ni ọdun 1969. &lt;ref name=&quot;stein2012&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113&lt;/ref&gt; {{Rp|83}}Ni ibí  ìgbà bọọlu akọkọ rẹ ni ọdún 1969, Brewster kede awọn eto lati ṣẹda ẹgbẹ naa, pẹlu ní Oṣu Kẹwa ọjọ́ 31, ọdún 1969 ( Halloween, isinmi ti o gbajumọ ni agbegbe fa ) lati jẹ ọjọ pàtàkì tí wọ́n se idasile rẹ. &lt;ref name=&quot;gaytoday&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20091006023040/http://gaytoday.badpuppy.com/garchive/events/052500ev.htm&lt;/ref&gt;

A ṣe ipilẹ ìjọ naa ni apakan lati tako ifasilẹ awọn ayaba fa si ẹhin Oṣu Kẹta ni Ọjọ Ominira Christopher Street akọkọ ni Oṣu Karùn-ún ọdun 1970. Ni atako, awọn ayaba láti  agbegbe lati STAR gbe si iwaju ati ki o rìn ni iwaju ti awọn Itolẹsẹ lonakona. &lt;ref name=&quot;QueensInExile&quot;&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Queens_Liberation_Front#cite_ref-QueensInExile_5-0&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;stryker87&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=kEfZ1knAguMC&amp;pg=PT191&lt;/ref&gt;

== Awọn iṣẹ ṣiṣe ==
Queens Liberation Front kopa ninu ọpọlọpọ awọn iṣe lati ṣe agbeja fun awọn ẹtọ ti awọn ènìyàn LGBT, paapaa awọn transvestites . &lt;ref name=&quot;hanhardt124&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=_LTbAgAAQBAJ&amp;pg=PA122&lt;/ref&gt; Ajo naa tun kópa ninu awọn iṣẹlẹ LGBT gẹgẹbi LGBT Pride March . &lt;ref name=&quot;stein2012&quot;&gt;{{Cite book|title=Rethinking the Gay and Lesbian Movement|access-date=June 30, 2015|url=https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFStein,_Marc2012&quot;&gt;Stein, Marc (2012). [https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113 ''Rethinking the Gay and Lesbian Movement'']. Routledge. [[ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9780415874106|&lt;bdi&gt;9780415874106&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;June 30,&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; {{Rp|113}}&lt;ref name=&quot;cohen142&quot;&gt;{{Cite book|title=The Gay Liberation Youth Movement in New York|access-date=June 30, 2015|url=https://books.google.com/books?id=ML2SAgAAQBAJ&amp;pg=PA142}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFCohen,_Stephen2007&quot;&gt;Cohen, Stephen (November 21, 2007). [https://books.google.com/books?id=ML2SAgAAQBAJ&amp;pg=PA142 ''The Gay Liberation Youth Movement in New York'']. Routledge. p.&amp;nbsp;142. [[ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9781135905682|&lt;bdi&gt;9781135905682&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;June 30,&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Awọn ọmọ ẹgbẹ nígbà mìíran wọ fa nígbà ti nparowa fún awọn aṣofin ipinlẹ New York. &lt;ref name=&quot;stryker87&quot;&gt;{{Cite book|title=Transgender History|access-date=June 30, 2015|url=https://books.google.com/books?id=kEfZ1knAguMC&amp;pg=PT191}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFStryker,_Susan2009&quot;&gt;Stryker, Susan (January 7, 2009). [https://books.google.com/books?id=kEfZ1knAguMC&amp;pg=PT191 ''Transgender History'']. Seal Press. p.&amp;nbsp;87. [[ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9780786741366|&lt;bdi&gt;9780786741366&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;June 30,&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

Ajo náà nigbagbogbo ṣe ifowosowopo pẹlu awọn ajọ LGBT àgbègbè mìíran, gẹgẹbi Gay Activists Alliance ati Street Transvestite Action Revolutionaries . &lt;ref name=&quot;cohen142&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=ML2SAgAAQBAJ&amp;pg=PA142&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;glisson325&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=ao2DSDX5R3QC&amp;pg=PA325&lt;/ref&gt;

Ni ibẹrẹ awọn ọdun 1970, awọn ajọ naa ni aṣeyọri lo ẹjọ lati yipasẹ òfin Ìlù New York kàn lodi si wiwọ aṣọ obìnrin fun ọkùnrin tabi Wiwo aṣọ ọkùnrin fun obìnrin  . &lt;ref name=&quot;stein2012&quot;&gt;{{Cite book|title=Rethinking the Gay and Lesbian Movement|author=Stein, Marc|publisher=Routledge|isbn=9780415874106|date=2012|access-date=June 30, 2015|url=https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFStein,_Marc2012&quot;&gt;Stein, Marc (2012). [https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113 ''Rethinking the Gay and Lesbian Movement'']. Routledge. [[ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9780415874106|&lt;bdi&gt;9780415874106&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;June 30,&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; {{Rp|87}}

Ni ọdun 1973, Queens Liberation Front gba lati ṣe atunṣe atunṣe si ofin ilodi si iyasoto ti Ilu New York ti o ṣe afikun iṣalaye ibalopo si ofin naa, ṣugbọn o ṣalaye pe ofin naa ko bo wiwọ agbelebu. Oludari ti ajo, Bebe Scarpie, pade pẹlu awọn onigbowo owo ni City Hall ati ki o gba si awọn aropin. Agbẹjọro ti ajo naa, Richard Levidow, gbagbọ pe gbolohun iyasọtọ ti o lodi si [[Ìwé-òfin Ìbágbépọ̀ Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà|ofin Orilẹ Amẹrika]] ati nitorinaa ko ṣe imuṣẹ. &lt;ref name=&quot;ta213&quot;&gt;http://www.transadvocate.com/interview-with-an-actual-stonewall-riot-veteran-the-ciswashing-of-stonewall-must-end_n_8750.htm&lt;/ref&gt;

Ominira Feminist ti Ọkọnrin tako iṣẹ naa nipasẹ awọn ayaba fa ni 1973 NYC Pride March ni Ilu New York. Bi wọn ti kọja awọn iwe itẹwe, [[Sylvia Rivera]], ti Street Transvestite Action Revolutionaries, mu gbohungbohun lati emcee Vito Russo o si sọ lodi si itara yii, sisọ ọrọ kan nipa lilo akoko ninu tubu, ati pe wọn ni ipọnju ati lu nipasẹ awọn ọkunrin ti o tọ ti wọn npa gbogbo awọn ọmọ ẹgbẹ ti agbegbe onibaje. Rivera pari nipa asiwaju orin kan fun &quot;agbara onibaje!&quot;  Lesbian Feminist Liberation's Jean O'Leary lẹhinna ka ọrọ kan fun awọn obinrin 100 ti o ka, ni apakan, &quot;A ṣe atilẹyin ẹtọ gbogbo eniyan lati mura ni ọna ti o fẹ. Ṣugbọn a lodi si ilokulo awọn obinrin nipasẹ awọn ọkunrin fun ere idaraya tabi ere.” &lt;ref name=&quot;OLeary73&quot;&gt;{{cite video|url=https://vimeo.com/57691610|title=Jean O Leary Lesbian Feminist Liberation 1973 Pride Rally|time=00:30}} &lt;nowiki&gt;https://vimeo.com/57691610&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Queens Liberation Front's Lee Brewster dahun ni atilẹyin fa ati awọn ayaba fa ni agbegbe. Brewster jẹ eegun ti npariwo nigbati o pe awọn aṣebiakọ ti n sọrọ ẹgan fun awọn obinrin - &quot;b *** hes.&quot; &lt;ref name=&quot;Brewster&quot;&gt;{{cite video|url=https://m.youtube.com/watch?v=Bx2ND0C0K1Q&amp;pp=ygUSTGVlIGJyZXdzdGVyIHByaWRl|title=Lesbians v Drag Queens: 1st Pride Event in NYC|time=8:39}} &lt;nowiki&gt;https://m.youtube.com/watch?v=Bx2ND0C0K1Q&amp;pp=ygUSTGVlIGJyZXdzdGVyIHByaWRl&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; Awọn eniyan ti o nbinu pupọ nikan balẹ nigbati Bette Midler, ti o gbọ lori redio ni iyẹwu Greenwich Village rẹ, de, mu gbohungbohun, o si bẹrẹ si kọrin &quot; Awọn ọrẹ &quot;. Eyi jẹ ọkan ninu awọn iṣẹlẹ pupọ ni ibẹrẹ awọn ọdun 1970 nibiti awọn abo abo abo, awọn ọkunrin onibaje, ati awọn ayaba fa ni awọn igba ri ara wọn ni ija; nigba ti awọn iṣẹlẹ miiran, gẹgẹbi awọn ti ẹgbẹ igbimọ awọn obinrin GLF, nigbagbogbo ni ikopa isokan laarin awọn ẹgbẹ ti o ni ariyanjiyan nigbakan. &lt;ref name=&quot;stein2012&quot;&gt;{{Cite book|title=Rethinking the Gay and Lesbian Movement|author=Stein, Marc|publisher=Routledge|isbn=9780415874106|date=2012|access-date=June 30, 2015|url=https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFStein,_Marc2012&quot;&gt;Stein, Marc (2012). [https://books.google.com/books?id=jA8l8EYcnHsC&amp;pg=PA113 ''Rethinking the Gay and Lesbian Movement'']. Routledge. [[ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9780415874106|&lt;bdi&gt;9780415874106&lt;/bdi&gt;]]&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;June 30,&lt;/span&gt; 2015&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; {{Rp|113}}&lt;ref name=&quot;sycamore2008&quot;&gt;{{Cite book|title=That's Revolting!: Queer Strategies for Resisting Assimilation|author=Sycamore, Mattilda|publisher=Soft Skull Press|date=April 22, 2008|access-date=June 28, 2015|isbn=9781593763145|url=https://books.google.com/books?id=PNYlUuvPOQ8C&amp;pg=PA123}}&lt;nowiki&gt;https://books.google.com/books?id=PNYlUuvPOQ8C&amp;pg=PA123&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;ACTUP&quot;&gt;Shepard, Benjamin Heim and Ronald Hayduk (2002) ''From ACT UP to the WTO: Urban Protest and Community Building in the Era of Globalization''. Verso. pp.156-160 {{ISBN|978-1859-8435-67}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Davies&quot;&gt;https://digitalcollections.nypl.org/search/index?utf8=%E2%9C%93&amp;keywords=Diana+Davies+Gay+Liberation+Front#&lt;/ref&gt;

