Wikibooks:互助客棧

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="zh">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikibooks</sitename>
    <dbname>zhwikibooks</dbname>
    <base>https://zh.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:%E9%A6%96%E9%A1%B5</base>
    <generator>MediaWiki 1.45.0-wmf.4</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikibooks</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikibooks talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Transwiki</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Transwiki talk</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Wikijunior</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Wikijunior talk</namespace>
      <namespace key="112" case="first-letter">Subject</namespace>
      <namespace key="113" case="first-letter">Subject talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikibooks:互助客棧</title>
    <ns>4</ns>
    <id>107</id>
    <revision>
      <id>181358</id>
      <parentid>181349</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T17:59:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>/* 请求删除过时的小工具 */ 回复</comment>
      <origin>181358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63007" sha1="6j2b7glmhjs5k156rj45hyf5nzr23x5" xml:space="preserve">{{/header}}{{Easy Archive|to=Wikibooks:互助客栈/存档/二零二四年}}

== 再谈改名建议 ==
十年前曾有[[Wikibooks:互助客栈/存档/二零一二年#教科书易名建议|一次讨论]]开启了该议题之先河，但无下文，个人觉得本网站参与和活跃程度低，跟教科书这个名字的限定有很大关系。纵观方针所限定可以收录的内容和其他语言版本里实际收录的东西，都远不止教科书那么狭窄，所以再次呼吁改名。--[[User:虹色分子|虹色分子]] ([[User talk:虹色分子|留言]]) 2022年11月4日 (五) 12:32 (UTC)
:{{支持}} --[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:30 (UTC)
:{{补充}}就网站现状来说，这个站点有点“芜草丛生”，需要改进的部分还很多，我会列表出来供有志参与的编辑者参考。--[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:34 (UTC)
:{{支持}} '''《維基課本》'''--[[User:Btooombtooom|Btooombtooom]] ([[User talk:Btooombtooom|留言]]) 2022年11月24日 (四) 11:21 (UTC)
::{{意見}}：《課本》不太好，☆疾風。肯尼★_君所言甚是，《課本》一名不太吸引小朋友，甚至可能會有退避三舍的感覺。 －－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:58 (UTC)
: 似乎應該考慮與維基文庫之間的聯繫。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2023年2月28日 (二) 05:18 (UTC)
:誠如{{ping2|Jusjih}}君所言，{{支持}}《維基書屋》。－－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:53 (UTC)
::维基书房似乎亦可。&amp;nbsp;——[[User:魔琴|&lt;span style=&quot;color:#080;font-size:120%;font-family:cursive&quot;&gt;魔琴&lt;/span&gt;]] &lt;small&gt;[&amp;nbsp;[[User talk:魔琴|留言]] [[Special:Contribs/魔琴|贡献]]&amp;nbsp;]&lt;/small&gt; 2023年11月7日 (二) 12:11 (UTC)
:支持改为教科书以外的名字 -&lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2023年11月26日 (日) 22:06 (UTC)
::{{补充}} 个人建议维基读本。”教科书“会导致有用户从真的教科书搬内容过来。 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年1月20日 (六) 21:12 (UTC)
:::支持讀本吧，或者書本之類的，看起來改名各位都基本同意，具體改成啥名先求個共識或者投票吧。 [[User:Rowe Wilson Frederisk Holme|Rowe Wilson Frederisk Holme]] ([[User talk:Rowe Wilson Frederisk Holme|留言]]) 2024年1月31日 (三) 08:08 (UTC)
::::维基图书 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年2月5日 (一) 07:03 (UTC)
:::::图书的话感觉容易和维基文库分不清 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月5日 (一) 07:15 (UTC)
::::::{{支持}}「维基读本」ㄧ📒[[User:78-Yellowcat|'''&lt;span style=&quot;color:#ffd700&quot;&gt;78Cat&lt;/span&gt;''']]📚 • [[User talk:78-Yellowcat|📮]] 2024年2月7日 (三) 08:44 (UTC)
:::::::我一直以来就以为wikibooks叫做维基图书。我觉得要改名的话，维基读本、维基教科书都不如维基图书。因为图书并不偏向于fiction和nonfiction的任何一方，他全部包括。而读本，至少在我的语言习惯里面（我是北方人）比较偏向于虚构文学，小说之类的，尤其偏向表示小孩子阅读的书籍。比如任何我上学使用的教科书，我会认为它们是图书，但一般不会认为它们是读本。各种偏实用性质的教程，就更和读本谈不上关系。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:16 (UTC)
::::::::“图书”的话会和文库混淆，就直接叫“维基教程”就行 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:09 (UTC)
:::::::::看不出为何会有混淆，你是个已经被封禁的纯粹破坏用户。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月7日 (六) 08:18 (UTC)
:::::::::{{意见}} {{补充}} 维基媒体基金会的命名是将wiki与原有的英文单词拼接，我认为英文wikibook其实是wiki+textbook的变化，所以中文译文并无不妥。但是我认为根据维基百科[1]教科书的词条，“教科書或課本即是學校指定最官方的讀本書籍，它根據學校課程內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。
::::::::[[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:27 (UTC)
::{{支持}}，因為中文wikibooks不能收錄電子遊戲攻略的原因就是因為wikibooks的中文名稱是維基教科書，英文wikibooks與日文wikibooks均已收錄電子遊戲攻略，因為英文books確實包含電子遊戲攻略，而中文教科書則不包含電子遊戲攻略，我覺得這完全是歧視以中文為母語的人（包括中國大陸人與台灣人以及香港人，還有部份的新加坡人與馬來西亞人，馬來西亞是有許多語言的地區，包括英文、中文以及馬來語），所以強烈建議wikibooks的中文名稱修改成一個可以收錄電子遊戲攻略的名稱，與英文wikibooks與日文wikibooks一樣。 [[Special:Contributions/118.170.40.46|118.170.40.46]] ([[User talk:118.170.40.46|留言]]) 2024年3月15日 (五) 06:52 (UTC)
: 另外還要確定若正式更名，有什麼其他地方需要對應更改？跨維基站點內容也不少。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年2月4日 (日) 17:58 (UTC)
::这个不急，先定下来再说，可以慢慢改，曾用名暂时留着也不会有大问题 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月7日 (三) 08:57 (UTC)
:{{支持}}感觉叫“维基教程”不错 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:06 (UTC)
:{{支持}}維基圖書、維基書房、維基書屋與維基書籍。--[[User:S8321414|S8321414]] ([[User talk:S8321414|留言]]) 2024年6月3日 (一) 05:52 (UTC)
::不推荐使用维基书房、维基书屋，因为书房和书屋都和维基文库的文库、图书馆是近义词，而维基图书的图书含义包括现在的教科书，和维基文库的图书馆不是近义词。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月15日 (日) 10:54 (UTC)
:建议转交到维基百科，这样才能有更多人关注。 [[User:Crystallus0|Crystallus0]] ([[User talk:Crystallus0|留言]]) 2024年6月6日 (四) 13:59 (UTC)
:'''(＋)支持''' --根据维基百科[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8]教科书的词条，“'''教科書'''或'''課本'''即是[[w:學校|學校]]指定最官方的讀本[[w:書籍|書籍]]，它根據學校[[w:課程|課程]]內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。 [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:21 (UTC)
----
{{ping|水水|Wong128hk|Jusjih|Kayau|Shizhao|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}再提及多一些人參與討論（主要是當年討論有份者），便於凝聚共識。我個人是認為已有更名共識，僅在具體命名方面尚有分歧。最終可能需要付諸投票，以取得確定結論？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:26 (UTC)
: {{ping|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}（補提及；沒想到本站模板久未更新，上限仍是五位）—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:27 (UTC)

:如果不執着對原文翻譯的話，維基教程 or 維基教學 感覺上都能傳遞到這網站的收錄範圍並不限於學術內容的意思。 [[User:C933103|C933103]] ([[User talk:C933103|留言]]) 2024年9月16日 (一) 09:45 (UTC)
::不建议用维基教程和维基教学，[[v:|维基学院]]才是自由研习社群。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月19日 (四) 08:03 (UTC)
:認同已有更名共識。至於新名選項建議篩選一下，然後再付諸表決。 [[user:Wong128hk|'''J.W''']][[user_talk:Wong128hk|'''ong''']] 2024年10月27日 (日) 05:07 (UTC)

== Unblock-zh.org ==
[[File:Unblock-zh.org-create-ticket.png|350px|right|thumb|Unblock-zh.org网站的样子]]张贴来自中文维基百科的一则讨论。unblock-zh@lists.wikimedia.org这个电邮地址是中文维基百科用来接受用户注册请求的，我不知道维基图书是怎么处理这个问题的。不管怎样，我仿照英文维基的UTRS系统建立了一个unblock-zh.org，并且在设计之初即融合了多维基共同使用的功能。今天刚刚添加了对维基图书的支持，如果对测试版软件感兴趣的话，请去 https://unblock-zh.org 这里去看看。（注意测试版软件，你的用户最后很可能被删掉！）

附带一个教学视频 https://www.youtube.com/watch?v=IImfyNnRB4M 注：维基图书管理员应该已经可以自助取得权限了，但是由于我不是维基图书管理员，烦请帮忙测试一下，看看能不能正常获得维基图书（zhwb）的红色小圈“Ⓐ”权限。如果是行政员用户应该还能获得一个蓝色小圈“Ⓢ”。（参考视频1:53左右的方法获得权限）

当然，张贴这个讨论最重要的目的是得知图书的维基人们是否希望参与到这个体系中。如果希望的话，我再继续在网站中加入支持维基图书的功能，如果不希望的话，我会尽快删除维基图书的标志。

如果维基图书也有一个邮件列表，那么网站可以和邮件列表并存，并且以后还可以达成互联（网站内容可以自动抄送邮件列表）。欢迎提出意见。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1.1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:02 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}好奇為什麼是維基教科書？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:24 (UTC)
: 本站目前沒有行政員。不過我剛剛試了一下，能正常取得教科書管理員頭銜。本站使用者基數較小，應該是沒有郵件列表，都是個別請求處理。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:26 (UTC)
::您是管理员吗？我需要IPBE [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:07 (UTC)
: 首先想到的是维基教科书。。。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 19:52 (UTC)
:: 由于一直没有回应，那么暂时认为这个项目可能没什么这类需求。为了避免unblock-zh的访问者误会可以使用unblock-zh来申诉，接下来的几天，我会逐渐移除wikibooks的徽标和链接。如果未来有人觉得可以重启本项目，欢迎找到我，我可以随时重启支持。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月28日 (二) 04:53 (UTC)
::: 您沒回答我的問題啊（ —— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月3日 (一) 02:48 (UTC)
:::: 为什么是维基教科书 -&gt;&gt; 因为我首先想到的是维基教科书，哈哈。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:43 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}若像是在維基新聞那邊說得容易，那我認為可以保留支援教科書。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月9日 (日) 15:19 (UTC)
:: 哦，好的，那么我稍后加入wikibooks支援。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:42 (UTC)

== 请求删除过时的小工具 ==
# [[MediaWiki:Gadget-JSL.js]]：“一个用于缺少对JavaScript 1.6的完全支持的浏览器的兼容性库”，MediaWiki早已停止对这些浏览器的支持（详见[[w:Wikipedia_talk:介面管理員/存檔二#c-A2569875-2021-06-08T03:14:00.000Z-Ohtashinichiro-2021-06-05T12:19:00.000Z]]）；
# [[MediaWiki:Gadget-wikimediaplayer.js]]、[[MediaWiki:Wikimediaplayer.js]]：“一个Java播放器，内置于维基页面中用来播放媒体文件” ，依赖的toolserver已停止运作。
[[User:沈澄心|沈澄心]] ([[User talk:沈澄心|留言]]) 2024年7月1日 (一) 01:20 (UTC)
:召唤一下界面管理员{{ping|WhitePhosphorus}}。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年7月1日 (一) 08:02 (UTC)
: 再次嘗試{{ping2|WhitePhosphorus}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:08 (UTC)
:{{done}} 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 17:59 (UTC)

== AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？ ==

有人認為中文維基新聞及中文維基百科AdvancedSiteNotices不得完全提及Telegram、Instagram、Google Form等品牌名稱及使用這些外部連結，有需要立即[[phab:T375253|於phabricatorT375253修復]]。本人認為甚為不合理、深感遺憾，並希望徵詢閣下諸位更多意見。他說：「本人誠懇以為，在站內通告中不被允許連結或提及電報、Instagram 或 Google等商標名稱。此類做法在中央通告上也是不被允許的，故本人無從理解為何在此處應有不同政策。倒不如在維基百科的專門頁面中連結至上述網站，再由站内通告連結至該維基百科頁面，如此舉措理屬妥當。此事務須即時改正（除非閣下能提供有人士稱可准許）。I'm pretty sure you're not allowed to link to or even mention the brand names Telegram or Instagram or Google from a sitenotice. you can't from a CentralNotice, I don't see why a different policy should apply here. you can link to those pages from a page on your wiki and link from the sitenotice to that page on your wiki. but not directly from sitenotice to the external site. this is urgent, must be fixed immediately. (unless you can show us where someone said this is ok?) 」。另見，[[:w:Wikipedia:互助客栈/其他#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:n:Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:v: Wikiversity:互助客栈#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]。中文維基教科書（上面的討論個人覺得維基書屋其實真的比較正常點）亦現相同情況，故特此通告。--[[User:Kitabc12345|Kitabc12345]] ([[User talk:Kitabc12345|留言]]) 2024年9月20日 (五) 18:06 (UTC)

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年9月27日 (五) 18:58 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 2024年10月6日 (日) 03:20 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27510935 --&gt;

== 2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
大家好，

我們在此感謝所有參與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024年維基媒體基金會理事會選舉]]的人士。來自180個以上維基媒體專案的近6000名社群成員已投票。

以下四位候選人得票最多：

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

儘管這些候選人已透過投票得出名次，但他們仍需要被任命為維基媒體基金會理事會成員。他們需要成功通過背景調查，並滿足章程中規定的資格。新的維基媒體基金會理事會成員將於2024年12月舉行的下一次維基媒體基金會理事會會議上任命。

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|請閱讀元維基上的選舉結果。]]

祝好，

選舉委員會和維基媒體基金會理事會選舉工作小組

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 2024年10月14日 (一) 08:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:MPossoupe (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== 尋找志願者加入維基媒體運動的委員會 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。 

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|監察委員會（Ombuds commission，OC）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）]]

各委員會本輪職務申請自2024年10月16日起。自治體委員會委員之申請期限至2024年11月18日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2024年12月2日止。您可以透過[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面]]了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org]。

謹代表委員會支援團隊,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2024年10月16日 (三) 23:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 2024年10月22日 (二) 11:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== 台灣分會2024年10月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年10月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''10/25 (五) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將針對亞洲月進行討論，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年10月22日 (二) 14:41 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 無法編輯條目 ==

如題，條目為《秦時明月之君臨天下》。 [[User:胡子雲|胡子雲]] ([[User talk:胡子雲|留言]]) 2024年10月27日 (日) 10:33 (UTC)
: {{noping|胡子雲}} 请说明为何无法编辑，如尝试编辑时是否弹出任何警告。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年10月28日 (一) 02:24 (UTC)

== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,&lt;br&gt;
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 2024年10月29日 (二) 05:13 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2024年11月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年11月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''11/23 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將討論中文維基百科首屆仲裁委員會，歡迎一起來聊聊！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年11月21日 (四) 19:05 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 2024年11月21日 (四) 19:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== 台灣分會2024年12月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年12月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''12/23 (一) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？2024年即將進入尾聲，本次對話時間將進行2025年核銷請款制度說明，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年12月9日 (一) 17:09 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 2025年1月16日 (四) 12:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2025年1月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於 2024 年回顧與新年新展望的討論與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

另，[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUZIk_yo5IPc7CL8IWfbkUJ9qWIYzYjBIQgra2d8ESGYvPUg/viewform 2026年ESEAP區域年會填寫調查問卷]填寫期限至1/22為止，敬請踴躍參與。

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年1月21日 (二) 16:20 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年1月24日 (五) 01:11 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年2月3日 (一) 00:48 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

==  即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊 ==

&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
大家好，
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=象徵多種語言的圖像]]
我們很高興地宣佈，下一次'''語言社群會議'''即將舉行，時間為'''2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間'''！如果您希望加入，只需在'''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|此維基頁面]]'''上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

'''您有話題希望跟大家分享嗎？'''無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時'''回覆此訊息'''或新增議程項目至'''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|此文件]]'''。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：[[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月22日 (六) 08:28 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== 台灣分會2025年2月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (三) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 A+F藝術與女性編輯松的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年2月24日 (一) 14:08 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 2025年3月7日 (五) 18:50 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== 本wiki即將切換至只讀模式 ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|閱讀本消息的其他語言版本]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|維基媒體基金會]]即將切换数据中心之间的路由。 这项举措能够确保维基百科以及其他的维基媒体项目可以在经受灾害冲击时依然维持线上运作。

所有流量将在'''{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}'''进行切换。 本次測試將會在'''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''開始。

因[[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]系统限制，切换期间将短期无法进行编辑。 我們在此對您的不便致以歉意，並努力將其影響減至最低。 

每一個維基將會在此行動發生的30分鐘之前顯示一個通告。 該通告將持續顯示，直到行動結束。 

'''期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。'''

*{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}，您大約有一个小时的时间不能进行编辑。
*届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失，但无法确保。 如果您看到错误消息，请耐心等待一切恢复正常， 然后保存您的编辑。 保存前请先另行复制一份您的修改，以防万一。

'''其他影響'''：

*后台作业变慢，有些可能被丢弃。 紅鏈可能無法像平時一樣即時更新。 如果您建立了一个新条目，而该条目的名称此前已经在其他页面显示为红色的内部链接，则该链接需要更长的时间才会被更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将停止。
* 我們預期代碼部署將如同往常一般進行。 不過，部分個案代碼可能因操作需要而暫時凍結。
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]會暫停服務，為時約90分鐘。

如有必要，此项目有可能推迟。 您可以[[wikitech:Switch_Datacenter|在wikitech.wikimedia.org阅读计划]]。 任何變化都將會在這份计划书中更新。 

'''请把这个通知分享给您的社区。'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月14日 (五) 23:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742 --&gt;

== 台灣分會2025年3月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Hub進度的更新與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年3月24日 (一) 22:56 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月4日 (五) 02:04 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月17日 (四) 00:34 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== 台灣分會2025年4月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/29 (二) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 COSCUP議程徵件的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年4月26日 (六) 01:16 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》修订案的投票期将于世界协调时 (UTC) 2025年5月1日23:59结束（[https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 在您的时区查找对应时间]）。请在 Meta-wiki 上的UCoC页面投票前，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|阅读关于如何参与的说明并仔细审阅提案]]。

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則執行規範協調委員會(U4C)]]是一個全域性的組織，致力於公平、一致地實施UCoC。本年度審查由U4C規劃和實施。如需更多資訊和 U4C 的責任，您可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|檢閱U4C的章程]]。

請酌情以您的語言與您的社群成員分享此訊息，以便他們也能參與。

與U4C共同合作 -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月29日 (二) 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年5月6日 (二) 15:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== 徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則》執行指南和《通用行為準則》協調委員會(U4C)憲章的投票結果[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|可在Meta-wiki上獲得]]。

您現在可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|提交您在U4C服務的候選人資格]]，截至2025年5月29日12:00 UTC止。有關[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|資格、程序、和時間表的資訊請參閱 Meta-wiki]]。候選人投票將於2025年6月1日開始，為期兩週，於2025年6月15日12:00 UTC結束。

如果您有任何問題，可以在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|選舉討論頁面]]上提出。-- 感謝您與U4C合作 &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|留言]])&lt;/bdi&gt; 2025年5月15日 (四) 22:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 2025年5月22日 (四) 15:26 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== 2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

您好：

今年，維基媒體基金會理事會有兩席社群及自治體理事任期將屆滿 [1]。本會邀請維基媒體運動全體成員參與新任理事選舉流程。

本會選舉委員會將主辦此次選舉，而本會職員將提供適當支援 [2]；其餘不參選理事，則組成治理委員會，負責監督選舉，並向全體理事隨時報告進展 [3]。您可在此處檢視有關選舉委員會、理事會及其他職員工作內容的詳細資訊 [4]。

目前，此次選舉重要時程規劃如下：

* （2025年）5月22日至6月5日：發布選舉公告，並徵求提問 [6]
* 6月17日至7月1日：候選人登記
* 7月：若候選人超過10名，則由自治體先行投票予以篩選 [5]
* 8月：競選活動
* 8月至9月：兩週社群投票
* 10月至11月：理事當選人背景檢查
* 12月：新任理事正式就職

您可在此處檢視詳細時程、候選機制、競選活動規則、選舉人資格等有關此次選舉流程的詳細資訊。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[連結]]]

徵求提問

如同往年，社群可以提出問題，要求理事候選人回覆。選舉委員會且將自社群擬議的問題清單挑選特定內容，以供候選人作答。候選人必須回答申請中表列的特定問題，否則不得參選。今年，選舉委員會將挑選5個問題，作為候選人申請必填項目；而擬定問題時，並可能整合社群所提出若干類似或相關者。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[連結]]]

選舉志願者

您可以應徵為選舉志願者，參與此次選舉流程。選舉志願者為選舉委員會及社群間的聯繫樞紐，致力於確保社群代表權，並鼓勵投票。您可在此處檢視有關選舉志願者及其應徵方式的詳細資訊。[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[連結]]]

感謝！

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

祝好，

維多利亞·多羅妮娜（Victoria Doronina）

選舉委員會理事聯絡人

治理委員會委員&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月28日 (三) 03:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== 台灣分會2025年5月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，延至台灣時間'''6/1 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Summit的與會經歷與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月29日 (四) 03:06 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 请求将[[道本语]]加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]] ==

我最近一直活跃在有关道本语的教程里，目前我认为此页面可以被加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]]的语言一栏，如果管理员觉得合适，希望您能将其加入。如有不足，我后续会应您的需求来编辑，更改文章。 [[User:Kijetesantakalu pulaso|Kijetesantakalu pulaso]] ([[User talk:Kijetesantakalu pulaso|留言]]) 2025年6月6日 (五) 14:01 (UTC)

== 命名空間後綴問題 ==

為什麼「維基教科書討論」會顯示為「Wikibooks討論」？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:07 (UTC)</text>
      <sha1>6j2b7glmhjs5k156rj45hyf5nzr23x5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181369</id>
      <parentid>181358</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T18:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>/* 命名空間後綴問題 */ 回复</comment>
      <origin>181369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63286" sha1="igv7o5yb3n4836wkb7uidida8nns613" xml:space="preserve">{{/header}}{{Easy Archive|to=Wikibooks:互助客栈/存档/二零二四年}}

== 再谈改名建议 ==
十年前曾有[[Wikibooks:互助客栈/存档/二零一二年#教科书易名建议|一次讨论]]开启了该议题之先河，但无下文，个人觉得本网站参与和活跃程度低，跟教科书这个名字的限定有很大关系。纵观方针所限定可以收录的内容和其他语言版本里实际收录的东西，都远不止教科书那么狭窄，所以再次呼吁改名。--[[User:虹色分子|虹色分子]] ([[User talk:虹色分子|留言]]) 2022年11月4日 (五) 12:32 (UTC)
:{{支持}} --[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:30 (UTC)
:{{补充}}就网站现状来说，这个站点有点“芜草丛生”，需要改进的部分还很多，我会列表出来供有志参与的编辑者参考。--[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:34 (UTC)
:{{支持}} '''《維基課本》'''--[[User:Btooombtooom|Btooombtooom]] ([[User talk:Btooombtooom|留言]]) 2022年11月24日 (四) 11:21 (UTC)
::{{意見}}：《課本》不太好，☆疾風。肯尼★_君所言甚是，《課本》一名不太吸引小朋友，甚至可能會有退避三舍的感覺。 －－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:58 (UTC)
: 似乎應該考慮與維基文庫之間的聯繫。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2023年2月28日 (二) 05:18 (UTC)
:誠如{{ping2|Jusjih}}君所言，{{支持}}《維基書屋》。－－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:53 (UTC)
::维基书房似乎亦可。&amp;nbsp;——[[User:魔琴|&lt;span style=&quot;color:#080;font-size:120%;font-family:cursive&quot;&gt;魔琴&lt;/span&gt;]] &lt;small&gt;[&amp;nbsp;[[User talk:魔琴|留言]] [[Special:Contribs/魔琴|贡献]]&amp;nbsp;]&lt;/small&gt; 2023年11月7日 (二) 12:11 (UTC)
:支持改为教科书以外的名字 -&lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2023年11月26日 (日) 22:06 (UTC)
::{{补充}} 个人建议维基读本。”教科书“会导致有用户从真的教科书搬内容过来。 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年1月20日 (六) 21:12 (UTC)
:::支持讀本吧，或者書本之類的，看起來改名各位都基本同意，具體改成啥名先求個共識或者投票吧。 [[User:Rowe Wilson Frederisk Holme|Rowe Wilson Frederisk Holme]] ([[User talk:Rowe Wilson Frederisk Holme|留言]]) 2024年1月31日 (三) 08:08 (UTC)
::::维基图书 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年2月5日 (一) 07:03 (UTC)
:::::图书的话感觉容易和维基文库分不清 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月5日 (一) 07:15 (UTC)
::::::{{支持}}「维基读本」ㄧ📒[[User:78-Yellowcat|'''&lt;span style=&quot;color:#ffd700&quot;&gt;78Cat&lt;/span&gt;''']]📚 • [[User talk:78-Yellowcat|📮]] 2024年2月7日 (三) 08:44 (UTC)
:::::::我一直以来就以为wikibooks叫做维基图书。我觉得要改名的话，维基读本、维基教科书都不如维基图书。因为图书并不偏向于fiction和nonfiction的任何一方，他全部包括。而读本，至少在我的语言习惯里面（我是北方人）比较偏向于虚构文学，小说之类的，尤其偏向表示小孩子阅读的书籍。比如任何我上学使用的教科书，我会认为它们是图书，但一般不会认为它们是读本。各种偏实用性质的教程，就更和读本谈不上关系。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:16 (UTC)
::::::::“图书”的话会和文库混淆，就直接叫“维基教程”就行 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:09 (UTC)
:::::::::看不出为何会有混淆，你是个已经被封禁的纯粹破坏用户。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月7日 (六) 08:18 (UTC)
:::::::::{{意见}} {{补充}} 维基媒体基金会的命名是将wiki与原有的英文单词拼接，我认为英文wikibook其实是wiki+textbook的变化，所以中文译文并无不妥。但是我认为根据维基百科[1]教科书的词条，“教科書或課本即是學校指定最官方的讀本書籍，它根據學校課程內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。
::::::::[[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:27 (UTC)
::{{支持}}，因為中文wikibooks不能收錄電子遊戲攻略的原因就是因為wikibooks的中文名稱是維基教科書，英文wikibooks與日文wikibooks均已收錄電子遊戲攻略，因為英文books確實包含電子遊戲攻略，而中文教科書則不包含電子遊戲攻略，我覺得這完全是歧視以中文為母語的人（包括中國大陸人與台灣人以及香港人，還有部份的新加坡人與馬來西亞人，馬來西亞是有許多語言的地區，包括英文、中文以及馬來語），所以強烈建議wikibooks的中文名稱修改成一個可以收錄電子遊戲攻略的名稱，與英文wikibooks與日文wikibooks一樣。 [[Special:Contributions/118.170.40.46|118.170.40.46]] ([[User talk:118.170.40.46|留言]]) 2024年3月15日 (五) 06:52 (UTC)
: 另外還要確定若正式更名，有什麼其他地方需要對應更改？跨維基站點內容也不少。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年2月4日 (日) 17:58 (UTC)
::这个不急，先定下来再说，可以慢慢改，曾用名暂时留着也不会有大问题 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月7日 (三) 08:57 (UTC)
:{{支持}}感觉叫“维基教程”不错 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:06 (UTC)
:{{支持}}維基圖書、維基書房、維基書屋與維基書籍。--[[User:S8321414|S8321414]] ([[User talk:S8321414|留言]]) 2024年6月3日 (一) 05:52 (UTC)
::不推荐使用维基书房、维基书屋，因为书房和书屋都和维基文库的文库、图书馆是近义词，而维基图书的图书含义包括现在的教科书，和维基文库的图书馆不是近义词。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月15日 (日) 10:54 (UTC)
:建议转交到维基百科，这样才能有更多人关注。 [[User:Crystallus0|Crystallus0]] ([[User talk:Crystallus0|留言]]) 2024年6月6日 (四) 13:59 (UTC)
:'''(＋)支持''' --根据维基百科[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8]教科书的词条，“'''教科書'''或'''課本'''即是[[w:學校|學校]]指定最官方的讀本[[w:書籍|書籍]]，它根據學校[[w:課程|課程]]內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。 [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:21 (UTC)
----
{{ping|水水|Wong128hk|Jusjih|Kayau|Shizhao|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}再提及多一些人參與討論（主要是當年討論有份者），便於凝聚共識。我個人是認為已有更名共識，僅在具體命名方面尚有分歧。最終可能需要付諸投票，以取得確定結論？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:26 (UTC)
: {{ping|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}（補提及；沒想到本站模板久未更新，上限仍是五位）—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:27 (UTC)

:如果不執着對原文翻譯的話，維基教程 or 維基教學 感覺上都能傳遞到這網站的收錄範圍並不限於學術內容的意思。 [[User:C933103|C933103]] ([[User talk:C933103|留言]]) 2024年9月16日 (一) 09:45 (UTC)
::不建议用维基教程和维基教学，[[v:|维基学院]]才是自由研习社群。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月19日 (四) 08:03 (UTC)
:認同已有更名共識。至於新名選項建議篩選一下，然後再付諸表決。 [[user:Wong128hk|'''J.W''']][[user_talk:Wong128hk|'''ong''']] 2024年10月27日 (日) 05:07 (UTC)

== Unblock-zh.org ==
[[File:Unblock-zh.org-create-ticket.png|350px|right|thumb|Unblock-zh.org网站的样子]]张贴来自中文维基百科的一则讨论。unblock-zh@lists.wikimedia.org这个电邮地址是中文维基百科用来接受用户注册请求的，我不知道维基图书是怎么处理这个问题的。不管怎样，我仿照英文维基的UTRS系统建立了一个unblock-zh.org，并且在设计之初即融合了多维基共同使用的功能。今天刚刚添加了对维基图书的支持，如果对测试版软件感兴趣的话，请去 https://unblock-zh.org 这里去看看。（注意测试版软件，你的用户最后很可能被删掉！）

附带一个教学视频 https://www.youtube.com/watch?v=IImfyNnRB4M 注：维基图书管理员应该已经可以自助取得权限了，但是由于我不是维基图书管理员，烦请帮忙测试一下，看看能不能正常获得维基图书（zhwb）的红色小圈“Ⓐ”权限。如果是行政员用户应该还能获得一个蓝色小圈“Ⓢ”。（参考视频1:53左右的方法获得权限）

当然，张贴这个讨论最重要的目的是得知图书的维基人们是否希望参与到这个体系中。如果希望的话，我再继续在网站中加入支持维基图书的功能，如果不希望的话，我会尽快删除维基图书的标志。

如果维基图书也有一个邮件列表，那么网站可以和邮件列表并存，并且以后还可以达成互联（网站内容可以自动抄送邮件列表）。欢迎提出意见。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1.1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:02 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}好奇為什麼是維基教科書？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:24 (UTC)
: 本站目前沒有行政員。不過我剛剛試了一下，能正常取得教科書管理員頭銜。本站使用者基數較小，應該是沒有郵件列表，都是個別請求處理。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:26 (UTC)
::您是管理员吗？我需要IPBE [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:07 (UTC)
: 首先想到的是维基教科书。。。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 19:52 (UTC)
:: 由于一直没有回应，那么暂时认为这个项目可能没什么这类需求。为了避免unblock-zh的访问者误会可以使用unblock-zh来申诉，接下来的几天，我会逐渐移除wikibooks的徽标和链接。如果未来有人觉得可以重启本项目，欢迎找到我，我可以随时重启支持。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月28日 (二) 04:53 (UTC)
::: 您沒回答我的問題啊（ —— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月3日 (一) 02:48 (UTC)
:::: 为什么是维基教科书 -&gt;&gt; 因为我首先想到的是维基教科书，哈哈。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:43 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}若像是在維基新聞那邊說得容易，那我認為可以保留支援教科書。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月9日 (日) 15:19 (UTC)
:: 哦，好的，那么我稍后加入wikibooks支援。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:42 (UTC)

== 请求删除过时的小工具 ==
# [[MediaWiki:Gadget-JSL.js]]：“一个用于缺少对JavaScript 1.6的完全支持的浏览器的兼容性库”，MediaWiki早已停止对这些浏览器的支持（详见[[w:Wikipedia_talk:介面管理員/存檔二#c-A2569875-2021-06-08T03:14:00.000Z-Ohtashinichiro-2021-06-05T12:19:00.000Z]]）；
# [[MediaWiki:Gadget-wikimediaplayer.js]]、[[MediaWiki:Wikimediaplayer.js]]：“一个Java播放器，内置于维基页面中用来播放媒体文件” ，依赖的toolserver已停止运作。
[[User:沈澄心|沈澄心]] ([[User talk:沈澄心|留言]]) 2024年7月1日 (一) 01:20 (UTC)
:召唤一下界面管理员{{ping|WhitePhosphorus}}。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年7月1日 (一) 08:02 (UTC)
: 再次嘗試{{ping2|WhitePhosphorus}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:08 (UTC)
:{{done}} 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 17:59 (UTC)

== AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？ ==

有人認為中文維基新聞及中文維基百科AdvancedSiteNotices不得完全提及Telegram、Instagram、Google Form等品牌名稱及使用這些外部連結，有需要立即[[phab:T375253|於phabricatorT375253修復]]。本人認為甚為不合理、深感遺憾，並希望徵詢閣下諸位更多意見。他說：「本人誠懇以為，在站內通告中不被允許連結或提及電報、Instagram 或 Google等商標名稱。此類做法在中央通告上也是不被允許的，故本人無從理解為何在此處應有不同政策。倒不如在維基百科的專門頁面中連結至上述網站，再由站内通告連結至該維基百科頁面，如此舉措理屬妥當。此事務須即時改正（除非閣下能提供有人士稱可准許）。I'm pretty sure you're not allowed to link to or even mention the brand names Telegram or Instagram or Google from a sitenotice. you can't from a CentralNotice, I don't see why a different policy should apply here. you can link to those pages from a page on your wiki and link from the sitenotice to that page on your wiki. but not directly from sitenotice to the external site. this is urgent, must be fixed immediately. (unless you can show us where someone said this is ok?) 」。另見，[[:w:Wikipedia:互助客栈/其他#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:n:Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:v: Wikiversity:互助客栈#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]。中文維基教科書（上面的討論個人覺得維基書屋其實真的比較正常點）亦現相同情況，故特此通告。--[[User:Kitabc12345|Kitabc12345]] ([[User talk:Kitabc12345|留言]]) 2024年9月20日 (五) 18:06 (UTC)

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年9月27日 (五) 18:58 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 2024年10月6日 (日) 03:20 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27510935 --&gt;

== 2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
大家好，

我們在此感謝所有參與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024年維基媒體基金會理事會選舉]]的人士。來自180個以上維基媒體專案的近6000名社群成員已投票。

以下四位候選人得票最多：

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

儘管這些候選人已透過投票得出名次，但他們仍需要被任命為維基媒體基金會理事會成員。他們需要成功通過背景調查，並滿足章程中規定的資格。新的維基媒體基金會理事會成員將於2024年12月舉行的下一次維基媒體基金會理事會會議上任命。

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|請閱讀元維基上的選舉結果。]]

祝好，

選舉委員會和維基媒體基金會理事會選舉工作小組

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 2024年10月14日 (一) 08:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:MPossoupe (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== 尋找志願者加入維基媒體運動的委員會 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。 

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|監察委員會（Ombuds commission，OC）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）]]

各委員會本輪職務申請自2024年10月16日起。自治體委員會委員之申請期限至2024年11月18日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2024年12月2日止。您可以透過[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面]]了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org]。

謹代表委員會支援團隊,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2024年10月16日 (三) 23:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 2024年10月22日 (二) 11:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== 台灣分會2024年10月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年10月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''10/25 (五) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將針對亞洲月進行討論，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年10月22日 (二) 14:41 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 無法編輯條目 ==

如題，條目為《秦時明月之君臨天下》。 [[User:胡子雲|胡子雲]] ([[User talk:胡子雲|留言]]) 2024年10月27日 (日) 10:33 (UTC)
: {{noping|胡子雲}} 请说明为何无法编辑，如尝试编辑时是否弹出任何警告。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年10月28日 (一) 02:24 (UTC)

== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,&lt;br&gt;
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 2024年10月29日 (二) 05:13 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2024年11月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年11月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''11/23 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將討論中文維基百科首屆仲裁委員會，歡迎一起來聊聊！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年11月21日 (四) 19:05 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 2024年11月21日 (四) 19:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== 台灣分會2024年12月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年12月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''12/23 (一) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？2024年即將進入尾聲，本次對話時間將進行2025年核銷請款制度說明，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年12月9日 (一) 17:09 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 2025年1月16日 (四) 12:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2025年1月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於 2024 年回顧與新年新展望的討論與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

另，[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUZIk_yo5IPc7CL8IWfbkUJ9qWIYzYjBIQgra2d8ESGYvPUg/viewform 2026年ESEAP區域年會填寫調查問卷]填寫期限至1/22為止，敬請踴躍參與。

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年1月21日 (二) 16:20 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年1月24日 (五) 01:11 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年2月3日 (一) 00:48 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

==  即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊 ==

&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
大家好，
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=象徵多種語言的圖像]]
我們很高興地宣佈，下一次'''語言社群會議'''即將舉行，時間為'''2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間'''！如果您希望加入，只需在'''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|此維基頁面]]'''上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

'''您有話題希望跟大家分享嗎？'''無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時'''回覆此訊息'''或新增議程項目至'''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|此文件]]'''。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：[[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月22日 (六) 08:28 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== 台灣分會2025年2月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (三) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 A+F藝術與女性編輯松的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年2月24日 (一) 14:08 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 2025年3月7日 (五) 18:50 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== 本wiki即將切換至只讀模式 ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|閱讀本消息的其他語言版本]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|維基媒體基金會]]即將切换数据中心之间的路由。 这项举措能够确保维基百科以及其他的维基媒体项目可以在经受灾害冲击时依然维持线上运作。

所有流量将在'''{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}'''进行切换。 本次測試將會在'''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''開始。

因[[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]系统限制，切换期间将短期无法进行编辑。 我們在此對您的不便致以歉意，並努力將其影響減至最低。 

每一個維基將會在此行動發生的30分鐘之前顯示一個通告。 該通告將持續顯示，直到行動結束。 

'''期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。'''

*{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}，您大約有一个小时的时间不能进行编辑。
*届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失，但无法确保。 如果您看到错误消息，请耐心等待一切恢复正常， 然后保存您的编辑。 保存前请先另行复制一份您的修改，以防万一。

'''其他影響'''：

*后台作业变慢，有些可能被丢弃。 紅鏈可能無法像平時一樣即時更新。 如果您建立了一个新条目，而该条目的名称此前已经在其他页面显示为红色的内部链接，则该链接需要更长的时间才会被更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将停止。
* 我們預期代碼部署將如同往常一般進行。 不過，部分個案代碼可能因操作需要而暫時凍結。
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]會暫停服務，為時約90分鐘。

如有必要，此项目有可能推迟。 您可以[[wikitech:Switch_Datacenter|在wikitech.wikimedia.org阅读计划]]。 任何變化都將會在這份计划书中更新。 

'''请把这个通知分享给您的社区。'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月14日 (五) 23:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742 --&gt;

== 台灣分會2025年3月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Hub進度的更新與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年3月24日 (一) 22:56 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月4日 (五) 02:04 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月17日 (四) 00:34 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== 台灣分會2025年4月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/29 (二) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 COSCUP議程徵件的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年4月26日 (六) 01:16 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》修订案的投票期将于世界协调时 (UTC) 2025年5月1日23:59结束（[https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 在您的时区查找对应时间]）。请在 Meta-wiki 上的UCoC页面投票前，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|阅读关于如何参与的说明并仔细审阅提案]]。

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則執行規範協調委員會(U4C)]]是一個全域性的組織，致力於公平、一致地實施UCoC。本年度審查由U4C規劃和實施。如需更多資訊和 U4C 的責任，您可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|檢閱U4C的章程]]。

請酌情以您的語言與您的社群成員分享此訊息，以便他們也能參與。

與U4C共同合作 -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月29日 (二) 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年5月6日 (二) 15:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== 徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則》執行指南和《通用行為準則》協調委員會(U4C)憲章的投票結果[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|可在Meta-wiki上獲得]]。

您現在可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|提交您在U4C服務的候選人資格]]，截至2025年5月29日12:00 UTC止。有關[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|資格、程序、和時間表的資訊請參閱 Meta-wiki]]。候選人投票將於2025年6月1日開始，為期兩週，於2025年6月15日12:00 UTC結束。

如果您有任何問題，可以在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|選舉討論頁面]]上提出。-- 感謝您與U4C合作 &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|留言]])&lt;/bdi&gt; 2025年5月15日 (四) 22:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 2025年5月22日 (四) 15:26 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== 2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

您好：

今年，維基媒體基金會理事會有兩席社群及自治體理事任期將屆滿 [1]。本會邀請維基媒體運動全體成員參與新任理事選舉流程。

本會選舉委員會將主辦此次選舉，而本會職員將提供適當支援 [2]；其餘不參選理事，則組成治理委員會，負責監督選舉，並向全體理事隨時報告進展 [3]。您可在此處檢視有關選舉委員會、理事會及其他職員工作內容的詳細資訊 [4]。

目前，此次選舉重要時程規劃如下：

* （2025年）5月22日至6月5日：發布選舉公告，並徵求提問 [6]
* 6月17日至7月1日：候選人登記
* 7月：若候選人超過10名，則由自治體先行投票予以篩選 [5]
* 8月：競選活動
* 8月至9月：兩週社群投票
* 10月至11月：理事當選人背景檢查
* 12月：新任理事正式就職

您可在此處檢視詳細時程、候選機制、競選活動規則、選舉人資格等有關此次選舉流程的詳細資訊。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[連結]]]

徵求提問

如同往年，社群可以提出問題，要求理事候選人回覆。選舉委員會且將自社群擬議的問題清單挑選特定內容，以供候選人作答。候選人必須回答申請中表列的特定問題，否則不得參選。今年，選舉委員會將挑選5個問題，作為候選人申請必填項目；而擬定問題時，並可能整合社群所提出若干類似或相關者。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[連結]]]

選舉志願者

您可以應徵為選舉志願者，參與此次選舉流程。選舉志願者為選舉委員會及社群間的聯繫樞紐，致力於確保社群代表權，並鼓勵投票。您可在此處檢視有關選舉志願者及其應徵方式的詳細資訊。[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[連結]]]

感謝！

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

祝好，

維多利亞·多羅妮娜（Victoria Doronina）

選舉委員會理事聯絡人

治理委員會委員&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月28日 (三) 03:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== 台灣分會2025年5月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，延至台灣時間'''6/1 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Summit的與會經歷與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月29日 (四) 03:06 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 请求将[[道本语]]加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]] ==

我最近一直活跃在有关道本语的教程里，目前我认为此页面可以被加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]]的语言一栏，如果管理员觉得合适，希望您能将其加入。如有不足，我后续会应您的需求来编辑，更改文章。 [[User:Kijetesantakalu pulaso|Kijetesantakalu pulaso]] ([[User talk:Kijetesantakalu pulaso|留言]]) 2025年6月6日 (五) 14:01 (UTC)

== 命名空間後綴問題 ==

為什麼「維基教科書討論」會顯示為「Wikibooks討論」？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:07 (UTC)

:因为有[[MediaWiki:Conversion-ns4]]但没人创建[[MediaWiki:Conversion-ns5]]，现已修复。 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 18:13 (UTC)</text>
      <sha1>igv7o5yb3n4836wkb7uidida8nns613</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181374</id>
      <parentid>181369</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T05:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ericliu1912</username>
        <id>38749</id>
      </contributor>
      <comment>/* 命名空間後綴問題 */</comment>
      <origin>181374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63429" sha1="97cn9kndysavu2mltse39eyrukfhr01" xml:space="preserve">{{/header}}{{Easy Archive|to=Wikibooks:互助客栈/存档/二零二四年}}

== 再谈改名建议 ==
十年前曾有[[Wikibooks:互助客栈/存档/二零一二年#教科书易名建议|一次讨论]]开启了该议题之先河，但无下文，个人觉得本网站参与和活跃程度低，跟教科书这个名字的限定有很大关系。纵观方针所限定可以收录的内容和其他语言版本里实际收录的东西，都远不止教科书那么狭窄，所以再次呼吁改名。--[[User:虹色分子|虹色分子]] ([[User talk:虹色分子|留言]]) 2022年11月4日 (五) 12:32 (UTC)
:{{支持}} --[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:30 (UTC)
:{{补充}}就网站现状来说，这个站点有点“芜草丛生”，需要改进的部分还很多，我会列表出来供有志参与的编辑者参考。--[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:34 (UTC)
:{{支持}} '''《維基課本》'''--[[User:Btooombtooom|Btooombtooom]] ([[User talk:Btooombtooom|留言]]) 2022年11月24日 (四) 11:21 (UTC)
::{{意見}}：《課本》不太好，☆疾風。肯尼★_君所言甚是，《課本》一名不太吸引小朋友，甚至可能會有退避三舍的感覺。 －－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:58 (UTC)
: 似乎應該考慮與維基文庫之間的聯繫。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2023年2月28日 (二) 05:18 (UTC)
:誠如{{ping2|Jusjih}}君所言，{{支持}}《維基書屋》。－－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:53 (UTC)
::维基书房似乎亦可。&amp;nbsp;——[[User:魔琴|&lt;span style=&quot;color:#080;font-size:120%;font-family:cursive&quot;&gt;魔琴&lt;/span&gt;]] &lt;small&gt;[&amp;nbsp;[[User talk:魔琴|留言]] [[Special:Contribs/魔琴|贡献]]&amp;nbsp;]&lt;/small&gt; 2023年11月7日 (二) 12:11 (UTC)
:支持改为教科书以外的名字 -&lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2023年11月26日 (日) 22:06 (UTC)
::{{补充}} 个人建议维基读本。”教科书“会导致有用户从真的教科书搬内容过来。 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年1月20日 (六) 21:12 (UTC)
:::支持讀本吧，或者書本之類的，看起來改名各位都基本同意，具體改成啥名先求個共識或者投票吧。 [[User:Rowe Wilson Frederisk Holme|Rowe Wilson Frederisk Holme]] ([[User talk:Rowe Wilson Frederisk Holme|留言]]) 2024年1月31日 (三) 08:08 (UTC)
::::维基图书 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年2月5日 (一) 07:03 (UTC)
:::::图书的话感觉容易和维基文库分不清 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月5日 (一) 07:15 (UTC)
::::::{{支持}}「维基读本」ㄧ📒[[User:78-Yellowcat|'''&lt;span style=&quot;color:#ffd700&quot;&gt;78Cat&lt;/span&gt;''']]📚 • [[User talk:78-Yellowcat|📮]] 2024年2月7日 (三) 08:44 (UTC)
:::::::我一直以来就以为wikibooks叫做维基图书。我觉得要改名的话，维基读本、维基教科书都不如维基图书。因为图书并不偏向于fiction和nonfiction的任何一方，他全部包括。而读本，至少在我的语言习惯里面（我是北方人）比较偏向于虚构文学，小说之类的，尤其偏向表示小孩子阅读的书籍。比如任何我上学使用的教科书，我会认为它们是图书，但一般不会认为它们是读本。各种偏实用性质的教程，就更和读本谈不上关系。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:16 (UTC)
::::::::“图书”的话会和文库混淆，就直接叫“维基教程”就行 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:09 (UTC)
:::::::::看不出为何会有混淆，你是个已经被封禁的纯粹破坏用户。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月7日 (六) 08:18 (UTC)
:::::::::{{意见}} {{补充}} 维基媒体基金会的命名是将wiki与原有的英文单词拼接，我认为英文wikibook其实是wiki+textbook的变化，所以中文译文并无不妥。但是我认为根据维基百科[1]教科书的词条，“教科書或課本即是學校指定最官方的讀本書籍，它根據學校課程內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。
::::::::[[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:27 (UTC)
::{{支持}}，因為中文wikibooks不能收錄電子遊戲攻略的原因就是因為wikibooks的中文名稱是維基教科書，英文wikibooks與日文wikibooks均已收錄電子遊戲攻略，因為英文books確實包含電子遊戲攻略，而中文教科書則不包含電子遊戲攻略，我覺得這完全是歧視以中文為母語的人（包括中國大陸人與台灣人以及香港人，還有部份的新加坡人與馬來西亞人，馬來西亞是有許多語言的地區，包括英文、中文以及馬來語），所以強烈建議wikibooks的中文名稱修改成一個可以收錄電子遊戲攻略的名稱，與英文wikibooks與日文wikibooks一樣。 [[Special:Contributions/118.170.40.46|118.170.40.46]] ([[User talk:118.170.40.46|留言]]) 2024年3月15日 (五) 06:52 (UTC)
: 另外還要確定若正式更名，有什麼其他地方需要對應更改？跨維基站點內容也不少。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年2月4日 (日) 17:58 (UTC)
::这个不急，先定下来再说，可以慢慢改，曾用名暂时留着也不会有大问题 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月7日 (三) 08:57 (UTC)
:{{支持}}感觉叫“维基教程”不错 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:06 (UTC)
:{{支持}}維基圖書、維基書房、維基書屋與維基書籍。--[[User:S8321414|S8321414]] ([[User talk:S8321414|留言]]) 2024年6月3日 (一) 05:52 (UTC)
::不推荐使用维基书房、维基书屋，因为书房和书屋都和维基文库的文库、图书馆是近义词，而维基图书的图书含义包括现在的教科书，和维基文库的图书馆不是近义词。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月15日 (日) 10:54 (UTC)
:建议转交到维基百科，这样才能有更多人关注。 [[User:Crystallus0|Crystallus0]] ([[User talk:Crystallus0|留言]]) 2024年6月6日 (四) 13:59 (UTC)
:'''(＋)支持''' --根据维基百科[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8]教科书的词条，“'''教科書'''或'''課本'''即是[[w:學校|學校]]指定最官方的讀本[[w:書籍|書籍]]，它根據學校[[w:課程|課程]]內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。 [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:21 (UTC)
----
{{ping|水水|Wong128hk|Jusjih|Kayau|Shizhao|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}再提及多一些人參與討論（主要是當年討論有份者），便於凝聚共識。我個人是認為已有更名共識，僅在具體命名方面尚有分歧。最終可能需要付諸投票，以取得確定結論？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:26 (UTC)
: {{ping|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}（補提及；沒想到本站模板久未更新，上限仍是五位）—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:27 (UTC)

:如果不執着對原文翻譯的話，維基教程 or 維基教學 感覺上都能傳遞到這網站的收錄範圍並不限於學術內容的意思。 [[User:C933103|C933103]] ([[User talk:C933103|留言]]) 2024年9月16日 (一) 09:45 (UTC)
::不建议用维基教程和维基教学，[[v:|维基学院]]才是自由研习社群。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月19日 (四) 08:03 (UTC)
:認同已有更名共識。至於新名選項建議篩選一下，然後再付諸表決。 [[user:Wong128hk|'''J.W''']][[user_talk:Wong128hk|'''ong''']] 2024年10月27日 (日) 05:07 (UTC)

== Unblock-zh.org ==
[[File:Unblock-zh.org-create-ticket.png|350px|right|thumb|Unblock-zh.org网站的样子]]张贴来自中文维基百科的一则讨论。unblock-zh@lists.wikimedia.org这个电邮地址是中文维基百科用来接受用户注册请求的，我不知道维基图书是怎么处理这个问题的。不管怎样，我仿照英文维基的UTRS系统建立了一个unblock-zh.org，并且在设计之初即融合了多维基共同使用的功能。今天刚刚添加了对维基图书的支持，如果对测试版软件感兴趣的话，请去 https://unblock-zh.org 这里去看看。（注意测试版软件，你的用户最后很可能被删掉！）

附带一个教学视频 https://www.youtube.com/watch?v=IImfyNnRB4M 注：维基图书管理员应该已经可以自助取得权限了，但是由于我不是维基图书管理员，烦请帮忙测试一下，看看能不能正常获得维基图书（zhwb）的红色小圈“Ⓐ”权限。如果是行政员用户应该还能获得一个蓝色小圈“Ⓢ”。（参考视频1:53左右的方法获得权限）

当然，张贴这个讨论最重要的目的是得知图书的维基人们是否希望参与到这个体系中。如果希望的话，我再继续在网站中加入支持维基图书的功能，如果不希望的话，我会尽快删除维基图书的标志。

