Wikibooks zhwikibooks https://zh.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:%E9%A6%96%E9%A1%B5 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Media Special Talk User User talk Wikibooks Wikibooks talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk Transwiki Transwiki talk Wikijunior Wikijunior talk Subject Subject talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk C 0 7265 184083 183936 2026-05-01T11:08:14Z YeziMooyee 68017 {{NoteTA添加指向子页面[[字串]] 184083 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} {{search box}} ==基础== *[[/C语言简介/]]{{stage short|75%|2015年3月5日}} *[[/搭建开发环境/]]{{stage short|75%|2016年1月8日}} *[[/程式的架構/]]{{stage short|100%|2021年1月1日}} *[[/简单的輸入輸出/]]{{stage short|100%|2025年5月11日}} *[[/基本数据类型/]]{{stage short|25%|2020年12月31日}} *[[/分支结构/]]{{stage short|25%|2020年12月31日}} *[[/循环结构/]]{{stage short|25%|2012年8月16日}} *[[/常用函数/]]{{stage short|25%|2020年12月31日}} *[[/数组/]]{{stage_short|50%|2026年5月1日}} *[[/字串/]] *[[/指针/]]{{stage short|25%|2012年8月16日}} ==高级== * 预编译指令 * 高级数据类型 * 结构体 * 共用体 * 位操作 * 内联汇编 ==实践== * 链表 * 文件操作 * 常用编译命令 ==参考== * [[C/ASCII码表|ASCII码表]]{{Stage short|100%|2017年12月11日}} * [[C/头文件介绍|头文件介绍]]{{Stage short|50%}} * [[C/标准库函数|标准库函数]] * [[C/关键字列表|关键字列表]]{{Stage short|25%}} ==参见== *[[/术语表/]]{{stage short|00%|2012年8月16日}} *[[大陆台湾计算机术语对照表]]{{stage short|50%|2012年8月16日}} {{wikipedia|C语言}} [[Category:C語言]] kgkd6h8t1tzkmegpifvd74xd7mkygqm Template:计算机科学与技术书架 10 7556 183953 181643 2026-04-30T12:20:59Z YeziMooyee 68017 处理繁简错误。不知道为什么，全局繁简转换似乎在这个模板的某些地方不起作用，在引入该模板的页面也不起作用。 183953 wikitext text/x-wiki -{H|zh-cn:计算机; zh-hk:電腦; zh-tw:電腦;}- -{H|zh-cn:网络; zh-hk:網路; zh-tw:網路;}- -{H|zh-cn:操作系统; zh-hk:作業系統; zh-tw:作業系統;}- -{H|zh-cn:程序; zh-hk:程式; zh-tw:程式;}- == [[File:Wikibooks library icon computer.svg]] [[Template:计算机科学与技术书架|電腦科學與技術書架]] == <big>'''-{zh-cn:计算机; zh-hk:電腦; zh-tw:電腦;}-基础'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[计算机组成原理]] {{stage|00%}} * [[计算机系统结构]] {{stage|25%}} * [[单片机原理及应用]] {{stage|00%}} </div> <big>'''網路'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[計算機網路概論]] {{stage|00%}} * [[计算机网络]] {{stage|00%}} * [[网路交流方式介绍]] {{stage|00%}} * [[Wiki]] {{stage|25%}} * [[Asterisk权威指南]] {{stage|25%}} * [[Networked Media Tank]] {{stage|75%}} * [[Web2.0和新興學習技術]] {{stage|50%}} * [[維基講師手冊]] {{stage|00%}} </div> <big>'''電腦安全'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[網站安全]] {{stage|00%}} * [[軟體安全]] {{stage|00%}} </div> <big>'''系統維護'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> </div> <big>'''操作系统'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[Windows 98]] {{stage|25%}} * [[Windows NT]] {{stage|25%}} * [[Windows 2000]] {{stage|25%}} * [[Windows XP]] {{stage|25%}} * [[Windows Vista]] {{stage|25%}} * [[Windows 7]] {{stage|25%}} * [[Windows 8]] {{stage|25%}} * [[Windows 10]] {{stage|00%}} * [[Windows 11]] {{stage|00%}} * [[Solaris 10]] {{stage|50%}} * [[Open Solaris]] {{stage|00%}} * [[Linux]] {{stage|25%}} * [[Linux 实战]] * [[Ubuntu]] {{stage|50%}} * [[Fedora]] {{stage|00%}} * [[Debian]] {{stage|25%}} * [[openSUSE]] {{stage|50%}} * [[Unix：Mac OS X]] </div> <big>'''多媒体'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[多媒体技术]] {{stage|00%}} * [[虚拟现实]] {{stage|00%}} </div> <big>'''计算机语言与程序设计'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[编程语言列表]] {{stage|50%}} * [[程序设计]] {{stage|25%}} * [[软件工程]] {{stage|25%}} * [[X86組合語言|-{zh-hans:X86汇编语言;zh-tw:X86組合語言}-]] {{stage|50%}} * [[C语言|C语言]] {{stage|25%}} * [[C Sharp|C#语言]] {{stage|00%}} * [[C++|C++语言]] {{stage|25%}} * [[Java]] {{stage|50%}} * [[J2EE]] {{stage|00%}} * [[Lisp 入门]] {{stage|75%}} * [[Eclipse 编程]] {{stage|00%}} * [[BOO]] {{stage|100%}} * [[Haskell]] {{stage|25%}} * [[Android]] {{stage|25%}} * [[Pascal]] {{stage|00%}} * [[PHP]] {{stage|50%}} * [[PHP_BIBLE|PHP BIBLE]]{{stage|00%}} * [[Python]] {{stage|25%}} * [[Ruby Programming]] {{stage|75%}} * [[HTML]] {{stage|00%}} * [[JavaScript]] {{stage|50%}} * [[XML]] {{stage|25%}} * [[指针]] {{stage|50%}} * [[GNU make]] {{stage|25%}} * [[GSL(GNU Scientific Library)参考手册]] {{stage|25%}} * [[Tcl 編程]] * [[NOIP初赛指南]] {{stage|25%}} * [[Pywikibot]] {{stage|00%}} * [[正则表达式]] {{stage|00%}} * [[算法实现]]{{stage|00%}} * [[TensorFlow]]{{stage|50%}} * [[FreeBASIC]]{{stage|00%}} * [[Scheme入门]]{{stage|00%}} * [[Racket]] </div> <big>'''编码'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[Unicode]] {{stage|50%}} </div> <big>'''伺服器'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[zope]] {{stage|00%}} * [[Asterisk权威指南]] {{stage|25%}} </div> <big>'''應用程式'''</big> '''开源程序''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[GNU make|GNU make 手册]] * [[OpenSSH]] * [[Git]] </div> '''数据库''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[MySQL]] * [[MariaDB]] * [[PostgressQL]] * [[SQLlite]] </div> '''-{zh-cn:文字处理; zh-tw:文書處理}-''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Microsoft Office]] {{stage|00%}} * [[OpenOffice.org]] {{stage|25%}} * [[LibreOffice]] {{stage|00%}} * [[LaTeX]] {{stage|25%}} </div> '''-{zh-cn:文本编辑;zh-tw:文字編輯}-''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Vi文件編輯器]]{{stage|25%}} * [[vim]] {{stage|25%}} </div> '''網絡瀏覽''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Google Chrome]] {{stage|25%}} </div> '''網絡通訊''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Skype]] {{stage|25%}} * [[IRC]] {{stage|25%}}<br> </div> '''影音娛樂''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[FL Studio]] {{stage|00%}} </div> '''繪圖剪輯''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[CAD]] {{stage|25%}} * [[GIMP]] {{stage|25%}} * [[Inkscape基本操作]] {{stage|25%}}<br> </div> '''3D动画''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Blender 3D︰從入門到精通]] {{stage|50%}}<br> </div> '''工程软件''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[AutoCAD]] {{stage|00%}} * [[LibreCAD]] {{stage|00%}} * [[UG NX]] {{stage|00%}} * [[FreeCAD]] {{stage|25%}} * [[Solidworks]] {{stage|00%}} * [[Autodesk Inventor]] {{stage|00%}} * [[Altium Designer]] {{stage|00%}} </div> '''科学计算与仿真''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[GNU Octave]] {{stage|25%}} * [[Matlab]] {{stage|00%}} * [[Maple]] {{stage|50%}} * [[BOINC]] {{stage|00%}} * [[SAS]]{{stage|00%}} * [[Mathematica]]{{stage|25%}} * [[R]]语言{{stage|25%}} <br> </div> '''商业分析''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[GNU PSPP]] {{stage|25%}} * [[SPSS]] {{stage|00%}} * [[Vensim]] {{stage|00%}} <br> </div> '''游戏设计与研究''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Unity]] {{stage|00%}} </div> '''系統設計與研發''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[系統分析與設計]] {{stage|00%}} </div> '''输入法''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[倉頡輸入法]] {{stage|00%}} </div> <big>'''嵌入式系统'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[Arduino]] {{Stage|25%}} * [[Raspberry Pi]] {{Stage|25%}} * [[嵌入式系统]] {{Stage|25%}} </div> <big>'''其他'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[大陆台湾计算机术语对照表|大陆台湾電腦术语对照表]] {{stage|50%}} * [[ Erlang程式設計與問題解決]]{{stage|50%}} </div> <div align="right">'''[[Subject:計算機科學|所有计算机科学与技术教科书...]]'''</div> 7e13xkhvz22wc6fwnbh581w2brmw7ec 183964 183953 2026-04-30T15:14:59Z YeziMooyee 68017 添加教科书[[拼音输入法]] 183964 wikitext text/x-wiki -{H|zh-cn:计算机; zh-hk:電腦; zh-tw:電腦;}- -{H|zh-cn:网络; zh-hk:網路; zh-tw:網路;}- -{H|zh-cn:操作系统; zh-hk:作業系統; zh-tw:作業系統;}- -{H|zh-cn:程序; zh-hk:程式; zh-tw:程式;}- == [[File:Wikibooks library icon computer.svg]] [[Template:计算机科学与技术书架|電腦科學與技術書架]] == <big>'''-{zh-cn:计算机; zh-hk:電腦; zh-tw:電腦;}-基础'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[计算机组成原理]] {{stage|00%}} * [[计算机系统结构]] {{stage|25%}} * [[单片机原理及应用]] {{stage|00%}} </div> <big>'''網路'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[計算機網路概論]] {{stage|00%}} * [[计算机网络]] {{stage|00%}} * [[网路交流方式介绍]] {{stage|00%}} * [[Wiki]] {{stage|25%}} * [[Asterisk权威指南]] {{stage|25%}} * [[Networked Media Tank]] {{stage|75%}} * [[Web2.0和新興學習技術]] {{stage|50%}} * [[維基講師手冊]] {{stage|00%}} </div> <big>'''電腦安全'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[網站安全]] {{stage|00%}} * [[軟體安全]] {{stage|00%}} </div> <big>'''系統維護'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> </div> <big>'''操作系统'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[Windows 98]] {{stage|25%}} * [[Windows NT]] {{stage|25%}} * [[Windows 2000]] {{stage|25%}} * [[Windows XP]] {{stage|25%}} * [[Windows Vista]] {{stage|25%}} * [[Windows 7]] {{stage|25%}} * [[Windows 8]] {{stage|25%}} * [[Windows 10]] {{stage|00%}} * [[Windows 11]] {{stage|00%}} * [[Solaris 10]] {{stage|50%}} * [[Open Solaris]] {{stage|00%}} * [[Linux]] {{stage|25%}} * [[Linux 实战]] * [[Ubuntu]] {{stage|50%}} * [[Fedora]] {{stage|00%}} * [[Debian]] {{stage|25%}} * [[openSUSE]] {{stage|50%}} * [[Unix：Mac OS X]] </div> <big>'''多媒体'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[多媒体技术]] {{stage|00%}} * [[虚拟现实]] {{stage|00%}} </div> <big>'''计算机语言与程序设计'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[编程语言列表]] {{stage|50%}} * [[程序设计]] {{stage|25%}} * [[软件工程]] {{stage|25%}} * [[X86組合語言|-{zh-hans:X86汇编语言;zh-tw:X86組合語言}-]] {{stage|50%}} * [[C语言|C语言]] {{stage|25%}} * [[C Sharp|C#语言]] {{stage|00%}} * [[C++|C++语言]] {{stage|25%}} * [[Java]] {{stage|50%}} * [[J2EE]] {{stage|00%}} * [[Lisp 入门]] {{stage|75%}} * [[Eclipse 编程]] {{stage|00%}} * [[BOO]] {{stage|100%}} * [[Haskell]] {{stage|25%}} * [[Android]] {{stage|25%}} * [[Pascal]] {{stage|00%}} * [[PHP]] {{stage|50%}} * [[PHP_BIBLE|PHP BIBLE]]{{stage|00%}} * [[Python]] {{stage|25%}} * [[Ruby Programming]] {{stage|75%}} * [[HTML]] {{stage|00%}} * [[JavaScript]] {{stage|50%}} * [[XML]] {{stage|25%}} * [[指针]] {{stage|50%}} * [[GNU make]] {{stage|25%}} * [[GSL(GNU Scientific Library)参考手册]] {{stage|25%}} * [[Tcl 編程]] * [[NOIP初赛指南]] {{stage|25%}} * [[Pywikibot]] {{stage|00%}} * [[正则表达式]] {{stage|00%}} * [[算法实现]]{{stage|00%}} * [[TensorFlow]]{{stage|50%}} * [[FreeBASIC]]{{stage|00%}} * [[Scheme入门]]{{stage|00%}} * [[Racket]] </div> <big>'''编码'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[Unicode]] {{stage|50%}} </div> <big>'''伺服器'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[zope]] {{stage|00%}} * [[Asterisk权威指南]] {{stage|25%}} </div> <big>'''應用程式'''</big> '''开源程序''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[GNU make|GNU make 手册]] * [[OpenSSH]] * [[Git]] </div> '''数据库''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[MySQL]] * [[MariaDB]] * [[PostgressQL]] * [[SQLlite]] </div> '''-{zh-cn:文字处理; zh-tw:文書處理}-''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Microsoft Office]] {{stage|00%}} * [[OpenOffice.org]] {{stage|25%}} * [[LibreOffice]] {{stage|00%}} * [[LaTeX]] {{stage|25%}} </div> '''-{zh-cn:文本编辑;zh-tw:文字編輯}-''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Vi文件編輯器]]{{stage|25%}} * [[vim]] {{stage|25%}} </div> '''網絡瀏覽''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Google Chrome]] {{stage|25%}} </div> '''網絡通訊''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Skype]] {{stage|25%}} * [[IRC]] {{stage|25%}}<br> </div> '''影音娛樂''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[FL Studio]] {{stage|00%}} </div> '''繪圖剪輯''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[CAD]] {{stage|25%}} * [[GIMP]] {{stage|25%}} * [[Inkscape基本操作]] {{stage|25%}}<br> </div> '''3D动画''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Blender 3D︰從入門到精通]] {{stage|50%}}<br> </div> '''工程软件''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[AutoCAD]] {{stage|00%}} * [[LibreCAD]] {{stage|00%}} * [[UG NX]] {{stage|00%}} * [[FreeCAD]] {{stage|25%}} * [[Solidworks]] {{stage|00%}} * [[Autodesk Inventor]] {{stage|00%}} * [[Altium Designer]] {{stage|00%}} </div> '''科学计算与仿真''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[GNU Octave]] {{stage|25%}} * [[Matlab]] {{stage|00%}} * [[Maple]] {{stage|50%}} * [[BOINC]] {{stage|00%}} * [[SAS]]{{stage|00%}} * [[Mathematica]]{{stage|25%}} * [[R]]语言{{stage|25%}} <br> </div> '''商业分析''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[GNU PSPP]] {{stage|25%}} * [[SPSS]] {{stage|00%}} * [[Vensim]] {{stage|00%}} <br> </div> '''游戏设计与研究''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[Unity]] {{stage|00%}} </div> '''系統設計與研發''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[系統分析與設計]] {{stage|00%}} </div> '''输入法''' <div style="{{column-count|3}}"> * [[倉頡輸入法]] {{stage|00%}} * [[拼音輸入法]] {{stage|00%}} </div> <big>'''嵌入式系统'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[Arduino]] {{Stage|25%}} * [[Raspberry Pi]] {{Stage|25%}} * [[嵌入式系统]] {{Stage|25%}} </div> <big>'''其他'''</big> <div style="{{column-count|3}}"> * [[大陆台湾计算机术语对照表|大陆台湾電腦术语对照表]] {{stage|50%}} * [[ Erlang程式設計與問題解決]]{{stage|50%}} </div> <div align="right">'''[[Subject:計算機科學|所有计算机科学与技术教科书...]]'''</div> 8mh60r1eax7v4i5aawn8mdu8f3lp1mj Subject:計算機科學 112 8132 183954 172992 2026-04-30T12:37:51Z YeziMooyee 68017 处理繁简错误。全局繁简转换似乎经常不起作用。 183954 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} __NOTOC__ [[Wikibooks:首页|首页]] > [[Subject:索引|图书馆]] > '''计算机科学书架''' ---- {{各书架}} {{书架|计算机科学书架}} {{Stages}} == 计算机软件 == === 操作系统 === {{main|w:操作系统}} ==== Microsoft Windows 操作系统 ==== * [[Windows 1.x]] * [[Windows 2.x]] * [[Windows 3.x]] * [[Windows 95]] * [[Windows 98]] * [[Windows Me]] * [[Windows NT]] * [[Windows 2000]] * [[Windows XP]] * [[Windows Server 2003]] * [[Windows Vista]] * [[Windows Server 2008]] * [[Windows 7]] * [[Windows Server 2008 R2]] * [[Windows 8]] * [[Windows Server 2012]] * [[Windows 8.1]] * [[Windows Server 2012 R2]] * [[Windows 10]] * [[Windows Server 2016]] * [[Windows Server 2019]] * [[Windows 11]] * [[Windows Server 2022]] ==== Linux 操作系统 ==== * [[Ubuntu]] * [[Rdd-flag]] * [[Redhat/Fedora Linux]] * [[SuSE/openSUSE Linux]] * [[Arch Linux]] * [[Debian|Debian Linux]] * [[deepin]] * [[Slackware Linux]] * [[LFS Linux]] * [[Mandriva Linux]] * [[Gentoo]] * [[Puppy Linux]] * [[CDLinux]] * [[Slax]] * [[CentOS]] * [[Chrome OS]] * [[Chromium OS]] * [[Android]] ==== Sun Solaris 操作系统 ==== * [[Solaris 10]] * [[OpenSolaris]] ==== 各BSD 操作系统 ==== * [[FreeBSD]] * [[NetBSD]] * [[OpenBSD]] ==== Mac OS X 操作系统 ==== * [[Mac OS X Tiger]] * [[Mac OS X Leopard]] * [[Mac OS X Snow Leopard]] === 应用软件 === ==== 矢量图制作软件 ==== * [[Gnuplot]] * [[Asymptote]] * [[Inkscape]] * [[Adobe Illustrator]] ==== 照片/图像处理 软件==== * [[Adobe Photoshop]] * [[GIMP]] * [[PhotoImpact]] * [[Ajax]] ==== 网页设计 ==== * [[Adobe Dreamweaver]] * [[Adobe Fireworks]] * [[Adobe Flash]] * [[HTML]] * [[CSS]] ==== 三维建模/动画 软件 ==== * [[Blender]] * [[Maya]] * [[3Ds Max]] * [[Rinoceros]] * [[Alias]] * '''[[YFSoftware]]''' ==== 办公应用 ==== * [[LibreOffice]] * [[Lotus Symphony]] * [[Microsoft Office]] * [[WPS Office]] * [[OpenOffice.org]] * [[WordPerfect Office]] === 输入法 === * [[倉頡输入法]] * [[纵横输入法]] * [[新极品五笔输入法]] * [[輕鬆輸入法]] === 程序开发 === * [[C]] * [[C++]] * [[Visual Basic]] * [[C Sharp|C#]] * [[Delphi]]/[[Pascal]] * [[Haskell]] * [[Shell]] * [[Python]] * [[Perl]] * [[PHP BIBLE|PHP]] * [[.net]] * [[Ruby Programming|Ruby]] * [[erlang]] * [[Java]] * [[J2EE]] * [[JavaScript]] * [[Pascal]] * [[BOO]] * [[UnrealScript]] === 其他软件 === == 文件编辑器 == * [[Vi文件编辑器]] * [[Emacs文件编辑器]] * [[Notepad++]] * [[Windows记事本]] == 歌声合成 == * [[VOCALOID]] * [[RACALOID]] * [[UTAU]] * [[裊裊語音合成軟件]] * [[Synthesizer V]] == 其他 == * [[OLAT中文使用指南]] * [[RPG制作大师]] *[[POS.tw]] ==軟體工程== * [[軟體工程]] * [[x86 保护模式编程]] ==游戏开发== ===游戏引擎=== 請參見[[遊戲引擎列表]] ==程式語言== * [[计算机程序设计]] ===組合語言=== * [[6502組合語言]] * [[x86組合語言]] * [[X86_汇编|X86汇编语言]] ===編譯語言=== * [[编程语言介绍]] * [[C]] * [[C++]] * [[ASP]] * [[Pascal]] ===直譯語言=== * [[Shell]] * [[Ruby Programming]] * [[PHP BIBLE]] * [[Python|Python]] * [[ColdFusion]] * [[Visual FoxPro]] ===混合式語言=== * [[Visual Basic .NET]] * [[C Sharp|C#]] * [[J2EE]] {{stage|25%}} * [[Java]] {{stage|00%}} * [[XML]] * [[CSS 設計]] ===函数式語言=== * [[Haskell]]{{stage|00%}} * [[Haskell 2010 语言报告|Haskell 2010 语言报告(Haskell 2010 Language Report中文版)]] * [[Lisp 入门]] ===-{zh-tw:建置工具;zh-hans:构建工具}-=== * [[GNU make 手册]] * [[CMake 入門]] === 版本管理 === * [[CVS]] {{stage|00%}} * [[Subversion]] * [[Git]] ==硬件== * [[计算机系统结构]] * [[微机原理与接口技术]] == 网络 == * [[网络交流方式介绍]] {{stage|50%}} * [[网页病毒清除技巧]] * [[BitComet/加速技巧|BitComet 加速技巧]] * [[Google Chrome]] * [[Mozilla Firefox]] * [[Firefox 扩充套件指引]] * [[Opera]] * [[Apple Safari]] * [[Chromium]] * [[Internet Explorer]] * [[eMule]] * [[网络模拟器NS2]] * [[Wiki]] * [[Co-Life 多方視訊服務]] * [[PCMan]] === 网络安全 === * [[黑客基础]] {{stage|00%}} * [[突破网络审查]] * [[Tor]] 洋葱网络 * [[I2P]] 隐形互联网计划 ===互联网应用=== *[[Gmail]] *[[Flickr]] *[[Blogger]] *[[维基百科]] *[[Plurk]] === RFC文件 === ===-{zh-tw:架站工具;zh-hans:建站工具}-=== *[[zope]] *[[Appserv]] *[[Apache]] ===即時通訊軟件=== * [[MSN]] * [[Google Talk]] * [[雅虎通]] * [[Skype]] * [[ICQ]] * [[Facebook]] * [[腾讯QQ]] * [[UC]]:支持文字、视频、语音通话 * [[校内通]]:支持文字 {{Wikipedia|电脑}} [[Category:电脑]] [[en:Wikibooks:Computer science bookshelf]] [[he:מדף:תכנות]] f0y7v4tnhulo0wxvbn8wmcrlw9ud5d3 倉頡輸入法 0 12409 183970 178022 2026-04-30T15:54:32Z YeziMooyee 68017 仓颉输入法在简体中文计算机中并不常用（在中国大陆尤为少见），因此添加了一个定语以避免地域中心。添加繁简转换[[Module:CGroup/IT]]。 183970 wikitext text/x-wiki {{header2 |next=[[倉頡輸入法/倉頡字母與鍵位|倉頡字母與鍵位]] |section= }} {{NoteTA |G1=IT }} {{wikipedia|倉頡輸入法}} == 特色 == '''倉頡輸入法'''原名'''形意檢字法'''，是最早的電腦中文輸入法，由[[:w:朱邦復|朱邦復]]在1976年發明，屬於[[:w:形碼輸入法|形碼輸入法]]。 時至今日，電腦上的中文輸入法已達一百多種，各有不同的長處和缺點。有的易學但效率差；有的效率好但難學；有的商業輸入法自稱易學又快速，但需要付費且安裝、使用不便，即使如此尚有入門者抱怨凌亂難學。倉頡輸入法並非公認易學的輸入法，主因是規則多，且倉頡輸入法版本多、敎材種類也多，不易選擇。但我們相信只要有良好的敎材和足夠的練習，入門門檻可大大降低。 倉頡輸入法的最大優勢是普及。由於倉頡輸入法發明得早，且發明人公開放棄專利權，今日幾乎所有繁体中文的電腦、手機、甚至電子辭典及其他小型機器，都內建倉頡輸入法，不必擔心學了英雄無用武之地。相較之下，非內建輸入法就有很多問題：商業輸入法須付費購買，且往往只能安裝在一台或少數機器上。有些輸入法可在網上免費下載試用版或完整版，但可能因未支援特定平台、公司限制員工上網、插隨身碟、安裝程式等因素無法使用。即使可以，使用者也往往必須自備安裝程式，相較內建輸入法不便甚多。 發明倉頡輸入法的最初目的是檢索漢字，對許多形近漢字有極佳的區辨能力。若不計算特別設計的[[:w:簡快碼|簡快碼]]，倉頡輸入法的重碼率為主流中文輸入法中最低<ref>據輸入法硏究者泰瑞統計[https://drive.google.com/folderview?id=0B_9ob1iJjpkLMzc0OGJmYjUtNDQ3NS00NWMyLWE4YWItMjM4N2ZkNjhiNmZm&usp=drive_web&ddrp=1&hl=en&tid=0B_9ob1iJjpkLMmRjODE2NWQtNjViNC00ZWRkLTgyY2ItNGJhOWEzODU1ZDNh][http://terryhung.pixnet.net/blog/post/24986976-%E8%80%81%E8%A9%B1%E4%B8%80%E5%8F%A5%EF%BC%9A%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%AD%B8%E5%98%B8%E8%9D%A6%E7%B1%B3%EF%BC%8C%E5%AD%B8%E5%80%89%E9%A0%A1%EF%BC%81]，[[w:Big5碼|大五碼]]字集的13053漢字中，三代倉頡有500組重碼字，有1034字重碼，重碼字比率爲7.92%；五代倉頡有504組重碼字，有1046字重碼，重碼字比率爲8.01%。如果把取樣漢字範圍收窄或擴大，倉頡輸入法仍有傑出表現。如以大五碼常用字區的5401字作取樣範圍，三代倉頡有434字重碼，重碼率爲8.04%，數值低於統計中的其他輸入法，甚至大勝一些自稱選字選率低的輸入法。</ref><ref>據統計，徐碼輸入法重碼率較倉頡輸入法略低[http://www.chinesecj.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=194021]，唯徐碼輸入法普及率較低，尚未成為主流輸入法。</ref>。就一般輸入場合而言，重碼率低意味著選字率低，選字率低就容易「盲打」，不用頻繁看螢幕選字，可減少眼睛負擔，也在某種程度上提升了輸入效率。 也因自始至終就著眼於檢索漢字，倉頡輸入法支援的字庫極大，大部分罕用字皆能比照一般規則取碼，是許多古文、漢字硏究者的首選中文輸入法，一些大字集資料庫或研究專案也使用倉頡碼作為檢字工具，例如[https://www.unicode.org/charts/unihan.html Unihan資料庫]、[https://www.cns11643.gov.tw/ 中文全字庫]（[[:w:中文標準交換碼|CNS11643]]中文標準交換碼）、及[https://cdp.sinica.edu.tw/cdphanzi/ 漢字構形資料庫]。 有些輸入法會利用簡化的規則、智慧選字選詞、大量的容錯碼、或特別設計的簡快碼以求容易上手、減少選字、及提升輸入效率。這些做法在特定場合有其價值，但也有相應的代價，例如重碼率上升、需要時間讓系統學習使用者的輸入習慣、需要特別背誦學習簡快碼等。此外這些功能多是針對現代白話文及常用字設計，對常用文言文、罕用字的人而言效益亦較有限。 市面上還有一些衍生自倉頡的輸入法可用於特定場合，如許多系統內建的「速成輸入法」即是只取頭尾碼的倉頡輸入法，在容易上手及輸入效率比較折衷；又如商業的「大新倉頡輸入法」簡化了傳統倉頡輸入法的規則且設計了大量的簡快碼，熟練者能每分鐘輸入238字，創下了台灣公開中文打字比賽中的最快紀錄。平時利用這些衍生輸入法提升效率，而在特殊需要時轉換到傳統倉頡，也是可考慮的選擇。 == 本書特色 == 至今市面上已有大量介紹倉頡輸入法的網站和書籍，爲甚麼還要寫這本敎科書？本敎科書的特點如下： 一、本教科書比照維基教科書之內容採自由授權，任何人皆可在[[:w:维基百科:CC BY-SA 3.0协议文本|創用CC 署名-相同方式共享 3.0協議]]授權下自由引用、複製、甚或改作本教科書的內容。 二、本教科書整合了各家教材之所長，並釐清各家理論的矛盾之處，也盡可能附上客觀資料來源供後人查考。 三、大多數倉頡輸入法敎學不重視版本差異，本敎科書則同時介紹最通行的「三代倉頡」（應用於「倚天」、「國喬」、「微軟Windows」等系統）、「五代倉頡」及其他重要版本的取碼規則，並仔細釐清各版本之間的編碼差異。 四、由於歷史因素，倉頡輸入法易因取碼字體差異、編碼訛誤等問題造成實際使用時的困惑，但大多數倉頡輸入法敎學不會提及這些問題。本教科書將於〈[[倉頡輸入法/特別注意|特別注意]]〉一章詳細探討這些問題。 == 版本簡介 == 倉頡輸入法源遠流長，版本眾多，按發明人朱邦復提出時間，大略有以下版本： * '''一代'''：1977年朱邦復在台灣發表第一代倉頡，根據一萬二千字的《國語辭典》所設計。 * '''二代'''：1980年朱邦復發表第二代倉頡，僅將第一代倉頡略作調整。 * '''三代'''：1982年朱邦復發表第三代倉頡，自《康熙字典》選取四萬字取碼，並改良第二代的部分取碼規則。 * '''四代'''：1985年朱邦復在美國發表第四代倉頡。 * '''五代'''： ** '''1987年版'''：1987年朱邦復返中國深圳科技園，任兩儀文化科技公司總經理，發表聚珍大字庫及第五代倉頡輸入法。1990年朱邦復書就《第五代倉頡輸入法手冊》並先後交由數個出版社出版。當時為因應通行的內碼系統，將簡體及繁體字分開編碼推行，分別收一萬餘字及六千餘字。 ** '''1999年版'''：1999年5月《[http://www.cbflabs.com/book/5cjbook/index.htm 第五代倉頡輸入法手冊]》由香港文化傳信再版，內容與1990年版稍有不同，此版即該手冊描述之內容。此版主要根據中國大陸的國標擴展碼將繁簡字統一編碼，收二萬餘字，並與香港及馬來西亞「倉頡之友」網站合作推行，但實際推出的輸入法仍是分為繁體版及簡體版。 ** '''2003年版'''：朱邦復工作室推出「[http://chidic.eduhk.hk/ 漢文庫典]」，以改版的五代倉頡碼為檢字依據。此版將繁簡漢字統一編碼，收錄六萬餘字，並修改部分輔助字形及編碼<ref>見[http://cbflabs.com/?id=136 第五代倉頡碼表說明]</ref>，後於2006年博碩文化出版了更新的《[http://www.drmaster.com.tw/Bookinfo.asp?BookID=BC20063 第五代倉頡輸入法手冊]》。由於合作網站未完全跟進<ref>如馬來西亞倉頡之友的程式便未完全採用2003年版的編碼。[http://www.chinesecj.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=597]</ref>，目前很難見到完全採用此版規則的倉頡輸入法。 * '''六代'''：2001年朱邦復將此版本更名為「[[:w:蒼頡檢字法|蒼頡檢字法]]」，並據之發表中文電書規格及中文晶片。蒼頡檢字法未曾公開，僅供合作者使用，直至2013年才將部分資料釋出予倉頡輸入法愛好者，俗稱「第六代倉頡輸入法」。 目前最通行的倉頡輸入法版本為'''第三代'''及'''1999年版第五代'''。採用第三代倉頡輸入法的主要有'''微軟倉頡'''<ref>微軟早期與朱邦復合作開發[[:w:Windows 3.x|微軟中文視窗系統3.0]]，採用倉頡系統，但之後合作關係破裂，微軟之後的Windows版本改採其他漢字編碼系統，並自行更新倉頡輸入法編碼，用於Windows系統上的倉頡、新倉頡、速成輸入法，通稱「微軟倉頡」，其編碼規則大抵依照第三代倉頡，但常用字以外的內容混合了第四代倉頡及以後的編碼。</ref>、[http://www.chinesecj.com/ 倉頡之友·馬來西亞]發行的倉頡輸入法、及一些改良版倉頡輸入法（如自由倉頡、快速倉頡、大新倉頡等）。第五代倉頡輸入法主要有[http://www.chinesecj.com/ 倉頡之友·馬來西亞]發行的倉頡輸入法、Linux內建輸入法平台提供的倉頡輸入法等。蘋果電腦內建的倉頡輸入法混合了第三代和第五代。 許多電腦或行動版輸入法平台可套用不同輸入法表格切換為不同輸入法，其中多半有內建第三代或第五代倉頡輸入法的選項，例如Google在Android系統使用的智慧鍵盤Gboard。一些民間開發的改良版倉頡輸入法則是採三代、五代、或混合編碼，具體可參照其說明文件。 本教科書主要根據發明人朱邦復及主要助手沈紅蓮之說法（簡稱「官方說法」）為主要架構介紹相關規則，其中主要參考發明人的著作《第五代倉頡輸入法手冊》（簡稱五代手冊）、《倉頡第三代中文字母輸入法》（簡稱三代手冊）、以及朱邦復工作室公開發表過的資料。官方說法不夠詳細或有爭議者，再參酌其他客觀資料（如官方實際取碼字例）微調或補充，並另行附註。 == 取碼概要 == 如果說筆順輸入法像執筆寫字，倉頡輸入法就像用剪刀把漢字剪開。要為漢字取碼，首先憑視覺（而非字義或筆順）觀察漢字能否分割，無法分割的是'''整體字'''；可分割的則把漢字分割成'''字首'''及'''字身'''，字首爲最左、最上、最外部份，剩餘部份爲字身。字身若可再分割，則再分割爲'''次字首'''和'''次字身'''。各部份再分別根據字形取出有限個字碼，而後按下空白鍵輸出。 一漢字最少用一碼輸入，最多五碼，如： :{| {{Prettytable}} ! style="min-width: 2.5em;" | 漢字 ! style="min-width: 10em;" | 分割 ! style="min-width: 10em;" | 取碼 ! style="min-width: 7em;" | 演示 |- | {{:倉頡輸入法/S20S|串}} | 串（最多取四碼） | 中中（[[File:cjrm-l0.svg|20px]][[File:cjrm-l0.svg|20px]]；LL） | {{Cangjie|中|中|text=串}} |- | {{:倉頡輸入法/S20S|鯉}} | [[File:cjwm-nwf.svg|20px|魚]]．[[File:cjwm-wg.svg|20px|里]]（最多取二．三碼） | 弓火田土（[[File:cjrm-n4.svg|20px]][[File:cjrm-f2.svg|20px]]．[[File:cjrm-w0.svg|20px]][[File:cjrm-g0.svg|20px]]；NFWG） | {{Cangjie|弓|火|田|土|text=鯉}} |- | {{:倉頡輸入法/S20B|菇}} | [[File:cjrm-t5.svg|20px|艹]]．[[File:cjrm-v1.svg|20px|女]]．[[File:cjwm-jr.svg|20px|古]]（最多取二．一．二碼） | 廿女十口（[[File:cjrm-t5.svg|20px]]．[[File:cjrm-v1.svg|20px]]．[[File:cjrm-j0.svg|20px]][[File:cjrm-r0.svg|20px]]；TVJR） | {{Cangjie|廿|女|十|口|text=菇}} |- | {{:倉頡輸入法/S20S|梧}} | [[File:cjrm-d1.svg|20px|木]]．[[File:cjwm-mdm.svg|20px|五]]．[[File:cjrm-r0.svg|20px|口]]（最多取二．二．一碼） | 木一一口（[[File:cjrm-d1.svg|20px]]．[[File:cjrm-m0.svg|20px]][[File:cjrm-m0.svg|20px]]．[[File:cjrm-r0.svg|20px]]；DMMR） | {{Cangjie|木|一|一|口|text=梧}} |} 本敎科書會就漢字的分割方法、取碼原則、例外字及其他要注意的地方，逐章說明。 == 教科書目錄 == #[[/倉頡字母與鍵位|倉頡字母與鍵位]] #[[/輔助字形|輔助字形]] #[[/漢字分割|漢字分割]] #[[/基本取碼|基本取碼]] #[[/取碼原則|取碼原則]] #[[/例外字|例外字]] #[[/特別注意|特別注意]] #[[/版本差異|版本差異]] #[[/進階知識|進階知識]] #[[/相關資源|相關資源]] == 附註 == {{reflist}} {{header2 |next=[[倉頡輸入法/倉頡字母與鍵位|倉頡字母與鍵位]] |section= }} [[Category:輸入法]] {{bookCat}} 1srqs2kanqeyzuqf487f02zr737xtgf Template:Ambox/doc 10 13628 184068 155302 2026-05-01T06:36:45Z Addonian1123 65525 已加入深色模式 184068 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- {{template doc page transcluded}} -->{{Protected|t}}{{intricate template}}</includeonly><noinclude>{{template doc page viewed directly}}</noinclude> <!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --> 本模板是'''文章-{A|zh-hans:消息;zh-hant:訊息}-框'''（'''a'''rticle '''m'''essage '''box'''，'''ambox'''）模板所使用的元模板。 它用於創造文章消息框模板例如{{tl|wikify}}等。 它提供幾種不同的顏色，用於節省圖像，圖像參數，它有其他特點。 '''请注意：'''这个模板只用于在教科书名字空间使用的模板，其他名字空间使用的模板请不要使用。 此元模板只是在[[MediaWiki:Common.css]]中有关文章消息框的CSS类的简单套用。 这些类可以直接使用在[[Help:表格|维基表格]]中，特别是在有特殊功能需求时：可参见[[w:Wikipedia:条目消息框的CSS类|其用法指南]]。 '''注意：''' 有时候此模板会出现暂时性的缓存错误。 === 使用方法 === 简单应用的例子： <pre> {{ambox | text = 一些文字。}} </pre> {{ambox | text = 一些文字。}} 复合应用的例子： <pre> {{ambox | type = style | image = [[File:Icon apps query.svg|38px]] | text = 消息框的主体文字。 }} </pre> {{ambox | type = style | image = [[File:Icon apps query.svg|38px]] | text = 消息框的主体文字。 }} ==== 預設圖像 ==== 以下范例使用了不同的'''type'''参数，但没有使用image参数，因而使用了各type（类型）所对应的预设圖像。 {{ambox | type = serious | text = type=<u>serious</u>－严重问题，如{{tl|afd}}与{{tl|vfd}}。 }} {{ambox | type = content | text = type=<u>content</u>－内容问题，如{{tl|POV}}与{{tl|globalize}}。 }} {{ambox | type = style | text = type=<u>style</u>－格式问题，如{{tl|cleanup}}与{{tl|wikify}}。 }} {{ambox | type = merge | text = type=<u>merge</u>－合并、拆分及跨维基提议，如{{tl|split}}与{{tl|copy to wiktionary}}。 }} {{ambox | type = protection | text = type=<u>protection</u>－页面保护，如{{tl|Protected}}。 }} {{ambox | type = notice | text = type=<u>notice</u>－文章注意，如{{tl|current}}与{{tl|inuse}}。 }} ==== 其他圖像 ==== 上方显示的预设图像是十分方便的，但在很多情况下需要使用特别指定的图像。以下是一些使用'''image'''参数来指定其他图像的案例： {{ambox | type = content | image = [[File:Unbalanced scales.svg|40px]] | text = type = content <br> image = <nowiki>[[File:Unbalanced scales.svg|40px]]</nowiki> <br> 这张图像通常用于{{tl|POV}}及其他相似的模板中。 }} {{ambox | type = style | image = [[File:Wikitext.svg|50px]] | text = type = style <br> image = <nowiki>[[File:Wikitext.svg|50px]]</nowiki> <br> 这张图像通常用于{{tl|wikify}}等模板。 }} {{ambox | type = merge | image = [[File:Merge-arrows.svg|50px]] | text = type = merge <br> image = <nowiki>[[File:Merge-arrows.svg|50px]]</nowiki> <br> 这张图像通常用于{{tl|merge}}等模板。 }} ==== 特殊設定 ==== 此外，还有一些其他的参数。 {{ambox | text = 未给出type和image参数（'''default'''） }} {{ambox | image = blank | text = 未给出type且'''image=blank'''－产生一个与预设图像宽度相当的空白区域，让text参数的内容可以与其他消息框对齐。 }} {{ambox | image = none | text = 未给出type且'''image=none'''－不使用图片，而'''text'''将占用消息框的整个区域。 }} {{ambox | image = [[File:Gnome globe current event.svg|42px]] | imageright = [[File:Nuvola apps bookcase.png|40px]] | text = image = <nowiki>[[File:Gnome globe current event.svg|42px]]</nowiki> <br> imageright = <nowiki>[[File:Nuvola apps bookcase.png|40px]]</nowiki> }} {{ambox | image = [[File:Gnome globe current event.svg|42px]] | imageright = [[File:Shuttle.svg|20px]] | text = '''此文章或章节描述的是一次正在进行的空间任务。''' <br>内容可能会随任务进程而更新。 }} === 參數 === 所有参数的列表： <pre> {{ambox | type = serious / content / style / merge / growth / notice | image = none / blank / [[File:Some image.svg|40px]] | imageright = [[File:某幅图像.svg|40px]] | text = 消息框的主体文字。 }} </pre> '''type''' :如果不指定'''type'''参数的话，会返回用于“教科书注意”的预设类型'''notice'''的模板。这意味着会像上文中的简单应用那样产生一个蓝色的边框。 '''image''' :'''无参数''' = 如果不指定'''image'''参数的话，会返回使用预设图像的模板。至于是哪张预设图像则取决于'''type'''参数。 :'''一幅图像''' = 应该是一幅带有常见维基符号的图像。通常为40px－50px的宽度，这取决于图像的长宽比。例如： ::<code><nowiki>[[File:Unbalanced scales.svg|40px]]</nowiki></code> :'''none''' = 不使用图像。 :'''blank''' = 不使用图像，但空出与预设图像宽度相当的区域，这可以让不使用图像的消息框与其他使用图像的消息框对齐。（见[[#特殊設定]]） '''imageright''' :'''无参数''' = 如果不指定'''imageright'''参数的话，会返回右侧不带图像的模板。 :'''一幅图像''' = 应该是一幅带有常见维基符号的图像。通常为40px－50px的宽度，这取决于图像的长宽比。例如： ::<code><nowiki>[[File:Nuvola apps bookcase.png|40px]]</nowiki></code> :'''其他内容''' = 任何你想在模板右侧显示的其他内容。 '''text''' :消息框的主体文字。 === 技術細節 === 如果你需要在text参数中使用一些特殊字符的话，那么就需要像这样将它们换码： <pre> {{ambox | text = <div> 等号 = 与前后大括号{ }可以正常地使用。 但是管道符{{!}}与两个连着的后大括号&lt;nowiki>}}&lt;/nowiki>则不能直接使用。 一起用同样要带nowiki标记&lt;nowiki>|}}&lt;/nowiki>。 </div> }} </pre> {{ambox | text = <div> 等号 = 与前后大括号{ }可以正常地使用。 但是管道符{{!}}与两个连着的后大括号<nowiki>}}</nowiki>则不能直接使用。 一起用同样要带nowiki标记<nowiki>|}}</nowiki>。 </div> }} 此模板使用CSS类来确定显示风格，因此可被更换到其他风格。 在此元模板内使用了HTML的表格标示法，而没有使用维基式的表格标示法。在制作元模板时这是一个常见的方法，因为维基式标示法存在一些缺陷。譬如，维基式标示法会加大[[Help:模板扩展语法|模板扩展语法]]及参数中特殊字符使用的难度。 此元模板所用的缺省图片用的是png格式的，而不是svg格式。其主要原因是在处理MediaWiki为svg图片所渲染的透明背景时，一些老版本的网络浏览器会遇到一些麻烦。这里的png格式图片有手工优化过的透明背景颜色，因而在所有的浏览器中它们看上去都是好的。请注意，svg图标只会在一些老版本的浏览器中看上去有点不对头，因此只有那些非常广泛使用的图标才值得费些功夫去做那种手工优化。 更多的技术细节参见[[{{TALKPAGENAME}}|讨论页]]以及下方的[[#參見]]一节。 === 參見 === 在消息框（mbox）家族中有好几个元模板： * {{tl|ambox}} – 用于文章消息框。 * {{tl|tmbox}} – 用于讨论页消息框。 * {{tl|imbox}} – 用于图像页消息框。 * {{tl|cmbox}} – 用于分类消息框。 * {{tl|ombox}} – 用于其他页面消息框。 * {{tl|fmbox}} – 用于页眉和页脚消息框。 * {{tl|mbox}} – 有名字空间探测功能。某些消息框会用在几类页面并因此需要依据所用在的页面来改变风格，这种情况下的消息框可以用此元模板。 其他页面： * [[Wikipedia:条目消息框的CSS类]]－描述如何在[[Help:表格|维基表格]]和HTML表格中直接使用条目消息框的CSS类。 * [[Wikipedia:条目消息框]]－（被提议的）创建条目消息框时应遵循的格式指引。 * [[Wikipedia talk:条目消息框]]－讨论相关的事宜。 <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:維基教科書元模板|Ambox]] </includeonly> 92k3nzjoj6flk3ljm04d8nvgmxfdqg2 Template:Imbox 10 14136 184070 179648 2026-05-01T06:45:49Z Addonian1123 65525 深色模式，使用模組 184070 wikitext text/x-wiki <!-- <templatestyles src="Template:Imbox/style.css" /> -->{{#invoke:Message box|imbox}}<noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> 426zgbpqwvauebb8oowl09n2pybad23 C/术语表 0 17385 184088 60378 2026-05-01T11:37:01Z YeziMooyee 68017 禁用繁简转换 184088 wikitext text/x-wiki -{ {| class="wikitable sortable" |- ! 英文 !! 中文(内地) !! 中文(台湾) |- | access || 访问 || 存取 |- | active || 激活 || |- | ATM( Asynchronous Transfer Mode) || 异步传输模式 || |- | attribute || 属性 || |- | back || 前一步 || |- | BIOS(Basic-input-Output System) || 基本输入输出系统 || |- | Browser || 浏览器 || |- | CD-R || 光盘刻录机 || 光碟片 |- | CD-ROM || 光盘驱动器(光驱) || 光碟機 |- | chip || 芯片 || 晶片 |- | clear || 清除 || |- | click || 点击 || |- | close || 关闭 || |- | CMOS(Complementary Metal-Oxide-Semiconductor) || 互补金属氧化物半导体 || |- | code || 代码，密文 || |- | column || 行 || |- | command || 命令 || |- | computer language || 计算机语言 || 電腦語言 |- | configuration || 配置 || |- | copy || 复制 || |- | CPU(Center Processor Unit) ||中央处理单元 || 中央處理器 |- | cruise || 漫游 || |- | cursor || 光标 || 游標 |- | cut || 剪切 || |- | C/S(Client/Server) || 客户机/服务器 || |- | data || 数据 || 資料 |- | data base || 数据库 || 資料庫 |- | DBMS(Data Base Manege System) || 数据库管理系统 || 資料庫管理系統 |- | debug || 调试 || 除錯 |- | default || 默认 || 預設 |- | delete || 删除 || |- | demo || 演示 || 展示 |- | destination folder || 目的文件夹 || 目的資料夾 |- | document || 文档 || 文件 |- | double click || 双击 || |- | edit || 编辑 || |- | Email || 电子邮件 || |- | exception || 异常 || 例外 |- | execute || 执行 || |- | exit || 退出 || |- | file || 文件 || 檔案 |- | find || 查找 || |- | finish || 结束，完成 || |- | Firewall || 防火墙 || |- | floppy disk || 软盘 || 軟碟片 |- | folder || 文件夹 || 資料夾 |- | font || 字体 || |- | FTP || 文件传输协议 || |- | full screen || 全屏 || |- | function || 函数 || |- | gateway || 网关 || |- | graphics || 图形 || |- | GUI(graphical user interfaces) || 图形用户界面 || |- | Hard Disk || 硬盘 || 硬碟 |- | homepage || 主页 || |- | HTML || 超文本标识语言 || |- | HTTP || 超文本传输协议 || |- | HUB || 集线器 || |- | hyperlink || 超级链接 || |- | hypertext || 超文本 || |- | icon || 图标 || |- | ICQ || 网上寻呼 || |- | IE(Internet Explorer) || 微软公司的网络浏览器 || |- | image || 图像 || |- | insert || 插入 || |- | interface || 界面 || |- | Internet || 互联网 || |- | IP(Address) || 互联网协议(地址) || |- | ISO || 国际标准化组织 || |- | keyboard ||键盘 || |- | license || 许可(证) || |- | LAN || 局域网 || |- | manual || 指南 || 手冊 |- | Mac OS || 苹果公司开发的操作系统 || |- | menu || 菜单 || |- | Modem(MOdulator-DEModulator) || 调制解调器 || 調變調解器，魔電 |- | monitor || 监视器 || |- | mouse || 鼠标 || 滑鼠 |- | multimedia || 多媒体 || |- | Navigator || 网景公司的浏览器 || |- | new || 新建 || |- | next || 下一步 || |- | OA(Office AutoMation) || 办公自动化 || |- | object || 对象 || 物件 |- | Online || 在线 || |- | OO(Object-Oriented) || 面向对象 || 物件導向 |- | open || 打开 || |- | option pack || 功能补丁 || |- | OS(Operation Systrem) || 操作系统 || 作業系統 |- | page setup || 页面设置 || |- | pan || 漫游 || |- | paragraph || 段落 || |- | password || 口令，密码 || |- | paste || 粘贴 || 貼上 |- | POST(power-on-self-test) || 电源自检程序 || |- | previous || 前一个 || |- | print || 打印 || 列印 |- | print preview || 打印预览 || |- | program || 程序 || 程式 |- | protocol || 协议 || |- | P-P(Plug and Play) || 即插即用 || |- | RAM(random access memory) || 随机存储器(内存) || |- | redo || 重做 || |- | release || 发布 || |- | replace || 替换 || |- | restart || 重新启动 || |- | right click || 右击 || 右鍵 |- | ROM(Read Only Memory) || 只读存储器 || 唯讀記憶體 |- | row || 列 || |- | ruler || 标尺 || |- | save || 保存 || 儲存 |- | scale || 比例 || |- | search engine || 搜索引擎 || |- | select || 选择 || |- | select all || 全选 || |- | service pack || 服务补丁 || |- | settings || 设置 || |- | setup || 安装 || |- | short cut || 快捷方式 || 捷徑 |- | size || 大小 || |- | status bar || 状态条 || 狀態列 |- | style || 风格 || |- | symbol || 符号 || |- | table || 表 || |- | TCP/IP || 用于网络的一组通讯协议 || |- | telnet || 远程登录 || |- | template || 模版 || |- | text || 文本 || |- | tool bar || 工具条 || |- | undo || 撤消 || |- | uninstall || 卸载 || |- | Unix || 用于服务器的一种操作系统 || |- | update ||更新 || |- | UPS(Uninterruptable Power Supply) || 不间断电源 ||不斷電系統 |- | URL || 在Internet的WWW服务程序上用于指定信息位置的表示方法 || |- | user || 用户 || |- | view || 视图 || |- | virus || 病毒 || |- | WAN || 广域网 || |- | webpage || 网页 || |- | website || 网站 || |- | Windows NT || 微软公司的网络操作系统 || |- | wizzard || 向导 ||精靈 |- | WWW(World Wide Web) || 万维网 || |- | zoom in || 放大 || |- | zoom out || 缩小 || |- |} }- d8p7qju5u8vweok3v0oqv1eec390hi8 Template:Microsoft screenshot 10 18233 184035 62787 2026-05-01T05:46:04Z Addonian1123 65525 最佳化模板，來自維基百科 184035 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{noteTA |1=zh-hant:登入; zh-hans:登录; |2=zh-hans:屏幕; zh-hk:屏幕; zh-tw:螢幕 |3=zh-hans:閃屏; zh-hk:閃屏; zh-tw:螢幕閃爍; |4=zh-hans:用戶; zh-hk:用戶; zh-tw:使用者; |5=zh-hk:界面; zh-tw:介面; }} </noinclude> {{imbox | type = license | image = [[File:Microsoft.svg|100px|alt=Microsoft]]<br />[[File:Commons-emblem-restricted-permission.svg|100px|alt=Restricted|link=]] | text = <p>'''此為微軟產品的屏幕截圖，獲微軟公司的授權使用。'''</p> <p>這圖片是有'''[[Wikipedia:著作权信息|版權]]的屏幕截圖'''，來自微軟公司發布的商業電腦軟件產品。微軟公司通過其發布的授權協議。允許使用其產品的屏幕截圖用在廣告宣傳，文件，教育材料，影片和網站。但不允許淫穢，色情，詆毀，誹謗，或中傷微軟。及不允許更改其屏幕截圖的數據（調整大小除外）。</p> <p>請填上詳細的“使用理由”，描述[[Wikipedia:非自由文件使用依据指南|合理使用依據]]、'''來源'''和版權信息。<br />在維基百科的使用該截圖必須符合[[Wikipedia:非自由内容使用准则|維基百科合理使用準則]]。不符合之圖片，可能會被[[維基百科:檔案存廢討論|刪除]]。</p> {{Hidden | style = border: 3px solid #36c; | titlestyle = background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); color: inherit; | header = 授權使用微軟公司的版權內容 | content = ;[https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/copyright/permissions 獲允使用準則] 微軟授予的權限對於此準則所允許的用途，您必須符合以下四個要求： #引用微軟產品時，'''您必須'''使用該產品的全名。當引用微軟的任何商標時，請遵循[https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/trademarks General Microsoft Trademark Guidelines]。 #'''您必須'''加上以下語句：“經微軟授權使用”（Used with permission from Microsoft.） #您的使用'''不得'''用作淫穢和色情用途，而你不能詆毀、誹謗或中傷微軟、任何微軟的產品，或任何其他人或實體。 ;[https://www.microsoft.com/en-us/legal/intellectualproperty/copyright/permissions 屏幕截圖] 如果你想獲微軟自動授予權限，您'''不得'''公佈微軟未發佈的產品之開機屏幕、登入畫面、"閃屏" 或其畫面之屏幕截圖。 您 '''可'''使用其的屏幕截圖{{color|green|用作宣傳、文件（包括教育小冊子）、教程書籍、錄像帶、或網站}}，除了上述要求，您： #'''不要'''改變屏幕截圖的畫面（調整的大小除外） #'''不要'''只使用部分屏幕截圖。 #'''不要'''包含你的產品用戶界面的屏幕截圖。 #'''不要'''包含第三方內容的屏幕截圖。 #'''不要'''包含一個可識別的個人。 }} }}{{Non-free media}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|File|[[Category:Windows软件的屏幕截图|{{PAGENAME}}]]}}{{Non-free with ND}}<noinclude> {{documentation}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> a0x8belmn1d0pnhq2mjfnmiq26rnpv6 184071 184035 2026-05-01T06:56:16Z Addonian1123 65525 fix 184071 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{noteTA |1=zh-hant:登入; zh-hans:登录; |2=zh-hans:屏幕; zh-hk:屏幕; zh-tw:螢幕 |3=zh-hans:閃屏; zh-hk:閃屏; zh-tw:螢幕閃爍; |4=zh-hans:用戶; zh-hk:用戶; zh-tw:使用者; |5=zh-hk:界面; zh-tw:介面; }} </noinclude> {{imbox | type = license | image = [[File:Microsoft.svg|100px|alt=Microsoft]]<br />[[File:Commons-emblem-restricted-permission.svg|100px|alt=Restricted|link=]] | text = <p style="color: var(--color-base, #202122);">'''此為微軟產品的屏幕截圖，獲微軟公司的授權使用。'''</p> <p style="color: var(--color-base, #202122);">這圖片是有'''[[Wikipedia:著作权信息|版權]]的屏幕截圖單'''，來自微軟公司發布的商業電腦軟件產品。微軟公司通過其發布的授權協議，允許使用其產品的屏幕截圖用在廣告宣傳，文件，教育材料，影片和網站。但不允許淫穢，色情，詆毀，誹謗，或中傷微軟。及不允許更改其屏幕截圖的數據（調整大小除外）。</p> <p style="color: var(--color-base, #202122);">請填上詳細的「使用理由」，描述[[Wikipedia:非自由文件使用依据指南|合理使用依據]]、'''來源'''和版權信息。<br />在維基百科的使用該截圖必須符合[[Wikipedia:非自由內容使用準則|維基百科合理使用準則]]。不符合之圖片，可能會被[[維基百科:檔案存廢討論|刪除]]。</p> {{Hidden | style = border: 2px solid var(--border-color-progressive, #36c); background: transparent; width: 100%; | titlestyle = background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color: var(--color-base, #202122); text-align: left; font-weight: bold; | header = 授權使用微軟公司的版權內容 | content = <div style="color: var(--color-base, #202122); padding: 5px;"> ;[https://microsoft.com 獲允使用準則] 微軟授予的權限對於此準則所允許的用途，您必須符合以下四個要求： #引用微軟產品時，'''您必須'''使用該產品的全名。當引用微軟的任何商標時，請遵循[https://microsoft.com General Microsoft Trademark Guidelines]。 #'''您必須'''加上以下語句：「經微軟授權使用」（Used with permission from Microsoft.） #您的使用'''不得'''用作淫穢和色情用途，而你不能詆毀、誹謗或中傷微軟、任何微軟的產品，或任何其他人或實體。 ;[https://microsoft.com 屏幕截圖] 如果你想獲微軟自動授予權限，您'''不得'''公佈微軟未發佈的產品之開機屏幕、登入畫面、「閃屏」或其畫面之屏幕截圖。 您 '''可'''使用其的屏幕截圖<span style="color: var(--color-success, #008000); font-weight: bold;">用作宣傳、文件（包括教育小冊子）、教程書籍、錄像帶、或網站</span>，除了上述要求，您： #'''不要'''改變屏幕截圖的畫面（調整的大小除外） #'''不要'''只使用部分屏幕截圖。 #'''不要'''包含你的產品用戶界面的屏幕截圖。 #'''不要'''包含第三方內容的屏幕截圖。 #'''不要'''包含一個可識別的個人。 </div> }} }}{{Non-free media}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|File|[[Category:Windows软件的屏幕截图|{{PAGENAME}}]]}}{{Non-free with ND}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 8yz7f0qma2r3slu7to6zdjhaw1d6cvz Template:Microsoft screenshot/doc 10 18234 184038 55077 2026-05-01T05:52:58Z Addonian1123 65525 184038 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- 在這裡加入模板的保護標識 --></includeonly><noinclude>{{template doc page viewed directly}}</noinclude> <!-- 在本行下編輯模板說明 --> == 模板介紹 == 使用此模板，標誌著該截圖為微軟截圖，並提醒那些希望下載的使用者他們的法律權利和義務。它取代了{{tl|Non-free software screenshot}}。但是請注意，此模板不會取代所有模板如{{tl|Non-free software screenshot}}。微軟許可證條款不允許使用的開機屏幕，閃屏，開始屏幕以及測試產品的截圖截圖。因此，他們的使用必須符合合理使用。 == 使用方法 == ;完整的語法 :'''{{((}}Microsoft screenshot''' <!-- -->&#91;'''|'''<!-- -->''Category name''&#93;<!-- -->&#91;'''|image has rationale = yes'''&#93;<!-- -->'''{{))}}''' ;符號 #以粗體書寫的字符必須如圖所示輸入 #斜體字必須替換成適當的字母 #參數包含在“&#91;”中和“&#93;”是可選的 ;參數說明 {| class="wikitable" |- ! 範圍 !! 描述 |- | ''類別名稱'' ||默認情況下，帶有此模板的圖像將被分類為 [[:Category:Windows软件的屏幕截图]]。可選地，第一個未命名參數可以是類別名稱，以便可以將屏幕截圖歸入另一個類別。例如： {{mono|<nowiki>{{Microsoft screenshot|Macintosh軟件截圖}}</nowiki>}} 將圖像放入[[:Category:Macintosh軟件的屏幕截圖]]。 在撰寫本文時（2010年1月7日），不存在其他合適的類別。但是，將來可能會創建其他類別。 |- | '''形像有道理''' ||如果設置為{{mono|'''yes'''}}，則模板中間的通知框會被刪除，提醒上傳者提供合理使用的理由。 |} == 範例 == == 注意事项 == 掛有{{tl|Microsoft screenshot}}的檔案，你必須： *使用該產品的全名，當您使用微軟產品包括時。 *當引用微軟的任何商標時，按照[http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Trademarks/Default.aspx General Microsoft Trademark Guidelines]。 *加上以下語句：「Used with permission from Microsoft.」 掛有{{tl|Microsoft screenshot}}的檔案，你可以： *使用其的螢幕截圖用作宣傳、文件（包括教育小冊子）、教程書籍、錄像帶、或網站 掛有{{tl|Microsoft screenshot}}的檔案，你不能： *改變螢幕截圖的畫面（除調整它的大小） *只使用部分螢幕截圖。 *包含你的產品用戶界面的螢幕截圖。 *包含第三方內容的螢幕截圖。 *包含一個可識別的個人。 *用作淫穢和色情用途且不能詆毀、誹謗或中傷微軟、任何微軟的產品，或任何其他人或實體。 您所持有的檔案有以下情形，[[Wikipedia:頁面存廢討論/疑似侵權|視為侵犯版權]]： *微軟未發佈的產品之開機螢幕、登入畫面、"閃屏" 或其畫面之螢幕截圖。 == 參見 == *{{tl|Software-screenshot}}：適用於非自由版權的非微軟產品或包含非自由版權的第三方軟體的螢幕截圖 == 重新導向 == *{{t1|MSscreen}} *{{t1|MSSCR}} == 给模板编辑者的说明 == === 模板结构 === === 实现方法 === === 编辑注意 === <includeonly> <!-- 本行下加入模板的分類 --> <!-- 本行下加入模板的跨語言鏈接 --> </includeonly> lc0xdtghsq4e9fuy3no7g2ghhg3tsjt 184039 184038 2026-05-01T05:54:04Z Addonian1123 65525 184039 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- 在這裡加入模板的保護標識 --></includeonly><noinclude>{{template doc page viewed directly}}</noinclude> <!-- 在本行下編輯模板說明 --> == 模板介紹 == 使用此模板，標誌著該截圖為微軟截圖，並提醒那些希望下載的使用者他們的法律權利和義務。它取代了通用模板。但是請注意，此模板不會取代所有模板如通用模板。微軟許可證條款不允許使用的開機屏幕，閃屏，開始屏幕以及測試產品的截圖截圖。因此，他們的使用必須符合合理使用。 == 使用方法 == ;完整的語法 :'''{{((}}Microsoft screenshot''' <!-- -->&#91;'''|'''<!-- -->''Category name''&#93;<!-- -->&#91;'''|image has rationale = yes'''&#93;<!-- -->'''{{))}}''' ;符號 #以粗體書寫的字符必須如圖所示輸入 #斜體字必須替換成適當的字母 #參數包含在“&#91;”中和“&#93;”是可選的 ;參數說明 {| class="wikitable" |- ! 範圍 !! 描述 |- | ''類別名稱'' ||默認情況下，帶有此模板的圖像將被分類為 [[:Category:Windows软件的屏幕截图]]。可選地，第一個未命名參數可以是類別名稱，以便可以將屏幕截圖歸入另一個類別。例如： {{mono|<nowiki>{{Microsoft screenshot|Macintosh軟件截圖}}</nowiki>}} 將圖像放入[[:Category:Macintosh軟件的屏幕截圖]]。 在撰寫本文時（2010年1月7日），不存在其他合適的類別。但是，將來可能會創建其他類別。 |- | '''形像有道理''' ||如果設置為{{mono|'''yes'''}}，則模板中間的通知框會被刪除，提醒上傳者提供合理使用的理由。 |} == 範例 == == 注意事项 == 掛有{{tl|Microsoft screenshot}}的檔案，你必須： *使用該產品的全名，當您使用微軟產品包括時。 *當引用微軟的任何商標時，按照[http://www.microsoft.com/About/Legal/EN/US/IntellectualProperty/Trademarks/Default.aspx General Microsoft Trademark Guidelines]。 *加上以下語句：「Used with permission from Microsoft.」 掛有{{tl|Microsoft screenshot}}的檔案，你可以： *使用其的螢幕截圖用作宣傳、文件（包括教育小冊子）、教程書籍、錄像帶、或網站 掛有{{tl|Microsoft screenshot}}的檔案，你不能： *改變螢幕截圖的畫面（除調整它的大小） *只使用部分螢幕截圖。 *包含你的產品用戶界面的螢幕截圖。 *包含第三方內容的螢幕截圖。 *包含一個可識別的個人。 *用作淫穢和色情用途且不能詆毀、誹謗或中傷微軟、任何微軟的產品，或任何其他人或實體。 您所持有的檔案有以下情形，[[Wikipedia:頁面存廢討論/疑似侵權|視為侵犯版權]]： *微軟未發佈的產品之開機螢幕、登入畫面、"閃屏" 或其畫面之螢幕截圖。 == 參見 == *{{tl|Software-screenshot}}：適用於非自由版權的非微軟產品或包含非自由版權的第三方軟體的螢幕截圖 == 重新導向 == *{{t1|MSscreen}} *{{t1|MSSCR}} == 给模板编辑者的说明 == === 模板结构 === === 实现方法 === === 编辑注意 === <includeonly> <!-- 本行下加入模板的分類 --> <!-- 本行下加入模板的跨語言鏈接 --> </includeonly> 5pw5nr39l27yedhcijc7nrnuuqwc4tl Module:Documentation/config 828 24140 184041 90999 2026-05-01T06:01:45Z Addonian1123 65525 darkmode 184041 Scribunto text/plain ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- -- Configuration for Module:Documentation -- -- Here you can set the values of the parameters and messages used in Module:Documentation to -- localise it to your wiki and your language. Unless specified otherwise, values given here -- should be string values. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- local cfg = {} -- Do not edit this line. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Protection template configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['protection-reason-edit'] -- The protection reason for edit-protected templates to pass to -- [[Module:Protection banner]]. cfg['protection-reason-edit'] = 'template' --[[ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sandbox notice configuration -- -- On sandbox pages the module can display a template notifying users that the current page is a -- sandbox, and the location of test cases pages, etc. The module decides whether the page is a -- sandbox or not based on the value of cfg['sandbox-subpage']. The following settings configure the -- messages that the notices contains. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --]] -- cfg['sandbox-notice-image'] -- The image displayed in the sandbox notice. cfg['sandbox-notice-image'] = '[[File:Sandbox.svg|50px|alt=|link=]]' --[[ -- cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] -- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] -- cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] -- The page type of the sandbox page. The message that is displayed depends on the current subject -- namespace. This message is used in either cfg['sandbox-notice-blurb'] or -- cfg['sandbox-notice-diff-blurb']. --]] cfg['sandbox-notice-pagetype-template'] = '[[Wikipedia:模板的沙盒和测试样例|沙盒]]' cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] = '[[Wikipedia:模板的沙盒和测试样例|沙盒]]' cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] = '沙盒' --[[ -- cfg['sandbox-notice-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-diff-display'] -- Either cfg['sandbox-notice-blurb'] or cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] is the opening sentence -- of the sandbox notice. The latter has a diff link, but the former does not. $1 is the page -- type, which is either cfg['sandbox-notice-pagetype-template'], -- cfg['sandbox-notice-pagetype-module'] or cfg['sandbox-notice-pagetype-other'] depending what -- namespace we are in. $2 is a link to the main template page, and $3 is a diff link between -- the sandbox and the main template. The display value of the diff link is set by -- cfg['sandbox-notice-compare-link-display']. --]] cfg['sandbox-notice-blurb'] = '这是$2的$1。' cfg['sandbox-notice-diff-blurb'] = '这是$2（$3）的$1。' cfg['sandbox-notice-compare-link-display'] = '差异' --[[ -- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] -- cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page -- corresponding to this sandbox that they can edit. $1 is a link to the test cases page. -- cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] is the display value for that link. -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] is a sentence notifying the user that there is a test cases page -- corresponding to this sandbox that they can edit, along with a link to run it. $1 is a link to the test -- cases page, and $2 is a link to the page to run it. -- cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] is the display value for the link to run the test -- cases. --]] cfg['sandbox-notice-testcases-blurb'] = '参见本$1的$2。' cfg['sandbox-notice-testcases-link-display'] = '测试样例' cfg['sandbox-notice-testcases-run-blurb'] = '参见本$1的$2（$3）。' cfg['sandbox-notice-testcases-run-link-display'] = '-{zh-cn:运行; zh-tw:執行;}-' -- cfg['sandbox-category'] - A category to add to all template sandboxes. -- cfg['module-sandbox-category'] - A category to add to all module sandboxes. -- cfg['module-sandbox-category'] - A category to add to all sandboxe not in templates or modules. cfg['sandbox-category'] = '模板沙盒' cfg['module-sandbox-category'] = '模块沙盒' cfg['other-sandbox-category'] = '模板或模块命名空间之外的沙盒' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Start box configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['documentation-icon-wikitext'] -- The wikitext for the icon shown at the top of the template. cfg['documentation-icon-wikitext'] = '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]' -- cfg['template-namespace-heading'] -- The heading shown in the template namespace. cfg['template-namespace-heading'] = '模板-{zh-cn:文档; zh-tw:文件;}-' -- cfg['module-namespace-heading'] -- The heading shown in the module namespace. cfg['module-namespace-heading'] = '-{zh-hans:模块;zh-hant:模組}--{zh-cn:文档; zh-tw:文件;}-' -- cfg['file-namespace-heading'] -- The heading shown in the file namespace. cfg['file-namespace-heading'] = '摘要' -- cfg['other-namespaces-heading'] -- The heading shown in other namespaces. cfg['other-namespaces-heading'] = '-{zh-cn:文档; zh-tw:文件;}-' -- cfg['view-link-display'] -- The text to display for "view" links. cfg['view-link-display'] = '-{zh-cn:查看;zh-tw:檢視}-' -- cfg['edit-link-display'] -- The text to display for "edit" links. cfg['edit-link-display'] = '编辑' -- cfg['history-link-display'] -- The text to display for "history" links. cfg['history-link-display'] = '历史' -- cfg['purge-link-display'] -- The text to display for "purge" links. cfg['purge-link-display'] = '清除-{zh-hans:缓存;zh-hant:快取}-' -- cfg['create-link-display'] -- The text to display for "create" links. cfg['create-link-display'] = '-{zh-cn:创建; zh-tw:建立;}-' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Link box (end box) configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['transcluded-from-blurb'] -- Notice displayed when the docs are transcluded from another page. $1 is a wikilink to that page. cfg['transcluded-from-blurb'] = '上述[[Wikipedia:模板文檔頁模式|-{zh-cn:文档; zh-tw:文件;}-]][[Wikipedia:嵌入包含|嵌入]]自$1。' --[[ -- cfg['create-module-doc-blurb'] -- Notice displayed in the module namespace when the documentation subpage does not exist. -- $1 is a link to create the documentation page with the preload cfg['module-preload'] and the -- display cfg['create-link-display']. --]] cfg['create-module-doc-blurb'] = '您可能想要$1本[[Wikipedia:Lua|Scribunto-{zh-hans:模块;zh-hant:模組}-]]的-{zh-cn:文档; zh-tw:文件;}-。' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Experiment blurb configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['experiment-blurb-template'] -- cfg['experiment-blurb-module'] -- The experiment blurb is the text inviting editors to experiment in sandbox and test cases pages. -- It is only shown in the template and module namespaces. With the default English settings, it -- might look like this: -- -- Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages. -- -- In this example, "sandbox", "edit", "diff", "testcases", and "edit" would all be links. -- -- There are two versions, cfg['experiment-blurb-template'] and cfg['experiment-blurb-module'], depending -- on what namespace we are in. -- -- Parameters: -- -- $1 is a link to the sandbox page. If the sandbox exists, it is in the following format: -- -- cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-edit-link-display'] | cfg['compare-link-display']) -- -- If the sandbox doesn't exist, it is in the format: -- -- cfg['sandbox-link-display'] (cfg['sandbox-create-link-display'] | cfg['mirror-link-display']) -- -- The link for cfg['sandbox-create-link-display'] link preloads the page with cfg['template-sandbox-preload'] -- or cfg['module-sandbox-preload'], depending on the current namespace. The link for cfg['mirror-link-display'] -- loads a default edit summary of cfg['mirror-edit-summary']. -- -- $2 is a link to the test cases page. If the test cases page exists, it is in the following format: -- -- cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-edit-link-display'] | cfg['testcases-run-link-display']) -- -- If the test cases page doesn't exist, it is in the format: -- -- cfg['testcases-link-display'] (cfg['testcases-create-link-display']) -- -- If the test cases page doesn't exist, the link for cfg['testcases-create-link-display'] preloads the -- page with cfg['template-testcases-preload'] or cfg['module-testcases-preload'], depending on the current -- namespace. --]] cfg['experiment-blurb-template'] = "编者可以在本模板的$1和$2页面进行实验。" cfg['experiment-blurb-module'] = "编者可以在本-{zh-cn:模块; zh-tw:模組}-的$1和$2页面进行实验。" ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Sandbox link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['sandbox-subpage'] -- The name of the template subpage typically used for sandboxes. cfg['sandbox-subpage'] = 'sandbox' -- cfg['template-sandbox-preload'] -- Preload file for template sandbox pages. cfg['template-sandbox-preload'] = 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- cfg['module-sandbox-preload'] -- Preload file for Lua module sandbox pages. cfg['module-sandbox-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-sandbox' -- cfg['sandbox-link-display'] -- The text to display for "sandbox" links. cfg['sandbox-link-display'] = '沙盒' -- cfg['sandbox-edit-link-display'] -- The text to display for sandbox "edit" links. cfg['sandbox-edit-link-display'] = '编辑' -- cfg['sandbox-create-link-display'] -- The text to display for sandbox "create" links. cfg['sandbox-create-link-display'] = '-{zh-cn:创建; zh-tw:建立;}-' -- cfg['compare-link-display'] -- The text to display for "compare" links. cfg['compare-link-display'] = '差异' -- cfg['mirror-edit-summary'] -- The default edit summary to use when a user clicks the "mirror" link. $1 is a wikilink to the -- template page. cfg['mirror-edit-summary'] = '建立$1的沙盒版本' -- 本訊息無法使用轉換 -- cfg['mirror-link-display'] -- The text to display for "mirror" links. cfg['mirror-link-display'] = '镜像' -- cfg['mirror-link-preload'] -- The page to preload when a user clicks the "mirror" link. cfg['mirror-link-preload'] = 'Template:Documentation/mirror' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Test cases link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['testcases-subpage'] -- The name of the template subpage typically used for test cases. cfg['testcases-subpage'] = 'testcases' -- cfg['template-testcases-preload'] -- Preload file for template test cases pages. cfg['template-testcases-preload'] = 'Template:Documentation/preload-testcases' -- cfg['module-testcases-preload'] -- Preload file for Lua module test cases pages. cfg['module-testcases-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-testcases' -- cfg['testcases-link-display'] -- The text to display for "testcases" links. cfg['testcases-link-display'] = '测试样例' -- cfg['testcases-edit-link-display'] -- The text to display for test cases "edit" links. cfg['testcases-edit-link-display'] = '编辑' -- cfg['testcases-run-link-display'] -- The text to display for test cases "run" links. cfg['testcases-run-link-display'] = '-{zh-cn:运行; zh-tw:執行;}-' -- cfg['testcases-create-link-display'] -- The text to display for test cases "create" links. cfg['testcases-create-link-display'] = '-{zh-cn:创建; zh-tw:建立;}-' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Add categories blurb configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['add-categories-blurb'] -- Text to direct users to add categories to the /doc subpage. Not used if the "content" or -- "docname fed" arguments are set, as then it is not clear where to add the categories. $1 is a -- link to the /doc subpage with a display value of cfg['doc-link-display']. --]] cfg['add-categories-blurb'] = '请在$1子页面中添加分类。' -- cfg['doc-link-display'] -- The text to display when linking to the /doc subpage. cfg['doc-link-display'] = '/doc' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Subpages link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --[[ -- cfg['subpages-blurb'] -- The "Subpages of this template" blurb. $1 is a link to the main template's subpages with a -- display value of cfg['subpages-link-display']. In the English version this blurb is simply -- the link followed by a period, and the link display provides the actual text. --]] cfg['subpages-blurb'] = '$1。' --[[ -- cfg['subpages-link-display'] -- The text to display for the "subpages of this page" link. $1 is cfg['template-pagetype'], -- cfg['module-pagetype'] or cfg['default-pagetype'], depending on whether the current page is in -- the template namespace, the module namespace, or another namespace. --]] cfg['subpages-link-display'] = '本$1的子页面' -- cfg['template-pagetype'] -- The pagetype to display for template pages. cfg['template-pagetype'] = '模板' -- cfg['module-pagetype'] -- The pagetype to display for Lua module pages. cfg['module-pagetype'] = '-{zh-cn:模块; zh-tw:模組;}-' -- cfg['default-pagetype'] -- The pagetype to display for pages other than templates or Lua modules. cfg['default-pagetype'] = '页' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Doc link configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['doc-subpage'] -- The name of the subpage typically used for documentation pages. cfg['doc-subpage'] = 'doc' -- cfg['docpage-preload'] -- Preload file for template documentation pages in all namespaces. cfg['docpage-preload'] = 'Template:Documentation/preload' -- cfg['module-preload'] -- Preload file for Lua module documentation pages. cfg['module-preload'] = 'Template:Documentation/preload-module-doc' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- HTML and CSS configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['templatestyles'] -- The name of the TemplateStyles page where CSS is kept. -- Sandbox CSS will be at Module:Documentation/sandbox/styles.css when needed. cfg['templatestyles'] = 'Module:Documentation/styles.css' -- cfg['container'] -- Class which can be used to set flex or grid CSS on the -- two child divs documentation and documentation-metadata cfg['container'] = 'documentation-container' -- cfg['main-div-classes'] -- Classes added to the main HTML "div" tag. cfg['main-div-classes'] = 'documentation' -- cfg['main-div-heading-class'] -- Class for the main heading for templates and modules and assoc. talk spaces cfg['main-div-heading-class'] = 'documentation-heading' -- cfg['start-box-class'] -- Class for the start box cfg['start-box-class'] = 'documentation-startbox' -- cfg['start-box-link-classes'] -- Classes used for the [view][edit][history] or [create] links in the start box. -- mw-editsection-like is per [[Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 117]] cfg['start-box-link-classes'] = 'mw-editsection-like plainlinks' -- cfg['end-box-class'] -- Class for the end box. cfg['end-box-class'] = 'documentation-metadata' -- cfg['end-box-plainlinks'] -- Plainlinks cfg['end-box-plainlinks'] = 'plainlinks' -- cfg['toolbar-class'] -- Class added for toolbar links. cfg['toolbar-class'] = 'documentation-toolbar' -- cfg['clear'] -- Just used to clear things. cfg['clear'] = 'documentation-clear' ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Tracking category configuration ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- cfg['display-strange-usage-category'] -- Set to true to enable output of cfg['strange-usage-category'] if the module is used on a /doc subpage -- or a /testcases subpage. This should be a boolean value (either true or false). cfg['display-strange-usage-category'] = true -- cfg['strange-usage-category'] -- Category to output if cfg['display-strange-usage-category'] is set to true and the module is used on a -- /doc subpage or a /testcases subpage. cfg['strange-usage-category'] = '异常使用((documentation))的页面' --[[ ---------------------------------------------------------------------------------------------------- -- End configuration -- -- Don't edit anything below this line. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --]] return cfg lx9ysk5nzxhvx3v06lq6up76osdr8ia Module:Message box 828 24144 184043 155290 2026-05-01T06:06:22Z Addonian1123 65525 184043 Scribunto text/plain -- This is a meta-module for producing message box templates, including {{mbox}}, {{ambox}}, {{imbox}}, {{tmbox}}, {{ombox}}, {{cmbox}} and {{fmbox}}. -- Require necessary modules. local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local categoryHandler = require('Module:Category handler').main local yesno = require('Module:Yesno') -- Load the configuration page. local cfgTables = mw.loadData('Module:Message box/configuration') -- Get a language object for formatDate and ucfirst. local lang = mw.language.getContentLanguage() -- Set aliases for often-used functions to reduce table lookups. local format = mw.ustring.format local tinsert = table.insert local tconcat = table.concat local trim = mw.text.trim -------------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -------------------------------------------------------------------------------- local function getTitleObject(page, ...) if type(page) == 'string' then -- Get the title object, passing the function through pcall -- in case we are over the expensive function count limit. local success, title = pcall(mw.title.new, page, ...) if success then return title end end end local function union(t1, t2) -- Returns the union of two arrays. local vals = {} for i, v in ipairs(t1) do vals[v] = true end for i, v in ipairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k in pairs(vals) do tinsert(ret, k) end table.sort(ret) return ret end local function getArgNums(args, prefix) local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = mw.ustring.match(tostring(k), '^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then tinsert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end local function insertStyle(cfg) -- Create the templatestyles tag. local frame = mw.getCurrentFrame() return frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = cfgTables['@global'].templatestyles }, } .. frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = cfg.templatestyles }, } end -------------------------------------------------------------------------------- -- Box class definition -------------------------------------------------------------------------------- local box = {} box.__index = box function box.new() local obj = {} setmetatable(obj, box) return obj end function box.getNamespaceId(ns) if not ns then return end if type(ns) == 'string' then ns = lang:ucfirst(mw.ustring.lower(ns)) if ns == 'Main' then ns = 0 end end local nsTable = mw.site.namespaces[ns] if nsTable then return nsTable.id end end function box.getMboxType(nsid) -- Gets the mbox type from a namespace number. if nsid == 0 then return 'ambox' -- main namespace elseif nsid == 6 then return 'imbox' -- file namespace elseif nsid == 14 then return 'cmbox' -- category namespace else local nsTable = mw.site.namespaces[nsid] if nsTable and nsTable.isTalk then return 'tmbox' -- any talk namespace else return 'ombox' -- other namespaces or invalid input end end end function box:addCat(ns, cat, sort) if type(cat) ~= 'string' then return end local nsVals = {'main', 'template', 'all'} local tname for i, val in ipairs(nsVals) do if ns == val then tname = ns .. 'Cats' end end if not tname then for i, val in ipairs(nsVals) do nsVals[i] = format('"%s"', val) end error('無效的ns參數傳送到box:addCat；有效的數值為' .. mw.text.listToText(nsVals, '、', '或')) end self[tname] = self[tname] or {} if type(sort) == 'string' then tinsert(self[tname], format('[[Category:%s|%s]]', cat, sort)) else tinsert(self[tname], format('[[Category:%s]]', cat)) end end function box:addClass(class) if type(class) ~= 'string' then return end self.classes = self.classes or {} tinsert(self.classes, class) end function box:setTitle(args) -- Get the title object and the namespace. self.pageTitle = getTitleObject(args.page ~= '' and args.page) self.title = self.pageTitle or mw.title.getCurrentTitle() self.demospace = args.demospace ~= '' and args.demospace or nil self.nsid = box.getNamespaceId(self.demospace) or self.title.namespace end function box:getConfig(boxType) -- Get the box config data from the data page. if boxType == 'mbox' then boxType = box.getMboxType(self.nsid) end local cfg = cfgTables[boxType] if not cfg then local boxTypes = {} for k, v in pairs(dataTables) do tinsert(boxTypes, format('"%s"', k)) end tinsert(boxTypes, '"mbox"') error(format('無效的訊息框類型「%s」；有效的類型為%s', tostring(boxType), mw.text.listToText(boxTypes)), 2) end self.cfg = cfg return cfg end function box:removeBlankArgs(args) -- Only allow blank arguments for the parameter names listed in cfg.allowBlankParams. local newArgs = {} for k, v in pairs(args) do if v ~= '' then newArgs[k] = v end end for i, param in ipairs(self.cfg.allowBlankParams or {}) do newArgs[param] = args[param] end return newArgs end function box:setBoxParameters(args) local cfg = self.cfg -- Get type data. self.type = args.type local typeData = cfg.types[self.type] self.invalidTypeError = cfg.showInvalidTypeError and self.type and not typeData and true or false typeData = typeData or cfg.types[cfg.default] self.typeClass = typeData.class self.typeImage = typeData.image -- Find if the box has been wrongly substituted. if cfg.substCheck and args.subst == 'SUBST' then self.isSubstituted = true end -- Find whether we are using a small message box. if cfg.allowSmall and ( cfg.smallParam and args.small == cfg.smallParam or not cfg.smallParam and yesno(args.small) ) then self.isSmall = true else self.isSmall = false end -- Add attributes, classes and styles. if cfg.allowId then self.id = args.id self.name = args.name if self.name then self:addClass('box-' .. string.gsub(self.name,' ','_')) end end self:addClass(cfg.usePlainlinksParam and yesno(args.plainlinks or true) and 'plainlinks') for _, class in ipairs(cfg.classes or {}) do self:addClass(class) end if self.isSmall then self:addClass(cfg.smallClass or 'mbox-small') end if yesno(args.hidden) then self:addClass('infobox editsection') end self:addClass(self.typeClass) self:addClass(args.class) self.style = args.style -- Set text style. self.textstyle = args.textstyle -- Find if we are on the template page or not. This functionality is only used if useCollapsibleTextFields is set, -- or if both cfg.templateCategory and cfg.templateCategoryRequireName are set. self.useCollapsibleTextFields = cfg.useCollapsibleTextFields if self.useCollapsibleTextFields or cfg.templateCategory and cfg.templateCategoryRequireName then self.name = args.name if self.name then local templateName = mw.ustring.match(self.name, '^[tT][eE][mM][pP][lL][aA][tT][eE][%s_]*:[%s_]*(.*)$') or self.name templateName = 'Template:' .. templateName self.templateTitle = getTitleObject(templateName) end self.isTemplatePage = self.templateTitle and mw.title.equals(self.title, self.templateTitle) or false end -- Process data for collapsible text fields. At the moment these are only used in {{ambox}}. if self.useCollapsibleTextFields then -- Get the self.issue value. if self.isSmall and args.smalltext then self.issue = args.smalltext else local sect if args.sect == '' then sect = '此' .. (cfg.sectionDefault or '頁面') elseif type(args.sect) == 'string' then sect = '此' .. args.sect end local issue = args.issue issue = type(issue) == 'string' and issue ~= '' and issue or nil local text = args.text text = type(text) == 'string' and text or nil local issues = {} tinsert(issues, sect) tinsert(issues, issue) tinsert(issues, text) self.issue = tconcat(issues) end -- Get the self.talk value. local talk = args.talk if talk == '' -- Show talk links on the template page or template subpages if the talk parameter is blank. and self.templateTitle and (mw.title.equals(self.templateTitle, self.title) or self.title:isSubpageOf(self.templateTitle)) then talk = '#' elseif talk == '' then talk = nil end if talk then -- If the talk value is a talk page, make a link to that page. Else assume that it's a section heading, -- and make a link to the talk page of the current page with that section heading. local talkTitle = getTitleObject(talk) local talkArgIsTalkPage = true if not talkTitle or not talkTitle.isTalkPage then talkArgIsTalkPage = false talkTitle = getTitleObject(self.title.text, mw.site.namespaces[self.title.namespace].talk.id) end if talkTitle and talkTitle.exists then local talkText = '相關討論可見於' if talkArgIsTalkPage then talkText = format('%s[[%s|%s]]。', talkText, talk, talkTitle.prefixedText) else talkText = format('%s[[%s#%s|討論頁]]。', talkText, talkTitle.prefixedText, talk) end self.talk = talkText end end -- Get other values. local date if args.date and args.date ~= '' then date = args.date elseif args.time == '' and self.isTemplatePage then date = lang:formatDate('Y年n月j日') elseif args.time and args.time ~= '' then date = lang:formatDate('Y年n月j日', args.time) end if date then local ok, tempdate = pcall(lang.formatDate, lang, 'Y年n月j日', date) -- 正規化日期 if ok then date = tempdate end end if date then self.date = string.format(" <small class='date-container'>''(<span class='date'>%s</span>)''</small>", date) end if args.fix and args.fix ~= '' then self.fix = format("<br /><small>%s</small>", args.fix) else self.fix = '' end self.info = args.info end -- Set the non-collapsible text field. At the moment this is used by all box types other than ambox, -- and also by ambox when small=yes. if self.isSmall then self.text = args.smalltext or args.text else self.text = args.text end -- Set the below row. self.below = cfg.below and args.below -- General image settings. self.imageCellDiv = not self.isSmall and cfg.imageCellDiv and true or false self.imageEmptyCell = cfg.imageEmptyCell if cfg.imageEmptyCellStyle then self.imageEmptyCellStyle = 'border:none;padding:0px;width:1px' end -- Left image settings. local imageLeft = self.isSmall and args.smallimage or args.image if cfg.imageCheckBlank and imageLeft ~= 'blank' and imageLeft ~= 'none' or not cfg.imageCheckBlank and imageLeft ~= 'none' then self.imageLeft = imageLeft if not imageLeft then local imageSize = self.isSmall and (cfg.imageSmallSize or '30x30px') or '40x40px' self.imageLeft = format('[[File:%s|%s|link=|alt=]]', self.typeImage or 'Imbox notice.png', imageSize) end end -- Right image settings. local imageRight = self.isSmall and args.smallimageright or args.imageright if not (cfg.imageRightNone and imageRight == 'none') then self.imageRight = imageRight end -- Add mainspace categories. At the moment these are only used in {{ambox}}. if cfg.allowMainspaceCategories then if args.cat then args.cat1 = args.cat end self.catNums = getArgNums(args, 'cat') if args.category then args.category1 = args.category end self.categoryNums = getArgNums(args, 'category') if args.all then args.all1 = args.all end self.allNums = getArgNums(args, 'all') self.categoryParamNums = union(self.catNums, self.categoryNums) self.categoryParamNums = union(self.categoryParamNums, self.allNums) -- The following is roughly equivalent to the old {{Ambox/category}}. local date local sortDay local dayName = { [1] = '㏠', [2] = '㏡', [3] = '㏢', [4] = '㏣', [5] = '㏤', [6] = '㏥', [7] = '㏦', [8] = '㏧', [9] = '㏨', [10] = '㏩', [11] = '㏪', [12] = '㏫', [13] = '㏬', [14] = '㏭', [15] = '㏮', [16] = '㏯', [17] = '㏰', [18] = '㏱', [19] = '㏲', [20] = '㏳', [21] = '㏴', [22] = '㏵', [23] = '㏶', [24] = '㏷', [25] = '㏸', [26] = '㏹', [27] = '㏺', [28] = '㏻', [29] = '㏼', [30] = '㏽', [31] = '㏾' } if args.date and args.date ~= '' then date = args.date local ok, tempdate = pcall(lang.formatDate, lang, 'Y年n月', date) -- 正規化日期 if ok then date = tempdate end elseif args.time and args.time ~= '' then date = lang:formatDate('Y年n月', args.time) sortDay = lang:formatDate('j', args.time) sortDay = tonumber(sortDay) sortDay = dayName[sortDay] end date = type(date) == 'string' and date local preposition = '自' for _, num in ipairs(self.categoryParamNums) do local mainCat = args['cat' .. tostring(num)] or args['category' .. tostring(num)] local allCat = args['all' .. tostring(num)] mainCat = type(mainCat) == 'string' and mainCat allCat = type(allCat) == 'string' and allCat if mainCat and date and date ~= '' then local catTitle = format('%s%s%s', preposition, date, mainCat) if sortDay then self:addCat('main', catTitle, sortDay) else self:addCat('main', catTitle) end catTitle = getTitleObject('Category:' .. catTitle) if not catTitle or not catTitle.exists then self:addCat('main', '模板中使用无效日期参数的条目') end elseif mainCat and (not date or date == '') then self:addCat('main', mainCat) end if allCat then self:addCat('main', allCat) end end end -- Add template-namespace categories. if cfg.templateCategory then if cfg.templateCategoryRequireName then if self.isTemplatePage then self:addCat('template', cfg.templateCategory) end elseif not self.title.isSubpage then self:addCat('template', cfg.templateCategory) end end -- Add template error category. if cfg.templateErrorCategory then local templateErrorCategory = cfg.templateErrorCategory local templateCat, templateSort if not self.name and not self.title.isSubpage then templateCat = templateErrorCategory elseif self.isTemplatePage then local paramsToCheck = cfg.templateErrorParamsToCheck or {} local count = 0 for i, param in ipairs(paramsToCheck) do if not args[param] then count = count + 1 end end if count > 0 then templateCat = templateErrorCategory templateSort = tostring(count) end if self.categoryNums and #self.categoryNums > 0 then templateCat = templateErrorCategory templateSort = 'C' end end self:addCat('template', templateCat, templateSort) end -- Categories for all namespaces. if self.invalidTypeError then local allSort = (self.nsid == 0 and 'Main:' or '') .. self.title.prefixedText self:addCat('all', '需要修复的信息框', allSort) end if self.isSubstituted then self:addCat('all', '錯誤使用替換引用的頁面') end -- Convert category tables to strings and pass them through [[Module:Category handler]]. self.categories = categoryHandler{ main = tconcat(self.mainCats or {}), template = tconcat(self.templateCats or {}), all = tconcat(self.allCats or {}), nocat = args.nocat, demospace = self.demospace, page = self.pageTitle and self.pageTitle.prefixedText or nil } end function box:export() local root = mw.html.create() -- Add the subst check error. if self.isSubstituted and self.name then root :tag('b') :addClass('error') :wikitext(format( '模板<code>%s[[Template:%s|%s]]%s</code>被錯誤地替代。', mw.text.nowiki('{{'), self.name, self.name, mw.text.nowiki('}}') )) end root:wikitext(insertStyle(self.cfg)) -- Create the box table. local boxTable = root:tag('table') boxTable :attr('id', self.id) for i, class in ipairs(self.classes or {}) do boxTable :addClass(class) end boxTable :cssText(self.style) :attr('role', 'presentation') -- Add the left-hand image. local row = boxTable:tag('tr') if self.imageLeft then local imageLeftCell = row:tag('td'):addClass('mbox-image') if self.imageCellDiv then -- If we are using a div, redefine imageLeftCell so that the image is inside it. -- Divs use style="width: 52px;", which limits the image width to 52px. If any -- images in a div are wider than that, they may overlap with the text or cause -- other display problems. imageLeftCell = imageLeftCell:tag('div'):css('width', '52px') end imageLeftCell :wikitext(self.imageLeft) elseif self.imageEmptyCell then -- Some message boxes define an empty cell if no image is specified, and some don't. -- The old template code in templates where empty cells are specified gives the following hint: -- "No image. Cell with some width or padding necessary for text cell to have 100% width." row:tag('td') :addClass('mbox-empty-cell') :cssText(self.imageEmptyCellStyle) end -- Add the text. local textCell = row:tag('td'):addClass('mbox-text') if self.useCollapsibleTextFields then -- The message box uses advanced text parameters that allow things to be collapsible. At the -- moment, only ambox uses this. textCell :cssText(self.textstyle) local textCellSpan = textCell:tag('div') textCellSpan :addClass('mbox-text-span') :wikitext(self.issue) if not self.isSmall then textCellSpan :tag('span') :addClass('hide-when-compact') :wikitext(self.talk and self.talk) end textCellSpan :wikitext(self.date and self.date) if not self.isSmall and self.fix ~= '' then textCellSpan :tag('span') :addClass('hide-when-compact') :wikitext(self.fix and self.fix) end if not self.isSmall then textCellSpan :tag('span') :addClass('hide-when-compact') :wikitext(self.info and self.info) end else -- Default text formatting - anything goes. textCell :cssText(self.textstyle) :wikitext(self.text) end -- Add the right-hand image. if self.imageRight then local imageRightCell = row:tag('td'):addClass('mbox-imageright') if self.imageCellDiv then imageRightCell = imageRightCell:tag('div'):css('width', '52px') -- If we are using a div, redefine imageRightCell so that the image is inside it. end imageRightCell :wikitext(self.imageRight) end -- Add the below row. if self.below then boxTable:tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', self.imageRight and '3' or '2') :addClass('mbox-text') :cssText(self.textstyle) :wikitext(self.below) end -- Add error message for invalid type parameters. if self.invalidTypeError then root :tag('div') :css('text-align', 'center') :wikitext(format('此訊息框使用無效的「type=%s」參數，需要修復。', self.type or '')) end -- Add categories. root :wikitext(self.categories) return tostring(root) end local function main(boxType, args) local outputBox = box.new() outputBox:setTitle(args) outputBox:getConfig(boxType) args = outputBox:removeBlankArgs(args) outputBox:setBoxParameters(args) return outputBox:export() end local function makeWrapper(boxType) return function (frame) local args = getArgs(frame, {trim = false, removeBlanks = false}) return main(boxType, args) end end local function insertStyleWikitext(frame) local args = getArgs(frame, {trim = false, removeBlanks = false}) local boxType = args[1] or 'mbox' -- // ---- // -- local outputBox = box.new() outputBox:setTitle(args) local cfg = outputBox:getConfig(boxType) return insertStyle(cfg) end local p = { main = main, mbox = makeWrapper('mbox'), insertStyle = insertStyleWikitext } for boxType in pairs(cfgTables) do if boxType:sub(1, 1) ~= '@' then p[boxType] = makeWrapper(boxType) end end return p drx0m1qs7mu8vl42i1qomswwxegry8m Module:Message box/configuration 828 24145 184051 91009 2026-05-01T06:11:30Z Addonian1123 65525 184051 Scribunto text/plain -------------------------------------------------------------------------------- -- Message box configuration -- -- -- -- This module contains configuration data for [[Module:Message box]]. -- -------------------------------------------------------------------------------- return { -- Global styles applying to all *mboxes ['@global'] = { templatestyles = 'Module:Message box/mbox.css' }, ambox = { types = { speedy = { class = 'ambox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'ambox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'ambox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'ambox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'ambox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'ambox-protection', image = 'Semi-protection-shackle.svg' }, notice = { class = 'ambox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', allowBlankParams = {'talk', 'sect', 'date', 'issue', 'fix', 'subst', 'hidden'}, allowSmall = true, smallParam = 'left', smallClass = 'mbox-small-left', substCheck = true, classes = {'metadata', 'ambox'}, usePlainlinksParam = true, allowId = true, imageEmptyCell = true, imageCheckBlank = true, imageSmallSize = '20x20px', imageCellDiv = true, useCollapsibleTextFields = true, imageRightNone = true, sectionDefault = '條目', allowMainspaceCategories = true, templateCategory = '條目訊息模板', templateCategoryRequireName = true, templateErrorCategory = '缺少參數的條目訊息模板', templateErrorParamsToCheck = {'issue', 'fix', 'subst'}, templatestyles = 'Template:Ambox/style.css' }, cmbox = { types = { speedy = { class = 'cmbox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'cmbox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'cmbox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'cmbox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'cmbox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'cmbox-protection', image = 'Semi-protection-shackle.svg' }, notice = { class = 'cmbox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'cmbox'}, usePlainlinksParam = true, imageEmptyCell = true, templatestyles = 'Template:Cmbox/style.css' }, fmbox = { types = { warning = { class = 'fmbox-warning', image = 'Ambox warning pn.svg' }, editnotice = { class = 'fmbox-editnotice', image = 'Information icon4.svg' }, system = { class = 'fmbox-system', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'system', showInvalidTypeError = true, allowId = true, classes = {'fmbox'}, usePlainlinksParam = true, imageEmptyCell = false, imageRightNone = false, templatestyles = 'Template:Fmbox/style.css' }, imbox = { types = { speedy = { class = 'imbox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'imbox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'imbox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'imbox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'imbox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'imbox-protection', image = 'Semi-protection-shackle.svg' }, license = { class = 'imbox-license licensetpl', image = 'Imbox-license.svg' }, featured = { class = 'imbox-featured', image = 'Cscr-featured.svg' }, notice = { class = 'imbox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'imbox'}, usePlainlinksParam = true, imageEmptyCell = true, below = true, templateCategory = '檔案訊息模板', templatestyles = 'Template:Imbox/style.css' }, ombox = { types = { speedy = { class = 'ombox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'ombox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'ombox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'ombox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'ombox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'ombox-protection', image = 'Semi-protection-shackle.svg' }, notice = { class = 'ombox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'ombox'}, usePlainlinksParam = true, allowSmall = true, imageEmptyCell = true, imageRightNone = true, templatestyles = 'Template:Ombox/style.css' }, tmbox = { types = { speedy = { class = 'tmbox-speedy', image = 'Ambox warning pn.svg' }, delete = { class = 'tmbox-delete', image = 'Ambox warning pn.svg' }, content = { class = 'tmbox-content', image = 'Ambox important.svg' }, style = { class = 'tmbox-style', image = 'Edit-clear.svg' }, move = { class = 'tmbox-move', image = 'Merge-split-transwiki default.svg' }, protection = { class = 'tmbox-protection', image = 'Semi-protection-shackle.svg' }, notice = { class = 'tmbox-notice', image = 'Information icon4.svg' } }, default = 'notice', showInvalidTypeError = true, classes = {'tmbox'}, usePlainlinksParam = true, allowId = true, allowSmall = true, imageRightNone = true, imageEmptyCell = true, imageEmptyCellStyle = true, templateCategory = '討論訊息模板', templatestyles = 'Template:Tmbox/style.css' } } n6vt35dgc1v504n2uxnlqzgl8mh763q Module:Documentation 828 25733 184040 100773 2026-05-01T05:59:49Z Addonian1123 65525 darkmode 184040 Scribunto text/plain -- This module implements {{documentation}}. -- Get required modules. local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs -- Get the config table. local cfg = mw.loadData('Module:Documentation/config') local p = {} -- Often-used functions. local ugsub = mw.ustring.gsub local format = mw.ustring.format ---------------------------------------------------------------------------- -- Helper functions -- -- These are defined as local functions, but are made available in the p -- table for testing purposes. ---------------------------------------------------------------------------- local function message(cfgKey, valArray, expectType) --[[ -- Gets a message from the cfg table and formats it if appropriate. -- The function raises an error if the value from the cfg table is not -- of the type expectType. The default type for expectType is 'string'. -- If the table valArray is present, strings such as $1, $2 etc. in the -- message are substituted with values from the table keys [1], [2] etc. -- For example, if the message "foo-message" had the value 'Foo $2 bar $1.', -- message('foo-message', {'baz', 'qux'}) would return "Foo qux bar baz." --]] local msg = cfg[cfgKey] expectType = expectType or 'string' if type(msg) ~= expectType then error('message: type error in message cfg.' .. cfgKey .. ' (' .. expectType .. ' expected, got ' .. type(msg) .. ')', 2) end if not valArray then return msg end local function getMessageVal(match) match = tonumber(match) return valArray[match] or error('message: no value found for key $' .. match .. ' in message cfg.' .. cfgKey, 4) end msg = ugsub(msg, '$([1-9][0-9]*)', getMessageVal) return msg end p.message = message local function makeWikilink(page, display) if display then return format('[[%s|%s]]', page, display) else return format('[[%s]]', page) end end p.makeWikilink = makeWikilink local function makeCategoryLink(cat, sort) local catns = mw.site.namespaces[14].name return makeWikilink(catns .. ':' .. cat, sort) end p.makeCategoryLink = makeCategoryLink local function makeUrlLink(url, display) return format('[%s %s]', url, display) end p.makeUrlLink = makeUrlLink local function makeToolbar(...) local ret = {} local lim = select('#', ...) if lim < 1 then return nil end for i = 1, lim do ret[#ret + 1] = select(i, ...) end -- 'documentation-toolbar' return format( '<span class="%s">（%s）</span>', message('toolbar-class'), table.concat(ret, ' &#124; ') ) end p.makeToolbar = makeToolbar ---------------------------------------------------------------------------- -- Argument processing ---------------------------------------------------------------------------- local function makeInvokeFunc(funcName) return function (frame) local args = getArgs(frame, { valueFunc = function (key, value) if type(value) == 'string' then value = value:match('^%s*(.