== Wo tun ==
{{Portal|LGBTQ|New York City}}

* Gay Activists Alliance
* Itan ti Ọkọnrin ni Ilu Amẹrika
* LGBT asa ni New York City
* Akojọ ti awọn LGBT eniyan lati New York City
* NYC Igberaga Oṣù
* Street Transvestite Action Revolutionaries
{{Clear}}

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}

== Ita ìjápọ ==

* [https://www.digitaltransgenderarchive.net/files/v979v309v Fa Queens: Iwe irohin kan Nipa ọrọ Transvestite] 1 lori Ile-ipamọ Transgender Digital
{{LGBT in New York}}</text>
      <sha1>itoxiixbov6pzp1ijlk5jewcxkzclzp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gay Activists Alliance</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77725</id>
    <revision>
      <id>602494</id>
      <timestamp>2025-07-07T05:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1284039611|Gay Activists Alliance]]&quot;</comment>
      <origin>602494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4572" sha1="qoltr3cstikfhp1lfkgktgsqovl1r5h" xml:space="preserve">{{Infobox organization|name=Gay Activists Alliance|native_name=|native_name_lang=|logo=|logo_size=|logo_alt=|logo_caption=|image=Tom Doerr's Lambda.jpg|image_size=|alt=|caption=Lower-case [[lambda]] designed by [[Tom Doerr]], symbol of the Gay Activist Alliance|map=|map_size=|map_alt=|map_caption=|map2=|map2_size=|map2_alt=|map2_caption=|abbreviation=|nickname=|pronounce=|pronounce ref=|pronounce comment=|pronounce 2=|named_after=|motto=|predecessor=|merged=|successor=|formation={{start date and age|1969|12|21}}|founder=Lee Deacon|founding_location=|extinction=&lt;!-- use {{end date and age|YYYY|MM|DD}} --&gt;|merger=|type=|tax_id=&lt;!-- or | vat_id = (for European organizations) --&gt;|registration_id=&lt;!-- for non-profit org --&gt;|status=|purpose=LGBT rights|professional_title=|headquarters=United States|location=|location2=|additional_location=|additional_location2=|coordinates=&lt;!-- {{coord|LAT|LON|display=inline, title}} --&gt;|origins=|region=|products=|services=|methods=|fields=|membership=|membership_year=|language=|owner=&lt;!-- or | owners = --&gt;|sec_gen=&lt;!-- or | gen_sec for General Secretary --&gt;|leader_title=|leader_name=|leader_title2=|leader_name2=|leader_title3=|leader_name3=|leader_title4=|leader_name4=|board_of_directors=|key_people=|main_organ=|parent_organization=|subsidiaries=|secessions=|affiliations=|budget=|budget_year=|revenue=|revenue_year=|disbursements=|expenses=|expenses_year=|endowment=|endowment_year=|staff=|staff_year=|volunteers=|volunteers_year=|students=|students_year=|website=&lt;!-- {{URL|example.com}} --&gt;|remarks=|formerly=|footnotes=|bodystyle=}}

'''Gay Activists Alliance''' ( '''GAA''' ) ni a da ni [[New York|Ìlú New York]] ni Oṣu Kejìlá ọjọ 21, ọdun 1969, o fẹrẹ to oṣu mẹfa lẹhin awọn ìjà  igboro Stonewall, nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ alaigbagbọ ti Gay Liberation Front (GLF). &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Bell|first=Arthur|title=Dancing the gay lib blues : a year in the homosexual liberation movement|year=1971|publisher=Simon and Schuster|location=New York|isbn=0-671-21042-4}}&lt;/ref&gt; Ni idakeji si Front Liberation, Alliance Activists daduro ati ni pàtàkì ṣe iranṣẹ fun awọn ẹtọ Gay ati Lesbian, sọ ara wọn di didoju iṣelu ati fẹ lati ṣiṣẹ laarin eto iṣelu.

== Ìtàn ==
Awọn ẹgbẹ ti a dapọ nipasẹ Hal Weiner, Esq., ti Coles &amp; Weiner, a two person  duro, lẹhin Weiner gbeja [[Sylvia Rivera]] ni a odaran ejo ejo ibi ti o ti a ti mu ni Times Square nigba ti o gba awọn ibuwọlu lori kan ebe fun akọkọ dábàá LGBTQ ofin ni New York City Council, Intro 475 pẹlu awọn idi ti ibalopo, ati ibalopo Opens in a new window, ati ki o kan ìbálòpọ̀ ni gbàǹgbà in a new window . ẹtọ ilu si ẹbẹ. Iwe-ẹri ile-iṣẹ naa ni a kọ nipasẹ Ẹka Ipinle New York ti Awọn ile-iṣẹ ati Awọn igbasilẹ Ipinle, nitori pe orukọ naa kii ṣe orukọ ti o yẹ fun ile-iṣẹ New York nít'orí itumọ ninu eyiti ọrọ “onibaje” ti n lo, ati pe ajọ naa n ṣe agbekalẹ lati rú awọn ofin sodomy ti New York. O gba ọdun marun lati ṣẹgun ẹtọ lati ṣafikun labẹ orukọ yẹn.

Awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ṣẹda, awọn ọkunrin meje ati obìnrin kan, ti Gay Activists Alliance ko ni itẹlọrun awọn ọmọ ẹgbẹ ti Gay Liberation Front. Diẹ ninu awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ṣẹda pẹlu Fred Orlansky, Arthur Bell, Arthur Evans, Marty Robinson, Tom Doerr, Peter Marleau, Kay Tobin Lahusen, àti Fred Cabellero. &lt;ref&gt;https://www.nyclgbtsites.org/site/founding-of-the-gay-activists-alliance-at-the-arthur-bell-residence/&lt;/ref&gt; Awọn ọmọ ẹgbẹ náà fẹ lati ṣe àgbékalè “ ọrọ kanṣoṣo, didoju iṣelu [agbari]”, ti ibi-afẹde rẹ yoo jẹ lati “ṣe ààbò awọn ẹtọ ipilẹ èniyàn, iyi ati òmìnira fun gbogbo awọn Gay”. &lt;ref&gt;https://archive.org/details/politicsofhomose00maro&lt;/ref&gt; Idaduro òṣèlú ati ọkan-themedness duro ni idakeji si Gay Liberation Front, èyí ti o ṣe ará rẹ pẹlu radical [[Black Panther Party]], ti ṣofintoto Ògún Vietnam ati pe o ni apa osi-apa-apa-lile, iduro-iṣoro-capitalistic.  GAA ṣiṣẹ julọ lati ọdun 1970 si ọdún 1974.
[[Fáìlì:Gay_Activists_Alliance_opens_the_Firehouse_Dance.jpg|alt=Flier reads, &quot;Gay Activists Alliance Opens the Firehouse Dance: May 1st. Sat. Nite. 9:00 P.M. 99 Wooster St. Donation.&quot;|thumb| Flier lati Gay Ajafitafita Alliance ipolongo wọn Saturday night ijó ni Firehouse, eyi ti o wà mejeeji awujo ati ikowojo iṣẹlẹ.]]