如果维基图书也有一个邮件列表，那么网站可以和邮件列表并存，并且以后还可以达成互联（网站内容可以自动抄送邮件列表）。欢迎提出意见。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1.1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:02 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}好奇為什麼是維基教科書？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:24 (UTC)
: 本站目前沒有行政員。不過我剛剛試了一下，能正常取得教科書管理員頭銜。本站使用者基數較小，應該是沒有郵件列表，都是個別請求處理。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:26 (UTC)
::您是管理员吗？我需要IPBE [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:07 (UTC)
: 首先想到的是维基教科书。。。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 19:52 (UTC)
:: 由于一直没有回应，那么暂时认为这个项目可能没什么这类需求。为了避免unblock-zh的访问者误会可以使用unblock-zh来申诉，接下来的几天，我会逐渐移除wikibooks的徽标和链接。如果未来有人觉得可以重启本项目，欢迎找到我，我可以随时重启支持。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月28日 (二) 04:53 (UTC)
::: 您沒回答我的問題啊（ —— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月3日 (一) 02:48 (UTC)
:::: 为什么是维基教科书 -&gt;&gt; 因为我首先想到的是维基教科书，哈哈。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:43 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}若像是在維基新聞那邊說得容易，那我認為可以保留支援教科書。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月9日 (日) 15:19 (UTC)
:: 哦，好的，那么我稍后加入wikibooks支援。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:42 (UTC)

== 请求删除过时的小工具 ==
# [[MediaWiki:Gadget-JSL.js]]：“一个用于缺少对JavaScript 1.6的完全支持的浏览器的兼容性库”，MediaWiki早已停止对这些浏览器的支持（详见[[w:Wikipedia_talk:介面管理員/存檔二#c-A2569875-2021-06-08T03:14:00.000Z-Ohtashinichiro-2021-06-05T12:19:00.000Z]]）；
# [[MediaWiki:Gadget-wikimediaplayer.js]]、[[MediaWiki:Wikimediaplayer.js]]：“一个Java播放器，内置于维基页面中用来播放媒体文件” ，依赖的toolserver已停止运作。
[[User:沈澄心|沈澄心]] ([[User talk:沈澄心|留言]]) 2024年7月1日 (一) 01:20 (UTC)
:召唤一下界面管理员{{ping|WhitePhosphorus}}。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年7月1日 (一) 08:02 (UTC)
: 再次嘗試{{ping2|WhitePhosphorus}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:08 (UTC)
:{{done}} 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 17:59 (UTC)

== AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？ ==

有人認為中文維基新聞及中文維基百科AdvancedSiteNotices不得完全提及Telegram、Instagram、Google Form等品牌名稱及使用這些外部連結，有需要立即[[phab:T375253|於phabricatorT375253修復]]。本人認為甚為不合理、深感遺憾，並希望徵詢閣下諸位更多意見。他說：「本人誠懇以為，在站內通告中不被允許連結或提及電報、Instagram 或 Google等商標名稱。此類做法在中央通告上也是不被允許的，故本人無從理解為何在此處應有不同政策。倒不如在維基百科的專門頁面中連結至上述網站，再由站内通告連結至該維基百科頁面，如此舉措理屬妥當。此事務須即時改正（除非閣下能提供有人士稱可准許）。I'm pretty sure you're not allowed to link to or even mention the brand names Telegram or Instagram or Google from a sitenotice. you can't from a CentralNotice, I don't see why a different policy should apply here. you can link to those pages from a page on your wiki and link from the sitenotice to that page on your wiki. but not directly from sitenotice to the external site. this is urgent, must be fixed immediately. (unless you can show us where someone said this is ok?) 」。另見，[[:w:Wikipedia:互助客栈/其他#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:n:Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:v: Wikiversity:互助客栈#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]。中文維基教科書（上面的討論個人覺得維基書屋其實真的比較正常點）亦現相同情況，故特此通告。--[[User:Kitabc12345|Kitabc12345]] ([[User talk:Kitabc12345|留言]]) 2024年9月20日 (五) 18:06 (UTC)

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年9月27日 (五) 18:58 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 2024年10月6日 (日) 03:20 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27510935 --&gt;

== 2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
大家好，

我們在此感謝所有參與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024年維基媒體基金會理事會選舉]]的人士。來自180個以上維基媒體專案的近6000名社群成員已投票。

以下四位候選人得票最多：

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

儘管這些候選人已透過投票得出名次，但他們仍需要被任命為維基媒體基金會理事會成員。他們需要成功通過背景調查，並滿足章程中規定的資格。新的維基媒體基金會理事會成員將於2024年12月舉行的下一次維基媒體基金會理事會會議上任命。

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|請閱讀元維基上的選舉結果。]]

祝好，

選舉委員會和維基媒體基金會理事會選舉工作小組

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 2024年10月14日 (一) 08:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:MPossoupe (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== 尋找志願者加入維基媒體運動的委員會 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。 

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|監察委員會（Ombuds commission，OC）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）]]

各委員會本輪職務申請自2024年10月16日起。自治體委員會委員之申請期限至2024年11月18日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2024年12月2日止。您可以透過[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面]]了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org]。

謹代表委員會支援團隊,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2024年10月16日 (三) 23:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 2024年10月22日 (二) 11:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== 台灣分會2024年10月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年10月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''10/25 (五) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將針對亞洲月進行討論，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年10月22日 (二) 14:41 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 無法編輯條目 ==

如題，條目為《秦時明月之君臨天下》。 [[User:胡子雲|胡子雲]] ([[User talk:胡子雲|留言]]) 2024年10月27日 (日) 10:33 (UTC)
: {{noping|胡子雲}} 请说明为何无法编辑，如尝试编辑时是否弹出任何警告。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年10月28日 (一) 02:24 (UTC)

== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,&lt;br&gt;
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 2024年10月29日 (二) 05:13 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2024年11月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年11月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''11/23 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將討論中文維基百科首屆仲裁委員會，歡迎一起來聊聊！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年11月21日 (四) 19:05 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 2024年11月21日 (四) 19:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== 台灣分會2024年12月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年12月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''12/23 (一) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？2024年即將進入尾聲，本次對話時間將進行2025年核銷請款制度說明，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年12月9日 (一) 17:09 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 2025年1月16日 (四) 12:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2025年1月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於 2024 年回顧與新年新展望的討論與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

另，[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUZIk_yo5IPc7CL8IWfbkUJ9qWIYzYjBIQgra2d8ESGYvPUg/viewform 2026年ESEAP區域年會填寫調查問卷]填寫期限至1/22為止，敬請踴躍參與。

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年1月21日 (二) 16:20 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年1月24日 (五) 01:11 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年2月3日 (一) 00:48 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

==  即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊 ==

&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
大家好，
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=象徵多種語言的圖像]]
我們很高興地宣佈，下一次'''語言社群會議'''即將舉行，時間為'''2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間'''！如果您希望加入，只需在'''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|此維基頁面]]'''上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

'''您有話題希望跟大家分享嗎？'''無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時'''回覆此訊息'''或新增議程項目至'''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|此文件]]'''。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：[[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月22日 (六) 08:28 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== 台灣分會2025年2月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (三) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 A+F藝術與女性編輯松的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年2月24日 (一) 14:08 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 2025年3月7日 (五) 18:50 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== 本wiki即將切換至只讀模式 ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|閱讀本消息的其他語言版本]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|維基媒體基金會]]即將切换数据中心之间的路由。 这项举措能够确保维基百科以及其他的维基媒体项目可以在经受灾害冲击时依然维持线上运作。

所有流量将在'''{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}'''进行切换。 本次測試將會在'''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''開始。

因[[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]系统限制，切换期间将短期无法进行编辑。 我們在此對您的不便致以歉意，並努力將其影響減至最低。 

每一個維基將會在此行動發生的30分鐘之前顯示一個通告。 該通告將持續顯示，直到行動結束。 

'''期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。'''

*{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}，您大約有一个小时的时间不能进行编辑。
*届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失，但无法确保。 如果您看到错误消息，请耐心等待一切恢复正常， 然后保存您的编辑。 保存前请先另行复制一份您的修改，以防万一。

'''其他影響'''：

*后台作业变慢，有些可能被丢弃。 紅鏈可能無法像平時一樣即時更新。 如果您建立了一个新条目，而该条目的名称此前已经在其他页面显示为红色的内部链接，则该链接需要更长的时间才会被更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将停止。
* 我們預期代碼部署將如同往常一般進行。 不過，部分個案代碼可能因操作需要而暫時凍結。
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]會暫停服務，為時約90分鐘。

如有必要，此项目有可能推迟。 您可以[[wikitech:Switch_Datacenter|在wikitech.wikimedia.org阅读计划]]。 任何變化都將會在這份计划书中更新。 

'''请把这个通知分享给您的社区。'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月14日 (五) 23:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742 --&gt;

== 台灣分會2025年3月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Hub進度的更新與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年3月24日 (一) 22:56 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月4日 (五) 02:04 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月17日 (四) 00:34 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== 台灣分會2025年4月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/29 (二) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 COSCUP議程徵件的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年4月26日 (六) 01:16 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》修订案的投票期将于世界协调时 (UTC) 2025年5月1日23:59结束（[https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 在您的时区查找对应时间]）。请在 Meta-wiki 上的UCoC页面投票前，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|阅读关于如何参与的说明并仔细审阅提案]]。

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則執行規範協調委員會(U4C)]]是一個全域性的組織，致力於公平、一致地實施UCoC。本年度審查由U4C規劃和實施。如需更多資訊和 U4C 的責任，您可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|檢閱U4C的章程]]。

請酌情以您的語言與您的社群成員分享此訊息，以便他們也能參與。

與U4C共同合作 -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月29日 (二) 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年5月6日 (二) 15:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== 徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則》執行指南和《通用行為準則》協調委員會(U4C)憲章的投票結果[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|可在Meta-wiki上獲得]]。

您現在可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|提交您在U4C服務的候選人資格]]，截至2025年5月29日12:00 UTC止。有關[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|資格、程序、和時間表的資訊請參閱 Meta-wiki]]。候選人投票將於2025年6月1日開始，為期兩週，於2025年6月15日12:00 UTC結束。

如果您有任何問題，可以在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|選舉討論頁面]]上提出。-- 感謝您與U4C合作 &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|留言]])&lt;/bdi&gt; 2025年5月15日 (四) 22:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 2025年5月22日 (四) 15:26 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== 2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

您好：

今年，維基媒體基金會理事會有兩席社群及自治體理事任期將屆滿 [1]。本會邀請維基媒體運動全體成員參與新任理事選舉流程。

本會選舉委員會將主辦此次選舉，而本會職員將提供適當支援 [2]；其餘不參選理事，則組成治理委員會，負責監督選舉，並向全體理事隨時報告進展 [3]。您可在此處檢視有關選舉委員會、理事會及其他職員工作內容的詳細資訊 [4]。

目前，此次選舉重要時程規劃如下：

* （2025年）5月22日至6月5日：發布選舉公告，並徵求提問 [6]
* 6月17日至7月1日：候選人登記
* 7月：若候選人超過10名，則由自治體先行投票予以篩選 [5]
* 8月：競選活動
* 8月至9月：兩週社群投票
* 10月至11月：理事當選人背景檢查
* 12月：新任理事正式就職

您可在此處檢視詳細時程、候選機制、競選活動規則、選舉人資格等有關此次選舉流程的詳細資訊。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[連結]]]

徵求提問

如同往年，社群可以提出問題，要求理事候選人回覆。選舉委員會且將自社群擬議的問題清單挑選特定內容，以供候選人作答。候選人必須回答申請中表列的特定問題，否則不得參選。今年，選舉委員會將挑選5個問題，作為候選人申請必填項目；而擬定問題時，並可能整合社群所提出若干類似或相關者。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[連結]]]

選舉志願者

您可以應徵為選舉志願者，參與此次選舉流程。選舉志願者為選舉委員會及社群間的聯繫樞紐，致力於確保社群代表權，並鼓勵投票。您可在此處檢視有關選舉志願者及其應徵方式的詳細資訊。[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[連結]]]

感謝！

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

祝好，

維多利亞·多羅妮娜（Victoria Doronina）

選舉委員會理事聯絡人

治理委員會委員&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月28日 (三) 03:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== 台灣分會2025年5月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，延至台灣時間'''6/1 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Summit的與會經歷與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月29日 (四) 03:06 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 请求将[[道本语]]加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]] ==

我最近一直活跃在有关道本语的教程里，目前我认为此页面可以被加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]]的语言一栏，如果管理员觉得合适，希望您能将其加入。如有不足，我后续会应您的需求来编辑，更改文章。 [[User:Kijetesantakalu pulaso|Kijetesantakalu pulaso]] ([[User talk:Kijetesantakalu pulaso|留言]]) 2025年6月6日 (五) 14:01 (UTC)

== 命名空間後綴問題 ==

為什麼「維基教科書討論」會顯示為「Wikibooks討論」？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:07 (UTC)
:因为有[[MediaWiki:Conversion-ns4]]但没人创建[[MediaWiki:Conversion-ns5]]，现已修复。 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 18:13 (UTC)
:: 感謝！—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月9日 (一) 05:52 (UTC)</text>
      <sha1>97cn9kndysavu2mltse39eyrukfhr01</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181377</id>
      <parentid>181374</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T05:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ericliu1912</username>
        <id>38749</id>
      </contributor>
      <comment>/* 命名空間後綴問題 */</comment>
      <origin>181377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63684" sha1="0dgb35r1k5bt34hlrcomwnfe2gljlnc" xml:space="preserve">{{/header}}{{Easy Archive|to=Wikibooks:互助客栈/存档/二零二四年}}

== 再谈改名建议 ==
十年前曾有[[Wikibooks:互助客栈/存档/二零一二年#教科书易名建议|一次讨论]]开启了该议题之先河，但无下文，个人觉得本网站参与和活跃程度低，跟教科书这个名字的限定有很大关系。纵观方针所限定可以收录的内容和其他语言版本里实际收录的东西，都远不止教科书那么狭窄，所以再次呼吁改名。--[[User:虹色分子|虹色分子]] ([[User talk:虹色分子|留言]]) 2022年11月4日 (五) 12:32 (UTC)
:{{支持}} --[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:30 (UTC)
:{{补充}}就网站现状来说，这个站点有点“芜草丛生”，需要改进的部分还很多，我会列表出来供有志参与的编辑者参考。--[[User:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:宋体;font-size:18px;color:green&quot;&gt;'''酥糖'''&lt;/span&gt;]]  [[User_talk:SugaryMegmin|&lt;span style=&quot;font-family:Times New Roman;font-size:18px;color:grey&quot;&gt;''Megmin''&lt;/span&gt;]] 2022年11月7日 (一) 05:34 (UTC)
:{{支持}} '''《維基課本》'''--[[User:Btooombtooom|Btooombtooom]] ([[User talk:Btooombtooom|留言]]) 2022年11月24日 (四) 11:21 (UTC)
::{{意見}}：《課本》不太好，☆疾風。肯尼★_君所言甚是，《課本》一名不太吸引小朋友，甚至可能會有退避三舍的感覺。 －－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:58 (UTC)
: 似乎應該考慮與維基文庫之間的聯繫。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2023年2月28日 (二) 05:18 (UTC)
:誠如{{ping2|Jusjih}}君所言，{{支持}}《維基書屋》。－－&lt;span style=&quot;color:red;font-family:新一細明體&quot;&gt;勿用[[w:歐化中文#濫用抽象動詞|「進行」污染中文]]，要言簡意賅。&lt;/span&gt;　[[User:捍粵者|&lt;span style=&quot;color:#007F00;font-family:新一細明體&quot;&gt;'''捍粵者'''&lt;/span&gt;]] 2023年5月7日 (日) 15:53 (UTC)
::维基书房似乎亦可。&amp;nbsp;——[[User:魔琴|&lt;span style=&quot;color:#080;font-size:120%;font-family:cursive&quot;&gt;魔琴&lt;/span&gt;]] &lt;small&gt;[&amp;nbsp;[[User talk:魔琴|留言]] [[Special:Contribs/魔琴|贡献]]&amp;nbsp;]&lt;/small&gt; 2023年11月7日 (二) 12:11 (UTC)
:支持改为教科书以外的名字 -&lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2023年11月26日 (日) 22:06 (UTC)
::{{补充}} 个人建议维基读本。”教科书“会导致有用户从真的教科书搬内容过来。 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年1月20日 (六) 21:12 (UTC)
:::支持讀本吧，或者書本之類的，看起來改名各位都基本同意，具體改成啥名先求個共識或者投票吧。 [[User:Rowe Wilson Frederisk Holme|Rowe Wilson Frederisk Holme]] ([[User talk:Rowe Wilson Frederisk Holme|留言]]) 2024年1月31日 (三) 08:08 (UTC)
::::维基图书 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年2月5日 (一) 07:03 (UTC)
:::::图书的话感觉容易和维基文库分不清 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月5日 (一) 07:15 (UTC)
::::::{{支持}}「维基读本」ㄧ📒[[User:78-Yellowcat|'''&lt;span style=&quot;color:#ffd700&quot;&gt;78Cat&lt;/span&gt;''']]📚 • [[User talk:78-Yellowcat|📮]] 2024年2月7日 (三) 08:44 (UTC)
:::::::我一直以来就以为wikibooks叫做维基图书。我觉得要改名的话，维基读本、维基教科书都不如维基图书。因为图书并不偏向于fiction和nonfiction的任何一方，他全部包括。而读本，至少在我的语言习惯里面（我是北方人）比较偏向于虚构文学，小说之类的，尤其偏向表示小孩子阅读的书籍。比如任何我上学使用的教科书，我会认为它们是图书，但一般不会认为它们是读本。各种偏实用性质的教程，就更和读本谈不上关系。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:16 (UTC)
::::::::“图书”的话会和文库混淆，就直接叫“维基教程”就行 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:09 (UTC)
:::::::::看不出为何会有混淆，你是个已经被封禁的纯粹破坏用户。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月7日 (六) 08:18 (UTC)
:::::::::{{意见}} {{补充}} 维基媒体基金会的命名是将wiki与原有的英文单词拼接，我认为英文wikibook其实是wiki+textbook的变化，所以中文译文并无不妥。但是我认为根据维基百科[1]教科书的词条，“教科書或課本即是學校指定最官方的讀本書籍，它根據學校課程內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。
::::::::[[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:27 (UTC)
::{{支持}}，因為中文wikibooks不能收錄電子遊戲攻略的原因就是因為wikibooks的中文名稱是維基教科書，英文wikibooks與日文wikibooks均已收錄電子遊戲攻略，因為英文books確實包含電子遊戲攻略，而中文教科書則不包含電子遊戲攻略，我覺得這完全是歧視以中文為母語的人（包括中國大陸人與台灣人以及香港人，還有部份的新加坡人與馬來西亞人，馬來西亞是有許多語言的地區，包括英文、中文以及馬來語），所以強烈建議wikibooks的中文名稱修改成一個可以收錄電子遊戲攻略的名稱，與英文wikibooks與日文wikibooks一樣。 [[Special:Contributions/118.170.40.46|118.170.40.46]] ([[User talk:118.170.40.46|留言]]) 2024年3月15日 (五) 06:52 (UTC)
: 另外還要確定若正式更名，有什麼其他地方需要對應更改？跨維基站點內容也不少。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年2月4日 (日) 17:58 (UTC)
::这个不急，先定下来再说，可以慢慢改，曾用名暂时留着也不会有大问题 &lt;span style=&quot;text-shadow:0 1px 5px #99FFFF&quot;&gt;[[User:94rain|&lt;font color=&quot;#6495ED&quot;&gt;及时雨&lt;/font&gt;]] [[User talk:94rain|&lt;sup&gt;&lt;font color=&quot;gold&quot;&gt;'''Talk'''&lt;/font&gt;&lt;/sup&gt;]] &lt;/span&gt; 2024年2月7日 (三) 08:57 (UTC)
:{{支持}}感觉叫“维基教程”不错 [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:06 (UTC)
:{{支持}}維基圖書、維基書房、維基書屋與維基書籍。--[[User:S8321414|S8321414]] ([[User talk:S8321414|留言]]) 2024年6月3日 (一) 05:52 (UTC)
::不推荐使用维基书房、维基书屋，因为书房和书屋都和维基文库的文库、图书馆是近义词，而维基图书的图书含义包括现在的教科书，和维基文库的图书馆不是近义词。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月15日 (日) 10:54 (UTC)
:建议转交到维基百科，这样才能有更多人关注。 [[User:Crystallus0|Crystallus0]] ([[User talk:Crystallus0|留言]]) 2024年6月6日 (四) 13:59 (UTC)
:'''(＋)支持''' --根据维基百科[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8]教科书的词条，“'''教科書'''或'''課本'''即是[[w:學校|學校]]指定最官方的讀本[[w:書籍|書籍]]，它根據學校[[w:課程|課程]]內容編寫，也用來泛指有關學校課程的書籍。” 所以并不适合与一个在网络上可以自由编辑的平台的名称。 [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]] ([[User talk:Joyance-Tsui|留言]]) 2024年12月9日 (一) 13:21 (UTC)
----
{{ping|水水|Wong128hk|Jusjih|Kayau|Shizhao|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}再提及多一些人參與討論（主要是當年討論有份者），便於凝聚共識。我個人是認為已有更名共識，僅在具體命名方面尚有分歧。最終可能需要付諸投票，以取得確定結論？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:26 (UTC)
: {{ping|Ntudreamer|C933103|Guoyunhe}}（補提及；沒想到本站模板久未更新，上限仍是五位）—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年9月14日 (六) 15:27 (UTC)

:如果不執着對原文翻譯的話，維基教程 or 維基教學 感覺上都能傳遞到這網站的收錄範圍並不限於學術內容的意思。 [[User:C933103|C933103]] ([[User talk:C933103|留言]]) 2024年9月16日 (一) 09:45 (UTC)
::不建议用维基教程和维基教学，[[v:|维基学院]]才是自由研习社群。 [[User:Midleading|Midleading]] ([[User talk:Midleading|留言]]) 2024年9月19日 (四) 08:03 (UTC)
:認同已有更名共識。至於新名選項建議篩選一下，然後再付諸表決。 [[user:Wong128hk|'''J.W''']][[user_talk:Wong128hk|'''ong''']] 2024年10月27日 (日) 05:07 (UTC)

== Unblock-zh.org ==
[[File:Unblock-zh.org-create-ticket.png|350px|right|thumb|Unblock-zh.org网站的样子]]张贴来自中文维基百科的一则讨论。unblock-zh@lists.wikimedia.org这个电邮地址是中文维基百科用来接受用户注册请求的，我不知道维基图书是怎么处理这个问题的。不管怎样，我仿照英文维基的UTRS系统建立了一个unblock-zh.org，并且在设计之初即融合了多维基共同使用的功能。今天刚刚添加了对维基图书的支持，如果对测试版软件感兴趣的话，请去 https://unblock-zh.org 这里去看看。（注意测试版软件，你的用户最后很可能被删掉！）

附带一个教学视频 https://www.youtube.com/watch?v=IImfyNnRB4M 注：维基图书管理员应该已经可以自助取得权限了，但是由于我不是维基图书管理员，烦请帮忙测试一下，看看能不能正常获得维基图书（zhwb）的红色小圈“Ⓐ”权限。如果是行政员用户应该还能获得一个蓝色小圈“Ⓢ”。（参考视频1:53左右的方法获得权限）

当然，张贴这个讨论最重要的目的是得知图书的维基人们是否希望参与到这个体系中。如果希望的话，我再继续在网站中加入支持维基图书的功能，如果不希望的话，我会尽快删除维基图书的标志。

如果维基图书也有一个邮件列表，那么网站可以和邮件列表并存，并且以后还可以达成互联（网站内容可以自动抄送邮件列表）。欢迎提出意见。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1.1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 05:02 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}好奇為什麼是維基教科書？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:24 (UTC)
: 本站目前沒有行政員。不過我剛剛試了一下，能正常取得教科書管理員頭銜。本站使用者基數較小，應該是沒有郵件列表，都是個別請求處理。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年5月2日 (四) 12:26 (UTC)
::您是管理员吗？我需要IPBE [[User:Dnaimfz|Dnaimfz]] ([[User talk:Dnaimfz|留言]]) 2024年5月11日 (六) 11:07 (UTC)
: 首先想到的是维基教科书。。。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月2日 (四) 19:52 (UTC)
:: 由于一直没有回应，那么暂时认为这个项目可能没什么这类需求。为了避免unblock-zh的访问者误会可以使用unblock-zh来申诉，接下来的几天，我会逐渐移除wikibooks的徽标和链接。如果未来有人觉得可以重启本项目，欢迎找到我，我可以随时重启支持。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年5月28日 (二) 04:53 (UTC)
::: 您沒回答我的問題啊（ —— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月3日 (一) 02:48 (UTC)
:::: 为什么是维基教科书 -&gt;&gt; 因为我首先想到的是维基教科书，哈哈。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:43 (UTC)
: {{ping|Bluedeck}}若像是在維基新聞那邊說得容易，那我認為可以保留支援教科書。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2024年6月9日 (日) 15:19 (UTC)
:: 哦，好的，那么我稍后加入wikibooks支援。[[User_talk:Bluedeck|&lt;span style=&quot;font:83% Times;line-height:1em;border-radius:9em;padding:0 4em;box-shadow:0 2px 9px #ace;background:linear-gradient(40deg,#396cdb,#2c58cc 60%,#39f 60%,#4dbeff 75%,#3df 75%,#3cf);color:#fff&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;Bluedeck&lt;/span&gt;]] 2024年6月12日 (三) 18:42 (UTC)

== 请求删除过时的小工具 ==
# [[MediaWiki:Gadget-JSL.js]]：“一个用于缺少对JavaScript 1.6的完全支持的浏览器的兼容性库”，MediaWiki早已停止对这些浏览器的支持（详见[[w:Wikipedia_talk:介面管理員/存檔二#c-A2569875-2021-06-08T03:14:00.000Z-Ohtashinichiro-2021-06-05T12:19:00.000Z]]）；
# [[MediaWiki:Gadget-wikimediaplayer.js]]、[[MediaWiki:Wikimediaplayer.js]]：“一个Java播放器，内置于维基页面中用来播放媒体文件” ，依赖的toolserver已停止运作。
[[User:沈澄心|沈澄心]] ([[User talk:沈澄心|留言]]) 2024年7月1日 (一) 01:20 (UTC)
:召唤一下界面管理员{{ping|WhitePhosphorus}}。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年7月1日 (一) 08:02 (UTC)
: 再次嘗試{{ping2|WhitePhosphorus}}。—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:08 (UTC)
:{{done}} 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 17:59 (UTC)

== AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？ ==

有人認為中文維基新聞及中文維基百科AdvancedSiteNotices不得完全提及Telegram、Instagram、Google Form等品牌名稱及使用這些外部連結，有需要立即[[phab:T375253|於phabricatorT375253修復]]。本人認為甚為不合理、深感遺憾，並希望徵詢閣下諸位更多意見。他說：「本人誠懇以為，在站內通告中不被允許連結或提及電報、Instagram 或 Google等商標名稱。此類做法在中央通告上也是不被允許的，故本人無從理解為何在此處應有不同政策。倒不如在維基百科的專門頁面中連結至上述網站，再由站内通告連結至該維基百科頁面，如此舉措理屬妥當。此事務須即時改正（除非閣下能提供有人士稱可准許）。I'm pretty sure you're not allowed to link to or even mention the brand names Telegram or Instagram or Google from a sitenotice. you can't from a CentralNotice, I don't see why a different policy should apply here. you can link to those pages from a page on your wiki and link from the sitenotice to that page on your wiki. but not directly from sitenotice to the external site. this is urgent, must be fixed immediately. (unless you can show us where someone said this is ok?) 」。另見，[[:w:Wikipedia:互助客栈/其他#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:n:Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|Wikinews:茶馆#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]、[[:v: Wikiversity:互助客栈#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]。中文維基教科書（上面的討論個人覺得維基書屋其實真的比較正常點）亦現相同情況，故特此通告。--[[User:Kitabc12345|Kitabc12345]] ([[User talk:Kitabc12345|留言]]) 2024年9月20日 (五) 18:06 (UTC)

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年9月27日 (五) 18:58 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==

Dear all,

Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.

To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.

Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5

Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!

Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.


Warm regards,

User:ZI Jony 2024年10月6日 (日) 03:20 (UTC)

Wiki Loves Ramadan Organizing Team
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27510935 --&gt;

== 2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
大家好，

我們在此感謝所有參與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024年維基媒體基金會理事會選舉]]的人士。來自180個以上維基媒體專案的近6000名社群成員已投票。

以下四位候選人得票最多：

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

儘管這些候選人已透過投票得出名次，但他們仍需要被任命為維基媒體基金會理事會成員。他們需要成功通過背景調查，並滿足章程中規定的資格。新的維基媒體基金會理事會成員將於2024年12月舉行的下一次維基媒體基金會理事會會議上任命。

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|請閱讀元維基上的選舉結果。]]

祝好，

選舉委員會和維基媒體基金會理事會選舉工作小組

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 2024年10月14日 (一) 08:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:MPossoupe (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 --&gt;

== 尋找志願者加入維基媒體運動的委員會 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
每年10月至12月間，維基媒體基金會若干委員會均會招募志願者。 

請在元維基頁面上閱讀有關委員會的更多資訊：
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|自治體委員會（Affiliations Committee，AffCom）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|監察委員會（Ombuds commission，OC）]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|案例審查委員會（Case Review Committee，CRC）]]

各委員會本輪職務申請自2024年10月16日起。自治體委員會委員之申請期限至2024年11月18日止，而監察委員會和案例審查委員會的委員之申請期限則至2024年12月2日止。您可以透過[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|造訪元維基上有關委員會任命事宜的頁面]]了解如何進行申請。如果您有任何問題，請發佈到討論頁面或發送電子郵件至 [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org]。

謹代表委員會支援團隊,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2024年10月16日 (三) 23:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 2024年10月22日 (二) 11:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== 台灣分會2024年10月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年10月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''10/25 (五) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將針對亞洲月進行討論，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年10月22日 (二) 14:41 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 無法編輯條目 ==

如題，條目為《秦時明月之君臨天下》。 [[User:胡子雲|胡子雲]] ([[User talk:胡子雲|留言]]) 2024年10月27日 (日) 10:33 (UTC)
: {{noping|胡子雲}} 请说明为何无法编辑，如尝试编辑时是否弹出任何警告。--[[User:Sayonzei|Sayonzei]] ([[User talk:Sayonzei|留言]]) 2024年10月28日 (一) 02:24 (UTC)

== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==

Dear all,

We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.

Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.

* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!

'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]

Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!


Warm regards,&lt;br&gt;
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 2024年10月29日 (二) 05:13 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2024年11月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年11月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''11/23 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？本次對話時間將討論中文維基百科首屆仲裁委員會，歡迎一起來聊聊！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年11月21日 (四) 19:05 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 2024年11月21日 (四) 19:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== 台灣分會2024年12月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #f5f5f5; border: 1px solid #FFFFCC; margin:1em 0; font-size: 1.08em;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|right|alt=|link=]]

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2024年12月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，&lt;br&gt;
訂於台灣時間'''12/23 (一) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？2024年即將進入尾聲，本次對話時間將進行2025年核銷請款制度說明，歡迎一起來聊聊！ 

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2024年12月9日 (一) 17:09 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! ==

Dear All,

We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. 

This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.

* Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]]
* When: Jan 19, 2025 
* Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
* Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 
* Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]]

To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.

Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.

Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.

Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.

Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!

For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 2025年1月16日 (四) 12:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:ZI Jony@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=27568454 --&gt;

== 台灣分會2025年1月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年1月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''1/25 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於 2024 年回顧與新年新展望的討論與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

另，[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeUZIk_yo5IPc7CL8IWfbkUJ9qWIYzYjBIQgra2d8ESGYvPUg/viewform 2026年ESEAP區域年會填寫調查問卷]填寫期限至1/22為止，敬請踴躍參與。

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年1月21日 (二) 16:20 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年1月24日 (五) 01:11 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年2月3日 (一) 00:48 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;

==  即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊 ==

&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
大家好，
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=象徵多種語言的圖像]]
我們很高興地宣佈，下一次'''語言社群會議'''即將舉行，時間為'''2 月 28 日 14:00 UTC 世界協調時間'''！如果您希望加入，只需在'''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|此維基頁面]]'''上註冊即可。

這是一個以參與者為導向的會議，我們在此分享語言相關專案的最新消息、討論語言維基專案中的技術挑戰，並協力尋求解決方案。在上次會議中，我們討論的主題包括開發語言鍵盤、建立莫西語維基百科，以及維基媒體非洲區域會議語言支援軌道的最新消息。

'''您有話題希望跟大家分享嗎？'''無論是有關您專案的技術更新、需要協助的挑戰，或是口譯支援的請求，我們都很樂意聽到您的意見！請隨時'''回覆此訊息'''或新增議程項目至'''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|此文件]]'''。

此外，我們希望與您分享語言與國際化通訊第六版（2025 年 1 月）可在此處閱讀：[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]。本通訊提供 2024 年 10 月至 12 月季度新功能開發的最新動態、各種語言相關技術專案和支援工作的改進、社群會議的詳細資訊，以及為專案做出貢獻的想法。如希望獲取最新信息，您可以在其維基頁面上訂閱新聞通訊：[[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]。

我們期待您參與語言社群會議並分享您的想法，到時見！
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月22日 (六) 08:28 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:SSethi (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== 台灣分會2025年2月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年2月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''2/26 (三) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 A+F藝術與女性編輯松的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年2月24日 (一) 14:08 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 2025年3月7日 (五) 18:50 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== 本wiki即將切換至只讀模式 ==

&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|閱讀本消息的其他語言版本]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

[[foundation:|維基媒體基金會]]即將切换数据中心之间的路由。 这项举措能够确保维基百科以及其他的维基媒体项目可以在经受灾害冲击时依然维持线上运作。

所有流量将在'''{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}'''进行切换。 本次測試將會在'''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]'''開始。

因[[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]系统限制，切换期间将短期无法进行编辑。 我們在此對您的不便致以歉意，並努力將其影響減至最低。 

每一個維基將會在此行動發生的30分鐘之前顯示一個通告。 該通告將持續顯示，直到行動結束。 

'''期间您可以阅读但暂时无法编辑所有的维基。'''

*{{#time:Y年n月j日|2025-03-19|zh}}，您大約有一个小时的时间不能进行编辑。
*届时编辑条目或保存更改时将出现错误信息。 我们希望过程中没有编辑丢失，但无法确保。 如果您看到错误消息，请耐心等待一切恢复正常， 然后保存您的编辑。 保存前请先另行复制一份您的修改，以防万一。

'''其他影響'''：

*后台作业变慢，有些可能被丢弃。 紅鏈可能無法像平時一樣即時更新。 如果您建立了一个新条目，而该条目的名称此前已经在其他页面显示为红色的内部链接，则该链接需要更长的时间才会被更新为蓝色。 一些长时间运行的脚本将停止。
* 我們預期代碼部署將如同往常一般進行。 不過，部分個案代碼可能因操作需要而暫時凍結。
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]會暫停服務，為時約90分鐘。

如有必要，此项目有可能推迟。 您可以[[wikitech:Switch_Datacenter|在wikitech.wikimedia.org阅读计划]]。 任何變化都將會在這份计划书中更新。 

'''请把这个通知分享给您的社区。'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月14日 (五) 23:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=28307742 --&gt;

== 台灣分會2025年3月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年3月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''3/29 (六) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Hub進度的更新與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年3月24日 (一) 22:56 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月4日 (五) 02:04 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月17日 (四) 00:34 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== 台灣分會2025年4月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年4月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，訂於台灣時間'''4/29 (二) 19:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於2025 COSCUP議程徵件的討論，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年4月26日 (六) 01:16 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》修订案的投票期将于世界协调时 (UTC) 2025年5月1日23:59结束（[https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 在您的时区查找对应时间]）。请在 Meta-wiki 上的UCoC页面投票前，[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|阅读关于如何参与的说明并仔细审阅提案]]。

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|通用行為準則執行規範協調委員會(U4C)]]是一個全域性的組織，致力於公平、一致地實施UCoC。本年度審查由U4C規劃和實施。如需更多資訊和 U4C 的責任，您可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|檢閱U4C的章程]]。

請酌情以您的語言與您的社群成員分享此訊息，以便他們也能參與。

與U4C共同合作 -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 2025年4月29日 (二) 03:40 (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 2025年5月6日 (二) 15:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== 徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
《通用行為準則》執行指南和《通用行為準則》協調委員會(U4C)憲章的投票結果[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|可在Meta-wiki上獲得]]。

您現在可以[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|提交您在U4C服務的候選人資格]]，截至2025年5月29日12:00 UTC止。有關[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|資格、程序、和時間表的資訊請參閱 Meta-wiki]]。候選人投票將於2025年6月1日開始，為期兩週，於2025年6月15日12:00 UTC結束。

如果您有任何問題，可以在[[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|選舉討論頁面]]上提出。-- 感謝您與U4C合作 &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|留言]])&lt;/bdi&gt; 2025年5月15日 (四) 22:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Keegan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 2025年5月22日 (四) 15:26 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:Sannita (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== 2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問 ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

您好：

今年，維基媒體基金會理事會有兩席社群及自治體理事任期將屆滿 [1]。本會邀請維基媒體運動全體成員參與新任理事選舉流程。

本會選舉委員會將主辦此次選舉，而本會職員將提供適當支援 [2]；其餘不參選理事，則組成治理委員會，負責監督選舉，並向全體理事隨時報告進展 [3]。您可在此處檢視有關選舉委員會、理事會及其他職員工作內容的詳細資訊 [4]。

目前，此次選舉重要時程規劃如下：

* （2025年）5月22日至6月5日：發布選舉公告，並徵求提問 [6]
* 6月17日至7月1日：候選人登記
* 7月：若候選人超過10名，則由自治體先行投票予以篩選 [5]
* 8月：競選活動
* 8月至9月：兩週社群投票
* 10月至11月：理事當選人背景檢查
* 12月：新任理事正式就職

您可在此處檢視詳細時程、候選機制、競選活動規則、選舉人資格等有關此次選舉流程的詳細資訊。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[連結]]]

徵求提問

如同往年，社群可以提出問題，要求理事候選人回覆。選舉委員會且將自社群擬議的問題清單挑選特定內容，以供候選人作答。候選人必須回答申請中表列的特定問題，否則不得參選。今年，選舉委員會將挑選5個問題，作為候選人申請必填項目；而擬定問題時，並可能整合社群所提出若干類似或相關者。[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[連結]]]

選舉志願者

您可以應徵為選舉志願者，參與此次選舉流程。選舉志願者為選舉委員會及社群間的聯繫樞紐，致力於確保社群代表權，並鼓勵投票。您可在此處檢視有關選舉志願者及其應徵方式的詳細資訊。[[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[連結]]]

感謝！

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

祝好，

維多利亞·多羅妮娜（Victoria Doronina）

選舉委員會理事聯絡人

治理委員會委員&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月28日 (三) 03:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:RamzyM (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== 台灣分會2025年5月對話時間 ==

&lt;div style=&quot;padding: 0.5rem 1rem; background: #fffaf5; border: 1px solid #d7ad9b; margin:1em 0; font-size: 1.08em; display: flex; align-items: center;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;flex: 1;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Taiwan|台灣維基媒體協會]]2025年5月的[[m:Wikimedia Taiwan/Wikimedia Taiwan Office Time|對話時間]]，延至台灣時間'''6/1 (日) 14:00'''舉行，&lt;br&gt;
參與連結為 https://meet.google.com/qiv-ctih-sse 。&lt;br&gt;
想跟更多台灣維基人互動嗎？不知道台灣有個維基協會，或知道協會但不知道他們平常都在幹嘛嗎？&lt;br&gt;
本次對話時間將聚焦於ESEAP Summit的與會經歷與分享，這是將是讓你深入了解協會運作並參與交流的絕佳機會！快來一起參加！

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|留言]]) 2025年5月29日 (四) 03:06 (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-left: 1rem;&quot;&gt;
[[File:Wikimedia Taiwan.svg|160px|alt=|link=]]
&lt;/div&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;!-- 信息由 User:NHC@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Taiwan/Wikimedia_Taiwan_Office_Time/List&amp;oldid=26298276 --&gt;

== 请求将[[道本语]]加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]] ==

我最近一直活跃在有关道本语的教程里，目前我认为此页面可以被加入[[template:MAIN PAGE CHOICENESS]]的语言一栏，如果管理员觉得合适，希望您能将其加入。如有不足，我后续会应您的需求来编辑，更改文章。 [[User:Kijetesantakalu pulaso|Kijetesantakalu pulaso]] ([[User talk:Kijetesantakalu pulaso|留言]]) 2025年6月6日 (五) 14:01 (UTC)

== 命名空間後綴問題 ==

為什麼「維基教科書討論」會顯示為「Wikibooks討論」？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 08:07 (UTC)
:因为有[[MediaWiki:Conversion-ns4]]但没人创建[[MediaWiki:Conversion-ns5]]，现已修复。 书中自有'''[[User:WhitePhosphorus|白磷]]'''[[User talk:WhitePhosphorus|屋]]&lt;sub&gt;[[Special:用户贡献/WhitePhosphorus|查水表]]&lt;/sub&gt; 2025年6月8日 (日) 18:13 (UTC)
:: 感謝！—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月9日 (一) 05:52 (UTC)
:: {{noping|WhitePhosphorus}}不過剛剛看了[[Wikibooks talk:首页]]，似乎沒變？還是要等快取更新之類？—— '''[[User:Ericliu1912|Eric Liu]]'''&lt;sub&gt;（'''[[User talk:Ericliu1912|留言]]'''）&lt;/sub&gt; 2025年6月9日 (一) 05:55 (UTC)</text>
      <sha1>0dgb35r1k5bt34hlrcomwnfe2gljlnc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>倉頡輸入法/取碼原則</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12738</id>
    <revision>
      <id>181381</id>
      <parentid>180433</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T07:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 對稱分則 */</comment>
      <origin>181381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93242" sha1="nfjn3u6res6hsqy9mlig43dppub2unm" xml:space="preserve">{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}

漢字有時會有兩種或以上取碼方式，因此倉頡輸入法製訂了一些取碼原則，以決定「正確且唯一」的編碼，如下：
*'''完整原則'''：取碼應反映字形特徵且盡量精簡。&lt;ref name=&quot;完整原則等&quot;&gt;發明人朱邦復在《第五代倉頡輸入法手冊》對「完整原則」的說法是「若有兩個或兩個以上的符號都合於所需形狀時，應該取形狀較完整，能保留字形特徵的一個」。《標準倉頡第二代中文輸入法》及《倉頡第三代中文字母輸入法》將「取碼方法」分為「精簡原則」、「完整原則」（「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」）、「字形特徵原則」。《倉頡第四代輸入法手冊》將「取碼方法」分為「取碼精簡」、「取碼完整」（「a・經過取碼精簡後，仍有超過一種取碼方法時，以字形不重疊為正確。b・避免在一筆過的轉角位置將字形分割開。」）、「先繁後簡」。本教科書「完整原則」按五代說法視為大原則，其下細節按三代手冊分類，其中的「完整原則」依其實際內涵比照四代手冊更名為「先繁後簡原則」。&lt;/ref&gt;
**'''精簡原則'''：選擇碼數最少的取碼方式。
**'''先繁後簡原則'''：先取大字根，後取小字根。
**'''字形特徵原則'''：取碼時必須盡量保留字形特徵，包括——&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;&gt;字形特徵原則主要按1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉之敘述整理，各分則之名稱是為方便掌握而按其精神命名。詳見各部分之附註。&lt;/ref&gt;
***'''區塊分則'''：取碼時優先以「區塊」方式，在字根相接處分割。
***'''轉角分則'''：優先選擇能保留筆畫轉角的字根。
***'''對稱分則'''：對上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式分拆，可以突破「轉角分則」。
***'''跨越分則'''：為減少碼數及反映字形特徵，字根在某些情況可相互跨越。
*'''省略原則'''：漢字分割後，各部分取碼時皆不得超出應取碼數的限制。
**'''部分省略'''：先假定全取，再略去超出限定碼數的字碼。
**'''包含省略'''：取最後一碼時，省略包含在內的部分。

== 完整原則 ==
完整原則要求：取碼應儘可能涵蓋完整字形、保留字形特徵、且避免增加碼數。

此原則較抽象，可分爲以下細則：

=== 精簡原則 ===
精簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，選擇碼數最少的取法。'''此原則之用意在於，有覆蓋面較大的字根，避免細分成更小字根，以提高打字效率，及避免把字形分解得太零碎。&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈一、精簡原則〉：「當一個字有多種解碼可能時，以取碼數最少者為正確」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取碼「{{red|十十}}十」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）不如「{{red|手}}十」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）精簡，故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong1.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取碼「卜竹{{red|女人}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）不如「卜竹{{red|女}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong1.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|王}}
| [[Image:egcjm-mg.svg|50px|王]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|土}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|百}}
| [[Image:egcjm-ma.svg|50px|百]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一}}日（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一竹}}日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|光}}
| [[Image:egcjm-fmu.svg|50px|光]]
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一竹}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|五}}
| [[Image:egcjm-mdm.svg|50px|五]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|木}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十弓}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|幸}}
| [[Image:egcjm-gtj.svg|50px|幸]]
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|廿}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|金一}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|句}}
| [[Image:egcjm-pr.svg|50px|句]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|心}}口（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹-{尸}-}}口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|宜}}
| [[Image:egcjm-jbm.svg|50px|宜]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十}}月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈月}}月一（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|主}}
| [[Image:egcjm-yg.svg|50px|主]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜}}土（[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}土（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|共}}
| [[Image:egcjm-tc.svg|50px|共]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿}}金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿一}}金（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|走}}
| [[Image:egcjm-gyo.svg|50px|走]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|土}}卜人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十一}}卜人（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用精簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。例如「{{:倉頡輸入法/S20B|華}}」字，「[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]」是字首，「[[Image:cjwm-mtj.svg|20px]]」是字身，取碼「{{red|廿・一}}廿十」（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）。若把字首連同字身的第一筆一起取「[[Image:cjwm-tm2.svg|20px]]」而作「{{red|廿}}廿十」（[[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]），就不正確。

=== 先繁後簡原則 ===
先繁後簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，先取較繁複、涵蓋面較大的字根，再取較簡單、涵蓋面較小的字根。'''&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈二、完整原則〉：「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取「{{red|十手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）或取「{{red|手十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]」（手），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]」（十），故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong2.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取「{{red|戈一}}女」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）或取「{{red|卜竹}}女」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-y2.svg|20px]]」（卜），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]」（竹），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong2.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|青}}
| [[Image:egcjm-qmb.svg|50px|青]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|手一}}月（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十土}}月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|堇}}
| [[Image:egcjm-tlqm.svg|50px|堇]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手一}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十土}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|亡}}
| [[Image:egcjm-yv.svg|50px|亡]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜女}}（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈尸}}（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-s7.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|毛}}
| [[Image:egcjm-hqu.svg|50px|毛]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|手山}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十心}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豕}}
| [[Image:egcjm-msho.svg|50px|豕]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一尸}}竹人（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s5.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一心}}竹人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-p16.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|先}}
| [[Image:egcjm-hghu.svg|50px|先]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|土竹}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十一}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|方}}
| [[Image:egcjm-yhs.svg|50px|方]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜竹}}尸（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}尸（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|畢}}
| [[Image:egcjm-wtj.svg|50px|-{畢}-]]
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿十}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿手}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|垂}}
| [[Image:egcjm-hjtm.svg|50px|垂]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿土}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|𦰩}}
| [[Image:egcjm-tlqo.svg|50px|𦰩]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手人}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十大}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用先繁後簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。

先繁後簡原則是優先權較低的原則。以上各例在套用先繁後簡原則時並未造成取碼數增加；而如果先繁後簡勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如「乍」字，三代倉頡取「{{red|竹尸}}」不取「{{red|人卜卜}}」。（五代倉頡取「{{red|人尸}}」不取「{{red|竹尸}}」）

{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|乍}}(三代)
| [[Image:eg3cjm-hs.svg|50px|「乍」的第三代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人卜卜}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|乍}}(五代)
| [[Image:eg5cjm-os.svg|50px|「乍」的第五代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人尸}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjr5m-s1.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
|}

=== 字形特徵原則 ===
字形特徵原則是指，取碼時必須盡量保留字形特徵。因為保留字形特徵較符合視覺辨識的原理，且更能區別形似漢字。&lt;ref&gt;1984年《倉頡第三代中文字母輸入法》第二章第二節〈字形特徵原則〉：「除前述兩個原則外，還須注意是否最貼切地表示了該字母或輔助字形特徵及完整性。亦即取碼時，不能任意切割，而須保留字形的特徵。」&lt;/ref&gt;

此原則的具體細節大致可歸納為以下幾項：&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;/&gt;

==== 區塊分則 ====
一、取碼時，'''優先以「區塊」的方式，在字根的相接處分割'''，避免字根互相跨越。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「所謂保持字形的特徵就是指取碼時儘量不取重疊之字形，適當的地方（即符合取形原則）就分割。」三代、五代手冊亦皆有提及「者」作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|失}}」字應在相接處分割作「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），而非依筆順取「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]），否則會導致「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）和「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）互相跨越。

如果還覺得難以理解，一個簡單的理解方式是「剪刀原則」：想像用剪刀剪字，剪下一個字根時，不能把其他字根剪斷。&lt;ref&gt;因字例圖片並非動態圖檔，難以顯示「剪下」的動態效果，我們在一些要着重的字根上打圈作示意，讓讀者注意，但實際上可以剪下的字根不限於畫圈。此外，剪字根是發明人歸納出倉頡字根的過程，直接想像成剪下字根，比畫圈符合原意。&lt;/ref&gt;例如「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）的取法會在試圖剪下「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）時把「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）剪斷，「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）的取法則否，因而後者才符合區塊分則。

: [[Image:egcjm-hqo-wrong.svg|160px|「失」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-hqo-right.svg|160px|「失」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|者}}」字應在相接處分割作「十大日」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），而非依筆順取「土竹日」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），否則會導致「土」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）和「竹」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）互相跨越。

此分則優先權極高，先於前述之精簡原則及先繁後簡原則。例如「失」取碼「人大」比取碼「竹手人」更符合精簡原則，又如「者」取碼「土竹日」比取碼「十大日」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下是更多例子：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ru.svg|80px|巳]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvp.svg|80px|民]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bu.svg|80px|目]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqu2.svg|80px|毛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ije.svg|80px|求]]
|-
! 正確取碼
| 口山（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 口女心（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月山（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]） || 竹手山（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 戈十水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-e7.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-山（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || -{尸}-女心（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 戈木戈人（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-o10.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fd.svg|80px|米]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fq.svg|80px|半]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mfj.svg|80px|平]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hfd.svg|80px|乎]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-oju.svg|80px|缶]]
|-
! 正確取碼
| 火木（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 火手（[[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一火十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹火木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人十山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 金木（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 金手（[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一金十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹金木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人一山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pd.svg|80px|也]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pt.svg|80px|世]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ju.svg|80px|七]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-dk.svg|80px|夬]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbk.svg|80px|央]]
|-
! 正確取碼
| 心木（[[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-d5.svg|20px]]）|| 心廿（[[Image:cjrm-p11.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]]）|| 十山（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 木大（[[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 中月大（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 木山（[[Image:cjrm-d5.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 廿女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]]）|| 山一（[[Image:cjrm-u2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]]）|| 大月（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jka.svg|80px|者]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jk.svg|80px|丈]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yonk.svg|80px|夜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pkk.svg|80px|匆]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hwkk.svg|80px|-{囪}-]]
|-
! 正確取碼
| 十大日（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 十大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 卜人弓大（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 心大大（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹田大大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 土竹日（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 大人（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 卜人弓人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 心竹竹戈（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹田竹大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lw.svg|80px|由]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wl.svg|80px|甲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwl.svg|80px|申]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jwj.svg|80px|-{車}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwp.svg|80px|曳]]
|-
! 正確取碼
| 中田（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]）|| 田中（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中田中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 十田十（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 中田心（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月土（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 月手（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 日中（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 一日十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 日心（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlwk.svg|80px|更]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-klwu.svg|80px|奄]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlk.svg|80px|吏]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlln.svg|80px|事]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwlv.svg|80px|-{婁}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中田大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大中田山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 十中大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 十中中弓（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 中田中女（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）&lt;ref&gt;此爲三代倉頡取碼，五代改爲據分體字的字形，取「中中・女」，詳見[[../三代與五代編碼差異#五代將一些字重新根據標準字體或不同字形取碼|三代與五代編碼差異]]的說明。&lt;/ref&gt;
|-
! 錯誤取碼
| 一日大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大日山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一口大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 一口-{尸}-木（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 十田日女（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-a3.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-he.svg|80px|夂]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hs.svg|80px|-{戶}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbr.svg|80px|向]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hq.svg|80px|牛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqm.svg|80px|生]]
|-
! 正確取碼
| 竹水（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-s0.svg|20px]]）|| 竹月口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 竹手（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 竹手一（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 弓大（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）&lt;ref&gt;雖然所取的碼與正確取碼恰巧一樣，但這取碼方式仍是錯誤的。&lt;/ref&gt; || 人-{尸}-口（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 人十（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 人土（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|}

從上述例子中，可見倉頡輸入法允許使用者在同一筆上截斷，取出字根。但須留意的是，若截斷與否都能取得相同數量的字根，即是都符合上述的「剪刀原則」，而且兩種方法都符合其餘的規則，那麼就應取不截斷者。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bm.svg|80px|且]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jbm.svg|80px|宜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hpsl.svg|80px|印]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jir.svg|80px|哉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qo.svg|80px|夫]]
|-
! 正確取碼
| 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 十月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心-{尸}-中（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 十戈口（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 手人（[[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月廿（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 十月廿（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 人心-{尸}-中（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 土戈口（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 土人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）
|}