-)%s*$') -- Remove whitespace. if key == 'heading' or value ~= '' then return value else return nil end else return value end end }) return p[funcName](args) end end ---------------------------------------------------------------------------- -- Entry points ---------------------------------------------------------------------------- function p.nonexistent(frame) if mw.title.getCurrentTitle().subpageText == 'testcases' then return frame:expandTemplate{title = 'module test cases notice'} else return p.main(frame) end end p.main = makeInvokeFunc('_main') function p._main(args) --[[ -- This function defines logic flow for the module. -- @args - table of arguments passed by the user --]] local env = p.getEnvironment(args) local root = mw.html.create() root :wikitext(p._getModuleWikitext(args, env)) :wikitext(p.protectionTemplate(env)) :wikitext(p.sandboxNotice(args, env)) :tag('div') -- 'documentation-container' :addClass(message('container')) :attr('role', 'complementary') :attr('aria-labelledby', args.heading ~= '' and 'documentation-heading' or nil) :attr('aria-label', args.heading == '' and 'Documentation' or nil) :newline() :tag('div') -- 'documentation' :addClass(message('main-div-classes')) :newline() :wikitext(p._startBox(args, env)) :wikitext(p._content(args, env)) :tag('div') -- 'documentation-clear' :addClass(message('clear')) :done() :newline() :done() :wikitext(p._endBox(args, env)) :done() :wikitext(p.addTrackingCategories(env)) -- 'Module:Documentation/styles.css' return mw.getCurrentFrame():extensionTag ( 'templatestyles', '', {src=cfg['templatestyles'] }) .. tostring(root) end ---------------------------------------------------------------------------- -- Environment settings ---------------------------------------------------------------------------- function p.getEnvironment(args) --[[ -- Returns a table with information about the environment, including title -- objects and other namespace- or path-related data. -- @args - table of arguments passed by the user -- -- Title objects include: -- env.title - the page we are making documentation for (usually the current title) -- env.templateTitle - the template (or module, file, etc.) -- env.docTitle - the /doc subpage. -- env.sandboxTitle - the /sandbox subpage. -- env.testcasesTitle - the /testcases subpage. -- -- Data includes: -- env.protectionLevels - the protection levels table of the title object. -- env.subjectSpace - the number of the title's subject namespace. -- env.docSpace - the number of the namespace the title puts its documentation in. -- env.docpageBase - the text of the base page of the /doc, /sandbox and /testcases pages, with namespace. -- env.compareUrl - URL of the Special:ComparePages page comparing the sandbox with the template. -- -- All table lookups are passed through pcall so that errors are caught. If an error occurs, the value -- returned will be nil. --]] local env, envFuncs = {}, {} -- Set up the metatable. If triggered we call the corresponding function in the envFuncs table. The value -- returned by that function is memoized in the env table so that we don't call any of the functions -- more than once. (Nils won't be memoized.) setmetatable(env, { __index = function (t, key) local envFunc = envFuncs[key] if envFunc then local success, val = pcall(envFunc) if success then env[key] = val -- Memoise the value. return val end end return nil end }) function envFuncs.title() -- The title object for the current page, or a test page passed with args.page. local title local titleArg = args.page if titleArg then title = mw.title.new(titleArg) else title = mw.title.getCurrentTitle() end return title end function envFuncs.templateTitle() --[[ -- The template (or module, etc.) title object. -- Messages: -- 'sandbox-subpage' --> 'sandbox' -- 'testcases-subpage' --> 'testcases' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local title = env.title local subpage = title.subpageText if subpage == message('sandbox-subpage') or subpage == message('testcases-subpage') then return mw.title.makeTitle(subjectSpace, title.baseText) else return mw.title.makeTitle(subjectSpace, title.text) end end function envFuncs.docTitle() --[[ -- Title object of the /doc subpage. -- Messages: -- 'doc-subpage' --> 'doc' --]] local title = env.title local docname = args[1] -- User-specified doc page. local docpage if docname then docpage = docname else docpage = env.docpageBase .. '/' .. message('doc-subpage') end return mw.title.new(docpage) end function envFuncs.sandboxTitle() --[[ -- Title object for the /sandbox subpage. -- Messages: -- 'sandbox-subpage' --> 'sandbox' --]] return mw.title.new(env.docpageBase .. '/' .. message('sandbox-subpage')) end function envFuncs.testcasesTitle() --[[ -- Title object for the /testcases subpage. -- Messages: -- 'testcases-subpage' --> 'testcases' --]] return mw.title.new(env.docpageBase .. '/' .. message('testcases-subpage')) end function envFuncs.protectionLevels() -- The protection levels table of the title object. return env.title.protectionLevels end function envFuncs.subjectSpace() -- The subject namespace number. return mw.site.namespaces[env.title.namespace].subject.id end function envFuncs.docSpace() -- The documentation namespace number. For most namespaces this is the -- same as the subject namespace. However, pages in the Article, File, -- MediaWiki or Category namespaces must have their /doc, /sandbox and -- /testcases pages in talk space. local subjectSpace = env.subjectSpace if subjectSpace == 0 or subjectSpace == 6 or subjectSpace == 8 or subjectSpace == 14 then return subjectSpace + 1 else return subjectSpace end end function envFuncs.docpageBase() -- The base page of the /doc, /sandbox, and /testcases subpages. -- For some namespaces this is the talk page, rather than the template page. local templateTitle = env.templateTitle local docSpace = env.docSpace local docSpaceText = mw.site.namespaces[docSpace].name -- Assemble the link. docSpace is never the main namespace, so we can hardcode the colon. return docSpaceText .. ':' .. templateTitle.text end function envFuncs.compareUrl() -- Diff link between the sandbox and the main template using [[Special:ComparePages]]. local templateTitle = env.templateTitle local sandboxTitle = env.sandboxTitle if templateTitle.exists and sandboxTitle.exists then local compareUrl = mw.uri.canonicalUrl( 'Special:ComparePages', { page1 = templateTitle.prefixedText, page2 = sandboxTitle.prefixedText} ) return tostring(compareUrl) else return nil end end return env end ---------------------------------------------------------------------------- -- Auxiliary templates ---------------------------------------------------------------------------- p.getModuleWikitext = makeInvokeFunc('_getModuleWikitext') function p._getModuleWikitext(args, env) local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() if currentTitle.contentModel ~= 'Scribunto' then return end pcall(require, currentTitle.prefixedText) -- if it fails, we don't care local moduleWikitext = package.loaded["Module:Module wikitext"] if moduleWikitext then return moduleWikitext.main() end end function p.sandboxNotice(args, env) --[=[ -- Generates a sandbox notice for display above sandbox pages. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'sandbox-notice-image' --> '[[File:Sandbox.svg|50px|alt=|link=]]' -- 'sandbox-notice-blurb' --> 'This is the $1 for $2.' -- 'sandbox-notice-diff-blurb' --> 'This is the $1 for $2 ($3).' -- 'sandbox-notice-pagetype-template' --> '[[Wikipedia:Template test cases|template sandbox]] page' -- 'sandbox-notice-pagetype-module' --> '[[Wikipedia:Template test cases|module sandbox]] page' -- 'sandbox-notice-pagetype-other' --> 'sandbox page' -- 'sandbox-notice-compare-link-display' --> 'diff' -- 'sandbox-notice-testcases-blurb' --> 'See also the companion subpage for $1.' -- 'sandbox-notice-testcases-link-display' --> 'test cases' -- 'sandbox-category' --> 'Template sandboxes' -- 'module-sandbox-category' --> 'Module sandboxes' -- 'other-sandbox-category' --> 'Sandboxes outside of template or module namespace' --]=] local title = env.title local sandboxTitle = env.sandboxTitle local templateTitle = env.templateTitle local subjectSpace = env.subjectSpace if not (subjectSpace and title and sandboxTitle and templateTitle and mw.title.equals(title, sandboxTitle)) then return nil end -- Build the table of arguments to pass to {{ombox}}. We need just two fields, "image" and "text". local omargs = {} omargs.image = message('sandbox-notice-image') -- Get the text. We start with the opening blurb, which is something like -- "This is the template sandbox for [[Template:Foo]] (diff)." local text = '__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__' local pagetype, sandboxCat if subjectSpace == 10 then pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-template') sandboxCat = message('sandbox-category') elseif subjectSpace == 828 then pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-module') sandboxCat = message('module-sandbox-category') else pagetype = message('sandbox-notice-pagetype-other') sandboxCat = message('other-sandbox-category') end local pagetypee if subjectSpace == 10 then pagetypee = message('template-pagetype') elseif subjectSpace == 828 then pagetypee = message('module-pagetype') else pagetypee = message('default-pagetype') --message 'other-pagetype' 不存在 end local templateLink = makeWikilink(templateTitle.prefixedText) local compareUrl = env.compareUrl if compareUrl then local compareDisplay = message('sandbox-notice-compare-link-display') local compareLink = makeUrlLink(compareUrl, compareDisplay) text = text .. message('sandbox-notice-diff-blurb', {pagetype, templateLink, compareLink}) else text = text .. message('sandbox-notice-blurb', {pagetype, templateLink}) end -- Get the test cases page blurb if the page exists. This is something like -- "See also the companion subpage for [[Template:Foo/testcases|test cases]]." local testcasesTitle = env.testcasesTitle if testcasesTitle and testcasesTitle.exists then if testcasesTitle.contentModel == "Scribunto" then local testcasesLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-link-display') local testcasesRunLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-run-link-display') local testcasesLink = makeWikilink(testcasesTitle.prefixedText, testcasesLinkDisplay) local testcasesRunLink = makeWikilink(testcasesTitle.talkPageTitle.prefixedText, testcasesRunLinkDisplay) text = text .. '<br /><small>' .. message('sandbox-notice-testcases-run-blurb', {pagetypee, testcasesLink, testcasesRunLink}) .. '</small>' else local testcasesLinkDisplay = message('sandbox-notice-testcases-link-display') local testcasesLink = makeWikilink(testcasesTitle.prefixedText, testcasesLinkDisplay) text = text .. '<br /><small>' .. message('sandbox-notice-testcases-blurb', {pagetypee, testcasesLink}) .. '</small>' end end -- Add the sandbox to the sandbox category. omargs.text = text .. makeCategoryLink(sandboxCat) -- 'documentation-clear' return '<div class="' .. message('clear') .. '"></div>' .. require('Module:Message box').main('ombox', omargs) end function p.protectionTemplate(env) -- Generates the padlock icon in the top right. -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'protection-template' --> 'pp-template' -- 'protection-template-args' --> {docusage = 'yes'} local protectionLevels = env.protectionLevels if not protectionLevels then return nil end local editProt = protectionLevels.edit and protectionLevels.edit[1] local moveProt = protectionLevels.move and protectionLevels.move[1] if editProt then -- The page is edit-protected. return require('Module:Protection banner')._main{ message('protection-reason-edit'), small = true } elseif moveProt and moveProt ~= 'autoconfirmed' then -- The page is move-protected but not edit-protected. Exclude move -- protection with the level "autoconfirmed", as this is equivalent to -- no move protection at all. return require('Module:Protection banner')._main{ action = 'move', small = true } else return nil end end ---------------------------------------------------------------------------- -- Start box ---------------------------------------------------------------------------- p.startBox = makeInvokeFunc('_startBox') function p._startBox(args, env) --[[ -- This function generates the start box. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- The actual work is done by p.makeStartBoxLinksData and p.renderStartBoxLinks which make -- the [view] [edit] [history] [purge] links, and by p.makeStartBoxData and p.renderStartBox -- which generate the box HTML. --]] env = env or p.getEnvironment(args) local links local content = args.content if not content or args[1] then -- No need to include the links if the documentation is on the template page itself. local linksData = p.makeStartBoxLinksData(args, env) if linksData then links = p.renderStartBoxLinks(linksData) end end -- Generate the start box html. local data = p.makeStartBoxData(args, env, links) if data then return p.renderStartBox(data) else -- User specified no heading. return nil end end function p.makeStartBoxLinksData(args, env) --[[ -- Does initial processing of data to make the [view] [edit] [history] [purge] links. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'view-link-display' --> 'view' -- 'edit-link-display' --> 'edit' -- 'history-link-display' --> 'history' -- 'purge-link-display' --> 'purge' -- 'module-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-doc' -- 'docpage-preload' --> 'Template:Documentation/preload' -- 'create-link-display' --> 'create' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local title = env.title local docTitle = env.docTitle if not title or not docTitle then return nil end if docTitle.isRedirect then docTitle = docTitle.redirectTarget end -- Create link if /doc doesn't exist. local preload = args.preload if not preload then if subjectSpace == 828 then -- Module namespace preload = message('module-preload') else preload = message('docpage-preload') end end return { title = title, docTitle = docTitle, -- View, display, edit, and purge links if /doc exists. viewLinkDisplay = message('view-link-display'), editLinkDisplay = message('edit-link-display'), historyLinkDisplay = message('history-link-display'), purgeLinkDisplay = message('purge-link-display'), preload = preload, createLinkDisplay = message('create-link-display') } end function p.renderStartBoxLinks(data) --[[ -- Generates the [view][edit][history][purge] or [create][purge] links from the data table. -- @data - a table of data generated by p.makeStartBoxLinksData --]] local docTitle = data.docTitle -- yes, we do intend to purge the template page on which the documentation appears local purgeLink = makeWikilink("Special:Purge/" .. data.title.prefixedText, data.purgeLinkDisplay) if docTitle.exists then local viewLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText, data.viewLinkDisplay) local editLink = makeWikilink("Special:EditPage/" .. docTitle.prefixedText, data.editLinkDisplay) local historyLink = makeWikilink("Special:PageHistory/" .. docTitle.prefixedText, data.historyLinkDisplay) return "&#91;" .. viewLink .. "&#93; &#91;" .. editLink .. "&#93; &#91;" .. historyLink .. "&#93; &#91;" .. purgeLink .. "&#93;" else local createLink = makeUrlLink(docTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = data.preload}, data.createLinkDisplay) return "&#91;" .. createLink .. "&#93; &#91;" .. purgeLink .. "&#93;" end return ret end function p.makeStartBoxData(args, env, links) --[=[ -- Does initial processing of data to pass to the start-box render function, p.renderStartBox. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- @links - a string containing the [view][edit][history][purge] links - could be nil if there's an error. -- -- Messages: -- 'documentation-icon-wikitext' --> '[[File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg|50px|link=|alt=]]' -- 'template-namespace-heading' --> 'Template documentation' -- 'module-namespace-heading' --> 'Module documentation' -- 'file-namespace-heading' --> 'Summary' -- 'other-namespaces-heading' --> 'Documentation' -- 'testcases-create-link-display' --> 'create' --]=] local subjectSpace = env.subjectSpace if not subjectSpace then -- Default to an "other namespaces" namespace, so that we get at least some output -- if an error occurs. subjectSpace = 2 end local data = {} -- Heading local heading = args.heading -- Blank values are not removed. if heading == '' then -- Don't display the start box if the heading arg is defined but blank. return nil end if heading then data.heading = heading elseif subjectSpace == 10 then -- Template namespace data.heading = message('documentation-icon-wikitext') .. ' ' .. message('template-namespace-heading') elseif subjectSpace == 828 then -- Module namespace data.heading = message('documentation-icon-wikitext') .. ' ' .. message('module-namespace-heading') elseif subjectSpace == 6 then -- File namespace data.heading = message('file-namespace-heading') else data.heading = message('other-namespaces-heading') end -- Heading CSS local headingStyle = args['heading-style'] if headingStyle then data.headingStyleText = headingStyle else -- 'documentation-heading' data.headingClass = message('main-div-heading-class') end -- Data for the [view][edit][history][purge] or [create] links. if links then -- 'mw-editsection-like plainlinks' data.linksClass = message('start-box-link-classes') data.links = links end return data end function p.renderStartBox(data) -- Renders the start box html. -- @data - a table of data generated by p.makeStartBoxData. local sbox = mw.html.create('div') sbox -- 'documentation-startbox' :addClass(message('start-box-class')) :newline() :tag('span') :addClass(data.headingClass) :attr('id', 'documentation-heading') :cssText(data.headingStyleText) :wikitext(data.heading) local links = data.links if links then sbox:tag('span') :addClass(data.linksClass) :attr('id', data.linksId) :wikitext(links) end return tostring(sbox) end ---------------------------------------------------------------------------- -- Documentation content ---------------------------------------------------------------------------- p.content = makeInvokeFunc('_content') function p._content(args, env) -- Displays the documentation contents -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment env = env or p.getEnvironment(args) local docTitle = env.docTitle local content = args.content if not content and docTitle and docTitle.exists then content = args._content or mw.getCurrentFrame():expandTemplate{title = docTitle.prefixedText} end -- The line breaks below are necessary so that "=== Headings ===" at the start and end -- of docs are interpreted correctly. return '\n' .. (content or '') .. '\n' end p.contentTitle = makeInvokeFunc('_contentTitle') function p._contentTitle(args, env) env = env or p.getEnvironment(args) local docTitle = env.docTitle if not args.content and docTitle and docTitle.exists then return docTitle.prefixedText else return '' end end ---------------------------------------------------------------------------- -- End box ---------------------------------------------------------------------------- p.endBox = makeInvokeFunc('_endBox') function p._endBox(args, env) --[=[ -- This function generates the end box (also known as the link box). -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- --]=] -- Get environment data. env = env or p.getEnvironment(args) local subjectSpace = env.subjectSpace local docTitle = env.docTitle if not subjectSpace or not docTitle then return nil end -- Check whether we should output the end box at all. Add the end -- box by default if the documentation exists or if we are in the -- user, module or template namespaces. local linkBox = args['link box'] if linkBox == 'off' or not ( docTitle.exists or subjectSpace == 2 or subjectSpace == 828 or subjectSpace == 10 ) then return nil end -- Assemble the link box. local text = '' if linkBox then text = text .. linkBox else text = text .. (p.makeDocPageBlurb(args, env) or '') -- "This documentation is transcluded from [[Foo]]." if subjectSpace == 2 or subjectSpace == 10 or subjectSpace == 828 then -- We are in the user, template or module namespaces. -- Add sandbox and testcases links. -- "Editors can experiment in this template's sandbox and testcases pages." text = text .. (p.makeExperimentBlurb(args, env) or '') .. '<br />' if not args.content and not args[1] then -- "Please add categories to the /doc subpage." -- Don't show this message with inline docs or with an explicitly specified doc page, -- as then it is unclear where to add the categories. text = text .. (p.makeCategoriesBlurb(args, env) or '') end text = text .. '' .. (p.makeSubpagesBlurb(args, env) or '') --"Subpages of this template" end end local box = mw.html.create('div') -- 'documentation-metadata' box:attr('role', 'note') :addClass(message('end-box-class')) -- 'plainlinks' :addClass(message('end-box-plainlinks')) :wikitext(text) :done() return '\n' .. tostring(box) end function p.makeDocPageBlurb(args, env) --[=[ -- Makes the blurb "This documentation is transcluded from [[Template:Foo]] (edit, history)". -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'edit-link-display' --> 'edit' -- 'history-link-display' --> 'history' -- 'transcluded-from-blurb' --> -- 'The above [[Wikipedia:Template documentation|documentation]] -- is [[Help:Transclusion|transcluded]] from $1.' -- 'module-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-doc' -- 'create-link-display' --> 'create' -- 'create-module-doc-blurb' --> -- 'You might want to $1 a documentation page for this [[Wikipedia:Lua|Scribunto module]].' --]=] local docTitle = env.docTitle if not docTitle then return nil end if docTitle.exists then -- /doc exists; link to it. local docLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText) local editDisplay = message('edit-link-display') local editLink = makeWikilink("Special:EditPage/" .. docTitle.prefixedText, editDisplay) local historyDisplay = message('history-link-display') local historyLink = makeWikilink("Special:PageHistory/" .. docTitle.prefixedText, historyDisplay) return message('transcluded-from-blurb', {docLink}) .. '' .. makeToolbar(editLink, historyLink) .. '<br />' elseif env.subjectSpace == 828 then -- /doc does not exist; ask to create it. local createUrl = docTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = message('module-preload')} local createDisplay = message('create-link-display') local createLink = makeUrlLink(createUrl, createDisplay) return message('create-module-doc-blurb', {createLink}) .. '<br />' end end function p.makeExperimentBlurb(args, env) --[[ -- Renders the text "Editors can experiment in this template's sandbox (edit | diff) and testcases (edit) pages." -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- -- Messages: -- 'sandbox-link-display' --> 'sandbox' -- 'sandbox-edit-link-display' --> 'edit' -- 'compare-link-display' --> 'diff' -- 'module-sandbox-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-sandbox' -- 'template-sandbox-preload' --> 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- 'sandbox-create-link-display' --> 'create' -- 'mirror-edit-summary' --> 'Create sandbox version of $1' -- 'mirror-link-display' --> 'mirror' -- 'mirror-link-preload' --> 'Template:Documentation/mirror' -- 'sandbox-link-display' --> 'sandbox' -- 'testcases-link-display' --> 'testcases' -- 'testcases-edit-link-display'--> 'edit' -- 'template-sandbox-preload' --> 'Template:Documentation/preload-sandbox' -- 'testcases-create-link-display' --> 'create' -- 'testcases-link-display' --> 'testcases' -- 'testcases-edit-link-display' --> 'edit' -- 'module-testcases-preload' --> 'Template:Documentation/preload-module-testcases' -- 'template-testcases-preload' --> 'Template:Documentation/preload-testcases' -- 'experiment-blurb-module' --> 'Editors can experiment in this module's $1 and $2 pages.' -- 'experiment-blurb-template' --> 'Editors can experiment in this template's $1 and $2 pages.' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local templateTitle = env.templateTitle local sandboxTitle = env.sandboxTitle local testcasesTitle = env.testcasesTitle local templatePage = templateTitle.prefixedText if not subjectSpace or not templateTitle or not sandboxTitle or not testcasesTitle then return nil end -- Make links. local sandboxLinks, testcasesLinks if sandboxTitle.exists then local sandboxPage = sandboxTitle.prefixedText local sandboxDisplay = message('sandbox-link-display') local sandboxLink = makeWikilink(sandboxPage, sandboxDisplay) local sandboxEditDisplay = message('sandbox-edit-link-display') local sandboxEditLink = makeWikilink("Special:EditPage/" .. sandboxPage, sandboxEditDisplay) local compareUrl = env.compareUrl local compareLink if compareUrl then local compareDisplay = message('compare-link-display') compareLink = makeUrlLink(compareUrl, compareDisplay) end sandboxLinks = sandboxLink .. '' .. makeToolbar(sandboxEditLink, compareLink) else local sandboxPreload if subjectSpace == 828 then sandboxPreload = message('module-sandbox-preload') else sandboxPreload = message('template-sandbox-preload') end local sandboxCreateUrl = sandboxTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = sandboxPreload} local sandboxCreateDisplay = message('sandbox-create-link-display') local sandboxCreateLink = makeUrlLink(sandboxCreateUrl, sandboxCreateDisplay) local mirrorSummary = message('mirror-edit-summary', {makeWikilink(templatePage)}) local mirrorPreload = message('mirror-link-preload') local mirrorUrl = sandboxTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = mirrorPreload, summary = mirrorSummary} if subjectSpace == 828 then mirrorUrl = sandboxTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = templateTitle.prefixedText, summary = mirrorSummary} end local mirrorDisplay = message('mirror-link-display') local mirrorLink = makeUrlLink(mirrorUrl, mirrorDisplay) sandboxLinks = message('sandbox-link-display') .. '' .. makeToolbar(sandboxCreateLink, mirrorLink) end if testcasesTitle.exists then local testcasesPage = testcasesTitle.prefixedText local testcasesDisplay = message('testcases-link-display') local testcasesLink = makeWikilink(testcasesPage, testcasesDisplay) local testcasesEditUrl = testcasesTitle:canonicalUrl{action = 'edit'} local testcasesEditDisplay = message('testcases-edit-link-display') local testcasesEditLink = makeWikilink("Special:EditPage/" .. testcasesPage, testcasesEditDisplay) -- for Modules, add testcases run link if exists if testcasesTitle.contentModel == "Scribunto" and testcasesTitle.talkPageTitle and testcasesTitle.talkPageTitle.exists then local testcasesRunLinkDisplay = message('testcases-run-link-display') local testcasesRunLink = makeWikilink(testcasesTitle.talkPageTitle.prefixedText, testcasesRunLinkDisplay) testcasesLinks = testcasesLink .. '' .. makeToolbar(testcasesEditLink, testcasesRunLink) else testcasesLinks = testcasesLink .. '' .. makeToolbar(testcasesEditLink) end else local testcasesPreload if subjectSpace == 828 then testcasesPreload = message('module-testcases-preload') else testcasesPreload = message('template-testcases-preload') end local testcasesCreateUrl = testcasesTitle:canonicalUrl{action = 'edit', preload = testcasesPreload} local testcasesCreateDisplay = message('testcases-create-link-display') local testcasesCreateLink = makeUrlLink(testcasesCreateUrl, testcasesCreateDisplay) testcasesLinks = message('testcases-link-display') .. '' .. makeToolbar(testcasesCreateLink) end local messageName if subjectSpace == 828 then messageName = 'experiment-blurb-module' else messageName = 'experiment-blurb-template' end return message(messageName, {sandboxLinks, testcasesLinks}) end function p.makeCategoriesBlurb(args, env) --[[ -- Generates the text "Please add categories to the /doc subpage." -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'doc-link-display' --> '/doc' -- 'add-categories-blurb' --> 'Please add categories to the $1 subpage.' --]] local docTitle = env.docTitle if not docTitle then return nil end local docPathLink = makeWikilink(docTitle.prefixedText, message('doc-link-display')) return message('add-categories-blurb', {docPathLink}) end function p.makeSubpagesBlurb(args, env) --[[ -- Generates the "Subpages of this template" link. -- @args - a table of arguments passed by the user -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'template-pagetype' --> 'template' -- 'module-pagetype' --> 'module' -- 'default-pagetype' --> 'page' -- 'subpages-link-display' --> 'Subpages of this $1' --]] local subjectSpace = env.subjectSpace local templateTitle = env.templateTitle if not subjectSpace or not templateTitle then return nil end local pagetype if subjectSpace == 10 then pagetype = message('template-pagetype') elseif subjectSpace == 828 then pagetype = message('module-pagetype') else pagetype = message('default-pagetype') end local subpagesLink = makeWikilink( 'Special:PrefixIndex/' .. templateTitle.prefixedText .. '/', message('subpages-link-display', {pagetype}) ) return message('subpages-blurb', {subpagesLink}) end ---------------------------------------------------------------------------- -- Tracking categories ---------------------------------------------------------------------------- function p.addTrackingCategories(env) --[[ -- Check if {{documentation}} is transcluded on a /doc or /testcases page. -- @env - environment table containing title objects, etc., generated with p.getEnvironment -- Messages: -- 'display-strange-usage-category' --> true -- 'doc-subpage' --> 'doc' -- 'testcases-subpage' --> 'testcases' -- 'strange-usage-category' --> 'Wikipedia pages with strange ((documentation)) usage' -- -- /testcases pages in the module namespace are not categorised, as they may have -- {{documentation}} transcluded automatically. --]] local title = env.title local subjectSpace = env.subjectSpace if not title or not subjectSpace then return nil end local subpage = title.subpageText if message('display-strange-usage-category', nil, 'boolean') and ( subpage == message('doc-subpage') or subjectSpace ~= 828 and subpage == message('testcases-subpage') ) then return makeCategoryLink(message('strange-usage-category')) end return '' end return p rwwlxs1zhj73pwxnph1du2nt26ejva8 User:魔琴/common.js 2 33845 184073 182326 2026-05-01T07:09:30Z 魔琴 49316 184073 javascript text/javascript mw.loader.load('https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Jack_who_built_the_house/convenientDiscussions.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:魔琴/gadgets/PQR/cd-add.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:魔琴/gadgets/pingallfromcd/index.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:魔琴/gadgets/mergepings/index.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Gadget-CollapsibleSidebar.js&action=raw&ctype=text/javascript'); nugehn5fetr33iu6ir0tcx3jd1c97bq 184074 184073 2026-05-01T07:09:52Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184074 javascript text/javascript mw.loader.load('https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Jack_who_built_the_house/convenientDiscussions.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:魔琴/gadgets/PQR/cd-add.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:魔琴/gadgets/pingallfromcd/index.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:魔琴/gadgets/mergepings/index.js&action=raw&ctype=text/javascript'); mw.loader.load('https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-CollapsibleSidebar.js&action=raw&ctype=text/javascript'); bpq869qkax46wp734ym2jgplqh8p4ir User:Addonian1123 2 34190 184054 183907 2026-05-01T06:19:20Z Addonian1123 65525 184054 wikitext text/x-wiki <br> {{Memo|查看：<br>[[User:Addonian1123/用戶框|我的用戶框(模板)頁]]<br>[https://sites.google.com/view/tools1123/wp_nonfree 非自由內容圖片縮放計算器]|info}} <br> {{Memo|我正在進行的工作：<br>1.這裡的深色模式支援度實在太糟糕了，我正在努力改善它。|info2}} <br> {{Memo|沙盒測試區：<br>[[User:Addonian1123/沙盒1|沙盒1]]<br>[[User:Addonian1123/沙盒2|沙盒2]]<br>[[User:Addonian1123/沙盒3|沙盒3]]<br>[[User:Addonian1123/沙盒4|沙盒4]]<br>[[User:Addonian1123/沙盒5|沙盒5]]|info3}} {{Memo|請勿在未經核准的情況下自行編輯此頁面。|inline:alert}} {{Userpage}} lxu46p8m4lxvrbkk8a79y54e2j0sv34 拼音输入法 0 34200 183955 2026-04-30T13:22:44Z YeziMooyee 68017 新教科书 183955 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} 拼音输入法是一种基于[[汉语/拼音|汉语拼音]]的输入法，在中国大陆较为常用。拼音输入法凭借简单易学（只需要掌握汉语拼音就能使用）取代了五笔输入法，成为了当今中国大陆的主流输入法。 拼音输入法按键盘布局分，主要有26键、9键，也有14键等罕见布局；按拼音组织方式分，可以分为全拼和双拼。 =目录= ==[[/全拼/]]{{stage short|00%|2026年4月30日}}== *26键全拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *9键全拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *14键全拼{{stage|00%|2026年4月30日}} ==[[/双拼/]]{{stage short|00%|2026年4月30日}}== ===26键双拼{{stage|00%|2026年4月30日}}=== *自然码{{stage|00%|2026年4月30日}} *智能ABC{{stage|00%|2026年4月30日}} *小鹤双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *微软双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *紫光双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *拼音加加{{stage|00%|2026年4月30日}} *自定义双拼方案{{stage|00%|2026年4月30日}} ===9键双拼{{stage|00%|2026年4月30日}}=== *米旮旯2{{stage|00%|2026年4月30日}} *米旮旯3{{stage|00%|2026年4月30日}} *辜氏2{{stage|00%|2026年4月30日}} *辜氏2低重码{{stage|00%|2026年4月30日}} *砖头双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *自定义双拼方案{{stage|00%|2026年4月30日}} b28bdhdplrw90bl48caual5bqd4mhun 183963 183955 2026-04-30T15:02:29Z YeziMooyee 68017 /* /全拼/{{stage short|00%|2026年4月30日}} */ 更新完成度评估 183963 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} 拼音输入法是一种基于[[汉语/拼音|汉语拼音]]的输入法，在中国大陆较为常用。拼音输入法凭借简单易学（只需要掌握汉语拼音就能使用）取代了五笔输入法，成为了当今中国大陆的主流输入法。 拼音输入法按键盘布局分，主要有26键、9键，也有14键等罕见布局；按拼音组织方式分，可以分为全拼和双拼。 =目录= ==[[/全拼/]]{{stage short|50%|2026年4月30日}}== *26键全拼{{stage|75%|2026年4月30日}} *9键全拼{{stage|50%|2026年4月30日}} *14键全拼{{stage|00%|2026年4月30日}} ==[[/双拼/]]{{stage short|00%|2026年4月30日}}== ===26键双拼{{stage|00%|2026年4月30日}}=== *自然码{{stage|00%|2026年4月30日}} *智能ABC{{stage|00%|2026年4月30日}} *小鹤双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *微软双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *紫光双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *拼音加加{{stage|00%|2026年4月30日}} *自定义双拼方案{{stage|00%|2026年4月30日}} ===9键双拼{{stage|00%|2026年4月30日}}=== *米旮旯2{{stage|00%|2026年4月30日}} *米旮旯3{{stage|00%|2026年4月30日}} *辜氏2{{stage|00%|2026年4月30日}} *辜氏2低重码{{stage|00%|2026年4月30日}} *砖头双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *自定义双拼方案{{stage|00%|2026年4月30日}} oyxcbr8v4iaipa4frvjqdvrogvu6824 183971 183963 2026-04-30T15:56:04Z YeziMooyee 68017 添加了指向维基百科的相关条目模板 183971 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} {{Wikipedia}} 拼音输入法是一种基于[[汉语/拼音|汉语拼音]]的输入法，在中国大陆较为常用。拼音输入法凭借简单易学（只需要掌握汉语拼音就能使用）取代了五笔输入法，成为了当今中国大陆的主流输入法。 拼音输入法按键盘布局分，主要有26键、9键，也有14键等罕见布局；按拼音组织方式分，可以分为全拼和双拼。 =目录= ==[[/全拼/]]{{stage short|50%|2026年4月30日}}== *26键全拼{{stage|75%|2026年4月30日}} *9键全拼{{stage|50%|2026年4月30日}} *14键全拼{{stage|00%|2026年4月30日}} ==[[/双拼/]]{{stage short|00%|2026年4月30日}}== ===26键双拼{{stage|00%|2026年4月30日}}=== *自然码{{stage|00%|2026年4月30日}} *智能ABC{{stage|00%|2026年4月30日}} *小鹤双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *微软双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *紫光双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *拼音加加{{stage|00%|2026年4月30日}} *自定义双拼方案{{stage|00%|2026年4月30日}} ===9键双拼{{stage|00%|2026年4月30日}}=== *米旮旯2{{stage|00%|2026年4月30日}} *米旮旯3{{stage|00%|2026年4月30日}} *辜氏2{{stage|00%|2026年4月30日}} *辜氏2低重码{{stage|00%|2026年4月30日}} *砖头双拼{{stage|00%|2026年4月30日}} *自定义双拼方案{{stage|00%|2026年4月30日}} ec26l7fzvdjtntsec7jqhrkx2stl261 User:YeziMooyee/test1 2 34201 183956 2026-04-30T13:32:41Z YeziMooyee 68017 创建页面，内容为“这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 [[/child1/]]” 183956 wikitext text/x-wiki 这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 [[/child1/]] 04zar9vn4jrorei1f7gf4tw2re9oeq5 183969 183956 2026-04-30T15:34:03Z YeziMooyee 68017 183969 wikitext text/x-wiki {{Delete|O1|}}这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 [[/child1/]] 1f2dp0rgtuakxf336qpakky8fb73ax5 User:YeziMooyee/test1/child1 2 34202 183957 2026-04-30T13:34:18Z YeziMooyee 68017 创建页面，内容为“这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 [[/child2/]] [[../]] [[../child1/child2/]]” 183957 wikitext text/x-wiki 这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 [[/child2/]] [[../]] [[../child1/child2/]] b30zibsjbq6ytukn60e80t8wkw1kpon 183968 183957 2026-04-30T15:32:40Z YeziMooyee 68017 183968 wikitext text/x-wiki {{Delete|O1|}}这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 [[/child2/]] [[../]] [[../child1/child2/]] 4s8xgpfxizl5hhsstdgcai93am3t2fd User:YeziMooyee/test1/child1/child2 2 34203 183958 2026-04-30T13:34:49Z YeziMooyee 68017 创建页面，内容为“这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能” 183958 wikitext text/x-wiki 这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 1seokdlmi2irmh768svuu8z9u4zg69i 183967 183958 2026-04-30T15:31:16Z YeziMooyee 68017 183967 wikitext text/x-wiki {{Delete|O1|}}这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 jpz24ou3cpop71h8f950p53auqpvjhi User:YeziMooyee/test1/child1/child2/3/4/5/6/7/8 2 34204 183959 2026-04-30T13:35:18Z YeziMooyee 68017 创建页面，内容为“这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能” 183959 wikitext text/x-wiki 这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 1seokdlmi2irmh768svuu8z9u4zg69i 183965 183959 2026-04-30T15:30:11Z YeziMooyee 68017 183965 wikitext text/x-wiki {{Delete|O1|}}这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 jpz24ou3cpop71h8f950p53auqpvjhi User:YeziMooyee/test1/child1/child2/3/4/5/ 2 34205 183960 2026-04-30T13:35:40Z YeziMooyee 68017 创建页面，内容为“这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能” 183960 wikitext text/x-wiki 这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 1seokdlmi2irmh768svuu8z9u4zg69i User:YeziMooyee/test1/child1/child2/3/4 2 34206 183961 2026-04-30T13:36:41Z YeziMooyee 68017 创建页面，内容为“这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能” 183961 wikitext text/x-wiki 这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 1seokdlmi2irmh768svuu8z9u4zg69i 183966 183961 2026-04-30T15:30:57Z YeziMooyee 68017 183966 wikitext text/x-wiki {{Delete|O1|}}这是一个测试页面，用于测试多级子页面功能 jpz24ou3cpop71h8f950p53auqpvjhi 拼音输入法/全拼 0 34207 183962 2026-04-30T15:00:27Z YeziMooyee 68017 创建子页面 183962 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} 全拼输入法是拼音输入法最基础的形式。在中国大陆，拼音输入法的绝大多数-{使用者}-都使用9键全拼或26键全拼。 ==26键全拼== 一般使用标准的QWERTY美式键盘布局，每个字母对应汉语拼音拉丁形式的一个字母，“v”对应“ü”，输入时不加声调，使用空格或数字选择候选词。 如： *输入“维基教科书”：weijijiaokeshu *输入“拼音输入法”：pinyinshurufa 对于省略两点的“ü”（“u”），在输入时使用“v”和“u”是一样的： *输入“语言”：yuyan 或 yvyan ===选择候选词：=== 如图，按“1”或空格选择-{“维基教科书”}-，按“2”选择-{“威基基”}-，按“3”选择-{“危机”}-，以此类推。 {| class="wikitable" |+ |[[File:用微软拼音全拼输入“维基教科书”，大陆简体.png|800px|frameless|left|alt=用微软拼音全拼输入“维基教科书”的候选词列表|用微软拼音全拼输入“维基教科书”的候选词列表]] |} 如果选择的候选词没有覆盖所有的拼音，那么剩下的拼音会继续参与候选： {| class="wikitable" |+ |[[File:微软拼音-输入“危机”后“jiaokeshu”的候选-大陆简体.png|800px|frameless|left|alt=输入“weijijiaokeshu”后选择“危机”（“weiji”），剩下的“jiaokeshu”继续参与候选]] |} 有时也可以使用简拼： {| class="wikitable" |+ |[[File:微软拼音-全拼输入“维基教科书”-简拼展示1.png|800px|frameless|left|alt=用微软拼音全拼输入“维基教科书”，实际输入“wjjks”，输入法显示“w'j'j'k's”]] |- |[[File:微软拼音-全拼输入“维基教科书”-简拼展示2.png|800px|frameless|left|alt=用微软拼音全拼输入“维基教科书”，但使用简拼，实际输入“wjjiaoksh”，输入法显示“w'j'jiao'k'sh”]] |} ===输入速度=== 由于汉语同音或近音字多的特点，基于读音的输入方法都存在重码问题。因此，一般使用汉语拼音输入时会按词语输入，降低重码率。当然，合适的时候也可以使用简拼。 例如： *输入“这是一个示例句子”： **zheshi yige shili juzi（zhe'shi yi'ge shi'li ju'zi） **zs yg sli juz（z's y'g s'li ju'z） *输入“维基教科书，自由的百科全书”： **weijijiaokeshu，ziyou de baikequanshu（wei'ji'jiao'ke'shu，zi'you de bai'ke'quan'shu） **wjjks，ziy d baikqsh（w'j'j'k's，zi'y d bai'k'q'sh） 具体怎么划分句子，主要看个人输入习惯。要提高速度，最重要的还是勤加练习。 ===分词=== 有时候，有些词的拼音可能会出现混淆，如： *输入“xian”，是“xi'an”（“西安”）还是“xian”（“先”）？ 这时候就可以用到分词键，即单引号键。在实体键盘上通常位于字母“L”的右边第二个，在触摸键盘上则位于左下角。 {| class="wikitable" |+ |[[File:百度输入法手机版输入“xi'an”.png|400px|frameless|left|alt=一张26键触摸键盘的截图|26键触摸键盘的左下角是分词键]] |} ==9键全拼== 9键输入法的按键数量较少，因此在相同的面积内，单个按键的面积较大，使其很适合手机一类的小屏幕设备使用。 {| class="wikitable" |+ |[[File:九键键盘-百度输入法.png|400px|frameless|left|alt=百度输入法的九键键盘截图]] |} 九键全拼的使用方法和26键全拼基本一样。区别在于，九键键盘的一个键会对应多个字母，因而重码率更高。 在平板一类的大屏设备上，可以将九键输入法设置成左右两个部分显示，一边是字母，一边是数字键，可以一手输入字母，一手选择候选词，从而提高输入速度。 {| class="wikitable" |+ |（此处需要补充一张平板上的九键键盘截图。这个页面的创建者没有使用移动操作系统的平板电脑） |} g11rf79xu2jbxjy7oeeocf2b755gh46 现代标准汉语/语音/音节/音节表 0 34208 183972 2026-04-30T16:51:10Z 魔琴 49316 迁移自[[现代标准汉语/语音/音节]] 183972 wikitext text/x-wiki == 基本音节表 == <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="12" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> | | | | | | | | | | | | | | | | zhi<br />ㄓ | chi<br />ㄔ | shi<br />ㄕ | ri<br />ㄖ | zi<br />ㄗ | ci<br />ㄘ | si<br />ㄙ ! -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="12" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 58txy60by16fwso7k2oqyhdr2hcbe1c 183973 183972 2026-04-30T16:51:46Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183973 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="12" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> | | | | | | | | | | | | | | | | zhi<br />ㄓ | chi<br />ㄔ | shi<br />ㄕ | ri<br />ㄖ | zi<br />ㄗ | ci<br />ㄘ | si<br />ㄙ ! -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="12" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> jta1q7vbdb1tbok9qmxjbq70sogedx2 183974 183973 2026-04-30T16:54:01Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 183974 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhi<br />ㄓ | chi<br />ㄔ | shi<br />ㄕ | ri<br />ㄖ | zi<br />ㄗ | ci<br />ㄘ | si<br />ㄙ ! -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="12" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> majsix79bismnb8thwmhakzaj12eceo 183975 183974 2026-04-30T16:55:15Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183975 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhi<br />ㄓ<br/> | chi<br />ㄔ<br/> | shi<br />ㄕ<br/> | ri<br />ㄖ<br/> | zi<br />ㄗ<br/> | ci<br />ㄘ<br/> | si<br />ㄙ<br/> ! 