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>qoltr3cstikfhp1lfkgktgsqovl1r5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gay liberation</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77726</id>
    <revision>
      <id>602495</id>
      <timestamp>2025-07-07T05:45:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1298563286|Gay liberation]]&quot;</comment>
      <origin>602495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9474" sha1="mds91ltg7428qx3nlmlerxuqaxnxtus" xml:space="preserve">{{Infobox civil conflict|title=Gay liberation|subtitle=|partof=[[LGBT movements]]&lt;br /&gt;and the [[sexual revolution]]|image=Nu gay lib demo 03.jpg|alt=A color photograph of the Stonewall Inn, taken in the summer of 2016; the doorway and windows are decorated with rainbow flags|caption=Gay liberation demonstration in 1970|date=1969 – {{circa}} 1980s|place=United States, Canada, Europe, Australia and other areas|causes=[[Sexual revolution]], [[Homophobia]]|goals=Increasing [[LGBT rights|legal rights for LGBT people]]&lt;br /&gt;Increasing [[Societal attitudes toward homosexuality|acceptance of LGBT people]]&lt;br /&gt;Countering [[internalized homophobia]]|methods=[[Civil resistance]]&lt;br /&gt;[[Coming out]]&lt;br /&gt;[[Consciousness raising]]&lt;br /&gt;[[Direct action]]|result=Success in many of the goals&lt;br /&gt;Legalized [[same-sex marriage]] and other LGBT rights in some jurisdictions&lt;br /&gt;Continuing widespread homophobia}}{{LGBTQ sidebar|history}}
[[Fáìlì:Lambda-letter-lowercase-symbol-Garamond.svg|right|thumb| Lambda -kekere, akọkọ ti a lo ni ọdun 1970 gẹgẹbi aami ti o nsoju awọn ẹtọ onibaje &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=8 February 2012}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=22 October 2018}}&lt;/ref&gt;]]
Egbe '''ominira onibaje''' jẹ àgbékalẹ̀ awujọ ati iṣelu ti wọn dá kalẹ ni ipari awọn ọdun 1960 nipasẹ aarin awọn ọdun 1980 {{Efn|While the 1970s were the peak of gay liberation in New York City and other urban areas, &quot;liberation&quot; was still used instead of &quot;pride&quot; in more oppressive areas into the mid-1980s. &quot;Queer&quot; did not gain much acceptance as an umbrella term for [[LGBT]] until later in the 1980s.&lt;ref name=Hoffman&gt;Hoffman, 2007.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |author1=Phoenix |title=Gay Rights Are Not Queer Liberation |url=http://www.autostraddle.com/gay-rights-are-not-queer-liberation-the-nation-interviews-amber-hollibaugh-140431/ |website=autostraddle.com |date=29 June 2012 |access-date=1 March 2015 |archive-date=2 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402122449/http://www.autostraddle.com/gay-rights-are-not-queer-liberation-the-nation-interviews-amber-hollibaugh-140431/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;}} ni àgbáyé Iwọ-oorun, ti o rọ awọn obìnrin aṣebiakọ ati awọn ọkùnrin Gay láti ṣe ni igbese taara, ati lati kojú ìtìjú ti awujọ pẹlu iyì gẹ́gẹ́ bíi LGBTQ  . &lt;ref name=&quot;HoffmanIntro&quot;&gt;Hoffman, 2007, pp.xi-xiii.&lt;/ref&gt; Ni awọn [[Ìjà fẹ́tọ̀ọ́ Obìnrin|abo]] ẹmí ti awọn ara ẹni jije òṣèlú , awọn julọ ipilẹ lati ṣe idasile pẹlu ijajagbara láti  jade se gbàǹgbà larin awon ebi, awọn ọrẹ, ati awọn ara, gẹgẹbi eniyan láwùjọ lasi ìdojúkọ tabi ido ju tí. &lt;ref name=&quot;HoffmanIntro&quot; /&gt;

Stonewall Inn ni abúlé Gay ti Greenwich Village, [[Manhattan]], ní Ìlú New York, jẹ ààyè ti awọn rògbòdìyàn Stonewall ni Okudu ọdun 1969, o si di ijoko ti egbe awọn ẹtọ LGBT òde òní, ati igbiyanju òmìnira LGBTQ ti o tẹle. &lt;ref name=&quot;GayGreenwichVillage1&quot;&gt;http://www.autostraddle.com/gay-rights-are-not-queer-liberation-the-nation-interviews-amber-hollibaugh-140431/&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;GayGreenwichVillage2&quot;&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Gay_liberation#cite_ref-HoffmanIntro_6-2&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;GayGreenwichVillage3&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20190428024815/https://theculturetrip.com/north-america/usa/new-york/articles/why-new-york-city-is-a-major-destination-for-lgbt-travelers/&lt;/ref&gt; Ni ibẹrẹ pẹpẹ awọn aadọrin ọdun, awọn ìrìn-àjò iṣelu ọdọọdun nipasẹ awọn ìlù pàtàki, (nigbagbogbo waye ni Oṣu Karùn-ún, ni akọkọ láti ṣe ìrántí iranti aseye ọdun ti awọn iṣẹlẹ ni Stonewall) ni a tun mọ ni awọn irin-ajo “Ominira LGBTQ”. Ko títì nígbà mìíràn ninu awọn seventies (ni ilu LGBTQ awọn ile-iṣẹ) ati dáradára sinú awọn ọgọrin (ni awọn agbegbe kere) ni awọn irinse bẹrẹ lati wa ni a npe ni &quot; LGBTQ Pride parades &quot;.  Awọn awujọ LGBTQ ti àgbègbè ni North America, South America, Western Europe, Australia ati New Zealand si darapo mo wọn. 

Òmìnira LGBTQ ni a tun mọ fun awọn ọna asopọ rẹ si counterculture ti akoko (fun apẹẹrẹ awọn ẹgbẹ bi Radical Faeries ) ati fun diẹ ninu awọn ero liberationists onibaje lati yi pada tabi parẹ awọn ile-iṣẹ ipilẹ ti awujọ gẹgẹbi akọ-abo ati idile iparun,  laibikita boya wọn ni ohunkohun lati ṣe pẹlu awọn ipilẹ gangan ti awọn ẹtọ onibaje. &lt;ref&gt;https://www.nytimes.com/2016/06/25/nyregion/stonewall-inn-named-national-monument-a-first-for-gay-rights-movement.html&lt;/ref&gt; Fun diẹ ninu awọn aiṣedeede ti gbigbe, iṣelu jẹ ipilẹṣẹ, alatako-ẹlẹyamẹya, ati atako-kapitalist . &lt;ref&gt;https://www.nps.gov/diversity/stonewall.htm&lt;/ref&gt; Lati le ṣaṣeyọri iru awọn ibi-afẹde, igbega aiji ati igbese taara ni a lo. Lakoko ti ijakadi [[AIDS|HIV/AIDS]] ati akiyesi (ni awọn ẹgbẹ bii ACT UP ) ṣe ipilẹṣẹ igbi tuntun ti awọn obinrin aṣebiakọ ati awọn ọkunrin onibaje ni awọn ọdun 1980, ati awọn ẹgbẹ radical ti tẹsiwaju lati wa lati igba naa, ni ibẹrẹ awọn ọdun 1990 radicalism ti ominira onibaje ti bori ni akọkọ nipasẹ awọn ẹtọ tuntun-jade, awọn ẹtọ ti ara ilu [[Àrànmọ́|ati]] awọn ẹtọ awọn obinrin ti o tẹnuba. &lt;ref name=&quot;HoffmanTerms&quot;&gt;Hoffman, 2007, pp. 79–81.&lt;/ref&gt;

Ọrọ ti ''ominira onibaje'' nigbakan n tọka si iṣipopada gbooro lati fopin si [[Irenije|irẹjẹ]] awujọ ati ti ofin si awọn eniyan LGBT. &lt;ref&gt;http://www.fordham.edu/halsall/pwh/glf-london.html&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Gay_liberation#cite_ref-HoffmanTerms_12-0&lt;/ref&gt; Nigba miiran ọrọ ti ''ominira onibaje'' paapaa ni a lo bakannaa tabi paarọ pẹlu ''ẹgbẹ awọn ẹtọ onibaje'' . &lt;ref&gt;http://www.dictionary.com/browse/gay-liberation?s=t&lt;/ref&gt; Igbimọ Ọjọ Ominira Opopona Christopher ni a ṣẹda ni Ilu New York lati ṣe iranti iranti aseye akọkọ ti awọn rudurudu Okudu 1969 Stonewall, ibẹrẹ ti aṣa atọwọdọwọ agbaye ti iṣẹlẹ ipari-Okudu lati ṣe ayẹyẹ igberaga onibaje. &lt;ref name=&quot;wbchris&quot;&gt;http://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/gay-liberation&lt;/ref&gt; Awọn ajọdun igberaga onibaje ọdọọdun ni [[Berlin]], Cologne, ati awọn ilu Jamani miiran ni a mọ ni Awọn Ọjọ opopona Christopher tabi “CSD”.