值得注意「{{:倉頡輸入法/S20S|目}}」字和「{{:倉頡輸入法/S20S|且}}」字的分別。「且」字的底橫很長，兩端向外伸出，「剪字根」時時自然會把它和上方部件分別剪開；「目」字的末橫較短，收藏在兩豎之間，「剪字根」時自然會把整個底盤形狀（即「{{:倉頡輸入法/S14S|凵}}」）剪出。

有些字根會埋在其他字根的凹陷位置，如「{{:倉頡輸入法/S20S|喪}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|土}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|巫}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|工}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|人}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|噩}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|王}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|业}}」字在「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]」字根；「{{:倉頡輸入法/S20S|长}}」字在「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-o9.svg|20px]]」字根；甚至像「{{:倉頡輸入法/S20S|匚}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|冂}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|凵}}」這類外框更專門在內部收藏其他字根。由於「土」、「工」、「王」、「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」、「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」等形狀並未與其他字根互相跨越，因而也都符合區塊分則。

==== 轉角分則 ====
二、'''當一個字有多種取碼方式時，優先選擇能保留筆畫轉角的字根'''。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「分割字形時，不在轉角處分割；而是取兩相鄰字形接連處，在同一直線上之形。……因為在轉角處分割不合書寫常理。」五代手冊亦提及「永」、「之」、「力」、「九」、「牙」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|九}}」字，可以取碼「大山」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）或「大弓」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|之}}」字，可以取碼「卜竹人」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）或「戈弓人」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

此分則優先權高於先繁後簡原則。例如「九」取碼「大山」比取碼「大弓」更符合先繁後簡原則，又如「之」取碼「卜竹人」比取碼「戈弓人」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下為更多例字： 
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ine.svg|80px|永]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ino.svg|80px|之]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-inf.svg|80px|礻]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-nk.svg|80px|又]]
|-
! 正確取碼
| 戈弓水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 戈弓人（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）|| 戈弓火（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）|| 弓大（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 戈一水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 卜竹人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「之」亦不可取碼作「卜人」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-o9.svg|14px]]），因「人」的輔助字形「[[Image:cjrm-o9.svg|14px]]」是用在如「豕」的末二筆，不適用於「之去亠」。&lt;/ref&gt; || 卜竹火（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「⺭」亦不可取碼作「卜火」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-f8.svg|14px]]），因「[[Image:cjrm-f8.svg|14px]]」的撇與豎起筆在同一位置，但「⺭」的撇長超過豎。&lt;/ref&gt; || 一大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ks.svg|80px|力]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kn.svg|80px|九]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-iknf.svg|80px|-{為}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hn.svg|80px|-{几}-]]
|-
! 正確取碼
| 大-{尸}-（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）|| 戈大弓火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 竹弓（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 大山（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 戈大竹火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 一山（[[Image:cjrm-m2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvnk.svg|80px|-{吳}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvku.svg|80px|旡]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvdh.svg|80px|牙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mmvs.svg|80px|巧]]
|-
! 正確取碼
| 口女弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一女大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一女木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一女-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 口中弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）&lt;br /&gt;口女中大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一中大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一中木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一中-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）&lt;br /&gt;一一女-{弓}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）
|}

轉角分則是優先權較低的原則。以上各例在套用轉角分則時並未造成取碼數增加；而如果保留筆畫轉角勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如以下各字：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysf.svg|80px|-{舃-臼}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysm.svg|80px|-{与}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qni.svg|80px|-{专}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kd.svg|80px|-{东}-]]
|-
! 正確取碼
| 卜-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 卜女-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜女-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手女弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大女木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|}

對於單筆畫獨立成字時，可以突破「轉角分則」。如「𠃊」獨立成字時取「中一」不取「中女」或「女一」，「𠃍」獨立成字時取「一中」不取「一弓」或「弓中」。

==== 對稱分則 ====
三、'''對於上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式，使其上下或左右的字根分拆成鏡像。'''

倉頡取字形特徵，是以視覺辨析區塊作準。雖然一般情況下，像「-{吳}-」這些字，不要在轉角處分割。但碰上一些形狀對稱、線條平直而凹凸起伏的字，例如「-{亞}-、凹、凸、𠕄、𦣝、𦣞、𡆵」等整體字，及「-{雋}-的字身」等形狀，大家眼睛會更在意它的對稱起伏形狀，更傾向把部件對稱地分拆。在這個情況下，就可以突破「轉角分則」不受其限。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-mllm.png|80px|-{亞}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssu.png|80px|凹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-bss.png|80px|凸]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssb.png|80px|𠕄]]
|-
! 正確取碼
| 一中中一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| -{尸尸}-山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| -{尸尸}-月（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一中女廿（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 月月山山（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月女-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| 月月一一（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slll.png|80px|𦣝]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slrl.png|80px|𦣞]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-wlll.png|80px|𡆵]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-lmus.png|80px|-{雋-隹}-]]
|-
! 正確取碼
| -{尸}-中中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-中口中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中中中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中一山-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-女中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-口中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中女中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中弓中-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n9.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|}

此分則優先權高於轉角分則及先繁後簡原則。例如「-{亞}-」取碼「一中女廿」比取碼「一中中一」更符合先繁後簡原則，又如「凹」取碼「月月山山」比取碼「尸尸山」更符合轉角分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

==== 跨越分則 ====
四、'''為減少碼數及反映字形特徵，在某些情況下，可允許字根相互跨越。'''&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註二提及：「雖然我們言明儘量不取重疊字形，但為了方便，也為了簡化取碼數，並不禁止縱向筆劃及橫向筆劃貫穿其他字形……」，並有「丑」、「-{內}-」、「巿」等例字。五代手冊亦提及「甫」、「弗」、「弟」、「冉」、「曲」、「庸」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

如前「區塊分則」所述，取碼時原則上應避免讓字根互相重疊。然而對於一些封閉類字形，如[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]……等，書寫時常會有筆畫穿過，若要求其他字根不得跨越這些字形，只能切出大量瑣碎且無法反映字形特徵的筆畫，如此便違反了「完整原則」的本意。故此時允許其他字根跨越這些字形。如以下例字：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jb.svg|80px|巿]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bjb.svg|80px|肺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ijb.svg|80px|甫]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jibi.svg|80px|博]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ilb.svg|80px|庸]]
|-
! 正確取碼
| 十月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月十月（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 戈十月（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）|| 十戈月戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 十月中（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月十月中（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 戈十月手（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 十戈手戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月手（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lb.svg|80px|巾]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbu.svg|80px|冘]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obg.svg|80px|隺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lln.svg|80px|弗]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-cnlh.svg|80px|弟]]
|-
! 正確取碼
| 中月（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 中月山（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 人月土（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 中中弓（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]]）|| 金弓中竹（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）
|-
! 错误取碼
| 中月中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 中月中山（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || || ||
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ob.svg|80px|-{內}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obo.svg|80px|肉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mob.svg|80px|丙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-gb.svg|80px|冉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mgb.svg|80px|再]]
|-
! 正確取碼
| 人月（[[Image:cjrm-o4.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 人月人（[[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 一人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 土月（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一土月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlbo.svg|80px|-{兩}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlby.svg|80px|雨]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mcw.svg|80px|西]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-moob.svg|80px|-{两}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mub.svg|80px|-{両}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中月人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一中月卜（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]）|| 一金田（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 一人人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一山月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bsd.svg|80px|-{爭}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-skr.svg|80px|君]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-by.svg|80px|丹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbyi.svg|80px|舟]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wyi.svg|80px|母]]
|-
! 正確取碼
| 月-{尸}-木（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| -{尸}-大口（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月卜（[[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹月卜戈（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 田卜戈（[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tw.svg|80px|曲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tbc.svg|80px|典]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wtj.svg|80px|-{畢}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yitd.svg|80px|-{棄}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tmtj.svg|80px|-{華}-]]
|-
! 正確取碼
| 廿田（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 廿月金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）|| 田廿十（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 卜戈廿木（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）|| 廿一廿十（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
|}

注意：「[[Image:cjrm-w0.svg|20px|田]]」、「[[Image:cjrm-a0.svg|20px|日]]」、「[[Image:cjrm-a1.svg|20px|曰]]」、「[[Image:cjrm-a3.svg|20px|𫩏]]」、「[[Image:cjrm-l0.svg|20px|中]]」、「[[Image:cjrm-l3.svg|20px|肀]]」等字形由於內部已有筆畫，因此不視為封閉類字形，其它字根不能跨越這些字形取碼，只能按區塊分則於周邊切斷（〈[[倉頡輸入法/例外字#特殊字|特殊字]]〉一節提及的「例外字」除外），詳見區塊分則中「{{:倉頡輸入法/S20S|由}}、{{:倉頡輸入法/S20S|甲}}、{{:倉頡輸入法/S20S|申}}、{{:倉頡輸入法/S20S|車}}、{{:倉頡輸入法/S20S|曳}}、{{:倉頡輸入法/S20S|更}}、{{:倉頡輸入法/S20S|奄}}、{{:倉頡輸入法/S20S|吏}}、{{:倉頡輸入法/S20S|事}}、{{:倉頡輸入法/S20S|婁}}」等字例。這些字形由於確實反映了外框及內部字形特徵，取碼時一般應優先選擇。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註一提及：「遇到曰、田等完全封閉之字形，若有其他筆劃要貫穿其間時，必須分割，以保持字形的特徵及完整性。」&lt;/ref&gt;

此分則優先權高於區塊分則。例如「巿」取碼「十月中」比取碼「十月」更符合區塊分則，又如「甫」取碼「戈十月手」比取碼「戈十月」更符合區塊分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

除上述封閉類字形以外，一個罕見允許字根跨越的情況是把「乂」取碼作「竹人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），這主要是因為輔助字形單獨使用時必須分割取碼所致。（此例為六代取碼，三代及五代仍取「大」）

請記得完整原則的本意是兼顧字形特徵及取碼精簡，若無法達到這些效果，便不應套用此分則。

=== 各細則的優先權 ===
由於有些細則需要其他細則的觀念，以上介紹安排了一定順序，但統整而言，若細則彼此衝突，其優先順序是：跨越分則 &gt; 區塊分則 &gt; 精簡原則 &gt; 轉角分則 &gt; 先繁後簡原則。（對稻分則在手冊中未列）

但是官方已經在「步的六代編碼問題」的回覆中&lt;ref&gt;五、倉頡六代中，「步」的取法是「止中的的」而非「卜中火」，而後者相對來説比較精簡，為何不用後者呢？是因為「先繁後簡原則」優於「精簡原則」嗎？

　　回應：'''是「先繁後簡原則」優於「精簡原則」'''→原則總是要有先有後的，如果有矛盾，請告知。&lt;/ref&gt;明確說了「先繁後簡原則優先於精簡原則」，因此這裏寫的「各細則優先權」是否正確仍有待觀察。

== 省略原則 ==
如〈[[../基本取碼|基本取碼]]〉一章所述，漢字分割後各部分皆規範了應取碼數，當碼數超出限制，就要根據此原則省略其中幾碼。

=== 部分省略 ===
若漢字的某部份碼數過多超出取碼限制，應按原則省略其中幾碼，這就是「部分省略」（或稱「局部省略」）。

例如-{鰉}-→-{魚}-・白・王→弓田火・竹日・一土→限取二・二・一碼→弓火・竹日・土

「-{鰉}-」字的「-{魚}-」是字首，「皇」是字身，字身還可再分成次字首「白」和次字身「王」。字首「-{魚}-」全碼爲「弓田火」，但字首限取2碼，故只取首碼「弓」及尾碼「火」。次字首「白」全碼爲「竹日」，次字身「王」全碼爲「一土」。因次字首為2碼以上，按規則次字首取第一碼「竹」及尾碼「日」，次字身取尾碼「土」。總此「-{鰉}-」最終取碼爲「弓火・竹日・土」。

部分省略尚有一關鍵在於：'''先假定完整取碼，而後按規則省去中間的編碼'''；而非直接跳到字形的尾部取碼。因此根據「[[#先繁後簡原則|先繁後簡原則]]」，前面應取涵蓋較廣的字根，而尾碼應取涵蓋較少的字根（可用「後簡原則」的方式記憶）。

如以下諸例。取碼中的紅字，是初學者容易忘記「後簡」原則而取錯的碼：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|勤}}
| [[Image:egcjm-tmks.svg|50px|勤]]
| 廿{{red|一}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 廿{{red|土}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|僅}}
| [[Image:egcjm-otlm.svg|50px|-{僅}-]]
| 人・廿中{{red|一}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 人・廿中{{red|土}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|艱}}
| [[Image:egcjm-toav.svg|50px|-{艱}-]]
| 廿{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-o12.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 廿{{red|大}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-k1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字首「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|漢}}
| [[Image:egcjm-etlo.svg|50px|-{漢}-]]
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
| 水・廿中{{red|大}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字身「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|郵}}
| [[Image:egcjm-hmnl.svg|50px|-{郵}-]]
| 竹{{red|一}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 竹{{red|土}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|睡}}
| [[Image:egcjm-buhjm.svg|50px|睡]]
| 月山・竹十{{red|一}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月山・竹十{{red|土}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|腥}}
| [[Image:egcjm-bahm.svg|50px|腥]]
| 月・日・竹{{red|一}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月・日・竹{{red|土}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因次字身「生」爲「竹手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|慧}}
| [[Image:egcjm-qjsmp.svg|50px|慧]]
| 手{{red|十}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 手{{red|手}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首爲「手十手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「手十十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豐}}
| [[Image:egcjm-ujmrt.svg|50px|-{豐}-]]
| 山{{red|十}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 山{{red|手}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首「𠁳」爲「山手十{{red|十}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「山手十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|逢}}
| [[Image:egcjm-yhej.svg|50px|逢]]
| 卜・竹水・{{red|十}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
| 卜・竹水・{{red|手}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
| 不作「手」，因次字身「-{丰}-」爲「手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|}

=== 包含省略 ===
[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]、[[Image:Cjrm-t0.svg|20px|廿]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]&lt;ref&gt;「[[Image:Cjrm-b11.svg|14px|冖]]」只有「⻗」的「[[Image:Cjbm-mlb.svg|14px|⻗-⺀-⺀]]」能視作包含外框，因爲它不單以「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形作底部，其中豎與「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形相交的地方，剛好完整包含左、右的兩點。但如「冥」、「旁」、「安」等字，「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形明顯無法包含下方部件，故不適用包含省略原則。&lt;/ref&gt;、[[Image:Cjrm-b7.svg|20px|冂]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjrm-b10.svg|20px|冂（交叉）]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-hby.svg|20px|舟-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-s7.svg|20px|匸]]、[[Image:Cjrm-s8.svg|20px|巨-コ]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]、[[Image:Cjrm-u0.svg|20px|山]]、[[Image:Cjbm-hn1.svg|20px|几]]、[[Image:Cjbm-hn2.svg|20px|⺇]]、[[Image:Cjrm-n5.svg|20px|𠂊]]、[[Image:Cjrm-e4.svg|20px|又]]、[[Image:Cjr6m-y2.svg|20px|啇-古]]、[[Image:Cjbm-mlb.svg|20px|⻗-⺀-⺀]]、[[Image:Cjbm-nhs.svg|20px|乃]]、[[Image:Cjbm-pv.svg|20px|-{匃-人}-]]、[[Image:Cjbm-mvn.svg|20px|瓦-丶]]、[[Image:Cjxm-hx.svg|20px|臼]]、[[Image:Cjxm-hx2.svg|20px|𦥑]]、[[Image:Cjxm-hx3.svg|20px|-{學-爻-冖-子}-]]、[[Image:Cjxm-hx4.svg|20px|-{興-同-八}-]]等「外框」內常包含瑣碎的筆畫，為求易於辨識，特規定'''取整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身最後一碼時，省略在「外框」內的部分。'''這就是「包含省略」原則。&lt;ref name=&quot;包含省略&quot;&gt;《倉頡第四代輸入法手冊》：「整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身，若中間曾省略取碼，當取至最後一碼時，那字形被下列字形（……）所包圍的話，則不取那字形，取其前一碼，直至不被完全包圍為止。」《第五代倉頡輸入法手冊》：「選取最後一碼（『最後一碼』包括字首、次字首或字身的最後一碼）時，若遇到……字形，則省略包含在內的筆畫」。1994年版《倉頡第三代中文字母輸入法》：「由外而內選碼時，若碼數不足，則優先省略包含省略內在之碼。」各代對「外框」字形之定義稍有不一，此據各代手冊實際編碼字例補充。&lt;/ref&gt;

以「{{:倉頡輸入法/S20B|酉}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酉}}
| [[Image:escjm-mcwm.svg|50px|酉]]
| 一金田一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「一金田一」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取四碼，因此可全取「一金田一」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酒}}
| [[Image:escjm-emcw.svg|50px|酒]]
| 水・一金{{red|田}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）
| 水・一金{{red|一}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・一金田一」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「水・一金{{red|田}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|醋}}
| [[Image:escjm-mwta.svg|50px|醋]]
| 一{{red|田}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 一{{red|一}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「一金田一・廿・日」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「一{{red|田}}・廿・日」。
|}

又以「{{:倉頡輸入法/S20B|每}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|每}}
| [[Image:escjm-owyi.svg|50px|每]]
| 人・田卜戈（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「人・田卜戈」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，因此可全取「人・田卜戈」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|海}}
| [[Image:escjm-eowy.svg|50px|海]]
| 水・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
| 水・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・人・田卜戈」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，次字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「田卜」取碼，最後結果為「水・人・田{{red|卜}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|敏}}
| [[Image:escjm-oyok.svg|50px|敏]]
| 人{{red|卜}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 人{{red|戈}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）&lt;br /&gt;人{{red|田}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 完整取碼為「人田卜戈・人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「人田卜」取碼，最後結果為「人{{red|卜}}・人大」。
|}

同理，「{{:倉頡輸入法/S20B|謔}}」字的「[[Image:cjrm-m0.svg|20px|一]]」（一）突出「[[Image:cjrm-s6.svg|20px|匚]]」（-{尸}-），不適用包含省略，故取碼「卜口・卜心・{{red|一}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），不取「卜口・卜心・{{red|-{尸}-}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）。

如果套用包含省略後無法取足要求的碼數，則取消包含省略。例如：
* 「爴」：完整取碼為「田戈口一・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「或」（戈口一）被「囗」（田）包含，故省略「或」（戈口一）而對「囗」（田）取碼，但取「田」後字首無法取滿二碼，因此取消包含省略，字首據「田戈口一」套用部分省略後取「田一」，最後結果為「{{red|田一}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），不取「{{red|田}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）

包含省略優先權高於部分省略。例如「酒」取碼「水一金一」比取碼「水一金田」更符合部分省略，但由於前者不符合包含省略的要求，因而取後者。

注意：包含省略不要求外框與內部字形相互分離。只要外框符合，整體字也可以適用包含省略。例如前面的「酉」、「母」都是整體字，而非「字首『[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]』字身『一』」、「字首『[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]』字身『丶』」的組合字；其他如「啇」、「禺」、「舟」等字形亦然。又如「-{髙}-」字，三代取「戈尸中{{red|月}}」，五代取「卜尸中{{red|月}}」。

以下為更多例子：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qycb.svg|80px|摘]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bvvw.svg|80px|-{腦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hwmvs.svg|80px|-{粵}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tanw.svg|80px|-{蘭}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-swbuu.svg|80px|-{覽}-]]
|-
! 正確取碼
| 手・卜金{{red|月}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|田}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）|| 竹{{red|-{田}-}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|田}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| -{尸}-{{red|田}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 手・卜金{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|大}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹{{red|木}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|火}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f6.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「-{蘭}-」亦不可取碼作「廿・日弓・{{red|木}}」（[[Image:cjrm-t5.svg|14px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|14px]][[Image:cjrm-n1.svg|14px]]・[[Image:cjrm-d0.svg|14px]]），因為「柬」部件的「木」不視作三面-{}-包圍着的「外框」，而視作特殊字。同理，「剩」亦不可取碼作「竹{{red|木}}・中弓」，只能取「竹{{red|心}}・中弓」。&lt;/ref&gt;|| -{尸}-{{red|中}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hbsmm.svg|80px|翩]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-quob.svg|80px|-{攜}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nlmrb.svg|80px|隔]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qnbk.svg|80px|-{換}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bbu.svg|80px|-{亂}-]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|-{月}-}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|-{月}-}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|月}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|月}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|月}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|廿}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|中}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|金}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|水}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-etlb.svg|80px|-{滿}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mmbbp.svg|80px|-{麗}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nbshq.svg|80px|解]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nnpr.svg|80px|-{夠}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mnpa.svg|80px|殉]]
|-
! 正確取碼
| 水・廿中{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|月}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|月}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|弓}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|弓}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|戈}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-i4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|土}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|戈}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|戈}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbmmi.svg|80px|-{雲}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twlb.svg|80px|-{萬}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-yuav.svg|80px|-{齦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tims.svg|80px|藏]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bcims.svg|80px|-{贓}-]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|月}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|月}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b10.svg|20px]]）|| 卜{{red|-{山}-}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|卜}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 卜{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
|}

==== 複雜的外框例字 ====
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hnir.svg|80px|-{颱}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ttmvn.svg|80px|瓶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eapv.svg|80px|渴]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nsbt.svg|80px|盈]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twa.svg|80px|曹]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|弓}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|弓}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|女}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）|| 弓{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|-{田}-}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|戈}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 弓{{red|水}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|廿}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mwowy.svg|80px|酶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-towy.svg|80px|莓]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbowy.svg|80px|霉]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hycr.svg|80px|船]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ehby.svg|80px|洀]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹{{red|卜}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹{{red|戈}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） &lt;br /&gt; 竹{{red|月}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

==== 「工、土、王」等鑲嵌形空框例字 ====
三代倉頡把鑲嵌在「[[Image:Cjrm-m4.svg|20px|工]]、[[Image:Cjrm-g0.svg|20px|土]]、[[Image:Cjb3m-mg.svg|20px|王]]」等形塊左右兩邊空框上的部件視爲被包含；五代倉頡則取消了本規則。

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字&lt;br&gt;（三代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrrm.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbm.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmg.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effg.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckg.svg|80px|滏]]
|-
! 三代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|一}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|土}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|-
! 例字&lt;br&gt;（五代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrro.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbo.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmi.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effi.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckc.svg|80px|滏]]
|-
! 五代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|人}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|人}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|金}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]）
|}

==== 不適用包含省略的字形 ====
{| {{Prettytable}}
|-
|-
! 例字
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|翻}}
| 竹田・-{尸}-一・{{red|一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）
| 竹田・-{尸}-一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「羽」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|駐}}
| -{尸}-{{red|火}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| -{尸}-{{red|-{尸}-}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 「-{馬}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳧}}
| 竹{{red|火}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 竹{{red|-{尸}-}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳥}}
| 竹日卜{{red|火}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 竹日卜{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|燭}}
| 火・田中・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 火・田中・{{red|心}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]]）
| 「蜀」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|敬}}
| 廿{{red|口}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 廿{{red|心}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-p15.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「茍」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|瀡}}
| 水・弓中・{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
| 水・弓中・{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]）
| 「遀」部件的「辶」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|蜑}}
| 弓{{red|一}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 弓{{red|大}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 「延」部件的「廴」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|盛}}
| 戈{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 戈{{red|-{竹}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 字首「成」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|感}}
| 戈{{red|口}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「咸」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|慼}}
| 戈{{red|火}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-f7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「戚」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|臟}}
| 月・廿・戈{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
| 月・廿・戈{{red|-{一}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]）
| 次字身「臧」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|欗}}
| 木・廿・日{{red|田}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）
| 木・廿・日{{red|弓}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）
| 「-{闌}-」部件的「-{門}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|躏}}
| 口一・廿・中{{red|土}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 口一・廿・中{{red|尸}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{蔺}-」部件的「-{门}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|熱}}
| 土{{red|戈}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 土{{red|弓}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 「丸」部件拆碼「大弓戈」，其「丶」視作在撇筆的左邊，故不算包含。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|斆}}
| 竹{{red|木}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 竹{{red|月}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「𦥯」底部的「冖」不視作三面-{}-包圍「外框」，與「冂」不同。
|}

== 附註 ==
{{reflist}}


{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}
{{bookCat}}</text>
      <sha1>nfjn3u6res6hsqy9mlig43dppub2unm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181382</id>
      <parentid>181381</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T07:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 轉角分則 */</comment>
      <origin>181382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93110" sha1="lywi8csw0ntn3xol8gk4u3o5q9lz9a2" xml:space="preserve">{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}

漢字有時會有兩種或以上取碼方式，因此倉頡輸入法製訂了一些取碼原則，以決定「正確且唯一」的編碼，如下：
*'''完整原則'''：取碼應反映字形特徵且盡量精簡。&lt;ref name=&quot;完整原則等&quot;&gt;發明人朱邦復在《第五代倉頡輸入法手冊》對「完整原則」的說法是「若有兩個或兩個以上的符號都合於所需形狀時，應該取形狀較完整，能保留字形特徵的一個」。《標準倉頡第二代中文輸入法》及《倉頡第三代中文字母輸入法》將「取碼方法」分為「精簡原則」、「完整原則」（「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」）、「字形特徵原則」。《倉頡第四代輸入法手冊》將「取碼方法」分為「取碼精簡」、「取碼完整」（「a・經過取碼精簡後，仍有超過一種取碼方法時，以字形不重疊為正確。b・避免在一筆過的轉角位置將字形分割開。」）、「先繁後簡」。本教科書「完整原則」按五代說法視為大原則，其下細節按三代手冊分類，其中的「完整原則」依其實際內涵比照四代手冊更名為「先繁後簡原則」。&lt;/ref&gt;
**'''精簡原則'''：選擇碼數最少的取碼方式。
**'''先繁後簡原則'''：先取大字根，後取小字根。
**'''字形特徵原則'''：取碼時必須盡量保留字形特徵，包括——&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;&gt;字形特徵原則主要按1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉之敘述整理，各分則之名稱是為方便掌握而按其精神命名。詳見各部分之附註。&lt;/ref&gt;
***'''區塊分則'''：取碼時優先以「區塊」方式，在字根相接處分割。
***'''轉角分則'''：優先選擇能保留筆畫轉角的字根。
***'''對稱分則'''：對上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式分拆，可以突破「轉角分則」。
***'''跨越分則'''：為減少碼數及反映字形特徵，字根在某些情況可相互跨越。
*'''省略原則'''：漢字分割後，各部分取碼時皆不得超出應取碼數的限制。
**'''部分省略'''：先假定全取，再略去超出限定碼數的字碼。
**'''包含省略'''：取最後一碼時，省略包含在內的部分。

== 完整原則 ==
完整原則要求：取碼應儘可能涵蓋完整字形、保留字形特徵、且避免增加碼數。

此原則較抽象，可分爲以下細則：

=== 精簡原則 ===
精簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，選擇碼數最少的取法。'''此原則之用意在於，有覆蓋面較大的字根，避免細分成更小字根，以提高打字效率，及避免把字形分解得太零碎。&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈一、精簡原則〉：「當一個字有多種解碼可能時，以取碼數最少者為正確」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取碼「{{red|十十}}十」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）不如「{{red|手}}十」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）精簡，故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong1.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取碼「卜竹{{red|女人}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）不如「卜竹{{red|女}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong1.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|王}}
| [[Image:egcjm-mg.svg|50px|王]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|土}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|百}}
| [[Image:egcjm-ma.svg|50px|百]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一}}日（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一竹}}日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|光}}
| [[Image:egcjm-fmu.svg|50px|光]]
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一竹}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|五}}
| [[Image:egcjm-mdm.svg|50px|五]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|木}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十弓}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|幸}}
| [[Image:egcjm-gtj.svg|50px|幸]]
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|廿}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|金一}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|句}}
| [[Image:egcjm-pr.svg|50px|句]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|心}}口（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹-{尸}-}}口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|宜}}
| [[Image:egcjm-jbm.svg|50px|宜]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十}}月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈月}}月一（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|主}}
| [[Image:egcjm-yg.svg|50px|主]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜}}土（[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}土（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|共}}
| [[Image:egcjm-tc.svg|50px|共]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿}}金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿一}}金（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|走}}
| [[Image:egcjm-gyo.svg|50px|走]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|土}}卜人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十一}}卜人（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用精簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。例如「{{:倉頡輸入法/S20B|華}}」字，「[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]」是字首，「[[Image:cjwm-mtj.svg|20px]]」是字身，取碼「{{red|廿・一}}廿十」（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）。若把字首連同字身的第一筆一起取「[[Image:cjwm-tm2.svg|20px]]」而作「{{red|廿}}廿十」（[[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]），就不正確。

=== 先繁後簡原則 ===
先繁後簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，先取較繁複、涵蓋面較大的字根，再取較簡單、涵蓋面較小的字根。'''&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈二、完整原則〉：「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取「{{red|十手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）或取「{{red|手十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]」（手），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]」（十），故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong2.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取「{{red|戈一}}女」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）或取「{{red|卜竹}}女」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-y2.svg|20px]]」（卜），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]」（竹），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong2.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|青}}
| [[Image:egcjm-qmb.svg|50px|青]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|手一}}月（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十土}}月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|堇}}
| [[Image:egcjm-tlqm.svg|50px|堇]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手一}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十土}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|亡}}
| [[Image:egcjm-yv.svg|50px|亡]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜女}}（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈尸}}（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-s7.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|毛}}
| [[Image:egcjm-hqu.svg|50px|毛]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|手山}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十心}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豕}}
| [[Image:egcjm-msho.svg|50px|豕]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一尸}}竹人（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s5.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一心}}竹人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-p16.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|先}}
| [[Image:egcjm-hghu.svg|50px|先]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|土竹}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十一}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|方}}
| [[Image:egcjm-yhs.svg|50px|方]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜竹}}尸（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}尸（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|畢}}
| [[Image:egcjm-wtj.svg|50px|-{畢}-]]
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿十}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿手}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|垂}}
| [[Image:egcjm-hjtm.svg|50px|垂]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿土}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|𦰩}}
| [[Image:egcjm-tlqo.svg|50px|𦰩]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手人}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十大}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用先繁後簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。

先繁後簡原則是優先權較低的原則。以上各例在套用先繁後簡原則時並未造成取碼數增加；而如果先繁後簡勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如「乍」字，三代倉頡取「{{red|竹尸}}」不取「{{red|人卜卜}}」。（五代倉頡取「{{red|人尸}}」不取「{{red|竹尸}}」）

{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|乍}}(三代)
| [[Image:eg3cjm-hs.svg|50px|「乍」的第三代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人卜卜}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|乍}}(五代)
| [[Image:eg5cjm-os.svg|50px|「乍」的第五代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人尸}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjr5m-s1.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
|}

=== 字形特徵原則 ===
字形特徵原則是指，取碼時必須盡量保留字形特徵。因為保留字形特徵較符合視覺辨識的原理，且更能區別形似漢字。&lt;ref&gt;1984年《倉頡第三代中文字母輸入法》第二章第二節〈字形特徵原則〉：「除前述兩個原則外，還須注意是否最貼切地表示了該字母或輔助字形特徵及完整性。亦即取碼時，不能任意切割，而須保留字形的特徵。」&lt;/ref&gt;

此原則的具體細節大致可歸納為以下幾項：&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;/&gt;

==== 區塊分則 ====
一、取碼時，'''優先以「區塊」的方式，在字根的相接處分割'''，避免字根互相跨越。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「所謂保持字形的特徵就是指取碼時儘量不取重疊之字形，適當的地方（即符合取形原則）就分割。」三代、五代手冊亦皆有提及「者」作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|失}}」字應在相接處分割作「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），而非依筆順取「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]），否則會導致「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）和「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）互相跨越。

如果還覺得難以理解，一個簡單的理解方式是「剪刀原則」：想像用剪刀剪字，剪下一個字根時，不能把其他字根剪斷。&lt;ref&gt;因字例圖片並非動態圖檔，難以顯示「剪下」的動態效果，我們在一些要着重的字根上打圈作示意，讓讀者注意，但實際上可以剪下的字根不限於畫圈。此外，剪字根是發明人歸納出倉頡字根的過程，直接想像成剪下字根，比畫圈符合原意。&lt;/ref&gt;例如「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）的取法會在試圖剪下「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）時把「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）剪斷，「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）的取法則否，因而後者才符合區塊分則。

: [[Image:egcjm-hqo-wrong.svg|160px|「失」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-hqo-right.svg|160px|「失」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|者}}」字應在相接處分割作「十大日」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），而非依筆順取「土竹日」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），否則會導致「土」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）和「竹」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）互相跨越。

此分則優先權極高，先於前述之精簡原則及先繁後簡原則。例如「失」取碼「人大」比取碼「竹手人」更符合精簡原則，又如「者」取碼「土竹日」比取碼「十大日」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下是更多例子：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ru.svg|80px|巳]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvp.svg|80px|民]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bu.svg|80px|目]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqu2.svg|80px|毛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ije.svg|80px|求]]
|-
! 正確取碼
| 口山（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 口女心（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月山（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]） || 竹手山（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 戈十水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-e7.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-山（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || -{尸}-女心（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 戈木戈人（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-o10.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fd.svg|80px|米]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fq.svg|80px|半]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mfj.svg|80px|平]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hfd.svg|80px|乎]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-oju.svg|80px|缶]]
|-
! 正確取碼
| 火木（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 火手（[[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一火十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹火木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人十山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 金木（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 金手（[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一金十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹金木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人一山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pd.svg|80px|也]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pt.svg|80px|世]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ju.svg|80px|七]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-dk.svg|80px|夬]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbk.svg|80px|央]]
|-
! 正確取碼
| 心木（[[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-d5.svg|20px]]）|| 心廿（[[Image:cjrm-p11.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]]）|| 十山（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 木大（[[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 中月大（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 木山（[[Image:cjrm-d5.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 廿女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]]）|| 山一（[[Image:cjrm-u2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]]）|| 大月（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jka.svg|80px|者]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jk.svg|80px|丈]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yonk.svg|80px|夜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pkk.svg|80px|匆]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hwkk.svg|80px|-{囪}-]]
|-
! 正確取碼
| 十大日（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 十大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 卜人弓大（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 心大大（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹田大大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 土竹日（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 大人（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 卜人弓人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 心竹竹戈（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹田竹大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lw.svg|80px|由]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wl.svg|80px|甲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwl.svg|80px|申]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jwj.svg|80px|-{車}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwp.svg|80px|曳]]
|-
! 正確取碼
| 中田（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]）|| 田中（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中田中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 十田十（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 中田心（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月土（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 月手（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 日中（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 一日十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 日心（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlwk.svg|80px|更]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-klwu.svg|80px|奄]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlk.svg|80px|吏]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlln.svg|80px|事]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwlv.svg|80px|-{婁}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中田大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大中田山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 十中大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 十中中弓（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 中田中女（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）&lt;ref&gt;此爲三代倉頡取碼，五代改爲據分體字的字形，取「中中・女」，詳見[[../三代與五代編碼差異#五代將一些字重新根據標準字體或不同字形取碼|三代與五代編碼差異]]的說明。&lt;/ref&gt;
|-
! 錯誤取碼
| 一日大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大日山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一口大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 一口-{尸}-木（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 十田日女（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-a3.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-he.svg|80px|夂]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hs.svg|80px|-{戶}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbr.svg|80px|向]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hq.svg|80px|牛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqm.svg|80px|生]]
|-
! 正確取碼
| 竹水（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-s0.svg|20px]]）|| 竹月口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 竹手（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 竹手一（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 弓大（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）&lt;ref&gt;雖然所取的碼與正確取碼恰巧一樣，但這取碼方式仍是錯誤的。&lt;/ref&gt; || 人-{尸}-口（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 人十（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 人土（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|}

從上述例子中，可見倉頡輸入法允許使用者在同一筆上截斷，取出字根。但須留意的是，若截斷與否都能取得相同數量的字根，即是都符合上述的「剪刀原則」，而且兩種方法都符合其餘的規則，那麼就應取不截斷者。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bm.svg|80px|且]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jbm.svg|80px|宜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hpsl.svg|80px|印]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jir.svg|80px|哉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qo.svg|80px|夫]]
|-
! 正確取碼
| 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 十月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心-{尸}-中（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 十戈口（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 手人（[[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月廿（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 十月廿（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 人心-{尸}-中（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 土戈口（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 土人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）
|}

值得注意「{{:倉頡輸入法/S20S|目}}」字和「{{:倉頡輸入法/S20S|且}}」字的分別。「且」字的底橫很長，兩端向外伸出，「剪字根」時時自然會把它和上方部件分別剪開；「目」字的末橫較短，收藏在兩豎之間，「剪字根」時自然會把整個底盤形狀（即「{{:倉頡輸入法/S14S|凵}}」）剪出。

有些字根會埋在其他字根的凹陷位置，如「{{:倉頡輸入法/S20S|喪}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|土}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|巫}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|工}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|人}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|噩}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|王}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|业}}」字在「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]」字根；「{{:倉頡輸入法/S20S|长}}」字在「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-o9.svg|20px]]」字根；甚至像「{{:倉頡輸入法/S20S|匚}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|冂}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|凵}}」這類外框更專門在內部收藏其他字根。由於「土」、「工」、「王」、「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」、「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」等形狀並未與其他字根互相跨越，因而也都符合區塊分則。

==== 轉角分則 ====
二、'''當一個字有多種取碼方式時，優先選擇能保留筆畫轉角的字根'''。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「分割字形時，不在轉角處分割；而是取兩相鄰字形接連處，在同一直線上之形。……因為在轉角處分割不合書寫常理。」五代手冊亦提及「永」、「之」、「力」、「九」、「牙」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|九}}」字，可以取碼「大山」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）或「大弓」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|之}}」字，可以取碼「卜竹人」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）或「戈弓人」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

此分則優先權高於先繁後簡原則。例如「九」取碼「大山」比取碼「大弓」更符合先繁後簡原則，又如「之」取碼「卜竹人」比取碼「戈弓人」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下為更多例字： 
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ine.svg|80px|永]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ino.svg|80px|之]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-inf.svg|80px|礻]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-nk.svg|80px|又]]
|-
! 正確取碼
| 戈弓水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 戈弓人（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）|| 戈弓火（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）|| 弓大（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 戈一水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 卜竹人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「之」亦不可取碼作「卜人」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-o9.svg|14px]]），因「人」的輔助字形「[[Image:cjrm-o9.svg|14px]]」是用在如「豕」的末二筆，不適用於「之去亠」。&lt;/ref&gt; || 卜竹火（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「⺭」亦不可取碼作「卜火」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-f8.svg|14px]]），因「[[Image:cjrm-f8.svg|14px]]」的撇與豎起筆在同一位置，但「⺭」的撇長超過豎。&lt;/ref&gt; || 一大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ks.svg|80px|力]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kn.svg|80px|九]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-iknf.svg|80px|-{為}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hn.svg|80px|-{几}-]]
|-
! 正確取碼
| 大-{尸}-（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）|| 戈大弓火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 竹弓（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 大山（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 戈大竹火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 一山（[[Image:cjrm-m2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvnk.svg|80px|-{吳}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvku.svg|80px|旡]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvdh.svg|80px|牙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mmvs.svg|80px|巧]]
|-
! 正確取碼
| 口女弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一女大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一女木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一女-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 口中弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）&lt;br /&gt;口女中大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一中大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一中木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一中-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|}

轉角分則是優先權較低的原則。以上各例在套用轉角分則時並未造成取碼數增加；而如果保留筆畫轉角勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如以下各字：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysf.svg|80px|-{舃-臼}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysm.svg|80px|-{与}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qni.svg|80px|-{专}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kd.svg|80px|-{东}-]]
|-
! 正確取碼
| 卜-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 卜女-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜女-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手女弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大女木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|}

對於單筆畫獨立成字時，可以突破「轉角分則」。如「𠃊」獨立成字時取「中一」不取「中女」或「女一」，「𠃍」獨立成字時取「一中」不取「一弓」或「弓中」。

==== 對稱分則 ====
三、'''對於上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式，使其上下或左右的字根分拆成鏡像。'''

倉頡取字形特徵，是以視覺辨析區塊作準。雖然一般情況下，像「-{吳}-」這些字，不要在轉角處分割。但碰上一些形狀對稱、線條平直而凹凸起伏的字，例如「-{亞}-、凹、凸、𠕄、𦣝、𦣞、𡆵」等整體字，及「-{雋}-的字身」等形狀，大家眼睛會更在意它的對稱起伏形狀，更傾向把部件對稱地分拆。在這個情況下，就可以突破「轉角分則」不受其限。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-mllm.png|80px|-{亞}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssu.png|80px|凹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-bss.png|80px|凸]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssb.png|80px|𠕄]]
|-
! 正確取碼
| 一中中一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| -{尸尸}-山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| -{尸尸}-月（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一中女廿（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 月月山山（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月女-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| 月月一一（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slll.png|80px|𦣝]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slrl.png|80px|𦣞]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-wlll.png|80px|𡆵]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-lmus.png|80px|-{雋-隹}-]]
|-
! 正確取碼
| -{尸}-中中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-中口中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中中中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中一山-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-女中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-口中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中女中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中弓中-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n9.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|}

此分則優先權高於轉角分則及先繁後簡原則。例如「-{亞}-」取碼「一中女廿」比取碼「一中中一」更符合先繁後簡原則，又如「凹」取碼「月月山山」比取碼「尸尸山」更符合轉角分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

==== 跨越分則 ====
四、'''為減少碼數及反映字形特徵，在某些情況下，可允許字根相互跨越。'''&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註二提及：「雖然我們言明儘量不取重疊字形，但為了方便，也為了簡化取碼數，並不禁止縱向筆劃及橫向筆劃貫穿其他字形……」，並有「丑」、「-{內}-」、「巿」等例字。五代手冊亦提及「甫」、「弗」、「弟」、「冉」、「曲」、「庸」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

如前「區塊分則」所述，取碼時原則上應避免讓字根互相重疊。然而對於一些封閉類字形，如[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]……等，書寫時常會有筆畫穿過，若要求其他字根不得跨越這些字形，只能切出大量瑣碎且無法反映字形特徵的筆畫，如此便違反了「完整原則」的本意。故此時允許其他字根跨越這些字形。如以下例字：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jb.svg|80px|巿]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bjb.svg|80px|肺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ijb.svg|80px|甫]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jibi.svg|80px|博]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ilb.svg|80px|庸]]
|-
! 正確取碼
| 十月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月十月（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 戈十月（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）|| 十戈月戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 十月中（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月十月中（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 戈十月手（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 十戈手戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月手（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lb.svg|80px|巾]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbu.svg|80px|冘]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obg.svg|80px|隺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lln.svg|80px|弗]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-cnlh.svg|80px|弟]]
|-
! 正確取碼
| 中月（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 中月山（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 人月土（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 中中弓（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]]）|| 金弓中竹（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）
|-
! 错误取碼
| 中月中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 中月中山（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || || ||
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ob.svg|80px|-{內}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obo.svg|80px|肉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mob.svg|80px|丙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-gb.svg|80px|冉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mgb.svg|80px|再]]
|-
! 正確取碼
| 人月（[[Image:cjrm-o4.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 人月人（[[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 一人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 土月（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一土月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlbo.svg|80px|-{兩}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlby.svg|80px|雨]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mcw.svg|80px|西]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-moob.svg|80px|-{两}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mub.svg|80px|-{両}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中月人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一中月卜（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]）|| 一金田（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 一人人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一山月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bsd.svg|80px|-{爭}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-skr.svg|80px|君]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-by.svg|80px|丹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbyi.svg|80px|舟]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wyi.svg|80px|母]]
|-
! 正確取碼
| 月-{尸}-木（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| -{尸}-大口（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月卜（[[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹月卜戈（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 田卜戈（[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tw.svg|80px|曲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tbc.svg|80px|典]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wtj.svg|80px|-{畢}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yitd.svg|80px|-{棄}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tmtj.svg|80px|-{華}-]]
|-
! 正確取碼
| 廿田（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 廿月金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）|| 田廿十（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 卜戈廿木（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）|| 廿一廿十（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
|}

注意：「[[Image:cjrm-w0.svg|20px|田]]」、「[[Image:cjrm-a0.svg|20px|日]]」、「[[Image:cjrm-a1.svg|20px|曰]]」、「[[Image:cjrm-a3.svg|20px|𫩏]]」、「[[Image:cjrm-l0.svg|20px|中]]」、「[[Image:cjrm-l3.svg|20px|肀]]」等字形由於內部已有筆畫，因此不視為封閉類字形，其它字根不能跨越這些字形取碼，只能按區塊分則於周邊切斷（〈[[倉頡輸入法/例外字#特殊字|特殊字]]〉一節提及的「例外字」除外），詳見區塊分則中「{{:倉頡輸入法/S20S|由}}、{{:倉頡輸入法/S20S|甲}}、{{:倉頡輸入法/S20S|申}}、{{:倉頡輸入法/S20S|車}}、{{:倉頡輸入法/S20S|曳}}、{{:倉頡輸入法/S20S|更}}、{{:倉頡輸入法/S20S|奄}}、{{:倉頡輸入法/S20S|吏}}、{{:倉頡輸入法/S20S|事}}、{{:倉頡輸入法/S20S|婁}}」等字例。這些字形由於確實反映了外框及內部字形特徵，取碼時一般應優先選擇。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註一提及：「遇到曰、田等完全封閉之字形，若有其他筆劃要貫穿其間時，必須分割，以保持字形的特徵及完整性。」&lt;/ref&gt;

此分則優先權高於區塊分則。例如「巿」取碼「十月中」比取碼「十月」更符合區塊分則，又如「甫」取碼「戈十月手」比取碼「戈十月」更符合區塊分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

除上述封閉類字形以外，一個罕見允許字根跨越的情況是把「乂」取碼作「竹人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），這主要是因為輔助字形單獨使用時必須分割取碼所致。（此例為六代取碼，三代及五代仍取「大」）

請記得完整原則的本意是兼顧字形特徵及取碼精簡，若無法達到這些效果，便不應套用此分則。

=== 各細則的優先權 ===
由於有些細則需要其他細則的觀念，以上介紹安排了一定順序，但統整而言，若細則彼此衝突，其優先順序是：跨越分則 &gt; 區塊分則 &gt; 精簡原則 &gt; 轉角分則 &gt; 先繁後簡原則。（對稻分則在手冊中未列）

但是官方已經在「步的六代編碼問題」的回覆中&lt;ref&gt;五、倉頡六代中，「步」的取法是「止中的的」而非「卜中火」，而後者相對來説比較精簡，為何不用後者呢？是因為「先繁後簡原則」優於「精簡原則」嗎？

　　回應：'''是「先繁後簡原則」優於「精簡原則」'''→原則總是要有先有後的，如果有矛盾，請告知。&lt;/ref&gt;明確說了「先繁後簡原則優先於精簡原則」，因此這裏寫的「各細則優先權」是否正確仍有待觀察。

== 省略原則 ==
如〈[[../基本取碼|基本取碼]]〉一章所述，漢字分割後各部分皆規範了應取碼數，當碼數超出限制，就要根據此原則省略其中幾碼。

=== 部分省略 ===
若漢字的某部份碼數過多超出取碼限制，應按原則省略其中幾碼，這就是「部分省略」（或稱「局部省略」）。

例如-{鰉}-→-{魚}-・白・王→弓田火・竹日・一土→限取二・二・一碼→弓火・竹日・土

「-{鰉}-」字的「-{魚}-」是字首，「皇」是字身，字身還可再分成次字首「白」和次字身「王」。字首「-{魚}-」全碼爲「弓田火」，但字首限取2碼，故只取首碼「弓」及尾碼「火」。次字首「白」全碼爲「竹日」，次字身「王」全碼爲「一土」。因次字首為2碼以上，按規則次字首取第一碼「竹」及尾碼「日」，次字身取尾碼「土」。總此「-{鰉}-」最終取碼爲「弓火・竹日・土」。

部分省略尚有一關鍵在於：'''先假定完整取碼，而後按規則省去中間的編碼'''；而非直接跳到字形的尾部取碼。因此根據「[[#先繁後簡原則|先繁後簡原則]]」，前面應取涵蓋較廣的字根，而尾碼應取涵蓋較少的字根（可用「後簡原則」的方式記憶）。

如以下諸例。取碼中的紅字，是初學者容易忘記「後簡」原則而取錯的碼：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|勤}}
| [[Image:egcjm-tmks.svg|50px|勤]]
| 廿{{red|一}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 廿{{red|土}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|僅}}
| [[Image:egcjm-otlm.svg|50px|-{僅}-]]
| 人・廿中{{red|一}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 人・廿中{{red|土}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|艱}}
| [[Image:egcjm-toav.svg|50px|-{艱}-]]
| 廿{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-o12.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 廿{{red|大}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-k1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字首「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|漢}}
| [[Image:egcjm-etlo.svg|50px|-{漢}-]]
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
| 水・廿中{{red|大}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字身「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|郵}}
| [[Image:egcjm-hmnl.svg|50px|-{郵}-]]
| 竹{{red|一}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 竹{{red|土}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|睡}}
| [[Image:egcjm-buhjm.svg|50px|睡]]
| 月山・竹十{{red|一}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月山・竹十{{red|土}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|腥}}
| [[Image:egcjm-bahm.svg|50px|腥]]
| 月・日・竹{{red|一}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月・日・竹{{red|土}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因次字身「生」爲「竹手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|慧}}
| [[Image:egcjm-qjsmp.svg|50px|慧]]
| 手{{red|十}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 手{{red|手}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首爲「手十手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「手十十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豐}}
| [[Image:egcjm-ujmrt.svg|50px|-{豐}-]]
| 山{{red|十}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 山{{red|手}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首「𠁳」爲「山手十{{red|十}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「山手十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|逢}}
| [[Image:egcjm-yhej.svg|50px|逢]]
| 卜・竹水・{{red|十}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
| 卜・竹水・{{red|手}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
| 不作「手」，因次字身「-{丰}-」爲「手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|}

=== 包含省略 ===
[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]、[[Image:Cjrm-t0.svg|20px|廿]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]&lt;ref&gt;「[[Image:Cjrm-b11.svg|14px|冖]]」只有「⻗」的「[[Image:Cjbm-mlb.svg|14px|⻗-⺀-⺀]]」能視作包含外框，因爲它不單以「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形作底部，其中豎與「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形相交的地方，剛好完整包含左、右的兩點。但如「冥」、「旁」、「安」等字，「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形明顯無法包含下方部件，故不適用包含省略原則。&lt;/ref&gt;、[[Image:Cjrm-b7.svg|20px|冂]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjrm-b10.svg|20px|冂（交叉）]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-hby.svg|20px|舟-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-s7.svg|20px|匸]]、[[Image:Cjrm-s8.svg|20px|巨-コ]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]、[[Image:Cjrm-u0.svg|20px|山]]、[[Image:Cjbm-hn1.svg|20px|几]]、[[Image:Cjbm-hn2.svg|20px|⺇]]、[[Image:Cjrm-n5.svg|20px|𠂊]]、[[Image:Cjrm-e4.svg|20px|又]]、[[Image:Cjr6m-y2.svg|20px|啇-古]]、[[Image:Cjbm-mlb.svg|20px|⻗-⺀-⺀]]、[[Image:Cjbm-nhs.svg|20px|乃]]、[[Image:Cjbm-pv.svg|20px|-{匃-人}-]]、[[Image:Cjbm-mvn.svg|20px|瓦-丶]]、[[Image:Cjxm-hx.svg|20px|臼]]、[[Image:Cjxm-hx2.svg|20px|𦥑]]、[[Image:Cjxm-hx3.svg|20px|-{學-爻-冖-子}-]]、[[Image:Cjxm-hx4.svg|20px|-{興-同-八}-]]等「外框」內常包含瑣碎的筆畫，為求易於辨識，特規定'''取整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身最後一碼時，省略在「外框」內的部分。'''這就是「包含省略」原則。&lt;ref name=&quot;包含省略&quot;&gt;《倉頡第四代輸入法手冊》：「整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身，若中間曾省略取碼，當取至最後一碼時，那字形被下列字形（……）所包圍的話，則不取那字形，取其前一碼，直至不被完全包圍為止。」《第五代倉頡輸入法手冊》：「選取最後一碼（『最後一碼』包括字首、次字首或字身的最後一碼）時，若遇到……字形，則省略包含在內的筆畫」。1994年版《倉頡第三代中文字母輸入法》：「由外而內選碼時，若碼數不足，則優先省略包含省略內在之碼。」各代對「外框」字形之定義稍有不一，此據各代手冊實際編碼字例補充。&lt;/ref&gt;

以「{{:倉頡輸入法/S20B|酉}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酉}}
| [[Image:escjm-mcwm.svg|50px|酉]]
| 一金田一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「一金田一」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取四碼，因此可全取「一金田一」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酒}}
| [[Image:escjm-emcw.svg|50px|酒]]
| 水・一金{{red|田}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）
| 水・一金{{red|一}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・一金田一」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「水・一金{{red|田}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|醋}}
| [[Image:escjm-mwta.svg|50px|醋]]
| 一{{red|田}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 一{{red|一}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「一金田一・廿・日」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「一{{red|田}}・廿・日」。
|}

又以「{{:倉頡輸入法/S20B|每}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|每}}
| [[Image:escjm-owyi.svg|50px|每]]
| 人・田卜戈（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「人・田卜戈」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，因此可全取「人・田卜戈」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|海}}
| [[Image:escjm-eowy.svg|50px|海]]
| 水・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
| 水・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・人・田卜戈」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，次字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「田卜」取碼，最後結果為「水・人・田{{red|卜}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|敏}}
| [[Image:escjm-oyok.svg|50px|敏]]
| 人{{red|卜}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 人{{red|戈}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）&lt;br /&gt;人{{red|田}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 完整取碼為「人田卜戈・人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「人田卜」取碼，最後結果為「人{{red|卜}}・人大」。
|}

