Wikinews:管理员通告板/需檢查的可存檔新聞

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="zh">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikinews</sitename>
    <dbname>zhwikinews</dbname>
    <base>https://zh.wikinews.org/wiki/Wikinews:%E9%A6%96%E9%A1%B5</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Special</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Talk</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">User</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">User talk</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikinews</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikinews talk</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">File talk</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki talk</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Template talk</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Help talk</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Category</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Category talk</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikinews:管理员通告板/需檢查的可存檔新聞</title>
    <ns>4</ns>
    <id>32416</id>
    <revision>
      <id>275367</id>
      <parentid>275350</parentid>
      <timestamp>2026-04-20T20:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[WN:ARCHIVE|存檔保護]]作業報告: 2筆錯誤</comment>
      <origin>275367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="753" sha1="8dj3yzlsvvugkzuxcyo3c8s3xq4siz5" xml:space="preserve">&lt;!-- 本頁面會定期更新，毋須手動修正。 --&gt;
請幫忙修復這些文章。機器人將在修復完畢、待時限過後自動保護。 --[[User:Cewbot|Cewbot]]（[[User talk:Cewbot|留言]]） 2026年4月20日 (一) 20:09 (UTC)
# '''[[一位俄罗斯旅行者在加德满都与地理学家举行了一次会议]]'''
#: 分類似乎沒依規範掛在文章最後，在其之後尚有其他元件？也請注意其前後不可有空白。
# '''[[旅行者在没与中俄建交的不丹演讲，国家图书馆小而精致]]'''
#: 分類似乎沒依規範掛在文章最後，在其之後尚有其他元件？也請注意其前後不可有空白。

&lt;noinclude&gt;[[Category:管理員例行工作]]
[[Category:需要校對的頁面]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8dj3yzlsvvugkzuxcyo3c8s3xq4siz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:Market Data</title>
    <ns>10</ns>
    <id>35742</id>
    <revision>
      <id>275364</id>
      <parentid>275351</parentid>
      <timestamp>2026-04-20T12:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BOT-Superzerocool</username>
        <id>4808</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Updating market data [[:es:User Talk:Superzerocool|Comments (es.wikinews)]]</comment>
      <origin>275364</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1546" sha1="ebji6835ijtzsswvhqxqsiwdzo03kem" xml:space="preserve">{{Stock Markets/core
| date = 2026年04月20日
| hour= 12:00
| extrainfo= {{{extrainfo|}}}
| align = {{{align}}}
| width= {{{width|{{#if:{{{width|}}}|50%|35%}}}}}}
| country= {{{country}}}
| IBEX 35 = #N/A
| IBEX 35-c = #N/A
| IBEX 35-p = #N/A
| IBEX 35-tl = {{loss}}
| FTSE 100 = 10599.70
| FTSE 100-c = -67.93
| FTSE 100-p = -0.64
| FTSE 100-tl = {{loss}}
| DAX = 24366.46
| DAX-c = -335.78
| DAX-p = -1.36
| DAX-tl = {{loss}}
| SMI = 13214.70
| SMI-c = -212.02
| SMI-p = -1.58
| SMI-tl = {{loss}}
| AEX = 1019.07
| AEX-c = -4.61
| AEX-p = -0.45
| AEX-tl = {{loss}}
| BEL20 = 5507.86
| BEL20-c = -64.24
| BEL20-p = -1.15
| BEL20-tl = {{loss}}
| OMX Stockholm 30 = 3151.06
| OMX Stockholm 30-c = 30.31
| OMX Stockholm 30-p = 0.97
| OMX Stockholm 30-tl = {{profit}}
| Nasdaq = 24468.48
| Nasdaq-c = 365.78
| Nasdaq-p = 1.52
| Nasdaq-tl = {{profit}}
| S&amp;P 500 = 7126.06
| S&amp;P 500-c = 84.78
| S&amp;P 500-p = 1.20
| S&amp;P 500-tl = {{profit}}
| Bovespa = 195733.52
| Bovespa-c = -1085.08
| Bovespa-p = -0.55
| Bovespa-tl = {{loss}}
| All Ordinaries = 9174.10
| All Ordinaries-c = 5.40
| All Ordinaries-p = 0.06
| All Ordinaries-tl = {{profit}}
| Nikkei = 58824.89
| Nikkei-c = 348.99
| Nikkei-p = 0.60
| Nikkei-tl = {{profit}}
| Hang Seng = 26361.07
| Hang Seng-c = 200.74
| Hang Seng-p = 0.77
| Hang Seng-tl = {{profit}}
| BSE Sensex = 78520.30
| BSE Sensex-c = 26.76
| BSE Sensex-p = 0.03
| BSE Sensex-tl = {{profit}}
| IDX Composite = 7594.11
| IDX Composite-c = -39.89
| IDX Composite-p = -0.52
| IDX Composite-tl = {{loss}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ebji6835ijtzsswvhqxqsiwdzo03kem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275368</id>
      <parentid>275364</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T00:02:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BOT-Superzerocool</username>
        <id>4808</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Updating market data [[:es:User Talk:Superzerocool|Comments (es.wikinews)]]</comment>
      <origin>275368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1545" sha1="0awfi67xzsu07x0wyxyhg3w29k6a34x" xml:space="preserve">{{Stock Markets/core
| date = 2026年04月21日
| hour= 00:00
| extrainfo= {{{extrainfo|}}}
| align = {{{align}}}
| width= {{{width|{{#if:{{{width|}}}|50%|35%}}}}}}
| country= {{{country}}}
| IBEX 35 = #N/A
| IBEX 35-c = #N/A
| IBEX 35-p = #N/A
| IBEX 35-tl = {{loss}}
| FTSE 100 = 10609.08
| FTSE 100-c = -58.55
| FTSE 100-p = -0.55
| FTSE 100-tl = {{loss}}
| DAX = 24417.80
| DAX-c = -284.44
| DAX-p = -1.15
| DAX-tl = {{loss}}
| SMI = 13284.22
| SMI-c = -142.50
| SMI-p = -1.06
| SMI-tl = {{loss}}
| AEX = 1021.96
| AEX-c = -1.72
| AEX-p = -0.17
| AEX-tl = {{loss}}
| BEL20 = 5511.17
| BEL20-c = -60.93
| BEL20-p = -1.09
| BEL20-tl = {{loss}}
| OMX Stockholm 30 = 3153.12
| OMX Stockholm 30-c = -29.01
| OMX Stockholm 30-p = -0.91
| OMX Stockholm 30-tl = {{loss}}
| Nasdaq = 24404.39
| Nasdaq-c = -64.09
| Nasdaq-p = -0.26
| Nasdaq-tl = {{loss}}
| S&amp;P 500 = 7109.14
| S&amp;P 500-c = -16.92
| S&amp;P 500-p = -0.24
| S&amp;P 500-tl = {{loss}}
| Bovespa = 196132.06
| Bovespa-c = 398.55
| Bovespa-p = 0.20
| Bovespa-tl = {{profit}}
| All Ordinaries = 9197.30
| All Ordinaries-c = 23.20
| All Ordinaries-p = 0.25
| All Ordinaries-tl = {{profit}}
| Nikkei = 58824.89
| Nikkei-c = 348.99
| Nikkei-p = 0.60
| Nikkei-tl = {{profit}}
| Hang Seng = 26361.07
| Hang Seng-c = 200.74
| Hang Seng-p = 0.77
| Hang Seng-tl = {{profit}}
| BSE Sensex = 78520.30
| BSE Sensex-c = 26.76
| BSE Sensex-p = 0.03
| BSE Sensex-tl = {{profit}}
| IDX Composite = 7594.11
| IDX Composite-c = -39.89
| IDX Composite-p = -0.52
| IDX Composite-tl = {{loss}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0awfi67xzsu07x0wyxyhg3w29k6a34x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikinews:技術新聞</title>
    <ns>4</ns>
    <id>46935</id>
    <revision>
      <id>275365</id>
      <parentid>275249</parentid>
      <timestamp>2026-04-20T15:00:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>16239</id>
      </contributor>
      <comment>/* 2026年第17期技術新聞 */ 新章节</comment>
      <origin>275365</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="620309" sha1="5d3di53wwffuhxarnhn2vv4d6e89om4" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox plainlinks&quot; style=&quot;width:238px&quot;
|&lt;div style=&quot;padding-top:4px; text-align:center&quot;&gt;[[File:Replacement filing cabinet.svg|40px|link=|存檔]]''' [[w:zh:Help:如何將討論頁存檔 |存檔]]'''
&lt;/div&gt;
----
{{Special:前缀索引/{{FULLPAGENAME}}/|{{#if:{{{hideredirects|}}}}}}}
|}
&lt;!--替代的暫緩之際，若有模板可用請替換--&gt;
{{shortcut|WN:TN}}此頁面用來放置维基媒体的[[m:tech/news|技術新聞]]

== 2024年第02期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex]工具能將wiki內容轉換為LaTeX、PDF、ODT和EPUB格式。由於最近的改進，現在-{zh-hans:代码;zh-hant:程式碼;}-運行速度快了許多。您也可以選擇在本機的Docker容器[[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|安裝]]該工具。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 隨機頁面的選擇方式已更新，減少了某些頁面較不易被選中的問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T309477]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-09|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-10|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-01-11|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月9日 (二) 01:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26026251 --&gt;

== 2024年第03期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] JSON[[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|-{zh-hans:内容类型;zh-hant:內容模型;}-]]頁面將改用tab而非空格進行自動-{zh-hans:缩进;zh-hant:縮排;}-。這將大幅縮減頁面大小。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326065]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]和個人-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-腳本現在可以使用JavaScript ES6（ES2015）和ES7（ES2016）語法。MediaWiki會驗證-{zh-hans:源代码;zh-hant:原始碼;}-以避免語法錯誤影響到其他網站功能，並確保腳本在所有[[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|支援的瀏覽器]]皆有效。小工具之前可以使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;requiresES6&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項，現已不再需要並將被移除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T75714]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|機器人密碼]]和[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|-{zh-hans:仅所有者的OAuth消费者;zh-hant:僅擁有者的OAuth consumer;}-]]現在可以限制僅允許編輯特定頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T349957]
* 您現在可以[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|感謝]]機器人所做的編輯。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341388]
* 2024年社群願望清單調查的最新進展[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|已發布]]。敬請閱讀並提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-17|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-01-18|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 1月17日起，將無法從Chrome瀏覽器的特定舊版本（版本51—66，2016—2018年間發布）-{zh-hans:登录;zh-hant:登入;}-維基媒體wiki。此外，iOS 12-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-和Mac OS 10.14的Safari-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-可能需要-{zh-hans:单独登录;zh-hant:分別登入;}-各個wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344791]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hans:模块;zh-hant:模組;}-已在去年棄用並被&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hans:模块;zh-hant:模組;}-取代。任何剩餘的使用正在由腳本替換，本週也將移除臨時別名。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354966]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 德國維基媒體協會正在努力使[[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|重複使用參考文獻更容易]]。他們正在徵求有意參加[https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ -{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-研究]的人，這將在1月和2月以一對一-{zh-cn:视频对话;zh-hk:視像對話;zh-tw:視訊通話;}-進行。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月16日 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26074460 --&gt;