陰平 ! rowspan="4"| -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> e45dm9m6rowq6ke8ehozzgq581bfpl1 183976 183975 2026-04-30T17:01:11Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183976 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhī<br />ㄓ<br/>知 | chī<br />ㄔ<br/>吃 | shī<br />ㄕ<br/>詩 | | zī<br />ㄗ<br/>資 | cī<br />ㄘ<br/>疵 | sī<br />ㄙ<br/>私 ! 陰平 ! rowspan="4"| -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! 陽平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhí<br />ㄓˊ<br/>執 | chí<br />ㄔˊ<br/>遲 | shí<br />ㄕˊ<br/>實 | | | cí<br />ㄘˊ<br/>詞 | ! 陽平 |- ! 上聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhǐ<br />ㄓˇ<br/>旨 | chǐ<br />ㄔˇ<br/>耻 | shǐ<br />ㄕˇ<br/>矢 | | zǐ<br />ㄗˇ<br/>紫 | cǐ<br />ㄘˇ<br/>此 | sǐ<br />ㄙˇ<br/>死 ! 上聲 |- ! 去聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhì<br />ㄓ<br/>智 | chì<br />ㄔ<br/>赤 | shì<br />ㄕ<br/>是 | rì<br />ㄖ<br/>日 | zì<br />ㄗ<br/>自 | cì<br />ㄘ<br/>次 | sì<br />ㄙ<br/>四 ! 去聲 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> lg538motvmdwofcy64ulqfqcc6mjg97 183977 183976 2026-04-30T17:01:40Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183977 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhī<br />ㄓ<br/>知 | chī<br />ㄔ<br/>吃 | shī<br />ㄕ<br/>詩 | | zī<br />ㄗ<br/>資 | cī<br />ㄘ<br/>疵 | sī<br />ㄙ<br/>私 ! 陰平 ! rowspan="4"| -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! 陽平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhí<br />ㄓˊ<br/>執 | chí<br />ㄔˊ<br/>遲 | shí<br />ㄕˊ<br/>實 | | | cí<br />ㄘˊ<br/>詞 | ! 陽平 |- ! 上聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhǐ<br />ㄓˇ<br/>旨 | chǐ<br />ㄔˇ<br/>耻 | shǐ<br />ㄕˇ<br/>矢 | | zǐ<br />ㄗˇ<br/>紫 | cǐ<br />ㄘˇ<br/>此 | sǐ<br />ㄙˇ<br/>死 ! 上聲 |- ! 去聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhì<br />ㄓ<br/>智 | chì<br />ㄔ<br/>赤 | shì<br />ㄕ<br/>是 | rì<br />ㄖ<br/>日 | zì<br />ㄗ<br/>自 | cì<br />ㄘ<br/>次 | sì<br />ㄙ<br/>四 ! 去聲 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> glpl1nud54tpfeb32pwrtkp0k4xmayg 183978 183977 2026-04-30T17:07:02Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183978 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhī<br />ㄓ<br/>知 | chī<br />ㄔ<br/>吃 | shī<br />ㄕ<br/>詩 | | zī<br />ㄗ<br/>資 | cī<br />ㄘ<br/>疵 | sī<br />ㄙ<br/>私 ! 陰平 ! rowspan="4"| -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! 陽平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhí<br />ㄓˊ<br/>執 | chí<br />ㄔˊ<br/>遲 | shí<br />ㄕˊ<br/>實 | | | cí<br />ㄘˊ<br/>詞 | ! 陽平 |- ! 上聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhǐ<br />ㄓˇ<br/>旨 | chǐ<br />ㄔˇ<br/>耻 | shǐ<br />ㄕˇ<br/>矢 | | zǐ<br />ㄗˇ<br/>紫 | cǐ<br />ㄘˇ<br/>此 | sǐ<br />ㄙˇ<br/>死 ! 上聲 |- ! 去聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhì<br />ㄓ<br/>智 | chì<br />ㄔ<br/>赤 | shì<br />ㄕ<br/>是 | rì<br />ㄖ<br/>日 | zì<br />ㄗ<br/>自 | cì<br />ㄘ<br/>次 | sì<br />ㄙ<br/>四 ! 去聲 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音、仅用于译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 8lhplpqv87e8d0hj5h3o4ntk1ezrfsb 183979 183978 2026-04-30T17:07:38Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183979 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhī<br />ㄓ<br/>知 | chī<br />ㄔ<br/>吃 | shī<br />ㄕ<br/>詩 | | zī<br />ㄗ<br/>資 | cī<br />ㄘ<br/>疵 | sī<br />ㄙ<br/>私 ! 陰平 ! rowspan="4"| -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! 陽平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhí<br />ㄓˊ<br/>執 | chí<br />ㄔˊ<br/>遲 | shí<br />ㄕˊ<br/>實 | | | cí<br />ㄘˊ<br/>詞 | ! 陽平 |- ! 上聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhǐ<br />ㄓˇ<br/>旨 | chǐ<br />ㄔˇ<br/>耻 | shǐ<br />ㄕˇ<br/>矢 | | zǐ<br />ㄗˇ<br/>紫 | cǐ<br />ㄘˇ<br/>此 | sǐ<br />ㄙˇ<br/>死 ! 上聲 |- ! 去聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhì<br />ㄓˋ<br/>智 | chì<br />ㄔˋ<br/>赤 | shì<br />ㄕˋ<br/>是 | rì<br />ㄖˋ<br/>日 | zì<br />ㄗˋ<br/>自 | cì<br />ㄘˋ<br/>次 | sì<br />ㄙˋ<br/>四 ! 去聲 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分只见于口语的音、仅用于译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> nwpv2kxry5jzbn16xorvt46bpfirjbc 183980 183979 2026-04-30T17:13:06Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183980 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 ! rowspan="4" |-i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! 陰平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhī<br />ㄓ<br/>知 | chī<br />ㄔ<br/>吃 | shī<br />ㄕ<br/>詩 | | zī<br />ㄗ<br/>資 | cī<br />ㄘ<br/>疵 | sī<br />ㄙ<br/>私 ! 陰平 ! rowspan="4"| -i<br><span style="font-weight:normal">ㄭ</span> ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- ! 陽平 | | | | | | | | | | | | | | | | zhí<br />ㄓˊ<br/>執 | chí<br />ㄔˊ<br/>遲 | shí<br />ㄕˊ<br/>實 | | | cí<br />ㄘˊ<br/>詞 | ! 陽平 |- ! 上聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhǐ<br />ㄓˇ<br/>旨 | chǐ<br />ㄔˇ<br/>耻 | shǐ<br />ㄕˇ<br/>矢 | | zǐ<br />ㄗˇ<br/>紫 | cǐ<br />ㄘˇ<br/>此 | sǐ<br />ㄙˇ<br/>死 ! 上聲 |- ! 去聲 | | | | | | | | | | | | | | | | zhì<br />ㄓˋ<br/>智 | chì<br />ㄔˋ<br/>赤 | shì<br />ㄕˋ<br/>是 | rì<br />ㄖˋ<br/>日 | zì<br />ㄗˋ<br/>自 | cì<br />ㄘˋ<br/>次 | sì<br />ㄙˋ<br/>四 ! 去聲 |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> l62i92bz7s27pv88jimbiijypzen29v 183982 183980 2026-04-30T17:43:55Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 183982 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> e5onfawf9uecfcinj555qviq0213tgv 183986 183982 2026-04-30T17:53:18Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183986 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發}} |- ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> | a<br />ㄚ | ba<br />ㄅㄚ | pa<br />ㄆㄚ | ma<br />ㄇㄚ | fa<br />ㄈㄚ | da<br />ㄉㄚ | ta<br />ㄊㄚ | na<br />ㄋㄚ | la<br />ㄌㄚ | ga<br />ㄍㄚ | ka<br />ㄎㄚ | (ha)<br />(ㄏㄚ) | | | | zha<br />ㄓㄚ | cha<br />ㄔㄚ | sha<br />ㄕㄚ | | za<br />ㄗㄚ | ca<br />ㄘㄚ | sa<br />ㄙㄚ ! a<br/><span style="font-weight:normal">ㄚ</span> |- ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> | e<br />ㄜ | | | (me)<br />(ㄇㄜ) | | de<br />ㄉㄜ | te<br />ㄊㄜ | ne<br />ㄋㄜ | le<br />ㄌㄜ | ge<br />ㄍㄜ | ke<br />ㄎㄜ | he<br />ㄏㄜ | | | | zhe<br />ㄓㄜ | che<br />ㄔㄜ | she<br />ㄕㄜ | re<br />ㄖㄜ | ze<br />ㄗㄜ | ce<br />ㄘㄜ | se<br />ㄙㄜ ! e<br/><span style="font-weight:normal">ㄜ</span> |- ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> | ai<br />ㄞ | bai<br />ㄅㄞ | pai<br />ㄆㄞ | mai<br />ㄇㄞ | | dai<br />ㄉㄞ | tai<br />ㄊㄞ | nai<br />ㄋㄞ | lai<br />ㄌㄞ | gai<br />ㄍㄞ | kai<br />ㄎㄞ | hai<br />ㄏㄞ | | | | zhai<br />ㄓㄞ | chai<br />ㄔㄞ | shai<br />ㄕㄞ | | zai<br />ㄗㄞ | cai<br />ㄘㄞ | sai<br />ㄙㄞ ! ai<br/><span style="font-weight:normal">ㄞ</span> |- ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> | (ei)<br />(ㄟ) | bei<br />ㄅㄟ | pei<br />ㄆㄟ | mei<br />ㄇㄟ | fei<br />ㄈㄟ | dei<br />ㄉㄟ | (tei)<br />(ㄊㄟ) | nei<br />ㄋㄟ | lei<br />ㄌㄟ | gei<br />ㄍㄟ | | hei<br />ㄏㄟ | | | | (zhei)<br />(ㄓㄟ) | | (shei)<br />(ㄕㄟ) | | zei<br />ㄗㄟ | | (sei)<br />(ㄙㄟ) ! ei<br/><span style="font-weight:normal">ㄟ</span> |- ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> | ao<br />ㄠ | bao<br />ㄅㄠ | pao<br />ㄆㄠ | mao<br />ㄇㄠ | | dao<br />ㄉㄠ | tao<br />ㄊㄠ | nao<br />ㄋㄠ | lao<br />ㄌㄠ | gao<br />ㄍㄠ | kao<br />ㄎㄠ | hao<br />ㄏㄠ | | | | zhao<br />ㄓㄠ | chao<br />ㄔㄠ | shao<br />ㄕㄠ | rao<br />ㄖㄠ | zao<br />ㄗㄠ | cao<br />ㄘㄠ | sao<br />ㄙㄠ ! ao<br/><span style="font-weight:normal">ㄠ</span> |- ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> | ou<br />ㄡ | | pou<br />ㄆㄡ | mou<br />ㄇㄡ | fou<br />ㄈㄡ | dou<br />ㄉㄡ | tou<br />ㄊㄡ | | lou<br />ㄌㄡ | gou<br />ㄍㄡ | kou<br />ㄎㄡ | hou<br />ㄏㄡ | | | | zhou<br />ㄓㄡ | chou<br />ㄔㄡ | shou<br />ㄕㄡ | rou<br />ㄖㄡ | zou<br />ㄗㄡ | cou<br />ㄘㄡ | sou<br />ㄙㄡ ! ou<br/><span style="font-weight:normal">ㄡ</span> |- ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> | an<br />ㄢ | ban<br />ㄅㄢ | pan<br />ㄆㄢ | man<br />ㄇㄢ | fan<br />ㄈㄢ | dan<br />ㄉㄢ | tan<br />ㄊㄢ | nan<br />ㄋㄢ | lan<br />ㄌㄢ | gan<br />ㄍㄢ | kan<br />ㄎㄢ | han<br />ㄏㄢ | | | | zhan<br />ㄓㄢ | chan<br />ㄔㄢ | shan<br />ㄕㄢ | ran<br />ㄖㄢ | zan<br />ㄗㄢ | can<br />ㄘㄢ | san<br />ㄙㄢ ! an<br/><span style="font-weight:normal">ㄢ</span> |- ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> | en<br />ㄣ | ben<br />ㄅㄣ | pen<br />ㄆㄣ | men<br />ㄇㄣ | fen<br />ㄈㄣ | | | nen<br />ㄋㄣ | | gen<br />ㄍㄣ | ken<br />ㄎㄣ | hen<br />ㄏㄣ | | | | zhen<br />ㄓㄣ | chen<br />ㄔㄣ | shen<br />ㄕㄣ | ren<br />ㄖㄣ | zen <br />ㄗㄣ | cen<br />ㄘㄣ | sen<br />ㄙㄣ ! en<br/><span style="font-weight:normal">ㄣ</span> |- ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> | ang<br />ㄤ | bang<br />ㄅㄤ | pang<br />ㄆㄤ | mang<br />ㄇㄤ | fang<br />ㄈㄤ | dang<br />ㄉㄤ | tang<br />ㄊㄤ | nang<br />ㄋㄤ | lang<br />ㄌㄤ | gang<br />ㄍㄤ | kang<br />ㄎㄤ | hang<br />ㄏㄤ | | | | zhang<br />ㄓㄤ | chang<br />ㄔㄤ | shang<br />ㄕㄤ | rang<br />ㄖㄤ | zang<br />ㄗㄤ | cang<br />ㄘㄤ | sang<br />ㄙㄤ ! ang<br/><span style="font-weight:normal">ㄤ</span> |- ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> | eng<br />ㄥ | beng<br />ㄅㄥ | peng<br />ㄆㄥ | meng<br />ㄇㄥ | feng<br />ㄈㄥ | deng<br />ㄉㄥ | teng<br />ㄊㄥ | neng<br />ㄋㄥ | leng<br />ㄌㄥ | geng<br />ㄍㄥ | keng<br />ㄎㄥ | heng<br />ㄏㄥ | | | | zheng<br />ㄓㄥ | cheng<br />ㄔㄥ | sheng<br />ㄕㄥ | reng<br />ㄖㄥ | zeng<br />ㄗㄥ | ceng<br />ㄘㄥ | seng<br />ㄙㄥ ! eng<br/><span style="font-weight:normal">ㄥ</span> |- ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> | er<br />ㄦ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! er<br/><span style="font-weight:normal">ㄦ</span> |- ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> | yi<br />ㄧ | bi<br />ㄅㄧ | pi<br />ㄆㄧ | mi<br />ㄇㄧ | | di<br />ㄉㄧ | ti<br />ㄊㄧ | ni<br />ㄋㄧ | li<br />ㄌㄧ | | | | ji<br />ㄐㄧ | qi<br />ㄑㄧ | xi<br />ㄒㄧ | | | | | | | ! i<br/><span style="font-weight:normal">ㄧ</span> ! rowspan="10" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- |- ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> | ya<br />ㄧㄚ | | | | | dia<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄚ}} | | | (lia)<br />{{Nowrap|(ㄌㄧㄚ)}} | | | | jia<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄚ}} | qia<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄚ}} | xia<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄚ}} | | | | | | | ! ia<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄚ</span> |- ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> | ye<br />ㄧㄝ | bie<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄝ}} | pie<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄝ}} | mie<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄝ}} | | die<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄝ}} | tie<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄝ}} | nie<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄝ}} | lie<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄝ}} | | | | jie<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄝ}} | qie<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄝ}} | xie<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄝ}} | | | | | | | ! ie<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄝ</span> |- ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> | yai<br />ㄧㄞ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ! iai<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄞ</span> |- ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> | yao<br />ㄧㄠ | biao<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄠ}} | piao<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄠ}} | miao<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄠ}} | | diao<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄠ}} | tiao<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄠ}} | niao<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄠ}} | liao<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄠ}} | | | | jiao<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄠ}} | qiao<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄠ}} | xiao<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄠ}} | | | | | | | ! iao<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄠ</span> |- ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> | you<br />ㄧㄡ | | | miu<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄡ}} | | diu<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄡ}} | | niu<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄡ}} | liu<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄡ}} | | | | jiu<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄡ}} | qiu<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄡ}} | xiu<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄡ}} | | | | | | | ! iu<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄡ</span> |- ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> | yan<br />ㄧㄢ | bian<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄢ}} | pian<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄢ}} | mian<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄢ}} | | dian<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄢ}} | tian<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄢ}} | nian<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄢ}} | lian<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄢ}} | | | | jian<br />ㄐㄧㄢ | qian<br />ㄑㄧㄢ | xian<br />ㄒㄧㄢ | | | | | | | ! ian<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄢ</span> |- ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> | yin<br />ㄧㄣ | bin<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄣ}} | pin<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄣ}} | min<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄣ}} | | | | nin<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄣ}} | lin<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄣ}} | | | | jin<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄣ}} | qin<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄣ}} | xin<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄣ}} | | | | | | | ! in<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄣ</span> |- ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> | yang<br />ㄧㄤ | | | | | | | niang<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄤ}} | liang<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄤ}} | | | | jiang<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄤ}} | qiang<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄤ}} | xiang<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄤ}} | | | | | | | ! iang<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄤ</span> |- ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> | ying<br />ㄧㄥ | bing<br />{{Nowrap|ㄅㄧㄥ}} | ping<br />{{Nowrap|ㄆㄧㄥ}} | ming<br />{{Nowrap|ㄇㄧㄥ}} | | ding<br />{{Nowrap|ㄉㄧㄥ}} | ting<br />{{Nowrap|ㄊㄧㄥ}} | ning<br />{{Nowrap|ㄋㄧㄥ}} | ling<br />{{Nowrap|ㄌㄧㄥ}} | | | | jing<br />{{Nowrap|ㄐㄧㄥ}} | qing<br />{{Nowrap|ㄑㄧㄥ}} | xing<br />{{Nowrap|ㄒㄧㄥ}} | | | | | | | ! ing<br/><span style="font-weight:normal">ㄧㄥ</span> |- ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> | wu<br />ㄨ | bu<br />ㄅㄨ | pu<br />ㄆㄨ | mu<br />ㄇㄨ | fu<br />ㄈㄨ | du<br />ㄉㄨ | tu<br />ㄊㄨ | nu<br />ㄋㄨ | lu<br />ㄌㄨ | gu<br />ㄍㄨ | ku<br />ㄎㄨ | hu<br />ㄏㄨ | | | | zhu<br />ㄓㄨ | chu<br />ㄔㄨ | shu<br />ㄕㄨ | ru<br />ㄖㄨ | zu<br />ㄗㄨ | cu<br />ㄘㄨ | su<br />ㄙㄨ ! u<br/><span style="font-weight:normal">ㄨ</span> ! rowspan="9" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> | wa<br />ㄨㄚ | | | | | | | | | gua<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄚ}} | kua<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄚ}} | hua<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄚ}} | | | | zhua<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄚ}} | | shua<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄚ}} | | | | ! ua<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄚ</span> |- ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> | wo<br />ㄨㄛ | bo<br />ㄅㄛ | po<br />ㄆㄛ | mo<br />ㄇㄛ | fo<br />ㄈㄛ | duo<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄛ}} | tuo<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄛ}} | nuo<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄛ}} | luo<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄛ}} | guo<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄛ}} | kuo<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄛ}} | huo<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄛ}} | | | | zhuo<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄛ}} | chuo<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄛ}} | shuo<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄛ}} | ruo<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄛ}} | zuo<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄛ}} | cuo<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄛ}} | suo<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄛ}} ! uo<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄛ</span> |- ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> | wai<br />ㄨㄞ | | | | | | | | | guai<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄞ}} | kuai<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄞ}} | huai<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄞ}} | | | | zhuai<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄞ}} | chuai<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄞ}} | shuai<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄞ}} | | | | ! uai<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄞ</span> |- ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> | wei<br />ㄨㄟ | | | | | dui<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄟ}} | tui<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄟ}} | | | gui<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄟ}} | kui<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄟ}} | hui<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄟ}} | | | | zhui<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄟ}} | chui<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄟ}} | shui<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄟ}} | rui<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄟ}} | zui<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄟ}} | cui<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄟ}} | sui<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄟ}} ! ui<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄟ</span> |- ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> | wan<br />ㄨㄢ | | | | | duan<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄢ}} | tuan<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄢ}} | nuan<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄢ}} | luan<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄢ}} | guan<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄢ}} | kuan<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄢ}} | huan<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄢ}} | | | | zhuan<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄢ}} | chuan<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄢ}} | shuan<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄢ}} | ruan<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄢ}} | zuan<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄢ}} | cuan<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄢ}} | suan<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄢ}} ! uan<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄢ</span> |- ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> | wen<br />ㄨㄣ | | | | | dun<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄣ}} | tun<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄣ}} | | lun<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄣ}} | gun<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄣ}} | kun<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄣ}} | hun<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄣ}} | | | | zhun<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄣ}} | chun<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄣ}} | shun<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄣ}} | run<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄣ}} | zun<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄣ}} | cun<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄣ}} | sun<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄣ}} ! un<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄣ</span> |- ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> | wang<br />ㄨㄤ | | | | | | | | | guang<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄤ}} | kuang<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄤ}} | huang<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄤ}} | | | | zhuang<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄤ}} | chuang<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄤ}} | shuang<br />{{Nowrap|ㄕㄨㄤ}} | | | | ! uang<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄤ</span> |- ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> | weng<br />ㄨㄥ | | | | | dong<br />{{Nowrap|ㄉㄨㄥ}} | tong<br />{{Nowrap|ㄊㄨㄥ}} | nong<br />{{Nowrap|ㄋㄨㄥ}} | long<br />{{Nowrap|ㄌㄨㄥ}} | gong<br />{{Nowrap|ㄍㄨㄥ}} | kong<br />{{Nowrap|ㄎㄨㄥ}} | hong<br />{{Nowrap|ㄏㄨㄥ}} | | | | zhong<br />{{Nowrap|ㄓㄨㄥ}} | chong<br />{{Nowrap|ㄔㄨㄥ}} | | rong<br />{{Nowrap|ㄖㄨㄥ}} | zong<br />{{Nowrap|ㄗㄨㄥ}} | cong<br />{{Nowrap|ㄘㄨㄥ}} | song<br />{{Nowrap|ㄙㄨㄥ}} ! ong<br/><span style="font-weight:normal">ㄨㄥ</span> |- ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> | yu<br />ㄩ | | | | | | | nü<br />ㄋㄩ | lü<br />ㄌㄩ | | | | ju<br />ㄐㄩ | qu<br />ㄑㄩ | xu<br />ㄒㄩ | | | | | | | ! ü<br/><span style="font-weight:normal">ㄩ</span> ! rowspan="5" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- ! üe<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> | yue<br />ㄩㄝ | | | | | | | nüe<br />{{Nowrap|ㄋㄩㄝ}} | lüe<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄝ}} | | | | jue<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄝ}} | que<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄝ}} | xue<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄝ}} | | | | | | | ! ue<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄝ</span> |- ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> | yuan<br />ㄩㄢ | | | | | | | | lüan<br />{{Nowrap|ㄌㄩㄢ}} | | | | juan<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄢ}} | quan<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄢ}} | xuan<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄢ}} | | | | | | | ! üan<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄢ</span> |- ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> | yun<br />ㄩㄣ | | | | | | | | | | | | jun<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄣ}} | qun<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄣ}} | xun<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄣ}} | | | | | | | ! ün<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄣ</span> |- ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> | yong<br />ㄩㄥ | | | | | | | | | | | | jiong<br />{{Nowrap|ㄐㄩㄥ}} | qiong<br />{{Nowrap|ㄑㄩㄥ}} | xiong<br />{{Nowrap|ㄒㄩㄥ}} | | | | | | | ! iong<br/><span style="font-weight:normal">ㄩㄥ</span> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> ijtzw4nbyjlw7v45p6apjp7c1tlbma2 183987 183986 2026-04-30T17:54:38Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183987 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發}} |- |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> cmimzsdafpcffjc8oids1p9r8qlqukm 183988 183987 2026-04-30T17:55:25Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 183988 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="4" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="4" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}}<!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發}} |----> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 8gnjjb31a6ldhq4kz76gptf5mgs1thw 183989 183988 2026-04-30T17:56:15Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183989 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="4" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="4" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}}<!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發}} |----> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> m681ssmd2t1o1lq54j8aolkmtkezgt8 183990 183989 2026-04-30T18:00:30Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183990 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=(咖咖喱)|k=(喀)|h=(哈)|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 5jemokf3hsc2nh203euvgqxs3dh6sti 183991 183990 2026-04-30T18:05:03Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183991 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=(咖咖喱)|k=(喀)|h=(哈)|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=(啊追問)|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=(嘎)|zh=閘|ch=查|sh=(啥)|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> h7mr3sxpwijylq2md9j6io0vsn6ez8m 183992 183991 2026-04-30T18:05:23Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183992 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; font-size: 80%; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=(咖咖喱)|k=(喀)|h=(哈)|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=(啊追問)|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=(嘎)|zh=閘|ch=查|sh=(啥)|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 8rb8ud3d7apzy1orjz3qoc3q7d42vmg 183993 183992 2026-04-30T18:07:12Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183993 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=(咖咖喱)|k=(喀)|h=(哈)|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=(啊追問)|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=(嘎)|zh=閘|ch=查|sh=(啥)|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> a46ot9ertx6p86knfzyfkqxhomnbjc9 183995 183993 2026-04-30T18:16:36Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183995 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=咖咖喱:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊追問:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 0ytdh7svd1k0oyyczicflwkrw8rtcre 183999 183995 2026-04-30T18:21:22Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183999 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> p1pi0h951a5ihf6360321rh0xa1vwe3 184000 183999 2026-04-30T18:21:48Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184000 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 90%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> to2rr30f76r9x7wgjyxwps985lnyrau 184005 184000 2026-04-30T18:25:08Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 184005 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 100%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 52htfuiwv6tg75lgc9ac4xa3fdbcsfy 184006 184005 2026-04-30T18:25:37Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184006 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=發|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> ooz3fxly9ezclugapgjapgoa593271r 184007 184006 2026-04-30T18:26:20Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184007 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 8hrc7bcdarl1ou0hcah8473uzjacj9o 184008 184007 2026-04-30T18:30:30Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184008 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒腿]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡|h=哈[哈巴狗]|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> qh2t2kzn7rvrjtlg34msqxe8synp222 184009 184008 2026-04-30T18:32:05Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184009 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒腿]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> r5b6qqqyj0ozne2hnpk8re1kw2judjo 184010 184009 2026-04-30T18:32:38Z 魔琴 49316 184010 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒腿]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> fpoer12zmkttaf22067fvq2g72ygvx1 184011 184010 2026-04-30T18:33:01Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 184011 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒腿]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> nxcxezdfy4ikvfjp6wp9zb6fmctqhx8 184012 184011 2026-04-30T18:36:14Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184012 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒腿]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 62d9dvz2x24f9elm2i3s8jcdrvm7b9a 184013 184012 2026-04-30T18:36:56Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184013 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> h5a63m58pewp09oyk4cwjnta93a499j 184016 184013 2026-04-30T19:30:05Z 魔琴 49316 184016 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 633sieo8ap6ywn8hkunnnqbzxejpr2l 184017 184016 2026-04-30T19:38:20Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184017 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|n=拿|g=嘎:p|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|e|1|none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> mlr6sipe3flzwstkxx2jlqcnwx6vaqs 184019 184017 2026-04-30T19:43:44Z 魔琴 49316 184019 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|e|1|none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b= |p= |m= |f= |d= |t= |n= |l= |g= |k= |h= |j= |q= |x= |zh= |ch= |sh= |r= |z= |c= |s= }} <!-- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b= |p= |m= |f= |d= |t= |n= |l= |g= |k= |h= |j= |q= |x= |zh= |ch= |sh= |r= |z= |c= |s= }} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> fibxenbntkaiwdz8vvjgamw0m86fn56 184020 184019 2026-04-30T20:53:21Z 魔琴 49316 184020 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=!哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个单元格中靠上的为拼音，靠下的为注音。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 9980nnkrcp085pvwzi4xsdpm66wqfk0 184021 184020 2026-04-30T21:08:50Z 魔琴 49316 184021 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=!哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> ae1ir7pzzortg8jcegvr69olpa0618s 184022 184021 2026-04-30T21:19:08Z 魔琴 49316 184022 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=!哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> i4nwpew4fr8ofqvumurps5qrevwoqzn 184023 184022 2026-04-30T21:39:34Z 魔琴 49316 184023 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=!哈[哈巴狗]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 74e4fniqutoe7zqaqrb8peiq3vgds53 184026 184023 2026-04-30T21:43:24Z 魔琴 49316 184026 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> b0oe91enwxefr0u5amkms7dqx7u7xvr 184027 184026 2026-04-30T21:43:43Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184027 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> j6kcuhdeh8l44eskfj2y17dz5huqret 184028 184027 2026-04-30T22:13:38Z 魔琴 49316 184028 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=剋:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=好[愛也]|j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏|s=掃[掃帚]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> effq3regbefyxxgabp4h16hrvisfubj 184029 184028 2026-04-30T22:17:48Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184029 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=好[愛也]|j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏|s=掃[掃帚]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> pfxbquqlxwdtiv3dwpq6ucjhoug8cu5 184030 184029 2026-04-30T22:35:17Z 魔琴 49316 184030 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=好[愛也]|j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 538m00y5kt9hiagedh3vp94yb18ssui 184031 184030 2026-04-30T22:41:59Z 魔琴 49316 184031 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=好[愛也]|j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 7vuzub576dim2z80ddjr3nr9ico333u 184032 184031 2026-05-01T00:15:48Z 魔琴 49316 184032 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=撤|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> bpsb3zf1d4s6c0idmjfmp456recflme 184033 184032 2026-05-01T00:18:11Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184033 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 397ufc4el3hkrv02uj3h27nwv59idd0 184034 184033 2026-05-01T00:20:23Z 魔琴 49316 184034 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 8nbf1uowe69b9iwdu70m9yjoqwgsau6 184037 184034 2026-05-01T05:50:08Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 184037 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=噁[噁心]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 45wuk5x5d58fepb0wwnd2q0nvpl1gu8 184055 184037 2026-05-01T06:19:46Z 魔琴 49316 184055 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> nqjcwjxrlt49w1shqqelveowpl557rh 184063 184055 2026-05-01T06:30:19Z 魔琴 49316 184063 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f=|d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f=|d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f=|d=屌|t=窕|n=鳥|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙 |f=|d=掉|t=跳|n=尿|l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> f25pu7kyqpyow1u37og4ujwvgijxboh 184069 184063 2026-05-01T06:40:47Z 魔琴 49316 184069 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> i2lt2qcumkdqwktlqif1w7d0n6vvitg 184072 184069 2026-05-01T06:57:16Z 魔琴 49316 184072 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> 7x4o0nik2hk72xy04ffl9sqeou04csy 184075 184072 2026-05-01T07:45:43Z 魔琴 49316 184075 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=膚|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> f8ks8vmabulrladrgbp0lkpo92u6tbr 184077 184075 2026-05-01T09:05:45Z 魔琴 49316 184077 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=膚|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[又去聲] |j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} <!-- |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| | |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} --> |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> im8whfpn5j7u4ft14ddr65sz1e1lmcp 184078 184077 2026-05-01T09:35:27Z 魔琴 49316 184078 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=膚|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[又去聲] |j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=玉|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 # yai ㄧㄞ和lüan ㄌㄩㄢ两音见于台湾标准，中国大陆分别改读ya ㄧㄚ和luan ㄌㄨㄢ。 </small> tbb67up33yaekb5pum7t9qfshj09ero 184079 184078 2026-05-01T09:36:47Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184079 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=鳳|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=霞|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=膚|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[又去聲] |j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=玉|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 6543aw4jpfrfru2pe96nix4nk3zy4f1 184080 184079 2026-05-01T09:59:46Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184080 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=分 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[又去聲] |j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> cynub0rnvz4teeme9np5o2b68an7u0x 184081 184080 2026-05-01T10:02:42Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184081 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=亞[又音雅]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[又去聲] |j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 3weiclont6wo7rgq6nnsp3crfsx2hpt 184082 184081 2026-05-01T11:07:18Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184082 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[又去聲] |j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> tfa8nbpazlxf4hx699kyxkdlb29law0 184084 184082 2026-05-01T11:10:22Z 魔琴 49316 // Edit via Wikiplus 184084 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=父|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> hj2v1xo9mk19ql1lgl9t1hpb9z96o47 184085 184084 2026-05-01T11:15:04Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184085 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 800j24admnkdyppvu99bxvy74f7hz9r 184086 184085 2026-05-01T11:18:08Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184086 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=嘎:p|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-|d=大|t=踏|n=那|l=辣|g=尬|zh=栅|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[又音{{br}}遮去聲]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> gvrmdg8rmsei3v8y8p9k9khjjl1cf46 184087 184086 2026-05-01T11:27:28Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184087 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查[考察]|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法[刑也]|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝|zh=遮|ch=车|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛|k=渴|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=臺|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[阻也{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> phztu8gfroplxelzb668ppyo7n5stp0 184089 184087 2026-05-01T11:41:55Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184089 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[同阻{{br}}塞之塞]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> a9hs082jfqhk4cvof32lt8fqhxratug 184090 184089 2026-05-01T11:42:29Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184090 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[同阻塞{{br}}之塞又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 1nda59xzlt0a3jjmzkxpet8qaewk49q 184091 184090 2026-05-01T11:44:28Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184091 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[同阻塞{{br}}之塞又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文{{br}}又音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> mxt9px2lu7b8d9o3kkkisia4eu1ie00 184092 184091 2026-05-01T11:45:58Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184092 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 5res6clq7hztjlo5elj9hjakar8qs7m 184093 184092 2026-05-01T11:47:34Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184093 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔[走也]|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> py1c9qhx9kjivlp39m117un4incgyrm 184094 184093 2026-05-01T11:52:11Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184094 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔[走也]|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃[搖擺]|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=衢|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 4bixmn8q1i3ljn5rbg03r774ka52jem 184095 184094 2026-05-01T11:52:39Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184095 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=帆|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔[走也]|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃[搖擺]|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=渠|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> nfj1y3ak9q6gg0tlrpss55c0yduzcpf 184097 184095 2026-05-01T11:56:54Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184097 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[小之對]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=翻|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔[走也]|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃[搖擺]|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=渠|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 52x1099109peccm7sjye79nuiltc8ps 184098 184097 2026-05-01T11:57:33Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184098 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[不小]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=翻|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔[走也]|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃[搖擺]|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=渠|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> 58ljf9z51aju5ca1ymgbrletxihnniq 184099 184098 2026-05-01T11:58:44Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184099 wikitext text/x-wiki 以下是现代标准汉语的完整音节表，归纳了声、韵、调的配合。 <div style="overflow-x: auto;"> {| class="wikitable" style="text-align: center; font-size: 95%; vertical-align: middle; line-height: 1.2;" |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! colspan ="22" | 声母 ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> |- ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|1|zh=知|ch=吃|sh=詩|z=資|c=疵|s=私}} ! rowspan="48" style="writing-mode:vertical-rl;min-width:1em" | 開口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|2|zh=執|ch=遲|sh=實|c=詞}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|3|zh=旨|ch=耻|sh=矢|z=紫|c=此|s=死}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|-i|4|zh=智|ch=赤|sh=是|r=日|z=自|c=次|s=四}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|1|none=阿[词缀]:p|b=八|p=趴|m=妈|f=-{發}-|d=搭|t=他|n=|l=拉|g=咖[咖喱]:p|k=喀:p|h=哈[笑聲]:p|zh=渣|ch=插|sh=殺|r=|z=匝|c=擦|s=撒[撒手]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|2|none=啊[追問]:p|b=拔|p=爬|m=麻|f=伐|d=達|t=|n=拿|l=|g=|k=|h=蛤[蛤蟆]|zh=閘|ch=查|sh=啥:p|z=砸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|3|none=啊[驚疑]:p|b=把|m=馬|f=法|d=打[動詞]|t=塔|n=哪|g=|k=卡[卡車]|h=哈[哈巴]:p|zh=眨|ch=鑔|sh=傻|z=咋:p|s=灑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row|a|4|none=啊[赞叹]:p|b=爸|m=骂|f=-{髪}-[又上聲]|d=大[不小]|t=踏|n=納|l=辣|g=尬|zh=詐|ch=岔|sh=煞|s=飒}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 1 |none=阿[迎合]|d=嘚:p|g=歌|k=科|h=喝[飲也]|zh=遮|ch=車[白讀]|sh=奢}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 2 |none=额|b=|p=|m=|f=|d=德|t=|n=哪[哪吒]|l=|g=格|k=咳[咳嗽]|h=何|j=|q=|x=|zh=哲|ch=|sh=蛇|r=|z=责|c=|s=}} |-<!--註：惡心還能斷成“惡意+心”，因此註文爲“噁心”--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 3 |none=惡[噁心]<!--見上行注-->|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=葛[姓]|k=可|h=|j=|q=|x=|zh=者|ch=扯|sh=-{捨}-|r=惹|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| e | 4 |none=厄|b=|p=|m=!