同理，「{{:倉頡輸入法/S20B|謔}}」字的「[[Image:cjrm-m0.svg|20px|一]]」（一）突出「[[Image:cjrm-s6.svg|20px|匚]]」（-{尸}-），不適用包含省略，故取碼「卜口・卜心・{{red|一}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），不取「卜口・卜心・{{red|-{尸}-}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）。

如果套用包含省略後無法取足要求的碼數，則取消包含省略。例如：
* 「爴」：完整取碼為「田戈口一・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「或」（戈口一）被「囗」（田）包含，故省略「或」（戈口一）而對「囗」（田）取碼，但取「田」後字首無法取滿二碼，因此取消包含省略，字首據「田戈口一」套用部分省略後取「田一」，最後結果為「{{red|田一}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），不取「{{red|田}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）

包含省略優先權高於部分省略。例如「酒」取碼「水一金一」比取碼「水一金田」更符合部分省略，但由於前者不符合包含省略的要求，因而取後者。

注意：包含省略不要求外框與內部字形相互分離。只要外框符合，整體字也可以適用包含省略。例如前面的「酉」、「母」都是整體字，而非「字首『[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]』字身『一』」、「字首『[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]』字身『丶』」的組合字；其他如「啇」、「禺」、「舟」等字形亦然。又如「-{髙}-」字，三代取「戈尸中{{red|月}}」，五代取「卜尸中{{red|月}}」。

以下為更多例子：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qycb.svg|80px|摘]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bvvw.svg|80px|-{腦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hwmvs.svg|80px|-{粵}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tanw.svg|80px|-{蘭}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-swbuu.svg|80px|-{覽}-]]
|-
! 正確取碼
| 手・卜金{{red|月}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|田}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）|| 竹{{red|-{田}-}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|田}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| -{尸}-{{red|田}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 手・卜金{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|大}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹{{red|木}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|火}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f6.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「-{蘭}-」亦不可取碼作「廿・日弓・{{red|木}}」（[[Image:cjrm-t5.svg|14px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|14px]][[Image:cjrm-n1.svg|14px]]・[[Image:cjrm-d0.svg|14px]]），因為「柬」部件的「木」不視作三面-{}-包圍着的「外框」，而視作特殊字。同理，「剩」亦不可取碼作「竹{{red|木}}・中弓」，只能取「竹{{red|心}}・中弓」。&lt;/ref&gt;|| -{尸}-{{red|中}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hbsmm.svg|80px|翩]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-quob.svg|80px|-{攜}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nlmrb.svg|80px|隔]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qnbk.svg|80px|-{換}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bbu.svg|80px|-{亂}-]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|-{月}-}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|-{月}-}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|月}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|月}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|月}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|廿}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|中}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|金}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|水}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-etlb.svg|80px|-{滿}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mmbbp.svg|80px|-{麗}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nbshq.svg|80px|解]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nnpr.svg|80px|-{夠}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mnpa.svg|80px|殉]]
|-
! 正確取碼
| 水・廿中{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|月}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|月}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|弓}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|弓}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|戈}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-i4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|土}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|戈}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|戈}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbmmi.svg|80px|-{雲}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twlb.svg|80px|-{萬}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-yuav.svg|80px|-{齦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tims.svg|80px|藏]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bcims.svg|80px|-{贓}-]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|月}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|月}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b10.svg|20px]]）|| 卜{{red|-{山}-}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|卜}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 卜{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
|}

==== 複雜的外框例字 ====
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hnir.svg|80px|-{颱}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ttmvn.svg|80px|瓶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eapv.svg|80px|渴]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nsbt.svg|80px|盈]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twa.svg|80px|曹]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|弓}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|弓}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|女}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）|| 弓{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|-{田}-}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|戈}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 弓{{red|水}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|廿}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mwowy.svg|80px|酶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-towy.svg|80px|莓]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbowy.svg|80px|霉]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hycr.svg|80px|船]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ehby.svg|80px|洀]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹{{red|卜}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹{{red|戈}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） &lt;br /&gt; 竹{{red|月}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

==== 「工、土、王」等鑲嵌形空框例字 ====
三代倉頡把鑲嵌在「[[Image:Cjrm-m4.svg|20px|工]]、[[Image:Cjrm-g0.svg|20px|土]]、[[Image:Cjb3m-mg.svg|20px|王]]」等形塊左右兩邊空框上的部件視爲被包含；五代倉頡則取消了本規則。

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字&lt;br&gt;（三代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrrm.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbm.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmg.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effg.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckg.svg|80px|滏]]
|-
! 三代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|一}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|土}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|-
! 例字&lt;br&gt;（五代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrro.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbo.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmi.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effi.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckc.svg|80px|滏]]
|-
! 五代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|人}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|人}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|金}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]）
|}

==== 不適用包含省略的字形 ====
{| {{Prettytable}}
|-
|-
! 例字
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|翻}}
| 竹田・-{尸}-一・{{red|一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）
| 竹田・-{尸}-一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「羽」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|駐}}
| -{尸}-{{red|火}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| -{尸}-{{red|-{尸}-}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 「-{馬}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳧}}
| 竹{{red|火}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 竹{{red|-{尸}-}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳥}}
| 竹日卜{{red|火}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 竹日卜{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|燭}}
| 火・田中・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 火・田中・{{red|心}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]]）
| 「蜀」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|敬}}
| 廿{{red|口}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 廿{{red|心}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-p15.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「茍」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|瀡}}
| 水・弓中・{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
| 水・弓中・{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]）
| 「遀」部件的「辶」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|蜑}}
| 弓{{red|一}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 弓{{red|大}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 「延」部件的「廴」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|盛}}
| 戈{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 戈{{red|-{竹}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 字首「成」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|感}}
| 戈{{red|口}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「咸」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|慼}}
| 戈{{red|火}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-f7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「戚」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|臟}}
| 月・廿・戈{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
| 月・廿・戈{{red|-{一}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]）
| 次字身「臧」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|欗}}
| 木・廿・日{{red|田}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）
| 木・廿・日{{red|弓}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）
| 「-{闌}-」部件的「-{門}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|躏}}
| 口一・廿・中{{red|土}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 口一・廿・中{{red|尸}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{蔺}-」部件的「-{门}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|熱}}
| 土{{red|戈}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 土{{red|弓}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 「丸」部件拆碼「大弓戈」，其「丶」視作在撇筆的左邊，故不算包含。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|斆}}
| 竹{{red|木}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 竹{{red|月}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「𦥯」底部的「冖」不視作三面-{}-包圍「外框」，與「冂」不同。
|}

== 附註 ==
{{reflist}}


{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}
{{bookCat}}</text>
      <sha1>lywi8csw0ntn3xol8gk4u3o5q9lz9a2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181384</id>
      <parentid>181382</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T07:46:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 區塊分則 */</comment>
      <origin>181384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93111" sha1="4zc37pdfwb7qr21fxx7njj78k0hylej" xml:space="preserve">{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}

漢字有時會有兩種或以上取碼方式，因此倉頡輸入法製訂了一些取碼原則，以決定「正確且唯一」的編碼，如下：
*'''完整原則'''：取碼應反映字形特徵且盡量精簡。&lt;ref name=&quot;完整原則等&quot;&gt;發明人朱邦復在《第五代倉頡輸入法手冊》對「完整原則」的說法是「若有兩個或兩個以上的符號都合於所需形狀時，應該取形狀較完整，能保留字形特徵的一個」。《標準倉頡第二代中文輸入法》及《倉頡第三代中文字母輸入法》將「取碼方法」分為「精簡原則」、「完整原則」（「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」）、「字形特徵原則」。《倉頡第四代輸入法手冊》將「取碼方法」分為「取碼精簡」、「取碼完整」（「a・經過取碼精簡後，仍有超過一種取碼方法時，以字形不重疊為正確。b・避免在一筆過的轉角位置將字形分割開。」）、「先繁後簡」。本教科書「完整原則」按五代說法視為大原則，其下細節按三代手冊分類，其中的「完整原則」依其實際內涵比照四代手冊更名為「先繁後簡原則」。&lt;/ref&gt;
**'''精簡原則'''：選擇碼數最少的取碼方式。
**'''先繁後簡原則'''：先取大字根，後取小字根。
**'''字形特徵原則'''：取碼時必須盡量保留字形特徵，包括——&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;&gt;字形特徵原則主要按1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉之敘述整理，各分則之名稱是為方便掌握而按其精神命名。詳見各部分之附註。&lt;/ref&gt;
***'''區塊分則'''：取碼時優先以「區塊」方式，在字根相接處分割。
***'''轉角分則'''：優先選擇能保留筆畫轉角的字根。
***'''對稱分則'''：對上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式分拆，可以突破「轉角分則」。
***'''跨越分則'''：為減少碼數及反映字形特徵，字根在某些情況可相互跨越。
*'''省略原則'''：漢字分割後，各部分取碼時皆不得超出應取碼數的限制。
**'''部分省略'''：先假定全取，再略去超出限定碼數的字碼。
**'''包含省略'''：取最後一碼時，省略包含在內的部分。

== 完整原則 ==
完整原則要求：取碼應儘可能涵蓋完整字形、保留字形特徵、且避免增加碼數。

此原則較抽象，可分爲以下細則：

=== 精簡原則 ===
精簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，選擇碼數最少的取法。'''此原則之用意在於，有覆蓋面較大的字根，避免細分成更小字根，以提高打字效率，及避免把字形分解得太零碎。&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈一、精簡原則〉：「當一個字有多種解碼可能時，以取碼數最少者為正確」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取碼「{{red|十十}}十」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）不如「{{red|手}}十」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）精簡，故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong1.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取碼「卜竹{{red|女人}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）不如「卜竹{{red|女}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong1.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|王}}
| [[Image:egcjm-mg.svg|50px|王]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|土}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|百}}
| [[Image:egcjm-ma.svg|50px|百]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一}}日（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一竹}}日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|光}}
| [[Image:egcjm-fmu.svg|50px|光]]
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一竹}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|五}}
| [[Image:egcjm-mdm.svg|50px|五]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|木}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十弓}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|幸}}
| [[Image:egcjm-gtj.svg|50px|幸]]
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|廿}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|金一}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|句}}
| [[Image:egcjm-pr.svg|50px|句]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|心}}口（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹-{尸}-}}口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|宜}}
| [[Image:egcjm-jbm.svg|50px|宜]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十}}月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈月}}月一（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|主}}
| [[Image:egcjm-yg.svg|50px|主]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜}}土（[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}土（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|共}}
| [[Image:egcjm-tc.svg|50px|共]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿}}金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿一}}金（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|走}}
| [[Image:egcjm-gyo.svg|50px|走]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|土}}卜人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十一}}卜人（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用精簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。例如「{{:倉頡輸入法/S20B|華}}」字，「[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]」是字首，「[[Image:cjwm-mtj.svg|20px]]」是字身，取碼「{{red|廿・一}}廿十」（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）。若把字首連同字身的第一筆一起取「[[Image:cjwm-tm2.svg|20px]]」而作「{{red|廿}}廿十」（[[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]），就不正確。

=== 先繁後簡原則 ===
先繁後簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，先取較繁複、涵蓋面較大的字根，再取較簡單、涵蓋面較小的字根。'''&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈二、完整原則〉：「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取「{{red|十手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）或取「{{red|手十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]」（手），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]」（十），故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong2.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取「{{red|戈一}}女」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）或取「{{red|卜竹}}女」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-y2.svg|20px]]」（卜），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]」（竹），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong2.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|青}}
| [[Image:egcjm-qmb.svg|50px|青]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|手一}}月（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十土}}月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|堇}}
| [[Image:egcjm-tlqm.svg|50px|堇]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手一}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十土}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|亡}}
| [[Image:egcjm-yv.svg|50px|亡]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜女}}（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈尸}}（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-s7.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|毛}}
| [[Image:egcjm-hqu.svg|50px|毛]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|手山}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十心}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豕}}
| [[Image:egcjm-msho.svg|50px|豕]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一尸}}竹人（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s5.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一心}}竹人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-p16.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|先}}
| [[Image:egcjm-hghu.svg|50px|先]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|土竹}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十一}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|方}}
| [[Image:egcjm-yhs.svg|50px|方]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜竹}}尸（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}尸（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|畢}}
| [[Image:egcjm-wtj.svg|50px|-{畢}-]]
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿十}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿手}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|垂}}
| [[Image:egcjm-hjtm.svg|50px|垂]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿土}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|𦰩}}
| [[Image:egcjm-tlqo.svg|50px|𦰩]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手人}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十大}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用先繁後簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。

先繁後簡原則是優先權較低的原則。以上各例在套用先繁後簡原則時並未造成取碼數增加；而如果先繁後簡勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如「乍」字，三代倉頡取「{{red|竹尸}}」不取「{{red|人卜卜}}」。（五代倉頡取「{{red|人尸}}」不取「{{red|竹尸}}」）

{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|乍}}(三代)
| [[Image:eg3cjm-hs.svg|50px|「乍」的第三代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人卜卜}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|乍}}(五代)
| [[Image:eg5cjm-os.svg|50px|「乍」的第五代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人尸}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjr5m-s1.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
|}

=== 字形特徵原則 ===
字形特徵原則是指，取碼時必須盡量保留字形特徵。因為保留字形特徵較符合視覺辨識的原理，且更能區別形似漢字。&lt;ref&gt;1984年《倉頡第三代中文字母輸入法》第二章第二節〈字形特徵原則〉：「除前述兩個原則外，還須注意是否最貼切地表示了該字母或輔助字形特徵及完整性。亦即取碼時，不能任意切割，而須保留字形的特徵。」&lt;/ref&gt;

此原則的具體細節大致可歸納為以下幾項：&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;/&gt;

==== 區塊分則 ====
一、取碼時，'''優先以「區塊」的方式，在字根的相接處分割'''，避免字根互相跨越。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「所謂保持字形的特徵就是指取碼時儘量不取重疊之字形，適當的地方（即符合取形原則）就分割。」三代、五代手冊亦皆有提及「者」作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|失}}」字應在相接處分割作「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），而非依筆順取「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]），否則會導致「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）和「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）互相跨越。

如果還覺得難以理解，一個簡單的理解方式是「剪刀原則」：想像用剪刀剪字，剪下一個字根時，不能把其他字根剪斷。&lt;ref&gt;因字例圖片並非動態圖檔，難以顯示「剪下」的動態效果，我們在一些要着重的字根上打圈作示意，讓讀者注意，但實際上可以剪下的字根不限於畫圈。此外，剪字根是發明人歸納出倉頡字根的過程，直接想像成剪下字根，比畫圈符合原意。&lt;/ref&gt;例如「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）的取法會在試圖剪下「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）時把「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）剪斷，「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）的取法則否，因而後者才符合區塊分則。

: [[Image:egcjm-hqo-wrong.svg|160px|「失」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-hqo-right.svg|160px|「失」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|者}}」字應在相接處分割作「十大日」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），而非依筆順取「土竹日」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），否則會導致「土」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）和「竹」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）互相跨越。

此分則優先權極高，先於前述之精簡原則及先繁後簡原則。例如「失」取碼「人大」比取碼「竹手人」更符合精簡原則，又如「者」取碼「土竹日」比取碼「十大日」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下是更多例子：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ru.svg|80px|巳]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvp.svg|80px|民]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bu.svg|80px|目]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqu2.svg|80px|毛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ije.svg|80px|求]]
|-
! 正確取碼
| 口山（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 口女心（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月山（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]） || 竹手山（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 戈十水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-e7.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-山（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || -{尸}-女心（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 戈木戈人（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-o10.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fd.svg|80px|米]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fq.svg|80px|半]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mfj.svg|80px|平]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hfd.svg|80px|乎]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-oju.svg|80px|缶]]
|-
! 正確取碼
| 火木（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 火手（[[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一火十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹火木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人十山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 金木（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 金手（[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一金十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹金木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人一山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pd.svg|80px|也]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pt.svg|80px|世]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ju.svg|80px|七]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-dk.svg|80px|夬]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbk.svg|80px|央]]
|-
! 正確取碼
| 心木（[[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-d5.svg|20px]]）|| 心廿（[[Image:cjrm-p11.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]]）|| 十山（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 木大（[[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 中月大（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 木山（[[Image:cjrm-d5.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 廿女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]]）|| 山一（[[Image:cjrm-u2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]]）|| 大月（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jka.svg|80px|者]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jk.svg|80px|丈]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yonk.svg|80px|夜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pkk.svg|80px|匆]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hwkk.svg|80px|-{囪}-]]
|-
! 正確取碼
| 十大日（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 十大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 卜人弓大（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 心大大（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹田大大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 土竹日（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 大人（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 卜人弓人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 心竹竹戈（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹田竹大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lw.svg|80px|由]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wl.svg|80px|甲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwl.svg|80px|申]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jwj.svg|80px|-{車}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwp.svg|80px|曳]]
|-
! 正確取碼
| 中田（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]）|| 田中（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中田中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 十田十（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 中田心（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月土（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 月手（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 日中（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 一日十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 日心（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlwk.svg|80px|更]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-klwu.svg|80px|奄]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlk.svg|80px|吏]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlln.svg|80px|事]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwlv.svg|80px|-{婁}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中田大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大中田山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 十中大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 十中中弓（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 中田中女（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）&lt;ref&gt;此爲三代倉頡取碼，五代改爲據分體字的字形，取「中中・女」，詳見[[../三代與五代編碼差異#五代將一些字重新根據標準字體或不同字形取碼|三代與五代編碼差異]]的說明。&lt;/ref&gt;
|-
! 錯誤取碼
| 一日大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大日山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一口大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 一口-{尸}-木（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 十田日女（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-a3.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-he.svg|80px|夂]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hs.svg|80px|-{戶}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbr.svg|80px|向]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hq.svg|80px|牛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqm.svg|80px|生]]
|-
! 正確取碼
| 竹水（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-s0.svg|20px]]）|| 竹月口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 竹手（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 竹手一（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 弓人（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）&lt;ref&gt;雖然所取的碼與正確取碼恰巧一樣，但這取碼方式仍是錯誤的。&lt;/ref&gt; || 人-{尸}-口（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 人十（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 人土（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|}

從上述例子中，可見倉頡輸入法允許使用者在同一筆上截斷，取出字根。但須留意的是，若截斷與否都能取得相同數量的字根，即是都符合上述的「剪刀原則」，而且兩種方法都符合其餘的規則，那麼就應取不截斷者。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bm.svg|80px|且]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jbm.svg|80px|宜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hpsl.svg|80px|印]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jir.svg|80px|哉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qo.svg|80px|夫]]
|-
! 正確取碼
| 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 十月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心-{尸}-中（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 十戈口（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 手人（[[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月廿（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 十月廿（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 人心-{尸}-中（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 土戈口（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 土人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）
|}

值得注意「{{:倉頡輸入法/S20S|目}}」字和「{{:倉頡輸入法/S20S|且}}」字的分別。「且」字的底橫很長，兩端向外伸出，「剪字根」時時自然會把它和上方部件分別剪開；「目」字的末橫較短，收藏在兩豎之間，「剪字根」時自然會把整個底盤形狀（即「{{:倉頡輸入法/S14S|凵}}」）剪出。

有些字根會埋在其他字根的凹陷位置，如「{{:倉頡輸入法/S20S|喪}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|土}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|巫}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|工}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|人}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|噩}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|王}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|业}}」字在「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]」字根；「{{:倉頡輸入法/S20S|长}}」字在「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-o9.svg|20px]]」字根；甚至像「{{:倉頡輸入法/S20S|匚}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|冂}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|凵}}」這類外框更專門在內部收藏其他字根。由於「土」、「工」、「王」、「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」、「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」等形狀並未與其他字根互相跨越，因而也都符合區塊分則。

==== 轉角分則 ====
二、'''當一個字有多種取碼方式時，優先選擇能保留筆畫轉角的字根'''。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「分割字形時，不在轉角處分割；而是取兩相鄰字形接連處，在同一直線上之形。……因為在轉角處分割不合書寫常理。」五代手冊亦提及「永」、「之」、「力」、「九」、「牙」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|九}}」字，可以取碼「大山」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）或「大弓」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|之}}」字，可以取碼「卜竹人」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）或「戈弓人」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

此分則優先權高於先繁後簡原則。例如「九」取碼「大山」比取碼「大弓」更符合先繁後簡原則，又如「之」取碼「卜竹人」比取碼「戈弓人」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下為更多例字： 
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ine.svg|80px|永]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ino.svg|80px|之]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-inf.svg|80px|礻]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-nk.svg|80px|又]]
|-
! 正確取碼
| 戈弓水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 戈弓人（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）|| 戈弓火（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）|| 弓大（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 戈一水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 卜竹人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「之」亦不可取碼作「卜人」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-o9.svg|14px]]），因「人」的輔助字形「[[Image:cjrm-o9.svg|14px]]」是用在如「豕」的末二筆，不適用於「之去亠」。&lt;/ref&gt; || 卜竹火（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「⺭」亦不可取碼作「卜火」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-f8.svg|14px]]），因「[[Image:cjrm-f8.svg|14px]]」的撇與豎起筆在同一位置，但「⺭」的撇長超過豎。&lt;/ref&gt; || 一大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ks.svg|80px|力]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kn.svg|80px|九]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-iknf.svg|80px|-{為}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hn.svg|80px|-{几}-]]
|-
! 正確取碼
| 大-{尸}-（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）|| 戈大弓火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 竹弓（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 大山（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 戈大竹火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 一山（[[Image:cjrm-m2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvnk.svg|80px|-{吳}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvku.svg|80px|旡]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvdh.svg|80px|牙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mmvs.svg|80px|巧]]
|-
! 正確取碼
| 口女弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一女大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一女木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一女-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 口中弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）&lt;br /&gt;口女中大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一中大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一中木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一中-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|}

轉角分則是優先權較低的原則。以上各例在套用轉角分則時並未造成取碼數增加；而如果保留筆畫轉角勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如以下各字：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysf.svg|80px|-{舃-臼}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysm.svg|80px|-{与}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qni.svg|80px|-{专}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kd.svg|80px|-{东}-]]
|-
! 正確取碼
| 卜-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 卜女-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜女-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手女弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大女木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|}

對於單筆畫獨立成字時，可以突破「轉角分則」。如「𠃊」獨立成字時取「中一」不取「中女」或「女一」，「𠃍」獨立成字時取「一中」不取「一弓」或「弓中」。

==== 對稱分則 ====
三、'''對於上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式，使其上下或左右的字根分拆成鏡像。'''

倉頡取字形特徵，是以視覺辨析區塊作準。雖然一般情況下，像「-{吳}-」這些字，不要在轉角處分割。但碰上一些形狀對稱、線條平直而凹凸起伏的字，例如「-{亞}-、凹、凸、𠕄、𦣝、𦣞、𡆵」等整體字，及「-{雋}-的字身」等形狀，大家眼睛會更在意它的對稱起伏形狀，更傾向把部件對稱地分拆。在這個情況下，就可以突破「轉角分則」不受其限。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-mllm.png|80px|-{亞}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssu.png|80px|凹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-bss.png|80px|凸]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssb.png|80px|𠕄]]
|-
! 正確取碼
| 一中中一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| -{尸尸}-山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| -{尸尸}-月（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一中女廿（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 月月山山（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月女-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| 月月一一（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slll.png|80px|𦣝]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slrl.png|80px|𦣞]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-wlll.png|80px|𡆵]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-lmus.png|80px|-{雋-隹}-]]
|-
! 正確取碼
| -{尸}-中中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-中口中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中中中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中一山-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-女中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-口中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中女中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中弓中-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n9.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|}

此分則優先權高於轉角分則及先繁後簡原則。例如「-{亞}-」取碼「一中女廿」比取碼「一中中一」更符合先繁後簡原則，又如「凹」取碼「月月山山」比取碼「尸尸山」更符合轉角分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

==== 跨越分則 ====
四、'''為減少碼數及反映字形特徵，在某些情況下，可允許字根相互跨越。'''&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註二提及：「雖然我們言明儘量不取重疊字形，但為了方便，也為了簡化取碼數，並不禁止縱向筆劃及橫向筆劃貫穿其他字形……」，並有「丑」、「-{內}-」、「巿」等例字。五代手冊亦提及「甫」、「弗」、「弟」、「冉」、「曲」、「庸」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

如前「區塊分則」所述，取碼時原則上應避免讓字根互相重疊。然而對於一些封閉類字形，如[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]……等，書寫時常會有筆畫穿過，若要求其他字根不得跨越這些字形，只能切出大量瑣碎且無法反映字形特徵的筆畫，如此便違反了「完整原則」的本意。故此時允許其他字根跨越這些字形。如以下例字：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jb.svg|80px|巿]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bjb.svg|80px|肺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ijb.svg|80px|甫]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jibi.svg|80px|博]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ilb.svg|80px|庸]]
|-
! 正確取碼
| 十月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月十月（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 戈十月（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）|| 十戈月戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 十月中（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月十月中（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 戈十月手（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 十戈手戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月手（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lb.svg|80px|巾]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbu.svg|80px|冘]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obg.svg|80px|隺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lln.svg|80px|弗]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-cnlh.svg|80px|弟]]
|-
! 正確取碼
| 中月（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 中月山（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 人月土（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 中中弓（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]]）|| 金弓中竹（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）
|-
! 错误取碼
| 中月中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 中月中山（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || || ||
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ob.svg|80px|-{內}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obo.svg|80px|肉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mob.svg|80px|丙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-gb.svg|80px|冉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mgb.svg|80px|再]]
|-
! 正確取碼
| 人月（[[Image:cjrm-o4.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 人月人（[[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 一人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 土月（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一土月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlbo.svg|80px|-{兩}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlby.svg|80px|雨]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mcw.svg|80px|西]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-moob.svg|80px|-{两}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mub.svg|80px|-{両}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中月人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一中月卜（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]）|| 一金田（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 一人人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一山月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bsd.svg|80px|-{爭}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-skr.svg|80px|君]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-by.svg|80px|丹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbyi.svg|80px|舟]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wyi.svg|80px|母]]
|-
! 正確取碼
| 月-{尸}-木（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| -{尸}-大口（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月卜（[[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹月卜戈（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 田卜戈（[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tw.svg|80px|曲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tbc.svg|80px|典]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wtj.svg|80px|-{畢}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yitd.svg|80px|-{棄}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tmtj.svg|80px|-{華}-]]
|-
! 正確取碼
| 廿田（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 廿月金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）|| 田廿十（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 卜戈廿木（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）|| 廿一廿十（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
|}

注意：「[[Image:cjrm-w0.svg|20px|田]]」、「[[Image:cjrm-a0.svg|20px|日]]」、「[[Image:cjrm-a1.svg|20px|曰]]」、「[[Image:cjrm-a3.svg|20px|𫩏]]」、「[[Image:cjrm-l0.svg|20px|中]]」、「[[Image:cjrm-l3.svg|20px|肀]]」等字形由於內部已有筆畫，因此不視為封閉類字形，其它字根不能跨越這些字形取碼，只能按區塊分則於周邊切斷（〈[[倉頡輸入法/例外字#特殊字|特殊字]]〉一節提及的「例外字」除外），詳見區塊分則中「{{:倉頡輸入法/S20S|由}}、{{:倉頡輸入法/S20S|甲}}、{{:倉頡輸入法/S20S|申}}、{{:倉頡輸入法/S20S|車}}、{{:倉頡輸入法/S20S|曳}}、{{:倉頡輸入法/S20S|更}}、{{:倉頡輸入法/S20S|奄}}、{{:倉頡輸入法/S20S|吏}}、{{:倉頡輸入法/S20S|事}}、{{:倉頡輸入法/S20S|婁}}」等字例。這些字形由於確實反映了外框及內部字形特徵，取碼時一般應優先選擇。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註一提及：「遇到曰、田等完全封閉之字形，若有其他筆劃要貫穿其間時，必須分割，以保持字形的特徵及完整性。」&lt;/ref&gt;

此分則優先權高於區塊分則。例如「巿」取碼「十月中」比取碼「十月」更符合區塊分則，又如「甫」取碼「戈十月手」比取碼「戈十月」更符合區塊分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

除上述封閉類字形以外，一個罕見允許字根跨越的情況是把「乂」取碼作「竹人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），這主要是因為輔助字形單獨使用時必須分割取碼所致。（此例為六代取碼，三代及五代仍取「大」）

請記得完整原則的本意是兼顧字形特徵及取碼精簡，若無法達到這些效果，便不應套用此分則。

=== 各細則的優先權 ===
由於有些細則需要其他細則的觀念，以上介紹安排了一定順序，但統整而言，若細則彼此衝突，其優先順序是：跨越分則 &gt; 區塊分則 &gt; 精簡原則 &gt; 轉角分則 &gt; 先繁後簡原則。（對稻分則在手冊中未列）

但是官方已經在「步的六代編碼問題」的回覆中&lt;ref&gt;五、倉頡六代中，「步」的取法是「止中的的」而非「卜中火」，而後者相對來説比較精簡，為何不用後者呢？是因為「先繁後簡原則」優於「精簡原則」嗎？

　　回應：'''是「先繁後簡原則」優於「精簡原則」'''→原則總是要有先有後的，如果有矛盾，請告知。&lt;/ref&gt;明確說了「先繁後簡原則優先於精簡原則」，因此這裏寫的「各細則優先權」是否正確仍有待觀察。

== 省略原則 ==
如〈[[../基本取碼|基本取碼]]〉一章所述，漢字分割後各部分皆規範了應取碼數，當碼數超出限制，就要根據此原則省略其中幾碼。

=== 部分省略 ===
若漢字的某部份碼數過多超出取碼限制，應按原則省略其中幾碼，這就是「部分省略」（或稱「局部省略」）。

例如-{鰉}-→-{魚}-・白・王→弓田火・竹日・一土→限取二・二・一碼→弓火・竹日・土

「-{鰉}-」字的「-{魚}-」是字首，「皇」是字身，字身還可再分成次字首「白」和次字身「王」。字首「-{魚}-」全碼爲「弓田火」，但字首限取2碼，故只取首碼「弓」及尾碼「火」。次字首「白」全碼爲「竹日」，次字身「王」全碼爲「一土」。因次字首為2碼以上，按規則次字首取第一碼「竹」及尾碼「日」，次字身取尾碼「土」。總此「-{鰉}-」最終取碼爲「弓火・竹日・土」。

部分省略尚有一關鍵在於：'''先假定完整取碼，而後按規則省去中間的編碼'''；而非直接跳到字形的尾部取碼。因此根據「[[#先繁後簡原則|先繁後簡原則]]」，前面應取涵蓋較廣的字根，而尾碼應取涵蓋較少的字根（可用「後簡原則」的方式記憶）。

如以下諸例。取碼中的紅字，是初學者容易忘記「後簡」原則而取錯的碼：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|勤}}
| [[Image:egcjm-tmks.svg|50px|勤]]
| 廿{{red|一}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 廿{{red|土}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|僅}}
| [[Image:egcjm-otlm.svg|50px|-{僅}-]]
| 人・廿中{{red|一}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 人・廿中{{red|土}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|艱}}
| [[Image:egcjm-toav.svg|50px|-{艱}-]]
| 廿{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-o12.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 廿{{red|大}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-k1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字首「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|漢}}
| [[Image:egcjm-etlo.svg|50px|-{漢}-]]
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
| 水・廿中{{red|大}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字身「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|郵}}
| [[Image:egcjm-hmnl.svg|50px|-{郵}-]]
| 竹{{red|一}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 竹{{red|土}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|睡}}
| [[Image:egcjm-buhjm.svg|50px|睡]]
| 月山・竹十{{red|一}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月山・竹十{{red|土}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|腥}}
| [[Image:egcjm-bahm.svg|50px|腥]]
| 月・日・竹{{red|一}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月・日・竹{{red|土}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因次字身「生」爲「竹手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|慧}}
| [[Image:egcjm-qjsmp.svg|50px|慧]]
| 手{{red|十}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 手{{red|手}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首爲「手十手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「手十十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豐}}
| [[Image:egcjm-ujmrt.svg|50px|-{豐}-]]
| 山{{red|十}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 山{{red|手}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首「𠁳」爲「山手十{{red|十}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「山手十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|逢}}
| [[Image:egcjm-yhej.svg|50px|逢]]
| 卜・竹水・{{red|十}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
| 卜・竹水・{{red|手}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
| 不作「手」，因次字身「-{丰}-」爲「手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|}

=== 包含省略 ===
[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]、[[Image:Cjrm-t0.svg|20px|廿]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]&lt;ref&gt;「[[Image:Cjrm-b11.svg|14px|冖]]」只有「⻗」的「[[Image:Cjbm-mlb.svg|14px|⻗-⺀-⺀]]」能視作包含外框，因爲它不單以「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形作底部，其中豎與「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形相交的地方，剛好完整包含左、右的兩點。但如「冥」、「旁」、「安」等字，「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形明顯無法包含下方部件，故不適用包含省略原則。&lt;/ref&gt;、[[Image:Cjrm-b7.svg|20px|冂]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjrm-b10.svg|20px|冂（交叉）]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-hby.svg|20px|舟-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-s7.svg|20px|匸]]、[[Image:Cjrm-s8.svg|20px|巨-コ]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]、[[Image:Cjrm-u0.svg|20px|山]]、[[Image:Cjbm-hn1.svg|20px|几]]、[[Image:Cjbm-hn2.svg|20px|⺇]]、[[Image:Cjrm-n5.svg|20px|𠂊]]、[[Image:Cjrm-e4.svg|20px|又]]、[[Image:Cjr6m-y2.svg|20px|啇-古]]、[[Image:Cjbm-mlb.svg|20px|⻗-⺀-⺀]]、[[Image:Cjbm-nhs.svg|20px|乃]]、[[Image:Cjbm-pv.svg|20px|-{匃-人}-]]、[[Image:Cjbm-mvn.svg|20px|瓦-丶]]、[[Image:Cjxm-hx.svg|20px|臼]]、[[Image:Cjxm-hx2.svg|20px|𦥑]]、[[Image:Cjxm-hx3.svg|20px|-{學-爻-冖-子}-]]、[[Image:Cjxm-hx4.svg|20px|-{興-同-八}-]]等「外框」內常包含瑣碎的筆畫，為求易於辨識，特規定'''取整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身最後一碼時，省略在「外框」內的部分。'''這就是「包含省略」原則。&lt;ref name=&quot;包含省略&quot;&gt;《倉頡第四代輸入法手冊》：「整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身，若中間曾省略取碼，當取至最後一碼時，那字形被下列字形（……）所包圍的話，則不取那字形，取其前一碼，直至不被完全包圍為止。」《第五代倉頡輸入法手冊》：「選取最後一碼（『最後一碼』包括字首、次字首或字身的最後一碼）時，若遇到……字形，則省略包含在內的筆畫」。1994年版《倉頡第三代中文字母輸入法》：「由外而內選碼時，若碼數不足，則優先省略包含省略內在之碼。」各代對「外框」字形之定義稍有不一，此據各代手冊實際編碼字例補充。&lt;/ref&gt;

以「{{:倉頡輸入法/S20B|酉}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酉}}
| [[Image:escjm-mcwm.svg|50px|酉]]
| 一金田一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「一金田一」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取四碼，因此可全取「一金田一」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酒}}
| [[Image:escjm-emcw.svg|50px|酒]]
| 水・一金{{red|田}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）
| 水・一金{{red|一}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・一金田一」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「水・一金{{red|田}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|醋}}
| [[Image:escjm-mwta.svg|50px|醋]]
| 一{{red|田}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 一{{red|一}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「一金田一・廿・日」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「一{{red|田}}・廿・日」。
|}

又以「{{:倉頡輸入法/S20B|每}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|每}}
| [[Image:escjm-owyi.svg|50px|每]]
| 人・田卜戈（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「人・田卜戈」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，因此可全取「人・田卜戈」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|海}}
| [[Image:escjm-eowy.svg|50px|海]]
| 水・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
| 水・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・人・田卜戈」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，次字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「田卜」取碼，最後結果為「水・人・田{{red|卜}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|敏}}
| [[Image:escjm-oyok.svg|50px|敏]]
| 人{{red|卜}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 人{{red|戈}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）&lt;br /&gt;人{{red|田}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 完整取碼為「人田卜戈・人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「人田卜」取碼，最後結果為「人{{red|卜}}・人大」。
|}

同理，「{{:倉頡輸入法/S20B|謔}}」字的「[[Image:cjrm-m0.svg|20px|一]]」（一）突出「[[Image:cjrm-s6.svg|20px|匚]]」（-{尸}-），不適用包含省略，故取碼「卜口・卜心・{{red|一}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），不取「卜口・卜心・{{red|-{尸}-}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）。

如果套用包含省略後無法取足要求的碼數，則取消包含省略。例如：
* 「爴」：完整取碼為「田戈口一・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「或」（戈口一）被「囗」（田）包含，故省略「或」（戈口一）而對「囗」（田）取碼，但取「田」後字首無法取滿二碼，因此取消包含省略，字首據「田戈口一」套用部分省略後取「田一」，最後結果為「{{red|田一}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），不取「{{red|田}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）

包含省略優先權高於部分省略。例如「酒」取碼「水一金一」比取碼「水一金田」更符合部分省略，但由於前者不符合包含省略的要求，因而取後者。

注意：包含省略不要求外框與內部字形相互分離。只要外框符合，整體字也可以適用包含省略。例如前面的「酉」、「母」都是整體字，而非「字首『[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]』字身『一』」、「字首『[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]』字身『丶』」的組合字；其他如「啇」、「禺」、「舟」等字形亦然。又如「-{髙}-」字，三代取「戈尸中{{red|月}}」，五代取「卜尸中{{red|月}}」。

以下為更多例子：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qycb.svg|80px|摘]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bvvw.svg|80px|-{腦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hwmvs.svg|80px|-{粵}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tanw.svg|80px|-{蘭}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-swbuu.svg|80px|-{覽}-]]
|-
! 正確取碼
| 手・卜金{{red|月}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|田}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）|| 竹{{red|-{田}-}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|田}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| -{尸}-{{red|田}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 手・卜金{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|大}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹{{red|木}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|火}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f6.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「-{蘭}-」亦不可取碼作「廿・日弓・{{red|木}}」（[[Image:cjrm-t5.svg|14px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|14px]][[Image:cjrm-n1.svg|14px]]・[[Image:cjrm-d0.svg|14px]]），因為「柬」部件的「木」不視作三面-{}-包圍着的「外框」，而視作特殊字。同理，「剩」亦不可取碼作「竹{{red|木}}・中弓」，只能取「竹{{red|心}}・中弓」。&lt;/ref&gt;|| -{尸}-{{red|中}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hbsmm.svg|80px|翩]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-quob.svg|80px|-{攜}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nlmrb.svg|80px|隔]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qnbk.svg|80px|-{換}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bbu.svg|80px|-{亂}-]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|-{月}-}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|-{月}-}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|月}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|月}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|月}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|廿}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|中}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|金}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|水}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-etlb.svg|80px|-{滿}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mmbbp.svg|80px|-{麗}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nbshq.svg|80px|解]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nnpr.svg|80px|-{夠}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mnpa.svg|80px|殉]]
|-
! 正確取碼
| 水・廿中{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|月}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|月}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|弓}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|弓}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|戈}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-i4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|土}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|戈}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|戈}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbmmi.svg|80px|-{雲}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twlb.svg|80px|-{萬}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-yuav.svg|80px|-{齦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tims.svg|80px|藏]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bcims.svg|80px|-{贓}-]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|月}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|月}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b10.svg|20px]]）|| 卜{{red|-{山}-}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|卜}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 卜{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
|}

==== 複雜的外框例字 ====
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hnir.svg|80px|-{颱}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ttmvn.svg|80px|瓶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eapv.svg|80px|渴]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nsbt.svg|80px|盈]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twa.svg|80px|曹]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|弓}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|弓}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|女}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）|| 弓{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|-{田}-}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|戈}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 弓{{red|水}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|廿}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mwowy.svg|80px|酶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-towy.svg|80px|莓]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbowy.svg|80px|霉]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hycr.svg|80px|船]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ehby.svg|80px|洀]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹{{red|卜}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹{{red|戈}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） &lt;br /&gt; 竹{{red|月}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

==== 「工、土、王」等鑲嵌形空框例字 ====
三代倉頡把鑲嵌在「[[Image:Cjrm-m4.svg|20px|工]]、[[Image:Cjrm-g0.svg|20px|土]]、[[Image:Cjb3m-mg.svg|20px|王]]」等形塊左右兩邊空框上的部件視爲被包含；五代倉頡則取消了本規則。

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字&lt;br&gt;（三代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrrm.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbm.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmg.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effg.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckg.svg|80px|滏]]
|-
! 三代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|一}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|土}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|-
! 例字&lt;br&gt;（五代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrro.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbo.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmi.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effi.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckc.svg|80px|滏]]
|-
! 五代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|人}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|人}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|金}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]）
|}

==== 不適用包含省略的字形 ====
{| {{Prettytable}}
|-
|-
! 例字
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|翻}}
| 竹田・-{尸}-一・{{red|一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）
| 竹田・-{尸}-一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「羽」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|駐}}
| -{尸}-{{red|火}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| -{尸}-{{red|-{尸}-}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 「-{馬}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳧}}
| 竹{{red|火}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 竹{{red|-{尸}-}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳥}}
| 竹日卜{{red|火}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 竹日卜{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|燭}}
| 火・田中・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 火・田中・{{red|心}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]]）
| 「蜀」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|敬}}
| 廿{{red|口}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 廿{{red|心}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-p15.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「茍」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|瀡}}
| 水・弓中・{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
| 水・弓中・{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]）
| 「遀」部件的「辶」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|蜑}}
| 弓{{red|一}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 弓{{red|大}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 「延」部件的「廴」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|盛}}
| 戈{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 戈{{red|-{竹}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 字首「成」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|感}}
| 戈{{red|口}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「咸」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|慼}}
| 戈{{red|火}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-f7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「戚」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|臟}}
| 月・廿・戈{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
| 月・廿・戈{{red|-{一}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]）
| 次字身「臧」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|欗}}
| 木・廿・日{{red|田}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）
| 木・廿・日{{red|弓}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）
| 「-{闌}-」部件的「-{門}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|躏}}
| 口一・廿・中{{red|土}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 口一・廿・中{{red|尸}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{蔺}-」部件的「-{门}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|熱}}
| 土{{red|戈}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 土{{red|弓}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 「丸」部件拆碼「大弓戈」，其「丶」視作在撇筆的左邊，故不算包含。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|斆}}
| 竹{{red|木}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 竹{{red|月}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「𦥯」底部的「冖」不視作三面-{}-包圍「外框」，與「冂」不同。
|}

== 附註 ==
{{reflist}}


{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}
{{bookCat}}</text>
      <sha1>4zc37pdfwb7qr21fxx7njj78k0hylej</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181385</id>
      <parentid>181384</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T07:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 轉角分則 */</comment>
      <origin>181385</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93140" sha1="3urqs98p00i5ck0f3hu9m0w04dxrbhe" xml:space="preserve">{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}

漢字有時會有兩種或以上取碼方式，因此倉頡輸入法製訂了一些取碼原則，以決定「正確且唯一」的編碼，如下：
*'''完整原則'''：取碼應反映字形特徵且盡量精簡。&lt;ref name=&quot;完整原則等&quot;&gt;發明人朱邦復在《第五代倉頡輸入法手冊》對「完整原則」的說法是「若有兩個或兩個以上的符號都合於所需形狀時，應該取形狀較完整，能保留字形特徵的一個」。《標準倉頡第二代中文輸入法》及《倉頡第三代中文字母輸入法》將「取碼方法」分為「精簡原則」、「完整原則」（「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」）、「字形特徵原則」。《倉頡第四代輸入法手冊》將「取碼方法」分為「取碼精簡」、「取碼完整」（「a・經過取碼精簡後，仍有超過一種取碼方法時，以字形不重疊為正確。b・避免在一筆過的轉角位置將字形分割開。」）、「先繁後簡」。本教科書「完整原則」按五代說法視為大原則，其下細節按三代手冊分類，其中的「完整原則」依其實際內涵比照四代手冊更名為「先繁後簡原則」。&lt;/ref&gt;
**'''精簡原則'''：選擇碼數最少的取碼方式。
**'''先繁後簡原則'''：先取大字根，後取小字根。
**'''字形特徵原則'''：取碼時必須盡量保留字形特徵，包括——&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;&gt;字形特徵原則主要按1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉之敘述整理，各分則之名稱是為方便掌握而按其精神命名。詳見各部分之附註。&lt;/ref&gt;
***'''區塊分則'''：取碼時優先以「區塊」方式，在字根相接處分割。
***'''轉角分則'''：優先選擇能保留筆畫轉角的字根。
***'''對稱分則'''：對上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式分拆，可以突破「轉角分則」。
***'''跨越分則'''：為減少碼數及反映字形特徵，字根在某些情況可相互跨越。
*'''省略原則'''：漢字分割後，各部分取碼時皆不得超出應取碼數的限制。
**'''部分省略'''：先假定全取，再略去超出限定碼數的字碼。
**'''包含省略'''：取最後一碼時，省略包含在內的部分。

== 完整原則 ==
完整原則要求：取碼應儘可能涵蓋完整字形、保留字形特徵、且避免增加碼數。

此原則較抽象，可分爲以下細則：

=== 精簡原則 ===
精簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，選擇碼數最少的取法。'''此原則之用意在於，有覆蓋面較大的字根，避免細分成更小字根，以提高打字效率，及避免把字形分解得太零碎。&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈一、精簡原則〉：「當一個字有多種解碼可能時，以取碼數最少者為正確」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取碼「{{red|十十}}十」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）不如「{{red|手}}十」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）精簡，故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong1.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取碼「卜竹{{red|女人}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）不如「卜竹{{red|女}}」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong1.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|王}}
| [[Image:egcjm-mg.svg|50px|王]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|土}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|百}}
| [[Image:egcjm-ma.svg|50px|百]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一}}日（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一竹}}日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|光}}
| [[Image:egcjm-fmu.svg|50px|光]]
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|火{{red|一竹}}山（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|五}}
| [[Image:egcjm-mdm.svg|50px|五]]
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|木}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|一{{red|十弓}}一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|幸}}
| [[Image:egcjm-gtj.svg|50px|幸]]
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|廿}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|土{{red|金一}}十（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|句}}
| [[Image:egcjm-pr.svg|50px|句]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|心}}口（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹-{尸}-}}口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|宜}}
| [[Image:egcjm-jbm.svg|50px|宜]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十}}月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈月}}月一（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|主}}
| [[Image:egcjm-yg.svg|50px|主]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜}}土（[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}土（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|共}}
| [[Image:egcjm-tc.svg|50px|共]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿}}金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|廿一}}金（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|走}}
| [[Image:egcjm-gyo.svg|50px|走]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|土}}卜人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十一}}卜人（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用精簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。例如「{{:倉頡輸入法/S20B|華}}」字，「[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]」是字首，「[[Image:cjwm-mtj.svg|20px]]」是字身，取碼「{{red|廿・一}}廿十」（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）。若把字首連同字身的第一筆一起取「[[Image:cjwm-tm2.svg|20px]]」而作「{{red|廿}}廿十」（[[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]），就不正確。

=== 先繁後簡原則 ===
先繁後簡原則是指，'''當一個字有多種取碼方式時，先取較繁複、涵蓋面較大的字根，再取較簡單、涵蓋面較小的字根。'''&lt;ref&gt;《倉頡第三代中文字母輸入法》〈第二節、取碼原則〉〈二、完整原則〉：「若一個字有多種取法，而碼數又相等時，選擇取碼較完整的取法，也就是先取字形較繁複的碼，再取餘碼。」&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|丰}}」字，取「{{red|十手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）或取「{{red|手十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]」（手），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]」（十），故應取後者。
: [[Image:egcjm-qj-wrong2.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-qj-right.svg|160px|「-{丰}-」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|衣}}」字，取「{{red|戈一}}女」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）或取「{{red|卜竹}}女」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）都符合精簡原則，但根據本原則，應先取涵蓋面大的「[[Image:cjrm-y2.svg|20px]]」（卜），再取涵蓋面小的「[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]」（竹），故應取後者。
: [[Image:egcjm-yhv-wrong2.svg|160px|「衣」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-yhv-right.svg|160px|「衣」的倉頡正確取碼]]

以下為更多例字：
{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|青}}
| [[Image:egcjm-qmb.svg|50px|青]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|手一}}月（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|十土}}月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|堇}}
| [[Image:egcjm-tlqm.svg|50px|堇]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手一}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十土}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|亡}}
| [[Image:egcjm-yv.svg|50px|亡]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜女}}（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈尸}}（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-s7.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|毛}}
| [[Image:egcjm-hqu.svg|50px|毛]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|手山}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十心}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豕}}
| [[Image:egcjm-msho.svg|50px|豕]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一尸}}竹人（[[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s5.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|一心}}竹人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-p16.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o9.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|先}}
| [[Image:egcjm-hghu.svg|50px|先]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|土竹}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹{{red|十一}}山（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|方}}
| [[Image:egcjm-yhs.svg|50px|方]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|卜竹}}尸（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|戈一}}尸（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|畢}}
| [[Image:egcjm-wtj.svg|50px|-{畢}-]]
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿十}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|田{{red|廿手}}（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|垂}}
| [[Image:egcjm-hjtm.svg|50px|垂]]
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|竹十{{red|廿土}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|𦰩}}
| [[Image:egcjm-tlqo.svg|50px|𦰩]]
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|手人}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|廿中{{red|十大}}（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）}}
|}

注意：套用先繁後簡原則時，不可跨越字首與字身或次字首與次字身的分界。

先繁後簡原則是優先權較低的原則。以上各例在套用先繁後簡原則時並未造成取碼數增加；而如果先繁後簡勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如「乍」字，三代倉頡取「{{red|竹尸}}」不取「{{red|人卜卜}}」。（五代倉頡取「{{red|人尸}}」不取「{{red|竹尸}}」）

{| {{Prettytable}}
|-
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 正確取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 錯誤取碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|乍}}(三代)
| [[Image:eg3cjm-hs.svg|50px|「乍」的第三代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人卜卜}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]]）}}
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|乍}}(五代)
| [[Image:eg5cjm-os.svg|50px|「乍」的第五代倉頡取碼]]
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|人尸}}（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjr5m-s1.svg|20px]]）}}
| {{:倉頡輸入法/S14|{{red|竹尸}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s9.svg|20px]]）}}
|}

=== 字形特徵原則 ===
字形特徵原則是指，取碼時必須盡量保留字形特徵。因為保留字形特徵較符合視覺辨識的原理，且更能區別形似漢字。&lt;ref&gt;1984年《倉頡第三代中文字母輸入法》第二章第二節〈字形特徵原則〉：「除前述兩個原則外，還須注意是否最貼切地表示了該字母或輔助字形特徵及完整性。亦即取碼時，不能任意切割，而須保留字形的特徵。」&lt;/ref&gt;

此原則的具體細節大致可歸納為以下幾項：&lt;ref name=&quot;字形特徵原則分則&quot;/&gt;

==== 區塊分則 ====
一、取碼時，'''優先以「區塊」的方式，在字根的相接處分割'''，避免字根互相跨越。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「所謂保持字形的特徵就是指取碼時儘量不取重疊之字形，適當的地方（即符合取形原則）就分割。」三代、五代手冊亦皆有提及「者」作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|失}}」字應在相接處分割作「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），而非依筆順取「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]），否則會導致「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）和「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）互相跨越。

如果還覺得難以理解，一個簡單的理解方式是「剪刀原則」：想像用剪刀剪字，剪下一個字根時，不能把其他字根剪斷。&lt;ref&gt;因字例圖片並非動態圖檔，難以顯示「剪下」的動態效果，我們在一些要着重的字根上打圈作示意，讓讀者注意，但實際上可以剪下的字根不限於畫圈。此外，剪字根是發明人歸納出倉頡字根的過程，直接想像成剪下字根，比畫圈符合原意。&lt;/ref&gt;例如「人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）的取法會在試圖剪下「人」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]）時把「大」（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）剪斷，「竹手人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）的取法則否，因而後者才符合區塊分則。

: [[Image:egcjm-hqo-wrong.svg|160px|「失」的倉頡錯誤取碼]]　[[Image:egcjm-hqo-right.svg|160px|「失」的倉頡正確取碼]]

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|者}}」字應在相接處分割作「十大日」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），而非依筆順取「土竹日」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]），否則會導致「土」（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）和「竹」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）互相跨越。