== Origins ati itan ti gbigbe ==
Botilẹjẹpe awọn rudurudu Stonewall ti ọdun 1969 ni Ilu New York jẹ iranti olokiki bi sipaki ti o ṣe agbeka tuntun kan, awọn ipilẹṣẹ ti ṣaju awọn iṣẹlẹ aami wọnyi. &lt;ref&gt;https://www.britannica.com/topic/gay-rights-movement&lt;/ref&gt; Atako si awọn ọpa ọlọpa ko jẹ nkan tuntun: ni ibẹrẹ ọdun 1725, awọn alabara ja ija ikọlu ọlọpa kan ni ile molly fohun kan ti Ilu Lọndọnu. &lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20080331061402/http://www.planetout.com/news/history/archive/christopher.html&lt;/ref&gt;

Awọn agbeka ti a ṣeto, ni pataki ni Iwọ-oorun Yuroopu, ti n ṣiṣẹ lọwọ lati ọrundun 19th, ti n ṣe agbejade awọn atẹjade, ṣiṣe awọn ẹgbẹ awujọ ati ipolongo fun atunṣe awujọ ati ti ofin. Ni ibẹrẹ awọn ọdun 1890, idanwo ti Oscar Wilde jẹ ijabọ jakejado ni Jamani o si ru ijiroro ti ilopọ, ti o yori si igbiyanju ominira ilopọ ni Germany, agbeka awọn ẹtọ onibaje ode oni akọkọ. &lt;ref&gt;https://api.semanticscholar.org/CorpusID:144545934&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-0-85449-188-9&lt;/ref&gt;

Awọn agbeka ti akoko lẹsẹkẹsẹ ṣaaju ominira onibaje, lati opin Ogun Agbaye II si ipari awọn ọdun 1960, ni a mọ ni apapọ bi ẹgbẹ homophile . &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Clayton_J._Whisnant&lt;/ref&gt; A ti ṣe apejuwe ronu homophile gẹgẹbi “Konsafetifu ti iṣelu”, botilẹjẹpe awọn ipe rẹ fun gbigba awujọ ti ifẹ-ibalopo ni a rii bi awọn iwo oju omi ti ipilẹṣẹ nipasẹ aṣa ti o jẹ akoran ti akoko naa.

=== Oruko ===
Lakoko ti iṣipopada naa nigbagbogbo pẹlu gbogbo awọn eniyan LGBT, ni awọn ọjọ wọnni ọrọ isokan jẹ “onibaje”, ati nigbamii, “ọkọbirin ati onibaje”, pupọ bi ni awọn ọdun ọgọrin ọdun ati ibẹrẹ aadọrun ọdun, “ queer ” ni a gba pada gẹgẹbi ọrọ-ọrọ kan ni yiyan si okun gigun ti awọn ibẹrẹ nigbagbogbo, paapaa nigba lilo nipasẹ awọn ẹgbẹ oloselu ti ipilẹṣẹ.  Ni pato, ọrọ 'onibaje' jẹ ayanfẹ si awọn orukọ iṣaaju, gẹgẹbi fohun tabi homophile, ti o tun wa ni lilo nipasẹ awọn ile-iṣẹ iroyin ti o jẹ akọkọ, nigbati wọn yoo gbe awọn iroyin nipa awọn eniyan onibaje rara. ''[[The New York Times|New York Times]]'' kọ lati lo ọrọ 'onibaje' titi di ọdun 1987, titi di akoko yẹn ti n tẹriba lori 'fohun'. &lt;ref name=&quot;HoffmanNYT&quot;&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Cambridge_University_Press&lt;/ref&gt;

== Awọn ọdun 1970 ==
[[Fáìlì:Gay_Liberation_Front_Street_Theatre_(32166009181).jpg|thumb| Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Gay Liberation Front (GLF) lakoko ọkan ninu awọn ere itage ita ni Ilu Lọndọnu]]
[[Fáìlì:Frente_de_Liberación_Homosexual_1972.jpg|thumb| Awọn ọmọ ẹgbẹ meji ti anticapitalist Fohun Liberation Front (Spanish: ''Frente de Liberación Homosexual'', FLH) lati [[Buenos Aires]], Argentina, ni ọdun 1971]]

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist|30em}}</text>
      <sha1>mds91ltg7428qx3nlmlerxuqaxnxtus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gay Ominira Front</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77727</id>
    <revision>
      <id>602496</id>
      <timestamp>2025-07-07T05:51:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1294683264|Gay Liberation Front]]&quot;</comment>
      <origin>602496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2270" sha1="0qtj5ztru9tdu36jwlqwxrndxzdpfrw" xml:space="preserve">[[Fáìlì:Demonstration,_with_Gay_Liberation_Front_Banner,_c1972_(7374381322).jpg|thumb| Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Gay Liberation Front (GLF) UK, ni Ilu Gẹẹsi akọkọ Gay Pride, 1972 ni [[Lọndọnu|Ilu Lọndọnu]]]]
'''Gay Liberation Front''' ( '''GLF''' ) jẹ orúko ti ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ òmìnira LGBTQ , akọkọ èyítí a ṣẹda ni [[New York|Ìlú New York]] ni ọdun 1969, lẹsẹkẹsẹ lẹhin awọn ìjà ìgbòrò Stonewall . &lt;ref&gt;https://www.lgbtqhp.org/post/come-out&lt;/ref&gt; Ìru àwùjọ náà tún di didasile da ní ìlú  UK, Australia àti Canada. GLF pèsè ohun kàn fun àgbègbè LGBTQ ti o ṣẹṣẹ jade ati tuntun, ati aaye ipade fun nọmba awọn ajafitafita ti yoo tẹsiwaju lati ṣe agbekalẹ awọn ẹgbẹ mìíran, gẹgẹbi [[Gay Activists Alliance]], Gay Youth New York, ati Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR) ni ìlù AMẸRIKA. &lt;ref&gt;https://www.lgbtqhp.org/come-out&lt;/ref&gt; Ni UK ati Canada, awọn ajafitafita tún ṣe àgbékalè ipilẹ kán fun òmìnira LGBTQ ati ṣafihan fun awọn ẹtọ onibaje . Awọn ajafitafita láti mejeeji AMẸRIKA ati awọn ẹgbẹ UK yoo lọ siwaju lati wa tabi ṣiṣẹ lọwọ ni awọn ẹgbẹ pẹlu ACT UP, Awọn agbẹsan naa Ọkọnrin, Queer Nation, Arabinrin ti Indulgence Perpetual, ati Stonewall . &lt;ref name=&quot;Lucy Robinson&quot;&gt;https://books.google.com/books?id=F_RmSjy3K0EC&amp;pg=PA176&lt;/ref&gt;

== Orilẹ-ede Amẹrika ==

=== Ilu New York ===
[[File:Gay_liberation_1970_poster.jpg|thumb| 1970 panini lo nipasẹ awọn US GLF]]
Iwaju Ominira Onibaje ti Orilẹ-ede Amẹrika (GLF) ni a ṣẹda lẹhin ti awọn Riots Stonewall . Awọn rudurudu naa ni ọpọlọpọ eniyan ka lati jẹ ayase akọkọ fun ẹgbẹ ominira onibaje ati ija ode oni fun awọn ẹtọ LGBTQ ni Amẹrika.  &lt;ref name=&quot;obamaspeech&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=May 30, 2013}}&lt;/ref&gt;
[[Fáìlì:Birmingham_GLF_banner.jpg|right|thumb| Birmingham GLF irin-ajo ni Kings Heath / Moseley, Birmingham 1975]]
[[Fáìlì:Gay_Liberation_Front_Street_Theatre_(32166009181).jpg|thumb| Awọn ọmọ ẹgbẹ ti Gay Liberation Front (GLF) lakoko ọkan ninu awọn ere itage ita ni [[Lọndọnu|Ilu Lọndọnu]]]]

== Awọn akọsilẹ ẹsẹ ==
{{Reflist|2}}</text>
      <sha1>0qtj5ztru9tdu36jwlqwxrndxzdpfrw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arthur Evans (onkọwe)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77728</id>
    <revision>
      <id>602499</id>
      <timestamp>2025-07-07T06:05:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1247564896|Arthur Evans (author)]]&quot;</comment>
      <origin>602499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5388" sha1="22fjztzdpizw2mnghg1atixsg6jqgh2" xml:space="preserve">{{Infobox writer|name=Arthur Evans|image=|image_size=|alt=|caption=|pseudonym=Arthur Evans|birth_name=|birth_date={{Birth date|1942|10|12}}|birth_place=[[York, Pennsylvania]], U.S.|death_date={{Death date and age|2011|09|11|1942|10|12}}|death_place=[[San Francisco, California]], U.S.|resting_place=|occupation=Gay rights activist, author|language=English|education=[[Brown University]], [[City College of New York]], [[Columbia University]]|alma_mater=City College of New York|period=|genre=|subject=|movement=|notableworks=|spouse=|partner={{startplainlist}}
*[[Arthur Bell (journalist)|Arthur Bell]] (1964–1971)
*Jacob Schraeter (1972–1981)
{{endplainlist}}|children=|relatives=|influences=|influenced=|awards=|signature=|signature_alt=|website=|portaldisp=}}