== 2024年第04期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|翻译版本]]。

'''問題'''
* -{zh-hans:上传向导;zh-hk:上載精靈;zh-tw:上傳精靈;}-的一個錯誤阻止了-{zh-hans:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-在-{zh-hans:上传;zh-hk:上載;zh-tw:上傳;}-媒體時-{zh-hans:链接;zh-hant:連結;}-到自己的-{zh-hans:用户页;zh-hk:用戶頁面;zh-tw:使用者頁面;}-。此問題已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354529]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-23|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-24|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-01-25|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月23日 (二) 01:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26096197 --&gt;

== 2024年第05期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 1月29日星期一開始，所有討論頁-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-將產生一個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-。這個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-是該留言的-{zh-hant:固定連結;zh-hans:固定链接;}-。即使留言被移動到其他位置，-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-仍可以找到他們正在尋找的留言。這將影響除英文維基百科之外的所有wiki。您可以在[https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ Diff]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|Mediawiki.org]]閱讀有關此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-。&lt;!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T302011]
* 對驗證碼進行了一些改進，使垃圾訊息機器人和腳本更難繞過它。如果您要對此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-，請在[[phab:T141490|此任務]]發表評論。工作人員正在監控與驗證碼相關的指標，以及帳號-{zh-hans:创建;zh-hant:建立;}-和編輯次數等輔助指標。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-31|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-01|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項目]] 2月1日，「工具」選單／側邊欄將添加一個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-，用於下載可-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-至您正在-{zh-hant:檢視;zh-hans:查看;}-頁面的[[w:zh:QR碼|QR碼]]。同時將有一個新的[[{{#special:QrCode}}]]頁面，用於為任何維基媒體URL-{zh-hans:创建;zh-hant:建立;}-QR碼。這解決了[[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023年社群願望清單調查]]的[[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|最高票願望第19名]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329973]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]原先使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;targets&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項限定可以在哪些-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-使用。這將在本週停止作用。取而代之，您應該使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328497]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月29日 (一) 19:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26137870 --&gt;

== 2024年第06期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
*-{zh-hans:手机版网站;zh-hant:行動版網頁;}-的-{zh-hans:修订历史;zh-hant:修訂紀錄;}-頁面現在使用和桌面版相同的HTML。如果您在-{zh-hans:手机版;zh-hant:行動版;}--{zh-hans:修订历史;zh-hant:修訂紀錄;}-的使用上遇到任何問題，請在[[phab:T353388|此phabricator任務]]指出。
*在大多數wiki上，管理員現在可以-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}--{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-的特定操作。可封鎖的操作包括：「-{zh-hans:上传文件（包括覆盖文件）;zh-hant:上傳檔案（包括覆蓋檔案）;}-」、「-{zh-hans:创建新页面及上传新文件;zh-hant:建立新頁面及上傳新檔案;}-」、「-{zh-hans:移动页面及文件;zh-hant:移動頁面及檔案;}-」和「-{zh-hans:发送感谢;zh-hant:傳送感謝;}-」。此功能的目的是讓管理員做出的-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}-能夠符合被-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}--{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-的行為。[[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|了解關於「操作-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}-」的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-06|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-07|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-08|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 包含變音符號和非拉丁文字的討論頁-{zh-hant:固定連結;zh-hans:固定链接;}-出現故障。此問題已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356199]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 將「[[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|參考文獻提示工具]]」設為-{zh-hans:默认;zh-hant:預設;}-小工具的[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24個維基百科]]被鼓勵移除其-{zh-hans:默认;zh-hant:預設;}-標籤。這將使「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|參考文獻預覽]]」成為新的-{zh-hans:默认;zh-hant:預設;}-參考彈窗工具，從而帶來更加一致的跨維基體驗。對於-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-管理員少於4名的[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46個維基百科]]，[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|除非存在顧慮]]，否則已安排在2月中旬進行-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-。如果您的wiki提供舊的「參考文獻提示工具」，您仍可以在設定中啟用它並正常使用，它將覆蓋此新功能。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月5日 (一) 19:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26180971 --&gt;

== 2024年第07期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
*  [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|維基數據查詢服務（WDQS）圖表拆分實驗]]正在進行並載入到3個測試伺服器上。負責團隊正在測試拆分的影響，並要求WDQS-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-透過UI或以程式設計方式在不同管道提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-（如：[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)]）。-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-的-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-將驗證圍繞維基數據查詢服務的各種用例和工作流程的影響。 [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation]

'''問題'''
*使用-{zh-hans:移动设备;zh-hant:行動裝置;}--{zh-hans:访问;zh-hant:存取;}-wiki網站時發生一個錯誤，該錯誤會使已造訪-{zh-hans:链接;zh-hant:連結;}-顯示為黑色。[[phab:T356928|此問題]]已修復。  

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-13|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-14|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-15|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 隨著Grid Engine棄用作業[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation]持續進行，Grid Engine上的工具將從2024年2月14日起停止運作。如果您有正在積極遷移的工具，您可以要求延期以防工具停止運作。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月13日 (二) 05:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26223994 --&gt;

== 2024年第08期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;zh-hk:用戶;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 如果您啟用了「{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}」選項，機器人帳號執行的編輯將不再觸發電子郵件通知。以前，只有小修改不會觸發電子郵件通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356984]
* 特定wiki在[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022]]-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀;}-下，-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;zh-hk:用戶;}-和網站腳本的-{zh-hans:加载;zh-hant:載入;}-方式有一些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-。此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-影響以下wiki：以[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|舊版Vector]]為-{zh-hans:默认皮肤;zh-hant:預設外觀;}-的所有-{zh-hans:项目;zh-hant:專案;}-、維基導遊和維基教科書。其它wiki則將在未來三個月內受到影響。小工具不受影響。如果您受此影響或希望盡量減少對-{zh-hans:项目;zh-hant:專案;}-的影響，請參閱[[Phab:T357580|此工單]]。敬請積極配合、積極行動。
*新的自動-{zh-hans:创建账户;zh-hant:建立帳號;}-（您造訪新wiki時獲得的-{zh-hans:账户;zh-hant:帳號;}-）現在與在該 wiki上的新註冊-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;zh-hk:用戶;}-具有相同的本地通知設定。此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-影響[[phab:T353225|任務說明]]中列出的四種通知類型。
*[[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|-{zh-hans:上传向导;zh-hant:上傳精靈;zh-hk:上載精靈;}-]]可-{zh-hans:上传;zh-hant:上傳;zh-hk:上載;}-的-{zh-hans:最大文件大小;zh-hant:檔案大小限制}-現在為&lt;span title=&quot;≈ 5.37 GB&quot;&gt;5 GiB&lt;/span&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191804]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-20|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-21|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-22|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 由於我們準備在2024年3月14日關閉Grid Engine，Grid上的部分工具已[[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|停止運行]]。工具的-{zh-hans:代码;zh-hant:程式碼;}-和-{zh-hans:数据;zh-hant:資料;}-尚未刪除。如果您是維護人員並且希望重新啟用您的工具，請聯絡我們的[[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|團隊]]。只有請求延期的工具仍在Grid上運行。
* 現在wikitext中可以在HTML的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;style&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性中使用CSS的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308160]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;zh-hk:反饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月19日 (一) 15:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26254282 --&gt;

== 2024年第09期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 在一少部分wiki，從未編輯過的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-會優先使用[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|-{zh-hant:行動版視覺化編輯器;zh-hans:手机版可视化编辑器;}-]]。[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results|研究]]顯示該編輯器的-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-稍較容易發布他們開始編輯的內容，而稍較不容易發布不會被回退的編輯。將wikitext編輯器設為桌面版-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-編輯器的-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-，在-{zh-hant:行動板;zh-hans:手机版;}-首次編輯時也會得到wikitext編輯器。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352127]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]]的&lt;code&gt;wgGlobalGroups&lt;/code&gt;現在僅包含該wiki上活躍的群組。腳本不再需要-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-API請求來檢查群組在wiki上是否活躍。上述的-{zh-hant:程式碼範例;zh-hans:代码示例;}-如下：&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;if (/globalgroupname/.test(mw.config.get(&quot;wgGlobalGroups&quot;)))&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356008]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-27|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-28|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-29|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 在維基媒體網站中，更改[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|編輯標籤]]的權限（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;changetags&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）將從-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的權限群組中移除，只有管理員和機器人-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-持有。您的社群可以在發生-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-前要求為您的wiki保留舊配置。若要保留，請於2024年3月底前在[[phab:T355639|此工單]]指出。
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月26日 (一) 19:23 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26294125 --&gt;

== 2024年第10期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 舊[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]提供的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Special:Book&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;頁面（以及相關的「-{zh-hant:建立書籍;zh-hans:创建图书;}-」功能）因故障已從所有維基文庫中移除。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|維基文庫-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]提供的普通-{zh-hant:書籍;zh-hans:图书;}-下載仍然可用，不受此影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358437]
* [[m:Wikitech|Wikitech]]現在-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-使用-{zh-hant:次世代;zh-hans:下一代;}-[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext解析器-{zh-hant:產生;zh-hans:生成;}-「討論」命名空間的所有頁面。如果您遇到任何問題，請在[[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|已知問題討論頁]]回報。您可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]（解析移轉）-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-來控制Parsoid的使用；詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration-{zh-hant:說明文件;zh-hans:帮助文档;}-]]。
* [https://etherpad.wikimedia.org Etherpad]已維護完成。如果您遇到任何問題，請在[[phab:T316421|此工單]]指出。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| -{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]（Gadget）讓-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-管理員能使用CSS和JavaScript-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}--{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-功能。2015年的實驗預留了&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget_definition&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;命名空間以及&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;gadgets-definition-edit&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-權限，但這三者但從未使用過，並且在[[Special:Search]]和[[Special:ListGroupRights]]上可見。未使用的命名空間和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-權限現已刪除，無需移動任何頁面，也無需進行任何更改。 [https://phabricator.wikimedia.org/T31272]
* 維基百科-{zh-hant:工作流程;zh-hans:工作流;}-中的「-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-引用」得到了可用性改進，「插入」按鈕已移至彈窗標題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354847]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-05|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-03-06|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-07|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
*  3月20日，所有wiki將切換至-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-將在「技術新聞」發布，並在未來幾週內發送至各個wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233]
* 為了增進無障礙，標題和章節編輯-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-的HTML標記將在今年稍後進行-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-。詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|標題HTML-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-]]。新的標記將與新的Parsoid wikitext解析器中的相同。如果要使用新標記測試小工具或樣式表，您可以在URL添加&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;?useparsoid=1&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-]]）或在-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-中啟用Parsoid閱讀視圖（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-]]）。
*

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月4日 (一) 19:47 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26329807 --&gt;

== 2024年第11期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|翻译版本]]。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-12|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-03-13|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-14|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 在諮詢多個社群後，[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]的-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-行高將增加至先前值1.65。依照需求，-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-亦可於-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-中-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-不同的排版選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358498]
*[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]]中被點中-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-（active link）的顏色將更改，以提供與我們其他平台以及最佳實踐更加一致的體驗。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358516]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T312315]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 3月20日，所有wiki將切換至-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各個wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月11日 (一) 23:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26374013 --&gt;