此分則優先權極高，先於前述之精簡原則及先繁後簡原則。例如「失」取碼「人大」比取碼「竹手人」更符合精簡原則，又如「者」取碼「土竹日」比取碼「十大日」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下是更多例子：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ru.svg|80px|巳]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvp.svg|80px|民]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bu.svg|80px|目]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqu2.svg|80px|毛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ije.svg|80px|求]]
|-
! 正確取碼
| 口山（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 口女心（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月山（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]） || 竹手山（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || 戈十水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-e7.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-山（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || -{尸}-女心（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-v7.svg|20px]][[Image:cjrm-p13.svg|20px]]） || 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 戈木戈人（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-o10.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fd.svg|80px|米]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-fq.svg|80px|半]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mfj.svg|80px|平]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hfd.svg|80px|乎]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-oju.svg|80px|缶]]
|-
! 正確取碼
| 火木（[[Image:cjrm-f6.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 火手（[[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一火十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹火木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-f5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人十山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 金木（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-d0.svg|20px]]）|| 金手（[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 一金十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 竹金木（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 人一山（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pd.svg|80px|也]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pt.svg|80px|世]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ju.svg|80px|七]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-dk.svg|80px|夬]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbk.svg|80px|央]]
|-
! 正確取碼
| 心木（[[Image:cjrm-p10.svg|20px]][[Image:cjrm-d5.svg|20px]]）|| 心廿（[[Image:cjrm-p11.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]]）|| 十山（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 木大（[[Image:cjrm-d6.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 中月大（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 木山（[[Image:cjrm-d5.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 廿女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]]）|| 山一（[[Image:cjrm-u2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]]）|| 大月（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jka.svg|80px|者]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jk.svg|80px|丈]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yonk.svg|80px|夜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-pkk.svg|80px|匆]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hwkk.svg|80px|-{囪}-]]
|-
! 正確取碼
| 十大日（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 十大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 卜人弓大（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 心大大（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹田大大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 土竹日（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）|| 大人（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 卜人弓人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 心竹竹戈（[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹田竹大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lw.svg|80px|由]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wl.svg|80px|甲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwl.svg|80px|申]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jwj.svg|80px|-{車}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwp.svg|80px|曳]]
|-
! 正確取碼
| 中田（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]）|| 田中（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中田中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 十田十（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 中田心（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月土（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 月手（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 日中（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 一日十（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 日心（[[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-p14.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlwk.svg|80px|更]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-klwu.svg|80px|奄]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlk.svg|80px|吏]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jlln.svg|80px|事]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lwlv.svg|80px|-{婁}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中田大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大中田山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 十中大（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 十中中弓（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 中田中女（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）&lt;ref&gt;此爲三代倉頡取碼，五代改爲據分體字的字形，取「中中・女」，詳見[[../三代與五代編碼差異#五代將一些字重新根據標準字體或不同字形取碼|三代與五代編碼差異]]的說明。&lt;/ref&gt;
|-
! 錯誤取碼
| 一日大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 大日山（[[Image:cjrm-k0.svg|20px]][[Image:cjrm-a1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一口大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）|| 一口-{尸}-木（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| 十田日女（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-a3.svg|20px]][[Image:cjrm-v0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-he.svg|80px|夂]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hs.svg|80px|-{戶}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbr.svg|80px|向]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hq.svg|80px|牛]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hqm.svg|80px|生]]
|-
! 正確取碼
| 竹水（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-s0.svg|20px]]）|| 竹月口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 竹手（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 竹手一（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 弓人（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）|| 竹-{尸}-（[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）&lt;ref&gt;雖然所取的碼與正確取碼恰巧一樣，但這取碼方式仍是錯誤的。&lt;/ref&gt; || 人-{尸}-口（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 人十（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 人土（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|}

從上述例子中，可見倉頡輸入法允許使用者在同一筆上截斷，取出字根。但須留意的是，若截斷與否都能取得相同數量的字根，即是都符合上述的「剪刀原則」，而且兩種方法都符合其餘的規則，那麼就應取不截斷者。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bm.svg|80px|且]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jbm.svg|80px|宜]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hpsl.svg|80px|印]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jir.svg|80px|哉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qo.svg|80px|夫]]
|-
! 正確取碼
| 月一（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 十月一（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]） || 竹心-{尸}-中（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 十戈口（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 手人（[[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 月廿（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 十月廿（[[Image:cjrm-j2.svg|20px]][[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]） || 人心-{尸}-中（[[Image:cjrm-o8.svg|20px]][[Image:cjr6m-p1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 土戈口（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） || 土人（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-o0.svg|20px]]）
|}

值得注意「{{:倉頡輸入法/S20S|目}}」字和「{{:倉頡輸入法/S20S|且}}」字的分別。「且」字的底橫很長，兩端向外伸出，「剪字根」時時自然會把它和上方部件分別剪開；「目」字的末橫較短，收藏在兩豎之間，「剪字根」時自然會把整個底盤形狀（即「{{:倉頡輸入法/S14S|凵}}」）剪出。

有些字根會埋在其他字根的凹陷位置，如「{{:倉頡輸入法/S20S|喪}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|土}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|巫}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|工}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|人}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|噩}}」字在「{{:倉頡輸入法/S20S|王}}」的凹陷處有「{{:倉頡輸入法/S20S|口}}」；「{{:倉頡輸入法/S20S|业}}」字在「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]」字根；「{{:倉頡輸入法/S20S|长}}」字在「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」的凹陷處有「[[Image:cjrm-o9.svg|20px]]」字根；甚至像「{{:倉頡輸入法/S20S|匚}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|冂}}」、「{{:倉頡輸入法/S20S|凵}}」這類外框更專門在內部收藏其他字根。由於「土」、「工」、「王」、「[[Image:cjrm-t12.svg|20px]]」、「[[Image:cjrm-p12.svg|20px]]」等形狀並未與其他字根互相跨越，因而也都符合區塊分則。

==== 轉角分則 ====
二、'''當一個字有多種取碼方式時，優先選擇能保留筆畫轉角的字根'''。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉：「分割字形時，不在轉角處分割；而是取兩相鄰字形接連處，在同一直線上之形。……因為在轉角處分割不合書寫常理。」五代手冊亦提及「永」、「之」、「力」、「九」、「牙」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

例如「{{:倉頡輸入法/S20S|九}}」字，可以取碼「大山」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）或「大弓」（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

又如「{{:倉頡輸入法/S20S|之}}」字，可以取碼「卜竹人」（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）或「戈弓人」（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]），由於後者保留了筆畫轉角，故應取後者。

此分則優先權高於先繁後簡原則。例如「九」取碼「大山」比取碼「大弓」更符合先繁後簡原則，又如「之」取碼「卜竹人」比取碼「戈弓人」更符合先繁後簡原則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

以下為更多例字： 
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ine.svg|80px|永]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ino.svg|80px|之]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-inf.svg|80px|礻]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-nk.svg|80px|又]]
|-
! 正確取碼
| 戈弓水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 戈弓人（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n3.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）|| 戈弓火（[[Image:cjrm-i4.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）|| 弓大（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 戈一水（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-e0.svg|20px]]）|| 卜竹人（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o14.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「之」亦不可取碼作「卜人」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-o9.svg|14px]]），因「人」的輔助字形「[[Image:cjrm-o9.svg|14px]]」是用在如「豕」的末二筆，不適用於「之去亠」。&lt;/ref&gt; || 卜竹火（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f8.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「⺭」亦不可取碼作「卜火」（[[Image:cjrm-y2.svg|14px]][[Image:cjrm-f8.svg|14px]]），因「[[Image:cjrm-f8.svg|14px]]」的撇與豎起筆在同一位置，但「⺭」的撇長超過豎。&lt;/ref&gt; || 一大（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ks.svg|80px|力]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kn.svg|80px|九]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-iknf.svg|80px|-{為}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hn.svg|80px|-{几}-]]
|-
! 正確取碼
| 大-{尸}-（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）|| 戈大弓火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 竹弓（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 大弓（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）|| 大山（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 戈大竹火（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 竹一山（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-rvnk.svg|80px|-{吳}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvku.svg|80px|旡]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mvdh.svg|80px|牙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mmvs.svg|80px|巧]]
|-
! 正確取碼
| 口女弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一女大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一女木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一女-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 口中弓大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n11.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）&lt;br /&gt;口女中大（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 一中大山（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 一中木竹（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）|| 一一中-{尸}-（[[Image:cjrm-m5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
|}

轉角分則是優先權較低的原則。以上各例在套用轉角分則時並未造成取碼數增加；而如果保留筆畫轉角勢必增加取碼數，則應以精簡碼數優先。如以下各字：
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysf.svg|80px|-{舃-臼}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ysm.svg|80px|-{与}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-qni.svg|80px|-{专}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-kd.svg|80px|-{东}-]]
|-
! 正確取碼
| 卜-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 卜女-{尸}-火（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）|| 卜女-{尸}-一（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| 手女弓戈（[[Image:cjrm-q6.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-n12.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 大女木（[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）
|}

對於單筆畫獨立成字時，可以突破「轉角分則」。如「𠃊」獨立成字時取「中一」不取「中女」或「女一」，「𠃍」獨立成字時取「一中」不取「一弓」或「弓中」。

==== 對稱分則 ====
三、'''對於上下對稱、左右對稱或中心對稱的字形，盡量以對稱的方式，使其上下或左右的字根分拆成鏡像。'''

倉頡取字形特徵，是以視覺辨析區塊作準。雖然一般情況下，像「-{吳}-」這些字，不要在轉角處分割。但碰上一些形狀對稱、線條平直而凹凸起伏的字，例如「-{亞}-、凹、凸、𠕄、𦣝、𦣞、𡆵」等整體字，及「-{雋}-的字身」等形狀，大家眼睛會更在意它的對稱起伏形狀，更傾向把部件對稱地分拆。在這個情況下，就可以突破「轉角分則」不受其限。例如：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-mllm.png|80px|-{亞}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssu.png|80px|凹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-bss.png|80px|凸]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-ssb.png|80px|𠕄]]
|-
! 正確取碼
| 一中中一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）|| -{尸尸}-山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| -{尸尸}-月（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一中女廿（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 月月山山（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]）|| 月女-{尸尸}-（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]]）|| 月月一一（[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slll.png|80px|𦣝]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-slrl.png|80px|𦣞]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-wlll.png|80px|𡆵]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjk-lmus.png|80px|-{雋-隹}-]]
|-
! 正確取碼
| -{尸}-中中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-中口中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中中中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中一山-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| -{尸}-女中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| -{尸}-口中中（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 田中女中（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-v5.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 中弓中-{尸}-（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n9.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
|}

此分則優先權高於轉角分則及先繁後簡原則。例如「-{亞}-」取碼「一中女廿」比取碼「一中中一」更符合先繁後簡原則，又如「凹」取碼「月月山山」比取碼「尸尸山」更符合轉角分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

==== 跨越分則 ====
四、'''為減少碼數及反映字形特徵，在某些情況下，可允許字根相互跨越。'''&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註二提及：「雖然我們言明儘量不取重疊字形，但為了方便，也為了簡化取碼數，並不禁止縱向筆劃及橫向筆劃貫穿其他字形……」，並有「丑」、「-{內}-」、「巿」等例字。五代手冊亦提及「甫」、「弗」、「弟」、「冉」、「曲」、「庸」等字作為保留字形特徵之字例。&lt;/ref&gt;

如前「區塊分則」所述，取碼時原則上應避免讓字根互相重疊。然而對於一些封閉類字形，如[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]……等，書寫時常會有筆畫穿過，若要求其他字根不得跨越這些字形，只能切出大量瑣碎且無法反映字形特徵的筆畫，如此便違反了「完整原則」的本意。故此時允許其他字根跨越這些字形。如以下例字：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jb.svg|80px|巿]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bjb.svg|80px|肺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ijb.svg|80px|甫]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-jibi.svg|80px|博]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ilb.svg|80px|庸]]
|-
! 正確取碼
| 十月（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月十月（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 戈十月（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）|| 十戈月戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 十月中（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月十月中（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 戈十月手（[[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 十戈手戈（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 戈中月手（[[Image:cjrm-i2.svg|20px]][[Image:cjrm-l3.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lb.svg|80px|巾]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lbu.svg|80px|冘]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obg.svg|80px|隺]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-lln.svg|80px|弗]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-cnlh.svg|80px|弟]]
|-
! 正確取碼
| 中月（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 中月山（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）|| 人月土（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 中中弓（[[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]]）|| 金弓中竹（[[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-n0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]）
|-
! 错误取碼
| 中月中（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]） || 中月中山（[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]][[Image:cjrm-l2.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]） || || ||
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-ob.svg|80px|-{內}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-obo.svg|80px|肉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mob.svg|80px|丙]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-gb.svg|80px|冉]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mgb.svg|80px|再]]
|-
! 正確取碼
| 人月（[[Image:cjrm-o4.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 人月人（[[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 一人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 土月（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一土月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlbo.svg|80px|-{兩}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mlby.svg|80px|雨]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mcw.svg|80px|西]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-moob.svg|80px|-{两}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-mub.svg|80px|-{両}-]]
|-
! 正確取碼
| 一中月人（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一中月卜（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]）|| 一金田（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 一人人月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一山月（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-bsd.svg|80px|-{爭}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-skr.svg|80px|君]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-by.svg|80px|丹]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-hbyi.svg|80px|舟]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wyi.svg|80px|母]]
|-
! 正確取碼
| 月-{尸}-木（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-d3.svg|20px]]）|| -{尸}-大口（[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月卜（[[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹月卜戈（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 田卜戈（[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tw.svg|80px|曲]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tbc.svg|80px|典]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-wtj.svg|80px|-{畢}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-yitd.svg|80px|-{棄}-]] || style=&quot;width: 200px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:egcjm-tmtj.svg|80px|-{華}-]]
|-
! 正確取碼
| 廿田（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| 廿月金（[[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]）|| 田廿十（[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-t1.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）|| 卜戈廿木（[[Image:cjrm-y2.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-d2.svg|20px]]）|| 廿一廿十（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
|}

注意：「[[Image:cjrm-w0.svg|20px|田]]」、「[[Image:cjrm-a0.svg|20px|日]]」、「[[Image:cjrm-a1.svg|20px|曰]]」、「[[Image:cjrm-a3.svg|20px|𫩏]]」、「[[Image:cjrm-l0.svg|20px|中]]」、「[[Image:cjrm-l3.svg|20px|肀]]」等字形由於內部已有筆畫，因此不視為封閉類字形，其它字根不能跨越這些字形取碼，只能按區塊分則於周邊切斷（〈[[倉頡輸入法/例外字#特殊字|特殊字]]〉一節提及的「例外字」除外），詳見區塊分則中「{{:倉頡輸入法/S20S|由}}、{{:倉頡輸入法/S20S|甲}}、{{:倉頡輸入法/S20S|申}}、{{:倉頡輸入法/S20S|車}}、{{:倉頡輸入法/S20S|曳}}、{{:倉頡輸入法/S20S|更}}、{{:倉頡輸入法/S20S|奄}}、{{:倉頡輸入法/S20S|吏}}、{{:倉頡輸入法/S20S|事}}、{{:倉頡輸入法/S20S|婁}}」等字例。這些字形由於確實反映了外框及內部字形特徵，取碼時一般應優先選擇。&lt;ref&gt;1994年《（增訂版）倉頡第三代中文字母輸入法》第三章第三節〈字形特徵原則〉註一提及：「遇到曰、田等完全封閉之字形，若有其他筆劃要貫穿其間時，必須分割，以保持字形的特徵及完整性。」&lt;/ref&gt;

此分則優先權高於區塊分則。例如「巿」取碼「十月中」比取碼「十月」更符合區塊分則，又如「甫」取碼「戈十月手」比取碼「戈十月」更符合區塊分則，但由於前者不符合此分則的要求，因而取後者。

除上述封閉類字形以外，一個罕見允許字根跨越的情況是把「乂」取碼作「竹人」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），這主要是因為輔助字形單獨使用時必須分割取碼所致。（此例為六代取碼，三代及五代仍取「大」）

請記得完整原則的本意是兼顧字形特徵及取碼精簡，若無法達到這些效果，便不應套用此分則。

=== 各細則的優先權 ===
由於有些細則需要其他細則的觀念，以上介紹安排了一定順序，但統整而言，若細則彼此衝突，其優先順序是：跨越分則 &gt; 區塊分則 &gt; 精簡原則 &gt; 轉角分則 &gt; 先繁後簡原則。（對稻分則在手冊中未列）

但是官方已經在「步的六代編碼問題」的回覆中&lt;ref&gt;五、倉頡六代中，「步」的取法是「止中的的」而非「卜中火」，而後者相對來説比較精簡，為何不用後者呢？是因為「先繁後簡原則」優於「精簡原則」嗎？

　　回應：'''是「先繁後簡原則」優於「精簡原則」'''→原則總是要有先有後的，如果有矛盾，請告知。&lt;/ref&gt;明確說了「先繁後簡原則優先於精簡原則」，因此這裏寫的「各細則優先權」是否正確仍有待觀察。

== 省略原則 ==
如〈[[../基本取碼|基本取碼]]〉一章所述，漢字分割後各部分皆規範了應取碼數，當碼數超出限制，就要根據此原則省略其中幾碼。

=== 部分省略 ===
若漢字的某部份碼數過多超出取碼限制，應按原則省略其中幾碼，這就是「部分省略」（或稱「局部省略」）。

例如-{鰉}-→-{魚}-・白・王→弓田火・竹日・一土→限取二・二・一碼→弓火・竹日・土

「-{鰉}-」字的「-{魚}-」是字首，「皇」是字身，字身還可再分成次字首「白」和次字身「王」。字首「-{魚}-」全碼爲「弓田火」，但字首限取2碼，故只取首碼「弓」及尾碼「火」。次字首「白」全碼爲「竹日」，次字身「王」全碼爲「一土」。因次字首為2碼以上，按規則次字首取第一碼「竹」及尾碼「日」，次字身取尾碼「土」。總此「-{鰉}-」最終取碼爲「弓火・竹日・土」。

部分省略尚有一關鍵在於：'''先假定完整取碼，而後按規則省去中間的編碼'''；而非直接跳到字形的尾部取碼。因此根據「[[#先繁後簡原則|先繁後簡原則]]」，前面應取涵蓋較廣的字根，而尾碼應取涵蓋較少的字根（可用「後簡原則」的方式記憶）。

如以下諸例。取碼中的紅字，是初學者容易忘記「後簡」原則而取錯的碼：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|勤}}
| [[Image:egcjm-tmks.svg|50px|勤]]
| 廿{{red|一}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 廿{{red|土}}・大-{尸}-（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|僅}}
| [[Image:egcjm-otlm.svg|50px|-{僅}-]]
| 人・廿中{{red|一}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 人・廿中{{red|土}}（[[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「堇」爲「廿中手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|艱}}
| [[Image:egcjm-toav.svg|50px|-{艱}-]]
| 廿{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-o12.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 廿{{red|大}}・日女（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-k1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字首「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|漢}}
| [[Image:egcjm-etlo.svg|50px|-{漢}-]]
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）
| 水・廿中{{red|大}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）
| 不作「大」，因字身「𦰩」爲「廿中手{{red|人}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-q5.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）而非「廿中十{{red|大}}」（[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|郵}}
| [[Image:egcjm-hmnl.svg|50px|-{郵}-]]
| 竹{{red|一}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 竹{{red|土}}・弓中（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-g1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字首「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|睡}}
| [[Image:egcjm-buhjm.svg|50px|睡]]
| 月山・竹十{{red|一}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月山・竹十{{red|土}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因字身「垂」爲「竹十廿{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十廿{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-t4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|腥}}
| [[Image:egcjm-bahm.svg|50px|腥]]
| 月・日・竹{{red|一}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 月・日・竹{{red|土}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 不作「土」，因次字身「生」爲「竹手{{red|一}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）而非「竹十{{red|土}}」（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|慧}}
| [[Image:egcjm-qjsmp.svg|50px|慧]]
| 手{{red|十}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 手{{red|手}}・-{尸}-一・心（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首爲「手十手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「手十十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|豐}}
| [[Image:egcjm-ujmrt.svg|50px|-{豐}-]]
| 山{{red|十}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 山{{red|手}}・一口廿（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-t13.svg|20px]]）
| 不作「手」，因字首「𠁳」爲「山手十{{red|十}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「山手十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|逢}}
| [[Image:egcjm-yhej.svg|50px|逢]]
| 卜・竹水・{{red|十}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）
| 卜・竹水・{{red|手}}（[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-e4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）
| 不作「手」，因次字身「-{丰}-」爲「手{{red|十}}」（[[Image:cjrm-q3.svg|20px]][[Image:cjrm-j0.svg|20px]]）而非「十{{red|手}}」（[[Image:cjrm-j0.svg|20px]][[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）。
|}

=== 包含省略 ===
[[Image:Cjrm-w1.svg|20px|囗]]、[[Image:Cjrm-w2.svg|20px|罒-Ⅱ]]、[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]、[[Image:Cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]、[[Image:Cjrm-t0.svg|20px|廿]]、[[Image:Cjrm-t1.svg|20px|龷]]、[[Image:Cjrm-n0.svg|20px|弓]]、[[Image:Cjrm-b11.svg|20px|冖]]&lt;ref&gt;「[[Image:Cjrm-b11.svg|14px|冖]]」只有「⻗」的「[[Image:Cjbm-mlb.svg|14px|⻗-⺀-⺀]]」能視作包含外框，因爲它不單以「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形作底部，其中豎與「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形相交的地方，剛好完整包含左、右的兩點。但如「冥」、「旁」、「安」等字，「[[Image:cjrm-b11.svg|14px|冖]]」形明顯無法包含下方部件，故不適用包含省略原則。&lt;/ref&gt;、[[Image:Cjrm-b7.svg|20px|冂]]、[[Image:Cjrm-b8.svg|20px|ㄇ]]、[[Image:Cjrm-b9.svg|20px|⺆]]、[[Image:Cjrm-b10.svg|20px|冂（交叉）]]、[[Image:Cjbm-hb.svg|20px|舟-亠-丶]]、[[Image:Cjbm-hby.svg|20px|舟-丶]]、[[Image:Cjrm-s2.svg|20px|コ]]、[[Image:Cjrm-s6.svg|20px|匚]]、[[Image:Cjrm-s7.svg|20px|匸]]、[[Image:Cjrm-s8.svg|20px|巨-コ]]、[[Image:Cjrm-u1.svg|20px|凵]]、[[Image:Cjrm-u0.svg|20px|山]]、[[Image:Cjbm-hn1.svg|20px|几]]、[[Image:Cjbm-hn2.svg|20px|⺇]]、[[Image:Cjrm-n5.svg|20px|𠂊]]、[[Image:Cjrm-e4.svg|20px|又]]、[[Image:Cjr6m-y2.svg|20px|啇-古]]、[[Image:Cjbm-mlb.svg|20px|⻗-⺀-⺀]]、[[Image:Cjbm-nhs.svg|20px|乃]]、[[Image:Cjbm-pv.svg|20px|-{匃-人}-]]、[[Image:Cjbm-mvn.svg|20px|瓦-丶]]、[[Image:Cjxm-hx.svg|20px|臼]]、[[Image:Cjxm-hx2.svg|20px|𦥑]]、[[Image:Cjxm-hx3.svg|20px|-{學-爻-冖-子}-]]、[[Image:Cjxm-hx4.svg|20px|-{興-同-八}-]]等「外框」內常包含瑣碎的筆畫，為求易於辨識，特規定'''取整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身最後一碼時，省略在「外框」內的部分。'''這就是「包含省略」原則。&lt;ref name=&quot;包含省略&quot;&gt;《倉頡第四代輸入法手冊》：「整體字或組合字的字首、字身、次字首、次字身，若中間曾省略取碼，當取至最後一碼時，那字形被下列字形（……）所包圍的話，則不取那字形，取其前一碼，直至不被完全包圍為止。」《第五代倉頡輸入法手冊》：「選取最後一碼（『最後一碼』包括字首、次字首或字身的最後一碼）時，若遇到……字形，則省略包含在內的筆畫」。1994年版《倉頡第三代中文字母輸入法》：「由外而內選碼時，若碼數不足，則優先省略包含省略內在之碼。」各代對「外框」字形之定義稍有不一，此據各代手冊實際編碼字例補充。&lt;/ref&gt;

以「{{:倉頡輸入法/S20B|酉}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酉}}
| [[Image:escjm-mcwm.svg|50px|酉]]
| 一金田一（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「一金田一」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取四碼，因此可全取「一金田一」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|酒}}
| [[Image:escjm-emcw.svg|50px|酒]]
| 水・一金{{red|田}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）
| 水・一金{{red|一}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・一金田一」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「水・一金{{red|田}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|醋}}
| [[Image:escjm-mwta.svg|50px|醋]]
| 一{{red|田}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 一{{red|一}}・廿・日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
| 完整取碼為「一金田一・廿・日」（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjbm-mcw.svg|20px|西]]」（一金田）包含了「一」，故省略「一」而對剩下的「一金田」取碼，最後結果為「一{{red|田}}・廿・日」。
|}

又以「{{:倉頡輸入法/S20B|每}}」字形的取碼為例：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
! 圖解
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 取碼說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|每}}
| [[Image:escjm-owyi.svg|50px|每]]
| 人・田卜戈（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|
| 完整取碼為「人・田卜戈」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，因此可全取「人・田卜戈」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|海}}
| [[Image:escjm-eowy.svg|50px|海]]
| 水・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
| 水・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 完整取碼為「水・人・田卜戈」（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]），按部分省略原則取二・一・二碼，次字身碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「田卜」取碼，最後結果為「水・人・田{{red|卜}}」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|敏}}
| [[Image:escjm-oyok.svg|50px|敏]]
| 人{{red|卜}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 人{{red|戈}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）&lt;br /&gt;人{{red|田}}・人大（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 完整取碼為「人田卜戈・人大」（[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「[[Image:cjrm-y3.svg|20px|亠]]」（卜）貫穿「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）而未被包含，「[[Image:cjrm-i1.svg|20px|丶]]」（戈）則被「[[Image:cjrm-w3.svg|20px|母-亠-丶]]」（田）包含，故省略「戈」而對剩下的「人田卜」取碼，最後結果為「人{{red|卜}}・人大」。
|}

同理，「{{:倉頡輸入法/S20B|謔}}」字的「[[Image:cjrm-m0.svg|20px|一]]」（一）突出「[[Image:cjrm-s6.svg|20px|匚]]」（-{尸}-），不適用包含省略，故取碼「卜口・卜心・{{red|一}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]），不取「卜口・卜心・{{red|-{尸}-}}」（[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-p10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）。

如果套用包含省略後無法取足要求的碼數，則取消包含省略。例如：
* 「爴」：完整取碼為「田戈口一・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），按部分省略原則取二・三碼，字首碼數超出上限，故套用包含省略：「或」（戈口一）被「囗」（田）包含，故省略「或」（戈口一）而對「囗」（田）取碼，但取「田」後字首無法取滿二碼，因此取消包含省略，字首據「田戈口一」套用部分省略後取「田一」，最後結果為「{{red|田一}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]），不取「{{red|田}}・竹中人」（[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o11.svg|20px]]）

包含省略優先權高於部分省略。例如「酒」取碼「水一金一」比取碼「水一金田」更符合部分省略，但由於前者不符合包含省略的要求，因而取後者。

注意：包含省略不要求外框與內部字形相互分離。只要外框符合，整體字也可以適用包含省略。例如前面的「酉」、「母」都是整體字，而非「字首『[[Image:Cjbm-mcw.svg|20px|西]]』字身『一』」、「字首『[[Image:Cjbm-wy.svg|20px|母-丶]]』字身『丶』」的組合字；其他如「啇」、「禺」、「舟」等字形亦然。又如「-{髙}-」字，三代取「戈尸中{{red|月}}」，五代取「卜尸中{{red|月}}」。

以下為更多例子：

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qycb.svg|80px|摘]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bvvw.svg|80px|-{腦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hwmvs.svg|80px|-{粵}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tanw.svg|80px|-{蘭}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-swbuu.svg|80px|-{覽}-]]
|-
! 正確取碼
| 手・卜金{{red|月}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|田}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w1.svg|20px]]）|| 竹{{red|-{田}-}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|田}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）|| -{尸}-{{red|田}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 手・卜金{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y4.svg|20px]][[Image:cjrm-c2.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 月・女女・{{red|大}}（[[Image:cjrm-b22.svg|20px]]・[[Image:cjrm-v2.svg|20px]][[Image:cjrm-v2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k5.svg|20px]]）|| 竹{{red|木}}・一女-{尸}-（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v3.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]）|| 廿・日弓・{{red|火}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f6.svg|20px]]）&lt;ref&gt;「-{蘭}-」亦不可取碼作「廿・日弓・{{red|木}}」（[[Image:cjrm-t5.svg|14px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|14px]][[Image:cjrm-n1.svg|14px]]・[[Image:cjrm-d0.svg|14px]]），因為「柬」部件的「木」不視作三面-{}-包圍着的「外框」，而視作特殊字。同理，「剩」亦不可取碼作「竹{{red|木}}・中弓」，只能取「竹{{red|心}}・中弓」。&lt;/ref&gt;|| -{尸}-{{red|中}}・月山山（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]][[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hbsmm.svg|80px|翩]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-quob.svg|80px|-{攜}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nlmrb.svg|80px|隔]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-qnbk.svg|80px|-{換}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bbu.svg|80px|-{亂}-]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|-{月}-}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|-{月}-}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|月}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|月}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|月}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|廿}}・-{尸}-一・一（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）|| 手・山・人{{red|口}}（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u0.svg|20px]][[Image:cjrm-o7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 弓中・一・口{{red|中}}（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 手・弓{{red|金}}・大（[[Image:cjrm-q1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-c9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-k0.svg|20px]]）|| 月{{red|水}}・山（[[Image:cjrm-b17.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-u2.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-etlb.svg|80px|-{滿}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mmbbp.svg|80px|-{麗}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nbshq.svg|80px|解]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nnpr.svg|80px|-{夠}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mnpa.svg|80px|殉]]
|-
! 正確取碼
| 水・廿中{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b7.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|月}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-b8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|月}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|弓}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|弓}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-n5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 水・廿中{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-o4.svg|20px]]）|| 一一・月{{red|戈}}・心（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-i4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p4.svg|20px]]）|| 弓{{red|土}}・-{尸}-竹・手（[[Image:cjrm-n4.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s4.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-q3.svg|20px]]）|| 弓{{red|戈}}・心口（[[Image:cjrm-n5.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 一{{red|戈}}・心日（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbmmi.svg|80px|-{雲}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twlb.svg|80px|-{萬}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-yuav.svg|80px|-{齦}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-tims.svg|80px|藏]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-bcims.svg|80px|-{贓}-]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|月}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|月}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-b10.svg|20px]]）|| 卜{{red|-{山}-}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-u1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|卜}}・一・一戈（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-y6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i3.svg|20px]]）|| 廿・田中{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w0.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 卜{{red|人}}・日女（[[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-v10.svg|20px]]）|| 廿・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）|| 月金・戈一・{{red|中}}（[[Image:cjrm-b6.svg|20px]][[Image:cjrm-c3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]]）
|}

==== 複雜的外框例字 ====
{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hnir.svg|80px|-{颱}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ttmvn.svg|80px|瓶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eapv.svg|80px|渴]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-nsbt.svg|80px|盈]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-twa.svg|80px|曹]]
|-
! 正確取碼
| 竹{{red|弓}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|弓}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|女}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-v6.svg|20px]]）|| 弓{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|-{田}-}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 竹{{red|戈}}・戈口（[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i3.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 廿廿・一女{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t14.svg|20px]][[Image:cjrm-t8.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-v8.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・日・心{{red|人}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]][[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 弓{{red|水}}・月廿（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-e5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）|| 廿{{red|廿}}・日（[[Image:cjrm-t3.svg|20px]][[Image:cjrm-t3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a1.svg|20px]]）
|}

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mwowy.svg|80px|酶]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-towy.svg|80px|莓]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbowy.svg|80px|霉]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-hycr.svg|80px|船]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ehby.svg|80px|洀]]
|-
! 正確取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|卜}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）|| 竹{{red|卜}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-y3.svg|20px]]）
|-
! 錯誤取碼
| 一{{red|田}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-w1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 廿・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 一{{red|月}}・人・田{{red|戈}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 竹{{red|戈}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]） &lt;br /&gt; 竹{{red|月}}・金口（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c6.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]）|| 水・竹月{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b9.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
|}

==== 「工、土、王」等鑲嵌形空框例字 ====
三代倉頡把鑲嵌在「[[Image:Cjrm-m4.svg|20px|工]]、[[Image:Cjrm-g0.svg|20px|土]]、[[Image:Cjb3m-mg.svg|20px|王]]」等形塊左右兩邊空框上的部件視爲被包含；五代倉頡則取消了本規則。

{| {{Prettytable}}
|-
! 例字&lt;br&gt;（三代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrrm.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbm.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmg.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effg.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckg.svg|80px|滏]]
|-
! 三代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|一}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|一}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m4.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|土}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|土}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
|-
! 例字&lt;br&gt;（五代）
| style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-mbrro.svg|80px|-{靈}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-fmbo.svg|80px|爧]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-ffbmi.svg|80px|-{瑩}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-effi.svg|80px|-{瀅}-]] || style=&quot;width: 220px;&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:escjm-eckc.svg|80px|滏]]
|-
! 五代取碼
| 一{{red|月}}・口口・{{red|人}}（[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火・一{{red|月}}・{{red|人}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o2.svg|20px]]）|| 火火・月・一{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・火火・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f1.svg|20px]][[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）|| 水・金大・{{red|金}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c3.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-c2.svg|20px]]）
|}

==== 不適用包含省略的字形 ====
{| {{Prettytable}}
|-
|-
! 例字
! 正確取碼
! 錯誤取碼
! 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|翻}}
| 竹田・-{尸}-一・{{red|一}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-m1.svg|20px]]）
| 竹田・-{尸}-一・{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h5.svg|20px]][[Image:cjrm-w0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「羽」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|駐}}
| -{尸}-{{red|火}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| -{尸}-{{red|-{尸}-}}・卜土（[[Image:cjrm-s6.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y3.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 「-{馬}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳧}}
| 竹{{red|火}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 竹{{red|-{尸}-}}・竹弓（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]・[[Image:cjrm-h2.svg|20px]][[Image:cjrm-n8.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|鳥}}
| 竹日卜{{red|火}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 竹日卜{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-y1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{鳥}-」部件的「𠃌」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|燭}}
| 火・田中・{{red|戈}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 火・田中・{{red|心}}（[[Image:cjrm-f1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-w2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p15.svg|20px]]）
| 「蜀」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|敬}}
| 廿{{red|口}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 廿{{red|心}}・人大（[[Image:cjrm-t7.svg|20px]][[Image:cjrm-p15.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「茍」部件的「勹」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|瀡}}
| 水・弓中・{{red|月}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b3.svg|20px]]）
| 水・弓中・{{red|卜}}（[[Image:cjrm-e2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-l1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-y7.svg|20px]]）
| 「遀」部件的「辶」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|蜑}}
| 弓{{red|一}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-m0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 弓{{red|大}}・中一戈（[[Image:cjrm-n2.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]）
| 「延」部件的「廴」不視作三面-{}-包圍着的「外框」。其字形視作兩面-{}-包圍着的「外框」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|盛}}
| 戈{{red|-{尸}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 戈{{red|-{竹}-}}・月廿（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-b8.svg|20px]][[Image:cjrm-t12.svg|20px]]）
| 字首「成」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|感}}
| 戈{{red|口}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-r0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「咸」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|慼}}
| 戈{{red|火}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-f7.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 戈{{red|竹}}・心（[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-h2.svg|20px]]・[[Image:cjrm-p0.svg|20px]]）
| 字首「戚」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|臟}}
| 月・廿・戈{{red|-{尸}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-s6.svg|20px]]）
| 月・廿・戈{{red|-{一}-}}（[[Image:cjrm-b0.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-i0.svg|20px]][[Image:cjrm-m3.svg|20px]]）
| 次字身「臧」部件的「戊」不視作三面-{}-包含的「外框」，其字形視作從「戈」、從部首以外的筆畫。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|欗}}
| 木・廿・日{{red|田}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-w2.svg|20px]]）
| 木・廿・日{{red|弓}}（[[Image:cjrm-d1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-a0.svg|20px]][[Image:cjrm-n1.svg|20px]]）
| 「-{闌}-」部件的「-{門}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|躏}}
| 口一・廿・中{{red|土}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-g0.svg|20px]]）
| 口一・廿・中{{red|尸}}（[[Image:cjrm-r0.svg|20px]][[Image:cjrm-m1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-t5.svg|20px]]・[[Image:cjrm-l1.svg|20px]][[Image:cjrm-s3.svg|20px]]）
| 「-{蔺}-」部件的「-{门}-」不視作三面-{}-包含的「外框」。其字形視作上下結構。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|熱}}
| 土{{red|戈}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-i1.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 土{{red|弓}}・火（[[Image:cjrm-g0.svg|20px]][[Image:cjrm-n10.svg|20px]]・[[Image:cjrm-f2.svg|20px]]）
| 「丸」部件拆碼「大弓戈」，其「丶」視作在撇筆的左邊，故不算包含。
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|斆}}
| 竹{{red|木}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-d4.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 竹{{red|月}}・人大（[[Image:cjrm-h3.svg|20px]][[Image:cjrm-b11.svg|20px]]・[[Image:cjrm-o6.svg|20px]][[Image:cjrm-k4.svg|20px]]）
| 「𦥯」底部的「冖」不視作三面-{}-包圍「外框」，與「冂」不同。
|}

== 附註 ==
{{reflist}}


{{header2
|previous=[[../基本取碼|基本取碼]]
|next=[[../例外字|例外字]]
|title=[[../]]
}}
{{bookCat}}</text>
      <sha1>3urqs98p00i5ck0f3hu9m0w04dxrbhe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>倉頡輸入法/版本差異</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12747</id>
    <revision>
      <id>181408</id>
      <parentid>180960</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T11:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 五代修改複合字及複合字首規定 */</comment>
      <origin>181408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66404" sha1="9grizvu5v07cbgfdi7cesriept6kd2k" xml:space="preserve">{{header2
|previous=[[../特別注意|特別注意]]
|next=[[../進階知識|進階知識]]
|title=[[../]]
}}

倉頡輸入法源遠流長，版本眾多。本章介紹朱邦復團隊公布之相關版本之間的規則、編碼差異。注意：自製的倉頡輸入法可能混合了數代的編碼，或自行擴充了編碼，未必會完全符合以下敘述。

== 三代與二代之差 ==

=== 三代輔助字形變更 ===
{| {{Prettytable}}
|+ 三代&lt;span style=color:red&gt;取消&lt;/span&gt;的輔助字形
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 倉頡字母
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 輔助字形
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 二代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 說明
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|金}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjwm-omp.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|针}}
| -{人心・十}-
| -{金・十}-
| rowspan=&quot;2&quot; | 三代取消「金」的輔助字形「[[Image:cjwm-omp.svg|22px]]」，改取「人一心」（作字首取「人心」）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|银}}
| -{人心・日女}-
| -{金・日山人}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|大}}
| [[Image:cjwm-ks.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|犭}}
| -{大尸竹}-
| -{大竹}-
| 三代取消「大」的輔助字形「[[Image:cjwm-ks.svg|22px]]」，改取「-{大尸}-」。
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|廿}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjwm-llc.svg|30px]]
| [[Image:cjwm-llcb.svg|30px]]
| -{中中金月}-
| -{廿月}-
| rowspan=&quot;2&quot; | 三代取消「廿」的輔助字形「[[Image:cjwm-llc.svg|22px]]」，改取「中中金」（「-{业}-」則取「廿金」）。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䝉}}
| -{中月・一尸人}-
| -{廿月・一心人}-
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|卜}}
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Image:cjwm-im.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|冰}}
| -{戈一・水}-
| -{卜・水}-
| rowspan=&quot;3&quot; | 三代取消「卜」的輔助字形「[[Image:cjwm-im.svg|22px]]」，改取「戈一」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|匀}}
| -{心・戈一}-
| -{心・卜}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|羽}}
| -{尸一・尸戈一}-
| -{尸卜・尸卜}-
|}

{| {{Prettytable}}
|+ 三代&lt;span style=color:purple&gt;更改&lt;/span&gt;及&lt;span style=color:blue&gt;增加&lt;/span&gt;的輔助字形
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 倉頡字母
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 輔助字形
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 二代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|月}}
| [[Image:cjrm-b19.svg|30px]][[Image:cjrm-b20.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|冎}}
| -{月月}-
| -{月一中月}-
| 三代新增此輔助字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|水}}
| [[Image:cjrm-e6.svg|30px]][[Image:cjrm-e7.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|泰}}
| -{手大・水}-
| -{手大・水}-
| 三代新增此輔助字形。&lt;br&gt;二代取碼字形把「泰」的「氺」部份寫成「水」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|大}}
| [[Image:cjrm-k3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|疾}}
| -{大・人大}-
| -{戈卜・人大}-
| 三代新增此輔助字形。
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|中}}
| [[Image:cjrm-l2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|川}}
| 中・中・中
| 中・中・中
| 三代新增此輔助字形。&lt;br&gt;二代取碼字形把「川」的「丿」部份寫成「丨」。
|-
| [[Image:cjrm-l6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|补}}
| -{中・卜}-
| -{卜・卜}-
| 三代將「卜」的輔助字形「[[Image:cjrm-l6.svg|22px]]」移至「中」部。
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|一}}
| [[Image:cjrm-m3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|石}}
| -{一口}-
| -{一竹口}-
| 三代新增此輔助字形。
|-
| [[Image:cjrm-m4.svg|30px]][[Image:cjrm-m5.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|江}}
| -{水・一}-
| -{水・中}-
| 三代將「中」的輔助字形「[[Image:cjrm-m4.svg|22px]]」移至「一」部。
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|弓}}
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Image:cjrm-n8.svg|30px]][[Image:cjrm-n10.svg|30px]][[Image:cjrm-n7.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|九}}
| -{大弓}-
| -{大山}-
| rowspan=&quot;3&quot; | 三代新增此輔助字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|瓦}}
| -{一女弓戈}-
| -{一山弓山}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|乞}}
| -{人・弓}-
| -{人・弓山}-
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|心}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjrm-p17.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鸟}}
| -{心卜尸一}-
| -{竹尸・一}-
| rowspan=&quot;2&quot; | 三代新增此輔助字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|乌}}
| -{心女尸一}-
| -{竹尸・一}-
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|尸}}
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Image:cjrm-s9.svg|30px]][[Image:cjrm-s10.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|長}}
| -{尸一女}-
| -{尸卜一人}-
| rowspan=&quot;3&quot; | 三代新增此輔助字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|耳}}
| -{尸十}-
| -{尸卜十}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|乍}}
| -{竹尸}-
| -{人卜卜}-
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|廿}}
| [[Image:cjrm-t1.svg|30px]][[Image:cjrm-t2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|共}}
| -{廿金}-
| -{廿一金}-
| 三代新增此輔助字形。但「-{華}-」等字仍為「廿一」。
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjrm-t12.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|菐}}
| -{廿金廿人}-
| -{廿一廿人}-
| rowspan=&quot;2&quot; | 三代新增此輔助字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|皿}}
| -{月廿}-
| -{月中中一}-
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|女}}
| [[Image:cjrm-v7.svg|30px]][[Image:cjrm-v8.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|民}}
| -{口女心}-
| -{口山心}-
| 三代將「山」的輔助字形「[[Image:cjrm-v8.svg|22px]]」移至「女」部。但「-{輝}-」「-{頑}-」「改」等字仍為「山」部。
|-
| [[Image:cjrm-v9.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鼠}}
| -{竹難・女卜女}-
| -{竹難・山卜山}-
| 三代將「山」的輔助字形「[[Image:cjrm-v9.svg|22px]]」移至「女」部。
|-
| [[Image:cjrm-v10.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|衣}}
| -{卜竹女}-
| -{卜竹山人}-
| 三代新增此輔助字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|卜}}
| [[Image:cjrm-y7.svg|30px]][[Image:cjrm-y8.svg|30px]][[Image:cjrm-y11.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|道}}
| -{卜・廿竹山}-
| -{戈人・廿竹山}-
| 三代新增此輔助字形。
|}

=== 三代複合字首與複合字變更 ===
* 取消複合字「-{几}-（竹山）」。「-{几}-」按一般取碼規則取「竹弓」。
* 取消複合字「礻（戈火）」。「礻」不作字首時按一般取碼規則取「戈弓火」。
* 「-{气}-」由複合字改為複合字首，並將其取碼由「人山」改為「人弓」（不作字首時取「人一弓」）。
* 增加複合字首：-{羽、君、麻、鹿、厭、辰、原、厥、厤、𠩵、雁、䧹、鴈、府、亥、门}-。

=== 三代其他變更 ===
* 取消包含省略外框「勹」。「-{燭}-」取碼由「火・田中・心」改為「火・田中・戈」，「敬」取碼由「廿心・人大」改為「廿口・人大」。
* 「央」取碼由「大月」改為「中月大」。
* 「九」取碼由「大山」改為「大弓」。
* 「丬」取碼由「卜中」改為「中戈一」。
* 「门」取碼由「戈中尸」改為「中戈尸」。
* 「-{馬}-」改視為連體字，取碼由「-{尸尸・火}-」改為「-{尸手尸火}-」。
* 「-{鳥}-」改視為連體字，取碼由「-{竹尸・火}-」改為「-{竹日卜火}-」。

== 五代與三代之差 ==
目前較通行的五代倉頡為1999年版，本節所談之五代以該版本為主。

五代倉頡的主要改變：
# 新增兩-{zh-hant:隻;zh-hans:个}-輔助字形；
# 修改複合字及複合字首規定；
# 取消某些特殊規定，統一編碼；
# 統一簡化字的編碼；
# 將一些字重新根據標準字體或不同字形取碼。

=== 五代新增輔助字形 ===
五代新增兩-{zh-hant:隻;zh-hans:个}-輔助字形，拆碼也有變，見下表：

{| {{Prettytable}}
|+ 五代&lt;span style=color:blue&gt;新增&lt;/span&gt;的輔助字形
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 倉頡字母
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 輔助字形
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 圖解
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 五代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 延伸字例
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|水}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjr5m-e1.svg|30px|「水」的第五代倉頡新增輔助字形]]
| {{:倉頡輸入法/S50S|犀}}
| [[Image:eg3cjm-syyq.svg|50px|「犀」的第三代倉頡取碼]]
| -{尸}-・卜卜・手
| [[Image:eg5cjm-sehq.svg|50px|「犀」的第五代倉頡取碼]]
| -{尸}-・水・竹手
| {{:倉頡輸入法/egS|遲}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜・尸・卜手}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜・尸・水手}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|穉}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|竹木・尸・卜手}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|竹木・尸・水手}}）
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|屬}}
| [[Image:eg3cjm-syyi.svg|50px|「-{屬}-」的第三代倉頡取碼]]
| -{尸}-・卜卜・戈
| [[Image:eg5cjm-sewi.svg|50px|「-{屬}-」的第五代倉頡取碼]]
| -{尸}-・水・田戈
| {{:倉頡輸入法/egS|囑}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|口・尸・卜戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|口・尸・水戈}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|矚}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|月山・尸・卜戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|月山・尸・水戈}}）
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|尸}}（側）
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Image:cjr5m-s1.svg|30px|「-{尸}-」的第五代倉頡新增輔助字形]]
| {{:倉頡輸入法/S50S|乍}}
| [[Image:eg3cjm-hs.svg|50px|「乍」的第三代倉頡取碼]]
| 竹-{尸}-
| [[Image:eg5cjm-os.svg|50px|「乍」的第五代倉頡取碼]]
| 人-{尸}-
| {{:倉頡輸入法/egS|作}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|人・竹尸}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|人・人尸}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|怎}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|竹尸・心}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|人尸・心}}）
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|囬}}
| [[Image:eg3cjm-wyyl.svg|50px|「-{囬}-」的第三代倉頡取碼]]
| 田卜卜中
| [[Image:eg5cjm-wsl.svg|50px|「-{囬}-」的第五代倉頡取碼]]
| 田-{尸}-中
| {{:倉頡輸入法/egS|面}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一田卜中}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一田尸中}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|逥}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜・田卜中}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜・田尸中}}）
|-
| {{:倉頡輸入法/S50B|非}}
| [[Image:eg3cjm-lmyyy.svg|50px|「非」的第三代倉頡取碼]]
| 中一・卜卜卜
| [[Image:eg5cjm-lmsy.svg|50px|「非」的第五代倉頡取碼]]
| 中一・-{尸}-卜
| {{:倉頡輸入法/eg|剕}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|中一・卜卜・弓}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|中一・尸卜・弓}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/eg|䫍}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|中一・卜卜・金}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|中一・尸卜・金}}）
|-
| {{:倉頡輸入法/S50S|叚}}
| [[Image:eg3cjm-ryse.svg|50px|「-{叚}-」的第三代倉頡取碼]]
| 口卜・-{尸}-・水
| [[Image:eg5cjm-rsse.svg|50px|「-{叚}-」的第五代倉頡取碼]]
| 口-{尸}-・-{尸}-・水
| {{:倉頡輸入法/egS|假}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|人・口卜・水}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|人・口尸・水}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|葭}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|廿・口卜・水}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|廿・口尸・水}}）
|}

=== 五代修改複合字及複合字首規定 ===
複合字：五代取消了「鬼」，並將「吂」改爲「𣎆」。（「吂」独用时取码「卜女・口」）

{| {{Prettytable}}
|+ 五代&lt;span style=color:red&gt;取消&lt;/span&gt;的複合字
! style=&quot;min-width: 3.5em;&quot; | 複合字
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 五代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 字例
|-
| [[Image:cjc3m-hi.svg|30px|鬼]]
| 竹戈
| 竹山・戈
| {{:倉頡輸入法/eg|塊}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|土・竹戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|土・竹山・戈}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/eg|蒐}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|廿・竹戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|廿・竹山・戈}}）
|}

{| {{Prettytable}}
|+ 五代&lt;span style=color:purple&gt;更改&lt;/span&gt;的複合字
! style=&quot;min-width: 3.5em;&quot; | 三代複合字
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 3.5em;&quot; | 五代複合字
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 五代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 字例
|-
| [[Image:cjc3m-yr.svg|30px|吂]]
| 卜口
| [[Image:cjc5m-yn.svg|30px|𣎆]]
| 卜弓
| {{:倉頡輸入法/egS|贏}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜口・月・月弓}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜弓・月山金}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|羸}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜口・月・廿弓}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜弓・廿手}}）
|}

複合字首：五代取消了「-{厤}-」、「𠩵」、「雁」、「䧹」、「-{鴈}-」、「府」、「亥」；增加了「合」、「薛」。
{| {{Prettytable}}
|+ 五代&lt;span style=color:red&gt;取消&lt;/span&gt;的複合字首
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 複合字首
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 五代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 字例
|-
| [[Image:cjh3m-md.svg|30px|-{厤}-]]
| 一木
| 一・竹木・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|歷}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一木・卜中一}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・竹木・一}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|磿}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一木・一口}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・竹木・口}}）
|-
| [[Image:cjh3m-md2.svg|30px|𠩵]]
| 一木
| 一・木木・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|歴}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一木・卜中一}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・木木・一}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|暦}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一木・日}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・木木・日}}）
|-
| [[Image:cjh3m-mg.svg|30px|雁]]
| 一土
| 一・人土・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|贋}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一土・月山金}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・人土・金}}））&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|㷳}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一土・火}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・人土・火}}））
|-
| [[Image:cjh3m-ig.svg|30px|䧹]]
| 戈土
| 戈・人土・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|應}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|戈土・心}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|戈・人土・心}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|鷹}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|戈土・竹日火}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|戈・人土・火}}）
|-
| [[Image:cjh3m-mf.svg|30px|-{鴈}-]]
| 一火
| 一・人火・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|贗}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一火・月山金}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・人火・金}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|𤑤}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一火・火}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一・人火・火}}））
|-
| [[Image:cjh3m-ii.svg|30px|府]]
| 戈戈
| 戈・人戈・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|腐}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|戈戈・人月人}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|戈・人戈・月}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|焤}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|戈戈・火}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|戈・人戈・火}}）
|-
| 亥
| 卜人
| 卜・女人・＊
| {{:倉頡輸入法/egS|賌}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜人・月山金}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜・女人・金}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|{{造字|top=亥|bottom=月}}}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜人・月}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜・女人・月}}）
|}

{| {{Prettytable}}
|+ 五代&lt;span style=color:blue&gt;增加&lt;/span&gt;的複合字首
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 複合字首
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 三代取碼
! style=&quot;min-width: 4.5em&quot; | 五代取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 字例
|-
| [[Image:cjh5m-or.svg|30px|合]]
| 人・一・口＊
| 人口
| {{:倉頡輸入法/egS|拿}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|人・一・口手}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|人口・手}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/egS|盒}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|人・一・口廿}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|人口・月廿}}）
|-
| [[Image:cjh5m-tj.svg|30px|薛]]
| 廿・竹十・＊
| 廿十
| {{:倉頡輸入法/eg|孽}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|廿・竹十・木}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|廿十・弓木}}）&lt;br&gt;{{:倉頡輸入法/eg|躠}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|廿・竹十・人}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|廿十・口卜人}}）
|}

=== 五代取消某些特殊規定，以使編碼統一 ===
「{{:倉頡輸入法/S18S|工}}」、「{{:倉頡輸入法/S18S|土}}」、「{{:倉頡輸入法/S18S|王}}」等鑲嵌字形，在三代可以適用包含省略原則，在五代不再適用包含省略原則。如：
*{{:倉頡輸入法/egS|瑩}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|火火・月・一土}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|火火・月・一戈}}）
*{{:倉頡輸入法/egS|瀅}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|水・火火・土}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|水・火火・戈}}）
*{{:倉頡輸入法/egS|靈}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|一月・口口・一}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|一月・口口・人}}）
*{{:倉頡輸入法/egS|滏}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|水・金大土}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|水・金大金}}）