'''Arthur Scott Evans''' (Oṣu Kẹwa Ọjọ 12, Ọdun 1942 &amp;#x2013; Oṣu Kẹsan Ọjọ 11, Ọdun 2011) jẹ alagbawi  ẹtọ LGBTQ  ati onkọwe, ti je gbajúmò fun iwe 1978 rẹ. &lt;ref name=&quot;SFBG1&quot;&gt;http://www.sfbg.com/politics/2011/09/13/arthur-evans-dies-69&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;NYT1&quot;&gt;https://www.nytimes.com/2011/09/15/us/arthur-evans-68-leader-in-gay-rights-fight-is-dead.html&lt;/ref&gt; Oje jajugbaja olóṣèlú ti nṣiṣe lọwọ ni [[New York|Ilu New York]] ni awọn ọdun 1960 àti ni ibẹrẹ ọdun 1970s, oun ati alabaṣepọ rẹ bẹrẹ ibugbe ile ni [[Washington (Ìpínlẹ̀)|ìlú Washington]] ni ọdun 1972, &lt;ref name=&quot;NYT1&quot; /&gt; lẹhinna gbé lọ si ìlú [[San Francisco]] nibiti o ti di ohun imú dúró ni àgbègbè Haight-Ashbury . Ni awọn ọdun ti o tẹle, Evans wa lọwọ iṣelu o si tẹsiwaju bi onitumọ àti olùkọ́. &lt;ref name=&quot;FAE&quot;&gt;https://www.ebar.com/news///241881&lt;/ref&gt; Iwe rẹ 1997 ''Critique of Patriarchal Reason'' jiyan pe misogyny ti ni ipa lori awọn aaye “afojusun” gẹgẹbi ọgbọn ati ẹ̀kọ́ fisiksi. &lt;ref name=&quot;NYT1&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;REA&quot;&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/ISBN_(identifier)&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí àyè ibẹrẹ ati ẹkọ ==
A bi Evans ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 12, Ọdun 1942 &lt;ref name=&quot;IRISH&quot;&gt;{{Cite news|author=|title=Gay rights activist who advocated hard line against discrimination|url=https://www.irishtimes.com/life-and-style/people/gay-rights-activist-who-advocated-hard-line-against-discrimination-1.609260|work=[[Irish Times]]|date=September 24, 2011}}&lt;/ref&gt; ni York, Pennsylvania . Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ilé iṣẹ́, nígbà tí ìyá rẹ̀ ń ṣiṣẹ́ ilé ìtajà ẹ̀wà kan ní iwájú ilé ìdílé wọn. &lt;ref name=&quot;NYT1&quot;&gt;{{Cite news|author=Martin|title=Arthur Evans, Leader in Gay Rights Fight, Dies at 68|date=September 15, 2011|url=https://www.nytimes.com/2011/09/15/us/arthur-evans-68-leader-in-gay-rights-fight-is-dead.html|work=The New York Times}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot; id=&quot;CITEREFMartin2011&quot;&gt;Martin, Douglas (September 15, 2011). [https://www.nytimes.com/2011/09/15/us/arthur-evans-68-leader-in-gay-rights-fight-is-dead.html &quot;Arthur Evans, Leader in Gay Rights Fight, Dies at 68&quot;]. ''The New York Times''. pp.&amp;nbsp;A33&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;September 25,&lt;/span&gt; 2011&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Evans pari ile-iwe giga ti gbogbo eniyan ni 1960, &lt;ref name=&quot;FAE&quot;&gt;{{Cite news|author=|title=Gay pioneer Arthur Evans dies|url=https://www.ebar.com/news///241881|work=The Bay Area Reporter|location=San Francisco, California, United States|date=September 15, 2011}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;true&quot;&gt;[https://www.ebar.com/news///241881 &quot;Gay pioneer Arthur Evans dies&quot;]. ''The Bay Area Reporter''. San Francisco, California, United States. September 15, 2011&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;August 14,&lt;/span&gt; 2021&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; lẹhinna gbigba iwe-ẹkọ ọdun mẹrin lati Ile-iṣẹ Iwe Iwe Glatfelter ni York lati ṣe iwadi kemistri &lt;ref name=&quot;FAE&quot; /&gt; ni Ile-ẹkọ giga Brown . &lt;ref name=&quot;NYT1&quot; /&gt; Evans ati ọpọlọpọ awọn ọrẹ ṣe ipilẹ Brown Freethinkers Society, ẹgbẹ kàn ti ara ẹni ti o jẹwọ “ awọn alaigbagbọ alaigbagbọ” ti n ṣiṣẹ lodi si ẹsin ti a ṣeto, èyítí o yàn awọn iṣẹ ile ijọsin ti Brown ti o nílò ni ọsẹ kọọkan. Awọn itan ti a ti gbe soke orilẹ-. &lt;ref name=&quot;FAE&quot; /&gt; Bi abajade, ile-iṣẹ iwe naa fagilee iwe-ẹkọ iwe-ẹkọ Evans, ati Evans kan si Joseph Lewis, Aare ti Freethinkers Society, ati Lewis ṣe idẹruba ile-iṣẹ iwe pẹlu ẹjọ kan ti o ba jẹ pe iwe-ẹkọ ẹkọ naa silẹ. Sikolashipu naa duro ni aye, pẹlu Evans yi pada si pataki kan ni imọ-jinlẹ iṣelu . &lt;ref name=&quot;FAE&quot; /&gt; Evans yọkuro lati Brown o si lọ si Abule Greenwich &lt;ref name=&quot;NYT1&quot; /&gt; ni ọdun 1963, eyiti o ṣe apejuwe nigbamii bi gbigbe ti o dara julọ ti o ṣe ni igbesi aye rẹ. &lt;ref name=&quot;FAE&quot; /&gt; Evans gba wọle si Ile-ẹkọ Ilu Ilu ti New York ni ọdun 1966, &lt;ref name=&quot;FAE&quot; /&gt; yi pada pataki rẹ si imọ-jinlẹ lati imọ-ọrọ iṣelu, ati ṣiṣe ayẹyẹ ipari ẹkọ ni ọdun 1967. Lẹhinna o darapọ mọ eto dokita ni Columbia ni imọ-jinlẹ, nibiti o dojukọ imọ-jinlẹ Greek atijọ lakoko ti o tẹsiwaju lati kopa ninu awọn ikede. &lt;ref name=&quot;NYT1&quot; /&gt; Oludamọran dokita rẹ ni Paul Oskar Kristeller . &lt;ref name=&quot;FAE&quot; /&gt;
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 2011]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ojọ́ìbí ní 1942]]</text>
      <sha1>22fjztzdpizw2mnghg1atixsg6jqgh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Òfin Ìparun Ìfiniṣẹrú 1833</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77729</id>
    <revision>
      <id>602502</id>
      <timestamp>2025-07-07T08:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1297767813|Slavery Abolition Act 1833]]&quot;</comment>
      <origin>602502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="441" sha1="tvc3d1oudgspwbafp0uoxhzpzx5gdo8" xml:space="preserve">Òfin náà jẹ́ ìṣèlétò nípasẹ̀ Whig [[Alákòóso àgbà|Prime Minister]] [[Charles Grey, 2nd Earl Grey|Charles Gray, iṣakoso atunṣe Earl Gray 2nd]], tí ó ń ṣe àtúnṣe, àti pé a fọwọ́ sí i nípa fífún ìjọba ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì ní àṣẹ láti ra òmìnira gbogbo àwọn ẹrú ní Ilẹ̀ Ọba Gẹ̀ẹ́sì, àti nípa fífi ìlànà ìfiniṣẹrú síwájú ní Ilẹ̀ Ọba Gẹ̀ẹ́sì</text>
      <sha1>tvc3d1oudgspwbafp0uoxhzpzx5gdo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ẹrú ní Áfíríkà</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77730</id>
    <revision>
      <id>602505</id>
      <timestamp>2025-07-07T09:49:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1299180724|Slavery in Africa]]&quot;</comment>
      <origin>602505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="590" sha1="1x4ekslqya38y01xavkwovp4a3l4rn6" xml:space="preserve">Nítorí ìparun òwò ẹrú Atlántíkì, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìpínlẹ̀ Áfríkà tí wọ́n gbára lé òwò ẹrú àgbáyé ṣe àtúntò ètò ọrọ̀-ajé wọn sí òwò òdodo tí àwọn ẹrú ń ṣiṣẹ́. &lt;ref name=&quot;Austin&quot;&gt;{{Cite book|year=2017|publisher=Cambridge University Press|location=New York|chapter=Slavery in Africa, 1804-1936|url=https://www.cambridge.org/core/books/the-cambridge-world-history-of-slavery/DDBD4D7ECCB2B8A2C5D97E3609511366|title=The Cambridge World History of Slavery|volume=4|doi=10.1017/9781139046176|isbn=9781139046176}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>1x4ekslqya38y01xavkwovp4a3l4rn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Slavery in Africa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77731</id>
    <revision>
      <id>602506</id>
      <timestamp>2025-07-07T09:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1299180724|Slavery in Africa]]&quot;</comment>
      <origin>602506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="590" sha1="1x4ekslqya38y01xavkwovp4a3l4rn6" xml:space="preserve">Nítorí ìparun òwò ẹrú Atlántíkì, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ìpínlẹ̀ Áfríkà tí wọ́n gbára lé òwò ẹrú àgbáyé ṣe àtúntò ètò ọrọ̀-ajé wọn sí òwò òdodo tí àwọn ẹrú ń ṣiṣẹ́. &lt;ref name=&quot;Austin&quot;&gt;{{Cite book|year=2017|publisher=Cambridge University Press|location=New York|chapter=Slavery in Africa, 1804-1936|url=https://www.cambridge.org/core/books/the-cambridge-world-history-of-slavery/DDBD4D7ECCB2B8A2C5D97E3609511366|title=The Cambridge World History of Slavery|volume=4|doi=10.1017/9781139046176|isbn=9781139046176}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>1x4ekslqya38y01xavkwovp4a3l4rn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Owolabi Olakulehin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77733</id>
    <revision>
      <id>602519</id>
      <timestamp>2025-07-07T10:41:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1299260462|Owolabi Olakulehin]]&quot;</comment>
      <origin>602519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5344" sha1="e9yfjwy9su22aeefnqm3l6x7tadywyf" xml:space="preserve">
{{Infobox royalty|name=[[Oba (ruler)|Oba]] Owolabi Olakulehin|image=|caption=|succession=43rd [[Olubadan|Olubadan of Ibadan]]|reign={{nowrap|12 July 2024}} – 7 July 2025|coronation=12 July 2024|predecessor=[[Lekan Balogun (monarch)|Lekan Balogun]]|pre-type=[[Olubadan#List|Predecessor]]|birth_date={{birth date|1935|07|05|df=y}}|birth_place=[[Ibadan]], Southern Region, [[Colony and Protectorate of Nigeria]]|death_date={{death date and age|2025|07|07|1935|07|05|df=y}}|death_place=[[Nigeria]]|burial_date=|burial_place=|spouses=|issue=|house=Balogun|father=|mother=|occupation=Industrialist|signature=|religion=Christianity}}'''Akinloye Olalere Owolabi Olakulehin''' (5 July 1935 – 7 July 2025) je ọkàn lára ori adé ni orílè-èdè Nàìjíríà. O je [[Olúbàdàn|Olubadan]] ti ilu Ibadan 43rd títí  di ìgbà ti o fi wọ ajá ni ọjọ keje oṣù keje ọdún 2025.&lt;ref&gt;https://tribuneonlineng.com/ekiti-high-chief-akande-felicitates-olakulehin-on-coronation/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.legit.ng/people/1602029-oba-akinloye-owolabi-video-shows-people-oyo-state-joyously-welcoming-olubadan-ibadan/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.vanguardngr.com/2025/07/breaking-olubadan-of-ibadan-oba-olakulehin-is-dead/&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí àyè ibẹrẹ ati ẹkọ ==
Owolabi Olakunlehin won bi ni ọdun 1935 si ìdílé Pa Ishola-Okin Owolabi ati ìyá afin Adunola Aweni Ope Ajilaran Omoyoade Owolabi ni abule Okugbaja , Ita Baale ni ẹgbẹ Akanran ni  Ibadan North East Local Government Area of [[Ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́|Oyo State]], ni orílè-èdè Nàìjíríà. &lt;ref&gt;https://dailypost.ng/2024/05/13/olubadan-stool-still-empty-one-month-after-candidate-nomination/&lt;/ref&gt;