== 2024年第12期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]-{zh-hant:主選單;zh-hans:主菜单;}-中的「&lt;span title=&quot;-{zh-hant:語言連結位於頁面頂端，標題的另一側。;zh-hans:语言链接位于页面顶部，标题的另一侧。;}-&quot;&gt;-{zh-hant:語言連結位於頁面頂端;zh-hans:语言链接位于页面顶部;}-&lt;/span&gt;」提示已移除，因-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-已了解語言切換器的新位置。 [https://phabricator.wikimedia.org/T353619]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-功能]]現在顯示來自IP-{zh-hant:位址;zh-hans:地址;}--{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-庫Spur的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-。此功能原本只使用MaxMind的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-。現在「IP-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-」能更幫助巡查員。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341395]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 從Grid Engine到Kubernetes的最終遷移流程結束後，Toolforge的Grid Engine服務已關閉。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/]
* 社群現在可以-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-[[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]來-{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-還原頁面的-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-原因。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326746]

'''問題'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|-{zh-hant:修訂時間軸;zh-hans:修订滑块;}-]]（RevisionSlider）是一個-{zh-hant:互動式;zh-hans:交互式;}-瀏覽頁面歷史的-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|從右至左書寫]]語言的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-回報-{zh-hant:修訂時間軸;zh-hans:修订滑块;}-對-{zh-hant:滑鼠;zh-hans:鼠标;}-點擊的反應錯誤。此問題應已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352169]

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-19|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-03-20|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-21|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 3月20日，所有wiki將切換至-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]開始。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月18日 (一) 17:39 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26410165 --&gt;

== 2024年第13期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 2024年3月18日，更新了各-{zh-hant:維基媒體專案;zh-hans:维基媒体项目;}-在[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]下，網站、-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-JavaScript和CSS的-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-方式。有一份[[phab:T360384|檢查清單]]供站點管理員參考。

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-26|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-03-27|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-28|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月25日 (一) 18:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26446209 --&gt;

== 2024年第14期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|-{zh-hans:翻译版本;zh-hant:譯文版本;}-]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|無障礙閱讀]]測試功能的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-將注意到「標準」和「大」-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-大小選項的-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-行高已更改。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359030]

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-02|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-03|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-04|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 維基媒體基金會每年都會制定年度計畫，以決定基金會將致力進行的事項。您現在可以閱讀產品與技術部門的[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs#Draft Key Results|關鍵成果草案]]。該草案建議基金會於2024年7月至2025年6月間，在重大技術變革中希望獲得的成果。您可以[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs|在討論頁發表評論]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月2日 (二) 03:35 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26462933 --&gt;

== 2024年第15期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|-{zh-hans:翻译版本;zh-hant:譯文版本;}-]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 網路瀏覽器中可以使用[[w:zh:瀏覽器擴充功能|-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展程序;}-]]工具。現在有一個名為[[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]]的Chrome-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展程序;}-，您可以使用它來查看網路上的內容是否受維基百科條目支持。這是個測試維基百科運用方式的小實驗。不過因為是小實驗，所以僅限於Chrome瀏覽器使用，且僅能用於英文內容。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;所有wiki均加入了新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|编辑恢复]]」，可在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:偏好設定;zh-hans:参数设置;}-]]中启用。启用后，正在进行的编辑将-{zh-hant:儲存;zh-hans:保存;}-在網路瀏覽器中，如果您意外关闭编辑-{zh-hant:視窗;zh-hans:窗口;}-，或是浏览器或-{zh-hant:電腦;zh-hans:计算机;}-崩溃，再次開啟时，网页将提示您恢复未發布的-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-。请在[[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-讨论页]]留言-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-。这是2023年社群愿望清单调查中的第八位。&lt;/span&gt;
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|编辑检查]]」实验的初步结果[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|已发布]]。编辑检查现已作为-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-功能部署至[[phab:T342930#9538364|先前测试它的wiki]]。如果您希望您所在的wiki成為下一批编辑检查的部署對象，[[mw:Talk:Edit check|联系我们]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727]
* 在-{zh-hant:行動裝置;zh-hans:移动设备;}-上使用[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]的讀者將注意到所有排版-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-的行高皆有改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359029]

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-09|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-10|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-11|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 新-{zh-hant:帳號;zh-hans:账号;}-和登出的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-将以[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-编辑器]]作为-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-的-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-编辑器。除英语维基百科外，所有维基百科均进行此部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361134]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月8日 (一) 23:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 --&gt;

== 2024年第16期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''問題'''
* 4月2日至8日間，在使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|標記修訂]]的wiki上，被-{zh-hant:還原;zh-hans:撤销;}-的編輯未被加上「{{Int:tag-mw-reverted}}」標籤。此外，頁面移動、保護和-{zh-hant:匯入;zh-hans:导入;}-操作未自動標記為已巡查。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-17|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-18|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|-{zh-hant:預設分類排序方式;zh-hans:默认分类排序关键字;}-]]現在會影響[[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|腳註]]中放置的模板所-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-的分類。先前，腳註中的分類使用頁面標題作為-{zh-hant:預設排序方式;zh-hans:默认排序关键字;}-，即使已經指定了不同的-{zh-hant:預設排序方式;zh-hans:默认排序关键字;}-（分類專用的-{zh-hant:排序方式;zh-hans:排序关键字;}-已經生效）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T40435]
* [[Special:AbuseFilter|-{zh-hant:防濫用過濾器;zh-hans:滥用过滤器;}-]]將-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-新-{zh-hant:變數;zh-hans:变量;}-&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;page_last_edit_age&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。該-{zh-hant:變數;zh-hans:变量;}-表示頁面的最後一次編輯是在多少秒前。 [https://phabricator.wikimedia.org/T269769]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 懇請志願開發者們更新您維護的工具和功能的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-以應對[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時-{zh-hant:帳號;zh-hans:账号;}-]]。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|了解更多]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] -{zh-hant:資料庫;zh-hans:数据库;}-副本（包括[[quarry:|Quarry]]）中將移除四個-{zh-hant:資料庫欄位;zh-hans:数据库字段;}-。這僅影響&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;表格。某些查詢可能需要更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361996]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月15日 (一) 23:29 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 --&gt;

== 2024年第17期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 從本週開始，維基百科的新手編輯者會[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|被鼓勵]]嘗試結構化任務。[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|結構化任務]]已被證明能[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|提升新手的活躍度和留存率]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348086]
* 即日起可以[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|提名您最喜歡的工具]]參加第五屆最酷工具獎。提名將持續開放至5月10日。 

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-23|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-24|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-25|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 這是最後一次提醒，從2024年5月底開始，Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-將不再與舊版Vector共用網站和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的腳本及樣式。對於要在Vector 2022上繼續使用的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本，請將[[{{#special:MyPage}}/vector.js]]的內容複製到[[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|更多技術細節]]。-{zh-hant:介面管理員;zh-hans:界面管理员;}-若預期這將導致大量技術-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-問題，可以效仿法語維基百科，向您所在的社群-{zh-hant:傳送大量訊息;zh-hans:发送大量信息;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T362701]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月22日 (一) 20:27 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26647188 --&gt;

== 2024年第18期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''

[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的-{zh-hant:範例;zh-hans:示例;}-，圖為法語維基百科]]
* 下列維基的討論頁外觀已更改：{{int:project-localized-name-azwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-idwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-rowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-thwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ukwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-viwiki/zh}}。這些維基參與的測試為期一年，其中有50%的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用了新設計。由於[[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|測試結果良好]]，新設計已作為-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-設計部署至這些維基。-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:偏好設定;zh-hans:参数设置;}-]]中選擇停用這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-（「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」）。未來幾週內，所有維基均將進行部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341491]
* 七個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： 
** [[d:Q33014|巴達維語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:bew:|&lt;code&gt;w:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866]
** [[d:Q35708|Kʋsaal]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:kus:|&lt;code&gt;w:kus:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757]
** [[d:Q35513|Igala]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:igl:|&lt;code&gt;w:igl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644]
** [[d:Q33541|卡拉卡爾帕克語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary}} ([[wikt:kaa:|&lt;code&gt;wikt:kaa:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135]
** [[d:Q9228|緬甸語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:my:|&lt;code&gt;s:my:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085]
** [[d:Q9237|馬來語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:ms:|&lt;code&gt;s:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039]
** [[d:Q8108|喬治亞語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:ka:|&lt;code&gt;s:ka:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085]
* 您現在可以在[[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]上[https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net 監視-{zh-hant:訊息群組;zh-hans:消息组;}-或-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]。起初，此功能會通知您這些群組中新增或刪除的-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348501]
* 深色模式現在可供所有維基的-{zh-hant:已登入使用者;zh-hans:已登录用户;}-在-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-網站使用，須啟用[[Special:MobileOptions|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-模式]]。這是該功能的搶先發行版。邀請技術編者[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ 檢查各維基的無障礙問題]。參見[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|詳細指南]]。

'''問題'''
* 屬性值&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mapstyle=&quot;osm&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;可讓[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖使用不帶地名標註的替代視覺樣式。這原本在預覽中不起作用，造成它不受-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-的錯誤印象。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T362531]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-01|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-02|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月30日 (二) 03:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26689057 --&gt;

== 2024年第19期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的-{zh-hant:範例;zh-hans:示例;}-，圖為法語維基百科]]
* 除了維基共享資源、維基數據和大多數維基百科之外，所有維基的討論頁外觀均已更改（[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|部分維基]]已在此前獲得新設計）。您可以在[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff]]閱讀此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-的詳細資訊。-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:偏好設定;zh-hans:参数设置;}-]]中選擇停用此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-（「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」）。未來幾週內，其餘維基將獲得此部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] -{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-管理員現在可以使用&lt;code&gt;SiteAdminHelper&lt;/code&gt;，更有效地控制-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-網站上條目元素的樣式。關於如何停用樣式的更多資訊，請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-頁面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363932]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]已將JSON格式的條目內文章節和精選的簡短描述欄位-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-至現有的已解析-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-框中。此API-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-也可以-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-維基媒體-{zh-hant:雲端;zh-hans:云;}-服務使用。 [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-07|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-08|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-09|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 當您-{zh-hant:檢視;zh-hans:查看;}-Special:Log特殊頁面時，第一眼見到的是「所有公開日誌」標籤，但其僅顯示部分日誌。該標籤現將更名為「主要公開日誌」。 [https://phabricator.wikimedia.org/T237729]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]將被新服務取代，該服務仍待開發。詳情請見該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|最新更新資訊]]。
* 自5月21日起，英語維基百科和德語維基百科將可以啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-]]」。這是[[phab:T304110|逐步向所有維基百科部署此工具]]的一部分。這些社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地啟用和配置此功能]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308144]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月6日 (一) 16:44 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26729363 --&gt;