濹|f=|d=|t=特|n=訥|l=樂[喜樂]|g=各|k=克|h=賀|j=|q=|x=|zh=這|ch=徹|sh=社|r=熱|z=仄|c=測|s=瑟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 1 |none=哀|b=掰|p=拍|m=|f=|d=呆[又音捱]|t=胎|n=|l=|g=該|k=開|h=咳[嘆詞]:p|j=|q=|x=|zh=摘|ch=拆|sh=篩|r=|z=栽|c=猜|s=塞[瓶塞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 2 |none=捱|b=白|p=排|m=埋|f=|d=|t=-{臺}-|n=|l=來|g=|k=|h=孩|j=|q=|x=|zh=宅|ch=柴|sh=|r=|z=|c=才|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 3 |none=矮|b=百|p=|m=買|f=|d=歹|t=|n=奶|l=|g=改|k=凱|h=海|j=|q=|x=|zh=窄|ch=茝|sh=色[白讀]:p|r=|z=宰|c=采|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ai | 4 |none=愛|b=敗|p=派|m=賣|f=|d=代|t=泰|n=耐|l=賴|g=概|k=愾|h=害|j=|q=|x=|zh=債|ch=|sh=曬|r=|z=在|c=菜|s=賽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 1 |none=欸[招呼]:p|b=悲|p=胚|m=|f=非|d=|t=忒[又音特]:p|n=|l=勒[捆也]|g=|k=-{剋}-:p|h=黑|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=塞[猶阻塞{{br}}又音瑟]:p<!--見重編-->}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 2 |none=欸[詫異]:p|b=|p=陪|m=梅|f=肥|d=|t=|n=|l=雷|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=誰[白讀]<!--現漢爲正讀-->|r=|z=賊|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 3 |none=欸[否定]:p|b=北|p=|m=美|f=匪|d=得[需要]|t=|n=餒|l=磊|g=給|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ei | 4 |none=欸[答應]:p|b=被|p=配|m=妹|f=費|d=|t=|n=內|l=類|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=這[即這一]:p|ch=|sh=|r=|z=|c=𤭢:p|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 1 |none=凹|b=包|p=拋|m=貓|f=|d=刀 |t=濤|n=孬:p|l=撈|g=高|k=尻|h=蒿 |j=|q=|x=|zh=招 |ch=超|sh=稍[又去聲]|r=|z=遭|c=糙|s=搔}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 2 |none=熬|b=雹|p=袍|m=毛|f=|d=捯:p|t=逃|n=撓 |l=勞|g= |k= |h=豪 |j=|q=|x=|zh=着[着涼]|ch=潮|sh=勺|r=饒|z=鑿|c=曹|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 3 |none=襖|b=寶|p=跑|m=卯|f=|d=島 |t=討|n=腦 |l=老|g=搞|k=考|h=好[善也]|j=|q=|x=|zh=找 |ch=炒|sh=少[不多]|r=擾|z=早|c=草|s=掃[掃地]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ao | 4 |none=傲|b=報|p=炮|m=貌|f=|d=道 |t=套|n=鬧 |l=酪|g=告|k=靠|h=耗 |j=|q=|x=|zh=照 |ch=!耖，農具，少見|sh=少[幼小]|r=繞|z=造|c=肏<!--注：因为「操行」的「操」有此异读，所以不加:p标记-->|s=掃[掃帚]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 1 |none=歐|b=|p=剖|m= |f= |d=都|t=偷|n= |l=摟[聚攏]:p|g=溝|k=摳|h=齁|j=|q=|x=|zh=周|ch=抽 |sh=收 |r= |z=鄒|c= |s=搜}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 2 |none= |b=|p=抔|m=謀|f= |d= |t=頭|n= |l=樓 |g= |k= |h=猴|j=|q=|x=|zh=軸|ch=愁 |sh=熟[白讀]:p|r=柔|z= |c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 3 |none=偶|b=|p= |m=某|f=否|d=抖|t= |n= |l=簍 |g=狗|k=口|h=吼|j=|q=|x=|zh=肘|ch=醜 |sh=手 |r= |z=走|c= |s=叟}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ou | 4 |none=慪|b=|p= |m= |f= |d=豆|t=透|n=!耨|l=漏 |g=夠|k=扣|h=後|j=|q=|x=|zh=咒|ch=臭[惡氣]|sh=受 |r=肉|z=奏|c=湊|s=嗽}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 1 |none=安|b=搬|p=攀|m=|f=翻|d=丹|t=貪|n=|l=|g=甘|k=刊|h=酣|j=|q=|x=|zh=瞻|ch=摻|sh=山|r=|z=簪|c=餐|s=三}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 2 |none=|b=|p=盤|m=瞞|f=凡|d=|t=談|n=南|l=藍|g=|k=|h=寒|j=|q=|x=|zh=|ch=饞|sh=|r=然|z=咱:p|c=殘|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 3 |none=俺:p|b=板|p=|m=滿|f=反|d=膽|t=坦|n=腩<!--奴感切-->|l=懶|g=趕|k=砍|h=喊|j=|q=|x=|zh=展|ch=產|sh=閃|r=染|z=攢[儲蓄]|c=慘|s=傘}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| an | 4 |none=案|b=半|p=判|m=慢|f=犯|d=但|t=探|n=難[患也]|l=濫|g=-{幹}-|k=看|h=漢|j=|q=|x=|zh=站|ch=顫|sh=善|r=|z=贊|c=燦|s=散[分離]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 1 |none=恩|b=奔[走也]|p=噴|m=悶[不覺貌] |f=芬 |d=|t=|n= |l=|g=跟|k= |h= |j=|q=|x=|zh=真|ch=嗔|sh=深|r=|z= |c=參[參差]|s=森}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 2 |none= |b= |p=盆|m=門 |f=焚 |d=|t=|n= |l=|g=哏|k= |h=痕|j=|q=|x=|zh= |ch=陳|sh=神|r=人|z= |c=涔|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 3 |none= |b=本|p= |m= |f=粉 |d=|t=|n= |l=|g=艮|k=肯|h=很|j=|q=|x=|zh=診|ch=磣|sh=審|r=忍|z=怎|c= |s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| en | 4 |none=摁|b=笨|p=噴[噴香]|m=悶[懣也]|f=份|d=|t=|n=嫩|l=|g=亙|k= |h=恨|j=|q=|x=|zh=鎮|ch=趁|sh=甚|r=刃|z= |c=|s=}} |-<!--重编仅有轻声。現漢有「囔囔」条。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 1 |none=骯|b=幫|p=滂 |m=|f=方|d=當[敵也]|t=湯[熱水]|n=囔<!--见上行註-->|l=啷:p|g=剛|k=康|h=夯|j=|q=|x=|zh=章|ch=昌|sh=商|r=嚷|z=-{髒}-|c=倉|s=桑}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 2 |none=昂|b= |p=旁 |m=忙|f=房|d= |t=唐 |n=囊 |l=郎 |g= |k=扛|h=航|j=|q=|x=|zh= |ch=常|sh= |r=瓤|z=|c=藏[匿也]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 3 |none= |b=榜|p= |m=莽|f=訪|d=黨 |t=倘 |n=曩 |l=朗 |g=港|k= |h= |j=|q=|x=|zh=掌|ch=敞|sh=賞|r=嚷|z=|c=|s=嗓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ang | 4 |none=盎|b=棒|p=胖[肥胖]|m=|f=放|d=蕩 |t=燙 |n=齉 |l=浪 |g=杠|k=抗|h=沆|j=|q=|x=|zh=杖|ch=唱|sh=尚|r=讓|z=葬|c=|s=喪[動詞]}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 1 |none=|b=崩 |p=烹|m=-{矇}-[欺騙]|f=風|d=燈|t=|n= |l=棱[棱登]:p|g=耕|k=坑|h=亨|j=|q=|x=|zh=蒸|ch=撐|sh=聲 |r=扔|z=增|c=噌[擬聲]|s=僧}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 2 |none=|b=甭:p |p=朋|m=盟 |f=馮[姓]|d=|t=疼|n=能|l=棱[柧也]|g= |k= |h=衡 |j=|q=|x=|zh= |ch=城|sh=繩 |r=仍|z= |c=層|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 3 |none=|b=繃[板着]|p=捧|m=猛 |f=諷|d=等|t=|n= |l=冷 |g=梗|k= |h= |j=|q=|x=|zh=整|ch=逞|sh=省[少也]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| eng | 4 |none=|b=蹦 |p=碰|m=夢 |f=奉|d=凳|t=|n= |l=愣|g=更[愈加]|k=|h=橫[專橫]|j=|q=|x=|zh=鄭|ch=秤|sh=聖 |r=|z=贈|c=蹭|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 1 }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 2 |none=而}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 3 |none=耳}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| er | 4 |none=二}} |- ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 1 |none=衣|b=逼|p=披|m=咪|f=|d=低|t=踢|n=妮[又音尼]:p|l=哩[哩囉]:p|g=|k=|h=|j=基|q=妻|x=西|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="40" style="writing-mode:vertical-rl" | 齐齿呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 2 |none=疑|b=鼻|p=皮|m=迷|f=|d=迪|t=提|n=尼 |l=離 |g=|k=|h=|j=及|q=奇|x=席|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 3 |none=以|b=比|p=痞|m=米|f=|d=底|t=體|n=你 |l=李 |g=|k=|h=|j=己|q=起|x=喜|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| i | 4 |none=易|b=必|p=僻|m=蜜|f=|d=第|t=替|n=匿 |l=力 |g=|k=|h=|j=季|q=器|x=細|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 1 |none=押|b=|p=啪[又音趴]:p|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=家|q=掐|x=瞎|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 2 |none=牙|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=莢|q=|x=匣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 3 |none=雅|b=|p=|m=|f=|d=嗲:p|t=|n=|l=倆:p|g=|k=|h=|j=甲|q=卡[又音{{br}}喀上聲]|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ia | 4 |none=訝|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=架|q=恰|x=夏|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 1 |none=椰|b=憋|p=瞥|m=咩:p|f=|d=爹|t=貼|n=捏 |l=咧[咧咧]|g=|k=|h=|j=接|q=切[刌也]|x=歇|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 2 |none=爺|b=別[離也]|p=|m=|f=|d=蝶|t= |n= |l= |g=|k=|h=|j=節|q= |x=鞋|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 3 |none=野|b=癟 |p=撇|m=|f=|d=|t=鐵 |n= |l=咧[咧嘴]|g=|k=|h=|j=姐|q=且 |x=寫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ie | 4 |none=業|b=-{彆}-|p=|m=滅|f=|d=|t=帖[字帖]|n=|l=烈 |g=|k=|h=|j=借|q=竊 |x=謝|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 1 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 2 |none=崖[又音牙]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 3 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iai | 4 |none=|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 1 |none=邀|b=飆 |p=飄|m=喵:p|f= |d=雕|t=佻|n= |l=撩 |g=|k=|h=|j=交 |q=敲|x=蕭|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 2 |none=遙|b=!嫑|p=瓢|m=苗 |f= |d= |t=條|n= |l=聊 |g=|k=|h=|j=嚼[白讀]|q=橋|x=淆|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 3 |none=咬|b=表 |p=瞟|m=秒 |f= |d=屌|t=窕|n=鳥[禽也]|l=了[了然]|g=|k=|h=|j=腳 |q=巧|x=曉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iao | 4 |none=藥|b=鰾 |p=票|m=妙|f=!覅|d=掉|t=跳|n=尿 |l=料 |g=|k=|h=|j=轎 |q=翹|x=笑|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 1 |none=幽|b=|p=|m=|f=|d=丟|t=|n=妞:p |l=溜|g=|k=|h=|j=揪|q=秋|x=修|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 2 |none=油|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=牛 |l=留|g=|k=|h=|j= |q=求|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 3 |none=有|b=|p=|m=|f= |d=|t=|n=鈕 |l=柳|g=|k=|h=|j=九|q=糗|x=朽|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iu | 4 |none=又|b=|p=|m=謬|f=|d=|t=|n=拗[抑也]|l=六|g=|k=|h=|j=就|q= |x=秀|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 1 |none=焉|b=邊|p=篇|m= |f=|d=顛|t=天 |n=蔫|l= |g=|k=|h=|j=尖|q=千|x=先|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 2 |none=鹽|b= |p=駢|m=棉|f=|d= |t=田 |n=年|l=蓮|g=|k=|h=|j= |q=前|x=賢|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 3 |none=眼|b=貶|p= |m=免|f=|d=典|t=舔 |n=碾|l=臉|g=|k=|h=|j=減|q=淺|x=險|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ian | 4 |none=雁|b=變|p=騙|m=面|f=|d=殿|t=!掭|n=廿|l=戀|g=|k=|h=|j=建|q=欠|x=限|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 1 |none=陰|b=賓|p=拼|m= |f=|d=|t=|n= |l=拎|g=|k=|h=|j=金|q=親|x=心|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 2 |none=銀|b= |p=頻|m=民|f=|d=|t=|n=您|l=林|g=|k=|h=|j= |q=琴|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 3 |none=引|b= |p=品|m=敏|f=|d=|t=|n= |l=凜|g=|k=|h=|j=緊|q=寢|x= |zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| in | 4 |none=印|b=鬢|p=聘|m= |f=|d=|t=|n= |l=吝|g=|k=|h=|j=進|q=沁|x=信|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 1 |none=央|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=江|q=腔|x=鄉|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 2 |none=陽|b=!𰻞|p=|m=|f=|d=|t=|n=娘|l=良|g=|k=|h=|j= |q=牆|x=祥|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 3 |none=養|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=兩|g=|k=|h= |j=講|q=搶|x=想|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iang | 4 |none=樣|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=釀|l=諒|g=|k=|h= |j=匠|q=嗆|x=象|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 1 |none=鷹|b=兵|p=乒|m= |f=|d=丁|t=廳 |n= |l= |g=|k=|h=|j=精|q=清|x=星|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 2 |none=贏|b= |p=瓶|m=明|f=|d= |t=庭 |n=凝|l=零|g=|k=|h=|j= |q=情|x=型|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 3 |none=穎|b=餅|p= |m=酩|f=|d=鼎|t=挺 |n=擰|l=嶺|g=|k=|h=|j=警|q=請|x=醒[又音星]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ing | 4 |none=硬|b=病|p= |m=命|f=|d=定|t=聽[任憑]|n=佞|l=令|g=|k=|h=|j=靜|q=慶|x=姓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 1 |none=屋|b=晡|p=撲|m= |f=敷|d=督|t=突|n= |l=擼:p|g=估|k=枯|h=呼|j=|q=|x=|zh=朱|ch=初|sh=書|r= |z=租|c=粗|s=蘇}} ! rowspan="36" style="writing-mode:vertical-rl" | 合口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 2 |none=無|b= |p=璞|m=模[模樣]|f=服|d=讀|t=圖|n=奴|l=爐 |g= |k= |h=湖|j=|q=|x=|zh=逐|ch=除|sh=贖|r=如|z=族|c=殂|s=俗}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 3 |none=武|b=補|p=普|m=母 |f=府|d=篤|t=土|n=弩|l=虜 |g=股|k=苦|h=滸|j=|q=|x=|zh=主|ch=楚|sh=署|r=乳|z=祖|c= |s= }} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| u | 4 |none=物|b=部|p=瀑|m=目 |f=負|d=妒|t=兔|n=怒|l=鹿 |g=顧|k=酷|h=護|j=|q=|x=|zh=住|ch=觸|sh=豎|r=入|z= |c=促|s=素}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 1 |none=挖|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=瓜|k=誇|h=花|j=|q=|x=|zh=抓|ch=歘:p|sh=刷|r=|z=|c=|s=}} |-<!--現漢「挼」ruá有四義：不平展、快要磨破、衰微、技能差，均不符合常見用法。重编无ruá音。故不收。--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 2 |none=娃|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k= |h=華|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=!挼<!--見前註-->|z=|c=|s=}} |-<!--爪似乎並非文白异读--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 3 |none=瓦|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=寡|k=垮|h= |j=|q=|x=|zh=爪[爪子]<!--見前註-->|ch=|sh=耍|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ua | 4 |none=襪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=掛|k=跨|h=話|j=|q=|x=|zh=|ch=|sh=刷[挑選]|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 1 |none=窩|b=波 |p=坡|m=摸|f= |d=多|t=拖|n=|l=囉[囉嗦]|g=郭|k= |h=豁|j=|q=|x=|zh=桌|ch=戳|sh=說[告也]|r= |z=嘬|c=搓|s=縮}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 2 |none= |b=博 |p=婆|m=膜|f=佛 |d=奪|t=沱|n=挪|l=蘿 |g=國|k= |h=活|j=|q=|x=|zh=濁|ch= |sh= |r=!挼|z=昨|c=嵯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 3 |none=我|b=跛 |p=叵|m=抹[抹殺]|f=|d=躲|t=妥|n= |l=裸 |g=果|k= |h=火|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r= |z=左|c=!脞|s=索}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uo | 4 |none=臥|b=薄[薄荷]|p=迫|m=末|f= |d=墮|t=拓|n=諾|l=駱 |g=過|k=擴|h=或|j=|q=|x=|zh= |ch=輟|sh=碩 |r=弱 |z=作[起也]|c=錯|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 1 |none=歪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=乖|k= |h= |j=|q=|x=|zh= |ch=揣[懷揣]|sh=摔|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g= |k= |h=懷|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh= |r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 3 |none=崴[腳扭]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=拐|k= |h= |j=|q=|x=|zh=轉[轉文又{{br}}音專上聲]|ch=揣[揣測]|sh=甩|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uai | 4 |none=外|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=怪|k=快|h=壞|j=|q=|x=|zh=拽[拉] |ch=踹 |sh=帥|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 1 |none=偎|b=|p=|m=|f=|d=堆 |t=推|n=|l=|g=歸|k=虧|h=輝|j=|q=|x=|zh=追|ch=吹|sh=|r= |z=|c=催|s=雖}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 2 |none=維|b=|p=|m=|f=|d= |t=頹|n=|l=|g= |k=魁|h=回|j=|q=|x=|zh= |ch=垂|sh=誰[文讀]|r=蕤|z=|c= |s=隨}} |-<!--㨃，詞典沒收--> {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 3 |none=偉|b=|p=|m=|f=|d=!㨃|t=腿|n=|l=|g=鬼|k=跬|h=毀|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=水|r=蕊 |z=嘴|c=璀|s=髓}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ui | 4 |none=未|b=|p=|m=|f=|d=對 |t=退|n=|l=|g=桂|k=愧|h=慧|j=|q=|x=|zh=墜|ch= |sh=稅|r=睿 |z=最|c=翠|s=歲}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 1 |none=灣|b=|p=|m=|f=|d=端|t=湍|n= |l= |g=關|k=寬|h=歡|j=|q=|x=|zh=專 |ch=穿|sh=栓|r= |z=鑽[動詞]|c=躥|s=酸}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 2 |none=完|b=|p=|m=|f=|d= |t=團|n= |l=巒|g= |k= |h=環|j=|q=|x=|zh= |ch=船|sh= |r= |z=|c=攢[攢動]|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 3 |none=晚|b=|p=|m=|f=|d=短|t=!畽|n=暖|l=卵|g=管|k=款|h=緩|j=|q=|x=|zh=轉[變換]|ch=舛|sh= |r=軟|z=纂|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uan | 4 |none=萬|b=|p=|m=|f=|d=段|t= |n= |l=亂|g=貫|k= |h=患|j=|q=|x=|zh=賺 |ch=串|sh=涮|r= |z=攥|c=竄|s=算}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 1 |none=溫|b=|p=|m=|f=|d=蹲|t=吞|n=|l=掄 |g= |k=坤|h=昏 |j=|q=|x=|zh=肫|ch=春|sh= |r= |z=尊|c=村|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 2 |none=文|b=|p=|m=|f=|d= |t=豚|n=|l=輪 |g= |k= |h=魂 |j=|q=|x=|zh= |ch=純|sh= |r= |z= |c=存|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 3 |none=穩|b=|p=|m=|f=|d=盹|t=!氽|n=|l= |g=滾|k=捆|h=混[摻雜{{br}}又去聲]|j=|q=|x=|zh=準|ch=蠢|sh=吮|r= |z=!撙|c=忖|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| un | 4 |none=問|b=|p=|m=|f=|d=盾|t=!褪|n=|l=論[討論]|g=棍|k=困|h=混[摻雜{{br}}又上聲]|j=|q=|x=|zh= |ch= |sh=順|r=潤|z=!捘|c=寸|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 1 |none=汪|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=光 |k=匡|h=荒|j=|q=|x=|zh=莊|ch=窗|sh=霜|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 2 |none=亡[逃也]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g= |k=狂|h=黃|j=|q=|x=|zh= |ch=牀|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 3 |none=網|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=-{廣}-|k= |h=謊|j=|q=|x=|zh= |ch=闖|sh=爽|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| uang | 4 |none=望|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=逛 |k=況|h=晃[搖擺]|j=|q=|x=|zh=壯|ch=愴|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 1 |none=翁|b=|p=|m=|f=|d=東|t=通|n= |l=隆[轟隆]:p|g=工|k=空[虛也]|h=轟 |j=|q=|x=|zh=終|ch=充|sh=|r= |z=宗|c=匆|s=松}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d= |t=童|n=農 |l=隆[隆重]|g= |k= |h=宏 |j=|q=|x=|zh= |ch=崇|sh=|r=榮|z= |c=叢|s=㞞:p}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 3 |none=蓊|b=|p=|m=|f=|d=董|t=統|n= |l=壟 |g=拱|k=恐 |h=哄[哄騙] |j=|q=|x=|zh=腫|ch=寵|sh=|r=冗|z=總|c= |s=慫}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ong | 4 |none=甕|b=|p=|m=|f=|d=動|t=痛|n=弄[文讀]|l=弄[白讀]|g=貢|k=控 |h=訌[內訌{{br}}又陽平]|j=|q=|x=|zh=仲|ch=銃|sh=|r= |z=縱|c= |s=宋}} |- ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 1 |none=迂|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l= |g=|k=|h=|j=居|q=屈|x=虛|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} ! rowspan="20" style="writing-mode:vertical-rl" | 撮口呼 |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 2 |none=魚|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n= |l=驢|g=|k=|h=|j=局|q=渠|x=徐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 3 |none=羽|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=女|l=旅|g=|k=|h=|j=舉|q=娶|x=許|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ü | 4 |none=喻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=衄|l=律|g=|k=|h=|j=具|q=去|x=序|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 1 |none=曰 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=噘|q=缺|x=靴|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 2 |none= |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j=絕|q=瘸|x=學|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 3 |none=噦[又陰平]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l= |g=|k=|h=|j= |q=|x=雪|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üe | 4 |none=月 |b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=虐|l=掠|g=|k=|h=|j=倔[倔頭{{br}}倔腦]|q=確|x=血[文讀]|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 1 |none=淵|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=涓 |q=圈|x=宣|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 2 |none=元|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孿[又音巒]|g=|k=|h=|j= |q=全|x=懸|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 3 |none=遠|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=孌[又音巒]|g=|k=|h=|j=-{捲}-|q=犬|x=選|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| üan | 4 |none=怨|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h= |j=倦 |q=勸|x=炫|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 1 |none=暈[昏迷]|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=軍|q=逡|x=薰|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 2 |none=雲|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=羣|x=巡|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 3 |none=允|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!菌，俗音|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| ün | 4 |none=韻|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=俊|q=|x=訓|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 1 |none=雍|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=!扃|q=|x=兄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 2 |none=!喁|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=窮|x=雄|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 3 |none=永|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=窘|q=|x=|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- {{#invoke:Zhsyllablechart|row| iong | 4 |none=用|b=|p=|m=|f=|d=|t=|n=|l=|g=|k=|h=|j=|q=|x=!夐|zh=|ch=|sh=|r=|z=|c=|s=}} |- ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 ! rowspan="2" | 聲調 ! ∅ !! b<br><span style="font-weight:normal">ㄅ</span> !! p<br><span style="font-weight:normal">ㄆ</span> !! m<br><span style="font-weight:normal">ㄇ</span> !! f<br><span style="font-weight:normal">ㄈ</span> !! d<br><span style="font-weight:normal">ㄉ</span> !! t<br><span style="font-weight:normal">ㄊ</span> !! n<br><span style="font-weight:normal">ㄋ</span> !! l<br><span style="font-weight:normal">ㄌ</span> !! g<br><span style="font-weight:normal">ㄍ</span> !! k<br><span style="font-weight:normal">ㄎ</span> !! h<br><span style="font-weight:normal">ㄏ</span> !! j<br><span style="font-weight:normal">ㄐ</span> !! q<br><span style="font-weight:normal">ㄑ</span> !! x<br><span style="font-weight:normal">ㄒ</span> !! zh<br><span style="font-weight:normal">ㄓ</span> !! ch<br><span style="font-weight:normal">ㄔ</span> !! sh<br><span style="font-weight:normal">ㄕ</span> !! r<br><span style="font-weight:normal">ㄖ</span> !! z<br><span style="font-weight:normal">ㄗ</span> !! c<br><span style="font-weight:normal">ㄘ</span> !! s<br><span style="font-weight:normal">ㄙ</span> ! rowspan="2" | 聲調 ! rowspan="2" colspan="2" | 韻母 |- ! colspan ="22" | 声母 |} </div> <small> 注： # 完整音节表不考虑轻声与儿化音。 # 一个格子中，第一行为拼音，第二行为注音，第三行为例字。例字行的小字表示注解。 # 去除了部分边缘音系的叹词、可能音译自方言的新近詞、一些罕用音罕見字。部分一般仅口语、擬聲、方言、译名的音用括号标注。 </small> nbybbvkn6sj4eyrdw186c6qjy1fm5na Module:Zhsyllablechart 828 34209 183981 2026-04-30T17:37:39Z 魔琴 49316 创建页面，内容为“-- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin =…” 183981 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end return (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final)) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end return table.concat(cells, "\n") end return p g8hxa4s3yz8y41vho7cpt65ocrtp43e 183983 183981 2026-04-30T17:50:58Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183983 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end return (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br>" .. finalMap[final] and finalMap[final].zh or "")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final)) end return table.concat(cells, "\n") end return p p12q3kqs49uez580p17n11bl4dm60zv 183984 183983 2026-04-30T17:52:05Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183984 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end return (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br>" .. makeZhuyin("none", final))) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final)) end return table.concat(cells, "\n") end return p hqiq7kz7brz9gbl3rmsvt53bdulgf1t 183985 183984 2026-04-30T17:52:33Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183985 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end return (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br>" .. makeZhuyin("none", final))) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br>" .. makeZhuyin("none", final))) end return table.concat(cells, "\n") end return p hspvxh1yzwqlwt2ce45rtopwdgcepvz 183994 183985 2026-04-30T18:15:44Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183994 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) if #text <= 1 then return text end local first = text:sub(1, 1) local rest = text:sub(2) return first .. "<span style=\"font-size:0.8em\">" .. rest .. "</span>" end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:sub(-2) == ":p" then char = char:sub(1, -3) useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p tcbp0f52mwhxv1cggti3xcerxy3purs 183996 183994 2026-04-30T18:17:40Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183996 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) if #text <= 1 then return text end local first = text:sub(1, 1) local rest = text:sub(2) return first .. "<span style=\"font-size:0.8em\">" .. rest .. "</span>" end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p g1w6ijrwdokmzkxpl4fwp0cf1fbjkvs 183997 183996 2026-04-30T18:19:01Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183997 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Count UTF-8 characters properly local charCount = 0 for _ in text:gmatch("[\192-\255]?[\128-\191]*|[\1-\127]") do charCount = charCount + 1 end if charCount <= 1 then return text end -- Find the end position of the first character local firstCharEnd = text:match("[\192-\255]?[\128-\191]*|[\1-\127]") if not firstCharEnd then return text end local first = "" local rest = "" local pos = 1 for char in text:gmatch("[\192-\255]?[\128-\191]*|[\1-\127]") do if pos == 1 then first = char else rest = rest .. char end pos = pos + 1 end return first .. "<span style=\"font-size:0.8em\">" .. rest .. "</span>" end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p tngj4o42g1znb242q408wc3y1gx59ix 183998 183997 2026-04-30T18:21:08Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 183998 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.8em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.8em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 9jobj3lo9w2jxshzyym5behbfuul5aw 184001 183998 2026-04-30T18:22:46Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184001 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 1uo7inad8snzfc33c4w8335apov0a7j 184002 184001 2026-04-30T18:23:26Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184002 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:65%">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:65\%\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 93iz7ywp6vxu3vj1rrurozshgioh6ts 184003 184002 2026-04-30T18:23:42Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184003 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:65%">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:65%\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 5et35nd6bo44qagewyej60ohvpaqp5z 184004 184003 2026-04-30T18:24:11Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184004 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上聲", [4] = "去聲", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 1uo7inad8snzfc33c4w8335apov0a7j 184014 184004 2026-04-30T18:37:32Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184014 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上", [4] = "去", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" char = "(" .. char .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p j4jqdhjdp42tzjeaaypynv9t4wzdgbt 184015 184014 2026-04-30T18:39:43Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184015 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上", [4] = "去", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p ima12ydy6aqrxobztxa9c6j3tltyn1r 184018 184015 2026-04-30T19:39:50Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184018 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上", [4] = "去", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) char = string.format(wrap, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") elseif mw.text.trim(value):sub(1, 1) == "!" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 07sum3eksdo7jk8l7nkn6v6ustqwz24 184024 184018 2026-04-30T21:41:23Z 魔琴 49316 184024 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上", [4] = "去", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap;font-size:80%\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) local wrapchar = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" char = string.format(wrapchar, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") elseif mw.text.trim(value):sub(1, 1) == "!" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p jqxdf7sde214lpy4nkj003r91h07fmz 184025 184024 2026-04-30T21:41:44Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184025 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上", [4] = "去", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄅㄛ", p = "ㄆㄛ", m = "ㄇㄛ", f = "ㄈㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap;font-size:0.8em\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) local wrapchar = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" char = string.format(wrapchar, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") elseif mw.text.trim(value):sub(1, 1) == "!" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p 9p1qvj99fntax9q6eudjf4qvtjiokmm 184076 184025 2026-05-01T07:45:53Z 魔琴 49316 [IPE-NEXT] Quick edit 184076 Scribunto text/plain -- Github Copilot local p = {} local initials = { "none", "b", "p", "m", "f", "d", "t", "n", "l", "g", "k", "h", "j", "q", "x", "zh", "ch", "sh", "r", "z", "c", "s", } local initialPinyin = { none = "", b = "b", p = "p", m = "m", f = "f", d = "d", t = "t", n = "n", l = "l", g = "g", k = "k", h = "h", j = "j", q = "q", x = "x", zh = "zh", ch = "ch", sh = "sh", r = "r", z = "z", c = "c", s = "s", } local initialZhuyin = { none = "", b = "ㄅ", p = "ㄆ", m = "ㄇ", f = "ㄈ", d = "ㄉ", t = "ㄊ", n = "ㄋ", l = "ㄌ", g = "ㄍ", k = "ㄎ", h = "ㄏ", j = "ㄐ", q = "ㄑ", x = "ㄒ", zh = "ㄓ", ch = "ㄔ", sh = "ㄕ", r = "ㄖ", z = "ㄗ", c = "ㄘ", s = "ㄙ", } local toneNames = { [1] = "陰平", [2] = "陽平", [3] = "上", [4] = "去", } local finalMap = { ["i"] = { p = "i", noInitial = "yi", zh = "ㄧ", }, ["-i"] = { p = "i", zh = { default = "ㄭ", zh = "", ch = "", sh = "", r = "", z = "", c = "", s = "", }, }, ["a"] = { p = "a", zh = "ㄚ"}, ["o"] = { p = "o", zh = "ㄛ"}, ["e"] = { p = "e", zh = "ㄜ"}, ["er"] = { p = "er", zh = "ㄦ"}, ["ai"] = { p = "ai", zh = "ㄞ"}, ["ei"] = { p = "ei", zh = "ㄟ"}, ["ao"] = { p = "ao", zh = "ㄠ"}, ["ou"] = { p = "ou", zh = "ㄡ"}, ["an"] = { p = "an", zh = "ㄢ"}, ["en"] = { p = "en", zh = "ㄣ"}, ["ang"] = { p = "ang", zh = "ㄤ"}, ["eng"] = { p = "eng", zh = "ㄥ"}, ["ia"] = { p = "ia", zh = "ㄧㄚ", noInitial = "ya" }, ["ie"] = { p = "ie", zh = "ㄧㄝ", noInitial = "ye" }, ["iai"] = { p = "iai", zh = "ㄧㄞ", noInitial = "yai" }, ["iao"] = { p = "iao", zh = "ㄧㄠ", noInitial = "yao" }, ["iu"] = { p = "iu", zh = "ㄧㄡ", noInitial = "you" }, ["ian"] = { p = "ian", zh = "ㄧㄢ", noInitial = "yan" }, ["in"] = { p = "in", zh = "ㄧㄣ", noInitial = "yin" }, ["iang"] = { p = "iang", zh = "ㄧㄤ", noInitial = "yang" }, ["ing"] = { p = "ing", zh = "ㄧㄥ", noInitial = "ying" }, ["u"] = { p = "u", zh = "ㄨ", noInitial = "wu" }, ["ua"] = { p = "ua", zh = "ㄨㄚ", noInitial = "wa" }, ["uo"] = { p = "uo", noInitial = "wo", zh = { default = "ㄨㄛ", b = "ㄛ", p = "ㄛ", m = "ㄛ", f = "ㄛ", }, special = { b = "bo", p = "po", m = "mo", f = "fo" }, }, ["uai"] = { p = "uai", zh = "ㄨㄞ", noInitial = "wai" }, ["ui"] = { p = "ui", zh = "ㄨㄟ", noInitial = "wei" }, ["uan"] = { p = "uan", zh = "ㄨㄢ", noInitial = "wan" }, ["un"] = { p = "un", zh = "ㄨㄣ", noInitial = "wen" }, ["uang"] = { p = "uang", zh = "ㄨㄤ", noInitial = "wang" }, ["ong"] = { p = "ong", zh = "ㄨㄥ", noInitial = "weng" }, ["ü"] = { p = "v", zh = "ㄩ", noInitial = "yu"}, ["üe"] = { p = "ve", noInitial = "yue", zh = { default = "ㄩㄝ", j = "ㄩㄝ", q = "ㄩㄝ", x = "ㄩㄝ" }, special = { j = "jue", q = "que", x = "xue" }, }, ["üan"] = { p = "van", noInitial = "yuan", zh = { default = "ㄩㄢ", j = "ㄩㄢ", q = "ㄩㄢ", x = "ㄩㄢ" }, special = { j = "juan", q = "quan", x = "xuan" }, }, ["ün"] = { p = "vn", noInitial = "yun", zh = { default = "ㄩㄣ", j = "ㄩㄣ", q = "ㄩㄣ", x = "ㄩㄣ" }, special = { j = "jun", q = "qun", x = "xun" }, }, ["iong"] = { p = "iong", noInitial = "yong", zh = { default = "ㄩㄥ", j = "ㄩㄥ", q = "ㄩㄥ", x = "ㄩㄥ" }, }, } local toneMarks = { a = { "ā", "á", "ǎ", "à" }, o = { "ō", "ó", "ǒ", "ò" }, e = { "ē", "é", "ě", "è" }, i = { "ī", "í", "ǐ", "ì" }, u = { "ū", "ú", "ǔ", "ù" }, v = { "ǖ", "ǘ", "ǚ", "ǜ" }, } local zhuyinToneMarks = { [1] = "", [2] = "ˊ", [3] = "ˇ", [4] = "ˋ", } local function applyToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s:gsub("v", "ü") end local function mark(letter) local table = toneMarks[letter] if table then s = s:gsub(letter, table[tone], 1) return true end return false end if s:find("a") then mark("a") elseif s:find("o") then mark("o") elseif s:find("e") then mark("e") elseif s:find("ou") then mark("o") elseif s:find("iu") then mark("u") elseif s:find("ui") then mark("i") elseif s:find("v") then mark("v") elseif s:find("i") then mark("i") elseif s:find("u") then mark("u") end return s end local function applyZhuyinToneMarks(s, tone) if tone < 1 or tone > 4 then return s end if tone == 1 then return s end return s .. zhuyinToneMarks[tone] end local function makePinyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg then return "" end local base if initial == "none" and cfg.noInitial then base = cfg.noInitial elseif cfg.special and cfg.special[initial] then base = cfg.special[initial] else base = (initialPinyin[initial] or "") .. (cfg.p or "") end return applyToneMarks(base, tone):gsub("v", "ü") end local function makeZhuyin(initial, final, tone) local cfg = finalMap[final] if not cfg or not cfg.zh then return "" end local zh = cfg.zh local part if type(zh) == "table" then part = zh[initial] or zh.default else part = zh end local result = (initialZhuyin[initial] or "") .. (part or "") return applyZhuyinToneMarks(result, tone or 1) end local function makeSmallChars(text) -- Replace [text] with <span style="font-size:0.7em">text</span> return text:gsub("%[([^%]]+)%]", "<span style=\"font-size:0.7em\">%1</span>") end local function makeCell(initial, final, tone, value) local char = mw.text.trim(value or "") if char == "" then return "" end if char:find("<br") then return char end local useParens = false if char:match(":p$") then char = char:gsub(":p$", "") useParens = true end local pinyin = makePinyin(initial, final, tone) local zhuyin = makeZhuyin(initial, final, tone) if pinyin == "" and zhuyin == "" then return char end char = makeSmallChars(char) local wrap = "<span style=\"white-space:nowrap;font-size:0.8em\">%s</span>" pinyin = string.format(wrap, pinyin) zhuyin = string.format(wrap, zhuyin) local wrapchar = "<span style=\"white-space:nowrap\">%s</span>" char = string.format(wrapchar, char) if useParens then pinyin = "(" .. pinyin .. ")" zhuyin = "(" .. zhuyin .. ")" end return table.concat({ pinyin, zhuyin, char }, "<br />") end function p.row(frame) local args = frame.args local final = mw.text.trim(args[1] or args.final or "") local tone = tonumber(args[2] or args.tone) or 1 local toneLabel = args.toneLabel or toneNames[tone] or "" local cells = {} if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) for _, key in ipairs(initials) do local value = args[key] if not value or mw.text.trim(value) == "" then table.insert(cells, "|") elseif mw.text.trim(value):sub(1, 1) == "!" then table.insert(cells, "|") else table.insert(cells, "| " .. makeCell(key, final, tone, value)) end end table.insert(cells, string.format('! %s', toneLabel)) if tone == 1 and final ~= "" then table.insert(cells, string.format('! rowspan="4" | %s', final .. "<br><span style=\"font-weight:normal\">" .. makeZhuyin("none", final, 1) .. "</span>")) end return table.concat(cells, "\n") end return p ny0bo66hbcbex7xk6eeempv0hf3kxme Template:Non-free with ND 10 34210 184036 2026-05-01T05:47:16Z Addonian1123 65525 來自維基百科 184036 wikitext text/x-wiki <!-- Fair use tag, based on Template:Image-license-fairuse --> {{imbox | image= [[File:Cc-nd.svg|64px|link=|Copyrighted|class=skin-invert]] | class = licensetpl | type = license | text = <span class="licensetpl_long">这张图片除了可以在遵守'''[[合理使用]]'''的情况不经许可而使用，还可以根据一个允许无限制传播复制但'''禁止修改或创作[[衍生作品 (法律)|衍生作品]]'''的许可证使用。符合这些条款的图片不符合[[wmf:Resolution:Licensing policy|维基媒体基金会采用的]][[Freedomdefined:Definition|自由文化作品的定义]]，因此只能在维基百科上进行[[Wikipedia:非自由内容使用准则|合理使用]]。<br />'''<small>此[[Wikipedia:檔案著作權標誌|檔案著作權標誌]]只能與非自由許可標籤和政策要求的有效合理使用理由一起使用。</small>'''</span> <div style="display: none"> <span class="licensetpl_short">禁止演绎</span> <span class="licensetpl_link">{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}</span> </div> }}{{image other | [[Category:{{{1|禁止演绎的合理使用文件}}}|{{PAGENAME}}]] }}{{Non-free media}}<noinclude> </noinclude> qdjxu0mu8v4sa8l6mksqklce2oo1e6q Module:Documentation/styles.css 828 34211 184042 2026-05-01T06:02:23Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“.documentation, .documentation-metadata { border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #ecfcf4; clear: both; } .documentation { margin: 1em 0 0 0; padding: 1em; } .documentation-metadata { margin: 0.2em 0; /* same margin left-right as .documentation */ font-size: small; padding: 0.4em 1em; /* same padding left-right as .documentation */ } .documentation-startbox { padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex; } .do…” 184042 sanitized-css text/css .documentation, .documentation-metadata { border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #ecfcf4; clear: both; } .documentation { margin: 1em 0 0 0; padding: 1em; } .documentation-metadata { margin: 0.2em 0; /* same margin left-right as .documentation */ font-size: small; padding: 0.4em 1em; /* same padding left-right as .documentation */ } .documentation-startbox { padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex; } .documentation-heading { font-weight: bold; font-size: 125%; } .documentation-clear { /* Don't want things to stick out where they shouldn't. */ clear: both; } .documentation-toolbar { font-style: normal; font-size: 85%; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .documentation, html.skin-theme-clientpref-night .documentation-metadata { background-color: #0b1e1c; } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .documentation, html.skin-theme-clientpref-os .documentation-metadata { background-color: #0b1e1c; } } 5fkvz9zbybhig9fsr41e26yynwnn1kz Template:Ambox/style.css 10 34212 184044 2026-05-01T06:07:46Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“/* {{pp|small=y}} */ .ambox { border: 1px solid #a2a9b1; /* @noflip */ border-left: 10px solid #36c; /* Default "notice" blue */ background-color: #fbfbfb; box-sizing: border-box; } /* Single border between stacked boxes. Take into account base templatestyles, * user styles, and Template:Dated maintenance category. * remove link selector when T200206 is fixed */ .ambox + link + .ambox, .ambox + link + style + .ambox, .ambox + link + link + .ambox, /*…” 184044 sanitized-css text/css /* {{pp|small=y}} */ .ambox { border: 1px solid #a2a9b1; /* @noflip */ border-left: 10px solid #36c; /* Default "notice" blue */ background-color: #fbfbfb; box-sizing: border-box; } /* Single border between stacked boxes. Take into account base templatestyles, * user styles, and Template:Dated maintenance category. * remove link selector when T200206 is fixed */ .ambox + link + .ambox, .ambox + link + style + .ambox, .ambox + link + link + .ambox, /* TODO: raise these as "is this really that necessary???". the change was Dec 2021 */ .ambox + .mw-empty-elt + link + .ambox, .ambox + .mw-empty-elt + link + style + .ambox, .ambox + .mw-empty-elt + link + link + .ambox { margin-top: -1px; } /* For the "small=left" option. */ /* must override .ambox + .ambox styles above */ html body.mediawiki .ambox.mbox-small-left { /* @noflip */ margin: 4px 1em 4px 0; overflow: hidden; width: 238px; border-collapse: collapse; font-size: 88%; line-height: 1.25em; } .ambox-speedy { /* @noflip */ border-left: 10px solid #b32424; /* Red */ background-color: #fee7e6; /* Pink */ } .ambox-delete { /* @noflip */ border-left: 10px solid #b32424; /* Red */ } .ambox-content { /* @noflip */ border-left: 10px solid #f28500; /* Orange */ } .ambox-style { /* @noflip */ border-left: 10px solid #fc3; /* Yellow */ } .ambox-move { /* @noflip */ border-left: 10px solid #9932cc; /* Purple */ } .ambox-protection { /* @noflip */ border-left: 10px solid #a2a9b1; /* Gray-gold */ } .ambox .mbox-text { border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.5em; width: 100%; } .ambox .mbox-image { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.5em; text-align: center; } .ambox .mbox-imageright { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.5em 2px 0; text-align: center; } /* An empty narrow cell */ .ambox .mbox-empty-cell { border: none; padding: 0; width: 1px; } .ambox .mbox-image-div { width: 52px; } /* Hack around MobileFrontend being opinionated */ html.client-js body.skin-minerva .mbox-text-span { margin-left: 23px !important; } @media (min-width: 720px) { .ambox { margin: 0 10%; /* 10% = Will not overlap with other elements */ } } /* flipped lightness in hsl space except the main ambox is the main page blue */ @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .ambox { border-left-color: #36c !important; /* Default "notice" blue */ } html.skin-theme-clientpref-night .ambox-speedy, html.skin-theme-clientpref-night .ambox-delete { border-left-color: #b32424 !important; /* Red */ } html.skin-theme-clientpref-night .ambox-speedy { background-color: #300 !important; /* Pink */ } html.skin-theme-clientpref-night .ambox-content { border-left-color: #f28500 !important; /* Orange */ } html.skin-theme-clientpref-night .ambox-style { border-left-color: #fc3 !important; /* Yellow */ } html.skin-theme-clientpref-night .ambox-move { border-left-color: #9932cc !important; /* Purple */ } html.skin-theme-clientpref-night .ambox-protection { border-left-color: #a2a9b1 !important; /* Gray-gold */ } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .ambox { border-left-color: #36c !important; /* Default "notice" blue */ } html.skin-theme-clientpref-os .ambox-speedy, html.skin-theme-clientpref-os .ambox-delete { border-left-color: #b32424 !important; /* Red */ } html.skin-theme-clientpref-os .ambox-speedy { background-color: #300 !important; /* Pink */ } html.skin-theme-clientpref-os .ambox-content { border-left-color: #f28500 !important; /* Orange */ } html.skin-theme-clientpref-os .ambox-style { border-left-color: #fc3 !important; /* Yellow */ } html.skin-theme-clientpref-os .ambox-move { border-left-color: #9932cc !important; /* Purple */ } html.skin-theme-clientpref-os .ambox-protection { border-left-color: #a2a9b1 !important; /* Gray-gold */ } } jhmhws153elevvok724u12dgjut8gow Template:Imbox/style.css 10 34213 184045 2026-05-01T06:08:23Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“.imbox { margin: 4px 0; border-collapse: collapse; border: 3px solid #36c; /* Default "notice" blue */ background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); box-sizing: border-box; } /* For imboxes inside imbox-text cells. */ .imbox .mbox-text .imbox { margin: 0 -0.5em; /* 0.9 - 0.5 = 0.4em left/right. */ /* TODO: Still needed? */ display: block; /* Fix for webkit to force 100% width. */ } .imbox-notice { border: 3px solid #3…” 184045 sanitized-css text/css .imbox { margin: 4px 0; border-collapse: collapse; border: 3px solid #36c; /* Default "notice" blue */ background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); box-sizing: border-box; } /* For imboxes inside imbox-text cells. */ .imbox .mbox-text .imbox { margin: 