三代將「{{:倉頡輸入法/S18S|兔}}」視爲組合字，五代改爲視爲整體字。如：
*{{:倉頡輸入法/egS|兔}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|弓山・戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|弓日竹戈}}）
*{{:倉頡輸入法/egS|冤}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|月・弓山・戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|月・弓日戈}}）
*{{:倉頡輸入法/egS|逸}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|卜・弓山・戈}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|卜・弓日戈}}）

三代將「{{:倉頡輸入法/S18S|函}}」視爲整體字，五代改爲視爲組合字。如：
*{{:倉頡輸入法/egS|函}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|弓山水}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|山・弓水}}）
*{{:倉頡輸入法/egS|涵}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|水・弓山水}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|水・山・弓水}}）
*{{:倉頡輸入法/eg|菡}}（三代：{{:倉頡輸入法/code|廿・弓山水}}；五代：{{:倉頡輸入法/code|廿・山・弓水}}）

=== 五代對字首分離的改變 ===
三代將「癶」、「𡗗」、「夂」、「[[File:Cjh6m-yb2.svg|⿳亠丷冖|18px]]」類字形下緣統一視為可「一刀分離」。五代將部分漢字改視為不可「一刀分離」，但仍有部分視為可以，實際編碼不統一，有很多例外（詳見〈[[:倉頡輸入法/特別注意#五代字首分割爭議編碼|特別注意]]〉，此不盡列）。

=== 五代統一簡化字編碼 ===
倉頡輸入法同時應用於正體字和簡化漢字，但早期應用三代編碼的作業系統中，大都以正體中文的[[:w:Big5|大五碼]]作系統的內碼，缺乏簡化字的倉頡碼。那時候的倉頡輸入法，將正簡漢字分開編碼。而部份系統的設計者自行釐定簡化字倉頡碼，如國喬系統、微軟Windows等，以致拆碼各異。後來，朱邦復先生公佈五代倉頡碼表，把正體字、簡化字一併編碼，以統一各家差異，詳見下方說明。列於最後者爲最終定案版。
*「{{:倉頡輸入法/egS|马}}」：{{:倉頡輸入法/code|弓-{尸}-・一}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|中女-{尸}-一}}（1987年版）→{{:倉頡輸入法/code|弓女-{尸}-一}}（1999年版）→{{:倉頡輸入法/code|-{尸}-一}}&lt;ref name=马字改碼&gt;詳見朱邦復：〈[http://cbflabs.com/?id=136 第五代倉頡碼表說明]〉，2006年。&lt;/ref&gt;
*「{{:倉頡輸入法/egS|驼}}」：{{:倉頡輸入法/code|弓一・十心}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|中一・十心}}（1987年版）→{{:倉頡輸入法/code|弓一・十心}}（1999年版）→{{:倉頡輸入法/code|-{尸}-一・十心}}&lt;ref name=马字改碼 /&gt;
*「{{:倉頡輸入法/egS|妈}}」：{{:倉頡輸入法/code|女・弓-{尸}-・一}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|女・中女一}}（1987年版）→{{:倉頡輸入法/code|女・弓女一}}（1999年版）→{{:倉頡輸入法/code|女・-{尸}-一}}&lt;ref name=马字改碼 /&gt;
*「{{:倉頡輸入法/egS|钅}}」：{{:倉頡輸入法/code|金}}（微軟編碼）或{{:倉頡輸入法/code|人・一十女}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|人・一心}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|铁}}」：{{:倉頡輸入法/code|金・竹手人}}（微軟編碼）或{{:倉頡輸入法/code|人女・竹手人}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|人心・竹手人}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|讠}}」：{{:倉頡輸入法/code|戈・弓}}（微軟編碼）或{{:倉頡輸入法/code|戈・弓山}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|戈・弓女}}（1999年版）
*「{{:倉頡輸入法/egS|认}}」：{{:倉頡輸入法/code|戈弓・人}}（微軟編碼）或{{:倉頡輸入法/code|戈山・人}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|戈女・人}}（1999年版）
*「{{:倉頡輸入法/egS|门}}」：{{:倉頡輸入法/code|戈中-{尸}-}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|中-{尸}-}}（1987年版）→{{:倉頡輸入法/code|中戈-{尸}-}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|们}}」：{{:倉頡輸入法/code|人・戈中-{尸}-}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|人・中-{尸}-}}（1987年版）→{{:倉頡輸入法/code|人・中戈-{尸}-}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|问}}」：{{:倉頡輸入法/code|戈-{尸}-・口}}（微軟編碼）→{{:倉頡輸入法/code|中-{尸}-・口}}

=== 五代將一些字重新根據標準字體或不同字形取碼 ===
有些字，因社會上習慣字形有所改變，五代重新根據標準字體或不同字形取碼，如：
*「{{:倉頡輸入法/eg|卑}}」：{{:倉頡輸入法/code|竹竹・十}}（視爲組合字）→{{:倉頡輸入法/code|竹田竹十}}（視爲整體字）
*「{{:倉頡輸入法/eg|麼}}」：{{:倉頡輸入法/code|戈木・女戈}}→{{:倉頡輸入法/code|戈金・女戈}}（設異體容錯碼：{{:倉頡輸入法/code|戈木・女戈}}）
*「{{:倉頡輸入法/eg|魔}}」：{{:倉頡輸入法/code|戈木・竹戈}}→{{:倉頡輸入法/code|戈金・竹山・戈}}（設異體容錯碼：{{:倉頡輸入法/code|戈木・竹山戈}}）
*「{{:倉頡輸入法/eg|麵}}」：{{:倉頡輸入法/code|十弓・一田中}}→{{:倉頡輸入法/code|十水・一田中}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|婁}}」：{{:倉頡輸入法/code|中田中女}}（視爲整體字）→{{:倉頡輸入法/code|中中・女}}（視爲組合字）
*「{{:倉頡輸入法/eg|樓}}」：{{:倉頡輸入法/code|木・中田女}}→{{:倉頡輸入法/code|木・中中・女}}
*「{{:倉頡輸入法/eg|急}}」：{{:倉頡輸入法/code|弓尸・心}}→{{:倉頡輸入法/code|弓一・心}}（設異體容錯碼：{{:倉頡輸入法/code|弓尸・心}}）
*「{{:倉頡輸入法/egS|黃}}」：{{:倉頡輸入法/code|廿・一・田金}}→{{:倉頡輸入法/code|廿・一中金}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|黄}}」：{{:倉頡輸入法/code|廿・田金}}→{{:倉頡輸入法/code|廿中田金}}
*「{{:倉頡輸入法/eg|垕}}」：{{:倉頡輸入法/code|竹一・口・土}}→{{:倉頡輸入法/code|竹口・土}}
*「{{:倉頡輸入法/egS|毋}}」：{{:倉頡輸入法/code|田十}}→{{:倉頡輸入法/code|田十竹}}

== 1999年版五代與1987年版五代之差 ==

=== 1999年輔助字形變更 ===
{| {{Prettytable}}
|+ 1999年改變的輔助字形
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 倉頡字母
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 輔助字形
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 1999年版取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 1987年版取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 說明
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|金}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:Cjwm-omp.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|钅}}
| -{人・一心}-
| -{人・一心}-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1987版五代倉頡是將簡繁分開編碼，當時將「[[Image:Cjwm-omp.svg|22px]]」作爲「金」的輔助字形。1999版合併編碼時造成大量重碼，而取消了此設定，並統一「[[Image:Cjwm-omp.svg|22px]]」取碼「人一心」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|银}}
| -{人心・日女}-
| -{金・日女}-
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|中}}（縱）
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Image:cjrm-n11.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|马}}
| -{弓女尸一}-
| -{中女尸一}-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1987年版五代倉頡加入此輔助字形以便「-{马}-」部簡化字取碼，且避免與「-{鱼}-」部簡化字重碼。可能此輔助字形不易聯想記憶，1999年版移除這改動，並統一「-{马}-」取作「-{弓女尸一}-」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|妈}}
| -{女・弓女一}-
| -{女・中女一}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|驼}}
| -{弓一・十心}-
| -{中一・十心}-
|}

朱邦復公布三代倉頡時尚未為簡化字編碼，一些自製的三代倉頡輸入法便自行擴充簡化字編碼，造成取碼規則不一。上述輔助字形相關取碼，1999年版五代倉頡的作法與三代倉頡並無二致，不少自製倉頡輸入法也跟進採用了這些官方規則。

== 2003年版五代與1999年版五代之差 ==
朱邦復團隊架設[http://www.hanculture.com/ 漢文樂園]、[http://chidic.eduhk.hk/ 漢文庫典]時，為統一紛亂的倉頡輸入法版本，一併公佈了2003年版五代倉頡，但當時僅以文字敘述&lt;ref&gt;詳見〈[http://cbflabs.com/?id=136 第五代倉頡碼表說明]〉，2006年。&lt;/ref&gt;，未上網公開完整規則，合作網站也未跟進，目前較通行的五代倉頡仍是1999年版。除漢文庫典查字會顯示2003年版五代倉頡碼&lt;ref&gt;漢文庫典顯示的一些五代倉頡碼似乎明顯有誤，一般認為2003年版五代倉頡碼其實是由蒼頡檢字法（俗稱六代倉頡）的編碼修改而來，而有些修改疏漏造成的錯誤。&lt;/ref&gt;以外，很難找到完整的2003年版五代倉頡編碼表及支援2003年版五代倉頡編碼的倉頡輸入法。

朱邦復團隊於2001至2002年即已完成六代倉頡，漢文庫典等網站是以該架構運作。2003年版五代倉頡是在六代倉頡後推出，本質上引入了一些六代倉頡的改變，惟改以較相容於三代、五代倉頡的作法。

=== 2003年輔助字形變更 ===
{| {{Prettytable}}
|+ 2003年改變的輔助字形
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 倉頡字母
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 輔助字形
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 2003年版取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 1999年版取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 說明
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|月}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjr6m-b1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|靑}}
| -{手一・月}-
| -{手一・月中一}-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1999年以前的倉頡對「-{靑}-」等字的編碼只支援異體的「{{:倉頡輸入法/S30S|青}}」等字形，並未確實支援「{{:倉頡輸入法/S30B|靑}}」等，故此1999年版編碼僅為理論而非官方編碼。此輔助字形是比照六代加入，似是為使細微不同的「-{靑}-」字形編碼統一。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|淸}}
| -{水・手一・月}-
| -{水・手一・月}-
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|尸}}（側）
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Image:cjrm-n11.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|片}}
| -{中中一尸}-
| -{中中一弓}-
| rowspan=&quot;3&quot; | 此輔助字形是六代加入。2003年版五代「片」部字皆改了編碼，但「卍」、「-{吳}-」、「永」等字則未改變，是否實際加入此輔助字形尚待確認。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|版}}
| -{中尸・竹水}-
| -{中弓・竹水}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|沜}}
| -{水・中中尸}-
| -{水・中中弓}-
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Image:cjr5m-s3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|马}}
| -{尸一}-
| -{弓女尸一}-
| rowspan=&quot;3&quot; | 此輔助字形是比照六代加入，與1987年版「中」的新輔助字形相似，是為了避免「-{马}-」、「-{鱼}-」部簡化字大量重碼。此輔助字形為「[[File:Cjrm-s0.svg|22px]]」的鏡像變形，較之前版本更易記憶及使用。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|驼}}
| -{尸一・十心}-
| -{弓一・十心}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|妈}}
| -{女・尸一}-
| -{女・弓女一}-
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|卜}}
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Image:cjr6m-y3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|𠫓}}
| -{卜戈}-
| -{大戈}-
| rowspan=&quot;4&quot; | 1999年以前的倉頡對「育」等字的編碼只支援異體的「{{:倉頡輸入法/S30S|育}}」等字形，並未確實支援「{{:倉頡輸入法/S30B|育}}」等，故此1999年版編碼僅為理論而非官方編碼。此輔助字形是比照六代加入，似是為使細微不同的「𠫓」字形編碼統一。此輔助字形並未用於「-{车}-」、「-{东}-」等字，可能官方認為此字形末筆是些微上挑，與前二者為水平不同；或疑為疏漏。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|育}}
| -{卜戈・月}-
| -{大戈・月}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|充}}
| -{卜戈・竹山}-
| -{大戈・竹山}-
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|流}}
| -{水・卜戈・山}-
| -{水・大戈・山}-
|}

=== 2003年難字變更 ===
2003年版五代收字較之前版本多，也多了一些為罕用字取碼建立的新規則，這些規則不與舊版衝突，且不引入將難以取碼，因而一些三代或1999年版五代倉頡也採用了這些規則。

{| {{Prettytable}}
|+ 2003年改變的難字
! style=&quot;min-width: 2.5em&quot; | 難字
! style=&quot;min-width: 3.5em&quot; | 取碼
! style=&quot;min-width: 2.5em&quot; | 字形
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 2003年版取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 1999年版取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 說明
|-
| [[Image:cjxm-ix.svg|30px]]
| 戈難
| {{:倉頡輸入法/S30B|𢉖|}}
| 戈難戈戈
| 戈難戈戈
| 「鹿（戈難心）」、「廌（戈難火）」、「-{慶}-（戈難水）」以往是個別定義為難字，2003年版仍採用過去編碼，未根據此規則改取「戈難心心」、「戈難卜火」、「戈難弓水」。
|-
| [[Image:cjxm-mx.svg|30px]]
| 一難
| {{:倉頡輸入法/S30B|𠔥|}}
| 金・一難・火
| 金・一難・火
| 
|-
| [[Image:Cjxm-rx.svg|30px]]
| 口難
| [[File:Cjxm-rxe.svg|30px]]
| 口難水
| 口難水
|
|-
| [[Image:cjxm-tx2.svg|30px]]
| 廿難
| {{:倉頡輸入法/S30B|㢘|}}
| 戈・廿難・火
| 戈・廿難・火
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Image:cjxm-yx2.svg|30px]]
| rowspan=&quot;2&quot; | 卜難
| {{:倉頡輸入法/S30B|虀}}
| 廿・卜難・一
| 廿・卜・尸一
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|䐡}}
| 卜難・人月人
| 卜・尸人・月
|
|}

=== 2003年其他改變 ===

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 2003年其他改變
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 字元
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 字形
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 2003年版取碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 1999年版取碼
! style=&quot;min-width: 8.5em;&quot; | 說明
|-
| 兜
| {{:倉頡輸入法/S30S|兜}}
| -{竹尸・竹山}-
| -{竹女竹山}-
| 1999年版視爲整體字，2003年版視爲組合字。
|-
| 兠
| {{:倉頡輸入法/S30S|兠}}
| -{中心・竹山}-
| -{中一一山}-
| 1999年版視爲整體字，2003年版視爲組合字。
|}

== 六代與五代之差 ==
朱邦復團隊於2001至2002年即已完成蒼頡檢字法（俗稱蒼檢或六代倉頡），[http://chidic.eduhk.hk/ 漢文庫典]等網站是以六代架構運作（漢字圖片檔名即以是六代倉頡碼），朱邦復工作室提供的[http://www.cbflabs.com/?id=120 倉頡電書套裝軟件]也提供了六代倉頡輸入的功能。

六代倉頡相對於五代的改動相當大。2003年版五代之相關資料並不完整，以下所列六代與五代之差異皆以1999年版五代倉頡為參照基準。

=== 六代倉頡字母變更 ===
六代將「H」由「竹」改為「的」，「X」由「-{難}-」改為「止」，並將過去未使用的「Z」設為「片」部&lt;ref&gt;http://web2.hsps.tp.edu.tw/unit/11/96下專題/4/倉頡--大信OK.doc{{deadlink}} 第40頁末段&lt;/ref&gt;。

其中「的」、「止」為基本字母，單字分別取碼「的（H）」和「止（X）」，「竹」字改為拆開取碼「人中人弓」。「片」字為特殊鍵，用於輸入符號或取一些複雜的輔助字形，「片」本字則取碼為「中中一-{尸}-」（異體為「中中一中」）。

=== 六代輔助字形變更 ===
* 六代遷走了「弓」的輔助字形「[[File:Cjrm-n11.svg|18px]]」，移至「-{尸}-」部。
* 六代取消了「心」的輔助字形「[[File:Cjrm-p17.svg|18px]]」。如「-{鸟}-」取碼由「心卜-{尸}-一」改為「的卜-{尸}-一」，「-{乌}-」取碼由「心女-{尸}-一」改為「的女-{尸}-一」。
* 六代遷走了「女」的輔助字形「[[File:Cjrm-v7.svg|18px]]」，移至「山」部。如「民」取碼由「口女心」改為「口山心」，「以」取碼由「女戈人」改為「山戈人」。
* 此外，六代為各倉頡字母擴充了許多輔助字形，如下表。

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代改變的輔助字形&lt;ref&gt;[http://ejsoon.win/thx/viewtopic.php?f=3&amp;t=883&amp;sid=d57459de407961c642b2218923cd41b3 「蒼檢」的字根]&lt;/ref&gt;
! style=&quot;min-width: 4.5em;&quot; | 倉頡字母
! style=&quot;min-width: 125px;&quot; | 輔助字形
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 五代編碼
! style=&quot;min-width: 8em;&quot; | 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|日}}
| [[File:Cjr6m-a1.svg|30px]][[File:Cjr6m-a3.svg|30px]][[File:Cjr6m-a2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|黽}}
| 月日日
| 口難山
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|月}}
| [[File:Cjr6m-b1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|靑}}
| 手一・月
| 手一・月中一
| 
|-
| [[File:Cjr6m-b2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|黽}}
| 月日日
| 口難山
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|水}}
| [[File:Cjr6m-e1.svg|30px]][[File:Cjr6m-e2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|脊}}
| 水人・月
| 火金・月
| 
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|火}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-f3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|賓}}
| 十・火月金
| 十・一竹金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|歲}}
| 止・戈的火
| 卜一・戈竹竹
| 
|-
| [[File:Cjr6m-f1.svg|30px]][[File:Cjr6m-f2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|券}}
| 火・-{尸}-的
| 火手・-{尸}-竹
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|土}}
| [[File:Cjr6m-g1.svg|30px]][[File:Cjr6m-g2.svg|30px]][[File:Cjr6m-g3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|隹}}
| 人土
| 人土
| 「隹」取碼沒變，但不再視爲複合字。
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|的}}（竹）
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-h1.svg|30px]][[File:Cjr6m-h0.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|的}}
| 的
| 竹日・心戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|啲}}
| 口・的
| 口・竹日・戈
| 
|-
| [[File:Cjr6m-h2.svg|30px]][[File:Cjr6m-h3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|幷}}
| 的・的
| 卜十・卜十
| 
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|戈}}
| [[File:Cjr6m-i1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|瓜}}
| 的戈人
| 竹女戈人
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-i2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|虫}}
| 中戈
| 中一戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|禺}}
| 田戈月
| 田中月戈
| 
|-
| [[File:Cjr6m-i3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|㐃}}
| 戈中
| 人一中
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|十}}
| [[File:Cjr6m-j1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|寢}}
| 十一-{尸}-水
| 十・女一・水
| 
|-
| [[File:Cjr6m-j2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|𡬓}}
| 十月-{尸}-水
| 十・女一・水
| 
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|大}}
| [[File:Cjr6m-k1.svg|30px]][[File:Cjr6m-k2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|豖}}
| 一大人
| 一-{尸}-大人
| 
|-
| [[File:Cjr6m-k3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|丯}}
| 手大
| 手竹
| 
|-
| [[File:Cjr6m-k4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|帶}}
| 大・月・中月
| 大心・月・中月
| 
|-
| [[File:Cjr6m-k5.svg|30px]][[File:Cjr6m-k6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|夜}}
| 卜・人・大
| 卜・人・弓大
| 
|-
| rowspan=&quot;13&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|中}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-l3.svg|30px]][[File:Cjr6m-l4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|非}}
| 中・-{尸}-卜
| 中一・-{尸}-卜
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|韭}}
| 中-{尸}-卜一
| 中-{尸}-一一
| 
|-
| [[File:Cjr6m-l5.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|兆}}
| 中・山人
| 中一・山人
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-l7.svg|30px]][[File:Cjr6m-l8.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|蠿}}
| 中女・中戈・戈
| 女一・中戈・戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|北}}
| 中一・心
| 中一・心
| 「北」的字首若獨用，五代取「中一一」，六代取「中一」。
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[File:Cjr6m-l6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|對}}
| 中土・木戈
| 廿土・木戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|業}}
| 中廿十木
| 廿金廿木
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|叢}}
| 中廿土水
| 廿金廿水
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-l9.svg|30px]][[File:Cjr6m-l10.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|肃}}
| 中火
| 中中火中
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|粛}}
| 中火木
| 中中火中
| 
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[File:Cjr6m-l1.svg|30px]][[File:Cjr6m-l2.svg|30px]][[File:Cjr6m-l11.svg|30px]][[File:Cjr6m-l12.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|辛}}
| 卜中
| 卜廿十
| rowspan=&quot;3&quot; | 此輔助字形不可用於「羊」、「𦍌」、「-{對}-」、「菐」、「-{業}-」等下接它筆字形。 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|辦}}
| 卜中・大-{尸}-・中
| 卜十・大-{尸}-・十
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|关}}
| 中人
| 廿大
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|一}}
| [[File:Cjr6m-m1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠀌}}
| 尸一一
| 弓一中一
| 
|-
| [[File:Cjr6m-m3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|函}}
| 一山人
| 一山弓水
| 「函」另一寫法，五代與六代皆取「山弓水」。
|-
| [[File:Cjr6m-m4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|亟}}
| 一水・一
| 一水・一
| 
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|弓}}
| [[File:Cjr6m-n2.svg|30px]][[File:Cjr6m-n1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|詹}}
| 弓・卜一口
| 弓金・卜一口
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-n3.svg|30px]][[File:Cjr6m-n4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|秀}}
| 的木弓的
| 竹木・弓竹-{尸}-
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|场}}
| 土・弓的的
| 土・弓-{尸}-竹
| 
|-
| [[File:Cjr6m-n5.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠂔}}
| 中弓的
| 中難竹
| 
|-
| [[File:Cjr6m-n7.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|癶}}
| 弓・人
| 弓戈・卜人
| 
|-
| [[File:Cjr6m-n6.svg|30px]]
| 
| 
| 
| 
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|人}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-o1.svg|30px]][[File:Cjr6m-o2.svg|30px]][[File:Cjr6m-o6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|今}}
| 人・弓
| 人・戈弓
| rowspan=&quot;2&quot; | 此輔助字形不可用於「全」、「余」、「舍」、「㑒」等下接它筆字形。 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|俞}}
| 人・月・中弓
| 人・一・月弓
|-
| [[File:Cjr6m-o3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|衆}}
| 的月廿人
| 竹廿・竹竹・人
| 
|-
| [[File:Cjr6m-o4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|癶}}
| 弓・人
| 弓戈・卜人
| 「-{癶}-」的字身若獨用，五代取「卜人」，六代取「竹人」。
|-
| [[File:Cjr6m-o5.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|祭}}
| 月人・一・一火
| 月人・一・一火
| 「-{祭}-」的字首若獨用，五代取「月弓人」，六代取「月人」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|心}}
| [[File:Cjr6m-p1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|斷}}
| 心女・的一中
| 女戈・竹一中
| 
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|手}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-q1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|者}}
| 手日
| 十大日
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|耆}}
| 手心・日
| 十心・日
| 
|-
| [[File:Cjr6m-q2.svg|30px]]
| 
| 
| 
| 
|-
| [[File:Cjr6m-q3.svg|30px]]
| 
| 
| 
| 
|-
| [[File:Cjr6m-q4.svg|30px]]
| 
| 
| 
| 
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|口}}
| [[File:Cjr6m-r1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|綠}}
| 女火・口一水
| 女火・女弓水
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-r3.svg|30px]][[File:Cjr6m-r4.svg|30px]][[File:Cjr6m-r2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|桺}}
| 木・一口口
| 木・一中-{尸}-
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|畱}}
| 一口口田
| 一中中田
| 
|-
| [[File:Cjr6m-r5.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|官}}
| 十・口口
| 十・口中口
|-
| [[File:Cjr6m-r6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|𡔝}}
| 土・口的
| 土・-{尸}-一口
| 
|-
| [[File:Cjr6m-r7.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|靈}}
| 一片・口・一人
| 一月・口口・人
| 此輔助字形不可用於疊字。
|-
| rowspan=&quot;18&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|尸}}
| rowspan=&quot;5&quot; | [[File:Cjr6m-s1.svg|30px]][[File:Cjr6m-s2.svg|30px]][[File:Cjr6m-s3.svg|30px]][[File:Cjr6m-s4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|当}}
| 火-{尸}-
| 火-{尸}-一
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|尋}}
| -{尸}-・一口・戈
| -{尸}-一・一口・戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|录}}
| -{尸}-水
| 弓一一水
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|臼}}
| -{的卜尸}-
| 竹難
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𦥑}}
| -{的心尸}-
| 竹難
| 
|-
| [[File:Cjr6m-s5.svg|30px]][[File:Cjr6m-s6.svg|30px]][[File:Cjr6m-s7.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|習}}
| -{尸尸}-・的日
| -{尸}-一・竹日
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-s10.svg|30px]][[File:Cjr6m-s11.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|面}}
| 一田-{尸}-
| 一田-{尸}-中
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|斉}}
| 卜大・-{尸}-
| 卜大・-{尸}-中
| 
|-
| [[File:Cjr6m-s8.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|豕}}
| 一-{尸}-人
| 一-{尸}-竹人
| 
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[File:Cjr6m-s9.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|永}}
| 戈-{尸}-水
| 戈弓水
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|片}}
| -{中中一尸}-
| 中中一弓／中中一中
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|卍}}
| -{尸止}-
| 弓難
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|吳}}
| -{口女尸大}-
| 口女弓大
| 
|-
| [[File:Cjr6m-s13.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|身}}
| 的-{尸}-的
| 竹難竹
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-s12.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|馬}}
| -{尸手火}-
| -{尸手尸火}-
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𩡧}}
| -{尸手廿廿}-
| -{尸手尸廿}-
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr5m-s3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|马}}
| -{尸一}-
| -{弓女尸一}-
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|骏}}
| -{尸一・戈金・水}-
| -{弓一・戈金・水}-
| 
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|廿}}
| [[File:Cjr6m-t1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|構}}
| 木・廿土月
| 木・廿廿月
| 
|-
| [[File:Cjr6m-t3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|華}}
| 廿・一廿十
| 廿・一廿十
| 「-{華}-」取碼沒變，但拆字方式不同了。
|-
| [[File:Cjr6m-t2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|畢}}
| 田廿十
| 田廿十
| 「-{畢}-」取碼沒變，但拆字方式不同了。
|-
| [[File:Cjr6m-t4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|無}}
| 人廿・火
| 人廿・火
| 「-{無}-」的字首若獨用，五代取「人廿廿」，六代取「人廿」。
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|山}}
| rowspan=&quot;3&quot; | [[File:Cjr6m-u1.svg|30px]][[File:Cjr6m-u2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|低}}
| 人・的山一
| 人・竹心・一
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|民}}
| 口山心
| 口女心
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|瓦}}
| 一山弓戈
| 一女弓戈
| 
|-
| [[File:Cjr6m-u3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|乄}}
| 大山
| 大女
| 
|-
| [[File:Cjr6m-u4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠚜}}
| 山・月・止
| -{尸}-山・月・竹難
| 此輔助字形只用於外框，不可用於「兕」等字形。 
|-
| rowspan=&quot;9&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|女}}
| [[File:Cjr6m-v1.svg|30px]][[File:Cjr6m-v2.svg|30px]][[File:Cjr6m-v8.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鼠}}
| 止・女女女
| 竹難・女卜女
| 
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | [[File:Cjr6m-v3.svg|30px]][[File:Cjr6m-v4.svg|30px]][[File:Cjr6m-v5.svg|30px]][[File:Cjr6m-v9.svg|30px]][[File:Cjr6m-v10.svg|30px]][[File:Cjr6m-v11.svg|30px]][[File:Cjr6m-v12.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鄉}}
| 女女・戈戈・中
| 女竹・戈戈・中
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|卯}}
| 的女・-{尸}-中
| 竹竹・-{尸}-中
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|收}}
| 女・人大
| 女中・人大
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|亥}}
| 卜女人
| 卜女竹人
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|牙}}
| 一女的
| 一女木竹
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|旡}}
| 一女山
| 一女大山
| 
|-
| [[File:Cjr6m-v7.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|葘}}
| 廿・女・田
| 廿・女一・田
| 
|-
| [[File:Cjr6m-v6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|孳}}
| 廿・女・弓木
| 廿・女戈・木
| 此輔助字形不可用於疊字。
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|田}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-w1.svg|30px]][[File:Cjr6m-w2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|亜}}
| 一田一
| 一中中一
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|丳}}
| 田田
| 中中田田
| 
|-
| rowspan=&quot;31&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|止}}（難）
| rowspan=&quot;3&quot; | [[File:Cjr6m-x0.svg|30px]][[File:Cjr6m-x20.svg|30px]][[File:Cjr6m-x21.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|步}}
| 止中的的
| 卜中一竹
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|政}}
| 一止・人大
| 一一・人大
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|延}}
| 弓水・的止
| 弓大・竹卜一
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-x18.svg|30px]][[File:Cjr6m-x19.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|凸}}
| 止山
| -{月尸尸}-
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|凹}}
| 山止
| -{尸尸山}-
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjrm-x14.svg|30px]][[File:Cjrm-x20.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|卍}}
| -{尸止}-
| 弓難
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|卐}}
| -{女止}-
| 女難
| 「卐」實際取碼沒變。
|-
| rowspan=&quot;8&quot; | [[File:Cjr6m-x7.svg|30px]][[File:Cjr6m-x6.svg|30px]][[File:Cjr6m-x1.svg|30px]][[File:Cjr6m-x2.svg|30px]][[File:Cjr6m-x3.svg|30px]][[File:Cjr6m-x5.svg|30px]][[File:Cjr6m-x4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|兜}}
| 止日・的山
| 竹女竹山
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|淊}}
| 水・弓・止
| 水・弓・竹難
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|臾}}
| 止人
| 竹難人
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|叟}}
| 止中水
| 竹難中水
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|學}}
| 止月・弓木
| 竹月・弓木
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|與}}
| 止卜金
| 竹難卜金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|興}}
| 止月一金
| 竹難月金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|舉}}
| 止金・手
| 竹金・手
| 
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[File:Cjrm-x6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鹿}}
| 戈止心心
| 戈難心
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|慶}}
| 戈止弓水
| 戈難水
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|廌}}
| 戈止卜火
| 戈難火
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𢉖}}
| 戈止戈戈
| 戈難戈戈
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-x14.svg|30px]][[File:Cjr6m-x15.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|亞}}
| 一止一
| 一中中一
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𡆵}}
| 田止
| 田中中中
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjrm-x13.svg|30px]][[File:Cjr6m-x16.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|𣶒}}
| 中止中
| 中難中
| rowspan=&quot;2&quot; | 「𣶒」實際取碼沒變。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|淵}}
| 水・中止中
| 水・中難中
|-
| [[File:Cjr6m-x9.svg|30px]][[File:Cjr6m-x10.svg|30px]][[File:Cjr6m-x11.svg|30px]][[File:Cjr6m-x12.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鼎}}
| 月山・止
| 月山・女一・中
| 
|-
| [[File:Cjrm-x10.svg|30px]][[File:Cjrm-x11.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|肅}}
| 中止
| 中難
| 「-{肅}-」實際取碼沒變。
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjrm-x19.svg|30px]][[File:Cjr6m-x17.svg|30px]][[File:Cjr6m-x22.svg|30px]][[File:Cjr6m-x23.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|兼}}
| 廿止金
| -{廿難金}-
| 「兼」實際取碼沒變。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|㢘}}
| 戈・廿止・火
| 戈・廿難・火
| 「㢘」實際取碼沒變。
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[File:Cjrm-x22.svg|30px]][[File:Cjrm-x21.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|韲}}
| 卜・止・中一
| 卜難・中-{尸}-一
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|齊}}
| 卜止
| 卜難
| rowspan=&quot;2&quot; | 「-{齊}-」實際取碼沒變。 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|齋}}
| 卜止火
| 卜難火
|-
| [[File:Cjrm-x18.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|龜}}
| 弓止山
| 弓難山
| 「-{龜}-」實際取碼沒變。
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|卜}}
| [[File:Cjr6m-y1.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|産}}
| 卜・的手一
| 卜竹・竹手一
| 相似的「-{產}-」字取碼「卜大一竹一」。
|-
| [[File:Cjr6m-y2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|商}}
| 卜金口
| 卜金月口
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-y3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30B|育}}
| 卜戈・月
| 大戈・月
| rowspan=&quot;2&quot; | 此輔助字形不可用於「-{车}-」、「-{东}-」等字形。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|流}}
| 水・卜戈・山
| 水・大戈・山
|-
| [[File:Cjr6m-y4.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|與}}
| 止卜金
| 竹難卜金
| 
|-
| rowspan=&quot;16&quot; | {{:倉頡輸入法/S30S|片}}（重）
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-z13.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|予}}
| 弓片
| 弓戈弓弓
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|矛}}
| 弓片的
| 弓戈弓竹
| 
|-
| [[File:Cjr6m-z6.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|本}}
| 十片
| 木一
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-z4.svg|30px]][[File:Cjr6m-z5.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|亦}}
| 卜片
| 卜中弓金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|赤}}
| 土片
| 土中弓金
| 
|-
| [[File:Cjr6m-z14.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|承}}
| 弓片人
| 弓弓手人
| 相似的「𠄘」字（中間只有二橫）取碼「弓弓手人」。
|-
| [[File:Cjr6m-z10.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|霖}}
| 一片・木・木
| 一月・木・木
| 
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[File:Cjr6m-z7.svg|30px]][[File:Cjr6m-z8.svg|30px]][[File:Cjr6m-z9.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|其}}
| 廿片
| 廿一一金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|基}}
| 廿片・土
| 廿金・土
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|甚}}
| 廿片女
| 廿一一女
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-z3.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|頁}}
| 一片
| 一月山金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|順}}
| 中・中・中片
| 中・中・中金
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-z1.svg|30px]][[File:Cjr6m-z2.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鳥}}
| 的片
| 竹日卜火
| 相似的「-{烏}-」字取碼「竹口卜火」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|裊}}
| 的片卜女
| 竹日卜女
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Cjr6m-z11.svg|30px]][[File:Cjr6m-z12.svg|30px]]
| {{:倉頡輸入法/S30S|鬻}}
| 弓火木片
| 弓弓・一・口月
| rowspan=&quot;2&quot; | 「𩰲」單用時取「弓弓一口月（NNMRB）」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䰞}}
| 弓手日片
| 弓弓・一・口月
|}

=== 六代複合字首與複合字變更 ===
* 複合字首中，六代取消了三代五代共用的「羽」「厥」「原」「君」、五代的「合」，不再視作複合字首。「薛」仍為複合字首，但取碼改為「廿中」。
* 「隹」不再視為複合字，但實際取碼沒變。
* 複合字首「[[File:Cjc5m-yk.svg|18px]]」（右下是「[[File:Cjvm-nk.svg|18px]]」）由「卜弓」改作「卜大」；「[[File:Cjc5m-yn.svg|18px]]」（右下是「凡」）仍取「卜弓」。「𦝠」獨用時取碼「卜女口大」（異體「𣎆」為「卜女口弓」）。
* 「虍」由複合字改為複合字首，獨用時拆碼由「卜心」改為「卜的心」。
* 新增「[[File:Cjh6m-mb.svg|18px]]」「[[File:Cjh6m-yb.svg|18px]]」「[[File:Cjh6m-tb.svg|18px]]」「[[File:Cjh6m-hk.svg|18px]]」四-{zh-hant:隻;zh-hans:个}-複合字首。

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代改變的複合字首與複合字
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 複合字（首）
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 六代取碼
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 五代取碼
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 字例
! style=&quot;min-width: ６.5em;&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: ６.5em;&quot; | 五代編碼
|-
| [[File:Cjhm-sm.svg|30px]]
| 尸・尸・＊＊
| 尸一
| {{:倉頡輸入法/S30B|翍}}
| 尸・尸・木水
| 尸一・木竹水
|-
| [[File:Cjh3m-mo.svg|30px]]
| 一・廿人・＊
| 一人
| {{:倉頡輸入法/S30B|鷢}}
| 一・廿人・片
| 一人・竹日火
|-
| [[File:Cjhm-mf.svg|30px]]
| 一・竹日＊
| 一火
| {{:倉頡輸入法/S30B|愿}}
| 一・竹日心
| 一火・心
|-
| [[File:Cjhm-sr.svg|30px]]
| 尸大口＊
| 尸口
| {{:倉頡輸入法/S30B|羣}}
| 尸大口手
| 尸口・廿手
|-
| [[File:Cjh5m-or.svg|30px]]
| 人・口・＊＊
| 人口
| {{:倉頡輸入法/S30B|龕}}
| 人・口・卜心
| 人口・卜月・心
|-
| [[File:Cjh6m-tl.svg|30px]]
| 廿中
| 廿十
| {{:倉頡輸入法/S30S|孽}}
| 廿中・弓木
| 廿十・弓木
|-
| [[File:Cjcm-og.svg|30px]]
| 人土
| 人土
| {{:倉頡輸入法/S30S|難}}
| 廿中人・人土
| 廿人・人土
|-
| [[File:Cjc5m-yk.svg|30px]]
| 卜大
| 卜大
| {{:倉頡輸入法/S30B|贏}}
| 卜大・月山金
| 卜大・月山金
|-
| [[File:Cjc5m-yn.svg|30px]]
| 卜弓
| 卜弓
| {{:倉頡輸入法/S30S|贏}}
| 卜弓・月山金
| 卜弓・月山金
|-
| [[File:Cjcm-yp.svg|30px]]
| 卜心
| 卜心
| {{:倉頡輸入法/S30B|虎}}
| 卜心・的山
| 卜心・竹山
|-
| [[File:Cjh6m-mb.svg|30px]]
| 一月
| 一一・月月・＊
| {{:倉頡輸入法/S30B|麗}}
| 一月・戈止心
| 一一・月月・心
|-
| [[File:Cjh6m-yb.svg|30px]]
| 卜月
| 卜・口・月＊
| {{:倉頡輸入法/S30S|毫}}
| 卜月・竹手山
| 卜・口・月山
|-
| [[File:Cjh6m-tb.svg|30px]]
| 廿月
| 廿・田中・＊
| {{:倉頡輸入法/S30B|夢}}
| 廿月・弓戈
| 廿・田中・弓
|-
| [[File:Cjh6m-hk.svg|30px]]
| 的大
| 竹人・山＊・大
| {{:倉頡輸入法/S30S|徵}}
| 的大・一一土
| 竹人・山土・大
|}

=== 六代難字規則變更 ===
六代取消了難字規則，改用新舊輔助字形、複合字首處理以往的難字，詳見其他節的例字。

=== 六代重複字規則變更 ===
六代改用數字區別重碼字；若原字已有五碼，則取前四碼加數字。如「知」是「人大口（OKR）」，「佑」是「人大口1（OKR1）」；「-{縱}-」是「女火的人人（VFHOO）」，「-{縰}-」是「女火的人1（VFHO1）」。

=== 六代反字身規則 ===
六代新增了反字身規則：當字首超過3碼時，左右形（[[Image:Cutg-vv.png|20px|左右形]]）或左下－右上形（[[Image:Cutg-zi.png|20px|下右延伸]]）&lt;!--或左上－右下形（[[Image:Cutg-qi.png|20px|上右延伸]]）--&gt;組合字的字身若為以下定義的組合，則「字首」「字身」互易成為「反字身」與「反字首」。普通漢字先取字首，再取字身，最多取「二・三」碼；反字身漢字則先取反字身，再取反字首，最多取「三・二」碼。反字首取碼比照字首，最多兩碼，超出者取頭、尾；反字身取碼比照字身，最多三碼，並且可細分作次字首和次字身。（不可適用于上下形（[[Image:Cutg-hh.png|20px|上下形]]）或外内形（[[Image:Cutg-bi.png|20px|外内形]]））

例如五代的「-{難}-」為「廿人・人土」，「𦰩（廿人）」為字首，「隹（人土）」為字身；六代編碼為「廿中人・人土」，「𦰩（廿中人）」為反字身，「隹（人土）」為反字首。

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代的反字首列表
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 反字首
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 字例
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 五代編碼
! style=&quot;min-width: 8em;&quot; | 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|力}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|劾}}
| 卜女人・大-{尸}-
| 卜人・大-{尸}-
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|刂}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|剋}}
| 十口山・中弓
| 十山・中弓
| 即使「克」向右延伸，取碼規則亦然。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|阝}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|邪}}
| 一女的・弓中
| 一竹・弓中
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|攴}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|敍}}
| 人・一木・卜水
| 人木・卜水
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|攵}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|敗}}
| 月山金・人大
| 月金・人大
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|欠}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|歡}}
| 廿・口土・弓人
| 廿土・弓人
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|隹}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|維}}
| 女戈・火・人土
| 女火・人土
| 即使「糸」通常作字首，取碼規則亦然。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|頁}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|顔}}
| 卜・的的・一片
| 卜竹・一月金
| 簡化的「-{页}-」不作反字首，如「-{颜}-」取碼「卜的・一月人」。
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|鳥}}
| {{:倉頡輸入法/S30S|鶴}}
| 人月土・的片
| 人土・竹日火
| 簡化的「-{鸟}-」不作反字首。如「-{鹤}-」取碼「人土・的卜一」。
|}

如果字身不是恰好為以上組合，則不套用此規則；如「-{灘}-」的字首為「氵」，字身為「-{難}-」，六代按一般取碼為「水・廿人・土」，而不是按反字身規則取碼為「水・廿人・人土」。

=== 六代上下形規則 ===
六代新增了上下形規則：當字首超過2碼時，上下形字一律按首、２、３、尾方式取碼；除以下例外情形仍分為字首、字身取碼：&lt;ref&gt;[http://www.chinesecj.com/forum/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5273 倉頡檢字法（倉頡六）碼表]，倉頡之友·馬來西亞。&lt;/ref&gt;
# 上部為「囗」、「匚」、「コ」、「冂」、「凵」、「山」等封閉或半封閉字形，如「-{羅}-」、「慝」、「-{鬯}-」、「䍑」、「-{豐}-」等。&lt;ref&gt;與包含省略規則類似，「戊」類字形不視為封閉，如「感」仍按上下形規則取碼。&lt;/ref&gt;
# 上部以「八」、「冖」形與下分離者，如「窗」、「-{發}-」、「祭」、「春」、「-{儍}-」、「-{學}-」等。
# 上部字形縱列者，如「犁」、「-{響}-」等。
# 上部字形於下方延伸者，如「-{導}-」、「蜑」等。&lt;ref&gt;官方資料未明確提及此類字形為例外，但實際此二字皆不按上下形規則取碼。&lt;/ref&gt;
# 同形字組成者，如「毳（的山・的山・山）」、「龘（卜心・卜心・心）」等。
# 延伸分割形，如「栽」、「房」、「延」等。
# 複合字首，如「-{夢}-」、「摩」、「-{壓}-」等。
# 組合漢字

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代上下形規則字例
! style=&quot;min-width: 2.5em&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: 6.5em&quot; | 五代編碼
! style=&quot;min-width: 8.5em&quot; | 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|糞}}
| 火木田金
| 火木・田・廿金
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|鬼}}
| 的田的戈
| 竹山・戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|吾}}
| 一木一口
| 一一・口
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|惠}}
| 十田戈心
| 十戈・心
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|專}}
| 十田戈戈
| 十戈・木戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|義}}
| 廿土的戈
| 廿土・竹手戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|盡}}
| 中一火廿
| 中一・火・月廿
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|墨}}
| 田火土土
| 田土・火・土
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|感}}
| 戈的一心
| 戈口・心
| 字形為「⿱咸心」
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|惑}}
| 戈口一心
| 戈一・心
| 字形為「⿱或心」
|}

=== 六代疊字規則 ===
六代新增了疊字規則：當字以二疊、三疊、四疊等方式堆-{}-疊時，將該字的原形視為分割單位（字首、次字首等），但仍可以套用輔助字形成字和包含省略原則。

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代疊字規則字例
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 五代編碼
! style=&quot;min-width: 8.5em;&quot; | 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠎳}}
| 人木・人・一木
| 人・一木・木
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|龖}}
| 卜心・卜月・心
| 卜月・卜心・心
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|龘}}
| 卜心・卜心・心
| 卜心・卜月・心
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|譶}}
| 卜口・卜口・口
| 卜・一・一口
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䨻}}
| 一田・一田・田
| 一月・田田・田
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䲜}}
| 弓火・弓火・火
| 弓田・火火・火
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|鱻}}
| 弓火・弓火・火
| 弓田・火・弓火
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䨇}}
| 人水・人土・水
| 人土・水・水
| 「-{歰}-」取碼由「尸戈・卜一・一」改成「尸戈・止・止」
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䨺}}
| 一戈・一戈・戈
| 一月・一・一戈
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|靐}}
| 一田・一田・田
| 一月・田・一田
| 「-{靁}-」取碼由「一月・田・田田」改成「一片・田・田田」
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|飍}}
| 的弓・的弓・弓
| 竹弓・竹弓・弓
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|䬕}}
| 的弓・的弓・戈
| 竹弓・竹弓・戈
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𡈲}}
| 田大・田大・田
| 田大・田大・田
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𡈶}}
| 田田・田人・田
| 田田・田人・田
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𦋹}}
| 田中・田中・田
| 田中・田中・田
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|奰}}
| 田中・田田・大
| 田中・田田・大
|
|}

=== 六代鏡像字規則 ===
有些罕用漢字有水平鏡像或是垂直镜像的部件，取碼相當困難。六代倉頡輸入法引入了以「片」表示翻轉的規則，即在翻轉的部件後加上「片」代表水平鏡像或垂直鏡像。

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代鏡像字規則字例
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 例字
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 五代編碼
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠄏}}
| 弓弓片
| 戈中女
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠄔}}
| 弓片片
| 戈中女女
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𠐲}}
| 人・戈一・片
| 人・戈一・戈
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𢆴}}
| 女戈・弓弓片
| 女戈・戈中女
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𢨋}}
| 戈一・戈口片
| 戈一・大一戈
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𣀨}}
| 戈一・片・卜水
| 戈戈・卜水
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𣥒}}
| 止片・止
| 一一・卜中一
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𤒉}}
| 戈一・戈片・火
| 戈一・大戈・火
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𤒓}}
| 戈一・戈片・火
| 戈一・大戈・火
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𧥑}}
| 戈一・戈片・月
| 戈一・大戈・月
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𧹂}}
| 卜片・月山金
| 卜一・月山金
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𨙨}}
| 口・日山片
| 口・日山
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𨛜}}
| 口片・口・日山
| 口山・口・日山
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𨞠}}
| 口片・廿金・山
| 口山・廿金・山
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𨞰}}
| 口片・的心・山
| 口山・竹心・山
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𫸪}}
| 弓・弓片
| 弓・尸尸女
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𬢆}}
| 卜片・月山山
| 卜一・月山山
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|𮗙}}
| 月山・的田片
| 月山・中弓竹
|}

=== 六代其他改變 ===
{|class=&quot;wikitable&quot;
|+ 六代其他改變
! style=&quot;min-width: 2.5em;&quot; | 字形
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 六代編碼
! style=&quot;min-width: 6.5em;&quot; | 五代編碼
! style=&quot;min-width: 8.5em;&quot; | 說明
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|乂}}
| 的人
| 大
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|囗}}
| 月山
| 月一
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|廴}}
| 弓水
| 弓弓大
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|丂}}
| 一-{尸}-
| 一女-{尸}-
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|氵}}
| 卜一
| 戈戈一
|
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|麥}}
| 木人人水
| 十人・弓戈
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|麴}}
| 木水・心・火木
| 十水・心・火木
| 
|-
| {{:倉頡輸入法/S30B|噩}}
| 一口口口
| 一土口口
| 做字首時取碼「一口」，做字身或反字身時取碼「一口口」
|-
| {{:倉頡輸入法/S30S|壨}}
| 田田・土
| 田田・田田・土
| 「-{壘}-」仍取碼「田・田田・土」
|}

此外，六代也取消了五代將部分漢字的「癶」、「𡗗」、「夂」、「[[File:Cjh6m-yb2.svg|⿳亠丷冖|18px]]」字形下緣視為不可「一刀分離」的取碼方式，回復三代的做法，統一視這些字形的下緣可「一刀分離」。（詳見〈[[:倉頡輸入法/特別注意#五代字首分割爭議編碼|特別注意]]〉）。

=== 六代異體字擴充 ===
對於異體字，六代是各自取碼的。五代及以前的倉頡，官方做法也是各自取碼，但在一些作業系統的內附輸入法裏，則只支援一種字形的取碼。例如「{{lang|zh-cn|角}}」＝弓月手，「{{lang|zh-tw|角}}」＝弓月土。因以倉頡為內碼，兩字内碼也不同。（統一碼則把兩字視作「地區差異」字形，併入同一內碼。）

=== 六代符號表更動 ===
六代倉頡將五代的符號表由原先的YYY??段改到ZZ???段。具體可參見[[倉頡輸入法/進階知識#六代倉頡符號表|六代倉頡符號表]]。

== 附註 ==
{{reflist}}

{{header2
|previous=[[../特別注意|特別注意]]
|next=[[../進階知識|進階知識]]
|title=[[../]]
}}

{{bookCat}}</text>
      <sha1>9grizvu5v07cbgfdi7cesriept6kd2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikibooks talk:首页</title>
    <ns>5</ns>
    <id>13332</id>
    <revision>
      <id>181376</id>
      <parentid>181355</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T05:54:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ericliu1912</username>
        <id>38749</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>181376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1749" sha1="pon0eom25jmrp8mmzeprz86uxn5rz2y" xml:space="preserve">&lt;div class=&quot;messagebox standard-talk&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:97%; font-size:150%; margin: 1em 0; padding:.5em;&quot;&gt;'''這裡只討論關於「[[Wikibooks:首页|首页]]」頁面佈置的各類問題'''&lt;/div&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; 
|-
|class=&quot;MainPageBG&quot; style=&quot;width:70%;border:1px solid #cef2e0;background-color:#f5fffa;vertical-align:top;color:#000;&quot;|
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;5&quot; style=&quot;vertical-align:top;background-color:#f5fffa;&quot;
|-
! &lt;p style=&quot;margin:0;background-color:#f8eaba;font-family:sans-serif;font-size:120%;font-weight:bold;border:1px solid #a3bfb1;text-align:left;padding:0.2em 0.4em;&quot;&gt;[[File:Nuvola apps ksirc.png|25px|]] Talk:首頁&lt;/p&gt;
|-
| 
* &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://zh.Wikibooks.org/w/wiki.phtml?title=Talk:%E9%A6%96%E9%A1%B5&amp;action=edit&amp;section=new '''点击此处發言''']&lt;/span&gt;。
*使用四條半形波浪號（&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;）'''[[Wikipedia:zh:在讨论页上签名|簽名及註明時間]]'''。
*如有'''与首页无关'''但'''與維基教科书有關'''的问题，请到'''[[Wikibooks:互助客栈|互助客栈]]'''发问。
*'''试验和练习页面编辑请到[[Special:我的用户页/沙盒|沙盒]]。'''
*如果首页不能及时更新，请&lt;span class=&quot;plainlinks&quot; id=&quot;purgelink&quot;&gt;[{{fullurl:Wikibooks:首页|action=purge}} -{zh-hans:刷新首页缓存;zh-hant:清除首頁快取}-]&lt;/span&gt;。
|}
| style=&quot;vertical-align:top; align:left&quot;|

&lt;div class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 293px; font-size: 90%&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;padding-top: 4px; text-align: center; font-size: 110%&quot;&gt;[[File:File.svg|40px|存档图像]]'''&lt;br/&gt;[[Wikipedia:zh:如何將討論頁存檔|首頁檔案館]]'''
&lt;/div&gt;
----
* [[Wikibooks talk:首页/档案1|2004年至今]]
&lt;/div&gt;
|}</text>
      <sha1>pon0eom25jmrp8mmzeprz86uxn5rz2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Sidebar</title>
    <ns>8</ns>
    <id>13658</id>
    <revision>
      <id>181380</id>
      <parentid>170935</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T06:04:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ericliu1912</username>
        <id>38749</id>
      </contributor>
      <comment>補回特殊頁面；參見[[:w:zh:Special:固定链接/87663047#介面顯示（五）|此處討論]]</comment>
      <origin>181380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="589" sha1="79l7f6sk4jouolbvenok1bqduufsh97" xml:space="preserve">&lt;!-- Sidebar --&gt;
* SEARCH
* navigation
** mainpage|mainpagedisplay
** portal-url|portal
** recentchanges-url|recentchanges
** randompage-url|randompage
** Subject:索引|wikilibrary
** Wikijunior:維基兒童|wikijunior
** Wikibooks:上传|upload
* help
** Help:目录|help
** Wikibooks:互助客棧|villagepump
** Wikibooks:方針與指引|policy
** Wikibooks:字词转换请求或候选|conversion
** Special:所有页面|allpages
** Wikibooks:IRC聊天頻道|IRC
** Wikibooks:联络我们|contact
** Wikibooks:关于|about
** sitesupport-url|sitesupport
** specialpages-url|specialpages</text>
      <sha1>79l7f6sk4jouolbvenok1bqduufsh97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Gadgets-definition</title>
    <ns>8</ns>
    <id>13963</id>
    <revision>
      <id>181357</id>
      <parentid>172477</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T17:56:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>移除已过时的JSL和wikimediaplayer [[special:permalink/181349#请求删除过时的小工具]]</comment>
      <origin>181357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3465" sha1="p3xkb78ftog85nz571wc2jfnyv2zmlm" xml:space="preserve">== edit ==
* specialchars[ResourceLoader]|specialchars.js
* edit0[ResourceLoader]|edit0.js|edit0.css
* HotCat[ResourceLoader|rights=edit]|HotCat.js
* Cat-a-lot[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util|type=general]|Cat-a-lot.js|Cat-a-lot.css
* PreviewWithVariant[ResourceLoader|dependencies=ext.gadget.site-lib]|PreviewWithVariant.js
* easy-archive[ResourceLoader]|easy-archive.js