== 2024年第20期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 維基文庫有一個特殊頁面，會列出沒有掃描件的作品頁面-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-。現在您可以使用新的魔術字&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;__EXPECTWITHOUTSCANS__&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;使該-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-排除特定頁面（例如，作品的版本-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-或譯文）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344214]
* 現在，如果您在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:使用者偏好設定;zh-hans:用户参数设置;}-]]啟用「{{int:tog-uselivepreview}}」，模板頁面功能「{{int:Templatesandbox-editform-legend}}」也無需重新-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T136907]
* [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖現在可以-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性指定替代-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-。其用法與[[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|-{zh-hant:圖片;zh-hans:图像;}-和圖庫語法]]中的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性相同。此功能的例外是維基導遊等維基站點，這些站點的微型地圖是-{zh-hant:互動式;zh-hans:交互式;}-的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328137]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|新的編輯審核過濾器]]」功能的舊[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|導覽]]已被移除。該導覽-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-於2017年，旨在向擁有舊帳號的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-展示-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-的變化，現在大多數目標-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-已得知這一點。 [https://phabricator.wikimedia.org/T217451]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-14|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-15|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-16|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] [[{{#special:search}}]]結果頁面現在使用CSS flex屬性而非表格，以進一步落實無障礙。如果您有用於調整-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-結果的小工具或腳本，請更新該腳本以處理新的HTML結構。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320295]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 在Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-中，主命名空間頁面將會以-{zh-hant:全螢幕;zh-hans:全屏;}-寬度顯示（如同特殊頁面）。此舉的目標是確保每行容納的-{zh-hant:字元;zh-hans:字符;}-數足夠多。這與即將發生的Vector 2022排版設計-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-有關。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T357706]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:資料表;zh-hans:数据库表;}-的兩個欄位（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）即將被刪除。使用者必須改用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;表格的兩個欄位（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）。在現有的SQL查詢中：
*# 將&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;ON&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:敘述;zh-hans:语句;}-中的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;替換為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN linktarget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;，將&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;替換為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;
*# 在其下方-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;
** 參見&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[phab:T222224]]&lt;/bdi&gt;以了解技術原因。 [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月13日 (一) 23:58 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26762074 --&gt;

== 2024年第21期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|大量刪除]]」（Nuke）功能使管理員得以刪除大量頁面。該功能現在能正確刪除經移動至其他標題的頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T43351]
* 維基共享資源{{int:Uploadwizard}}有新-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-：表單及其欄位將遵循新樣式和間距，以改進整體布局；各欄位的標題和-{zh-hant:說明文字;zh-hans:帮助文本;}-有些許-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；媒體說明文字現在是必填欄位，使用者還可以選擇將媒體說明文字複製到媒體描述中。 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-21|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-22|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-23|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]]  所有標題的HTML標記[[mw:Heading_HTML_changes|正在進行-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-，以進一步落實無障礙]]。部分-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-（{{int:Skinname-timeless}}、{{int:Skinname-modern}}、{{int:Skinname-cologneblue}}、{{int:Skinname-nostalgia}}和{{int:Skinname-monobook}}）將於5月22日-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-。請於您所在的維基的這些-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-下測試小工具，並[[phab:T13555|回報任何相關問題]]，以便在所有其他-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-進行-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-之前解決這些問題。開發人員正在考慮引入[[phab:T337286|小工具API，用來向章節標題添加按鈕]]（如果這對工具-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-者有幫助的話）。開發人員將非常感謝您對此提供任何意見。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月20日 (一) 23:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26786311 --&gt;

== 2024年第22期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 與維基共享資源{{int:Uploadwizard}}最新更新相關的多個錯誤已解決。參見[[:phab:T365107|T365107]]和[[:phab:T365119|T365119]]以了解更多。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 2024年3月，新增了[[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API，使小工具能為自定義-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}--{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-新的portlet（-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-）。在特定-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-中，這可以用來-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-下拉式-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-。歡迎小工具開發者試用並[[phab:T361661|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] Minerva-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-的一些CSS已移除，以方便社群進行配置。請-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-編輯者檢查行動-{zh-hant:裝置;zh-hans:设备;}-上與下列class相關的渲染效果：&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.collapsible&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.multicol&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.reflist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.coordinates&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.topicon&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。[[phab:T361659|了解更多]]。

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-28|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-29|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-30|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 當您-{zh-hant:造訪;zh-hans:访问;}-尚未-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-本地帳號的維基站點時，編輯過濾器等本地規則有時會禁止您建立帳號。從本週開始，MediaWiki在評估您是否可以覆蓋此類本地規則時，會將您的全域權限納入考量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316303]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月28日 (二) 00:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26832205 --&gt;

== 2024年第23期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 管理員現在無需使用JavaScript，即可在工具側邊欄的底部-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-。[[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|參見手冊]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T6086]
* WikiHiero追蹤分類的定義的訊息名稱已從「&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;」修正為「&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;」。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855]
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q5317225|中部杜順語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:dtp:|&lt;code&gt;w:dtp:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-04|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-05|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-06|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 下週，在-{zh-hant:預設外觀;zh-hans:默认皮肤;}-為Vector 2022的wiki上，-{zh-hant:未登入使用者;zh-hans:未登录用户;}-在桌面版將可以選擇不同的-{zh-hant:字型;zh-hans:字体;}-大小，同時-{zh-hant:預設字型;zh-hans:默认字体;}-也將增大。這是為了使維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更易於閱讀。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|了解更多]]。（譯註：[[w:zh:Wikipedia:互助客栈/技术#h-未有登入的用戶將可以使用外觀選單和新的預設標準字體大-20240524122600|相關討論]]）

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月3日 (一) 22:34 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26844397 --&gt;

== 2024年第24期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* SVG渲染-{zh-hant:軟體;zh-hans:软件;}-已更新，修復了多項長期存在的SVG渲染錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265549]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 所有標題的HTML標記[[mw:Heading HTML changes|正在進行更改，以進一步落實無障礙]]。部分-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-（{{int:Skinname-vector}}和{{int:Skinname-minerva}}）已於上週更改。請於您所在的維基的這些-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-下測試小工具，並[[phab:T13555|回報任何相關問題]]，以便在Vector 2022進行更改之前解決這些問題。開發人員仍在考慮引入[[phab:T337286|小工具API，用來向章節標題添加按鈕]]（如果這對工具創作者有幫助的話）；開發人員將非常感謝您對此提供任何意見。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]用於引用的HTML標記有一項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-。現在，Parsoid在原本會生成&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; class的地方，會同時生成&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; class，以便更好地兼容舊版解析器。[[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|詳情請見公告]]。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705]

'''問題'''
* 內容翻譯功能的-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-出現錯誤，導致了工具-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-錯位。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366374]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-11|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-12|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-13|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] MediaWiki的新版本有另一項關於引用的HTML標記-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-：[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]現在均會為已命名和未命名參考生成&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;span class=&quot;mw-cite-backlink&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wrapper，以便更好地兼容舊版解析器。請-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-管理員確認與引用互動的小工具是否兼容新標記。[[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|詳情請見公告]]。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] 
* 在使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;translate&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;系統的多語言維基上，可能過時的-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-會以粉紅色背景顯示，直到被更新或確認。從本週開始，確認-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-操作將記錄在日誌中；如果社群[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|提出要求]]，我們將為確認-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-新增一項-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-权限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T49177]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月10日 (一) 20:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26893898 --&gt;

== 2024年第25期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 現在，當-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-在視覺化編輯器中嘗試加入外部連結，而該網域被列入維基-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的黑名單，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-將立即收到回饋。詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|編輯檢查]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366751]
* 新的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|社群配置-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]可在[[testwiki:Special:CommunityConfiguration|測試維基]]使用。此-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-使本地社群能依需求自訂特定功能。目前僅能配置Growth功能，但未來將-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-[[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|其他用例]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954]
* 現在，深色模式[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]可以在分類、{{int:Help}}頁面以及更多特殊頁面上使用。請留意可能存在對比問題。如果您發現任何錯誤，[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|請在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁回報]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366370]

'''問題'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 上週，維基媒體-{zh-hant:雲端;zh-hans:云;}-服務中斷了25分鐘。這是由於-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心的纜線故障所致。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph]
* 上週，Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-進行了樣式更新。這導致了模板、頂註和圖片出現意料之外的問題。對模板和頂註的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-已被回退；大多數圖片問題已解決。如果您發現任何問題，[[phab:T367463|請在此工單回報]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367480]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-18|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-19|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-20|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 從6月18日開始，「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|參考編輯檢查]]」功能將部署至[[phab:T361843|新一批維基百科]]。當-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-新增內容至維基百科條目時，若未附上引註，此功能將請他們新增引註，藉此來協助新手並輔助巡查工作。在[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|涵蓋11個維基的測試]]中，當向-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-顯示「參考檢查」時，新增的引註數量增加了[https://diff.wikimedia.org/?p=127553 一倍以上]。「參考檢查」[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|可由社群自行配置]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]&lt;!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --&gt;
* 本週二（18日），[[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|維基媒體郵件-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-]]將於10:00至12:00 UTC期間暫停服務約兩個小時。這是為了遷移至新伺服器並升級其軟體。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367521]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月17日 (一) 23:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26911987 --&gt;

== 2024年第26期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 上週，差異視圖中的文字背景顏色以及位元組變化數字的顏色有一些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-。這些改動旨在使文字在淺色模式和深色模式下更容易閱讀，是加強落實無障礙的一部分。您可以在[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|專案討論頁]]提出意見和疑問。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361717]
* 上週，&lt;code&gt;visited&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;hover&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;active&lt;/code&gt;链接的顏色也略有改動，以在淺色模式和深色模式下進一步落實無障礙。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366515]

'''問題'''
* 點擊留言的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-可以複製[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|討論頁留言的固定链接]]。當話題標題過長並且链接被用作wikitext連結時，有一些[[mw:Talk pages project/Permalinks|留言固定链接]]不起作用。此問題已解決。感謝Lofhi回報錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356196]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-25|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-26|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-27|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 從6月26日開始，英語維基百科上所有討論頁留言的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-將產生一個链接；至此所有維基都能使用此功能。這個链接是該留言的固定链接。即使留言被移動到他處，-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-仍找得到該链接導向的留言。關於此功能的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-，請參閱[[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|Diff]]或[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|Mediawiki.org]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365974]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月24日 (一) 22:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26989424 --&gt;

== 2024年第27期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 在未來三週內，從行動版網頁開始，深色模式將逐步供所有-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用，無論登入與否。這實現了[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|社群最迫切的願望]]之一，並改善低對比環境下的閱讀體驗以及低光環境下的使用。作為這些變更的一部分，深色模式現在可以在{{int:Nstab-user}}和主題頁面使用。詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|網頁團隊的最新更新]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366364]
* 已登入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-[[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|字型大小和深色模式的{{int:Globalpreferences}}]]，感謝基金會各團隊的共同努力。如此，穿梭多個wiki的維基人能夠輕鬆地建立一致的閱讀體驗，例如，只需-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-一次即可為所有wiki切換淺色或深色模式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] 
* 維基媒體維基上的部分功能將不再兼容老舊的網頁瀏覽器。這將影響Internet Explorer 11以及早於2016年的Chrome、Firefox和Safari版本。這使我們能夠使用新的[[d:Q46441|CSS]]特性，並向所有讀者傳送更少的代碼。 [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode]
* 維基百科管理員可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|社群配置]]功能，輕鬆自訂本地配置選項。社群配置旨在使社群能夠自訂特定功能的運作方式，以滿足不同語言版本維基的獨特需求。目前，管理員可以在其維基配置[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth功能]]，以更有效地吸引和留住新編輯者。未來幾個月將提供更多選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366458]
* 有興趣探討與[[w:zh:Unicode|Unicode標準]]相關語言議題的編輯者，現可於[[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|MediaWiki.org的新對話空間]]討論這些話題。維基媒體基金會現已成為[[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|Unicode聯盟的會員]]，協調小組將共同審查討論議題，並適當地傳達給Unicode聯盟。
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q2891049|曼代靈語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:btm:|&lt;code&gt;w:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] 