0 -0.5em; /* 0.9 - 0.5 = 0.4em left/right. */ /* TODO: Still needed? */ display: block; /* Fix for webkit to force 100% width. */ } .imbox-notice { border: 3px solid #36c; /* Blue */ } .imbox-speedy { border: 3px solid #b32424; /* Red */ background-color: #fee7e6; /* Pink */ } .imbox-delete { border: 3px solid #b32424; /* Red */ } .imbox-content { border: 3px solid #f28500; /* Orange */ } .imbox-style { border: 3px solid #fc3; /* Yellow */ } .imbox-move { border: 3px solid #9932cc; /* Purple */ } .imbox-protection { border: 3px solid #a2a9b1; /* Gray-gold */ } .imbox-license { border: 3px solid #88a; /* Dark gray */ } .imbox-featured { border: 3px solid #cba135; /* Brown-gold */ } .imbox .mbox-text { border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.9em; width: 100%; } .imbox .mbox-image { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.9em; text-align: center; } .imbox .mbox-imageright { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.9em 2px 0; text-align: center; } /* An empty narrow cell */ .imbox .mbox-empty-cell { border: none; padding: 0; width: 1px; } .imbox .mbox-invalid-type { text-align: center; } .mbox-inside .imbox { /* For imboxes inside other templates. */ margin: 4px; } @media (min-width: 720px) { .imbox { margin: 4px 10%; } } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .imbox-speedy { background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */ } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .imbox-speedy { background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */ } } a5s47tziovdenq4139nv308bvi40842 Template:Tmbox/style.css 10 34214 184046 2026-05-01T06:08:52Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“.tmbox { margin: 4px 0; border-collapse: collapse; border: 1px solid #c0c090; /* Default "notice" gray-brown */ background-color: #f8eaba; box-sizing: border-box; } /* For the "small=yes" option. */ .tmbox.mbox-small { font-size: 88%; line-height: 1.25em; } .tmbox-speedy { border: 2px solid #b32424; /* Red */ background-color: #fee7e6; /* Pink */ } .tmbox-delete { border: 2px solid #b32424; /* Red */ } .tmbox-content { border: 2px sol…” 184046 sanitized-css text/css .tmbox { margin: 4px 0; border-collapse: collapse; border: 1px solid #c0c090; /* Default "notice" gray-brown */ background-color: #f8eaba; box-sizing: border-box; } /* For the "small=yes" option. */ .tmbox.mbox-small { font-size: 88%; line-height: 1.25em; } .tmbox-speedy { border: 2px solid #b32424; /* Red */ background-color: #fee7e6; /* Pink */ } .tmbox-delete { border: 2px solid #b32424; /* Red */ } .tmbox-content { border: 2px solid #f28500; /* Orange */ } .tmbox-style { border: 2px solid #fc3; /* Yellow */ } .tmbox-move { border: 2px solid #9932cc; /* Purple */ } .tmbox .mbox-text { border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.9em; width: 100%; } .tmbox .mbox-image { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.9em; text-align: center; } .tmbox .mbox-imageright { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.9em 2px 0; text-align: center; } /* An empty narrow cell */ .tmbox .mbox-empty-cell { border: none; padding: 0; width: 1px; } .tmbox .mbox-invalid-type { text-align: center; } @media (min-width: 720px) { .tmbox { margin: 4px 10%; } .tmbox.mbox-small { /* @noflip */ clear: right; /* @noflip */ float: right; /* @noflip */ margin: 4px 0 4px 1em; width: 238px; } } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .tmbox { background-color: #2e2505; /* Dark brown, same hue/saturation as light */ } html.skin-theme-clientpref-night .tmbox-speedy { background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */ } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .tmbox { background-color: #2e2505; /* Dark brown, same hue/saturation as light */ } html.skin-theme-clientpref-os .tmbox-speedy { background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */ } } /** T367463 */ body.skin--responsive table.tmbox img { max-width: none !important; } 56hhdhk66btxrol909widxvwk2c68ai Template:Ombox/style.css 10 34215 184047 2026-05-01T06:09:24Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“.ombox { margin: 4px 0; border-collapse: collapse; border: 1px solid #a2a9b1; /* Default "notice" gray */ background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); box-sizing: border-box; color: var(--color-base, #202122); } /* For the "small=yes" option. */ .ombox.mbox-small { font-size: 88%; line-height: 1.25em; } .ombox-speedy { border: 2px solid #b32424; /* Red */ background-color: #fee7e6; /* Pink */ } .ombox-delete { bor…” 184047 sanitized-css text/css .ombox { margin: 4px 0; border-collapse: collapse; border: 1px solid #a2a9b1; /* Default "notice" gray */ background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); box-sizing: border-box; color: var(--color-base, #202122); } /* For the "small=yes" option. */ .ombox.mbox-small { font-size: 88%; line-height: 1.25em; } .ombox-speedy { border: 2px solid #b32424; /* Red */ background-color: #fee7e6; /* Pink */ } .ombox-delete { border: 2px solid #b32424; /* Red */ } .ombox-content { border: 1px solid #f28500; /* Orange */ } .ombox-style { border: 1px solid #fc3; /* Yellow */ } .ombox-move { border: 1px solid #9932cc; /* Purple */ } .ombox-protection { border: 2px solid #a2a9b1; /* Gray-gold */ } .ombox .mbox-text { border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.9em; width: 100%; } .ombox .mbox-image { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.9em; text-align: center; } .ombox .mbox-imageright { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.9em 2px 0; text-align: center; } /* An empty narrow cell */ .ombox .mbox-empty-cell { border: none; padding: 0; width: 1px; } .ombox .mbox-invalid-type { text-align: center; } @media (min-width: 720px) { .ombox { margin: 4px 10%; } .ombox.mbox-small { /* @noflip */ clear: right; /* @noflip */ float: right; /* @noflip */ margin: 4px 0 4px 1em; width: 238px; } } /** T367463 */ body.skin--responsive table.ombox img { max-width: none !important; } @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .ombox-speedy { background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */ } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .ombox-speedy { background-color: #310402; /* Dark red, same hue/saturation as light */ } } cull3cnbb7vcu7kqk2u43t3wa025kjy Template:Cmbox/style.css 10 34216 184048 2026-05-01T06:09:49Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“.cmbox { margin: 3px 0; border-collapse: collapse; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #dfe8ff; /* Default "notice" blue */ box-sizing: border-box; } .cmbox-speedy { border: 4px solid #b32424; /* Red */ background-color: #ffdbdb; /* Pink */ } .cmbox-delete { background-color: #ffdbdb; /* Pink */ } .cmbox-content { background-color: #ffe7ce; /* Orange */ } .cmbox-style { background-color: #fff9db; /* Yellow */ } .cmbox-m…” 184048 sanitized-css text/css .cmbox { margin: 3px 0; border-collapse: collapse; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #dfe8ff; /* Default "notice" blue */ box-sizing: border-box; } .cmbox-speedy { border: 4px solid #b32424; /* Red */ background-color: #ffdbdb; /* Pink */ } .cmbox-delete { background-color: #ffdbdb; /* Pink */ } .cmbox-content { background-color: #ffe7ce; /* Orange */ } .cmbox-style { background-color: #fff9db; /* Yellow */ } .cmbox-move { background-color: #e4d8ff; /* Purple */ } .cmbox-protection { background-color: #efefe1; /* Gray-gold */ } .cmbox .mbox-text { border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.9em; width: 100%; } .cmbox .mbox-image { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.9em; text-align: center; } .cmbox .mbox-imageright { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.9em 2px 0; text-align: center; } /* An empty narrow cell */ .cmbox .mbox-empty-cell { border: none; padding: 0; width: 1px; } .cmbox .mbox-invalid-type { text-align: center; } @media (min-width: 720px) { .cmbox { margin: 3px 10%; } } /* flipped lightness in hsl space except the main cmbox is the main page blue */ @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .cmbox { background-color: #0d1a27; /* Default "notice" blue */ } html.skin-theme-clientpref-night .cmbox-speedy, html.skin-theme-clientpref-night .cmbox-delete { background-color: #300; /* Pink */ } html.skin-theme-clientpref-night .cmbox-content { background-color: #331a00; /* Orange */ } html.skin-theme-clientpref-night .cmbox-style { background-color: #332b00; /* Yellow */ } html.skin-theme-clientpref-night .cmbox-move { background-color: #08001a; /* Purple */ } html.skin-theme-clientpref-night .cmbox-protection { background-color: #212112; /* Gray-gold */ } } @media screen and ( prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .cmbox { background-color: #0d1a27; /* Default "notice" blue */ } html.skin-theme-clientpref-os .cmbox-speedy, html.skin-theme-clientpref-os .cmbox-delete { background-color: #300; /* Pink */ } html.skin-theme-clientpref-os .cmbox-content { background-color: #331a00; /* Orange */ } html.skin-theme-clientpref-os .cmbox-style { background-color: #332b00; /* Yellow */ } html.skin-theme-clientpref-os .cmbox-move { background-color: #08001a; /* Purple */ } html.skin-theme-clientpref-os .cmbox-protection { background-color: #212112; /* Gray-gold */ } } 29j8iymbja5srfrd2f3a4katu72mhjy Template:Fmbox/style.css 10 34217 184049 2026-05-01T06:10:11Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“/* {{pp|small=y}} */ .fmbox { clear: both; margin: 0.2em 0; width: 100%; border: 1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); box-sizing: border-box; color: var(--color-base, #202122); } .fmbox-system { background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); } .fmbox-warning { border: 1px solid var(--border-color-destructive--active,#bb7070); /* Dark pin…” 184049 sanitized-css text/css /* {{pp|small=y}} */ .fmbox { clear: both; margin: 0.2em 0; width: 100%; border: 1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1); background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); box-sizing: border-box; color: var(--color-base, #202122); } .fmbox-system { background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); } .fmbox-warning { border: 1px solid var(--border-color-destructive--active,#bb7070); /* Dark pink */ background-color: var(--background-color-error-subtle,#ffdbdb); /* Pink */ } .fmbox-editnotice { background-color: var(--background-color-transparent,transparent); } .fmbox .mbox-text { border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.9em; width: 100%; } .fmbox .mbox-image { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.9em; text-align: center; } .fmbox .mbox-imageright { border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.9em 2px 0; text-align: center; } .fmbox .mbox-invalid-type { text-align: center; } m9q4r1ngdmh23sb8hkas6sjqkvv4smm Module:Message box/mbox.css 828 34218 184050 2026-05-01T06:10:34Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“.mbox-text, .mbox-text { /* e message body cell(s) */ border: none; padding: 0.25em 0.9em; /* 0.9em left/right */ width: 100%; /* Make all mboxes e same wid regardless of text leng */ } .mbox-image { /* e left image cell */ border: none; padding: 2px 0 2px 0.9em; /* 0.9em left, 0px right */ text-align: center; } .mbox-imageright { /* e right image cell */ border: none; padding: 2px…” 184050 sanitized-css text/css .mbox-text, .mbox-text { /* e message body cell(s) */ border: none; padding: 0.25em 0.9em; /* 0.9em left/right */ width: 100%; /* Make all mboxes e same wid regardless of text leng */ } .mbox-image { /* e left image cell */ border: none; padding: 2px 0 2px 0.9em; /* 0.9em left, 0px right */ text-align: center; } .mbox-imageright { /* e right image cell */ border: none; padding: 2px 0.9em 2px 0; /* 0px left, 0.9em right */ text-align: center; } .mbox-empty-cell { /* An empty narrow cell */ border: none; padding: 0; width: 1px; } noz4ipikcvu9l2vhdhgvr1epy0zgcku Template:Memo/icons.css 10 34219 184052 2026-05-01T06:15:26Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“/* /​* memo-<class name> *​/ .memorandum.memo-<class name> { background-color: <background color>; } .memorandum.memo-<class name> .content::before { background-color: <border color>; } .memorandum.memo-<class name> .content::after { /​* File:<file name>: <page url> *​/ background-image: url(<file url>); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum { background-color: <background color>; } html.skin-theme-clientpref-night .memorand…” 184052 sanitized-css text/css /* /​* memo-<class name> *​/ .memorandum.memo-<class name> { background-color: <background color>; } .memorandum.memo-<class name> .content::before { background-color: <border color>; } .memorandum.memo-<class name> .content::after { /​* File:<file name>: <page url> *​/ background-image: url(<file url>); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum { background-color: <background color>; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum > .content::before { background-color: <border color>; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-<class name> { background-color: <background color>; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-<class name> >　.content::before { background-color: <border color>; } } 注意:様式は上記のフォーマットに従って記入すること。 1.<>のみを置き換えてください 2.ウィキメディア・コモンズのアイコンを使用すること */ /* memo-info */ .memorandum.memo-info { background-color: #eaf3ff; } .memorandum.memo-info .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-info .content::after { /* File:OOjs_UI_icon_information-progressive.svg：https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-info { background-color: #1c2940; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-info > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-info { background-color: #1c2940; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-info > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-info2 */ .memorandum.memo-info2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-info2 .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-info2 .content::after { /* File:OOjs_UI_icon_information-progressive.svg：https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-info2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-info2 > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-info2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-info2 > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-info3 */ .memorandum.memo-info3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-info3 .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-info3 .content::after { /* File:OOjs_UI_icon_information-progressive.svg：https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-info3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-info3 > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-info3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-info3 > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-bookmark */ .memorandum.memo-bookmark { background-color: #fae196; } .memorandum.memo-bookmark .content::before { background-color: #faaf00; } .memorandum.memo-bookmark .content::after { /* File:OOjs UI icon reference 20 ac6600.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_reference_20_ac6600.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/OOjs_UI_icon_reference_20_ac6600.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-bookmark { background-color: #301d00; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-bookmark > .content::before { background-color: #a66200; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-bookmark { background-color: #301d00; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-bookmark > .content::before { background-color: #a66200; } } /* memo-bookmark2 */ .memorandum.memo-bookmark2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-bookmark2 .content::before { background-color: #faaf00; } .memorandum.memo-bookmark2 .content::after { /* File:OOjs UI icon reference 20 ac6600.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_reference_20_ac6600.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/OOjs_UI_icon_reference_20_ac6600.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-bookmark2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-bookmark2 > .content::before { background-color: #a66200; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-bookmark2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-bookmark2 > .content::before { background-color: #a66200; } } /* memo-bookmark3 */ .memorandum.memo-bookmark3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-bookmark3 .content::before { background-color: #faaf00; } .memorandum.memo-bookmark3 .content::after { /* File:OOjs UI icon reference 20 ac6600.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_reference_20_ac6600.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/OOjs_UI_icon_reference_20_ac6600.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-bookmark3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-bookmark3 > .content::before { background-color: #a66200; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-bookmark3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-bookmark3 > .content::before { background-color: #a66200; } } /* memo-alert */ .memorandum.memo-alert { background-color: #fac8c8; } .memorandum.memo-alert .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-alert .content::after { /* File:OOjs UI icon alert-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-alert { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-alert > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-alert { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-alert > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-alert2 */ .memorandum.memo-alert2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-alert2 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-alert2 .content::after { /* File:OOjs UI icon alert-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-alert2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-alert2 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-alert2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-alert2 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-alert3 */ .memorandum.memo-alert3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-alert3 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-alert3 .content::after { /* File:OOjs UI icon alert-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_alert-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-alert3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-alert3 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-alert3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-alert3 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-notice */ .memorandum.memo-notice { background-color: #fae8c5; } .memorandum.memo-notice .content::before { background-color: #fac84b; } .memorandum.memo-notice .content::after { /* File:OOjs UI icon notice-warning.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_notice-warning.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/OOjs_UI_icon_notice-warning.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-notice { background-color: #301d00; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-notice > .content::before { background-color: #edab00; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-notice { background-color: #301d00; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-notice > .content::before { background-color: #edab00; } } /* memo-notice2 */ .memorandum.memo-notice2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-notice2 .content::before { background-color: #fac84b; } .memorandum.memo-notice2 .content::after { /* File:OOjs UI icon notice-warning.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_notice-warning.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/OOjs_UI_icon_notice-warning.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-notice2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-notice2 > .content::before { background-color: #edab00; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-notice2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-notice2 > .content::before { background-color: #edab00; } } /* memo-notice3 */ .memorandum.memo-notice3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-notice3 .content::before { background-color: #fac84b; } .memorandum.memo-notice3 .content::after { /* File:OOjs UI icon notice-warning.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_notice-warning.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/OOjs_UI_icon_notice-warning.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-notice3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-notice3 > .content::before { background-color: #edab00; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-notice3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-notice3 > .content::before { background-color: #edab00; } } /* memo-error */ .memorandum.memo-error { background-color: #fac8c8; } .memorandum.memo-error .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-error .content::after { /* File:OOjs UI icon error-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_error-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/OOjs_UI_icon_error-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-error { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-error > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-error { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-error > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-error2 */ .memorandum.memo-error2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-error2 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-error2 .content::after { /* File:OOjs UI icon error-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_error-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/OOjs_UI_icon_error-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-error2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-error2 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-error2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-error2 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-error3 */ .memorandum.memo-error3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-error3 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-error3 .content::after { /* File:OOjs UI icon error-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_error-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/OOjs_UI_icon_error-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-error3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-error3 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-error3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-error3 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-check */ .memorandum.memo-check { background-color: #d0f7eb; } .memorandum.memo-check .content::before { background-color: #00af7d; } .memorandum.memo-check .content::after { /* File:OOjs UI icon check-constructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_check-constructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-check { background-color: #00261e; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-check > .content::before { background-color: #00af89; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-check { background-color: #00261e; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-check > .content::before { background-color: #00af89; } } /* memo-check2 */ .memorandum.memo-check2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-check2 .content::before { background-color: #00af7d; } .memorandum.memo-check2 .content::after { /* File:OOjs UI icon check-constructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_check-constructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-check2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-check2 > .content::before { background-color: #00af89; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-check2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-check2 > .content::before { background-color: #00af89; } } /* memo-check3 */ .memorandum.memo-check3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-check3 .content::before { background-color: #00af7d; } .memorandum.memo-check3 .content::after { /* File:OOjs UI icon check-constructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_check-constructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-check3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-check3 > .content::before { background-color: #00af89; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-check3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-check3 > .content::before { background-color: #00af89; } } /* memo-translation */ .memorandum.memo-translation { background-color: #eaf3ff; } .memorandum.memo-translation .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-translation .content::after { /* File:OOjs UI icon language-ltr-progressive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_language-ltr-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/OOjs_UI_icon_language-ltr-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-translation { background-color: #1c2940; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-translation > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-translation { background-color: #1c2940; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-translation > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-translation2 */ .memorandum.memo-translation2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-translation2 .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-translation2 .content::after { /* File:OOjs UI icon language-ltr-progressive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_language-ltr-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/OOjs_UI_icon_language-ltr-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-translation2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-translation2 > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-translation2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-translation2 > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-translation3 */ .memorandum.memo-translation3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-translation3 .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-translation3 .content::after { /* File:OOjs UI icon language-ltr-progressive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_language-ltr-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/OOjs_UI_icon_language-ltr-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-translation3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-translation3 > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-translation3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-translation3 > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-hide */ .memorandum.memo-hide { background-color: #eaf3ff; } .memorandum.memo-hide .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-hide .content::after { /* File:OOjs UI icon eyeClosed-progressive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_eyeClosed-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/OOjs_UI_icon_eyeClosed-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-hide { background-color: #1c2940; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-hide > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-hide { background-color: #1c2940; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-hide > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-hide2 */ .memorandum.memo-hide2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-hide2 .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-hide2 .content::after { /* File:OOjs UI icon eyeClosed-progressive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_eyeClosed-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/OOjs_UI_icon_eyeClosed-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-hide2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-hide2 > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-hide2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-hide2 > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-hide3 */ .memorandum.memo-hide3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-hide3 .content::before { background-color: #004eb8; } .memorandum.memo-hide3 .content::after { /* File:OOjs UI icon eyeClosed-progressive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs_UI_icon_eyeClosed-progressive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/OOjs_UI_icon_eyeClosed-progressive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-hide3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-hide3 > .content::before { background-color: #6d8af2; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-hide3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-hide > .content::before { background-color: #6d8af2; } } /* memo-cross */ .memorandum.memo-cross { background-color: #fac8c8; } .memorandum.memo-cross .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-cross .content::after { /* File:OOjs UI icon close-ltr-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs UI icon close-ltr-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/OOjs_UI_icon_close-ltr-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-cross { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-cross > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-cross { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-cross > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-cross2 */ .memorandum.memo-cross2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-cross2 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-cross2 .content::after { /* File:OOjs UI icon close-ltr-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs UI icon close-ltr-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/OOjs_UI_icon_close-ltr-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-cross2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-cross2 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-cross2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-cross2 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-cross3 */ .memorandum.memo-cross3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-cross3 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-cross3 .content::after { /* File:OOjs UI icon close-ltr-destructive.svg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:OOjs UI icon close-ltr-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/OOjs_UI_icon_close-ltr-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-cross3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-cross3 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-cross3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-cross3 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-block */ .memorandum.memo-block { background-color: #fac8c8; } .memorandum.memo-block .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-block .content::after { /* File:OOjs UI icon block-destructive.svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/OOjs_UI_icon_block-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/OOjs_UI_icon_block-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-block { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-block > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-block { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-block > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-block2 */ .memorandum.memo-block2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-block2 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-block2 .content::after { /* File:OOjs UI icon block-destructive.svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/OOjs_UI_icon_block-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/OOjs_UI_icon_block-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-block2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-block2 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-block2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-block2 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-block3 */ .memorandum.memo-block3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-block3 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-block3 .content::after { /* File:OOjs UI icon block-destructive.svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/OOjs_UI_icon_block-destructive.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/OOjs_UI_icon_block-destructive.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-block3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-block3 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-block3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-block3 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-blockip */ .memorandum.memo-blockip { background-color: #fac8c8; } .memorandum.memo-blockip .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-blockip .content::after { /* File:Icons8 flat overtime.svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Icons8_flat_overtime.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Icons8_flat_overtime.svg/2048px-Icons8_flat_overtime.svg.png); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-blockip { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-blockip > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-blockip { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-blockip > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-blockip2 */ .memorandum.memo-blockip2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-blockip2 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-blockip2 .content::after { /* File:Icons8 flat overtime.svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Icons8_flat_overtime.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Icons8_flat_overtime.svg/2048px-Icons8_flat_overtime.svg.png); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-blockip2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-blockip2 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-blockip2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-blockip2 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-blockip3 */ .memorandum.memo-blockip3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-blockip3 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-blockip3 .content::after { /* File:Icons8 flat overtime.svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Icons8_flat_overtime.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Icons8_flat_overtime.svg/2048px-Icons8_flat_overtime.svg.png); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-blockip3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-blockip3 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-blockip3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-blockip3 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-delete */ .memorandum.memo-delete { background-color: #fac8c8; } .memorandum.memo-delete .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-delete .content::after { /* File:OOjs UI icon trash-destructive revised (with exclamation).svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/OOjs_UI_icon_trash-destructive_revised_%28with_exclamation%29.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/OOjs_UI_icon_trash-destructive_revised_%28with_exclamation%29.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-delete { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-delete > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-delete { background-color: #421211; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-delete > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-delete2 */ .memorandum.memo-delete2 { background-color: #f5f5f5; } .memorandum.memo-delete2 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-delete2 .content::after { /* File:OOjs UI icon trash-destructive revised (with exclamation).svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/OOjs_UI_icon_trash-destructive_revised_%28with_exclamation%29.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/OOjs_UI_icon_trash-destructive_revised_%28with_exclamation%29.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-delete2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-delete2 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-delete2 { background-color: #27292d; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-delete2 > .content::before { background-color: #ff4242; } } /* memo-delete3 */ .memorandum.memo-delete3 { background-color: transparent; } .memorandum.memo-delete3 .content::before { background-color: #fa7d7d; } .memorandum.memo-delete3 .content::after { /* File:OOjs UI icon trash-destructive revised (with exclamation).svg: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/OOjs_UI_icon_trash-destructive_revised_%28with_exclamation%29.svg */ background-image: url(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/OOjs_UI_icon_trash-destructive_revised_%28with_exclamation%29.svg); } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-delete3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-night .memorandum.memo-delete3 > .content::before { background-color: #ff4242; } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-delete3 { background-color: transparent; } html.skin-theme-clientpref-os .memorandum.memo-delete3 > .content::before { background-color: #ff4242; } } 20p128vzdpkp7upbdt502nfs6hrq20c Module:MultiReplace 828 34220 184053 2026-05-01T06:17:56Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“p = {} local function MultiReplace(args) local input = args[1] or "{{{1}}}" local plain = args.plain == "yes" local i = 1 local changeList = {} while args[i * 2] do local change = {pattern = args[i * 2], repl = args[i * 2 + 1]} if not change.repl then return require('Module:Error').error{ 'MultiReplace：不配对冲突：<code>' .. (i * 2) .. ' = ' .. change.pattern .. '</code>' } end changeList[i] = change i = i + 1 end local ma…” 184053 Scribunto text/plain p = {} local function MultiReplace(args) local input = args[1] or "{{{1}}}" local plain = args.plain == "yes" local i = 1 local changeList = {} while args[i * 2] do local change = {pattern = args[i * 2], repl = args[i * 2 + 1]} if not change.repl then return require('Module:Error').error{ 'MultiReplace：不配对冲突：<code>' .. (i * 2) .. ' = ' .. change.pattern .. '</code>' } end changeList[i] = change i = i + 1 end local matchList = {} local pos = 1 local len = mw.ustring.len(input) local result = "" while pos <= len do local bestStart = len + 1 local bestStop = len local bestChange for _, change in ipairs(changeList) do local start, stop = mw.ustring.find(input, change.pattern, pos, plain) if start and (start < bestStart) then bestStart = start bestStop = stop bestChange = change end end result = result .. mw.ustring.sub(input, pos, bestStart - 1) if bestChange then local fragment = mw.ustring.sub(input, bestStart, bestStop) result = result .. (plain and bestChange.repl or mw.ustring.gsub(fragment, bestChange.pattern, bestChange.repl, 1)) end pos = bestStop + 1 end return result end function p.main(frame, ...) local args = type(frame) ~= 'table' and {frame, ...} or type(frame.args) ~= 'table' and frame or frame.args[1] and frame.args or frame:getParent().args return MultiReplace(args) end return p 9ohfqhq2scj8x7u5sbpi0amg1qj9amn Template:NoteTA/MediaWiki 10 34221 184056 2026-05-01T06:20:56Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“<!-- 公共转换组MediaWiki special https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/MediaWiki special ---- 公共轉換組MediaWiki special https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/MediaWiki special 這是此公共轉換組的純轉換版 ---- Chinese Conversion Group(CGroup) - MediaWiki special Copy from https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/MediaWiki special You can use {{#invoke:CGroupViewer2|main|MediaWiki special}} in chinese wikipedia to find they.…” 184056 wikitext text/x-wiki <!-- 公共转换组MediaWiki special https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/MediaWiki special ---- 公共轉換組MediaWiki special https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/MediaWiki special 這是此公共轉換組的純轉換版 ---- Chinese Conversion Group(CGroup) - MediaWiki special Copy from https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/MediaWiki special You can use {{#invoke:CGroupViewer2|main|MediaWiki special}} in chinese wikipedia to find they. --> <!-- {{NoteTA/MediaWiki}} 本转换组为MediaWiki及中文维基百科专有用语分版。 由于早期[[Module:CGroup/MediaWiki]]皆要和[[Module:CGroup/IT]]一同使用，但由於某些IT詞彙會造成轉換錯誤，因此放棄兩個聯合使用。 但這樣的結果是部分詞語失效不轉換，因此還要在IT複製一份過來。 原先是一起放在[[Module:CGroup/MediaWiki]]中，但因避免舊有格式造成無意義轉換，因此分割開來。 本頁應參考[[Module:CGroup/IT]]、[[Module:CGroup/MediaWiki]]、[[Module:CGroup/specialpages]]的更新進行更新 本转换组應由[[Template:NoteTA/MediaWiki]]直接調用。 == 專有名稱 == --> -{H|zh-cn:账号; zh-tw:帳號;}-<!--account--> -{H|账户=>zh-cn:账号; 账户=>zh-tw:帳號; 账户=>zh-sg:账号; 账户=>zh-hk:帳號; 账户=>zh-my:账号; 账户=>zh-mo:帳號;}-<!--account--> -{H|賬戶=>zh-cn:账号; 賬戶=>zh-tw:帳號; 賬戶=>zh-sg:账号; 賬戶=>zh-hk:帳號; 賬戶=>zh-my:账号; 賬戶=>zh-mo:帳號;}-<!