== WikEd ==
* wikEd[ResourceLoader]|wikEd.js
* wikEd_intl_hant[ResourceLoader]|wikEd_international_hant.js
* wikEd_intl_hans[ResourceLoader]|wikEd_international_hans.js

== editbutton ==
* Edittools-default[ResourceLoader]|Edittools-default.js
* Edittools-plus[ResourceLoader]|Edittools-plus.js
* Edittools-user[ResourceLoader]|Edittools-user.js
* Edittools-admin[ResourceLoader]|Edittools-admin.js
* Edittools-VFD[ResourceLoader]|Edittools-VFD.js
* Edittools-ZHC[ResourceLoader]|Edittools-ZHC.js
* Edittools-cite[ResourceLoader]|Edittools-cite.js

== userif ==
* AdvancedSiteNotices[ResourceLoader|dependencies=ext.gadget.site-lib,mediawiki.cookie,mediawiki.util|default]|AdvancedSiteNotices.js
* UTCLiveClock[ResourceLoader]|UTCLiveClock.js
* removeAccessKeys[ResourceLoader]|removeAccessKeys.js
* blinktalk[ResourceLoader]|blinktalk.js|blinktalk.css
* hantsect[ResourceLoader]|hantsect.css
* popupUserLanguage[ResourceLoader]|popupUserLanguage.js|popupUserLanguage.css
* Blackskin[ResourceLoader]|Blackskin.css
* contribsrange[ResourceLoader]|contribsrange.js
* moveEditsection[ResourceLoader]|moveEditsection.js
* noteTA[ResourceLoader|dependencies=jquery.ui,mediawiki.api,ext.gadget.site-lib,jquery.makeCollapsible|default|type=general]|noteTA.js|noteTA.css
* internalLinkHelper-redonly[ResourceLoader]|internalLinkHelper-redonly.css
* internalLinkHelper-redtipsy[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util,jquery.tipsy,ext.gadget.site-lib]|internalLinkHelper-redonly.css|internalLinkHelper-redtipsy.css|internalLinkHelper-redtipsy.js
* internalLinkHelper-redplain[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util]|internalLinkHelper-redplain.css|internalLinkHelper-redplain.js
* internalLinkHelper-external[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util]|internalLinkHelper-redonly.css|internalLinkHelper-external.css|internalLinkHelper-external.js
* internalLinkHelper-suffix[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util]|internalLinkHelper-external.css|internalLinkHelper-suffix.css|internalLinkHelper-external.js|internalLinkHelper-suffix.js
* internalLinkHelper-cravix[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util,ext.gadget.site-lib]|internalLinkHelper-cravix.css|internalLinkHelper-cravix.js
* internalLinkHelper-altcolor[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util,jquery.tipsy,ext.gadget.site-lib|default|type=general]|internalLinkHelper-redonly.css|internalLinkHelper-redtipsy.css|internalLinkHelper-altcolor.css|internalLinkHelper-redtipsy.js
* internalLinkHelper-ilbluehl[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util,jquery.tipsy,ext.gadget.site-lib|type=general]|internalLinkHelper-redonly.css|internalLinkHelper-redtipsy.css|internalLinkHelper-altcolor.css|internalLinkHelper-ilbluehl.css|internalLinkHelper-redtipsy.js

== compatibility ==
*site-lib[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util|rights=hidden|hidden]|site-lib.js
*IRC[ResourceLoader|hidden|default]|IRC.js

== popup ==
* Navigation_popups[ResourceLoader|dependencies=ext.gadget.site-lib|type=general]|popups.js|popups.css

== sysop ==
*CleanDeleteReasons[ResourceLoader|rights=delete|default]|CleanDeleteReasons.js</text>
      <sha1>p3xkb78ftog85nz571wc2jfnyv2zmlm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikibooks:IRC聊天頻道</title>
    <ns>4</ns>
    <id>24008</id>
    <revision>
      <id>181379</id>
      <parentid>170941</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T06:02:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ericliu1912</username>
        <id>38749</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>181379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="814" sha1="q5suz66cig9z5r16iypxhy0ac9y6fuu" xml:space="preserve">歡迎來到中文教科書IRC聊天室，輸入暱稱、驗證碼後，點擊連線（Connect）您便會進入本IRC頻道。此IRC群（{{IRC|wikibooks-zh}}）亦已與[https://t.me/wikibooks_zh Telegram群]及[https://jq.qq.com/?_wv=1027&amp;k=5mxM1mN QQ群]互聯，機械人會在三群間同步訊息。首次使用者請先閱讀注意事項：

直接提出有關維基教科書本身的問題 | 不必打招呼或詢問是否有人 | 不是問答網站 | 建議以中文為溝通語言，但因技術限制無法繁簡轉換
&lt;br /&gt;&lt;small&gt;如有人破壞，而[[Wikibooks:管理員|管理員]]不應，則可改為登入「#wikimedia-stewards」報告，惟需用英語問答。[[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|監督]]（Oversight）之事，亦求諸監管員。&lt;/small&gt;

[[Category:维基教科书]]</text>
      <sha1>q5suz66cig9z5r16iypxhy0ac9y6fuu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikibooks:互助客棧/topic list</title>
    <ns>4</ns>
    <id>32161</id>
    <revision>
      <id>181356</id>
      <parentid>181350</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T14:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]</comment>
      <origin>181356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20524" sha1="pm9l4oiawsb6vp05pkqiar1c6goqp8l" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T08:08:00.000Z&quot; | 2025-06-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T08:07:00.000Z&quot; | 2025-06-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:07&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>pm9l4oiawsb6vp05pkqiar1c6goqp8l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181359</id>
      <parentid>181356</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T17:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]; new reply: [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]</comment>
      <origin>181359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20532" sha1="of6l4f5qnw2m6okte16p85kta7f1qc1" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T17:59:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:59&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T08:07:00.000Z&quot; | 2025-06-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:07&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>of6l4f5qnw2m6okte16p85kta7f1qc1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181370</id>
      <parentid>181359</parentid>
      <timestamp>2025-06-08T18:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]; new reply: [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]</comment>
      <origin>181370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20494" sha1="8imtbtwqtsvpxk1x7nmcz9h2yrjzlcr" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T17:59:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:59&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T18:13:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:13&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>8imtbtwqtsvpxk1x7nmcz9h2yrjzlcr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181371</id>
      <parentid>181370</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T00:14:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]</comment>
      <origin>181371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20494" sha1="bbmbdahl2696j78mcwx3ky039iirde4" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T17:59:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:59&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T18:13:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:13&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>bbmbdahl2696j78mcwx3ky039iirde4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181375</id>
      <parentid>181371</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T05:52:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]; new reply: [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]</comment>
      <origin>181375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20486" sha1="b726vygo13al7rvb19pvpqm73a5ly3z" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T17:59:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:59&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]]
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-09T05:52:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;13:52&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>b726vygo13al7rvb19pvpqm73a5ly3z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181378</id>
      <parentid>181375</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T05:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]; new reply: [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]</comment>
      <origin>181378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20486" sha1="b3iu88mfpgzwm9pt46etdkyt3mi9q00" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T17:59:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:59&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]]
| style=&quot;background-color: #efe;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-09T05:55:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;13:55&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>b3iu88mfpgzwm9pt46etdkyt3mi9q00</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181407</id>
      <parentid>181378</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T11:55:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>42738</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|生成議題列表：35個議題]]</comment>
      <origin>181407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20486" sha1="2rb9pyk4bn9sq23zrvkg1ixrlomawn9" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面由機器人自動更新。若要改進，請聯繫機器人操作者。 --&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable mw-collapsible&quot;  style=&quot;float:left;&quot;
|-
! data-sort-type=&quot;number&quot; style=&quot;font-weight: normal;&quot; | &lt;small&gt;#&lt;/small&gt; !! 💭 話題 !! &lt;span title=&quot;發言數/發言人次 (實際上為計算簽名數)&quot;&gt;💬&lt;/span&gt; !! &lt;span title=&quot;參與討論人數/發言人數&quot;&gt;👥&lt;/span&gt; !! 🙋 最新發言 !! data-sort-type=&quot;isoDate&quot; | &lt;span title=&quot;最後更新&quot;&gt;🕒 &lt;small&gt;(UTC+8)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 1
| [[:Wikibooks:互助客棧#再谈改名建议|再谈改名建议]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 31
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Joyance-Tsui|Joyance-Tsui]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T13:27:00.000Z&quot; | 2024-12-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;21:27&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| [[:Wikibooks:互助客棧#Unblock-zh.org|Unblock-zh.org]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #ffe;&quot; | 10
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Bluedeck|Bluedeck]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-06-12T18:43:00.000Z&quot; | 2024-06-13 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:43&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 3
| [[:Wikibooks:互助客棧#请求删除过时的小工具|请求删除过时的小工具]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:WhitePhosphorus|WhitePhosphorus]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-08T17:59:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:59&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| [[:Wikibooks:互助客棧#AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？|AdvancedSiteNotices禁止外部品牌連結？]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Kitabc12345|Kitabc12345]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-20T18:06:00.000Z&quot; | 2024-09-21 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 5
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving._Find_out_where...|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving. Find out where...]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-09-27T18:58:00.000Z&quot; | 2024-09-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:58&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 6
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Invitation_to_Participate_in_Wiki_Loves_Ramadan_Community_Engagement_Survey|Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 7
| [[:Wikibooks:互助客棧#2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果|2024年維基媒體基金會理事會選舉的初步結果]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MPossoupe (WMF)|MPossoupe (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-14T08:25:00.000Z&quot; | 2024-10-14 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:25&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 8
| [[:Wikibooks:互助客棧#尋找志願者加入維基媒體運動的委員會|尋找志願者加入維基媒體運動的委員會]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-16T23:07:00.000Z&quot; | 2024-10-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 9
| [[:Wikibooks:互助客棧#'Wikidata_item'_link_is_moving,_finally.|&amp;apos;Wikidata item&amp;apos; link is moving, finally.]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Danny Benjafield (WMDE)|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Danny Benjafield (WMDE)&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T11:30:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;19:30&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 10
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年10月對話時間|台灣分會2024年10月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-22T14:41:00.000Z&quot; | 2024-10-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:41&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 11
| [[:Wikibooks:互助客棧#無法編輯條目|無法編輯條目]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sayonzei|Sayonzei]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-10-28T02:24:00.000Z&quot; | 2024-10-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:24&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 12
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_Reminder:_Join_us_in_Making_Wiki_Loves_Ramadan_Success|Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 13
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年11月對話時間|台灣分會2024年11月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:05:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:05&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 14
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Sign_up_for_the_language_community_meeting_on_November_29th,_16:00_UTC|Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-11-21T19:53:00.000Z&quot; | 2024-11-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;03:53&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 15
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2024年12月對話時間|台灣分會2024年12月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2024-12-09T17:09:00.000Z&quot; | 2024-12-10 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;01:09&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 16
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Launching!_Join_Us_for_Wiki_Loves_Ramadan_2025!|Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 0
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
| style=&quot;background-color: #ffd;&quot; | 
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 17
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年1月對話時間|台灣分會2025年1月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-21T16:20:00.000Z&quot; | 2025-01-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;00:20&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 18
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_provide_your_comments_on_the_UCoC_and_Enforcement_Guidelines|Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-01-24T01:11:00.000Z&quot; | 2025-01-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:11&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 19
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Reminder:_first_part_of_the_annual_UCoC_review_closes_soon|Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-03T00:48:00.000Z&quot; | 2025-02-03 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:48&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 20
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#即將舉行的語言社群會議（2_月_28_日，14:00_UTC世界協調時間）和新聞通訊|即將舉行的語言社群會議（2 月 28 日，14:00 UTC世界協調時間）和新聞通訊]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-22T08:28:00.000Z&quot; | 2025-02-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;16:28&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 21
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年2月對話時間|台灣分會2025年2月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-02-24T14:08:00.000Z&quot; | 2025-02-24 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:08&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 22
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Universal_Code_of_Conduct_annual_review:_proposed_changes_are_available_for_comment|Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-07T18:50:00.000Z&quot; | 2025-03-08 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;02:50&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 23
| [[:Wikibooks:互助客棧#本wiki即將切換至只讀模式|本wiki即將切換至只讀模式]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-14T23:15:00.000Z&quot; | 2025-03-15 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;07:15&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 24
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年3月對話時間|台灣分會2025年3月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-03-24T22:56:00.000Z&quot; | 2025-03-25 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:56&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 25
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Final_proposed_modifications_to_the_Universal_Code_of_Conduct_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter_now_posted|Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-04T02:04:00.000Z&quot; | 2025-04-04 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;10:04&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 26
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#Vote_now_on_the_revised_UCoC_Enforcement_Guidelines_and_U4C_Charter|Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-17T00:34:00.000Z&quot; | 2025-04-17 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;08:34&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 27
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年4月對話時間|台灣分會2025年4月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-26T01:16:00.000Z&quot; | 2025-04-26 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;09:16&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 28
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票|對《通用行為準則執行規範及其協調委員會章程》的修訂投票]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-04-29T03:40:00.000Z&quot; | 2025-04-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:40&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 29
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#We_will_be_enabling_the_new_Charts_extension_on_your_wiki_soon!|We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon!]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-06T15:07:00.000Z&quot; | 2025-05-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 30
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人|徵求《通用行為準則》協調委員會（U4C）候選人]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-15T22:06:00.000Z&quot; | 2025-05-16 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;06:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 31
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#RfC_ongoing_regarding_Abstract_Wikipedia_(and_your_project)|RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project)]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-22T15:26:00.000Z&quot; | 2025-05-22 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;23:26&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 32
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問|2025年維基媒體基金會理事會理事選舉公告及徵求提問]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-28T03:07:00.000Z&quot; | 2025-05-28 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:07&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 33
| [[:Wikibooks:互助客棧#台灣分會2025年5月對話時間|台灣分會2025年5月對話時間]]
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; | [[User:MediaWiki message delivery|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;MediaWiki message delivery&lt;/small&gt;]]
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-05-29T03:06:00.000Z&quot; | 2025-05-29 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;11:06&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 34
| style=&quot;max-width: 24em&quot; | &lt;small&gt;[[:Wikibooks:互助客棧#请求将道本语加入template:MAIN_PAGE_CHOICENESS|请求将道本语加入template:MAIN PAGE CHOICENESS]]&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| style=&quot;text-align: right;background-color: #fcc;&quot; | 1
| [[User:Kijetesantakalu pulaso|&lt;small style=&quot;word-wrap: break-word; word-break: break-all;&quot;&gt;Kijetesantakalu pulaso&lt;/small&gt;]]
| data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-06T14:01:00.000Z&quot; | 2025-06-06 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;22:01&lt;/span&gt;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 35
| [[:Wikibooks:互助客棧#命名空間後綴問題|命名空間後綴問題]]
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 4
| style=&quot;text-align: right;&quot; | 2
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; | [[User:Ericliu1912|Ericliu1912]]
| style=&quot;background-color: #eef;&quot; data-sort-type=&quot;isoDate&quot; data-sort-value=&quot;2025-06-09T05:55:00.000Z&quot; | 2025-06-09 &lt;span style=&quot;color: blue;&quot;&gt;13:55&lt;/span&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;float: left; margin-left: .5em;;{{#if:{{{no_time_legend|}}}|display:none;|}}&quot;
! title=&quot;From the latest bot edit&quot; | 發言更新圖例
|-
| style=&quot;background-color: #efe;&quot;  |
* 最近一小時內
|-
| style=&quot;background-color: #eef;&quot;  |
* 最近一日內
|-
|  |
* 一週內
|-
| style=&quot;background-color: #ddd;&quot;  |
* 一個月內
|-
| style=&quot;background-color: #bbb;&quot;  |
* 逾一個月
|-
! 特殊狀態
|-
| style=&quot;text-decoration: line-through&quot; | 已移動至其他頁面&lt;br /&gt;或完成討論之議題
|-
! 手動設定
|-
| style=&quot;max-width: 12em;&quot; | &lt;small&gt;當列表出現異常時，&lt;br /&gt;請先檢查[[User:Cewbot/log/20170915/configuration|設定]]是否有誤&lt;/small&gt;
|-
|}
{{Clear}}</text>
      <sha1>2rb9pyk4bn9sq23zrvkg1ixrlomawn9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>C++/coroutine</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33429</id>
    <revision>
      <id>181372</id>
      <parentid>181338</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T01:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>140.82.205.231</ip>
      </contributor>
      <origin>181372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16764" sha1="k9rrvsnpu8hvgld57set6swhxdio7v2" xml:space="preserve">==协程概念==
C++20引入了'''协程'''（coroutine）。协程是函数的一种泛化，它允许函数被挂起，然后在稍后被恢复执行。使用了&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;的函数都是协程。协程的返回类型必须满足特定条件：协程的返回类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;必须能匹配&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&lt;Result&gt;&lt;/code&gt;的模板参数要求。简单说，就是返回值类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;应当有&lt;code&gt;Result::promise_type&lt;/code&gt;子类型。&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&gt;&lt;/code&gt;是&lt;code&gt;coroutine_traits&lt;/code&gt;的空基类模板，只是用于检查返回结果是否含有内部类型&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;子类型。

协程在“调用”和“返回”操作外，还有3种额外的操作：“挂起”、“恢复”、“摧毁”。&lt;ref&gt;[https://lewissbaker.github.io/ Asymmetric Transfer]&lt;/ref&gt;
*挂起（Suspend）操作是协程执行到&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;关键字处（称为挂起点），挂起自身的执行，把执行转交给协程的（最初的）调用者或者（中途的）恢复者。挂起操作首先准备堆上的协程帧（coroutine frame），包括写入是哪个挂起点以便将来作为恢复执行的地址。如果要把执行转交给协程的调用者或者恢复者，则协程的栈帧被弹出运行栈。
*恢复（Resume）操作：当一个函数要恢复一个已经被挂起的协程，它会调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void resume()&lt;/code&gt;方法。&lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;将分配协程的栈帧、把调用者的返回地址保存在栈帧中，然后转移到协程的上次挂起点继续执行。当协程再次被挂起或者执行完毕， &lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;的调用者将恢复秩序。
*摧毁（Destroy）操作将摧毁一个挂起的协程。首先它类似于恢复操作将恢复协程的栈帧、保存摧毁操作调用者的返回地址。然后调用调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void destroy()&lt;/code&gt;方法，调用所有作用域内的局部变量的析构函数，最后释放堆上的协程帧。
*调用（Call）操作：从调用者角度，调用一个协程和调用普通函数并无区别。但协程执行到第一个挂起点后，将恢复调用者的执行。协程被调用后，首先在堆上创建协程帧，从栈帧复制/移动参数到协程帧，这些参数的生命期需要跨越第一个挂起点。 
*返回（Return）操作：与普通函数的返回略有不同。协程执行&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;时，在（可定制的）某处存储返回值，然后析构作用域内的局部变量（不含参数）。然后协程可执行一些可定制逻辑。最后协程挂起操作或者摧毁操作，把执行交给调用者或者恢复者。需要注意的是，传递给返回操作的返回值与从调用操作返回的返回值并不相同，因为返回操作可能在调用者从最初的调用操作恢复后很长时间才执行。
==协程语法==
C++20提供了3个新的运算符关键字: 
* co_await
* co_yield
* co_return
新的类型：
* coroutine_handle&lt;P&gt;
* coroutine_traits&lt;Ts...&gt;
* suspend_always
==协程原理==
=== promise机制==
可以认为协程是一个状态机。协程的promise对象可看作“协程状态控制器”对象，控制了协程的行为，可用于跟踪协程的状态。 

协程执行到某一点时，在协程帧中创建协程的promise对象。编译器产生promise对象的若干方法。协程的执行大致为：
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;cpp&quot;&gt;
{
  co_await promise.initial_suspend();
  try
  {
    &lt;body-statements&gt;
  }
  catch (...)
  {
    promise.unhandled_exception();
  }
FinalSuspend:
  co_await promise.final_suspend();
}
&lt;/syntaxhighlight&gt; 
=== 调用协程时的初始化===
调用协程时初始化要执行：
# 使用&lt;code&gt;operator new&lt;/code&gt;分配一个协程帧（可重载）。
# 将协程函数实参复制到协程帧中, 复制时可以按值传递或按引用传递。如果参数是通过值传递给协程的，那么这些参数将通过调用类型的移动构造函数复制到协程帧中。如果参数是通过引用（无论是左值还是右值）传递给协程的，那么只有引用被复制到协程帧中，而不是它们指向的值。在将参数通过引用传递到协程时，涉及许多陷阱，因为协程的生命周期内，引用不一定始终保持有效。许多通常用于普通函数的技术，如完美转发和通用引用，如果用于协程，可能会导致代码具有未定义行为。 
# 构造&lt;code&gt;return_type::promise_type&lt;/code&gt;对象，其中&lt;code&gt;return_type&lt;/code&gt;是协程返回类型。构造&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;对象时, 若它有一个构造函数形参和协程的形参一致, 则会调用那个构造函数, 并传入所有协程的实参; 否则调用默认构造器。
# 调用promise.get_return_object()方法并将返回值保留在局部变量中。当协程首次挂起时，该值为返回给调用者的结果。
# 调用promise.initial_suspend()方法并使用co_await等待结果。这给了编程者一个机会在执行协程体之前先挂起执行。initial_suspend()方法要么返回std::suspend_always（如果操作是延迟启动的），要么返回std::suspend_never（如果操作是立即启动的），这两种都是 noexcept 的可等待对象。
# 当co_await promise.initial_suspend()表达式恢复执行时（无论是立即还是异步），协程就开始执行协程体, 直到遇到 co_await、co_yield或co_return
=== co_await运算符===
co_await运算符用于挂起协程并等待某个异步操作（即可等待对象）完成。执行&lt;code&gt;co_await expr;&lt;/code&gt;时，expr可以是：
* 一个等待对象（awaiter）的构造表达式。例如：co_await MyAwaiter{...};
* 返回等待对象的函数。例如：co_await switch_to_new_thread(out);
* 可以是一个普通对象，只要它能被转成“等待者”。如有 operator co_await，即可被 co_await 自动转换。

进一步，执行&lt;code&gt;co_await awaitable_obj;&lt;/code&gt;时，如果使用默认的co_await运算符, 那么自动执行的流程为：
# 调用&lt;code&gt;awaitable_obj.await_ready()&lt;/code&gt;
#* 如果返回 true 则直接执行协程体
#* 如果返回 false 则表示协程未准备好, 协程将被挂起
#*# 开始执行await_suspend(), 随后控制权交给调用协程处的程序
#*# 如果在挂起后被恢复, 则执行await_resume()，其返回值作为co_await表达式的结果，这个返回值是协程体需要的。
#*# 协程恢复完成, 继续执行co_await之后的协程体。

下例的注释1、2、3、.... 为实际执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {                            //5
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;;
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { //6
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;
    }

    int await_resume() {                            //8
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;;
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:
    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    ~RT() {
    }
};

struct promise_type {
    RT get_return_object() {                      //1
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object\n&quot;;
        return RT{ ._handle = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this) };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {       //2
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    std::suspend_never final_suspend() noexcept { //11
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    void return_void() {                          //10
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_void\n&quot;;
    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }
};

RT cofun() {
    co_await Myawaiter{};  //4
    co_return;             //9
}

int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); //3
    h.resume(); //7
    return 0;
}

/* 打印结果
get_return_object
initial_suspend
await_ready
await_suspend
await_resume
return_void
final_suspend
*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_return运算符===
co_return 作用:
* co_return 可以将一个值返回给协程的调用者。 这个值可以是任何类型，包括基本类型、自定义类型、甚至是 void。
* co_return 语句会终止当前协程的执行，并调用 promise_type::final_suspend(), 并将控制权返回给调用者。
* 最后协程结束 

当执行到达一个 co_return 语句时（协程体执行完毕时，当作有一个co_return）：
# 先计算返回值 (如果有的话)，其过程为:
#* co_return调用与协程关联的promise_type对象的promise.return_void() 或 promise.return_value(&lt;expr&gt;)成员函数，并将计算得到的返回值传递给它。
#* promise::return_value()函数负责处理返回值，例如将其存储在promise对象的成员变量中，或者进行其他自定义操作。
#* 如果promise对象没有定义return_value()函数，或者co_return语句没有返回值（例如 co_return;）则不会调用return_value()函数。
# 以它们被创建的相反顺序销毁所有具有自动存储期限的变量。
# 调用 promise.final_suspend() 
# 协程的控制权返回给调用者。
#* 调用者可以通过 std::coroutine_handle::promise() 函数获取 promise 对象，并访问其中存储的返回值。

下例中，注释中的序号1、2、3、...为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;; //5
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;  //6
    }

    int await_resume() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;; //8
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:

    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    RT(std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt; h) : _handle(h) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 构造函数\n&quot;;        // 1.1
    }
    ~RT() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 析构函数\n&quot;;  // 17
    }

    int get_val();
};

struct promise_type {
    int value{};
    RT get_return_object() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object()\n&quot;; // 1
        return RT{ 
            std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this)  
        };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend()\n&quot;; // 2
        return {};
    }

    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend()\n&quot;; // 12
        return {};
    }

    void return_value(int x) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_value()\n&quot;;  // 11

    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }

    promise_type() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 构造函数()\n&quot;;  // 0
    }

    ~promise_type() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 析构函数()\n&quot;;  // 16
    }
};


int RT::get_val() { 
    return _handle.promise().value;  // 14
}

RT cofun() {
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_await...\n&quot;; //4
    co_await Myawaiter{};
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_await...\n&quot;;  //9

    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_return...\n&quot;;
    co_return 1;                                                         // 10
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_return...\n&quot;;  // 不会执行
}   


int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); // 3
    h.resume(); // 7

    std::cerr &lt;&lt; &quot;协程设置的值为:  &quot; &lt;&lt; r.get_val() &lt;&lt; &quot;\n&quot;; // 13
    h.destroy(); // 15
    return 0; // 18
}

/* 输出结果

promise_type 构造函数()
get_return_object()
RT 构造函数
initial_suspend()
----------------------------------开始co_await...
await_ready
await_suspend
await_resume
----------------------------------结束co_await...
----------------------------------开始co_return...
return_value()
final_suspend()
协程设置的值为:  0
promise_type 析构函数()
RT 析构函数

*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_yield关键字===
co_yield 作用：用于暂停协程的执行并返回值给调用者。每次调用 co_yield 都会产生一个挂起点, 并调用函数 promise_type::yield_value()。co_yield 表达式的值会作为参数传递给 yield_value() 函数。

co_yield 流程：
# 当协程执行到 co_yield expression; 语句时，会发生以下事情：
## expression 被计算，其结果将作为返回值, 返回给调用者
## 协程的执行状态被保存，包括局部变量, 寄存器值等。
## 控制权返回给协程的调用者。
# 协程的调用者会接收到 co_yield 表达式的结果。
## promise_type 中的成员变量来保存结果
## 调用者可以通过一些接口来查询该结果.
# 当调用者希望继续执行协程时，可以调用 std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::resume() 函数。
## 协程会从之前 co_yield 语句中断的地方恢复执行。

下例的注释中序号1、2、3、... 为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct GeneratorPromise;
// 定义协程类型
struct Generator {
    using promise_type = GeneratorPromise;
    std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; handle;

    explicit Generator(std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; h) : handle(h) {}
    ~Generator() { if (handle) handle.destroy(); }

    // 获取 co_yield 返回的值
    int next_value();
    bool done() const { return handle.done(); }
};

// 定义 promise 类型，用于自定义协程的行为
struct GeneratorPromise {
    int current_value;

    std::suspend_always initial_suspend() { 
        return {}; // 3
    }
    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        return {}; 
    }
    void return_void() {}
    void unhandled_exception() {}

    // 用于获取协程返回的对象
    Generator get_return_object() { 
        return Generator{ // 2
            std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt;::from_promise(*this) 
        }; 
    }

    // 用于处理 co_yield 表达式
    std::suspend_always yield_value(int value) {
        current_value = value;  // 6
        return {};
    }
};

int Generator::next_value() {
    return handle.promise().current_value; // 7
}
// 定义一个生成从 0 到 max 的整数序列的协程
Generator generate_numbers(int max) {
    for (int i = 0; i &lt;= max; ++i) {
        co_yield i;        // 5
    }
}

int main() {
    // 创建协程
    auto generator = generate_numbers(5); // 1
    // 首次 resume 进入协程体
    generator.handle.resume(); // 4
    while (!generator.handle.done()) { //当协程句柄有效时, 则可以继续
        
        std::cout &lt;&lt; generator.next_value() &lt;&lt; &quot; &quot;;
        generator.handle.resume(); //继续协程
    }

    std::cout &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===协程的未处理的异常===
当执行由于未处理的异常而离开 &lt;body-statements&gt; 时：
# 捕获异常：在 catch 块内调用 promise.unhandled_exception()。典型是用std::current_exception()捕获异常。
# 调用 promise.final_suspend() 并使用 co_await 等待结果。因此有机会发布结果、发出完成信号或恢复继续执行。它还允许协程在执行运行完成并且协程帧被销毁之前选择性地立即挂起。请注意，对处于 final_suspend 点的协程调用 resume() 是未定义行为。你唯一能对挂起在这里的协程做的就是销毁它。
===协程的销毁===
一旦执行离开了协程体，那么协程帧就会被销毁。销毁协程帧涉及以下步骤：
# 调用promise对象的析构函数。
# 调用函数参数副本的析构函数。
# 使用操作符delete释放协程帧所使用的内存（可选）。
# 将执行转回调用者/恢复者。
===其他===
当执行首次到达 co_await 表达式内的 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点，或者如果协程在没有遇到 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点的情况下运行完毕，那么协程要么被挂起要么被销毁，而之前从调用 promise.get_return_object() 返回的返回对象随后被返回给协程的调用者。
==头文件&lt;coroutine&gt;==
头文件&lt;coroutine&gt;提供了

* 类和类模板
** coroutine_traits 
** coroutine_handle
** std::hash&lt;std::coroutine_handle&gt;
** noop_coroutine_promise类
** noop_coroutine_handle类型
** suspend_never类
** suspend_always类
* 函数
** operator==
** operator&lt;=&gt; 
** noop_coroutine
==例子==

==参考文献==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>k9rrvsnpu8hvgld57set6swhxdio7v2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181373</id>
      <parentid>181372</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T02:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>140.82.205.230</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 例子 */</comment>
      <origin>181373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21844" sha1="jqfl9jqrh2boktfrhre6a4sgxj7lyv4" xml:space="preserve">==协程概念==
C++20引入了'''协程'''（coroutine）。协程是函数的一种泛化，它允许函数被挂起，然后在稍后被恢复执行。使用了&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;的函数都是协程。协程的返回类型必须满足特定条件：协程的返回类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;必须能匹配&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&lt;Result&gt;&lt;/code&gt;的模板参数要求。简单说，就是返回值类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;应当有&lt;code&gt;Result::promise_type&lt;/code&gt;子类型。&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&gt;&lt;/code&gt;是&lt;code&gt;coroutine_traits&lt;/code&gt;的空基类模板，只是用于检查返回结果是否含有内部类型&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;子类型。

协程在“调用”和“返回”操作外，还有3种额外的操作：“挂起”、“恢复”、“摧毁”。&lt;ref&gt;[https://lewissbaker.github.io/ Asymmetric Transfer]&lt;/ref&gt;
*挂起（Suspend）操作是协程执行到&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;关键字处（称为挂起点），挂起自身的执行，把执行转交给协程的（最初的）调用者或者（中途的）恢复者。挂起操作首先准备堆上的协程帧（coroutine frame），包括写入是哪个挂起点以便将来作为恢复执行的地址。如果要把执行转交给协程的调用者或者恢复者，则协程的栈帧被弹出运行栈。
*恢复（Resume）操作：当一个函数要恢复一个已经被挂起的协程，它会调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void resume()&lt;/code&gt;方法。&lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;将分配协程的栈帧、把调用者的返回地址保存在栈帧中，然后转移到协程的上次挂起点继续执行。当协程再次被挂起或者执行完毕， &lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;的调用者将恢复秩序。
*摧毁（Destroy）操作将摧毁一个挂起的协程。首先它类似于恢复操作将恢复协程的栈帧、保存摧毁操作调用者的返回地址。然后调用调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void destroy()&lt;/code&gt;方法，调用所有作用域内的局部变量的析构函数，最后释放堆上的协程帧。
*调用（Call）操作：从调用者角度，调用一个协程和调用普通函数并无区别。但协程执行到第一个挂起点后，将恢复调用者的执行。协程被调用后，首先在堆上创建协程帧，从栈帧复制/移动参数到协程帧，这些参数的生命期需要跨越第一个挂起点。 
*返回（Return）操作：与普通函数的返回略有不同。协程执行&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;时，在（可定制的）某处存储返回值，然后析构作用域内的局部变量（不含参数）。然后协程可执行一些可定制逻辑。最后协程挂起操作或者摧毁操作，把执行交给调用者或者恢复者。需要注意的是，传递给返回操作的返回值与从调用操作返回的返回值并不相同，因为返回操作可能在调用者从最初的调用操作恢复后很长时间才执行。
==协程语法==
C++20提供了3个新的运算符关键字: 
* co_await
* co_yield
* co_return
新的类型：
* coroutine_handle&lt;P&gt;
* coroutine_traits&lt;Ts...&gt;
* suspend_always
==协程原理==
=== promise机制==
可以认为协程是一个状态机。协程的promise对象可看作“协程状态控制器”对象，控制了协程的行为，可用于跟踪协程的状态。 

协程执行到某一点时，在协程帧中创建协程的promise对象。编译器产生promise对象的若干方法。协程的执行大致为：
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;cpp&quot;&gt;
{
  co_await promise.initial_suspend();
  try
  {
    &lt;body-statements&gt;
  }
  catch (...)
  {
    promise.unhandled_exception();
  }
FinalSuspend:
  co_await promise.final_suspend();
}
&lt;/syntaxhighlight&gt; 
=== 调用协程时的初始化===
调用协程时初始化要执行：
# 使用&lt;code&gt;operator new&lt;/code&gt;分配一个协程帧（可重载）。
# 将协程函数实参复制到协程帧中, 复制时可以按值传递或按引用传递。如果参数是通过值传递给协程的，那么这些参数将通过调用类型的移动构造函数复制到协程帧中。如果参数是通过引用（无论是左值还是右值）传递给协程的，那么只有引用被复制到协程帧中，而不是它们指向的值。在将参数通过引用传递到协程时，涉及许多陷阱，因为协程的生命周期内，引用不一定始终保持有效。许多通常用于普通函数的技术，如完美转发和通用引用，如果用于协程，可能会导致代码具有未定义行为。 
# 构造&lt;code&gt;return_type::promise_type&lt;/code&gt;对象，其中&lt;code&gt;return_type&lt;/code&gt;是协程返回类型。构造&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;对象时, 若它有一个构造函数形参和协程的形参一致, 则会调用那个构造函数, 并传入所有协程的实参; 否则调用默认构造器。
# 调用promise.get_return_object()方法并将返回值保留在局部变量中。当协程首次挂起时，该值为返回给调用者的结果。
# 调用promise.initial_suspend()方法并使用co_await等待结果。这给了编程者一个机会在执行协程体之前先挂起执行。initial_suspend()方法要么返回std::suspend_always（如果操作是延迟启动的），要么返回std::suspend_never（如果操作是立即启动的），这两种都是 noexcept 的可等待对象。
# 当co_await promise.initial_suspend()表达式恢复执行时（无论是立即还是异步），协程就开始执行协程体, 直到遇到 co_await、co_yield或co_return
=== co_await运算符===
co_await运算符用于挂起协程并等待某个异步操作（即可等待对象）完成。执行&lt;code&gt;co_await expr;&lt;/code&gt;时，expr可以是：
* 一个等待对象（awaiter）的构造表达式。例如：co_await MyAwaiter{...};
* 返回等待对象的函数。例如：co_await switch_to_new_thread(out);
* 可以是一个普通对象，只要它能被转成“等待者”。如有 operator co_await，即可被 co_await 自动转换。

进一步，执行&lt;code&gt;co_await awaitable_obj;&lt;/code&gt;时，如果使用默认的co_await运算符, 那么自动执行的流程为：
# 调用&lt;code&gt;awaitable_obj.await_ready()&lt;/code&gt;
#* 如果返回 true 则直接执行协程体
#* 如果返回 false 则表示协程未准备好, 协程将被挂起
#*# 开始执行await_suspend(), 随后控制权交给调用协程处的程序
#*# 如果在挂起后被恢复, 则执行await_resume()，其返回值作为co_await表达式的结果，这个返回值是协程体需要的。
#*# 协程恢复完成, 继续执行co_await之后的协程体。

下例的注释1、2、3、.... 为实际执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {                            //5
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;;
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { //6
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;
    }

    int await_resume() {                            //8
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;;
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:
    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    ~RT() {
    }
};

struct promise_type {
    RT get_return_object() {                      //1
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object\n&quot;;
        return RT{ ._handle = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this) };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {       //2
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    std::suspend_never final_suspend() noexcept { //11
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    void return_void() {                          //10
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_void\n&quot;;
    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }
};

RT cofun() {
    co_await Myawaiter{};  //4
    co_return;             //9
}

int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); //3
    h.resume(); //7
    return 0;
}

/* 打印结果
get_return_object
initial_suspend
await_ready
await_suspend
await_resume
return_void
final_suspend
*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_return运算符===
co_return 作用:
* co_return 可以将一个值返回给协程的调用者。 这个值可以是任何类型，包括基本类型、自定义类型、甚至是 void。
* co_return 语句会终止当前协程的执行，并调用 promise_type::final_suspend(), 并将控制权返回给调用者。
* 最后协程结束 

当执行到达一个 co_return 语句时（协程体执行完毕时，当作有一个co_return）：
# 先计算返回值 (如果有的话)，其过程为:
#* co_return调用与协程关联的promise_type对象的promise.return_void() 或 promise.return_value(&lt;expr&gt;)成员函数，并将计算得到的返回值传递给它。
#* promise::return_value()函数负责处理返回值，例如将其存储在promise对象的成员变量中，或者进行其他自定义操作。
#* 如果promise对象没有定义return_value()函数，或者co_return语句没有返回值（例如 co_return;）则不会调用return_value()函数。
# 以它们被创建的相反顺序销毁所有具有自动存储期限的变量。
# 调用 promise.final_suspend() 
# 协程的控制权返回给调用者。
#* 调用者可以通过 std::coroutine_handle::promise() 函数获取 promise 对象，并访问其中存储的返回值。

下例中，注释中的序号1、2、3、...为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;; //5
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;  //6
    }

    int await_resume() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;; //8
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:

    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    RT(std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt; h) : _handle(h) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 构造函数\n&quot;;        // 1.1
    }
    ~RT() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 析构函数\n&quot;;  // 17
    }

    int get_val();
};

struct promise_type {
    int value{};
    RT get_return_object() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object()\n&quot;; // 1
        return RT{ 
            std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this)  
        };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend()\n&quot;; // 2
        return {};
    }

    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend()\n&quot;; // 12
        return {};
    }

    void return_value(int x) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_value()\n&quot;;  // 11

    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }

    promise_type() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 构造函数()\n&quot;;  // 0
    }

    ~promise_type() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 析构函数()\n&quot;;  // 16
    }
};


int RT::get_val() { 
    return _handle.promise().value;  // 14
}

RT cofun() {
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_await...\n&quot;; //4
    co_await Myawaiter{};
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_await...\n&quot;;  //9

    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_return...\n&quot;;
    co_return 1;                                                         // 10
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_return...\n&quot;;  // 不会执行
}   


int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); // 3
    h.resume(); // 7

    std::cerr &lt;&lt; &quot;协程设置的值为:  &quot; &lt;&lt; r.get_val() &lt;&lt; &quot;\n&quot;; // 13
    h.destroy(); // 15
    return 0; // 18
}

/* 输出结果

promise_type 构造函数()
get_return_object()
RT 构造函数
initial_suspend()
----------------------------------开始co_await...
await_ready
await_suspend
await_resume
----------------------------------结束co_await...
----------------------------------开始co_return...
return_value()
final_suspend()
协程设置的值为:  0
promise_type 析构函数()
RT 析构函数

*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_yield关键字===
co_yield 作用：用于暂停协程的执行并返回值给调用者。每次调用 co_yield 都会产生一个挂起点, 并调用函数 promise_type::yield_value()。co_yield 表达式的值会作为参数传递给 yield_value() 函数。

co_yield 流程：
# 当协程执行到 co_yield expression; 语句时，会发生以下事情：
## expression 被计算，其结果将作为返回值, 返回给调用者
## 协程的执行状态被保存，包括局部变量, 寄存器值等。
## 控制权返回给协程的调用者。
# 协程的调用者会接收到 co_yield 表达式的结果。
## promise_type 中的成员变量来保存结果
## 调用者可以通过一些接口来查询该结果.
# 当调用者希望继续执行协程时，可以调用 std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::resume() 函数。
## 协程会从之前 co_yield 语句中断的地方恢复执行。

下例的注释中序号1、2、3、... 为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct GeneratorPromise;
// 定义协程类型
struct Generator {
    using promise_type = GeneratorPromise;
    std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; handle;

    explicit Generator(std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; h) : handle(h) {}
    ~Generator() { if (handle) handle.destroy(); }

    // 获取 co_yield 返回的值
    int next_value();
    bool done() const { return handle.done(); }
};

// 定义 promise 类型，用于自定义协程的行为
struct GeneratorPromise {
    int current_value;

    std::suspend_always initial_suspend() { 
        return {}; // 3
    }
    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        return {}; 
    }
    void return_void() {}
    void unhandled_exception() {}

    // 用于获取协程返回的对象
    Generator get_return_object() { 
        return Generator{ // 2
            std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt;::from_promise(*this) 
        }; 
    }

    // 用于处理 co_yield 表达式
    std::suspend_always yield_value(int value) {
        current_value = value;  // 6
        return {};
    }
};

int Generator::next_value() {
    return handle.promise().current_value; // 7
}
// 定义一个生成从 0 到 max 的整数序列的协程
Generator generate_numbers(int max) {
    for (int i = 0; i &lt;= max; ++i) {
        co_yield i;        // 5
    }
}

int main() {
    // 创建协程
    auto generator = generate_numbers(5); // 1
    // 首次 resume 进入协程体
    generator.handle.resume(); // 4
    while (!generator.handle.done()) { //当协程句柄有效时, 则可以继续
        
        std::cout &lt;&lt; generator.next_value() &lt;&lt; &quot; &quot;;
        generator.handle.resume(); //继续协程
    }

    std::cout &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===协程的未处理的异常===
当执行由于未处理的异常而离开 &lt;body-statements&gt; 时：
# 捕获异常：在 catch 块内调用 promise.unhandled_exception()。典型是用std::current_exception()捕获异常。
# 调用 promise.final_suspend() 并使用 co_await 等待结果。因此有机会发布结果、发出完成信号或恢复继续执行。它还允许协程在执行运行完成并且协程帧被销毁之前选择性地立即挂起。请注意，对处于 final_suspend 点的协程调用 resume() 是未定义行为。你唯一能对挂起在这里的协程做的就是销毁它。
===协程的销毁===
一旦执行离开了协程体，那么协程帧就会被销毁。销毁协程帧涉及以下步骤：
# 调用promise对象的析构函数。
# 调用函数参数副本的析构函数。
# 使用操作符delete释放协程帧所使用的内存（可选）。
# 将执行转回调用者/恢复者。
===其他===
当执行首次到达 co_await 表达式内的 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点，或者如果协程在没有遇到 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点的情况下运行完毕，那么协程要么被挂起要么被销毁，而之前从调用 promise.get_return_object() 返回的返回对象随后被返回给协程的调用者。
==头文件&lt;coroutine&gt;==
头文件&lt;coroutine&gt;提供了

* 类和类模板
** coroutine_traits 
** coroutine_handle
** std::hash&lt;std::coroutine_handle&gt;
** noop_coroutine_promise类
** noop_coroutine_handle类型
** suspend_never类
** suspend_always类
* 函数
** operator==
** operator&lt;=&gt; 
** noop_coroutine
==例子==
协程一大用途是可以优雅地替换传统的回调（callback）编程方式。其优点：
# 异常处理机制比回调函数返回值hResult， 更丰富、完善。回调方式的错误处理分散、不直观。
# 直接复用了上下文，比lambda回调函数的上下文捕获更高效
# 多个协程在一个主线程中异步执行，无需并发控制了。所以一个协程执行时可以处置同线程的其他协程的状态数据。
# 如果需要依次地异步获取数据，层层嵌套的回调地狱（callback hell），代码难读难维护。这种情况协程易于组合和复用。

下述例子为一个简单对比协程和传统的回调（callback）方式异步读取数据：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;coroutine&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;
#include &lt;chrono&gt;
#include &lt;string&gt;
#include &lt;functional&gt;


// ----------- 回调方式异步API -----------
void async_read_callback(std::function&lt;void(std::string)&gt; callback) {
    std::thread([callback] {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1));
        callback(&quot;data from async read (callback)&quot;);
        }).detach();
}

void process_with_callback() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;[callback] Begin async read...&quot; &lt;&lt; std::endl;
    async_read_callback([](std::string data) {
        std::cout &lt;&lt; &quot;[callback] Received: &quot; &lt;&lt; data &lt;&lt; std::endl;
        });
}

// ----------- 协程方式异步API -----------

struct async_read_awaiter {
    bool await_ready() const noexcept { return false; }
    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) {
        std::thread([this, h] {
            std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1));
            result = &quot;data from async read (coroutine)&quot;;
            h.resume();
            }).detach();
    }
    std::string await_resume() { return result; }
    std::string result;
};

async_read_awaiter async_read_coro() {
    return {};
}

struct task {
    struct promise_type {
        task get_return_object() { return {}; }
        std::suspend_never initial_suspend() { return {}; }
        std::suspend_never final_suspend() noexcept { return {}; }
        void return_void() {}
        void unhandled_exception() {}
    };
};

task process_with_coroutine() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;[coroutine] Begin async read...&quot; &lt;&lt; std::endl;
    std::string data = co_await async_read_coro();
    std::cout &lt;&lt; &quot;[coroutine] Received: &quot; &lt;&lt; data &lt;&lt; std::endl;
}

int main() {
    process_with_callback();    // 回调方式演示
    process_with_coroutine();   // 协程方式演示

    // 等待异步线程输出
    std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(2));
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

如果需要依次地异步获取数据，层层嵌套的回调地狱（callback hell），代码难读难维护。
#. 可读性变差：逻辑顺序被“倒挂”在多层回调里，写法越来越深，阅读和维护变困难。
#. 变量传递复杂，如果想在更深层的回调里用到前面异步结果（比如 data1），必须通过捕获（捕获列表 [data1]）传递下去。
#. 异常处理困难：各层回调必须单独处理异常，无法用 try/catch 包裹整个异步流程。
#. 扩展性差：增加更多异步步骤时，嵌套会越来越深，“金字塔型”结构，极易导致“回调地狱”。
用协程替代回调地狱，逻辑顺序直观，变量作用域清晰，异常处理自然（try/catch 即可）。下例为回调方式的2次异步读写：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;
#include &lt;functional&gt;
#include &lt;chrono&gt;
#include &lt;string&gt;

// 模拟异步读取数据的方法
void async_read(std::function&lt;void(std::string)&gt; callback) {
    std::thread([callback] {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1)); // 模拟耗时操作
        static int count = 1;
        std::string result = &quot;data&quot; + std::to_string(count++); // 生成不同的数据
        callback(result); // 调用回调，通知数据就绪
    }).detach();
}

int main() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;1. 主程序开始，准备获取第一个数据...&quot; &lt;&lt; std::endl;

    // 第一次异步获取
    async_read([](std::string data1){
        std::cout &lt;&lt; &quot;2. 第一次异步获取成功，得到: &quot; &lt;&lt; data1 &lt;&lt; std::endl;
        std::cout &lt;&lt; &quot;3. 开始获取第二个数据...&quot; &lt;&lt; std::endl;
        
        // 在第一次回调里发起第二次异步获取
        async_read([data1](std::string data2){
            std::cout &lt;&lt; &quot;4. 第二次异步获取成功，得到: &quot; &lt;&lt; data2 &lt;&lt; std::endl;
            std::cout &lt;&lt; &quot;5. 现在可以同时使用 data1 和 data2: &quot; 
                      &lt;&lt; data1 &lt;&lt; &quot;, &quot; &lt;&lt; data2 &lt;&lt; std::endl;
        });
    });

    // 主线程等待子线程完成输出
    std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(3));
    std::cout &lt;&lt; &quot;6. 主程序结束。&quot; &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
/*
//如果用协程替代，可以这样写：
task process() {
    auto data1 = co_await async_read();
    auto data2 = co_await async_read();
    // 这里可以顺序访问 data1 和 data2
}*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;

==参考文献==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>jqfl9jqrh2boktfrhre6a4sgxj7lyv4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181383</id>
      <parentid>181373</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T07:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>140.82.205.229</ip>
      </contributor>
      <origin>181383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24405" sha1="98xuas70ij9sjsg2a4olg7uzepqrvtc" xml:space="preserve">==协程概念==
C++20引入了'''协程'''（coroutine）。协程是函数的一种泛化，它允许函数被挂起，然后在稍后被恢复执行。使用了&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;的函数都是协程。协程的返回类型必须满足特定条件：协程的返回类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;必须能匹配&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&lt;Result&gt;&lt;/code&gt;的模板参数要求。简单说，就是返回值类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;应当有&lt;code&gt;Result::promise_type&lt;/code&gt;子类型。&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&gt;&lt;/code&gt;是&lt;code&gt;coroutine_traits&lt;/code&gt;的空基类模板，只是用于检查返回结果是否含有内部类型&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;子类型。

协程在“调用”和“返回”操作外，还有3种额外的操作：“挂起”、“恢复”、“摧毁”。&lt;ref&gt;[https://lewissbaker.github.io/ Asymmetric Transfer]&lt;/ref&gt;
*挂起（Suspend）操作是协程执行到&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;关键字处（称为挂起点），挂起自身的执行，把执行转交给协程的（最初的）调用者或者（中途的）恢复者。挂起操作首先准备堆上的协程帧（coroutine frame），包括写入是哪个挂起点以便将来作为恢复执行的地址。如果要把执行转交给协程的调用者或者恢复者，则协程的栈帧被弹出运行栈。
*恢复（Resume）操作：当一个函数要恢复一个已经被挂起的协程，它会调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void resume()&lt;/code&gt;方法。&lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;将分配协程的栈帧、把调用者的返回地址保存在栈帧中，然后转移到协程的上次挂起点继续执行。当协程再次被挂起或者执行完毕， &lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;的调用者将恢复秩序。
*摧毁（Destroy）操作将摧毁一个挂起的协程。首先它类似于恢复操作将恢复协程的栈帧、保存摧毁操作调用者的返回地址。然后调用调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void destroy()&lt;/code&gt;方法，调用所有作用域内的局部变量的析构函数，最后释放堆上的协程帧。
*调用（Call）操作：从调用者角度，调用一个协程和调用普通函数并无区别。但协程执行到第一个挂起点后，将恢复调用者的执行。协程被调用后，首先在堆上创建协程帧，从栈帧复制/移动参数到协程帧，这些参数的生命期需要跨越第一个挂起点。 
*返回（Return）操作：与普通函数的返回略有不同。协程执行&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;时，在（可定制的）某处存储返回值，然后析构作用域内的局部变量（不含参数）。然后协程可执行一些可定制逻辑。最后协程挂起操作或者摧毁操作，把执行交给调用者或者恢复者。需要注意的是，传递给返回操作的返回值与从调用操作返回的返回值并不相同，因为返回操作可能在调用者从最初的调用操作恢复后很长时间才执行。
==协程语法==
C++20提供了3个新的运算符关键字: 
* co_await
* co_yield
* co_return
新的类型：
* coroutine_handle&lt;P&gt;
* coroutine_traits&lt;Ts...&gt;
* suspend_always
==协程原理==
=== promise机制===
可以认为协程是一个状态机。协程的promise对象可看作“协程状态控制器”对象，控制了协程的行为，可用于跟踪协程的状态。 