'''問題'''
* 在修復錯誤後，編輯者再度能夠在{{int:Visualeditor}}中點擊引註預覽中的連結，感謝編輯團隊修復錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368119]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 邀請您[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=zh-Hans 填寫這份簡短問卷調查]，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查將持續開放兩週。本次調查適用[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement 這份隱私聲明]。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月1日 (一) 23:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27038456 --&gt;

== 2024年第28期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 維基媒體基金會成立了一個新的專門工作組，致力於建構[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|更安全、易於使用和可擴展的Chart圖表]]，以取代已停用的Graph圖表。[[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|訂閱電子報]]以獲取有關Chart-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的最新進展和其他新聞的通知。
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]]-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-現已供元維基、{{int:Project-localized-name-igwiki}}和{{int:Project-localized-name-swwiki}}使用，您所在的wiki也可請求部署之。此-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-有助於管理活動並提高活動的可見度，以及讓活動籌辦人員能夠使用諸如活動報名工具等工具。參見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|元維基的CampaignEvents頁面]]了解部署狀態以及如何請求部署。 
* 編輯超過50次的編輯者現在可以在iOS維基百科App使用「[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-圖片]]」功能。這項功能為維基百科提供了微小但有用的貢獻機會。
* 感謝為MediaWiki Core做出貢獻的[[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|所有人]]。得益於此，[[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|貢獻超過5個補丁的貢獻者比例較去年增加了25%]]，這有助於確保維基媒體專案平台的永續發展。

'''問題'''
* Vector 2022中出現一個問題，討論頁標籤的顏色始終顯示為藍色，即使不存在頁面本應顯示為紅色。[[phab:T367982|此問題已解決]]。 

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 信任與安全產品團隊希望以儘可能不干擾工具和工作流的方式引入[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]。懇請志願開發者——包括小工具和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本維護人員——更新您維護的工具和功能的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-以應對臨時帳號。團隊[[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|已建有-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]來解釋如何進行更新。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|了解更多]]。

'''技術新聞調查'''
* 邀請您[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=zh-Hans 填寫這份簡短問卷調查]，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查還會開放一週。本次調查適用[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement 這份隱私聲明]。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月8日 (一) 21:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27080357 --&gt;

== 2024年第29期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''技術新聞調查'''
* 邀請您[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=zh-Hans 填寫這份簡短問卷調查]，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查還會開放3天。本次調查適用[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement 這份隱私聲明]。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基媒體開發者現在可以正式繼續使用[[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]]和[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]，基於維基媒體基金會於6月24日決定支持在這兩個平台共同進行軟體開發。Gerrit和GitLab皆是開發者用來編寫、審查和部署軟體代碼的代碼儲存庫，而這些代碼支撐著MediaWiki——用於建構維基專案，也是編輯者用於創建和改進內容的工具。這項決定將保障開發者們的生產力，並避免code review——代碼審查方面的問題影響-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。更多詳情請見[[mw:GitLab/Migration status|遷移狀態]]頁面。
* 維基媒體基金會誠徵[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|產品與技術諮詢委員會]]（&lt;abbr title=&quot;Product and Technology Advisory Council&quot;&gt;PTAC&lt;/abbr&gt;）申請人。該小組將匯集技術貢獻者與維基媒體基金會，共同開發一個更具彈性、與時俱進的技術平台。委員會成員將對維基媒體運動的產品與技術活動進行評估與諮詢，以便我們開發多代的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-。我們正在尋找來自世界各地具有不同-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-經驗的技術貢獻者。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|請於8月10日前在此申請]]。
* 持有回退權的編輯者可以在Android版維基百科App使用新的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|編輯巡查]]功能。這些功能包括{{int:recentchanges}}的新動態、{{int:editundo}}和{{int:rollbacklink}}等相關链接，以及-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-和-{zh-hant:儲存;zh-hans:保存;}-個人的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-討論-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-庫以供巡查時使用。如果您所在的wiki希望向沒有回退權但編輯次數達到一定門檻的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-提供這些功能，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|您可以聯絡團隊]]。更多關於此-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，[[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|請參閱Diff文章]]。
* 在基金會進行[[phab:T368865|聯絡溝通]]後，有權-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-[[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|維基百科圖書館]]的編輯者再度能使用SpringerLinks中的非開放-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-內容。延伸閱讀[[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|上週完成的22個社群提交工單]]。 

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 本週，[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|深色模式將供多個維基百科使用]]，無論桌面版或-{zh-hant:行動;zh-hans:移动;}-版，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-或未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-。敬請介面管理員和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本維護人員在深色模式下檢查小工具和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本，查找任何寫死的顏色並修復它們。有一些[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|深色模式-{zh-hant:相容性;zh-hans:兼容性;}-建議]]可供參考。

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 下週，邀請工作人員、志願工具維護者和軟體開發團隊在測試維基上測試[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]功能。臨時帳號功能有助於改善wiki上的隱私保護。目前未有其他進一步的部署安排。歡迎[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁發表意見和提出疑問]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348895]
* 邀請跨維基上傳-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-或教導他人如此操作的編輯者，參與維基共享資源上的討論。共享資源社群正在討論將能夠-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-跨維基上傳功能（或稱上傳對話框）上傳-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，限縮為維基共享資源上的{{int:group-autoconfirmed-member}}。這是因為-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-這種方式上傳的-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-大量侵犯了著作權。[[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|Commons:跨維基上傳]]有簡短摘要，討論位於[[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|Commons:互助客棧]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt; 歡迎訂閱[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|維基媒體基金會公報]]獲取更多新聞。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月16日 (二) 01:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27124561 --&gt;

== 2024年第30期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 監管員現在可以對帳號實施[[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-]]。在[[phab:T17294|此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-]]之前，全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-僅能針對IP位址和IP範圍實施。不同於[[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|全域鎖定]]，全域帳號-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-不會將被-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-登出。全域鎖定不受此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-影響。新的全域帳號-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-功能與[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-有關，這種新型態的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-帳號用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。
* 本週稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]]（標記修訂，又稱「{{int:Revreview-current}}」）的介面將得到改進，與MediaWiki的其他介面及維基媒體設計系統[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]保持一致。行動裝置和[[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-]]上的FlaggedRevs介面體驗原本與他處不一致，後經由Growth團隊和一些志願者修復並移植到Codex。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]
*  維基媒體網站-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-[[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]提交帳號隱退請求。當貢獻者希望永遠停止編輯時，可以使用此功能。它可以幫您隱藏過去的關聯和編輯，以保護您的隱私。一旦處理完成，該帳號將被鎖定並重新命名。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367329]
* 您試過使用手機監控和應對維基百科中的破壞行為嗎？[https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ 一篇關於行動應用程式中的巡查功能的Diff文章]重點介紹了一些新功能，包括滑動瀏覽{{int:recentchanges}}動態以及個人化的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-討論-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-庫，供使用手機巡查時使用。 
* 維基媒體貢獻者和GLAM機構（美術館、圖書館、檔案館及博物館）現在可以使用「[https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html 共享資源影響力指標]」分析面板，了解與衡量維基共享資源對於創建高品質百科全書內容的影響。該面板提供諸如分類每月編輯數、瀏覽量最高的-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-、使用共享資源圖片的維基條目等方面的分析。有了這些新的數據轉儲，GLAM機構可以更精準衡量將內容引入數位共享資源的投資回報率。 [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/]

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
*  快來在嶄新重啟的[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|社群願望清單]]分享您對改善維基的想法。社群願望清單是供志願者分享他們改善維基運作方式的想法（稱為願望）的維基媒體論壇。新版願望清單始終開放，wikitext和{{int:Visualeditor}}皆可使用，並允許以任何語言提交願望。

'''增廣見聞'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;你有沒有想過維基媒體軟體如何-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-300多種語言？這比Google Chrome的介面多了253種語言，而這絕非偶然。維基媒體基金會的語言與產品在地化團隊-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-調整所有工具和介面，使其適應您的語言和其他語言，為您提供-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-。閱讀[https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff文章]了解更多關於該團隊及其即將開展的工作。&lt;/span&gt; 
* 維基媒體如何在維護如此頻繁使用的網站之時，同時建構創新和實驗性的產品？維基媒體基金會職員Johan Jönsson近期發表的一篇[https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ Diff文章]，重點介紹了[[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|基金會的「未來受眾」計畫]]的工作，其目標不是建構完善的產品，而是測試新的想法，例如[[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT插件]]和「[[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|加入事實]]」等，幫助維基媒體走向未來。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt; 歡迎訂閱[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|維基媒體基金會公報]]獲取更多新聞。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月23日 (二) 00:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27142915 --&gt;

== 2024年第31期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 在使用非西式數字的語言（例如印地語、曼尼普爾語和東阿拉伯語）的介面中，{{int:visualeditor}}中的參考編號格式有一些變化。這是子參考功能的準備工作帶來的副作用，並且將使{{int:visualeditor}}中的一些常規編號問題得以修復。如果您所在的wiki有發現任何相關問題，請在[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁]]提供詳情。

'''錯誤狀態'''
* 上週，有一些已-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-編輯者短暫無法編輯或-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-頁面。[[phab:T370304|這些錯誤]]主要是由於新增的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]]規則導致-{zh-hant:快取;zh-hans:缓存;}-問題。問題已進行修復，調查仍在進行中。
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|{{int:Prefs-ipinfo}}工具]]可為編輯者提供IP位址的-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-。該測試功能可在{{int:preferences}}中啟用。上週，該工具有幾天無法使用，現在已恢復正常。感謝Shizhao回報錯誤。延伸閱讀上週解決的[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28個社群提交工單]]。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* Phabricator有新功能和改進，由發布工程團隊和協作服務團隊以及一些志願者提供，這些包括：-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-系統、新工單-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-系統、-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-系統、翻譯-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-——從而-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-更多語言（感謝Pppery），以及許多邊緣案例錯誤的修復。[[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|閱讀所有改進的摘要]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]]有近況更新。團隊已決定使用哪個視覺化庫、開始聚焦於哪些Chart圖表類型、在哪裡儲存Chart圖表定義。
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q9056|捷克語]]{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:cs:|&lt;code&gt;voy:cs:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] 

'''增廣見聞'''
* 維基媒體基金會於巴西聖保羅[[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|新設-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心]]，有助於縮減-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-時間。
* 基金會發表新[[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-研究]]，針對圖片上傳流程中的種種問題。
* 「共享資源影響力指標」[[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|現在可以透過數據轉儲和API取用]]。
* 最新一期的季刊[[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|技術社群電子報]]現已發布。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月29日 (一) 23:10 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27164109 --&gt;