O bere eko alakọbẹrẹ ni St James Primary School, Oke Akaran, Islamic School, Odoiye, sugbọn o pari ni St Peter Primary School, Aremo, Ibadan.

Lẹ́yìn tí Ọlákúlẹ́yìn jáde ní ilé ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀, ó kọ́ni ní ṣókí gẹ́gẹ́ bí olùkọ́ ní ilé ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ ní Wakajaiye ládùúgbò Akobo nílùú Ìbàdàn, lẹ́yìn náà ló sì gba ìdánimọ̀ ní Yaba Technical Institute fún ìdánilẹ́kọ̀ọ́ iṣẹ́ títẹ̀ àti iṣẹ́ ọnà. &lt;ref&gt;https://www.premiumtimesng.com/regional/ssouth-west/712765-olakulehin-becomes-43rd-olubadan.html&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Ni 1959, Owolabi Olakulehin bẹrẹ iṣẹ rẹ ni Ministry of Works, Western Region Government ni Ibadan, o wọle gẹgẹbi akọwe ipele kẹta. Nigbakanna, o si losi Yaba College of Technology làti lepa awọn ẹkọ gíga rẹ ni bìtì o ti gba Iwe-ẹkọ gíga ti Orilẹ-ede Arinrin ati Iwe-ẹkọ giga ti Orilẹ-ede giga ni Ilé. &lt;ref&gt;https://ogbomosoinsightonline.com.ng/2024/07/12/a-short-biography-of-new-olubadan-oba-owolabi-olakulehin/&lt;/ref&gt;

Ni 1970, nipasẹ kan Direct Short Service Commission, o ti fi orukọ silẹ ni [[Nigerian Army]] bi 2nd Lieutenant, sìn ni Nigerian Army Corps of Engineers. Lẹhinna o ṣe awọn ipa oriṣiriṣi ati awọn iṣẹ iyansilẹ jakejado orilẹ-ede naa, ni imurasilẹ ni ilọsiwaju si ipo Major. Nigba ti o wa ni ipo, o gba awọn ipo olori lorisirisi, pẹlu ti Alakoso Alakoso Itọju Ọmọ-ogun ni Jos, Kaduna, ati Eko. O feyinti bi pataki ni 1 Oṣu Kẹwa Ọdun 1979. &lt;ref&gt;https://tribuneonlineng.com/5-interesting-facts-about-olubadan-designate-oba-owolabi-olakulehin/&lt;/ref&gt;

Leyin ti Olakulehin ti feyinti kuro ninu ise ologun, Olakulehin lo si ise okoowo, nipase FAKOL Nigeria Ltd, ile ise kan ti o n se ise ile ise, Olakulehin Press, (eyi ti won tun pada si bi Solid Prints) ati FAKOL Bakery ni ilu Ibadan. &lt;ref&gt;https://lagostoday.com.ng/family-releases-olubadan-designates-profile-on-eve-of-89th-birthday/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.westernpost.ng/the-next-olubadan-oba-olakulehin-up-close-personal/&lt;/ref&gt;

Gege bi eni ti o ti saaju re, Owolabi Olakulehin tun je oloselu bi o ti dije lodun 1992 to si gba ipo nile ìgbìmọ̀ aṣòfin lábé ẹgbẹ́ òṣèlú Social Democratic Party (SDP) láti sójú àgbègbè Ibadan South East ni ilé igbimo asofin. Lákòókò ti o wa ni Ile-igbimọ, o jẹ Alága ti Igbimọ Ilẹ̀ lori Ile-igbimọ ọmọ ogun Naijiria. &lt;ref&gt;https://www.pulse.ng/news/local/owolabi-olakulehin-the-84-year-old-incoming-olubadan-of-ibadan/1jt0r1z&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://www.legit.ng/nigeria/1583682-5-incoming-olubadan-ibadan-oba-owolabi-olakulehin/&lt;/ref&gt;

Irin-ajo rẹ lati di Olubadan ti Ìlú Ìbàdàn bẹrẹ ni ọdun 1983, nígbàtí o jẹ Mogaji ti ogba rẹ - ìdílé Ige Ọlakulehin ti Ita-Baale Olugbode, Ibadan, titi o fi di Balógun ti Ilu Ibadan (ọkan ninu awọn oloye agba méjì julọ ni Ilu Ibadan).