协程执行到某一点时，在协程帧中创建协程的promise对象。编译器产生promise对象的若干方法。协程的执行大致为：
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;cpp&quot;&gt;
{
  co_await promise.initial_suspend();
  try
  {
    &lt;body-statements&gt;
  }
  catch (...)
  {
    promise.unhandled_exception();
  }
FinalSuspend:
  co_await promise.final_suspend();
}
&lt;/syntaxhighlight&gt; 
=== 协程的判定标准===
C++ 的编译器如何识别协程呢？是通过它的返回值。C++ 协程的返回类型有要求，返回类型（例如result）必须有一个子类型为承诺（promise），呈现为Result::promise_type。承诺（promise）是一个接口，里面实现get_return_object等接口。而通过std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise( promise&amp; p )这个静态函数，可以得到协程句柄（coroutine handle）。协程句柄（coroutine handle）是协程的唯一标示，用于恢复协程执行或销毁协程帧。而协程的运行状态 ，协程函数的形参，内部变量，临时变量，挂起暂停在什么点，被保存在协程状态 (coroutine state)中。
=== 调用协程时的初始化===
调用协程时初始化要执行：
# 使用&lt;code&gt;operator new&lt;/code&gt;分配一个协程帧（可重载）。
# 将协程函数实参复制到协程帧中, 复制时可以按值传递或按引用传递。如果参数是通过值传递给协程的，那么这些参数将通过调用类型的移动构造函数复制到协程帧中。如果参数是通过引用（无论是左值还是右值）传递给协程的，那么只有引用被复制到协程帧中，而不是它们指向的值。在将参数通过引用传递到协程时，涉及许多陷阱，因为协程的生命周期内，引用不一定始终保持有效。许多通常用于普通函数的技术，如完美转发和通用引用，如果用于协程，可能会导致代码具有未定义行为。 
# 构造&lt;code&gt;return_type::promise_type&lt;/code&gt;对象，其中&lt;code&gt;return_type&lt;/code&gt;是协程返回类型。构造&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;对象时, 若它有一个构造函数形参和协程的形参一致, 则会调用那个构造函数, 并传入所有协程的实参; 否则调用默认构造器。
# 调用promise.get_return_object()方法并将返回值保留在局部变量中。当协程首次挂起时，该值为返回给调用者的结果。
# 调用promise.initial_suspend()方法并使用co_await等待结果。这给了编程者一个机会在执行协程体之前先挂起执行。initial_suspend()方法要么返回std::suspend_always（如果操作是延迟启动的），要么返回std::suspend_never（如果操作是立即启动的），这两种都是 noexcept 的可等待对象。
# 当co_await promise.initial_suspend()表达式恢复执行时（无论是立即还是异步），协程就开始执行协程体, 直到遇到 co_await、co_yield或co_return
=== co_await运算符===
co_await运算符用于挂起协程并等待某个异步操作（即可等待对象）完成。执行&lt;code&gt;co_await expr;&lt;/code&gt;时，expr可以是：
* 一个等待对象（awaiter）的构造表达式。例如：co_await MyAwaiter{...};
* 返回等待对象的函数。例如：co_await switch_to_new_thread(out);
* 可以是一个普通对象，只要它能被转成“等待者”。如有 operator co_await，即可被 co_await 自动转换。

进一步，执行&lt;code&gt;co_await awaitable_obj;&lt;/code&gt;时，如果使用默认的co_await运算符, 那么自动执行的流程为：
# 调用&lt;code&gt;awaitable_obj.await_ready()&lt;/code&gt;
#* 如果返回 true 则直接执行协程体
#* 如果返回 false 则表示协程未准备好, 协程将被挂起
#*# 开始执行await_suspend(), 随后控制权交给调用协程处的程序
#*# 如果在挂起后被恢复, 则执行await_resume()，其返回值作为co_await表达式的结果，这个返回值是协程体需要的。
#*# 协程恢复完成, 继续执行co_await之后的协程体。

注意， std::suspend_always和std::suspend_never都是等待对象（awaiter），所以可以写 co_await std::suspend_always; 立即把当前协程挂起。

下例的注释1、2、3、.... 为实际执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {                            //5
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;;
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { //6
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;
    }

    int await_resume() {                            //8
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;;
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:
    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    ~RT() {
    }
};

struct promise_type {
    RT get_return_object() {                      //1
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object\n&quot;;
        return RT{ ._handle = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this) };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {       //2
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    std::suspend_never final_suspend() noexcept { //11
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    void return_void() {                          //10
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_void\n&quot;;
    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }
};

RT cofun() {
    co_await Myawaiter{};  //4
    co_return;             //9
}

int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); //3
    h.resume(); //7
    return 0;
}

/* 打印结果
get_return_object
initial_suspend
await_ready
await_suspend
await_resume
return_void
final_suspend
*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_return运算符===
co_return 作用:
* co_return 可以将一个值返回给协程的调用者。 这个值可以是任何类型，包括基本类型、自定义类型、甚至是 void。
* co_return 语句会终止当前协程的执行，并调用 promise_type::final_suspend(), 并将控制权返回给调用者。
* 最后协程结束 

当执行到达一个 co_return 语句时（协程体执行完毕时，当作有一个co_return）：
# 先计算返回值 (如果有的话)，其过程为:
#* co_return调用与协程关联的promise_type对象的promise.return_void() 或 promise.return_value(&lt;expr&gt;)成员函数，并将计算得到的返回值传递给它。
#* promise::return_value()函数负责处理返回值，例如将其存储在promise对象的成员变量中，或者进行其他自定义操作。
#* 如果promise对象没有定义return_value()函数，或者co_return语句没有返回值（例如 co_return;）则不会调用return_value()函数。
# 以它们被创建的相反顺序销毁所有具有自动存储期限的变量。
# 调用 promise.final_suspend() 
# 协程的控制权返回给调用者。
#* 调用者可以通过 std::coroutine_handle::promise() 函数获取 promise 对象，并访问其中存储的返回值。

下例中，注释中的序号1、2、3、...为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;; //5
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;  //6
    }

    int await_resume() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;; //8
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:

    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    RT(std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt; h) : _handle(h) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 构造函数\n&quot;;        // 1.1
    }
    ~RT() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 析构函数\n&quot;;  // 17
    }

    int get_val();
};

struct promise_type {
    int value{};
    RT get_return_object() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object()\n&quot;; // 1
        return RT{ 
            std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this)  
        };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend()\n&quot;; // 2
        return {};
    }

    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend()\n&quot;; // 12
        return {};
    }

    void return_value(int x) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_value()\n&quot;;  // 11

    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }

    promise_type() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 构造函数()\n&quot;;  // 0
    }

    ~promise_type() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 析构函数()\n&quot;;  // 16
    }
};


int RT::get_val() { 
    return _handle.promise().value;  // 14
}

RT cofun() {
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_await...\n&quot;; //4
    co_await Myawaiter{};
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_await...\n&quot;;  //9

    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_return...\n&quot;;
    co_return 1;                                                         // 10
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_return...\n&quot;;  // 不会执行
}   


int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); // 3
    h.resume(); // 7

    std::cerr &lt;&lt; &quot;协程设置的值为:  &quot; &lt;&lt; r.get_val() &lt;&lt; &quot;\n&quot;; // 13
    h.destroy(); // 15
    return 0; // 18
}

/* 输出结果

promise_type 构造函数()
get_return_object()
RT 构造函数
initial_suspend()
----------------------------------开始co_await...
await_ready
await_suspend
await_resume
----------------------------------结束co_await...
----------------------------------开始co_return...
return_value()
final_suspend()
协程设置的值为:  0
promise_type 析构函数()
RT 析构函数

*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_yield关键字===
co_yield 作用：用于暂停协程的执行并返回值给调用者。每次调用 co_yield 都会产生一个挂起点, 并调用函数 promise_type::yield_value()。co_yield 表达式的值会作为参数传递给 yield_value() 函数。

co_yield 流程：
# 当协程执行到 co_yield expression; 语句时，会发生以下事情：
## expression 被计算，其结果将作为返回值, 返回给调用者
## 协程的执行状态被保存，包括局部变量, 寄存器值等。
## 控制权返回给协程的调用者。
# 协程的调用者会接收到 co_yield 表达式的结果。
## promise_type 中的成员变量来保存结果
## 调用者可以通过一些接口来查询该结果.
# 当调用者希望继续执行协程时，可以调用 std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::resume() 函数。
## 协程会从之前 co_yield 语句中断的地方恢复执行。

下例的注释中序号1、2、3、... 为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct GeneratorPromise;
// 定义协程类型
struct Generator {
    using promise_type = GeneratorPromise;
    std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; handle;

    explicit Generator(std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; h) : handle(h) {}
    ~Generator() { if (handle) handle.destroy(); }

    // 获取 co_yield 返回的值
    int next_value();
    bool done() const { return handle.done(); }
};

// 定义 promise 类型，用于自定义协程的行为
struct GeneratorPromise {
    int current_value;

    std::suspend_always initial_suspend() { 
        return {}; // 3
    }
    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        return {}; 
    }
    void return_void() {}
    void unhandled_exception() {}

    // 用于获取协程返回的对象
    Generator get_return_object() { 
        return Generator{ // 2
            std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt;::from_promise(*this) 
        }; 
    }

    // 用于处理 co_yield 表达式
    std::suspend_always yield_value(int value) {
        current_value = value;  // 6
        return {};
    }
};

int Generator::next_value() {
    return handle.promise().current_value; // 7
}
// 定义一个生成从 0 到 max 的整数序列的协程
Generator generate_numbers(int max) {
    for (int i = 0; i &lt;= max; ++i) {
        co_yield i;        // 5
    }
}

int main() {
    // 创建协程
    auto generator = generate_numbers(5); // 1
    // 首次 resume 进入协程体
    generator.handle.resume(); // 4
    while (!generator.handle.done()) { //当协程句柄有效时, 则可以继续
        
        std::cout &lt;&lt; generator.next_value() &lt;&lt; &quot; &quot;;
        generator.handle.resume(); //继续协程
    }

    std::cout &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===协程的未处理的异常===
当执行由于未处理的异常而离开 &lt;body-statements&gt; 时：
# 捕获异常：在 catch 块内调用 promise.unhandled_exception()。典型是用std::current_exception()捕获异常。
# 调用 promise.final_suspend() 并使用 co_await 等待结果。因此有机会发布结果、发出完成信号或恢复继续执行。它还允许协程在执行运行完成并且协程帧被销毁之前选择性地立即挂起。请注意，对处于 final_suspend 点的协程调用 resume() 是未定义行为。你唯一能对挂起在这里的协程做的就是销毁它。
===协程的销毁===
一旦执行离开了协程体，那么协程帧就会被销毁。销毁协程帧涉及以下步骤：
# 调用promise对象的析构函数。
# 调用函数参数副本的析构函数。
# 使用操作符delete释放协程帧所使用的内存（可选）。
# 将执行转回调用者/恢复者。

===其他===
当执行首次到达 co_await 表达式内的 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点，或者如果协程在没有遇到 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点的情况下运行完毕，那么协程要么被挂起要么被销毁，而之前从调用 promise.get_return_object() 返回的返回对象随后被返回给协程的调用者。
==头文件&lt;coroutine&gt;==
头文件&lt;coroutine&gt;提供了

* 类和类模板
** coroutine_traits 
** coroutine_handle
** std::hash&lt;std::coroutine_handle&gt;
** noop_coroutine_promise类
** noop_coroutine_handle类型
** suspend_never类
** suspend_always类
* 函数
** operator==
** operator&lt;=&gt; 
** noop_coroutine
==应用例子==
===替换回调函数===
协程一大用途是可以优雅地替换传统的回调（callback）编程方式。其优点：
# 异常处理机制比回调函数返回值hResult， 更丰富、完善。回调方式的错误处理分散、不直观。
# 直接复用了上下文，比lambda回调函数的上下文捕获更高效
# 多个协程在一个主线程中异步执行，无需并发控制了。所以一个协程执行时可以处置同线程的其他协程的状态数据。
# 如果需要依次地异步获取数据，层层嵌套的回调地狱（callback hell），代码难读难维护。这种情况协程易于组合和复用。

下述例子为一个简单对比协程和传统的回调（callback）方式异步读取数据：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;coroutine&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;
#include &lt;chrono&gt;
#include &lt;string&gt;
#include &lt;functional&gt;


// ----------- 回调方式异步API -----------
void async_read_callback(std::function&lt;void(std::string)&gt; callback) {
    std::thread([callback] {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1));
        callback(&quot;data from async read (callback)&quot;);
        }).detach();
}

void process_with_callback() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;[callback] Begin async read...&quot; &lt;&lt; std::endl;
    async_read_callback([](std::string data) {
        std::cout &lt;&lt; &quot;[callback] Received: &quot; &lt;&lt; data &lt;&lt; std::endl;
        });
}

// ----------- 协程方式异步API -----------

struct async_read_awaiter {
    bool await_ready() const noexcept { return false; }
    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) {
        std::thread([this, h] {
            std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1));
            result = &quot;data from async read (coroutine)&quot;;
            h.resume();
            }).detach();
    }
    std::string await_resume() { return result; }
    std::string result;
};

async_read_awaiter async_read_coro() {
    return {};
}

struct task {
    struct promise_type {
        task get_return_object() { return {}; }
        std::suspend_never initial_suspend() { return {}; }
        std::suspend_never final_suspend() noexcept { return {}; }
        void return_void() {}
        void unhandled_exception() {}
    };
};

task process_with_coroutine() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;[coroutine] Begin async read...&quot; &lt;&lt; std::endl;
    std::string data = co_await async_read_coro();
    std::cout &lt;&lt; &quot;[coroutine] Received: &quot; &lt;&lt; data &lt;&lt; std::endl;
}

int main() {
    process_with_callback();    // 回调方式演示
    process_with_coroutine();   // 协程方式演示

    // 等待异步线程输出
    std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(2));
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

如果需要依次地异步获取数据，层层嵌套的回调地狱（callback hell），代码难读难维护。回调地狱是指：大部分异步编程框架都是基于回调的，当一个业务需要多个步骤时回调函数会分布在不同的执行单元中，这对代码的维护与理解造成了压力。当执行链条非常长时回调链路也会很深，基于事件与回调的编码风格将业务割裂到不同的 handle 函数中，理解与维护起来比较麻烦。
#. 可读性变差：逻辑顺序被“倒挂”在多层回调里，写法越来越深，阅读和维护变困难。
#. 变量传递复杂，如果想在更深层的回调里用到前面异步结果（比如 data1），必须通过捕获（捕获列表 [data1]）传递下去。
#. 异常处理困难：各层回调必须单独处理异常，无法用 try/catch 包裹整个异步流程。
#. 扩展性差：增加更多异步步骤时，嵌套会越来越深，“金字塔型”结构，极易导致“回调地狱”。
用协程替代回调地狱，逻辑顺序直观，变量作用域清晰，异常处理自然（try/catch 即可）。下例为回调方式的2次异步读写：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;
#include &lt;functional&gt;
#include &lt;chrono&gt;
#include &lt;string&gt;

// 模拟异步读取数据的方法
void async_read(std::function&lt;void(std::string)&gt; callback) {
    std::thread([callback] {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1)); // 模拟耗时操作
        static int count = 1;
        std::string result = &quot;data&quot; + std::to_string(count++); // 生成不同的数据
        callback(result); // 调用回调，通知数据就绪
    }).detach();
}

int main() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;1. 主程序开始，准备获取第一个数据...&quot; &lt;&lt; std::endl;

    // 第一次异步获取
    async_read([](std::string data1){
        std::cout &lt;&lt; &quot;2. 第一次异步获取成功，得到: &quot; &lt;&lt; data1 &lt;&lt; std::endl;
        std::cout &lt;&lt; &quot;3. 开始获取第二个数据...&quot; &lt;&lt; std::endl;
        
        // 在第一次回调里发起第二次异步获取
        async_read([data1](std::string data2){
            std::cout &lt;&lt; &quot;4. 第二次异步获取成功，得到: &quot; &lt;&lt; data2 &lt;&lt; std::endl;
            std::cout &lt;&lt; &quot;5. 现在可以同时使用 data1 和 data2: &quot; 
                      &lt;&lt; data1 &lt;&lt; &quot;, &quot; &lt;&lt; data2 &lt;&lt; std::endl;
        });
    });

    // 主线程等待子线程完成输出
    std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(3));
    std::cout &lt;&lt; &quot;6. 主程序结束。&quot; &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
/*
//如果用协程替代，可以这样写：
task process() {
    auto data1 = co_await async_read();
    auto data2 = co_await async_read();
    // 这里可以顺序访问 data1 和 data2
}*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
=== std::future&lt;T&gt; ===
std::future&lt;T&gt; 通常用于异步任务，结合协程（C++20及以后）可以实现异步等待。

&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;future&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;

std::future&lt;int&gt; async_add(int a, int b) {
    // 在新线程异步计算
    co_return a + b;
}

int main() {
    auto fut = async_add(2, 3);  // fut 是 std::future&lt;int&gt;
    std::cout &lt;&lt; fut.get() &lt;&lt; std::endl;  // 输出: 5
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
=== std:generator ===
std::generator&lt;T&gt; 适用于C++23，代表可以逐步“产出”多个值的协程（类似Python的生成器）。std::generator 实例只能遍历一次，遍历完后不能重头再来获取（除非重新创建新的 generator）。std::generator 的每个实例只能遍历一次。这和 Python 的生成器（generator/iterator）是一样的。
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;generator&gt;
#include &lt;iostream&gt;

std::generator&lt;int&gt; gen() {
    for (int i = 0; i &lt; 3; ++i)
        co_yield i;
}

int main() {
    auto g = gen();
    //for (auto v : g) {
    //    std::cout &lt;&lt; v &lt;&lt; std::endl;
    //}
    //// 或者手动用迭代器
    auto it = g.begin();
    while (it != g.end()) {
        std::cout &lt;&lt; *it &lt;&lt; std::endl;
        ++it;
    }
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
==参考文献==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>98xuas70ij9sjsg2a4olg7uzepqrvtc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181386</id>
      <parentid>181383</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T07:50:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>140.82.205.229</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 协程概念 */</comment>
      <origin>181386</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24969" sha1="ah05wc8m5iuyjv8nfbdztmhzsi61376" xml:space="preserve">==协程概念==
C++20引入了'''协程'''（coroutine）。协程是函数的一种泛化，它允许函数被挂起，然后在稍后被恢复执行。使用了&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;的函数都是协程。协程的返回类型必须满足特定条件：协程的返回类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;必须能匹配&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&lt;Result&gt;&lt;/code&gt;的模板参数要求。简单说，就是返回值类型&lt;code&gt;Result&lt;/code&gt;应当有&lt;code&gt;Result::promise_type&lt;/code&gt;子类型。&lt;code&gt;__coroutine_traits_impl&gt;&lt;/code&gt;是&lt;code&gt;coroutine_traits&lt;/code&gt;的空基类模板，只是用于检查返回结果是否含有内部类型&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;子类型。

协程在“调用”和“返回”操作外，还有3种额外的操作：“挂起”、“恢复”、“摧毁”。&lt;ref&gt;[https://lewissbaker.github.io/ Asymmetric Transfer]&lt;/ref&gt;
*挂起（Suspend）操作是协程执行到&lt;code&gt;co_await&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;co_yield&lt;/code&gt;关键字处（称为挂起点），挂起自身的执行，把执行转交给协程的（最初的）调用者或者（中途的）恢复者。挂起操作首先准备堆上的协程帧（coroutine frame），包括写入是哪个挂起点以便将来作为恢复执行的地址。如果要把执行转交给协程的调用者或者恢复者，则协程的栈帧被弹出运行栈。
*恢复（Resume）操作：当一个函数要恢复一个已经被挂起的协程，它会调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void resume()&lt;/code&gt;方法。&lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;将分配协程的栈帧、把调用者的返回地址保存在栈帧中，然后转移到协程的上次挂起点继续执行。当协程再次被挂起或者执行完毕， &lt;code&gt;resume()&lt;/code&gt;的调用者将恢复秩序。
*摧毁（Destroy）操作将摧毁一个挂起的协程。首先它类似于恢复操作将恢复协程的栈帧、保存摧毁操作调用者的返回地址。然后调用调用协程帧（coroutine frame）中&lt;code&gt;void destroy()&lt;/code&gt;方法，调用所有作用域内的局部变量的析构函数，最后释放堆上的协程帧。
*调用（Call）操作：从调用者角度，调用一个协程和调用普通函数并无区别。但协程执行到第一个挂起点后，将恢复调用者的执行。协程被调用后，首先在堆上创建协程帧，从栈帧复制/移动参数到协程帧，这些参数的生命期需要跨越第一个挂起点。 
*返回（Return）操作：与普通函数的返回略有不同。协程执行&lt;code&gt;co_return&lt;/code&gt;时，在（可定制的）某处存储返回值，然后析构作用域内的局部变量（不含参数）。然后协程可执行一些可定制逻辑。最后协程挂起操作或者摧毁操作，把执行交给调用者或者恢复者。需要注意的是，传递给返回操作的返回值与从调用操作返回的返回值并不相同，因为返回操作可能在调用者从最初的调用操作恢复后很长时间才执行。

一个C++协程可以先在线程A中执行并挂起（这时线程A继续在协程调用点或者协程的上次恢复点处返回并继续向下执行），然后再被线程B恢复，并在B线程中继续执行协程体。因为协程的本质是“挂起点保存状态，resume时从该状态继续”，并没有绑定到某个线程。谁调用 coroutine_handle.resume()，协程体的代码就在谁的线程里继续执行。这允许在多线程环境下，把协程的恢复操作交给不同的线程，实现协程在多个线程间“迁移”。

==协程语法==
C++20提供了3个新的运算符关键字: 
* co_await
* co_yield
* co_return
新的类型：
* coroutine_handle&lt;P&gt;
* coroutine_traits&lt;Ts...&gt;
* suspend_always
==协程原理==
=== promise机制===
可以认为协程是一个状态机。协程的promise对象可看作“协程状态控制器”对象，控制了协程的行为，可用于跟踪协程的状态。 

协程执行到某一点时，在协程帧中创建协程的promise对象。编译器产生promise对象的若干方法。协程的执行大致为：
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;cpp&quot;&gt;
{
  co_await promise.initial_suspend();
  try
  {
    &lt;body-statements&gt;
  }
  catch (...)
  {
    promise.unhandled_exception();
  }
FinalSuspend:
  co_await promise.final_suspend();
}
&lt;/syntaxhighlight&gt; 
=== 协程的判定标准===
C++ 的编译器如何识别协程呢？是通过它的返回值。C++ 协程的返回类型有要求，返回类型（例如result）必须有一个子类型为承诺（promise），呈现为Result::promise_type。承诺（promise）是一个接口，里面实现get_return_object等接口。而通过std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise( promise&amp; p )这个静态函数，可以得到协程句柄（coroutine handle）。协程句柄（coroutine handle）是协程的唯一标示，用于恢复协程执行或销毁协程帧。而协程的运行状态 ，协程函数的形参，内部变量，临时变量，挂起暂停在什么点，被保存在协程状态 (coroutine state)中。
=== 调用协程时的初始化===
调用协程时初始化要执行：
# 使用&lt;code&gt;operator new&lt;/code&gt;分配一个协程帧（可重载）。
# 将协程函数实参复制到协程帧中, 复制时可以按值传递或按引用传递。如果参数是通过值传递给协程的，那么这些参数将通过调用类型的移动构造函数复制到协程帧中。如果参数是通过引用（无论是左值还是右值）传递给协程的，那么只有引用被复制到协程帧中，而不是它们指向的值。在将参数通过引用传递到协程时，涉及许多陷阱，因为协程的生命周期内，引用不一定始终保持有效。许多通常用于普通函数的技术，如完美转发和通用引用，如果用于协程，可能会导致代码具有未定义行为。 
# 构造&lt;code&gt;return_type::promise_type&lt;/code&gt;对象，其中&lt;code&gt;return_type&lt;/code&gt;是协程返回类型。构造&lt;code&gt;promise_type&lt;/code&gt;对象时, 若它有一个构造函数形参和协程的形参一致, 则会调用那个构造函数, 并传入所有协程的实参; 否则调用默认构造器。
# 调用promise.get_return_object()方法并将返回值保留在局部变量中。当协程首次挂起时，该值为返回给调用者的结果。
# 调用promise.initial_suspend()方法并使用co_await等待结果。这给了编程者一个机会在执行协程体之前先挂起执行。initial_suspend()方法要么返回std::suspend_always（如果操作是延迟启动的），要么返回std::suspend_never（如果操作是立即启动的），这两种都是 noexcept 的可等待对象。
# 当co_await promise.initial_suspend()表达式恢复执行时（无论是立即还是异步），协程就开始执行协程体, 直到遇到 co_await、co_yield或co_return
=== co_await运算符===
co_await运算符用于挂起协程并等待某个异步操作（即可等待对象）完成。执行&lt;code&gt;co_await expr;&lt;/code&gt;时，expr可以是：
* 一个等待对象（awaiter）的构造表达式。例如：co_await MyAwaiter{...};
* 返回等待对象的函数。例如：co_await switch_to_new_thread(out);
* 可以是一个普通对象，只要它能被转成“等待者”。如有 operator co_await，即可被 co_await 自动转换。

进一步，执行&lt;code&gt;co_await awaitable_obj;&lt;/code&gt;时，如果使用默认的co_await运算符, 那么自动执行的流程为：
# 调用&lt;code&gt;awaitable_obj.await_ready()&lt;/code&gt;
#* 如果返回 true 则直接执行协程体
#* 如果返回 false 则表示协程未准备好, 协程将被挂起
#*# 开始执行await_suspend(), 随后控制权交给调用协程处的程序
#*# 如果在挂起后被恢复, 则执行await_resume()，其返回值作为co_await表达式的结果，这个返回值是协程体需要的。
#*# 协程恢复完成, 继续执行co_await之后的协程体。

注意， std::suspend_always和std::suspend_never都是等待对象（awaiter），所以可以写 co_await std::suspend_always; 立即把当前协程挂起。

下例的注释1、2、3、.... 为实际执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {                            //5
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;;
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { //6
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;
    }

    int await_resume() {                            //8
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;;
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:
    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    ~RT() {
    }
};

struct promise_type {
    RT get_return_object() {                      //1
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object\n&quot;;
        return RT{ ._handle = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this) };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {       //2
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    std::suspend_never final_suspend() noexcept { //11
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend\n&quot;;
        return {};
    }

    void return_void() {                          //10
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_void\n&quot;;
    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }
};

RT cofun() {
    co_await Myawaiter{};  //4
    co_return;             //9
}

int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); //3
    h.resume(); //7
    return 0;
}

/* 打印结果
get_return_object
initial_suspend
await_ready
await_suspend
await_resume
return_void
final_suspend
*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_return运算符===
co_return 作用:
* co_return 可以将一个值返回给协程的调用者。 这个值可以是任何类型，包括基本类型、自定义类型、甚至是 void。
* co_return 语句会终止当前协程的执行，并调用 promise_type::final_suspend(), 并将控制权返回给调用者。
* 最后协程结束 

当执行到达一个 co_return 语句时（协程体执行完毕时，当作有一个co_return）：
# 先计算返回值 (如果有的话)，其过程为:
#* co_return调用与协程关联的promise_type对象的promise.return_void() 或 promise.return_value(&lt;expr&gt;)成员函数，并将计算得到的返回值传递给它。
#* promise::return_value()函数负责处理返回值，例如将其存储在promise对象的成员变量中，或者进行其他自定义操作。
#* 如果promise对象没有定义return_value()函数，或者co_return语句没有返回值（例如 co_return;）则不会调用return_value()函数。
# 以它们被创建的相反顺序销毁所有具有自动存储期限的变量。
# 调用 promise.final_suspend() 
# 协程的控制权返回给调用者。
#* 调用者可以通过 std::coroutine_handle::promise() 函数获取 promise 对象，并访问其中存储的返回值。

下例中，注释中的序号1、2、3、...为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct Myawaiter {
    bool await_ready() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_ready\n&quot;; //5
        return false;
    }

    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_suspend\n&quot;;  //6
    }

    int await_resume() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;await_resume\n&quot;; //8
        return 44;
    }
};

struct promise_type;

struct RT {
public:

    using promise_type = ::promise_type;
    using handle_type = std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;;

    handle_type _handle; //句柄成员

    handle_type get_handle() { return _handle; }

    RT(std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt; h) : _handle(h) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 构造函数\n&quot;;        // 1.1
    }
    ~RT() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;RT 析构函数\n&quot;;  // 17
    }

    int get_val();
};

struct promise_type {
    int value{};
    RT get_return_object() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;get_return_object()\n&quot;; // 1
        return RT{ 
            std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::from_promise(*this)  
        };
    }

    std::suspend_always initial_suspend() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;initial_suspend()\n&quot;; // 2
        return {};
    }

    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;final_suspend()\n&quot;; // 12
        return {};
    }

    void return_value(int x) {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;return_value()\n&quot;;  // 11

    }

    void unhandled_exception() { std::terminate(); }

    promise_type() { 
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 构造函数()\n&quot;;  // 0
    }

    ~promise_type() {
        std::cerr &lt;&lt; &quot;promise_type 析构函数()\n&quot;;  // 16
    }
};


int RT::get_val() { 
    return _handle.promise().value;  // 14
}

RT cofun() {
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_await...\n&quot;; //4
    co_await Myawaiter{};
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_await...\n&quot;;  //9

    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------开始co_return...\n&quot;;
    co_return 1;                                                         // 10
    std::cerr &lt;&lt; &quot;----------------------------------结束co_return...\n&quot;;  // 不会执行
}   


int main() {
    RT r = cofun();
    RT::handle_type h = r.get_handle();
    h.resume(); // 3
    h.resume(); // 7

    std::cerr &lt;&lt; &quot;协程设置的值为:  &quot; &lt;&lt; r.get_val() &lt;&lt; &quot;\n&quot;; // 13
    h.destroy(); // 15
    return 0; // 18
}

/* 输出结果

promise_type 构造函数()
get_return_object()
RT 构造函数
initial_suspend()
----------------------------------开始co_await...
await_ready
await_suspend
await_resume
----------------------------------结束co_await...
----------------------------------开始co_return...
return_value()
final_suspend()
协程设置的值为:  0
promise_type 析构函数()
RT 析构函数

*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===co_yield关键字===
co_yield 作用：用于暂停协程的执行并返回值给调用者。每次调用 co_yield 都会产生一个挂起点, 并调用函数 promise_type::yield_value()。co_yield 表达式的值会作为参数传递给 yield_value() 函数。

co_yield 流程：
# 当协程执行到 co_yield expression; 语句时，会发生以下事情：
## expression 被计算，其结果将作为返回值, 返回给调用者
## 协程的执行状态被保存，包括局部变量, 寄存器值等。
## 控制权返回给协程的调用者。
# 协程的调用者会接收到 co_yield 表达式的结果。
## promise_type 中的成员变量来保存结果
## 调用者可以通过一些接口来查询该结果.
# 当调用者希望继续执行协程时，可以调用 std::coroutine_handle&lt;promise_type&gt;::resume() 函数。
## 协程会从之前 co_yield 语句中断的地方恢复执行。

下例的注释中序号1、2、3、... 为执行顺序：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;

struct GeneratorPromise;
// 定义协程类型
struct Generator {
    using promise_type = GeneratorPromise;
    std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; handle;

    explicit Generator(std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt; h) : handle(h) {}
    ~Generator() { if (handle) handle.destroy(); }

    // 获取 co_yield 返回的值
    int next_value();
    bool done() const { return handle.done(); }
};

// 定义 promise 类型，用于自定义协程的行为
struct GeneratorPromise {
    int current_value;

    std::suspend_always initial_suspend() { 
        return {}; // 3
    }
    std::suspend_always final_suspend() noexcept { 
        return {}; 
    }
    void return_void() {}
    void unhandled_exception() {}

    // 用于获取协程返回的对象
    Generator get_return_object() { 
        return Generator{ // 2
            std::coroutine_handle&lt;GeneratorPromise&gt;::from_promise(*this) 
        }; 
    }

    // 用于处理 co_yield 表达式
    std::suspend_always yield_value(int value) {
        current_value = value;  // 6
        return {};
    }
};

int Generator::next_value() {
    return handle.promise().current_value; // 7
}
// 定义一个生成从 0 到 max 的整数序列的协程
Generator generate_numbers(int max) {
    for (int i = 0; i &lt;= max; ++i) {
        co_yield i;        // 5
    }
}

int main() {
    // 创建协程
    auto generator = generate_numbers(5); // 1
    // 首次 resume 进入协程体
    generator.handle.resume(); // 4
    while (!generator.handle.done()) { //当协程句柄有效时, 则可以继续
        
        std::cout &lt;&lt; generator.next_value() &lt;&lt; &quot; &quot;;
        generator.handle.resume(); //继续协程
    }

    std::cout &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
===协程的未处理的异常===
当执行由于未处理的异常而离开 &lt;body-statements&gt; 时：
# 捕获异常：在 catch 块内调用 promise.unhandled_exception()。典型是用std::current_exception()捕获异常。
# 调用 promise.final_suspend() 并使用 co_await 等待结果。因此有机会发布结果、发出完成信号或恢复继续执行。它还允许协程在执行运行完成并且协程帧被销毁之前选择性地立即挂起。请注意，对处于 final_suspend 点的协程调用 resume() 是未定义行为。你唯一能对挂起在这里的协程做的就是销毁它。
===协程的销毁===
一旦执行离开了协程体，那么协程帧就会被销毁。销毁协程帧涉及以下步骤：
# 调用promise对象的析构函数。
# 调用函数参数副本的析构函数。
# 使用操作符delete释放协程帧所使用的内存（可选）。
# 将执行转回调用者/恢复者。

===其他===
当执行首次到达 co_await 表达式内的 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点，或者如果协程在没有遇到 &lt;return-to-caller-or-resumer&gt; 点的情况下运行完毕，那么协程要么被挂起要么被销毁，而之前从调用 promise.get_return_object() 返回的返回对象随后被返回给协程的调用者。
==头文件&lt;coroutine&gt;==
头文件&lt;coroutine&gt;提供了

* 类和类模板
** coroutine_traits 
** coroutine_handle
** std::hash&lt;std::coroutine_handle&gt;
** noop_coroutine_promise类
** noop_coroutine_handle类型
** suspend_never类
** suspend_always类
* 函数
** operator==
** operator&lt;=&gt; 
** noop_coroutine
==应用例子==
===替换回调函数===
协程一大用途是可以优雅地替换传统的回调（callback）编程方式。其优点：
# 异常处理机制比回调函数返回值hResult， 更丰富、完善。回调方式的错误处理分散、不直观。
# 直接复用了上下文，比lambda回调函数的上下文捕获更高效
# 多个协程在一个主线程中异步执行，无需并发控制了。所以一个协程执行时可以处置同线程的其他协程的状态数据。
# 如果需要依次地异步获取数据，层层嵌套的回调地狱（callback hell），代码难读难维护。这种情况协程易于组合和复用。

下述例子为一个简单对比协程和传统的回调（callback）方式异步读取数据：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;coroutine&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;
#include &lt;chrono&gt;
#include &lt;string&gt;
#include &lt;functional&gt;


// ----------- 回调方式异步API -----------
void async_read_callback(std::function&lt;void(std::string)&gt; callback) {
    std::thread([callback] {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1));
        callback(&quot;data from async read (callback)&quot;);
        }).detach();
}

void process_with_callback() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;[callback] Begin async read...&quot; &lt;&lt; std::endl;
    async_read_callback([](std::string data) {
        std::cout &lt;&lt; &quot;[callback] Received: &quot; &lt;&lt; data &lt;&lt; std::endl;
        });
}

// ----------- 协程方式异步API -----------

struct async_read_awaiter {
    bool await_ready() const noexcept { return false; }
    void await_suspend(std::coroutine_handle&lt;&gt; h) {
        std::thread([this, h] {
            std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1));
            result = &quot;data from async read (coroutine)&quot;;
            h.resume();
            }).detach();
    }
    std::string await_resume() { return result; }
    std::string result;
};

async_read_awaiter async_read_coro() {
    return {};
}

struct task {
    struct promise_type {
        task get_return_object() { return {}; }
        std::suspend_never initial_suspend() { return {}; }
        std::suspend_never final_suspend() noexcept { return {}; }
        void return_void() {}
        void unhandled_exception() {}
    };
};

task process_with_coroutine() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;[coroutine] Begin async read...&quot; &lt;&lt; std::endl;
    std::string data = co_await async_read_coro();
    std::cout &lt;&lt; &quot;[coroutine] Received: &quot; &lt;&lt; data &lt;&lt; std::endl;
}

int main() {
    process_with_callback();    // 回调方式演示
    process_with_coroutine();   // 协程方式演示

    // 等待异步线程输出
    std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(2));
    return 0;
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

如果需要依次地异步获取数据，层层嵌套的回调地狱（callback hell），代码难读难维护。回调地狱是指：大部分异步编程框架都是基于回调的，当一个业务需要多个步骤时回调函数会分布在不同的执行单元中，这对代码的维护与理解造成了压力。当执行链条非常长时回调链路也会很深，基于事件与回调的编码风格将业务割裂到不同的 handle 函数中，理解与维护起来比较麻烦。
#. 可读性变差：逻辑顺序被“倒挂”在多层回调里，写法越来越深，阅读和维护变困难。
#. 变量传递复杂，如果想在更深层的回调里用到前面异步结果（比如 data1），必须通过捕获（捕获列表 [data1]）传递下去。
#. 异常处理困难：各层回调必须单独处理异常，无法用 try/catch 包裹整个异步流程。
#. 扩展性差：增加更多异步步骤时，嵌套会越来越深，“金字塔型”结构，极易导致“回调地狱”。
用协程替代回调地狱，逻辑顺序直观，变量作用域清晰，异常处理自然（try/catch 即可）。下例为回调方式的2次异步读写：
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;
#include &lt;functional&gt;
#include &lt;chrono&gt;
#include &lt;string&gt;

// 模拟异步读取数据的方法
void async_read(std::function&lt;void(std::string)&gt; callback) {
    std::thread([callback] {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(1)); // 模拟耗时操作
        static int count = 1;
        std::string result = &quot;data&quot; + std::to_string(count++); // 生成不同的数据
        callback(result); // 调用回调，通知数据就绪
    }).detach();
}

int main() {
    std::cout &lt;&lt; &quot;1. 主程序开始，准备获取第一个数据...&quot; &lt;&lt; std::endl;

    // 第一次异步获取
    async_read([](std::string data1){
        std::cout &lt;&lt; &quot;2. 第一次异步获取成功，得到: &quot; &lt;&lt; data1 &lt;&lt; std::endl;
        std::cout &lt;&lt; &quot;3. 开始获取第二个数据...&quot; &lt;&lt; std::endl;
        
        // 在第一次回调里发起第二次异步获取
        async_read([data1](std::string data2){
            std::cout &lt;&lt; &quot;4. 第二次异步获取成功，得到: &quot; &lt;&lt; data2 &lt;&lt; std::endl;
            std::cout &lt;&lt; &quot;5. 现在可以同时使用 data1 和 data2: &quot; 
                      &lt;&lt; data1 &lt;&lt; &quot;, &quot; &lt;&lt; data2 &lt;&lt; std::endl;
        });
    });

    // 主线程等待子线程完成输出
    std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(3));
    std::cout &lt;&lt; &quot;6. 主程序结束。&quot; &lt;&lt; std::endl;
    return 0;
}
/*
//如果用协程替代，可以这样写：
task process() {
    auto data1 = co_await async_read();
    auto data2 = co_await async_read();
    // 这里可以顺序访问 data1 和 data2
}*/
&lt;/syntaxhighlight&gt;
=== std::future&lt;T&gt; ===
std::future&lt;T&gt; 通常用于异步任务，结合协程（C++20及以后）可以实现异步等待。

&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;future&gt;
#include &lt;iostream&gt;
#include &lt;thread&gt;

std::future&lt;int&gt; async_add(int a, int b) {
    // 在新线程异步计算
    co_return a + b;
}

int main() {
    auto fut = async_add(2, 3);  // fut 是 std::future&lt;int&gt;
    std::cout &lt;&lt; fut.get() &lt;&lt; std::endl;  // 输出: 5
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
=== std:generator ===
std::generator&lt;T&gt; 适用于C++23，代表可以逐步“产出”多个值的协程（类似Python的生成器）。std::generator 实例只能遍历一次，遍历完后不能重头再来获取（除非重新创建新的 generator）。std::generator 的每个实例只能遍历一次。这和 Python 的生成器（generator/iterator）是一样的。
&lt;syntaxhighlight lang=cpp&gt;
#include &lt;generator&gt;
#include &lt;iostream&gt;

std::generator&lt;int&gt; gen() {
    for (int i = 0; i &lt; 3; ++i)
        co_yield i;
}

int main() {
    auto g = gen();
    //for (auto v : g) {
    //    std::cout &lt;&lt; v &lt;&lt; std::endl;
    //}
    //// 或者手动用迭代器
    auto it = g.begin();
    while (it != g.end()) {
        std::cout &lt;&lt; *it &lt;&lt; std::endl;
        ++it;
    }
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;
==参考文献==
&lt;references/&gt;</text>
      <sha1>ah05wc8m5iuyjv8nfbdztmhzsi61376</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33732</id>
    <revision>
      <id>181360</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>本地化命名空间名称 [[special:permalink/181358#命名空間後綴問題]]</comment>
      <origin>181360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q" xml:space="preserve">维基教科书讨论</text>
      <sha1>fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-hans</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33733</id>
    <revision>
      <id>181361</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q" xml:space="preserve">维基教科书讨论</text>
      <sha1>fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-cn</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33734</id>
    <revision>
      <id>181362</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181362</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q" xml:space="preserve">维基教科书讨论</text>
      <sha1>fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-my</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33735</id>
    <revision>
      <id>181363</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181363</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q" xml:space="preserve">维基教科书讨论</text>
      <sha1>fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-sg</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33736</id>
    <revision>
      <id>181364</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q" xml:space="preserve">维基教科书讨论</text>
      <sha1>fvrmeptrvchkn6rwbofeg7tx0ecgg0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-hant</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33737</id>
    <revision>
      <id>181365</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi" xml:space="preserve">維基教科書討論</text>
      <sha1>nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-hk</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33738</id>
    <revision>
      <id>181366</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi" xml:space="preserve">維基教科書討論</text>
      <sha1>nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-mo</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33739</id>
    <revision>
      <id>181367</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi" xml:space="preserve">維基教科書討論</text>
      <sha1>nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Conversion-ns5/zh-tw</title>
    <ns>8</ns>
    <id>33740</id>
    <revision>
      <id>181368</id>
      <timestamp>2025-06-08T18:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WhitePhosphorus</username>
        <id>29489</id>
      </contributor>
      <comment>自動轉換變體自[[MediaWiki:Conversion-ns5]] via [[w:User:Xiplus/js/TranslateVariants.js|TranslateVariants]]</comment>
      <origin>181368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21" sha1="nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi" xml:space="preserve">維基教科書討論</text>
      <sha1>nttpih8cfo1wxbe76dfo9ddgptyuomi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:造字</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33743</id>
    <revision>
      <id>181387</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:01:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“{{#if:{{{outer|}}}|&lt;!-- 内外 --&gt;{{文字叠加|{{{outer|囗}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{inner|观}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=0|y=-0.16}}}}|{{#if:{{{top|}}}|&lt;!-- 上下 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{top|不}}}|h=0.45}}|y=-0.25}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{bottom|行}}}|h=0.45}}|y=0.2}}}}|&lt;!-- 左右 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{left|立}}}|w=0.45}}|x=-0.25|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}|{{文字偏移|{{文…”</comment>
      <origin>181387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="553" sha1="31h8z5103j1nb8lou3en0afnkkwy8ah" xml:space="preserve">{{#if:{{{outer|}}}|&lt;!-- 内外 --&gt;{{文字叠加|{{{outer|囗}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{inner|观}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=0|y=-0.16}}}}|{{#if:{{{top|}}}|&lt;!-- 上下 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{top|不}}}|h=0.45}}|y=-0.25}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{bottom|行}}}|h=0.45}}|y=0.2}}}}|&lt;!-- 左右 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{left|立}}}|w=0.45}}|x=-0.25|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{right|官}}}|w=0.5}}|x=0.2|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}}}}}}}&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>31h8z5103j1nb8lou3en0afnkkwy8ah</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181395</id>
      <parentid>181387</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:07:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="542" sha1="bqkux7hv6jaktj870jdrgs2uyzmbl2i" xml:space="preserve">{{#if:{{{outer|}}}|&lt;!-- 内外 --&gt;{{文字叠加|{{{outer|囗}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{inner|观}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=0|y=-0.16}}}}|{{#if:{{{top|}}}|&lt;!-- 上下 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{top|不}}}|h=0.45}}|y=-0.25}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{bottom|行}}}|h=0.45}}|y=0.2}}}}|&lt;!-- 左右 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{left|立}}}|w=0.45}}|x=-0.25|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{right|官}}}|w=0.5}}|x=0.2|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}}}}}}}</text>
      <sha1>bqkux7hv6jaktj870jdrgs2uyzmbl2i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181396</id>
      <parentid>181395</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="542" sha1="kmovjzu5etkugpvqlng3vwllhyd8xp7" xml:space="preserve">{{#if:{{{outer|}}}|&lt;!-- 外内 --&gt;{{文字叠加|{{{outer|外}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{inner|内}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=0|y=-0.16}}}}|{{#if:{{{top|}}}|&lt;!-- 上下 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{top|上}}}|h=0.45}}|y=-0.25}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{bottom|下}}}|h=0.45}}|y=0.2}}}}|&lt;!-- 左右 --&gt;{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{left|左}}}|w=0.45}}|x=-0.25|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{right|右}}}|w=0.5}}|x=0.2|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.25}}}}}}}}}}</text>
      <sha1>kmovjzu5etkugpvqlng3vwllhyd8xp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:文字叠加</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33744</id>
    <revision>
      <id>181388</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; top: 0.2em; overflow: hidden; width: 1em; height: 1.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; left: {{{x|0}}}em; top: {{{y|0}}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;”</comment>
      <origin>181388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="mp1jwrq2j1cgwp09hxqlxl2lgw7ysro" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; top: 0.2em; overflow: hidden; width: 1em; height: 1.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; left: {{{x|0}}}em; top: {{{y|0}}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>mp1jwrq2j1cgwp09hxqlxl2lgw7ysro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181389</id>
      <parentid>181388</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="449" sha1="toqg4wkr7r8krhwhpcjwgvgxqcig8ck" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline; overflow: hidden; position: relative; top: -0.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; width: 1em; height: 1em; z-index: -1;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 1em; height: 1em; z-index: 1;&quot;&gt;{{{1|文}}}&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 1em; height: 1em; z-index: 2;&quot;&gt;{{{2|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>toqg4wkr7r8krhwhpcjwgvgxqcig8ck</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181393</id>
      <parentid>181389</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:05:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="02ydhqmf608vctqtbvfke3stpzqqr5y" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline; overflow: hidden; position: relative; top: -0.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; width: 1em; height: 1em; z-index: -1;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 1em; height: 1em; z-index: 1;&quot;&gt;{{{1|文}}}&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 1em; height: 1em; z-index: 2;&quot;&gt;{{{2|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
      <sha1>02ydhqmf608vctqtbvfke3stpzqqr5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:文字偏移</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33745</id>
    <revision>
      <id>181390</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; top: 0.2em; overflow: hidden; width: 1em; height: 1.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; left: {{{x|0}}}em; top: {{{y|0}}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;”</comment>
      <origin>181390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="mp1jwrq2j1cgwp09hxqlxl2lgw7ysro" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; top: 0.2em; overflow: hidden; width: 1em; height: 1.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; left: {{{x|0}}}em; top: {{{y|0}}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>mp1jwrq2j1cgwp09hxqlxl2lgw7ysro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181392</id>
      <parentid>181390</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="234" sha1="koum74p5yksv1773tb1yissj9agal71" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; top: 0.2em; overflow: hidden; width: 1em; height: 1.25em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; left: {{{x|0}}}em; top: {{{y|0}}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
      <sha1>koum74p5yksv1773tb1yissj9agal71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:文字缩放</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33746</id>
    <revision>
      <id>181391</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:04:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“&lt;span style=&quot;display: inline-block; transform: scale({{{w|1}}}, {{{h|1}}}); width: {{#if:{{{box|}}}|{{{w|1}}}|1}}em; height: {{#if:{{{box|}}}|{{{h|1}}}|1}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;”</comment>
      <origin>181391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="gp28m60e3goa3wzrbgrfis1duetn2ft" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline-block; transform: scale({{{w|1}}}, {{{h|1}}}); width: {{#if:{{{box|}}}|{{{w|1}}}|1}}em; height: {{#if:{{{box|}}}|{{{h|1}}}|1}}em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;</text>
      <sha1>gp28m60e3goa3wzrbgrfis1duetn2ft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:文字裁剪</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33747</id>
    <revision>
      <id>181394</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; width: 1em; height: 1em; top: 0.25em; left: 0em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; width: {{#expr:{{{w|1}}}+0}}em; height: {{#expr:{{{h|1}}}+0.25}}em; top: 0em; left: 0em; overflow: hidden;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; top: {{#expr:-{{{y|0}}}}}em; left: {{#expr:-{{{x|0}}}}}em; width: 1em; height: 1em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;”</comment>
      <origin>181394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="443" sha1="tlybt9522tds5qhlhhhtyyawsnlpnoe" xml:space="preserve">&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; width: 1em; height: 1em; top: 0.25em; left: 0em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: relative; width: {{#expr:{{{w|1}}}+0}}em; height: {{#expr:{{{h|1}}}+0.25}}em; top: 0em; left: 0em; overflow: hidden;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: inline-block; position: absolute; top: {{#expr:-{{{y|0}}}}}em; left: {{#expr:-{{{x|0}}}}}em; width: 1em; height: 1em;&quot;&gt;{{{1|字}}}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
      <sha1>tlybt9522tds5qhlhhhtyyawsnlpnoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:自造金属</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33748</id>
    <revision>
      <id>181397</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:23:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|钅|w=0.6}}|x=-0.2|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.65}}|x=0.14|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}”</comment>
      <origin>181397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="b7u4evl3zf7irgjncdx18d87mm8mt1y" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|钅|w=0.6}}|x=-0.2|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.65}}|x=0.14|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}</text>
      <sha1>b7u4evl3zf7irgjncdx18d87mm8mt1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181402</id>
      <parentid>181397</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="825vg69vpfol147vtzjw4e2zfcri151" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|钅|w=0.6}}|x=-0.2|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|属}}}|w=0.65}}|x=0.14|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}</text>
      <sha1>825vg69vpfol147vtzjw4e2zfcri151</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:自造固体</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33749</id>
    <revision>
      <id>181398</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|石|w=0.33}}|x=-0.3|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.62}}|x=0.15|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}”</comment>
      <origin>181398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="mkp1xpju3y3szs04ztwwyczfy5v4scn" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|石|w=0.33}}|x=-0.3|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.62}}|x=0.15|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}</text>
      <sha1>mkp1xpju3y3szs04ztwwyczfy5v4scn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181403</id>
      <parentid>181398</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:30:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="190" sha1="d20jv1fv4usk1x0as5h2uh6eszze01x" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|石|w=0.33}}|x=-0.3|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|古}}}|w=0.62}}|x=0.15|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}</text>
      <sha1>d20jv1fv4usk1x0as5h2uh6eszze01x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:自造液体</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33750</id>
    <revision>
      <id>181399</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|氵|w=0.8}}|x=-0.05|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.7}}|x=0.16|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}”</comment>
      <origin>181399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="tqv8uj2kg4reo2i3jnaqizynugq0asj" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|氵|w=0.8}}|x=-0.05|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.7}}|x=0.16|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}</text>
      <sha1>tqv8uj2kg4reo2i3jnaqizynugq0asj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181404</id>
      <parentid>181399</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="189" sha1="drdxpnoi6m21j702qtils0iclw5f6eu" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|氵|w=0.8}}|x=-0.05|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|夜}}}|w=0.7}}|x=0.16|y={{#if:{{{title|}}}|0|-0.22}}}}}}</text>
      <sha1>drdxpnoi6m21j702qtils0iclw5f6eu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:自造气体</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33751</id>
    <revision>
      <id>181400</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“{{文字叠加|-{气}-|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=-0.15|y=0.29}}}}”</comment>
      <origin>181400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="kitu1uq7ig0hump3sas3yq0nia3u8qq" xml:space="preserve">{{文字叠加|-{气}-|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=-0.15|y=0.29}}}}</text>
      <sha1>kitu1uq7ig0hump3sas3yq0nia3u8qq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181405</id>
      <parentid>181400</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="0r1j0aiu8ktnpshsgljxmfec9ixual7" xml:space="preserve">{{文字叠加|-{气}-|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|米}}}|w=0.62|h=0.62}}|x=-0.15|y=0.29}}}}</text>
      <sha1>0r1j0aiu8ktnpshsgljxmfec9ixual7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:自造芳烃</title>
    <ns>10</ns>
    <id>33752</id>
    <revision>
      <id>181401</id>
      <timestamp>2025-06-09T09:26:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <comment>创建页面，内容为“{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|艹|h=0.5}}|y=-0.35}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|h=0.75}}|y=-0.05}}}}”</comment>
      <origin>181401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="tbxvqzx31gysy2qrqu6mb3qfh7h557t" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|艹|h=0.5}}|y=-0.35}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|字}}}|h=0.75}}|y=-0.05}}}}</text>
      <sha1>tbxvqzx31gysy2qrqu6mb3qfh7h557t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>181406</id>
      <parentid>181401</parentid>
      <timestamp>2025-06-09T09:31:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>2409:8A14:845:C5D0:5906:39C9:5190:136A</ip>
      </contributor>
      <origin>181406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="0idobg3ysrihfaepe6nll4868dlk4gt" xml:space="preserve">{{文字叠加|{{文字偏移|{{文字缩放|艹|h=0.5}}|y=-0.35}}|{{文字偏移|{{文字缩放|{{{1|方}}}|h=0.75}}|y=-0.05}}}}</text>
      <sha1>0idobg3ysrihfaepe6nll4868dlk4gt</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>