== 2024年第32期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 本週，將推出兩個新解析器函數：&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。這將減少共享資源上對&lt;code&gt;Template:Dir&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;Template:BCP47&lt;/code&gt;的需求，並使「{{int:whatlinkshere}}」資料庫能[[phab:T343131|刪減1億行]]內容。請各wiki的編輯者協助將這類模板替換為新函數。共享資源的模板將在維基媒體國際會議黑客松期間更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623]
* 各社群可以為時常用於討論的「-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-」命名空間（如&lt;code&gt;Wikipedia:&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;Wikisource:&lt;/code&gt;）請求啟用{{int:visualeditor}}，惟請先了解[[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|已知限制]]。對於討論，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-已經可以在這些命名空間中使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具]]。
* 追蹤分類「Pages using Timeline」（使用时间线的页面）已更名為「Pages using the EasyTimeline extension」，位於[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&amp;namespace=8 TranslateWiki]。在本地-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-分類的wiki應重命名該分類，配合新名稱。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* 邀請協助籌組維基專題和類似維基協作的編輯者，與活動和計畫團隊分享想法和成功案例。您可以填寫[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|簡短問卷調查]]或在[[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|討論頁]]分享您的想法。團隊對於非英語維基上的成功協作案例特別感興趣。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 新解析器將在接下來的幾個月內在{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}}站點推出。上週，{{int:project-localized-name-enwikivoyage}}和{{int:project-localized-name-hewikivoyage}}已[[phab:T365367|切換]]至Parsoid。參閱[[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/統一解析器]]了解更多。

'''延伸閱讀'''
* 本週，維基媒體國際會議將展開200多場會議。查看[[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|產品與技術領域相關的關鍵會議]]的摘要。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|維基媒體基金會公報]]新期數發布。
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|語言與國際化電子報]]新期數發布。主題包括：可翻譯頁面的新設計預覽、「給維基讀者的MinT」更新、-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-轉儲發布等等。
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth電子報]]新期數發布。
* 月刊[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki產品洞察電子報]]新期數發布。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月5日 (一) 20:43 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27233905 --&gt;

== 2024年第33期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 現在，[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|-{zh-hant:防濫用;zh-hans:滥用;}-過濾器]]的編輯維護者可以設定[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|當編輯觸發過濾器時顯示驗證碼]]。這使社群能夠迅速應對自動機器人發送的垃圾郵件。 [https://phabricator.wikimedia.org/T20110]
* [[m:Special:MyLanguage/Stewards|監管員]]現在可以設定全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-是否要-{zh-hant:禁止建立;zh-hans:防止创建;}-帳號。在[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|信任與安全產品]]團隊做出[[phab:T17273|這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-]]之前，所有全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-皆會-{zh-hant:禁止建立;zh-hans:防止创建;}-帳號。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-將使監管員能夠減少對IP位址實施全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-所帶來的額外副作用。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* Wikitech上正在進行[[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge標準委員會]]的[[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|新委員提名]]。委員會職責包括監督Toolforge的[[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|分叉權方針]]和[[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|廢棄工具方針]]等。提名持續開放至2024年8月26日。
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q2880037|西海岸巴瑤語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:bdr:|&lt;code&gt;w:bdr:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月12日 (一) 23:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27253654 --&gt;

== 2024年第34期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 希望重複使用參考資料時能修改部分細節（例如頁碼）的編輯者，將能夠使用新的[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|子引用]]功能來實現這一目標，預計於2024年底推出。閱讀更多關於[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|該-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]]以及[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|如何測試原型]]。
* 六個-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-追蹤分類已重新命名，使名稱更容易理解並遵循一致的命名原則。這些追蹤分類會自動納入使用特定MediaWiki-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-的頁面。更名分類如下：[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&amp;namespace=8 DynamicPageList]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&amp;namespace=8 Kartographer]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&amp;namespace=8 Phonos]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&amp;namespace=8 RSS]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&amp;namespace=8 Score]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&amp;namespace=8 WikiHiero]。在本地-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-分類的wiki應配合新名稱重命名該分類。感謝Pppery所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T347324]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 編輯-{zh-hant:模組;zh-hans:模块;}-的技術志願者如果想取得頁面的分類清單，現在可以使用&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;的&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;categories&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;屬性來實現。這使志願者能配置如特定分類的編輯提示。感謝SD001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372]

'''錯誤狀態'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 敬請協助檢查有無頁面需要移動或刪除。一個維護腳本清理了無法造訪的頁面（由於Unicode問題或新命名空間/命名空間別名）。該腳本嘗試為頁面找到適當名稱（例如，遵循Unicode變更、將標題以&lt;code&gt;Talk:WP:&lt;/code&gt;開頭的頁面移動至&lt;code&gt;Wikipedia talk:&lt;/code&gt;），無法如此處理的頁面則移動至&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[Special:PrefixIndex/T195546/]]&lt;/bdi&gt;。您的社群應檢查那裡是否有任何頁面，並將它們移動至正確的標題，又或者刪除不必要的頁面。完整日誌（包括找得到適當名稱的頁面）可在[[phab:P67388]]取得。
* 自願擔任[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|導師]]的編輯者再度能夠-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-潛在學員名單，進而能與其聯繫，給予幫助和指導。在[[phab:T372164|修復錯誤]]後，此功能已恢復。感謝Mbch331回報錯誤。延伸閱讀上週解決的[[phab:T372164|18個社群提交工單]]。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|產品與技術諮詢委員會]]（&lt;abbr title=&quot;Product and Technology Advisory Council&quot;&gt;PTAC&lt;/abbr&gt;）的申請截止日期已延長至9月16日。成員將負責就短長期計劃、複雜策略問題向基金會產品與技術領導層提供建議，並協助從更多貢獻者和技術社群獲得-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-。在為期一年的試辦期間，入選成員預計每月為委員會工作約5小時。敬請提交申請，並轉知您認為能為委員會做出積極貢獻的志願者。

'''延伸閱讀'''
* 維基媒體國際會議上頒發了[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024年最酷工具獎]]，共七個獎項。其中一項獎項授予ISA工具，該工具用於為共享資源-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-添加結構化-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-，最近於[[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|非洲維基導師黑客松]]期間得到改進。您可以在獎項頁面觀看每個工具的演示。恭喜今年的獲獎者，並感謝所有工具創建者和維護者。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|維基媒體基金會公報]]新期數發布，內容包括維基媒體國際會議的亮點、即將召開的語言社群會議以及維基媒體運動的其他新聞。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月20日 (二) 00:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27307284 --&gt;

== 2024年第35期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 管理員現在可以在測試維基2上測試[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]功能。這是為了進行臨時帳號的跨維基測試，試驗其在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-之間切換時的狀況。臨時帳號已於幾週前在測試維基上啟用。目前尚未安排進一步的部署。臨時帳號是一種新型使用者帳號，用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。歡迎[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁發表意見和提出疑問]]。
* 本週稍晚，使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|標記修訂]]（FlaggedRevs，又稱「{{int:Revreview-current}}」）的維基-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-將看到條目頂部的審查狀態指示得到-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-，使其與MediaWiki的其他介面風格保持一致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''錯誤狀態'''
* 使用2010 wikitext編輯器中的-{zh-hant:字元;zh-hans:字符;}-插入按鈕時，[[phab:T361465|不再會]]遇到按鈕將內容添加至編輯摘要而非編輯視窗的問題。延伸閱讀上週解決的[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|26個社群提交工單]]。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 敬請審查「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|重點領域]]」——擁有共同問題的願望群組，並對其投票。重點領域是為嶄新重啟的社群願望清單創設的，願望清單現全年開放，可隨時提交願望。第一批重點領域專門針對管理維護者的工作流程，圍繞著歡迎新手、減少重複性任務、確定任務的優先級。在志願者對重點領域進行審查和投票後，基金會將再對其進行審查並選出優先考慮的重點領域。
* 邀請您參加[[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]]計畫。這是一項為期三個月的帶薪實習，旨在幫助志願者完成-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，每年舉辦兩次。下一輪從2024年12月開始，到2025年3月初結束。該計畫需要導師和-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-供實習生參與。專案可以專注於編程或非編程（設計、-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-編制、翻譯、研究）。參閱Outreachy頁面了解更多詳情，以及自2013年以來的歷年-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-清單。

'''延伸閱讀'''
* 想知道維基媒體基金會去年在產品與技術方面的改進嗎？[[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|在Diff閱讀最新亮點摘要]]。
* 在共享資源上觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-背後的技術細節。本週來看：
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|社群配置—共同塑造維基功能]]（55分鐘）——介紹[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|社群配置]]-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-。
** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|MediaWiki的未來—一個支援協作用戶群和數十億頁面瀏覽量的永續平台]]（30分鐘）——為技術和非技術受眾提供概述，涵蓋與[[mw:MediaWiki Product Insights|平台演變、監管員和開發者體驗]]研究相關的一些挑戰和開放性問題。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月26日 (一) 20:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27341211 --&gt;

== 2024年第36期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''每週亮點'''
* 對-{zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;}-感興趣的編輯者和志願開發者現在可以測試新的Chart圖表軟體。早期版本已部署於beta共享資源和beta維基百科。這是在一般維基上推出Chart圖表之前的重要里程碑。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|閱讀更多關於此-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更新]]，並協助測試Chart圖表。

'''功能週報'''
* [[{{#special:Unusedtemplates}}]]現在可以過濾掉應永久存在的頁面，例如沙盒、測試樣例、必須替換引用的模板。編輯者可以在模板頁面中加入新的魔術字[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;]]，使其不被列入「未使用的模板」。感謝Sophivorus和DannyS712所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T184633]
* 現在，「新話題」工具將[[phab:T334163|提醒編輯者]]提供章節標題，減少新手在新增章節時沒有標題的情況。 延伸閱讀[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{formatnum:28}}個社群提交工單]]。
* 上週，一些Toolforge工具出現偶發-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-問題。目前問題已解決，原因仍在調查中。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373243]
* 現在，多語言維基的翻譯管理員在編輯多個翻譯單元時，可以輕鬆標記哪些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-需要更新-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-。[[phab:T298852#10087288|新的下拉式選單]]實現了這一點。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* 一份討論維基媒體API使用的新方針草案[[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|已在元維基發布]]。草案旨在編纂現有的API規則，而非改變規則。歡迎在9月13日之前或討論結束之前，在[[m:Talk:API Policy Update 2024|提案討論頁]]提出意見、疑問和建議。

'''延伸閱讀'''
* 來共享資源觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-背後的技術細節。本週來看：
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Chart，Graph的後繼者—安全且可擴展的-{zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;}-工具]]（25分鐘）——關於上文提到的Chart圖表-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-。
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|維基媒體的語言技術與語言入門狀態]]（90分鐘）——關於支援維基媒體網站的一些語言工具，例如[[mw:Special:MyLanguage/Content translation|內容翻譯]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|章節翻譯]]、[[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]]和字詞轉換；以及語言入門的現狀和未來。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368772]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月3日 (二) 01:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27390268 --&gt;

== 2024年第37期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''功能週報'''
* 從本週開始，標準[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-toggle-label}}]]的新顏色將能更好地兼容深色模式。這是{{int:codemirror-toggle-label}}重大升級的眾多-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-之首。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:help}}頁面]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* 現在，使用維基數據的維基編者在其監視清單中，僅會收到相關維基數據-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-的通知。這是因為Lua函數&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;entity:getSitelink()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw.wikibase.getSitelink(qid)&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;用於追蹤sitelinks不同方面的邏輯將統一，以減少[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|不一致的sitelinks追蹤]]所產生的垃圾通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T295356]