--account--> -{H|賬號=>zh-cn:账号; 賬號=>zh-tw:帳號; 賬號=>zh-sg:账号; 賬號=>zh-hk:帳號; 賬號=>zh-my:账号; 賬號=>zh-mo:帳號;}-<!--account--> -{H|帐户=>zh-cn:账号; 帐户=>zh-tw:帳號; 帐户=>zh-sg:账号; 帐户=>zh-hk:帳號; 帐户=>zh-my:账号; 帐户=>zh-mo:帳號;}-<!--account--> -{H|帳戶=>zh-cn:账号; 帳戶=>zh-sg:账号; 帳戶=>zh-my:账号;}-<!--account--> -{H|帐号=>zh-cn:账号; 帐号=>zh-tw:帳號; 帐号=>zh-sg:账号; 帐号=>zh-hk:帳號; 帐号=>zh-my:账号; 帐号=>zh-mo:帳號;}-<!--account--> -{H|zh-cn:全域账号; zh-tw:全域帳號;}-<!--global account--> -{H|zh-cn:大量账号创建者; zh-tw:大量帳號建立者;}-<!--account creator--> -{H|zh-cn:高级; zh-tw:進階;}-<!--advanced--> -{H|zh-cn:规范控制; zh-tw:權威控制;}-<!--authority control--> -{H|zh-cn:封禁; zh-tw:封鎖;}-<!--block--> -{H|zh-cn:全域封禁; zh-tw:全域封鎖;}-<!--global block--> -{H|zh-cn:更改; zh-tw:變更;}-<!--change--> -{H|zh-cn:字符; zh-tw:字元;}-<!--character--> -{H|zh-cn:创建; zh-tw:建立;}-<!--create--> -{H|創建=>zh-tw:建立; 創建=>zh-hk:建立; 創建=>zh-mo:建立;}-<!--create--> -{H|zh-cn:自定义; zh-tw:自訂;}-<!--custom--> -{H|自定義=>zh-hk:自訂; 自定義=>zh-mo:自訂; 自定義=>zh-tw:自訂;}-<!--custom--> -{H|自定=>zh-hk:自訂; 自定=>zh-mo:自訂; 自定=>zh-tw:自訂;}-<!--custom--> -{H|zh-cn:默认; zh-tw:預設;}-<!--default--> -{H|默認=>zh-tw:預設; 默認=>zh-hk:預設; 默認=>zh-mo:預設;}-<!--default--> -{H|zh-hans: 扩展名; zh-hant: 副檔名;}-<!--extension--> -{H|文件扩展名 => zh-tw: 副檔名; 文件扩展名 => zh-hk: 副檔名; 文件扩展名 => zh-mo: 副檔名; }-<!--extension--> -{H|zh-hans: 扩展; zh-hant: 擴充功能;}-<!--extension--> -{H|扩充功能 => zh-cn: 扩展; 扩充功能 => zh-my: 扩展; 扩充功能 => zh-sg: 扩展;}-<!--extension--> -{H|擴充套件 => zh-cn: 扩展; 擴充套件 => zh-my: 扩展; 擴充套件 => zh-sg: 扩展;}-<!--extension--> -{H|擴展 => zh-tw: 擴充功能; 擴展 => zh-hk: 擴充功能; 擴展 => zh-mo: 擴充功能; }-<!--extension--> -{H|zh-cn:文件; zh-tw:檔案;}-<!--file--> -{H|档案=>zh-cn:文件; 档案=>zh-sg:文件; 档案=>zh-my:文件;}-<!--file--> -{H|zh-cn:文件名; zh-tw:檔案名稱;}-<!--file name--> -{H|zh-hans:机器用户; zh-tw:機器使用者; zh-hk:機械用戶;}-<!--flood--> -{H|zh-cn:脚注; zh-tw:註腳;}-<!--footnote--> -{H|zh-cn:帮助:; zh-tw:說明:;}-<!--Help:--> -{H|zh-cn:帮助讨论:; zh-tw:說明討論:;}-<!--Help talk:--> -{H|zh-cn:导入; zh-tw:匯入;}-<!--import--> -{H|汇入=>zh-cn:导入; 汇入=>zh-sg:导入; 汇入=>zh-my:导入;}-<!--import--> -{H|導入=>zh-tw:匯入; 導入=>zh-hk:匯入; 導入=>zh-mo:匯入;}-<!--import--> -{H|zh-hans:界面; zh-hant:介面;}-<!--interface--> -{H|zh-cn:界面管理员; zh-tw:介面管理員;}-<!--interface administrators--> -{H|zh-cn:IP封禁豁免; zh-tw:IP封鎖豁免;}-<!--IP block exemption--> -{H|IP封禁例外=>zh-hans:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-cn:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-sg:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-my:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-hant:IP封鎖豁免; IP封禁例外=>zh-tw:IP封鎖豁免; IP封禁例外=>zh-hk:IP封鎖豁免; IP封禁例外=>zh-mo:IP封鎖豁免;}-<!--IP block exemption--> -{H|IP封鎖例外=>zh-hans:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-hant:IP封鎖豁免; IP封鎖例外=>zh-cn:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-tw:IP封鎖豁免; IP封鎖例外=>zh-sg:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-hk:IP封鎖豁免; IP封鎖例外=>zh-my:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-mo:IP封鎖豁免;}-<!--IP block exemption--> -{H|zh-hans:换行符;zh-hant:換行字元;}-<!--line breaker--> -{H|zh:換行符;zh-hans:换行符;zh-hant:換行字元;}-<!--line breaker--> -{H|zh:换行字元;zh-hans:换行符;zh-hant:換行字元;}-<!--line breaker--> -{H|zh-cn:链接; zh-tw:連結;}-<!--link--> -{H|连结=>zh-cn:链接; 连结=>zh-sg:链接; 连结=>zh-my:链接;}-<!--link--> -{H|鏈接=>zh-tw:連結; 鏈接=>zh-hk:連結; 鏈接=>zh-mo:連結;}-<!--link--> -{H|鏈結=>zh-tw:連結; 鏈結=>zh-hk:連結; 鏈結=>zh-mo:連結;}-<!--link--> -{H|内链=>zh-tw:內部連結; 内链=>zh-hk:內部連結; 内链=>zh-mo:內部連結;}-<!--internal link--> -{H|內鏈=>zh-tw:內部連結; 內鏈=>zh-hk:內部連結; 內鏈=>zh-mo:內部連結;}-<!--internal link--> -{H|外链=>zh-tw:外部連結; 外链=>zh-hk:外部連結; 外链=>zh-mo:外部連結;}-<!--external link--> -{H|外鏈=>zh-tw:外部連結; 外鏈=>zh-hk:外部連結; 外鏈=>zh-mo:外部連結;}-<!--external link--> -{H|红链=>zh-tw:紅色連結; 红链=>zh-hk:紅色連結; 红链=>zh-mo:紅色連結;}-<!--red link--> -{H|紅鏈=>zh-tw:紅色連結; 紅鏈=>zh-hk:紅色連結; 紅鏈=>zh-mo:紅色連結;}-<!--red link--> -{H|绿链=>zh-tw:綠色連結; 绿链=>zh-hk:綠色連結; 绿链=>zh-mo:綠色連結;}-<!--green link--> -{H|綠鏈=>zh-tw:綠色連結; 綠鏈=>zh-hk:綠色連結; 綠鏈=>zh-mo:綠色連結;}-<!--green link--> -{H|蓝链=>zh-tw:藍色連結; 蓝链=>zh-hk:藍色連結; 蓝链=>zh-mo:藍色連結;}-<!--blue link--> -{H|藍鏈=>zh-tw:藍色連結; 藍鏈=>zh-hk:藍色連結; 藍鏈=>zh-mo:藍色連結;}-<!--blue link--> -{H|zh-cn:链入; zh-tw:連入;}-<!--link (here)--> -{H|鏈入=>zh-tw:連入; 鏈入=>zh-hk:連入; 鏈入=>zh-mo:連入;}-<!--link (here)--> -{H|zh-hans:日志详情; zh-hant:日誌明細;}-<!--log details--> -{H|zh-hans:登录; zh-hant:登入;}-<!--login--> -{H|zh-hant:登出; zh-hans:退出;}-<!--logout--> -{H|退出登录 => zh-tw:登出; 退出登录 => zh-hk:登出; 退出登录 => zh-mo:登出; }-<!--logout--> -{H|zh-cn:模块; zh-tw:模組;}-<!--module--> -{H|模组=>zh-cn:模块; 模组=>zh-sg:模块; 模组=>zh-my:模块;}-<!--module--> -{H|zh-hans:模块文档; zh-hant:模組文件;}-<!--module documentation--> -{H|zh-hans:命名空间; zh-hant:命名空間;}-<!--namespace--> -{H|名字空间=>zh-cn:命名空间; 名字空间=>zh-hk:命名空間; 名字空间=>zh-mo:命名空間; 名字空间=>zh-tw:命名空間; 名字空间=>zh-sg:命名空间; 名字空间=>zh-my:命名空间;}-<!--namespace--> -{H|名字空間=>zh-cn:命名空间; 名字空間=>zh-hk:命名空間; 名字空間=>zh-mo:命名空間; 名字空間=>zh-tw:命名空間; 名字空間=>zh-sg:命名空间; 名字空間=>zh-my:命名空间;}-<!--namespace--> -{H|zh-hans:布告板; zh-hant:布告板; zh-hk:佈告板}-<!--noticeboard--> -{H|佈告板=>zh-tw:布告板;}-<!--noticeboard--> -{H|zh-cn:解析器函数; zh-tw:解析器函數;}-<!--parser functions--> -{H|zh-hans:项目; zh-hant:專案;}-<!--project--> -{H|专案=>zh-cn:项目; 专案=>zh-sg:项目; 专案=>zh-my:项目; 专案=>zh-tw:專案;}-<!--project--> -{H|計劃=>zh-cn:项目; 計劃=>zh-sg:项目; 計劃=>zh-my:项目; 計劃=>zh-tw:專案; 計劃=>zh-hk:專案; 計劃=>zh-mo:專案;}-<!--project--> -{H|zh-hans:项目页面; zh-hant:專案頁面;}-<!--project page--> -{H|項目頁面=>zh-tw:計畫頁面; 項目頁面=>zh-hk:專案頁面; 項目=>zh-mo:專案頁面;}-<!--project page--> -{H|zh-hans:最近更改; zh-hant:近期變更;}-<!--recent change--> -{H|zh-cn:重定向; zh-tw:重新導向;}-<!--redirect--> -{H|zh-cn:重定向页; zh-tw:重新導向頁面;}-<!--redirect page--> -{H|重定向页面=>zh-tw:重新導向頁面; 重定向页面=>zh-hk:重新導向頁面; 重定向页面=>zh-mo:重新導向頁面;}-<!--redirect page--> -{H|zh-cn:举报; zh-tw:檢舉;}-<!--report--> -{H|zh-cn:示例; zh-tw:範例;}-<!--sample--> -{H|皮肤=>zh-tw:外觀; 皮肤=>zh-hk:外觀; 皮肤=>zh-mo:外觀;}-<!--skin--> -{H|zh-hans:原始码; zh-hant:原始碼; zh-cn:源代码;}-<!--source code--> -{H|源代碼=>zh-hk:原始碼; 源代碼=>zh-mo:原始碼; 源代碼=>zh-tw:原始碼; 源代碼=>zh-sg:原始码; 源代碼=>zh-my:原始码;}-<!--source code--> -{H|源码=>zh-hk:原始碼; 源码=>zh-mo:原始碼; 源码=>zh-tw:原始碼; 源码=>zh-sg:原始码; 源码=>zh-my:原始码;}-<!--source code--> -{H|源碼=>zh-hk:原始碼; 源碼=>zh-mo:原始碼; 源碼=>zh-tw:原始碼; 源碼=>zh-sg:原始码; 源碼=>zh-my:原始码;}-<!--source code--> -{H|zh-cn:字符串; zh-tw:字串;}-<!--string--> -{H|zh-hans:模板数据; zh-hant:模板資料;}-<!--template data--> -{H|zh-hans:模板文档; zh-hant:模板文件;}-<!--template documentation--> -{H|zh-cn:通过; zh-tw:透過;}-<!--through--> -{H|zh-cn:撤销; zh-tw:復原;}-<!--undo--> -{H|撤消=>zh-tw:復原; 撤消=>zh-hk:復原; 撤消=>zh-mo:復原;}-<!--undo--> -{H|zh-hans:用户; zh-tw:使用者; zh-hk:用戶;}-<!--user--> -{H|zh-cn:用户组; zh-tw:使用者群組; zh-hk:用戶組;}-<!--user group--> -{H|用户名字空間=>zh-hk:用戶命名空間; 用户名字空間=>zh-mo:用戶命名空間; 用户名字空間=>zh-tw:使用者命名空間;}-<!--user namespace--> -{H|用戶名字空间=>zh-hk:用戶命名空間; 用戶名字空间=>zh-mo:用戶命名空間; 用戶名字空间=>zh-tw:使用者命名空間;}-<!--user namespace--> -{H|用戶名字空間=>zh-hk:用戶命名空間; 用戶名字空間=>zh-mo:用戶命名空間; 用戶名字空間=>zh-tw:使用者命名空間;}-<!--user namespace--> -{H|zh-cn:用户页; zh-tw:使用者頁面; zh-hk:用戶頁;}-<!--user page--> -{H|用户頁=>zh-tw:使用者頁面;}-<!--user page--> -{H|用戶页=>zh-tw:使用者頁面;}-<!--user page--> -{H|用户页面=>zh-tw:使用者頁面;}-<!--user page--> -{H|使用者頁=>zh-tw:使用者頁面;}-<!--user page--> -{H|使用者頁面=>zh-tw:使用者頁面;}-<!--user page--> -{H|用户权限 => zh-tw:使用者權限;用戶權限 => zh-tw:使用者權限;}-<!--user right--> -{H|用户权 => zh-tw:使用者權限;用戶權 => zh-tw:使用者權限;}-<!--user right--> -{H|zh-cn:用户框; zh-tw:使用者方塊; zh-hk:用戶框;}-<!--userbox--> -{H|zh-hans:用户名; zh-hant:用戶名; zh-tw:使用者名稱;}-<!--username--> -{H|用户名称=>zh-cn:用户名; 用户名称=>zh-my:用户名; 用户名称=>zh-sg:用户名; 用户名称=>zh-tw:使用者名稱;}-<!--username--> -{H|用戶名稱=>zh-cn:用户名; 用戶名稱=>zh-my:用户名; 用戶名稱=>zh-sg:用户名; 用戶名稱=>zh-tw:使用者名稱;}-<!--username--> -{H|zh-cn:查看; zh-tw:檢視;}-<!--view--> -{H|zh-cn:可视化; zh-tw:視覺化;}-<!--visual--> -{H|zh-cn:志愿者回复团队; zh-tw:志工回覆團隊; zh-hk:義務回覆隊}-<!--Volunteer Response Team--> -{H|zh-cn:监视列表; zh-tw:監視清單;}-<!--watchlist--> <!-- === [[模块:CGroup/IT|資訊科技]]專有名詞 === --> -{H|计算机=>zh-sg:电脑; 计算机=>zh-my:电脑; 计算机=>zh-tw:電腦; 计算机=>zh-hk:電腦; 计算机=>zh-mo:電腦;}-<!--computer--> -{H|計算機=>zh-sg:电脑; 計算機=>zh-my:电脑;}-<!--computer--> -{H|电子计算机=>zh-sg:电脑; 电子计算机=>zh-my:电脑; 电子计算机=>zh-tw:電腦; 电子计算机=>zh-hk:電腦; 电子计算机=>zh-mo:電腦;}-<!--computer--> -{H|zh-cn:链接; zh-tw:連結;}-<!--link--> -{H|连结=>zh-cn:链接; 连结=>zh-sg:链接; 连结=>zh-my:链接;}-<!--link--> -{H|zh-cn:链入; zh-tw:連入;}-<!--link (here)--> -{H|zh-cn:语法高亮; zh-tw:語法突顯;}-<!--syntax highlighting--> -{H|語法凸顯=>zh-cn:语法高亮; 語法凸顯=>zh-sg:语法高亮; 語法凸顯=>zh-my:语法高亮;}-<!--syntax highlighting--> -{H|语法高亮度=>zh-tw:語法突顯; 语法高亮度=>zh-hk:語法突顯; 语法高亮度=>zh-mo:語法突顯;}-<!--syntax highlighting--> -{H|語法高亮度=>zh-tw:語法突顯; 語法高亮度=>zh-hk:語法突顯; 語法高亮度=>zh-mo:語法突顯;}-<!--syntax highlighting--> -{H|zh-cn:可视化; zh-tw:視覺化;}-<!--visual--> -{H|紀錄=>zh-cn:记录;紀錄=>zh-sg:记录;紀錄=>zh-my:记录}-<!--record--> <!-- === [[模块:CGroup/Copyright|版權]]專有名詞 === --> -{H|zh-cn:署名; zh-hk:署名; zh-tw:姓名標示;}-<!--Attribution--> -{H|zh-hans:著作权; zh-hant:著作權; zh-hk:版權;zh-mo:著作權;}-<!--copyright--> -{H|版权=>zh-cn:著作权; 版权=>zh-sg:著作权; 版权=>zh-my:著作权; 版权=>zh-tw:著作權; 版权=>zh-mo:著作權;}-<!--copyright--> -{H|zh-hans:著作权信息;zh-hant:著作權資訊;zh-hk:版權資訊;}-<!--copyright information--> -{H|版权信息=>zh-cn:著作权信息; 版权信息=>zh-sg:著作权信息; 版权信息=>zh-my:著作权信息; 版权信息=>zh-tw:著作權資訊; 版权信息=>zh-mo:著作權資訊;}-<!--copyright information--> -{H|zh-cn:知识共享;zh-tw:創用CC;zh-hk:共享創意;}-<!--Creative Commons--> -{H|知识共享CC => zh-tw: 創用CC; 共享創意CC => zh-tw: 創用CC;}-<!--Creative Commons--> -{H|zh-cn:知识共享公共许可协议;zh-tw:創用CC公眾授權條款;zh-hk:共享創意公眾特許條款;}-<!--Creative Commons Public License--> -{H|創用 CC 公眾授權條款=>zh-cn:知识共享公共许可协议;創用 CC 公眾授權條款=>zh-tw:創用 CC 公眾授權條款;創用 CC 公眾授權條款=>zh-hk:共享創意公眾特許條款;創用 CC 公眾授權條款=>zh-mo:共享創意公眾特許條款;}-<!--Creative Commons Public License--> -{H|創用CC 公眾授權條款=>zh-cn:知识共享公共许可协议;創用CC 公眾授權條款=>zh-tw:創用CC 公眾授權條款;創用CC 公眾授權條款=>zh-hk:共享創意公眾特許條款;創用CC 公眾授權條款=>zh-mo:共享創意公眾特許條款;}-<!--Creative Commons Public License--> -{H|創作共用公眾授權條款=>zh-cn:知识共享公共许可协议;創用共用公眾授權條款=>zh-tw:創用CC 公眾授權條款;創用共用公眾授權條款=>zh-hk:共享創意公眾特許條款;創用共用公眾授權條款=>zh-mo:共享創意公眾特許條款;}-<!--Creative Commons Public License--> -{H|zh-cn:自由软件许可协议;zh-tw:自由軟體授權;zh-hk:自由軟體授權;}-<!--Free software licenses--> -{H|zh-cn:信息; zh-tw:資訊}-<!--information--> -{H|授權=>zh-cn:授权; 授權=>zh-hk:授權; 授權=>zh-tw:授權;}- -{H|授权=>zh-cn:授权; 授權=>zh-hk:授權; 授權=>zh-tw:授權;}- -{H|特許=>zh-cn:許可; 特許=>zh-hk:特許; 特許=>zh-tw:授權;}-<!--license terms--> -{H|許可=>zh-cn:许可; 許可=>zh-tw:授權; 許可=>zh-hk:特許;}-<!--license terms--> -{H|许可=>zh-cn:许可; 许可=>zh-tw:授權; 许可=>zh-hk:特許;}-<!--license terms--> -{H|zh-cn:许可条款; zh-tw:授權條款; zh-hk:特許條款;}-<!--license--> -{H|授权条款=>zh-cn:许可证;授权条款=>zh-hk:特許條款;授权条款=>zh-mo:特許條款;}-<!--license--> -{H|许可证=>zh-tw:授權條款;许可证=>zh-hk:特許條款;许可证=>zh-mo:特許條款;}-<!--license--> -{H|許可證=>zh-tw:授權條款;許可證=>zh-hk:特許條款;許可證=>zh-mo:特許條款;}-<!--license--> -{H|zh-cn:本地化; zh-tw:在地化; zh-hk:本地化;}-<!--Localization--> -{H|zh-hk:禁止衍生; zh-tw:禁止改作; zh-cn:禁止演绎;}-<!--NoDerivs--> -{H|zh-cn:发布; zh-tw:釋出;}-<!--Release--> -{H|zh-cn:相同方式共享; zh-tw:相同方式分享;}-<!--ShareAlike--> <!-- == 特殊頁面 == === 维护报告 === --> -{H|zh-hans:维护报告;zh-hant:維護報表}-<!--Maintenance reports--> -{H|zh:未连接至项的页面;zh-hans:未连接至项的页面;zh-hant:頁面未連結至任何項目}-<!--UnconnectedPages--> -{H|未链接页面=>zh:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-hans:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-hant:頁面未連結至任何項目;未链接页面=>zh-cn:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-tw:頁面未連結至任何項目;未链接页面=>zh-sg:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-hk:頁面未連結至任何項目;未链接页面=>zh-my:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-mo:頁面未連結至任何項目;}-<!--UnconnectedPages--> <!-- === 页面列表 === --> -{H|zh-hans:页面列表;zh-hant:頁面清單}-<!--List of page--> -{H|所有带前缀的页面=>zh:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-hans:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-hant:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-cn:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-tw:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-sg:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-hk:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-my:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-mo:前缀索引;}-<!--PrefixIndex--> -{H|按詞頭查詢頁面=>zh:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-hans:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-hant:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-cn:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-tw:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-sg:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-hk:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-my:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-mo:前缀索引;}-<!--PrefixIndex--> -{H|zh-cn:搜索; zh-tw:搜尋;}-<!--Search--> <!-- === 登录/创建账户 === --> -{H|zh:全域用户账户重命名申请;zh-hans:全域用户账户重命名申请;zh-hant:全域使用者帳號重新命名請求}-<!--GlobalRenameRequest--> -{H|全域重命名申请=>zh:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-hans:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-hant:全域使用者帳號重新命名請求;全域重命名申请=>zh-cn:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-tw:全域使用者帳號重新命名請求 全域重命名申请=>zh-sg:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-hk:全域使用者帳號重新命名請求 全域重命名申请=>zh-my:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-mo:全域使用者帳號重新命名請求;}-<!--GlobalRenameRequest--> -{H|zh:创建账户;zh-hans:创建账户;zh-hant:建立帳號}-<!--CreateAccount--> -{H|zh:登录;zh-hans:登录;zh-hant:登入}-<!--UserLogin--> -{H|zh:统一登录状态;zh-hans:统一登录状态;zh-hant:帳號整合狀態}-<!--MergeAccount--> -{H|合并账户=>zh:统一登录状态;合并账户=>zh-hans:统一登录状态;合并账户=>zh-hant:帳號整合狀態;合并账户=>zh-cn:统一登录状态;合并账户=>zh-tw:帳號整合狀態;合并账户=>zh-sg:统一登录状态;合并账户=>zh-hk:帳號整合狀態;合并账户=>zh-my:统一登录状态;合并账户=>zh-mo:帳號整合狀態}-<!--MergeAccount--> <!-- === 用户与权限 === --> -{H|zh-hans:电子邮箱;zh-hant:電子郵件;}-<!--Email--> -{H|zh-hans:电邮联系;zh-hant:電郵聯絡用戶;zh-tw:電郵聯絡使用者;}-<!--EmailUser--> -{H|zh-hans:参数设置;zh-hant:偏好設定;}-<!--Preferences--> -{H|偏好设定=>zh-hans:参数设置;偏好设定=>zh-cn:参数设置;偏好设定=>zh-my:参数设置;偏好设定=>zh-sg:参数设置;}-<!--Preferences--> -{H|參數設置=>zh-hant:偏好設定;參數設置=>zh-tw:偏好設定;參數設置=>zh-hk:偏好設定;參數設置=>zh-mo:偏好設定;}-<!--Preferences--> -{H|偏好设置=>zh-hans:参数设置;偏好设置=>zh-cn:参数设置;偏好设置=>zh-my:参数设置;偏好设置=>zh-sg:参数设置;}-<!--Preferences--> -{H|偏好设置=>zh-hant:偏好設定;偏好设置=>zh-tw:偏好設定;偏好设置=>zh-hk:偏好設定;偏好设置=>zh-mo:偏好設定;}-<!--Preferences--> <!-- === 最近更改与日志 === --> -{H|zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-<!--RecentChanges--> -{H|近期变更=>zh-cn:最近更改;近期变更=>zh-my:最近更改;近期变更=>zh-sg:最近更改;}-<!--RecentChanges--> <!-- === 頁面工具 === --> -{H|zh-hans:链入页面;zh-hant:連結至此的頁面;}-<!--WhatLinksHere--> -{H|链接至此的页面=>zh-cn:链入页面;链接至此的页面=>zh-my:链入页面;链接至此的页面=>zh-sg:链入页面;}-<!--WhatLinksHere--> -{H|连结至此的页面=>zh-cn:链入页面;连结至此的页面=>zh-my:链入页面;连结至此的页面=>zh-sg:链入页面;}-<!--WhatLinksHere--> -{H|鏈入頁面=>zh-tw:連結至此的頁面;鏈入頁面=>zh-hk:連結至此的頁面;鏈入頁面=>zh-mo:連結至此的頁面;}-<!--WhatLinksHere--> -{H|連入頁面=>zh-tw:連結至此的頁面;連入頁面=>zh-hk:連結至此的頁面;連入頁面=>zh-mo:連結至此的頁面;}-<!--WhatLinksHere--> <!-- == 過度轉換 == --> -{H|zh-cn:档案馆; zh-tw:檔案館;}-<!--archives--> -{H|档案馆=>zh-cn:档案馆; 档案馆=>zh-sg:档案馆; 档案馆=>zh-my:档案馆;}-<!--archives--> -{H|zh-hans:方程式;zh-hant:方程式}-<!--equation--> -{H|zh-cn:全域禁制; zh-tw:全域禁制;}-<!--global ban--> -{H|zh-cn:日志项目; zh-tw:日誌項目;}-<!--log entry--> -{H|设定=>zh-hans:设置;设定=>zh-cn:设置;设定=>zh-my:设置;设定=>zh-sg:设置;}-<!--setting--> -{H|设置=>zh-hant:設定;设置=>zh-tw:設定;设置=>zh-hk:設置;设置=>zh-mo:設置;}-<!--setting--> -{H|zh-hant:通過;zh-tw:通過;zh-hk:通過;zh-mo:通過;zh-hans:通过;zh-cn:通过;zh-sg:通过;zh-my:通过;}-<!--through--> -{H|透過=>zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-<!--through--> -{H|使用者名稱稱=>zh-tw:使用者名稱;}-<!--username--> -{H|使用者名稱命名空間 => zh-tw:使用者命名空間;}-<!--user namespace--> -{H|使用者權限限 => zh-tw:使用者權限;}-<!--user right--> -{H|用户名单 => zh-tw:使用者名單; 用戶名單 => zh-tw:使用者名單;}-<!--user list--> -{H|用户名單 => zh-tw:使用者名單; 用户名單 => zh-tw:使用者名單;}-<!--user list--> -{H|zh-hans:或许可以;zh-hant:或許可以}-<!--license terms--> -{H|zh-hans:也许可以;zh-hant:也許可以}-<!--license terms--> -{H|zh-hans:于禁制;zh-hant:於禁制}-<!--ban--> <!-- [[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]] --> tcohobjs5m57vtfujznkfiniurd6gmv Module:CGroup/MediaWiki special 828 34222 184057 2026-05-01T06:22:22Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“-- 用法： Item('原文', '轉換規則') local Item = require('Module:CGroup/core').Item; return { name = 'MediaWiki special', description = 'MediaWiki special', content = { { type = 'text', text = [=[ {{NoteTA/MediaWiki}} 本转换组为MediaWiki及中文维基百科专有用语分版。 由于早期[[Module:CGroup/MediaWiki]]皆要和[[Module:CGroup/IT]]一同使用，但由於某些IT詞彙會造成轉換錯誤，因此放棄兩個聯合使用。 但…” 184057 Scribunto text/plain -- 用法： Item('原文', '轉換規則') local Item = require('Module:CGroup/core').Item; return { name = 'MediaWiki special', description = 'MediaWiki special', content = { { type = 'text', text = [=[ {{NoteTA/MediaWiki}} 本转换组为MediaWiki及中文维基百科专有用语分版。 由于早期[[Module:CGroup/MediaWiki]]皆要和[[Module:CGroup/IT]]一同使用，但由於某些IT詞彙會造成轉換錯誤，因此放棄兩個聯合使用。 但這樣的結果是部分詞語失效不轉換，因此還要在IT複製一份過來。 原先是一起放在[[Module:CGroup/MediaWiki]]中，但因避免舊有格式造成無意義轉換，因此分割開來。 本頁應參考[[Module:CGroup/IT]]、[[Module:CGroup/MediaWiki]]、[[Module:CGroup/specialpages]]的更新進行更新 本转换组應由[[Template:NoteTA/MediaWiki]]直接調用。 == 專有名稱 == ]=] }, Item('account', 'zh-cn:账号; zh-tw:帳號;'), Item('account', '账户=>zh-cn:账号; 账户=>zh-tw:帳號; 账户=>zh-sg:账号; 账户=>zh-hk:帳號; 账户=>zh-my:账号; 账户=>zh-mo:帳號;'), Item('account', '賬戶=>zh-cn:账号; 賬戶=>zh-tw:帳號; 賬戶=>zh-sg:账号; 賬戶=>zh-hk:帳號; 賬戶=>zh-my:账号; 賬戶=>zh-mo:帳號;'), Item('account', '賬號=>zh-cn:账号; 賬號=>zh-tw:帳號; 賬號=>zh-sg:账号; 賬號=>zh-hk:帳號; 賬號=>zh-my:账号; 賬號=>zh-mo:帳號;'), Item('account', '帐户=>zh-cn:账号; 帐户=>zh-tw:帳號; 帐户=>zh-sg:账号; 帐户=>zh-hk:帳號; 帐户=>zh-my:账号; 帐户=>zh-mo:帳號;'), Item('account', '帳戶=>zh-cn:账号; 帳戶=>zh-sg:账号; 帳戶=>zh-my:账号;'), Item('account', '帐号=>zh-cn:账号; 帐号=>zh-tw:帳號; 帐号=>zh-sg:账号; 帐号=>zh-hk:帳號; 帐号=>zh-my:账号; 帐号=>zh-mo:帳號;'), Item('global account', 'zh-cn:全域账号; zh-tw:全域帳號;'),--防止「全域- 全局」過度轉換 Item('account creator', 'zh-cn:大量账号创建者; zh-tw:大量帳號建立者;'), Item('advanced', 'zh-cn:高级; zh-tw:進階;'), Item('authority control', 'zh-cn:规范控制; zh-tw:權威控制;'), Item('block', 'zh-cn:封禁; zh-tw:封鎖;'), Item('global block', 'zh-cn:全域封禁; zh-tw:全域封鎖;'), --防止「全域- 全局」過度轉換 Item('change', 'zh-cn:更改; zh-tw:變更;'), Item('character', 'zh-cn:字符; zh-tw:字元;'), Item('create', 'zh-cn:创建; zh-tw:建立;'), Item('create', '創建=>zh-tw:建立; 創建=>zh-hk:建立; 創建=>zh-mo:建立;'), Item('custom', 'zh-cn:自定义; zh-tw:自訂;'), Item('custom', '自定義=>zh-hk:自訂; 自定義=>zh-mo:自訂; 自定義=>zh-tw:自訂;'), Item('custom', '自定=>zh-hk:自訂; 自定=>zh-mo:自訂; 自定=>zh-tw:自訂;'), Item('default', 'zh-cn:默认; zh-tw:預設;'), Item('default', '默認=>zh-tw:預設; 默認=>zh-hk:預設; 默認=>zh-mo:預設;'), Item('extension', 'zh-hans: 扩展名; zh-hant: 副檔名;'), Item('extension', '文件扩展名 => zh-tw: 副檔名; 文件扩展名 => zh-hk: 副檔名; 文件扩展名 => zh-mo: 副檔名; '), Item('extension', 'zh-hans: 扩展; zh-hant: 擴充功能;'), Item('extension', '扩充功能 => zh-cn: 扩展; 扩充功能 => zh-my: 扩展; 扩充功能 => zh-sg: 扩展;'), Item('extension', '擴充套件 => zh-cn: 扩展; 擴充套件 => zh-my: 扩展; 擴充套件 => zh-sg: 扩展;'), Item('extension', '擴展 => zh-tw: 擴充功能; 擴展 => zh-hk: 擴充功能; 擴展 => zh-mo: 擴充功能; '), Item('file', 'zh-cn:文件; zh-tw:檔案;'), Item('file', '档案=>zh-cn:文件; 档案=>zh-sg:文件; 档案=>zh-my:文件;'), Item('file name', 'zh-cn:文件名; zh-tw:檔案名稱;'), Item('flood', 'zh-hans:机器用户; zh-tw:機器使用者; zh-hk:機械用戶;'), Item('footnote', 'zh-cn:脚注; zh-tw:註腳;'), Item('Help:', 'zh-cn:帮助:; zh-tw:說明:;'), Item('Help talk:', 'zh-cn:帮助讨论:; zh-tw:說明討論:;'), Item('import', 'zh-cn:导入; zh-tw:匯入;'), Item('import', '汇入=>zh-cn:导入; 汇入=>zh-sg:导入; 汇入=>zh-my:导入;'), Item('import', '導入=>zh-tw:匯入; 導入=>zh-hk:匯入; 導入=>zh-mo:匯入;'), Item('interface', 'zh-hans:界面; zh-hant:介面;'), Item('interface administrators', 'zh-cn:界面管理员; zh-tw:介面管理員;'), Item('IP block exemption', 'zh-cn:IP封禁豁免; zh-tw:IP封鎖豁免;'), Item('IP block exemption', 'IP封禁例外=>zh-hans:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-cn:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-sg:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-my:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-hant:IP封鎖豁免; IP封禁例外=>zh-tw:IP封鎖豁免; IP封禁例外=>zh-hk:IP封鎖豁免; IP封禁例外=>zh-mo:IP封鎖豁免;'), Item('IP block exemption', 'IP封鎖例外=>zh-hans:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-hant:IP封鎖豁免; IP封鎖例外=>zh-cn:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-tw:IP封鎖豁免; IP封鎖例外=>zh-sg:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-hk:IP封鎖豁免; IP封鎖例外=>zh-my:IP封禁豁免; IP封禁例外=>zh-mo:IP封鎖豁免;'), Item('line breaker', 'zh-hans:换行符;zh-hant:換行字元;'), Item('line breaker', 'zh:換行符;zh-hans:换行符;zh-hant:換行字元;'), Item('line breaker', 'zh:换行字元;zh-hans:换行符;zh-hant:換行字元;'), Item('link', 'zh-cn:链接; zh-tw:連結;'), Item('link', '连结=>zh-cn:链接; 连结=>zh-sg:链接; 连结=>zh-my:链接;'), Item('link', '鏈接=>zh-tw:連結; 鏈接=>zh-hk:連結; 鏈接=>zh-mo:連結;'), Item('link', '鏈結=>zh-tw:連結; 鏈結=>zh-hk:連結; 鏈結=>zh-mo:連結;'), Item('internal link', '内链=>zh-tw:內部連結; 内链=>zh-hk:內部連結; 内链=>zh-mo:內部連結;'), Item('internal link', '內鏈=>zh-tw:內部連結; 內鏈=>zh-hk:內部連結; 內鏈=>zh-mo:內部連結;'), Item('external link', '外链=>zh-tw:外部連結; 外链=>zh-hk:外部連結; 外链=>zh-mo:外部連結;'), Item('external link', '外鏈=>zh-tw:外部連結; 外鏈=>zh-hk:外部連結; 外鏈=>zh-mo:外部連結;'), Item('red link', '红链=>zh-tw:紅色連結; 红链=>zh-hk:紅色連結; 红链=>zh-mo:紅色連結;'), Item('red link', '紅鏈=>zh-tw:紅色連結; 紅鏈=>zh-hk:紅色連結; 紅鏈=>zh-mo:紅色連結;'), Item('green link', '绿链=>zh-tw:綠色連結; 绿链=>zh-hk:綠色連結; 绿链=>zh-mo:綠色連結;'), Item('green link', '綠鏈=>zh-tw:綠色連結; 綠鏈=>zh-hk:綠色連結; 綠鏈=>zh-mo:綠色連結;'), Item('blue link', '蓝链=>zh-tw:藍色連結; 蓝链=>zh-hk:藍色連結; 蓝链=>zh-mo:藍色連結;'), Item('blue link', '藍鏈=>zh-tw:藍色連結; 藍鏈=>zh-hk:藍色連結; 藍鏈=>zh-mo:藍色連結;'), Item('link (here)', 'zh-cn:链入; zh-tw:連入;'), Item('link (here)', '鏈入=>zh-tw:連入; 鏈入=>zh-hk:連入; 鏈入=>zh-mo:連入;'), Item('log details', 'zh-hans:日志详情; zh-hant:日誌明細;'), Item('login', 'zh-hans:登录; zh-hant:登入;'), Item('logout', 'zh-hant:登出; zh-hans:退出;'), Item('logout', '退出登录 => zh-tw:登出; 退出登录 => zh-hk:登出; 退出登录 => zh-mo:登出; '), -- 你永遠想不到編者怎麼造成轉換錯誤 Item('module', 'zh-cn:模块; zh-tw:模組;'), Item('module', '模组=>zh-cn:模块; 模组=>zh-sg:模块; 模组=>zh-my:模块;'), Item('module documentation', 'zh-hans:模块文档; zh-hant:模組文件;'), Item('namespace', 'zh-hans:命名空间; zh-hant:命名空間;'), Item('namespace', '名字空间=>zh-cn:命名空间; 名字空间=>zh-hk:命名空間; 名字空间=>zh-mo:命名空間; 名字空间=>zh-tw:命名空間; 名字空间=>zh-sg:命名空间; 名字空间=>zh-my:命名空间;'), Item('namespace', '名字空間=>zh-cn:命名空间; 名字空間=>zh-hk:命名空間; 名字空間=>zh-mo:命名空間; 名字空間=>zh-tw:命名空間; 名字空間=>zh-sg:命名空间; 名字空間=>zh-my:命名空间;'), Item('noticeboard', 'zh-hans:布告板; zh-hant:布告板; zh-hk:佈告板'), Item('noticeboard', '佈告板=>zh-tw:布告板;'), Item('parser functions', 'zh-cn:解析器函数; zh-tw:解析器函數;'), Item('project', 'zh-hans:项目; zh-hant:專案;'), --[=[ 誤轉率過高，真的要用請用 项目 代替 項目 即可轉換 Item('project', '項目=>zh-tw:專案; 項目=>zh-hk:專案; 項目=>zh-mo:專案;'), ]=]-- Item('project', '专案=>zh-cn:项目; 专案=>zh-sg:项目; 专案=>zh-my:项目; 专案=>zh-tw:專案;'), Item('project', '計劃=>zh-cn:项目; 計劃=>zh-sg:项目; 計劃=>zh-my:项目; 計劃=>zh-tw:專案; 計劃=>zh-hk:專案; 計劃=>zh-mo:專案;'), Item('project page', 'zh-hans:项目页面; zh-hant:專案頁面;'), Item('project page', '項目頁面=>zh-tw:計畫頁面; 項目頁面=>zh-hk:專案頁面; 項目=>zh-mo:專案頁面;'), Item('recent change', 'zh-hans:最近更改; zh-hant:近期變更;'), Item('redirect', 'zh-cn:重定向; zh-tw:重新導向;'), Item('redirect page', 'zh-cn:重定向页; zh-tw:重新導向頁面;'), Item('redirect page', '重定向页面=>zh-tw:重新導向頁面; 重定向页面=>zh-hk:重新導向頁面; 重定向页面=>zh-mo:重新導向頁面;'), Item('report', 'zh-cn:举报; zh-tw:檢舉;'), Item('sample', 'zh-cn:示例; zh-tw:範例;'), Item('skin', '皮肤=>zh-tw:外觀; 皮肤=>zh-hk:外觀; 皮肤=>zh-mo:外觀;'), Item('source code', 'zh-hans:原始码; zh-hant:原始碼; zh-cn:源代码;'), Item('source code', '源代碼=>zh-hk:原始碼; 源代碼=>zh-mo:原始碼; 源代碼=>zh-tw:原始碼; 源代碼=>zh-sg:原始码; 源代碼=>zh-my:原始码;'), Item('source code', '源码=>zh-hk:原始碼; 源码=>zh-mo:原始碼; 源码=>zh-tw:原始碼; 源码=>zh-sg:原始码; 源码=>zh-my:原始码;'), Item('source code', '源碼=>zh-hk:原始碼; 源碼=>zh-mo:原始碼; 源碼=>zh-tw:原始碼; 源碼=>zh-sg:原始码; 源碼=>zh-my:原始码;'), Item('string', 'zh-cn:字符串; zh-tw:字串;'), Item('template data', 'zh-hans:模板数据; zh-hant:模板資料;'), Item('template documentation', 'zh-hans:模板文档; zh-hant:模板文件;'), Item('through', 'zh-cn:通过; zh-tw:透過;'), Item('undo', 'zh-cn:撤销; zh-tw:復原;'), Item('undo', '撤消=>zh-tw:復原; 撤消=>zh-hk:復原; 撤消=>zh-mo:復原;'), Item('user', 'zh-hans:用户; zh-tw:使用者; zh-hk:用戶;'), Item('user group', 'zh-cn:用户组; zh-tw:使用者群組; zh-hk:用戶組;'), Item('user namespace', '用户名字空間=>zh-hk:用戶命名空間; 用户名字空間=>zh-mo:用戶命名空間; 用户名字空間=>zh-tw:使用者命名空間;'), Item('user namespace', '用戶名字空间=>zh-hk:用戶命名空間; 用戶名字空间=>zh-mo:用戶命名空間; 用戶名字空间=>zh-tw:使用者命名空間;'), Item('user namespace', '用戶名字空間=>zh-hk:用戶命名空間; 用戶名字空間=>zh-mo:用戶命名空間; 用戶名字空間=>zh-tw:使用者命名空間;'), Item('user page', 'zh-cn:用户页; zh-tw:使用者頁面; zh-hk:用戶頁;'), Item('user page', '用户頁=>zh-tw:使用者頁面;'), Item('user page', '用戶页=>zh-tw:使用者頁面;'), Item('user page', '用户页面=>zh-tw:使用者頁面;'), Item('user page', '使用者頁=>zh-tw:使用者頁面;'), Item('user page', '使用者頁面=>zh-tw:使用者頁面;'), Item('user right', '用户权限 => zh-tw:使用者權限;用戶權限 => zh-tw:使用者權限;'), Item('user right', '用户权 => zh-tw:使用者權限;用戶權 => zh-tw:使用者權限;'), Item('userbox', 'zh-cn:用户框; zh-tw:使用者方塊; zh-hk:用戶框;'), Item('username', 'zh-hans:用户名; zh-hant:用戶名; zh-tw:使用者名稱;'), Item('username', '用户名称=>zh-cn:用户名; 用户名称=>zh-my:用户名; 用户名称=>zh-sg:用户名; 用户名称=>zh-tw:使用者名稱;'), Item('username', '用戶名稱=>zh-cn:用户名; 用戶名稱=>zh-my:用户名; 用戶名稱=>zh-sg:用户名; 用戶名稱=>zh-tw:使用者名稱;'), Item('view', 'zh-cn:查看; zh-tw:檢視;'), Item('visual', 'zh-cn:可视化; zh-tw:視覺化;'), -- VisualEditor Item('Volunteer Response Team', 'zh-cn:志愿者回复团队; zh-tw:志工回覆團隊; zh-hk:義務回覆隊'), Item('watchlist', 'zh-cn:监视列表; zh-tw:監視清單;'), { type = 'text', text = [=[ === [[模块:CGroup/IT|資訊科技]]專有名詞 === ]=] }, Item('computer', '计算机=>zh-sg:电脑; 计算机=>zh-my:电脑; 计算机=>zh-tw:電腦; 计算机=>zh-hk:電腦; 计算机=>zh-mo:電腦;'), Item('computer', '計算機=>zh-sg:电脑; 計算機=>zh-my:电脑;'), Item('computer', '电子计算机=>zh-sg:电脑; 电子计算机=>zh-my:电脑; 电子计算机=>zh-tw:電腦; 电子计算机=>zh-hk:電腦; 电子计算机=>zh-mo:電腦;'), Item('link', 'zh-cn:链接; zh-tw:連結;'), Item('link', '连结=>zh-cn:链接; 连结=>zh-sg:链接; 连结=>zh-my:链接;'), Item('link (here)', 'zh-cn:链入; zh-tw:連入;'), Item('syntax highlighting', 'zh-cn:语法高亮; zh-tw:語法突顯;'), Item('syntax highlighting', '語法凸顯=>zh-cn:语法高亮; 語法凸顯=>zh-sg:语法高亮; 語法凸顯=>zh-my:语法高亮;'), Item('syntax highlighting', '语法高亮度=>zh-tw:語法突顯; 语法高亮度=>zh-hk:語法突顯; 语法高亮度=>zh-mo:語法突顯;'), Item('syntax highlighting', '語法高亮度=>zh-tw:語法突顯; 語法高亮度=>zh-hk:語法突顯; 語法高亮度=>zh-mo:語法突顯;'), Item('visual', 'zh-cn:可视化; zh-tw:視覺化;'),--VisualEditor Item('record', '紀錄=>zh-cn:记录;紀錄=>zh-sg:记录;紀錄=>zh-my:记录'), { type = 'text', text = [=[ === [[模块:CGroup/Copyright|版權]]專有名詞 === ]=] }, Item('Attribution', 'zh-cn:署名; zh-hk:署名; zh-tw:姓名標示;'), Item('copyright', 'zh-hans:著作权; zh-hant:著作權; zh-hk:版權;zh-mo:著作權;'), Item('copyright', '版权=>zh-cn:著作权; 版权=>zh-sg:著作权; 版权=>zh-my:著作权; 版权=>zh-tw:著作權; 版权=>zh-mo:著作權;'), Item('copyright information', 'zh-hans:著作权信息;zh-hant:著作權資訊;zh-hk:版權資訊;'),-- information 由於會和[[:Wikipedia:互助客栈/消息]] 的「消息」衝突，故保留此轉換 Item('copyright information', '版权信息=>zh-cn:著作权信息; 版权信息=>zh-sg:著作权信息; 版权信息=>zh-my:著作权信息; 版权信息=>zh-tw:著作權資訊; 版权信息=>zh-mo:著作權資訊;'), Item('Creative Commons', 'zh-cn:知识共享;zh-tw:創用CC;zh-hk:共享創意;'), Item('Creative Commons', '知识共享CC => zh-tw: 創用CC; 共享創意CC => zh-tw: 創用CC;'), -- 例如 知识共享CC0许可协议 Item('Creative Commons Public License', 'zh-cn:知识共享公共许可协议;zh-tw:創用CC公眾授權條款;zh-hk:共享創意公眾特許條款;'), Item('Creative Commons Public License', '創用 CC 公眾授權條款=>zh-cn:知识共享公共许可协议;創用 CC 公眾授權條款=>zh-tw:創用 CC 公眾授權條款;創用 CC 公眾授權條款=>zh-hk:共享創意公眾特許條款;創用 CC 公眾授權條款=>zh-mo:共享創意公眾特許條款;'), Item('Creative Commons Public License', '創用CC 公眾授權條款=>zh-cn:知识共享公共许可协议;創用CC 公眾授權條款=>zh-tw:創用CC 公眾授權條款;創用CC 公眾授權條款=>zh-hk:共享創意公眾特許條款;創用CC 公眾授權條款=>zh-mo:共享創意公眾特許條款;'), Item('Creative Commons Public License', '創作共用公眾授權條款=>zh-cn:知识共享公共许可协议;創用共用公眾授權條款=>zh-tw:創用CC 公眾授權條款;創用共用公眾授權條款=>zh-hk:共享創意公眾特許條款;創用共用公眾授權條款=>zh-mo:共享創意公眾特許條款;'), Item('Free software licenses', 'zh-cn:自由软件许可协议;zh-tw:自由軟體授權;zh-hk:自由軟體授權;'), Item('information', 'zh-cn:信息; zh-tw:資訊'), Item(nil, '授權=>zh-cn:授权; 授權=>zh-hk:授權; 授權=>zh-tw:授權;'), -- 防止常用詞過度轉換 Item(nil, '授权=>zh-cn:授权; 授權=>zh-hk:授權; 授權=>zh-tw:授權;'), -- （不是所有「授權」都必定是特許、許可的意思） Item('license terms', '特許=>zh-cn:許可; 特許=>zh-hk:特許; 特許=>zh-tw:授權;'), Item('license terms', '許可=>zh-cn:许可; 許可=>zh-tw:授權; 許可=>zh-hk:特許;'), Item('license terms', '许可=>zh-cn:许可; 许可=>zh-tw:授權; 许可=>zh-hk:特許;'), Item('license', 'zh-cn:许可条款; zh-tw:授權條款; zh-hk:特許條款;'), Item('license', '授权条款=>zh-cn:许可证;授权条款=>zh-hk:特許條款;授权条款=>zh-mo:特許條款;'), Item('license', '许可证=>zh-tw:授權條款;许可证=>zh-hk:特許條款;许可证=>zh-mo:特許條款;'), Item('license', '許可證=>zh-tw:授權條款;許可證=>zh-hk:特許條款;許可證=>zh-mo:特許條款;'), Item('Localization', 'zh-cn:本地化; zh-tw:在地化; zh-hk:本地化;'), Item('NoDerivs', 'zh-hk:禁止衍生; zh-tw:禁止改作; zh-cn:禁止演绎;'), Item('Release', 'zh-cn:发布; zh-tw:釋出;'), Item('ShareAlike', 'zh-cn:相同方式共享; zh-tw:相同方式分享;'), { type = 'text', text = [=[ == 特殊頁面 == === 维护报告 === ]=] }, Item('Maintenance reports', 'zh-hans:维护报告;zh-hant:維護報表'),--title Item('UnconnectedPages', 'zh:未连接至项的页面;zh-hans:未连接至项的页面;zh-hant:頁面未連結至任何項目'), Item('UnconnectedPages', '未链接页面=>zh:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-hans:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-hant:頁面未連結至任何項目;未链接页面=>zh-cn:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-tw:頁面未連結至任何項目;未链接页面=>zh-sg:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-hk:頁面未連結至任何項目;未链接页面=>zh-my:未连接至项的页面;未链接页面=>zh-mo:頁面未連結至任何項目;'), { type = 'text', text = [=[ === 页面列表 === ]=] }, Item('List of page', 'zh-hans:页面列表;zh-hant:頁面清單'), Item('PrefixIndex', '所有带前缀的页面=>zh:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-hans:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-hant:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-cn:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-tw:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-sg:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-hk:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-my:前缀索引;所有带前缀的页面=>zh-mo:前缀索引;'), Item('PrefixIndex', '按詞頭查詢頁面=>zh:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-hans:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-hant:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-cn:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-tw:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-sg:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-hk:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-my:前缀索引;按詞頭查詢頁面=>zh-mo:前缀索引;'), Item('Search', 'zh-cn:搜索; zh-tw:搜尋;'), { type = 'text', text = [=[ === 登录/创建账户 === ]=] }, Item('GlobalRenameRequest', 'zh:全域用户账户重命名申请;zh-hans:全域用户账户重命名申请;zh-hant:全域使用者帳號重新命名請求'), Item('GlobalRenameRequest', '全域重命名申请=>zh:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-hans:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-hant:全域使用者帳號重新命名請求;全域重命名申请=>zh-cn:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-tw:全域使用者帳號重新命名請求 全域重命名申请=>zh-sg:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-hk:全域使用者帳號重新命名請求 全域重命名申请=>zh-my:全域用户账户重命名申请;全域重命名申请=>zh-mo:全域使用者帳號重新命名請求;'), Item('CreateAccount', 'zh:创建账户;zh-hans:创建账户;zh-hant:建立帳號'), Item('UserLogin', 'zh:登录;zh-hans:登录;zh-hant:登入'), Item('MergeAccount', 'zh:统一登录状态;zh-hans:统一登录状态;zh-hant:帳號整合狀態'), Item('MergeAccount', '合并账户=>zh:统一登录状态;合并账户=>zh-hans:统一登录状态;合并账户=>zh-hant:帳號整合狀態;合并账户=>zh-cn:统一登录状态;合并账户=>zh-tw:帳號整合狀態;合并账户=>zh-sg:统一登录状态;合并账户=>zh-hk:帳號整合狀態;合并账户=>zh-my:统一登录状态;合并账户=>zh-mo:帳號整合狀態'), { type = 'text', text = [=[ === 用户与权限 === ]=] }, Item('Email', 'zh-hans:电子邮箱;zh-hant:電子郵件;'), Item('EmailUser', 'zh-hans:电邮联系;zh-hant:電郵聯絡用戶;zh-tw:電郵聯絡使用者;'), Item('Preferences', 'zh-hans:参数设置;zh-hant:偏好設定;'), Item('Preferences', '偏好设定=>zh-hans:参数设置;偏好设定=>zh-cn:参数设置;偏好设定=>zh-my:参数设置;偏好设定=>zh-sg:参数设置;'), Item('Preferences', '參數設置=>zh-hant:偏好設定;參數設置=>zh-tw:偏好設定;參數設置=>zh-hk:偏好設定;參數設置=>zh-mo:偏好設定;'), Item('Preferences', '偏好设置=>zh-hans:参数设置;偏好设置=>zh-cn:参数设置;偏好设置=>zh-my:参数设置;偏好设置=>zh-sg:参数设置;'), Item('Preferences', '偏好设置=>zh-hant:偏好設定;偏好设置=>zh-tw:偏好設定;偏好设置=>zh-hk:偏好設定;偏好设置=>zh-mo:偏好設定;'), { type = 'text', text = [=[ === 最近更改与日志 === ]=] }, Item('RecentChanges', 'zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;'), Item('RecentChanges', '近期变更=>zh-cn:最近更改;近期变更=>zh-my:最近更改;近期变更=>zh-sg:最近更改;'), { type = 'text', text = [=[ === 頁面工具 === ]=] }, Item('WhatLinksHere', 'zh-hans:链入页面;zh-hant:連結至此的頁面;'), Item('WhatLinksHere', '链接至此的页面=>zh-cn:链入页面;链接至此的页面=>zh-my:链入页面;链接至此的页面=>zh-sg:链入页面;'), Item('WhatLinksHere', '连结至此的页面=>zh-cn:链入页面;连结至此的页面=>zh-my:链入页面;连结至此的页面=>zh-sg:链入页面;'), Item('WhatLinksHere', '鏈入頁面=>zh-tw:連結至此的頁面;鏈入頁面=>zh-hk:連結至此的頁面;鏈入頁面=>zh-mo:連結至此的頁面;'), Item('WhatLinksHere', '連入頁面=>zh-tw:連結至此的頁面;連入頁面=>zh-hk:連結至此的頁面;連入頁面=>zh-mo:連結至此的頁面;'), { type = 'text', text = [=[ == 過度轉換 == ]=] }, Item('archives', 'zh-cn:档案馆; zh-tw:檔案館;'),-- 避免 档案馆->文件馆 的過度轉換 Item('archives', '档案馆=>zh-cn:档案馆; 档案馆=>zh-sg:档案馆; 档案馆=>zh-my:档案馆;'),-- 避免 档案馆->文件馆 的過度轉換 Item('equation', 'zh-hans:方程式;zh-hant:方程式'),-- 避免 方程式->方程序 的過度轉換 Item('global ban', 'zh-cn:全域禁制; zh-tw:全域禁制;'),-- 避免 「全域->全局」 的過度轉換 Item('log entry', 'zh-cn:日志项目; zh-tw:日誌項目;'), -- 避免 项目->計畫 的過度轉換 Item('setting', '设定=>zh-hans:设置;设定=>zh-cn:设置;设定=>zh-my:设置;设定=>zh-sg:设置;'),-- 避免 设定->設定 的過度轉換 Item('setting', '设置=>zh-hant:設定;设置=>zh-tw:設定;设置=>zh-hk:設置;设置=>zh-mo:設置;'),-- 避免 设置->設置 的過度轉換 Item('through', 'zh-hant:通過;zh-tw:通過;zh-hk:通過;zh-mo:通過;zh-hans:通过;zh-cn:通过;zh-sg:通过;zh-my:通过;'),-- 避免 通過->透過 的過度轉換 Item('through', '透過=>zh-hant:透過;zh-hans:通过;'),-- 避免 通過->透過 的過度轉換 Item('username', '使用者名稱稱=>zh-tw:使用者名稱;'),-- 避免 使用者名稱->使用者名稱稱 的過度轉換 Item('user namespace', '使用者名稱命名空間 => zh-tw:使用者命名空間;'), -- 避免 用户名->使用者名稱 的過度轉換 Item('user right', '使用者權限限 => zh-tw:使用者權限;'),-- 避免 使用者權限->使用者權限限 的過度轉換 Item('user list', '用户名单 => zh-tw:使用者名單; 用戶名單 => zh-tw:使用者名單;'),-- 避免 用戶名單->使用者名稱單 的過度轉換 Item('user list', '用户名單 => zh-tw:使用者名單; 用户名單 => zh-tw:使用者名單;'),-- 避免 用戶名單->使用者名稱單 的過度轉換 Item('license terms', 'zh-hans:或许可以;zh-hant:或許可以'),-- 避免 或許可以->或特權以，或授權以 Item('license terms', 'zh-hans:也许可以;zh-hant:也許可以'),-- 避免 也許可以->也特權以，也授權以 Item('ban', 'zh-hans:于禁制;zh-hant:於禁制'),-- 避免「于禁」的錯誤轉換 { type = 'text', text = [=[ [[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]] ]=] }, }, } o7k9iy9qh3pouyw917c46rct3u5qhgu Module:CGroup 828 34223 184058 2026-05-01T06:23:28Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“-- 这是一个占位页面 -- 此模块被用于避免该页面的子页面或讨论页由于此页面不存在而符合孤立页面标准并因此被删除。 -- 已實現的公共轉換組名單見上 ----------------------------------- --以下為誤用本模組時產生警語的程式碼 --例如以{{#invoke:CGroup|main}}調用或誤用require("Module:CGroup")時，將會顯示以下警語，提示使用者正確用法 -----------------------------------…” 184058 Scribunto text/plain -- 这是一个占位页面 -- 此模块被用于避免该页面的子页面或讨论页由于此页面不存在而符合孤立页面标准并因此被删除。 -- 已實現的公共轉換組名單見上 ----------------------------------- --以下為誤用本模組時產生警語的程式碼 --例如以{{#invoke:CGroup|main}}調用或誤用require("Module:CGroup")時，將會顯示以下警語，提示使用者正確用法 ----------------------------------- --直接回傳警語 return error("模組[[Module:CGroup|CGroup]]不提供使用。".. "欲編輯轉換組模板請使用其子頁面；".. "欲使用轉換組，請使用{{[[Template:NoteTA|NoteTA]]}}。".. "詳情請參考[[WP:CGROUP]]", 0) r67wzs0tmn1k0z0jjft71rcnazvb9ft Module:CGroupViewer2 828 34224 184059 2026-05-01T06:24:13Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“local z = {} local error = require( 'Module:Error' ) local function makeText( frame, v ) local text = v.text if not v.preprocessed then text = frame:preprocess( text ) end return mw.text.trim( text ) .. '\n' end local function makeItem( frame, v ) local text = '* ' if v.original then text = text .. '原文：' .. v.original .. '；' end return text .. '-{D|' .. v.rule .. '}-当前显示为：-{|' .. v.rule .. '}-\n' end function z.sandboxshow( fr…” 184059 Scribunto text/plain local z = {} local error = require( 'Module:Error' ) local function makeText( frame, v ) local text = v.text if not v.preprocessed then text = frame:preprocess( text ) end return mw.text.trim( text ) .. '\n' end local function makeItem( frame, v ) local text = '* ' if v.original then text = text .. '原文：' .. v.original .. '；' end return text .. '-{D|' .. v.rule .. '}-当前显示为：-{|' .. v.rule .. '}-\n' end function z.sandboxshow( frame ) local name = frame.args[1] if not name or name == '' then return '' end local data = require( 'Module:' .. name ) local text = '-{H|zh-hans:模块;zh-hant:模組}-<strong>以下是[[Wikipedia:字詞轉換處理/公共轉換組|公共转换组]]“' .. data.description .. '”的沙盒。</strong>\n\n' for i, v in ipairs( data.content ) do if v.type == 'text' then text = text .. makeText( frame, v ) elseif v.type == 'item' then text = text .. makeItem( frame, v ) end end text = text .. '[[Category:公共转换组模块|sandbox]]' return text end function z._conversion(frame, args) local name = args[1] if not name or name == '' then return '' end local data = require( 'Module:CGroup/' .. name ) if type( data ) ~= 'table' or not data.name or data.name == '' then return error.error{ '指定-{zh-hans:模块;zh-hant:模組};-“' .. name .. '”不是有效的转换组' } end local text = string.format([=[ <!-- 公共转换组%s https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/%s \n 公共轉換組%s https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/%s 這是此公共轉換組的純轉換版 \n Chinese Conversion Group(CGroup) - %s Copy from https://zh.wikipedia.org/wiki/Module:CGroup/%s You can use {{#invoke:CGroupViewer2|main|%s}} in chinese wikipedia to find they. --> ]=], name, name, name, name, name, name, name) for i, v in ipairs( data.content ) do if v.type == 'text' then if not v.preprocessed then text = text .. '<!--\n' .. v.text .. '-->\n' end elseif v.type == 'item' then if v.original then text = text .. '-{H|' .. v.rule .. '}-<!--' .. v.original .. '-->\n' else text = text .. '-{H|' .. v.rule .. '}-\n' end end end text = text .. '' return text end function z.main( frame ) local args = {} for k, v in pairs( frame.args ) do args[k] = v end return '<div style="dispaly:none">' .. string.gsub(z._conversion(frame, args), '\\n', '----') .. '</div>' end function z.main2( frame ) local args = {} for k, v in pairs( frame.args ) do args[k] = v end local pre = string.format('<pre>%s</pre>', z._conversion(frame, args)) pre = string.gsub(pre, '!', '&#33;') pre = string.gsub(pre, '=', '&#61;') pre = string.gsub(pre, 'h', '&#104;') pre = string.gsub(pre, '%[', '&#91;') pre = string.gsub(pre, '%]', '&#93;') pre = string.gsub(pre, '{', '&#123;') pre = string.gsub(pre, '|', '&#124;') pre = string.gsub(pre, '}', '&#125;') pre = string.gsub(pre, '{{', '&#123;&#123;') pre = string.gsub(pre, '\\n', '&#45;&#45;&#45;&#45;') return pre end function z.showlua(frame, args) local name = frame.args[1] if not name or name == '' then return '' end local data = require( 'Module:CGroup/' .. name ) if type( data ) ~= 'table' or not data.name or data.name == '' then return error.error{ '指定-{zh-hans:模块;zh-hant:模組};-“' .. name .. '”不是有效的转换组' } end return mw.getCurrentFrame():preprocess('<syntaxhighlight lang="lua">' .. mw.title.new('Module:CGroup/' .. name):getContent() .. '</syntaxhighlight>') end return z tfemdqfnbnpdgyfmhet6tj5yv2n681f Template:IFUT 10 34225 184060 2026-05-01T06:27:49Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“{{{{{|safesubst}}}:If subst | 1 = <!-- -->{{#invoke:TemplateParameters<!-- -->| FormatingArguments<!-- -->| format = {\{Instructions for using template{{!}}{\{\{1}\}\}\}\}<!-- -->| count = 1<!-- -->| usingConditionalExpressions = yes<!-- -->}} | 2 = <!-- --><{{#ifeq:{{{code}}}|no|span|code}}><!-- ---->{{#if:{{{ID|}}}<!-- ---->| <span id="{{{ID}}}"></span><!-- ---->}}<!-- ---->{{((}}<!-- ------><{{#ifeq:{{{bold}}}|no|span|b}}><!-- -------->{{#ifexist:{{ns:10}}:{…” 184060 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst}}}:If subst | 1 = <!-- -->{{#invoke:TemplateParameters<!-- -->| FormatingArguments<!-- -->| format = {\{Instructions for using template{{!}}{\{\{1}\}\}\}\}<!-- -->| count = 1<!-- -->| usingConditionalExpressions = yes<!-- -->}} | 2 = <!-- --><{{#ifeq:{{{code}}}|no|span|code}}><!-- ---->{{#if:{{{ID|}}}<!-- ---->| <span id="{{{ID}}}"></span><!-- ---->}}<!-- ---->{{((}}<!-- ------><{{#ifeq:{{{bold}}}|no|span|b}}><!-- -------->{{#ifexist:{{ns:10}}:{{{1}}}<!-- -------->| [[{{ns:10}}:{{{1}}}|{{{1}}}]]<!-- -------->| <!-- ---------->{{#ifexist:{{{1}}}<!-- ---------->| <!-- ------------>{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{1}}}}}<!-- ------------>| {{ns:10}}<!-- ------------>| [[{{Str right|{{{1}}}|9}}]]<!-- ------------>| [[{{{1}}}]]<!-- ------------>}}<!-- ---------->| <!-- ------------>{{If empty<!-- ------------>| <!-- -------------->{{#switch:{{Str left|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- -------------->| msg: | Msg: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|msg]]:<!-- -------------->| raw: | Raw: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|raw]]:<!-- -------------->| msgnw: | Msgnw: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|msgnw]]:<!-- -------------->| subst: | Subst: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|subst]]:<!-- -------------->| safesubst: | Safesubst: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|safesubst]]:<!-- -------------->}}<!-- -------------->{{#switch:{{If empty|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|{{Str find|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|:}}}}|{{Str left|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}}}<!-- -------------->| anchorencode: | Anchorencode: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|anchorencode]]:<!-- -------------->| canonicalurl: | Canonicalurl: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|canonicalurl]]:<!-- -------------->| filepath: | Filepath: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|filepath]]:<!-- -------------->| formatnum: | Formatnum: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|formatnum]]:<!-- -------------->| fullurl: | Fullurl: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|fullurl]]:<!-- -------------->| gender: | Gender: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|gender]]:<!-- -------------->| grammar: | Grammar: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|grammar]]:<!-- -------------->| int: | Int: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|int]]:<!-- -------------->| ns: | Ns: = [[Mw:Help:Magic words#Namespaces 2|ns]]:<!-- -------------->| lc: | Lc: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|lc]]:<!-- -------------->| lcfirst: | Lcfirst: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|lcfirst]]:<!-- -------------->| localurl: | Localurl: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|localurl]]:<!-- -------------->| padleft: | Padleft: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|padleft]]:<!-- -------------->| padright: | Padright: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|padright]]:<!-- -------------->| plural: | Plural: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|plural]]:<!