O jẹ ade ni ọjọ 12 Keje 2024, o si jọba titi o fi ku ni ọjọ 7 Keje ọdun 2025. &lt;ref&gt;https://punchng.com/breaking-olakulehin-crowned-43rd-olubadan/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://tribuneonlineng.com/just-inoba-olakulehin-gets-staff-of-office-as-43rd-olubadan/&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;https://tribuneonlineng.com/breaking-olubadan-of-ibadan-oba-olakulehin-is-dead/amp/&lt;/ref&gt;

== Igbesi aye ara ẹni ==
Onigbagbü ni Owolabi Olakulehin, o si ni iyawo pelu omo. &lt;ref&gt;https://independent.ng/family-pays-royal-homage-to-olubadan-designate/&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 2025]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1935]]</text>
      <sha1>e9yfjwy9su22aeefnqm3l6x7tadywyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ọjọ́ Ìrántí Àgbáyé ti Àwọn Olùfarahàn Ìfiniṣẹrú àti Òwò Ẹrú Atlántíkì</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77734</id>
    <revision>
      <id>602525</id>
      <timestamp>2025-07-07T11:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1267497967|International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade]]&quot;</comment>
      <origin>602525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="874" sha1="dyxlm07314z1xwqbh6jxikxjnat4j19" xml:space="preserve">[[File:United_Nations_slavery_memorial.png|thumb|Ìrántí Ìfiniṣẹrú ti [[Àjọ àwọn Orílẹ̀-èdè|Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè]] ]]
Ọjọ́ Ìrántí Àgbáyé ti Àwọn Olùfarahàn Ìfiniṣẹrú àti Òwò Ẹrú Atlántíkì jẹ́ ìṣe àkíyèsí àgbáyé ti Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè (UN) tí a yàn ní ọdún 2007 láti ṣe ìsàájú ní ọjọ́ 25 Oṣù Kẹta ní gbogbo ọdún. 

Ọjọ́ yìí ń bọlá fún àti rántí àwọn tí wọ́n jìyà àti kú nítorí ìyọrísí òwò ẹrú Atlántíkì, èyí tí a ti pe ní &quot;ìrúfin ẹ̀tọ́ ọmọnìyàn tí ó burú jùlọ nínú ìtàn,&quot; &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=2015-09-24}}&lt;/ref&gt; 

nínú èyí tí ó lé ní ọdún 400 àwọn ọkùnrin, obìnrin àti ọmọ tí ó ju 15 mílíọ̀nù lọ ni àwọn tí wọ́n jẹ́ olùfarahàn.</text>
      <sha1>dyxlm07314z1xwqbh6jxikxjnat4j19</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anne Fausto-Sterling</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77735</id>
    <revision>
      <id>602526</id>
      <timestamp>2025-07-07T11:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Royalesignature</username>
        <id>26633</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1277616979|Anne Fausto-Sterling]]&quot;</comment>
      <origin>602526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4989" sha1="d84xxz019myf8xbpg2ki8v621bwxpa5" xml:space="preserve">
{{Infobox scientist|name=Anne Fausto-Sterling|image=Anne Fausto-Sterling-IMG 9101.JPG|caption=Fausto-Sterling in 2019|birth_name=Anne Sterling|birth_date={{Birth date and age|1944|7|30}}|birth_place=New York City, U.S.|fields=[[Biology]]&lt;br /&gt;[[Women's studies]]|workplaces=[[Brown University]]|education={{plainlist|
* [[University of Wisconsin]] ([[Bachelor of Arts|BA]])
* [[Brown University]] (PhD)
}}|occupation=|doctoral_advisor=|academic_advisors=|doctoral_students=|notable_students=|author_abbrev_bot=|author_abbrev_zoo=|spouse={{Marriage|[[Paula Vogel]]|2004}}|influences=|influenced=|awards=|module={{Infobox writer|embed=yes
| notable_works    = ''[[Sexing the Body]]'' (2000)
}}|signature=&lt;!--(filename only)--&gt;|signature_alt=|footnotes=}}

'''Anne Fausto-Sterling''' ( '''Sterling''' ; ti a bi ni Oṣu Keje 30, ọdún 1944) jẹ onimọ-jinlẹ nipa ibalopọ ará  Amẹrika kàn ti o ti kọ lọpọlọpọ lori ikole awujọ ti akọ, idanimọ ibalopọ , idanimọ akọ, awọn ipa akọ ati ibalopọ . O jẹ Nancy Duke Lewis Ọjọgbọn Emerita ti Ẹkọ nipa Ẹkọ nipa Ẹkọ ati Ẹkọ ni Ile-ẹkọ giga Brown . &lt;ref&gt;https://vivo.brown.edu/display/afaustos&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí aye ati iṣẹ ==
Iya Fausto-Sterling, Dorothy Sterling, jẹ akọwe ati akọsilẹ ti o ṣe àkíyèsí nígbà ti bàbá rẹ tun jẹ onkọwe ti a tẹjade. &lt;ref name=&quot;NYT Wedding&quot;&gt;https://www.nytimes.com/2004/09/26/fashion/weddings/26VOGE.html?ex=1185163200&amp;en=74206651722ac22b&amp;ei=5070&lt;/ref&gt; Fausto-Sterling gbá ìwé  àmì  ẹyẹ ti Arts ní ilé ẹ̀kọ́  University of Wisconsin ni ọdun 1965 ati Ph.D rẹ. ni pa developmental genetics  lati Ile-ẹkọ giga Brown ni ọdun 1970. Lẹhin ti o ti gba Ph.D. o darapọ mọ Olùkọ́ni ti ilé-ẹ̀kọ́ Brown, nibiti o ti yan Nancy Duke Lewis Ọjọgbọn ti Ẹkọ nípa Biology ati Ẹkọ nipa akọ àti abo.

Nínú iwe 1993 ti akole &quot;{{vanchor|The Five Sexes}} &quot;, Fausto-Sterling gbe jáde a ero ṣàdánwò se àgbéyewo yiyan awoṣe ti iwa ti o ni awọn marun ibalopo: akọ, obinrin, merm, ferm, ati herm . &lt;ref name=&quot;Fausto-Sterling 1993&quot;&gt;https://www.researchgate.net/publication/239657377&lt;/ref&gt; Lẹhinna o sọ pe iwe naa “ti pinnu lati jẹ akikanju, ṣugbọn Mo tun ti kọ pẹlu ahọn ṣinṣin ni ẹrẹkẹ”. &lt;ref name=&quot;Fausto-Sterling 2000&quot;&gt;https://www.researchgate.net/publication/10915274&lt;/ref&gt;

Fausto-Sterling ti kọ awọn iwe meji ti a pinnu fun gbogbo eniyan. Àkọ́kọ́ nínú àwọn ìwé wọ̀nyẹn, ''Àròsọ ti Ìran'', ni a kọ́kọ́ tẹ̀ jáde ní 1985. &lt;ref name=&quot;Fausto-Sterling 1985&quot;&gt;https://archive.org/details/mythsofgenderbio00faus/page/n8/mode/1up&lt;/ref&gt; Iwe keji rẹ fun gbogbo eniyan ni ''Ibalopo Ara: Iselu Iwa ati Ikole ti Ibalopo'', ti a tẹjade ni ọdun 2000. &lt;ref name=&quot;Stanley 2000&quot;&gt;https://api.semanticscholar.org/CorpusID:216090456&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Tiefer 2000&quot;&gt;https://www.jstor.org/stable/4023398&lt;/ref&gt; Ninu iwe naa o ṣeto lati “ṣe idaniloju awọn oluka ti iwulo fun awọn imọ-jinlẹ ti o fun laaye ni adehun ti o dara ti iyatọ eniyan ati pe o ṣepọ awọn àgbàrá itupalẹ ti awọn ohun-ini ati ti awujọ sinu igbekale eto ìdàgbàsókè èniyàn.” &lt;ref name=&quot;Fausto=Sterling 2000 px&quot;&gt;https://archive.org/details/isbn_9780465077137/page/n12/mode/1up&lt;/ref&gt;

Fausto-Sterling se ìgbéyàwó pẹlu Paula Vogel, ọjọgbọn Yale kàn ati akọrin ti o ṣẹgun Pulitzer, ni ọdun 2004. {{R|NYT Wedding}} O ti ṣiṣẹ lori igbimọ olootu ti akosile ''Awọn Irisi ni Biology ati Oogun'' ati lori igbimọ imọran ti iwe-akọọlẹ ti ẹkọ abo ti ''awọn ami ami'' . &lt;ref&gt;https://www.press.jhu.edu/journals/perspectives-biology-and-medicine/editorial-board&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://signsjournal.org/about-signs/masthead/|title=Masthead|date=2012-08-22|work=Signs: Journal of Women in Culture and Society|access-date=2017-08-31}}&lt;/ref&gt; O ti fẹyìntì lati Brown University ni 2014, lẹhin 44 years lori ìṣe Olùkọ́ni. &lt;ref&gt;http://signsjournal.org/about-signs/masthead/&lt;/ref&gt;