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
*  9月25日，所有維基媒體網站將進入-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於15:00 UTC開始。這是出於維護目的而規劃的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心切換。詳情將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各維基。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]
* 包括英文、中文等[[phab:T363538#10123348|11個維基百科]]將有新的命名空間&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。這將避免以&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;開頭的链接（通常是[[w:zh:Wikipedia:格式手册|格式手冊]]的-{zh-hant:捷徑;zh-hans:快捷方式;}-）與[[w:zh:莫西语|莫西語]]維基百科（語言代碼&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）產生衝突。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363538]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月9日 (一) 18:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27424457 --&gt;

== 2024年第38期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''維護與改進'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 邀請對模板感興趣的編輯者閱讀最新的願望清單重點領域「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|模板調用和探索]]」，並在討論頁分享您的意見。這些意見有助於社群技術團隊決定正確的建置技術方法。我們也鼓勵大家繼續提交[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|新願望]]。
* 新的自動化[[{{#special:NamespaceInfo}}]]頁面可協助編輯者了解各個維基站點存在哪些[[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|命名空間]]，以及各個命名空間的配置資訊。感謝DannyS712所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T263513]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|參考檢查]]」功能鼓勵編輯者在向維基百科條目新增段落時加入引用。有一小段時間，相應的標籤「編輯檢查（參考資料）已-{zh-hant:啟用;zh-hans:激活;}-」有時錯誤地應用於主命名空間以外的編輯。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373692]
* 現在，任何維基社群皆可請求變更其維基站點的頁面分類顯示順序。-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-情況下，分類會依其在wikitext中出現的順序顯示。現在，達成共識的維基可以[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|請求]]變更配置，改為依字母順序顯示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373480]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 現在，工具作者可以從[[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]]和[[wikitech:Superset|Superset]]-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-ToolsDB的[[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|公共資料庫]]。&lt;span&gt;&lt;/span&gt;這些資料庫本來就供所有[[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-，不過因為所有維基媒體帳號皆可-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-Quarry，現在可供更多人-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-。此外，現在可以[[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|從Quarry本身查詢]]Quarry的內部資料庫。該資料庫包含Quarry-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-正在執行以及加星標的所有查詢的-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-。這些資訊本來就在網頁介面公開可見，但您現在可以使用SQL查詢它。 延伸閱讀[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{formatnum:20}}個社群提交工單]]。
* 所有仍在使用舊CSS類別&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-message-box&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;的頁面或工具都需要更新。這些舊類別將於下週或不久後移除。編輯者可以使用[https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&amp;regex=1&amp;namespaces=&amp;title= 全域-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-]來確認需要修改的內容。可以使用較新的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;cdx-message&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;類別群組作為替代（參閱[https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version 相關Codex文件]以及[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&amp;diff=prev&amp;oldid=27449042 更新範例]），但最好使用本地定義的維基類別。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374499]

'''技術-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* 下週，所有維基媒體網站將進入-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於9月25日 [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]開始。這是出於維護目的而規劃的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心切換。[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|此維護過程也針對其他服務]]。 先前的切換耗時3分鐘，而網站可靠性工程團隊運用許多工具來確保這項重要維護工作盡快完成。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]

'''技術深入'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 月刊[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki產品洞察電子報]]新期數發布。 本期內容包括：為協助簡化開發的[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]]處理程序研究、效能改進研究、為終端-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-改進REST API等等。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 來共享資源觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-背後的技術細節。本週來看： 
** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|黑客松展示]]（45分鐘）——幾位黑客松參與者的19個簡短演示，描述他們從事的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，例如維護腳本的自動化測試、視訊剪接命令-{zh-hant:列;zh-hans:行;}-工具，以及各種工具的介面改良。[[phab:T369234|參閱Phabricator工單了解更多]]。
** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|共同創造Toolforge生態系統的-{zh-hant:永續;zh-hans:可持续;}-未來]]（40分鐘）——為Toolforge的工具維護者、使用者和-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-人員舉辦的圓桌討論會，討論如何使Toolforge平台-{zh-hant:永續;zh-hans:可持续;}-發展，以及如何評估Toolforge工具。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月17日 (二) 00:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27460876 --&gt;

== 2024年第39期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''每週亮點'''
* 9月25日（三），所有維基媒體網站將進入[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|唯讀]]狀態幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]開始。在此期間，您仍可以閱讀維基，但是無法進行編輯。這個每年兩次的流程使維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊能夠隨時做好準備，即使在我們的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心之一發生嚴重中斷的情況下，也能確保維基站點正常運作。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|螢幕截圖，展示替代文字（alt text）建議編輯功能的介面]]
* 以中文、西班牙文、葡萄牙文、法文使用iOS維基百科App的編輯者，在編輯條目或使用「[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-圖片]]」完成建議編輯後，可能會看到[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|替代文字建議編輯實驗]]。替代文字（alt text）有助於視障人士閱讀維基百科條目。該團隊的目標是了解為圖片添加替代文字是否是編輯者可達成的任務。歡迎在[[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|討論頁]]分享任何意見。
* Codex調色板更新，新增並修訂了MediaWiki-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-介面的顏色。對編輯者來說[[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|最明顯的變更]]包括以下元素的更新：链接和低調按鈕（包括progressive和destructive）在深色模式下的顏色、已-{zh-hant:造訪;zh-hans:访问;}-链接在深淺模式下的顏色、系統-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-在深淺模式下的底色。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 代碼區塊中的維基链接和外部連結現在可以點擊。這包括&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;標籤以及代碼頁面（JavaScript、CSS、Scribunto、已過濾的CSS）中的链接。模板語法&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;也會連結至模板頁面。感謝SD0001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368166]
* [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|全域隱退請求]]系統的兩處錯誤已經修復，改進了日誌記錄並移除了錯誤的佔位-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223]
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:25|{{formatnum:25}}個|共{{formatnum:25}}個}}社群提交工單]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 來自[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|維基媒體企業]]： 
** 維基媒體企業API現在提供每月5,000次隨選API請求，以及每月兩次免費的HTML快照（gratis和libre）。更多關於此更新，以及軟體開發套件（SDK）的改進，請參閱[https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ 該專案的部落格文章]。儘管維基媒體企業API是為大量商業重用者（high-volume commercial reuser）設計的，但這項變更也使得更多社群用例能在該服務上建置。
** 快照API（html dumps）新增了Beta「結構化內容」端點（[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ 相關部落格文章]），並從該端點向Hugging Face發布了兩個Beta資料集（英語和法語維基百科），以供大眾使用和回饋（[https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ 相關部落格文章]）。這些預解析的資料集為研究人員、開發人員、資料科學家提供新的選擇來使用和研究內容。

'''深入探索'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基數據查詢服務（WDQS）使用維基數據-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-集獲取問題的答案。隨著維基數據的發展，我們必須對架構進行重大變革，以便WDQS能夠維持效能。作為[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS圖表拆分-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]]的一部分，我們有新的SPARQL端點可用於服務維基數據的「[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]」和「[https://query-main.wikidata.org main]」子圖表。[http://query.wikidata.org query.wikidata.org端點]將持續提供完整的維基數據圖表，直至2025年3月。此後，它將僅提供主圖表。參閱[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|位於維基數據的公告]]了解更多。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月23日 (一) 23:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27493779 --&gt;

== 2024年第40期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 繼先前部署，今再有[[phab:T375401|42個維基]]的讀者可以使用深色模式。如果您所在維基的未-{zh-hans:登录用户;zh-hant:登入使用者;}-尚無法使用深色模式，這可能是因為許多模板還無法在深色模式下正常顯示。如果您有興趣協助處理這類問題，請使用[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ 深色模式檢查工具]。[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|建議頁面]]提供相關指引。深色模式以每月一次的頻率部署至更多維基。
* -{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-使用2010年版wikitext編輯器的編輯者，可以在URL尾端加上&lt;code dir=ltr&gt;?veaction=editsource&lt;/code&gt;來使用2017年版wikitext編輯器的功能。如果您想改為-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-使用2017年版wikitext編輯器，您可以在[[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|{{int:preferences}}]]中調整-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T239796]
* 對於使用Vector 2022-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-的未-{zh-hans:登录;zh-hant:登入;}-讀者，「{{int:sitesupport}}」連結已從內容區塊旁邊的可摺疊選單，移至更顯眼的頂部選單，位於「{{int:pt-createaccount}}」旁邊。這讓連結恢復到與Vector 2010中相當的顯眼程度。[[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|了解更多捐助體驗相關的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373585]
* CampaignEvents-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-為活動籌辦人員提供工具，讓他們能更輕鬆地管理活動、與參與者溝通，以及在維基站點上宣傳活動。阿拉伯語維基百科、伊博語維基百科、史瓦希里語維基百科、元維基[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|已啟用]]該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-；[[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|中文維基百科已決定]]啟用該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-；[[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|西班牙語維基百科]]和[[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|維基數據]]正在進行相關討論。參見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|元維基的CampaignEvents頁面]]了解如何為您所在的維基請求部署。
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:22|{{formatnum:22}}個|共{{formatnum:22}}個}}社群提交工單]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 敬請擁有Wikitech帳號的開發者們[[wikitech:Wikitech/SUL-migration|檢查其帳號是否需要執行任何操作]]。Wikitech正在過渡到使用單一-{zh-hans:用户登录;zh-hant:使用者登入;}-系統（SUL，即全域帳號），以及進行其他配置變更。此變更將有助於降低我們所有維基站點的每週軟體更新的整體複雜度。

'''深入探索'''
* 本次[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|伺服器切換]]已於上週順利完成，唯讀時間[[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|僅2分46秒]]。這項定期流程確保工程師在切換-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心之時，即使發生重大技術問題，所有維基仍然可供閱讀。藉此機會，工程師得以維護升級平時全天候運行的系統，往往還能找出基礎架構中的弱點。該流程涉及數十個軟體服務和數百個硬體伺服器，需要多個團隊通力合作。經過過去幾年的努力，流程所需時間已從17分鐘縮短至兩三分鐘。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/]

'''會議與活動'''
* 10月4日—6日：[[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba大會的黑客松]]，於南非約翰尼斯堡舉行
* 11月4日—6日：[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會]]，於奧地利維也納舉行

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月30日 (一) 22:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27530062 --&gt;