-- -------------->| uc: | Uc: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|uc]]:<!-- -------------->| ucfirst: | Ucfirst: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|ucfirst]]:<!-- -------------->| urlencode: | Urlencode: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|urlencode]]:<!-- -------------->| #babel: | #Babel: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##babel|#babel]]:<!-- -------------->| #dateformat: | #Dateformat: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|#dateformat]]:<!-- -------------->| #explode: | #Explode: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##explode|#explode]]:<!-- -------------->| #expr: | #Expr: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##expr|#expr]]:<!-- -------------->| #if: | #If: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##if|#if]]:<!-- -------------->| #iferror: | #Iferror: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##iferror|#iferror]]:<!-- -------------->| #ifexist: | #Ifexist: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]:<!-- -------------->| #ifexpr: | #Ifexpr: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##ifexpr|#ifexpr]]:<!-- -------------->| #ifeq: | #Ifeq: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##ifeq|#ifeq]]:<!-- -------------->| #invoke: | #Invoke: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##invoke|#invoke]]:<!-- -------------->| #language: | #Language: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##language|#language]]:<!-- -------------->| #len: | #Len: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##len|#len]]:<!-- -------------->| #lst: | #Lst: = [[Mw:Extension:Labeled Section Transclusion#Step 2a: Transclude the section|#lst]]:<!-- -------------->| #lstx: | #Lstx: = [[Mw:Extension:Labeled Section Transclusion#Step 2b: Transclude the page but excluding the section|#lstx]]:<!-- -------------->| #lsth: | #Lsth: = [[Mw:Extension:Labeled Section Transclusion#Transcluding sections by headings|#lsth]]:<!-- -------------->| #pos: | #Pos: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##pos|#pos]]:<!-- -------------->| #rel2abs: | #Rel2abs: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##rel2abs|#rel2abs]]:<!-- -------------->| #replace: | #Replace: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##replace|#replace]]:<!-- -------------->| #rpos: | #Rpos: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##rpos|#rpos]]:<!-- -------------->| #special: | #Special: = [[Mw:Help:Magic words#Miscellaneous|#special]]:<!-- -------------->| #speciale: | #Speciale: = [[Mw:Help:Magic words#Miscellaneous|#speciale]]:<!-- -------------->| #sub: | #Sub: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##sub|#sub]]:<!-- -------------->| #switch: | #Switch: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##switch|#switch]]:<!-- -------------->| #tag: | #Tag: = [[Mw:Help:Magic words#Miscellaneous|#tag]]:<!-- -------------->| #time: | #Time: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##time|#time]]:<!-- -------------->| #timel: | #Timel: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##timel|#timel]]:<!-- -------------->| #titleparts: | #Titleparts: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##titleparts|#titleparts]]:<!-- -------------->| #urldecode: | #Urldecode: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##urldecode|#urldecode]]:<!-- -------------->}}<!-- -------------->{{#switch:{{Str left|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- -------------->| int: | Int: = {{#ifexist:{{ns:8}}:{{Str right|{{{1}}}|4}}|[[{{ns:8}}:{{Str right|{{{1}}}|4}}|{{Str right|{{{1}}}|4}}]]|{{Str right|{{{1}}}|4}}}}<!-- -------------->| #invoke: | #Invoke: = {{#ifexist:{{ns:828}}:{{Str right|{{{1}}}|8}}|[[{{ns:828}}:{{Str right|{{{1}}}|8}}|{{Str right|{{{1}}}|8}}]]|{{Str right|{{{1}}}|8}}}}<!-- -------------->| #default = <!-- ---------------->{{#ifexist:{{ns:10}}:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- ---------------->| [[{{ns:10}}:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}]]<!-- ---------------->| <!-- ------------------>{{#ifexist:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- ------------------>| <!-- -------------------->{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}}}<!-- -------------------->| {{ns:10}}<!-- -------------------->| [[{{Str right|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|9}}]]<!-- -------------------->| <!-- ---------------------->{{#switch:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|{{Str find|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|:}}}}<!-- ---------------------->| int: | Int: = {{#ifexist:{{ns:8}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}|[[{{ns:8}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}]]|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}}}<!-- ---------------------->| #invoke: | #Invoke: = {{#ifexist:{{ns:828}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|8}}|[[{{ns:828}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|8}}]]|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|8}}}}<!-- ---------------------->| #default = [[{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}]]<!-- ---------------------->}}<!-- -------------------->}}<!-- ------------------>| {{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- ------------------>}}<!-- ---------------->}}<!-- -------------->}}<!-- ------------>| {{{1}}}<!-- ------------>}}<!-- ---------->}}<!-- -------->}}<!-- ------></{{#ifeq:{{{bold}}}|no|span|b}}><!-- ------>{{#invoke:TemplateParameters<!-- ------>| FormatingArguments<!-- ------>| format = {\{#ifeq:{\{\{isFirst}\}\}{{!}}1{{!}}{{!}}{\{!}\}{\{\{1}\}\}\}\}<!-- ------>| count = 1<!-- ------>| usingConditionalExpressions = yes<!-- ------>}}<!-- ---->{{))}}<!-- --></{{#ifeq:{{{code}}}|no|span|code}}> }}<noinclude> {{Documentation}}</noinclude> bs63gqc7xhzrblssge3o98mt77rmmu9 Template:Instructions for using template 10 34226 184061 2026-05-01T06:28:24Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“{{{{{|safesubst}}}:If subst | 1 = <!-- -->{{#invoke:TemplateParameters<!-- -->| FormatingArguments<!-- -->| format = {\{Instructions for using template{{!}}{\{\{1}\}\}\}\}<!-- -->| count = 1<!-- -->| usingConditionalExpressions = yes<!-- -->}} | 2 = <!-- --><{{#ifeq:{{{code}}}|no|span|code}}><!-- ---->{{#if:{{{ID|}}}<!-- ---->| <span id="{{{ID}}}"></span><!-- ---->}}<!-- ---->{{((}}<!-- ------><{{#ifeq:{{{bold}}}|no|span|b}}><!-- -------->{{#ifexist:{{ns:10}}:{…” 184061 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst}}}:If subst | 1 = <!-- -->{{#invoke:TemplateParameters<!-- -->| FormatingArguments<!-- -->| format = {\{Instructions for using template{{!}}{\{\{1}\}\}\}\}<!-- -->| count = 1<!-- -->| usingConditionalExpressions = yes<!-- -->}} | 2 = <!-- --><{{#ifeq:{{{code}}}|no|span|code}}><!-- ---->{{#if:{{{ID|}}}<!-- ---->| <span id="{{{ID}}}"></span><!-- ---->}}<!-- ---->{{((}}<!-- ------><{{#ifeq:{{{bold}}}|no|span|b}}><!-- -------->{{#ifexist:{{ns:10}}:{{{1}}}<!-- -------->| [[{{ns:10}}:{{{1}}}|{{{1}}}]]<!-- -------->| <!-- ---------->{{#ifexist:{{{1}}}<!-- ---------->| <!-- ------------>{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{{1}}}}}<!-- ------------>| {{ns:10}}<!-- ------------>| [[{{Str right|{{{1}}}|9}}]]<!-- ------------>| [[{{{1}}}]]<!-- ------------>}}<!-- ---------->| <!-- ------------>{{If empty<!-- ------------>| <!-- -------------->{{#switch:{{Str left|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- -------------->| msg: | Msg: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|msg]]:<!-- -------------->| raw: | Raw: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|raw]]:<!-- -------------->| msgnw: | Msgnw: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|msgnw]]:<!-- -------------->| subst: | Subst: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|subst]]:<!-- -------------->| safesubst: | Safesubst: = [[Mw:Help:Magic words#Transclusion modifiers|safesubst]]:<!-- -------------->}}<!-- -------------->{{#switch:{{If empty|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|{{Str find|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|:}}}}|{{Str left|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}}}<!-- -------------->| anchorencode: | Anchorencode: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|anchorencode]]:<!-- -------------->| canonicalurl: | Canonicalurl: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|canonicalurl]]:<!-- -------------->| filepath: | Filepath: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|filepath]]:<!-- -------------->| formatnum: | Formatnum: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|formatnum]]:<!-- -------------->| fullurl: | Fullurl: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|fullurl]]:<!-- -------------->| gender: | Gender: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|gender]]:<!-- -------------->| grammar: | Grammar: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|grammar]]:<!-- -------------->| int: | Int: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|int]]:<!-- -------------->| ns: | Ns: = [[Mw:Help:Magic words#Namespaces 2|ns]]:<!-- -------------->| lc: | Lc: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|lc]]:<!-- -------------->| lcfirst: | Lcfirst: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|lcfirst]]:<!-- -------------->| localurl: | Localurl: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|localurl]]:<!-- -------------->| padleft: | Padleft: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|padleft]]:<!-- -------------->| padright: | Padright: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|padright]]:<!-- -------------->| plural: | Plural: = [[Mw:Help:Magic words#Localization|plural]]:<!-- -------------->| uc: | Uc: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|uc]]:<!-- -------------->| ucfirst: | Ucfirst: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|ucfirst]]:<!-- -------------->| urlencode: | Urlencode: = [[Mw:Help:Magic words#URL data|urlencode]]:<!-- -------------->| #babel: | #Babel: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##babel|#babel]]:<!-- -------------->| #dateformat: | #Dateformat: = [[Mw:Help:Magic words#Formatting|#dateformat]]:<!-- -------------->| #explode: | #Explode: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##explode|#explode]]:<!-- -------------->| #expr: | #Expr: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##expr|#expr]]:<!-- -------------->| #if: | #If: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##if|#if]]:<!-- -------------->| #iferror: | #Iferror: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##iferror|#iferror]]:<!-- -------------->| #ifexist: | #Ifexist: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]:<!-- -------------->| #ifexpr: | #Ifexpr: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##ifexpr|#ifexpr]]:<!-- -------------->| #ifeq: | #Ifeq: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##ifeq|#ifeq]]:<!-- -------------->| #invoke: | #Invoke: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##invoke|#invoke]]:<!-- -------------->| #language: | #Language: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##language|#language]]:<!-- -------------->| #len: | #Len: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##len|#len]]:<!-- -------------->| #lst: | #Lst: = [[Mw:Extension:Labeled Section Transclusion#Step 2a: Transclude the section|#lst]]:<!-- -------------->| #lstx: | #Lstx: = [[Mw:Extension:Labeled Section Transclusion#Step 2b: Transclude the page but excluding the section|#lstx]]:<!-- -------------->| #lsth: | #Lsth: = [[Mw:Extension:Labeled Section Transclusion#Transcluding sections by headings|#lsth]]:<!-- -------------->| #pos: | #Pos: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##pos|#pos]]:<!-- -------------->| #rel2abs: | #Rel2abs: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##rel2abs|#rel2abs]]:<!-- -------------->| #replace: | #Replace: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##replace|#replace]]:<!-- -------------->| #rpos: | #Rpos: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##rpos|#rpos]]:<!-- -------------->| #special: | #Special: = [[Mw:Help:Magic words#Miscellaneous|#special]]:<!-- -------------->| #speciale: | #Speciale: = [[Mw:Help:Magic words#Miscellaneous|#speciale]]:<!-- -------------->| #sub: | #Sub: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##sub|#sub]]:<!-- -------------->| #switch: | #Switch: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##switch|#switch]]:<!-- -------------->| #tag: | #Tag: = [[Mw:Help:Magic words#Miscellaneous|#tag]]:<!-- -------------->| #time: | #Time: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##time|#time]]:<!-- -------------->| #timel: | #Timel: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##timel|#timel]]:<!-- -------------->| #titleparts: | #Titleparts: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##titleparts|#titleparts]]:<!-- -------------->| #urldecode: | #Urldecode: = [[Mw:Help:Extension:ParserFunctions##urldecode|#urldecode]]:<!-- -------------->}}<!-- -------------->{{#switch:{{Str left|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- -------------->| int: | Int: = {{#ifexist:{{ns:8}}:{{Str right|{{{1}}}|4}}|[[{{ns:8}}:{{Str right|{{{1}}}|4}}|{{Str right|{{{1}}}|4}}]]|{{Str right|{{{1}}}|4}}}}<!-- -------------->| #invoke: | #Invoke: = {{#ifexist:{{ns:828}}:{{Str right|{{{1}}}|8}}|[[{{ns:828}}:{{Str right|{{{1}}}|8}}|{{Str right|{{{1}}}|8}}]]|{{Str right|{{{1}}}|8}}}}<!-- -------------->| #default = <!-- ---------------->{{#ifexist:{{ns:10}}:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- ---------------->| [[{{ns:10}}:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}]]<!-- ---------------->| <!-- ------------------>{{#ifexist:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- ------------------>| <!-- -------------------->{{#ifeq:{{NAMESPACE:{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}}}<!-- -------------------->| {{ns:10}}<!-- -------------------->| [[{{Str right|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|9}}]]<!-- -------------------->| <!-- ---------------------->{{#switch:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|{{Str find|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|:}}}}<!-- ---------------------->| int: | Int: = {{#ifexist:{{ns:8}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}|[[{{ns:8}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}]]|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|4}}}}<!-- ---------------------->| #invoke: | #Invoke: = {{#ifexist:{{ns:828}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|8}}|[[{{ns:828}}:{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|8}}]]|{{Str left|{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}|8}}}}<!-- ---------------------->| #default = [[{{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}]]<!-- ---------------------->}}<!-- -------------------->}}<!-- ------------------>| {{Str right|{{{1}}}|{{Str find|{{{1}}}|:}}}}<!-- ------------------>}}<!-- ---------------->}}<!-- -------------->}}<!-- ------------>| {{{1}}}<!-- ------------>}}<!-- ---------->}}<!-- -------->}}<!-- ------></{{#ifeq:{{{bold}}}|no|span|b}}><!-- ------>{{#invoke:TemplateParameters<!-- ------>| FormatingArguments<!-- ------>| format = {\{#ifeq:{\{\{isFirst}\}\}{{!}}1{{!}}{{!}}{\{!}\}{\{\{1}\}\}\}\}<!-- ------>| count = 1<!-- ------>| usingConditionalExpressions = yes<!-- ------>}}<!-- ---->{{))}}<!-- --></{{#ifeq:{{{code}}}|no|span|code}}> }}<noinclude> {{Documentation}}</noinclude> bs63gqc7xhzrblssge3o98mt77rmmu9 Template:If subst 10 34227 184062 2026-05-01T06:29:58Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“{{ {{{|safesubst:}}}#ifeq:{{ {{{|safesubst:}}}NAMESPACE}}{{{nosubst|}}}|{{NAMESPACE}} |{{{no|{{{2|}}}}}} |{{{yes|{{{1|}}}}}} }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude>” 184062 wikitext text/x-wiki {{ {{{|safesubst:}}}#ifeq:{{ {{{|safesubst:}}}NAMESPACE}}{{{nosubst|}}}|{{NAMESPACE}} |{{{no|{{{2|}}}}}} |{{{yes|{{{1|}}}}}} }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> 4z7xsmz7pe0svwv34yvkuph9jc4f7l2 Template:Br separated entries 10 34228 184064 2026-05-01T06:31:43Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“{{<includeonly>safesubst:</includeonly>#invoke:Separated entries|br}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude>” 184064 wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#invoke:Separated entries|br}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 3qzqyo0vc2bkjx7dik52fp751jwcnq3 Template:NSPN 10 34229 184065 2026-05-01T06:32:36Z Addonian1123 65525 重定向页面至[[Template:Namespace pagename]] 184065 wikitext text/x-wiki #重定向 [[Template:Namespace pagename]] {{Redirect category shell| {{移動重定向}} }} 8zt71nhz1v2uxorm7pbve8mgxg8hbfo Template:Namespace pagename 10 34230 184066 2026-05-01T06:33:02Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“{{{{{|safesubst:}}}If subst | 1 = {{Namespace pagename{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{1|}}}|{{{{{|safesubst:}}}!}}1{{{{{|safesubst:}}}=}}{{{1}}}}}{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{2|}}}|{{{{{|safesubst:}}}!}}2{{{{{|safesubst:}}}=}}{{{2}}}}}}} | 2 = <!-- -->{{#switch:<!-- ---->{{#ifeq:{{{2|Empty}}}<!-- ---->| Empty<!-- ---->| {{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}<!-- If there is no input in {{{2}}}, then {{NAMESPACENUMBER}} will be returned. ---->| <!-- ------>{{#if:{{#invoke:Page|isExt…” 184066 wikitext text/x-wiki {{{{{|safesubst:}}}If subst | 1 = {{Namespace pagename{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{1|}}}|{{{{{|safesubst:}}}!}}1{{{{{|safesubst:}}}=}}{{{1}}}}}{{{{{|safesubst:}}}#if:{{{2|}}}|{{{{{|safesubst:}}}!}}2{{{{{|safesubst:}}}=}}{{{2}}}}}}} | 2 = <!-- -->{{#switch:<!-- ---->{{#ifeq:{{{2|Empty}}}<!-- ---->| Empty<!-- ---->| {{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}<!-- If there is no input in {{{2}}}, then {{NAMESPACENUMBER}} will be returned. ---->| <!-- ------>{{#if:{{#invoke:Page|isExternal|{{{2}}}}}<!-- ------>| External<!-- ------>| <!-- -------->{{#ifeq:{{{2}}}<!-- -------->| {{PAGENAME:{{{2}}}}}<!-- -------->| <!-- ---------->{{#if:{{PAGENAME:{{ns:{{{2}}}}}}}<!-- ---------->| {{ns:{{{2}}}}}<!-- ---------->| <!-- ------------>{{#switch:{{{2}}}<!-- ------------>| MOS = MOS<!-- If {{{2}}} equals MOS, then MOS will be returned. ------------>| LTA = LTA<!-- If {{{2}}} equals LTA, then LTA will be returned. ------------>| NT = NT<!-- If {{{2}}} equals NT, then NT will be returned. ------------>| NC = NC<!-- If {{{2}}} equals NC, then NC will be returned. ------------>| #default = {{ns:0}}<!-- If there is no prefix in {{{2}}}, then {{ns:0}} will be returned. ------------>}}<!-- ---------->}}<!-- -------->| {{NAMESPACE:{{{2}}}}}<!-- If {{{2}}} equals {{FULLPAGENAME}}, then {{NAMESPACE}} will be returned. -------->}}<!-- ------>}}<!-- ---->}}<!-- -->| External = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 跨语言链接<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 跨語言連結<!-- ---->| #default = Interlanguage link<!-- ---->}}<!-- -->| LTA = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 持续出没的破坏者快捷方式<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 持續出沒的破壞者捷徑<!-- ---->| #default = Long-term abuse<!-- ---->}}<!-- -->| NT = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 收录标准快捷方式<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 收錄標準捷徑<!-- ---->| #default = Notability Guidelines<!-- ---->}}<!-- -->| NC = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 命名常规快捷方式<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 命名常規捷徑<!-- ---->| #default = Naming Conventions<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:-2}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 媒体<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 媒體<!-- ---->| #default = Media<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:-1}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 特殊<!-- ---->| #default = Special<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:0}} = <!-- ---->{{#switch:<!-- ------>{{Str mid<!-- ------>| {{FULLPAGENAME:{{{2|{{FULLPAGENAME}}}}}}}<!-- ------>| <!-- ------>| {{#expr:abs({{str find|{{FULLPAGENAME:{{{2|{{FULLPAGENAME}}}}}}}|:}})-1}}<!-- ------>}}<!-- ---->| MOS = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 格式手册快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 格式手冊捷徑<!-- ------>| #default = Manual of Style<!-- ------>}}<!-- ---->| LTA = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 持续出没的破坏者快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 持續出沒的破壞者捷徑<!-- ------>| #default = Long-term abuse<!-- ------>}}<!-- ---->| NT = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 收录标准快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 收錄標準捷徑<!-- ------>| #default = Notability Guidelines<!-- ------>}}<!-- ---->| NC = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 命名常规快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 命名常規捷徑<!-- ------>| #default = Naming Conventions<!-- ------>}}<!-- ---->| #default = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 条目<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 條目<!-- ------>| #default = Article<!-- ------>}}<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:1}} = <!-- ---->{{#switch:<!-- ------>{{Str mid<!-- ------>| {{FULLPAGENAME:{{{2|{{FULLPAGENAME}}}}}}}<!-- ------>| 6<!-- ------>| {{#expr:abs({{Str find|{{str mid|{{FULLPAGENAME:{{{2|{{FULLPAGENAME}}}}}}}|6}}|:}})-1}}<!-- ------>}}<!-- ---->| MOS = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 格式手册讨论快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 格式手冊討論捷徑<!-- ------>| #default = Manual of Style talk<!-- ------>}}<!-- ---->| LTA = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 持续出没的破坏者讨论快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 持續出沒的破壞者討論捷徑<!-- ------>| #default = Long-term abuse talk<!-- ------>}}<!-- ---->| NT = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 关注度指引讨论快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 關注度指引討論捷徑<!-- ------>| #default = Notability Guidelines talk<!-- ------>}}<!-- ---->| NC = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 命名常规讨论快捷方式<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 命名常規討論捷徑<!-- ------>| #default = Naming Conventions talk<!-- ------>}}<!-- ---->| #default = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 讨论<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 討論<!-- ------>| #default = Talk<!-- ------>}}<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:2}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 用户<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo = 用戶<!-- ---->| zh-tw = 使用者<!-- ---->| #default = User<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:3}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 用户讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo = 用戶討論<!-- ---->| zh-tw = 使用者討論<!-- ---->| #default = User talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:4}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 项目<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo | zh-tw = 專案<!-- ---->| #default = Project<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:5}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 项目讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo | zh-tw = 專案討論<!-- ---->| #default = Project talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:6}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 文件<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 檔案<!-- ---->| #default = File<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:7}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 文件讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 檔案討論<!-- ---->| #default = File talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:8}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 界面<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 介面<!-- ---->| #default = MediaWiki<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:9}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 界面讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 介面討論<!-- ---->| #default = MediaWiki talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:10}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 模板<!-- ---->| #default = Template<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:11}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 模板讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 模板討論<!-- ---->| #default = Template talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:12}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 帮助<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo = 幫助<!-- ---->| zh-tw = 使用說明<!-- ---->| #default = Help<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:13}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 帮助讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo = 幫助討論<!-- ---->| zh-tw = 使用說明討論<!-- ---->| #default = Help talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:14}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 分类<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 分類<!-- ---->| #default = Category<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:15}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 分类讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 分類討論<!-- ---->| #default = Category talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:100}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 主题<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 主題<!-- ---->| #default = Portal<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:101}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 主题讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 主題討論<!-- ---->| #default = Portal talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:102}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 维基专题<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 維基專題<!-- ---->| #default = WikiProject<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:103}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 维基专题讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 維基專題討論<!-- ---->| #default = WikiProject talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:118}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 草稿<!-- ---->| #default = Draft<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:119}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 草稿讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 草稿討論<!-- ---->| #default = Draft talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:126}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = MOS<!-- ---->| #default = MOS<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:127}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = MOS talk<!-- ---->| #default = MOS talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:710}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 字幕<!-- ---->| #default = TimedText<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:711}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 字幕讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 字幕討論<!-- ---->| #default = TimedText talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:828}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 模块<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 模組<!-- ---->| #default = Module<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:829}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 模块讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 模組討論<!-- ---->| #default = Module talk<!-- ---->}}<!-- -->| {{ns:2600}} = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 结构式讨论<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 結構式討論<!-- ---->| #default = Structured discussions<!-- ---->}}<!-- -->| #default = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = {{Error|命名空间侦测错误。}}<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = {{Error|命名空間偵測錯誤。}}<!-- ---->| #default = {{Error|There's an error in the detection of namespace.}}<!-- ---->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{#invoke:Page|contentModel|{{#if:{{{2|}}}|{{#ifeq:{{{2}}}|{{PAGENAME:{{{2}}}}}||{{{2}}}}}|{{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}}}}}<!-- -->| css | sanitized-css = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 样式<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 樣式<!-- ---->| #default = styles<!-- ---->}}<!-- -->| javascript = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 脚本<!-- ---->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 工具<!-- ---->| #default = scripts<!-- ---->}}<!-- -->| json = <!-- ---->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ---->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 数据<!-- ---->| zh-hant | zh-hk | zh-mo = 數據<!-- ---->| zh-tw = 資料<!-- ---->| #default = data<!-- ---->}}<!-- -->| #default = <!-- ---->{{#switch:<!-- ------>{{#if:{{{2|}}}<!-- ------>| <!-- -------->{{#ifeq:{{{2}}}<!-- -------->| {{PAGENAME:{{{2}}}}}<!-- -------->| <!-- -------->| <!-- ---------->{{#if:{{#ifeq:{{{}}}|R|{{#invoke:Page|isRedirect|{{{2}}}}}}}<!-- ---------->| Redirect<!-- ---------->| <!-- ------------>{{If in page<!-- ------------>| page = {{{2}}}<!-- ------------>| %{%{[Dd]ocumentation[_%s]subpage<!-- ------------>| doc<!-- ------------>| <!-- -------------->{{If in page<!-- -------------->| page = {{{2}}}<!-- -------------->| %{%{[Tt]emplate[_%s]doc[_%s]page[_%s]viewed[_%s]directly<!-- -------------->| doc<!-- -------------->| <!-- ---------------->{{If in page<!-- ---------------->| page = {{{2}}}<!-- ---------------->| %{%{[Ss]andbox<!-- ---------------->| sandbox<!-- ---------------->| <!-- ------------------>{{If in page<!-- ------------------>| page = {{{2}}}<!-- ------------------>| %{%{[Ss]andbox[_%s]heading<!-- ------------------>| sandbox<!-- ------------------>| <!-- -------------------->{{If in page<!-- -------------------->| page = {{{2}}}<!-- -------------------->| %{%{请注意：请在这行文字底下进行您的测试，请不要删除或变更这行文字以及这行文字以上的部分。<!-- -------------------->| sandbox<!-- -------------------->| <!-- ---------------------->{{If in page<!-- ---------------------->| page = {{{2}}}<!-- ---------------------->| %{%{請注意：請在這行文字底下進行您的測試，請不要刪除或變更這行文字以及這行文字以上的部份。<!-- ---------------------->| sandbox<!-- ---------------------->| <!-- ------------------------>{{If in page<!-- ------------------------>| page = {{{2}}}<!-- ------------------------>| %{%{[Tt]emplate[_%s]sandbox[_%s]notice<!-- ------------------------>| sandbox<!-- ------------------------>| <!-- -------------------------->{{If in page<!-- -------------------------->| page = {{{2}}}<!-- -------------------------->| %{%{[Tt]estcases[_%s]notice<!-- -------------------------->| testcases<!-- -------------------------->| <!-- ---------------------------->{{If in page<!-- ---------------------------->| page = {{{2}}}<!-- ---------------------------->| %{%{[Tt]emplate[_%s]test[_%s]cases[_%s]notice<!-- ---------------------------->| testcases|<!-- ------------------------------>{{If in page<!-- ------------------------------>| page = {{{2}}}<!-- ------------------------------>| %{%{测试样例<!-- ------------------------------>| testcases<!-- ------------------------------>| <!-- -------------------------------->{{If in page<!-- -------------------------------->| page = {{{2}}}<!-- -------------------------------->| %{%{測試樣例<!-- -------------------------------->| testcases<!-- -------------------------------->| {{SUBPAGENAME:{{Str right|{{{2}}}|5}}}}<!-- -------------------------------->}}<!-- ------------------------------>}}<!-- ---------------------------->}}<!-- -------------------------->}}<!-- ------------------------>}}<!-- ---------------------->}}<!-- -------------------->}}<!-- ------------------>}}<!-- ---------------->}}<!-- -------------->}}<!-- ------------>}}<!-- ---------->}}<!-- -------->}}<!-- ------>| {{SUBPAGENAME}}<!-- ------>}}<!-- ---->| Redirect = <!-- ------>{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- ------>| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 重定向<!-- ------>| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 重新導向<!-- ------>| #default = redirect<!-- ------>}}<!-- ---->| doc | Doc | documentation | Documentation | 文档 | 文件 = <!-- ------>{{#switch:{{#if:{{{2|}}}|{{#ifeq:{{{2}}}|{{PAGENAME:{{{2}}}}}||{{NAMESPACE:{{{2}}}}}}}|{{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}}}<!-- ------>| {{ns:0}} | {{ns:6}} | {{ns:7}} | {{ns:14}} | {{ns:15}} | {{ns:118}} | {{ns:119}} | {{ns:2600}} = <!-- ------>| #default = <!-- -------->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- -------->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 文档<!-- -------->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 文件<!-- -------->| #default = documentation<!-- -------->}}<!-- ------>}}<!-- ---->| sandbox | Sandbox | 沙盒 = <!-- ------>{{#switch:{{#if:{{{2|}}}|{{#ifeq:{{{2}}}|{{PAGENAME:{{{2}}}}}||{{NAMESPACE:{{{2}}}}}}}|{{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}}}<!-- ------>| {{ns:0}} | {{ns:6}} | {{ns:7}} | {{ns:14}} | {{ns:15}} | {{ns:118}} | {{ns:119}} | {{ns:2600}} = <!-- ------>| #default = <!-- -------->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- -------->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 沙盒<!-- -------->| #default = sandbox<!-- -------->}}<!-- ------>}}<!-- ---->| testcases | Testcases | 测试样例 | 測試樣例 = <!-- ------>{{#switch:{{#if:{{{2|}}}|{{#ifeq:{{{2}}}|{{PAGENAME:{{{2}}}}}||{{NAMESPACE:{{{2}}}}}}}|{{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}}}<!-- ------>| {{ns:0}} | {{ns:6}} | {{ns:7}} | {{ns:14}} | {{ns:15}} | {{ns:118}} | {{ns:119}} | {{ns:2600}} = <!-- ------>| #default = <!-- -------->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- -------->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 测试样例<!-- -------->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 測試樣例<!-- -------->| #default = testcases<!-- -------->}}<!-- ------>}}<!-- ---->| #default = <!-- ------>{{#switch:{{#if:{{{2|}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER:{{NAMESPACE:{{{2}}}:條目}}}}|{{NAMESPACENUMBER:{{NAMESPACE:Article條目:條目}}}}|Article|{{NAMESPACE:{{{2}}}:條目}}}}|{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|{{NAMESPACENUMBER:Article條目:條目}}|Article|{{ns:{{NAMESPACENUMBER}}}}}}}}<!-- ------>| {{ns:1}} | {{ns:3}} | {{ns:5}} | {{ns:7}} | {{ns:8}} | {{ns:9}} | {{ns:11}} | {{ns:12}} | {{ns:13}} | {{ns:15}} | {{ns:101}} | {{ns:103}} | {{ns:119}} | {{ns:711}} | {{ns:126}} | {{ns:127}} | {{ns:829}} | {{ns:2301}} | {{ns:2302}} | {{ns:2303}} | {{ns:2600}} = <!-- -------->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- -------->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 页<!-- -------->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 頁<!-- -------->| #default = page<!-- -------->}}<!-- ------>| {{ns:-2}} | {{ns:-1}} | {{ns:4}} = <!-- -------->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- -------->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 页面<!-- -------->| zh-hant | zh-tw | zh-hk | zh-mo = 頁面<!-- -------->| #default = page<!-- -------->}}<!-- ------>| {{ns:2}} = <!-- -------->{{#switch:{{#switch:{{lc:{{{1|}}}}}||zh={{int:Conversionname}}|#default={{{1}}}}}<!-- -------->| zh-hans | zh-cn | zh-sg | zh-my | zh = 页<!-- -------->| zh-hant | zh-hk | zh-mo = 頁<!-- -------->| zh-tw = 頁面<!-- -------->| #default = page<!-- -------->}}<!-- ------>}}<!-- ---->}}<!-- -->}} }}<noinclude> {{Documentation}}</noinclude> 893e364rjuydsnv1d14p860ysbp3he6 Template:IFUT/doc 10 34231 184067 2026-05-01T06:33:24Z Addonian1123 65525 创建页面，内容为“{{NoteTA/MediaWiki}} {{Documentation subpage}} {{Lua|TemplateParameters}} == 注意事項 == {{Memo|{{Br separated entries|'''此{{NSPN|2=10}}被引用於{{#if:{{{2|}}}|[[{{{2}}}]]|{{Fullurl|1=Special:WhatLinksHere|2=target={{urlencode:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}&namespace=8&hidelinks=1&hideredirs=1|3={{CASCADINGSOURCES}}}}}}中。'''|{{Small|任何對此{{NSPN|2=10}}的修改會立即反映於維基百科的使用者介面。}}|{{Small|為了避免造成…” 184067 wikitext text/x-wiki {{NoteTA/MediaWiki}} {{Documentation subpage}} {{Lua|TemplateParameters}} == 注意事項 == {{Memo|{{Br separated entries|'''此{{NSPN|2=10}}被引用於{{#if:{{{2|}}}|[[{{{2}}}]]|{{Fullurl|1=Special:WhatLinksHere|2=target={{urlencode:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}&namespace=8&hidelinks=1&hideredirs=1|3={{CASCADINGSOURCES}}}}}}中。'''|{{Small|任何對此{{NSPN|2=10}}的修改會立即反映於維基百科的使用者介面。}}|{{Small|為了避免造成大規模的影響，所有對此{{NSPN|2=10}}的編輯應先於{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox|[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox|'''沙盒''']]|{{Fullurl|1={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox|2=action=edit&preload={{urlencode:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}&preview=yes&redlink=1|3=<b title="{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox（頁面不存在）">沙盒</b>}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Module|或|、}}{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/testcases|[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/testcases|'''測試樣例''']]|{{Fullurl|1={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/testcases|2=action=edit&preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases&preview=yes&redlink=1|3=<b title="{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/testcases（頁面不存在）">測試樣例</b>}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Module||或[[Special:Mypage/沙盒|'''您的使用者頁面''']]}}上測試。經測試無誤的版本可以一次性地加入此{{NSPN|2=10}}中，但是修改前請務必於[[{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|'''討論頁''']]發起討論。}}}}|notice}} {{Memo|[[Category:精密模板]]{{Br separated entries|'''此{{NSPN|2=10}}的原始碼中包含了一些精密的可選參數和構造。'''|{{Small|編輯此{{NSPN|2=10}}前，建議您應先熟悉其構造與[[Help:解析器函数|'''解析器函數''']]。若您的編輯導致了意外的問題，請儘快[[Wikipedia:回退#撤銷|'''撤銷''']]編輯，因為{{NSPN|2=10}}可能於相當多的頁面中出現。}}|{{Small|所有實驗性的編輯請務必於{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox|[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox|'''沙盒''']]|{{Fullurl|1={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox|2=action=edit&preload={{urlencode:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}&preview=yes&redlink=1|3=<b title="{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/sandbox（頁面不存在）">沙盒</b>}}}}或者[[Special:Mypage/沙盒|'''您的使用者頁面''']]中進行。}}}}|alert}} {{Memo|如果模板名稱有搭配[[Help:PF|'''解析器函數''']]或修飾詞，模板會將其分開解析，不必手動調整參數，請參見'''[[#example-2]]'''。|notice}} == 簡介 == 此模板用來顯示引用模板的使用方法。 == 參數及使用方法 == {{IFUT|Instructions for using template|模板名稱|１|２|…|code{{=}}|bold{{=}}}} == 範例 == <span id="example-1" class="citation">{{IFUT|Instructions for using template|If in page|模型|存在時的輸出值|不存在時的返回值}}</span> : →{{IFUT|If in page|模型|存在時的輸出值|不存在時的返回值}} <span id="example-2" class="citation">{{IFUT|Instructions for using template|safesubst:If subst|替換引用時的輸出值|普通引用時的返回值}}</span> : →{{IFUT|safesubst:If subst|替換引用時的輸出值|普通引用時的返回值}} <span id="example-3" class="citation">{{IFUT|Instructions for using template|#invoke:If in page|main|模型|存在時的輸出值|不存在時的返回值|code{{=}}no|bold{{=}}no}}</span> : →{{IFUT|#invoke:If in page|main|模型|存在時的輸出值|不存在時的返回值|code=no|bold=no}} == 重新導向 == * {{IFUT|IFUT}} == 參數資料 == {{TemplateData header}} <templatedata> { "params": { "1": { "label": "模板名稱", "description": "引用模板或頁面的名稱。", "type": "content", "required": true }, "code": { "label": "程式碼框", "description": "輸出文字是否使用程式碼框。", "type": "string", "example": "no" }, "bold": { "label": "標題粗體", "description": "輸出標題是否使用粗體顯示。", "type": "string", "example": "no" } } } </templatedata> <includeonly>{{Sandbox other | 2 = [[Category:精密模板]][[Category:维基百科工具模板]][[Category:輸入支援模板]] }}</includeonly> kq90xwm6ov125l0x24yywwfpderlc72 C/字串 0 34232 184096 2026-05-01T11:55:01Z YeziMooyee 68017 创建页面 184096 wikitext text/x-wiki {{NoteTA |G1=IT }} 字符串的本质就是[[../基本数据类型|字符型]]的[[../数组|数组]]，其性质也和数组一样。但与数组不同的是，字符串可以直接以常量形式存在。 ==字符串常量== ===基本语法=== <syntaxhighlight lang="c"> "This is a string." </syntaxhighlight> 像上面这样，用'''英文'''双引号包住一段内容，就是一个字符串常量。 需要注意的是，双引号声明的字符串会在最后自动添加一个[[../ASCII|ASCII]]码值为0的字符，这是约定俗成的字符串结束标志。在正式的开发中，要尤其注意不能缺少这个结束标记，否则很容易出现内存安全问题。 ===使用=== 字符串常量，本质上就是在程序中写入了一些字符，然后将这些字符的第一个字符的地址贴在了使用字符串常量的位置。可以参考[[../数组|数组]]章节的内容。 <syntaxhighlight lang="c"> printf("%s","string"); </syntaxhighlight> 程序输出“string”。 ==字符串（字符数组）== ===声明=== <syntaxhighlight lang="c"> char str[512]; </syntaxhighlight> 是的，和[[../数组|数组]]的声明方式完全一样。你也可以用和数组一样的方式来赋初值。 当然，字符串有自己独特的赋初值方式： <syntaxhighlight lang="c"> char str[512] = "string"; </syntaxhighlight> 这样，str的前7个元素就得到了初值：{'s','t','r','i','n','g',0}。 你也可以省略字符串大小： <syntaxhighlight lang="c"> char str[]="string"; </syntaxhighlight> 和数组一样，在正式开发中'''不要'''使用这种写法，因为这很容易导致内存安全问题。 除非你保证这个字符串绝对不会被修改： <syntaxhighlight lang="c"> static str[]="string"; </syntaxhighlight> “static”确保了数组在语法层面无法被改变。 ===使用=== 字符串的用法和[[../数组|数组]]完全一样。 你可以使用C标准库 string.h 中声明的库函数来方便的操作字符串。在下面的例子中，用“str1”“str2”代表被处理的字符串，“n”表示整型变量，“c”表示字符型变量，“str”代表一个字符串的地址。 *获取字符串长度 <syntaxhighlight lang="c"> n=strlen(str1); </syntaxhighlight> 获取str的长度，即第一个'\0'的下标，返回这个值。 *连接字符串 <syntaxhighlight lang="c"> str = strcat(str1,str2); </syntaxhighlight> 将str2的内容拼到str1的后面，覆盖掉str1的结束字符（\0），不改变str2，返回str1的地址。使用这个函数时要特别注意str1数组的元素数量是否能容纳两个字符串的所有有效字符（指\0前的字符）。 *复制字符串 <syntaxhighlight lang="c"> str = strcpy(str1,str2); </syntaxhighlight> 将str2的内容复制到str1，替换掉str1原本的内容，不改变str2，返回str1的地址。 onzejv1ppby3nfahqv5rwkfvrldiubu