== Awọn atẹjade ==

=== Awọn iwe ohun ===

* {{Cite book|author=&lt;!--Fausto-Sterling, Anne--&gt;|title=Myths of Gender: Biological Theories About Women and Men|publisher=Basic Books|location=New York|year=1992|edition=2nd|isbn=0-465-04792-0}}
* {{Cite book|author=&lt;!--Fausto-Sterling, Anne--&gt;|title=Sexing the Body: Gender Politics and the Construction of Sexuality|publisher=Basic Books|location=New York|year=2000|isbn=0-465-07714-5}}
* {{Cite book|author=&lt;!--Fausto-Sterling, Anne--&gt;|title=Sex/Gender: Biology in a Social World|publisher=Routledge|location=New York|year=2012|isbn=978-0-415-88145-6}}

=== Awọn ipin iwe ===

* {{Cite book|author=Fausto-Sterling|title=Critical Terms for the Study of Gender|pages=294–315|doi=10.13140/2.1.3621.3129|url=free}}

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1944]]</text>
      <sha1>d84xxz019myf8xbpg2ki8v621bwxpa5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ọjọ́ Àgbáyé fún Ìrántí Òwò Ọ̀dọ́ Àti Ìparun rẹ̀</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77736</id>
    <revision>
      <id>602528</id>
      <timestamp>2025-07-07T11:23:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1277313663|International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition]]&quot;</comment>
      <origin>602528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1143" sha1="8nmv1rpj0ibhcxrwr8mwp8gp43wtgo8" xml:space="preserve">[[File:Battle_for_Palm_Tree_Hill.jpg|thumb|Ìdíde ẹrú ní Haiti - Ìjà fún Santo Domingo, nipasẹ [https://en.m.wikipedia.org/wiki/January_Suchodolski January Suchodolski], 1845]]
'''Ọjọ́ Àgbáyé fún Ìrántí Òwò Ẹrú àti Ìparun rẹ̀ ([[Fránsì|Faransé]]: Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition) jẹ́ [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lists_of_holidays ọjọ̀ àgbáyé] kan tí a ṣe ní ọjọ́ 23 Oṣù Kẹjọ ti ọdún kọ̀ọ̀kan, ọjọ́ tí [[UNESCO]] yàn láti ṣe ìrántí òwò ẹrú Atlántíkì'''. &lt;ref&gt;{{Cite news|date=2023-08-21|title=What is International Day for Remembrance of Slave Trade and its Abolition and why is it observed?|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/international/us/what-is-international-day-for-remembrance-of-slave-trade-and-its-abolition-and-why-is-it-observed/articleshow/102917602.cms?from=mdr|access-date=2024-02-08|work=The Economic Times|issn=0013-0389}}&lt;/ref&gt;

Ọjọ́ yẹn ni a yàn nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ ìpinnu 29 C/40 nípasẹ̀ Ìpàdé Gbogbogbo ti Àjọ náà ní ìpàdé 29th rẹ̀.</text>
      <sha1>8nmv1rpj0ibhcxrwr8mwp8gp43wtgo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77737</id>
    <revision>
      <id>602529</id>
      <timestamp>2025-07-07T11:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1277313663|International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition]]&quot;</comment>
      <origin>602529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="377ewv9ax8qg5a3wb34vomfaeok0ms7" xml:space="preserve">Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ọmọ Ẹgbẹ́ UNESCO ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní ọdún kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ yẹn, ní pípe àwọn ọ̀dọ́, olùkọ́, òṣèré àti àwọn amoye láti wá kópa.</text>
      <sha1>377ewv9ax8qg5a3wb34vomfaeok0ms7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602531</id>
      <parentid>602529</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T11:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;__LEAD_SECTION__&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1277313663|International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition]]&quot;</comment>
      <origin>602531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="476" sha1="bolziq5h28n24v0aip5x8sflbjl9e75" xml:space="preserve">Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ọmọ Ẹgbẹ́ UNESCO ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní ọdún kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ yẹn, ní pípe àwọn ọ̀dọ́, olùkọ́, òṣèré àti àwọn amoye láti wá kópa.

== __LEAD_SECTION__ ==

Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ọmọ Ẹgbẹ́ UNESCO ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní ọdún kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ yẹn, ní pípe àwọn ọ̀dọ́, olùkọ́, òṣèré àti àwọn amoye láti wá kópa.</text>
      <sha1>bolziq5h28n24v0aip5x8sflbjl9e75</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>602532</id>
      <parentid>602531</parentid>
      <timestamp>2025-07-07T11:36:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>O da sile nipa sise ogbufo ipele &quot;__LEAD_SECTION__&quot; loju-ewe &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1277313663|International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition]]&quot;</comment>
      <origin>602532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="727" sha1="od0udzp9wdkp2bney2l0uvdkmjbvccv" xml:space="preserve">Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ọmọ Ẹgbẹ́ UNESCO ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní ọdún kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ yẹn, ní pípe àwọn ọ̀dọ́, olùkọ́, òṣèré àti àwọn amoye láti wá kópa.

== __LEAD_SECTION__ ==

Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ọmọ Ẹgbẹ́ UNESCO ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní ọdún kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ yẹn, ní pípe àwọn ọ̀dọ́, olùkọ́, òṣèré àti àwọn amoye láti wá kópa.

== __LEAD_SECTION__ ==

Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ọmọ Ẹgbẹ́ UNESCO ń ṣètò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ní ọdún kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ yẹn, ní pípe àwọn ọ̀dọ́, olùkọ́, òṣèré àti àwọn amoye láti wá kópa.</text>
      <sha1>od0udzp9wdkp2bney2l0uvdkmjbvccv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ọjọ́ Àgbáyé fún Ìrántí Òwò Ẹrú Àti Ìparun rẹ̀</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77738</id>
    <revision>
      <id>602533</id>
      <timestamp>2025-07-07T11:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1277313663|International Day for the Remembrance of the Slave Trade and its Abolition]]&quot;</comment>
      <origin>602533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="186" sha1="2h94xcdyzuqu9vy5xfskoer87ugqauh" xml:space="preserve">[[File:Battle_for_Palm_Tree_Hill.jpg|thumb|Ìdíde ẹrú ní Haiti - Ìjà fún Santo Domingo, nipasẹ [https://en.m.wikipedia.org/wiki/January_Suchodolski January Suchodolski], 1845]]</text>
      <sha1>2h94xcdyzuqu9vy5xfskoer87ugqauh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ìrántí Irú Ìsìn Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77739</id>
    <revision>
      <id>602535</id>
      <timestamp>2025-07-07T11:58:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1270635056|United Nations Slavery Memorial]]&quot;</comment>
      <origin>602535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1517" sha1="abgnvx0dd715ryzf3go4fujx8ksdhju" xml:space="preserve">[[File:United_Nations_slavery_memorial.png|thumb|Wíwò àte ìrántí láti ìta ]]

Ìrántí Ìfiniṣẹrú ti [[Àjọ àwọn Orílẹ̀-èdè|Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè]], tí a mọ̀ sí ní ìṣàpẹẹrẹ gẹ́gẹ́ bí The Ark of Return – Ìrántí Pípé tí ó wà ní Ilé-Ẹ̀kọ́ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè ní Ìyìn fún Àwọn Olùfarahàn Ìfiniṣẹrú àti Òwò Ẹrú Atlántíkì, jẹ́ ìfitóla kan ní Àgbègbè Àlejò ti Ilé-iṣẹ́ Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè ní Ìlú [[New York (Ìpínlẹ̀)|New York]], tí a pinnu gẹ́gẹ́ bí ìránnilétí tí ó dúró títí nípa àwọn ipa tí ó wà fún ìgbà pípẹ́ ti ìfiniṣẹrú àti òwò ẹrú Atlántíkì. &lt;ref name=&quot;unslaverymemorial&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2016-04-12}}&lt;/ref&gt; [[:en:Rodney_Leon|Rodney Leon]], ayaworan ilé ará [[:en:Haitian_Americans|Haiti-Amẹ́ríkà]] ló ya àwòrán rẹ ti, a sì fi lólè ní ọdún 2015. &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2023-08-30}}&lt;/ref&gt;

Ó ní àwọn ohun àkọ́jọ mẹ́ta: ère onígun mẹ́ta ńlá tí ó ní àwòrán ilé-ẹ̀kọ́ tí ń ṣàpẹẹrẹ òwò ẹrú onígun mẹ́ta; ènìyàn tí ó wà ní ìrísí tí ó ṣàpẹẹrẹ àwọn tí a kó lọ sí òkè òkun ní ìfiniṣẹrú; àti adágún ìmọ̀lẹ̀ tí ó túmọ̀ sí láti bọlá fún ìrántí àwọn tí o kú nínú ìfiniṣẹrú.&lt;ref name=&quot;unslaverymemorial&quot;&gt;{{Cite web|archivedate=2016-04-12}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>abgnvx0dd715ryzf3go4fujx8ksdhju</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>