== 2024年第41期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 現在，各社群可以為其維基請求安裝[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]]。Automoderator是一套自動化反破壞工具，可根據新的「回退風險」（Revert Risk）機器學習模型的評分來回退不良編輯。參閱安裝和配置所需的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|必要步驟]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336934]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，在[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|提供手機版「內容翻譯」]]的維基中，翻譯者在使用該工具時，可以用41項篩選條件來-{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-條目建議清單。這項基於主題的條目建議功能，可讓翻譯者輕鬆地根據他們感興趣的領域自行探索相關條目並進行翻譯。[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions 用您的行動裝置試試看]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368422]
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:12|{{formatnum:12}}個|共{{formatnum:12}}個}}社群提交工單]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 現在，為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;標籤[[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|指定&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;copy=1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性]]，即可讓代碼區塊顯示「{{int:syntaxhighlight-button-copy}}」按鈕。感謝SD0001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T40932]
* 所有維基的-{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-著作權頁尾-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-將更新，-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-原始碼將改用wikitext標記，而非原始HTML。 [https://phabricator.wikimedia.org/T375789]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 本月稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]將在幾個維基試行推出。最終的試行維基清單將在下半月公布。如果您在[[phab:T376499|這11個維基]]維護任何工具、機器人或小工具，而該軟體使用IP位址的資料，或可供未登入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|參閱-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新指南]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] Code Review工具[[Wikitech:Gerrit|Gerrit]]和[[Wikitech:GitLab|GitLab]]已啟用速率限制，以解決惡意流量和抓取所造成的問題。開啟太多-{zh-hant:同時連線;zh-hans:并行连接;}-的-{zh-hant:用戶端;zh-hans:客户端;}-將被限制幾分鐘。這項速率限制是-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-[[Wikitech:nftables|nftables]]防火牆規則進行管理的。更多詳情，請參閱Wikitech上有關[[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|防火牆]]、[[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab限制]]和[[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit操作]]的頁面。
* 五個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： 
** [[d:Q49224|科梅林語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:kge:|&lt;code&gt;w:kge:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813]
** [[d:Q36096|莫西語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[m:mos:|&lt;code&gt;m:mos:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641]
** [[d:Q36213|馬都拉語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary}} ([[wikt:mad:|&lt;code&gt;wikt:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968]
** [[d:Q2501174|哥伦打洛语]]{{int:project-localized-name-group-wikiquote}} ([[q:gor:|&lt;code&gt;q:gor:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088]
** [[d:Q56482|撣語]]{{int:project-localized-name-group-wikinews}} ([[n:shn:|&lt;code&gt;n:shn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月7日 (一) 23:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27557422 --&gt;

== 2024年第42期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 結構式討論-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-（又稱Flow）啟動棄用流程。該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-未經維護且造成問題。結構式討論將被[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具（DiscussionTools）]]取代，其用於任何一般討論頁。我們正在聯絡[[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|第一批維基]]。請這些維基停止使用結構式討論，並將所有結構式討論板移至子頁面，作為存檔。2024年10月22日開始，將在這些維基執行腳本，自動將所有不是子頁面的結構式討論頁面移至子頁面。2024年10月28日，這些維基的所有結構式討論板將設為唯讀模式。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722]
* WMF的-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-平台團隊正致力於讓讀者更容易用自己的語言執行-{zh-hant:文字搜尋;zh-hans:文本搜索;}-。[[phab:T332342|上週對30多種語言進行的一項變更]]，使查找帶有變音符號的單詞變得更加容易。這適用於全文-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-以及進階-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-如&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''hastemplate''&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''incategory''&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;等。新聞末尾链接提供對此的詳細說明以及其他較小改進。 [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29]
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}個|共{{formatnum:20}}個}}社群提交工單]]。 例如，俄語維基百科安裝了[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|編輯檢查]]；修復了一些缺失的UI樣式。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 使用Toolforge工具[[toolforge:copyvios|Earwig's Copyvio Detector]]的編輯者，現在需要先-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-其維基媒體帳號才能啟用「搜尋引擎」選項執行檢查。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-旨在防止外部機器人濫用系統。感謝Chlod所做的改進。 [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool]
* [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-再度能夠以電子郵件-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-工單，以及對既有工單留言。[[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|向Phabricator-{zh-hant:傳送;zh-hans:发送;}-電子郵件]]的功能已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356077]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 介面中的一些HTML元素現在使用&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;bdi&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;元素包裹，以使HTML輸出更符合Web標準。未來幾週將會有更多此類變更。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-可能會導致某些依賴介面的舊HTML結構的工具無法正常運作。請留意，我們[[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|不建議]]任何軟體依賴介面的HTML結構，因為它隨時可能更改而導致錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T375975]

'''深入探索'''
* 月刊[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki產品洞察電子報]]新期數發布。 本期內容包括：維基媒體驗證系統的近況更新；簡化MediaWiki平台功能開發之研究；解析器統一和MathML推出的近況更新；等等。
* 季刊[[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|技術社群電子報]]新期數發布。 本期內容包括：改進與國家/地區相關的主題建議之研究；改進PHPUnit測試；等等。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月14日 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27597254 --&gt;

== 2024年第43期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 行動應用程式團隊發布iOS應用程式導覽功能[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|更新]]，目前已在最新的App store版本中推出。團隊新增了「個人資料」功能表，可讓您從條目顯示畫面中輕鬆存取通知和監視清單等給編輯者的功能，並將「捐款」按鈕移至更方便讀者存取的位置。這是規模龐大的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|導覽更新]]計畫的第一階段，幫助iOS應用程式從一個主要以讀者為中心的應用程式，轉變成一個完全支援閱讀和編輯的應用程式。近年來，維基媒體基金會根據志願者的請求，新增了許多編輯功能以及對維基交流的支援。
[[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS維基百科應用程式的個人資料-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-與內容]]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基百科讀者現在可以下載瀏覽器-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展程序;}-，嘗試一些早期構想的潛在功能，包括推薦條目供進一步閱讀、自動總結條目、改善搜尋功能等。參閱網頁團隊的[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|「內容探索實驗」頁面]]了解更多，[[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|訂閱電子報]]隨時掌握新訊。
* 本月稍晚，[[phab:T376499|這12個維基]]的未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-編輯者將開始獲得自動建立的[[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]。試行維基清單可能會稍有變動——可能會移除維基，但不會再新增。臨時帳號是一種新的[[mw:Special:MyLanguage/User account types|-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-帳號類型]]，使未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-編輯者的隱私更受保護，也讓社群成員更容易與他們溝通。如果您在這12個維基上維護任何工具、機器人或小工具，，或可供未登入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新指南]]。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|所有維基的部署計畫]]。
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:33|{{formatnum:33}}個|共{{formatnum:33}}個}}社群提交工單]]。 例如，[[w:nr:Main Page|南恩德貝萊語]]、[[w:rsk:Главни бок|潘諾尼亞盧森尼亞語]]、[[w:ann:Uwu|奧博洛語]]、[[w:iba:Lambar Keterubah|伊班語]]、[[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|傣那語]]維基百科語言版本已於上週-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-。 [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556]
* 現在可以在Wikifunctions使用維基數據詞位建立函數，-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-上週新推出的[[f:Z6005|「維基數據詞位」類型]]。當您進入這些函式之一時，UI會提供一個詞位選擇器，幫助您從維基數據挑選與您輸入的單詞相符的詞位。點擊執行後，您所選取的詞位會從維基數據擷取，轉換成「維基數據詞位」類型，傳送至所選的函數中。參閱[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|最新一期的Wikifunctions電子報]]了解更多。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基媒體網站-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以使用新的&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}&lt;/code&gt;解析器函數，更輕鬆取得不同語言的格式化日期。例如，&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;顯示為「&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/bdi&gt;」，&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|zh}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;顯示為「{{#timef:now|date|zh}}」。在此之前，&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#time:…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;可以用來格式化日期，但需要手動指定時間和日期的組成部件及順序及標點符號。&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timef&lt;/code&gt;（或&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timefl&lt;/code&gt;用於本地時區）提供對MediaWiki在其UI中使用的標準日期格式的-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-。這能有助於簡化共享資源和元維基等多語言維基中的一些模板。 [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 共享資源和元維基-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以使用&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{USERLANGUAGE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;取代&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{int:lang}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;來有效[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|取得使用者語言]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T4085]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|產品和技術諮詢委員會]]（PTAC）目前已有試行成員，代表遍及非洲、亞洲、歐洲、北美洲、南美洲。他們將針對[[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|運動策略技術委員會]]倡議，建立一個共同定義且更具彈性的技術平台。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council]

'''深入探索'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth電子報]]新期數發布。本期內容包括：新手首頁「社群新訊」-{zh-hant:模組;zh-hans:模块;}-即將推出；新的「社群配置」選項；新-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的詳情。
* 維基媒體基金會[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|成為通用漏洞揭露（CVE）計畫的官方合作夥伴]]。[[w:zh:公共漏洞和暴露|CVE計畫]]是一項國際性的工作，將公開揭露的網路安全漏洞分類。既維基媒體基金會已成為CVE編號管理者，基金會安全團隊將能夠對影響MediaWiki核心、-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-、-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-以及基金會管理的任何-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-的漏洞即時發布CVE紀錄。
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|社群願望清單]]正在[[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|測試願望清單內容的機器翻譯]]。志願者現在可以閱讀願望的機器翻譯版本，在譯者翻譯內容之前投入討論。

'''會議與活動'''
* 10月24日：維基教育講者系列線上研討會——[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ 開源技術：建立維基教育面板]，由維基媒體實習生和一位網頁開發人員參與的專題討論會。
* 2024年12月20日—22日：[[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|2024年印度維基媒體布班尼斯瓦黑客松]]於印度奧里薩邦舉行。該黑客松為社群成員——包括開發者、設計師、內容編輯者——而舉辦，旨在建構能改善貢獻者體驗的技術解決方案。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月21日 (一) 20:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27634672 --&gt;

== 2024年第44期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 11月稍晚，Chart圖表-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-將部署至測試維基，以供查找並修復任何問題。現正在進行安全審查，以便部署至試行維基進行更廣泛的測試。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|10月份的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-最新進展]]，以及[https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts Beta維基百科上的最新-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-及範例]。
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}個|共{{formatnum:32}}個}}社群提交工單]]。 例如，[[w:en:PediaPress|Pediapress.com]]——將維基百科製作成書籍的外部服務——現在可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|維基媒體地圖]]，在維基百科印刷書籍中加入現有的預渲染-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-框地圖圖像。 [https://phabricator.wikimedia.org/T375761]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|導覽]]（GuidedTour）-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-可以幫助新手了解如何編輯維基。導覽現在已-{zh-hant:與[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|深色模式]]相容;zh-hans:兼容[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|深色模式]];}-。請導覽維護者檢查各個導覽是否有任何異樣。另外，將&lt;code&gt;emitTransitionOnStep&lt;/code&gt;設為&lt;code&gt;true&lt;/code&gt;可以修復舊bug，使用新的旗標&lt;code&gt;allowAutomaticBack&lt;/code&gt;可以避免出現不必要的返回按鈕。 [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528]
*  使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|大量刪除]]（Nuke）-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-完成的刪除將帶有「Nuke」標籤。這將使檢閱和分析使用Nuke執行的刪除變得更容易。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366068]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月28日 (一) 20:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27668811 --&gt;

== 2024年第45期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 監管員現在可以在實施[[m:Special:MyLanguage/Global blocks|全域帳號-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-]]時啟用全域[[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|自動-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-]]。過去，臨時帳號-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-能退出-{zh-hant:連線階段;zh-hans:会话;}-或切換瀏覽器來繞過-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-，繼續編輯。現在，監管員可以啟用全域自動-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-來防止這些行為，-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-期限24小時。這是[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-對防濫用工具的改進。參閱關於[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|臨時帳號主要功能的進展]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368949]
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|啟用CampaignEvents]]的維基現在可以使用[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|{{int:wikimediacampaignevents-collaboration-list-title}}]]功能。該功能讓貢獻者能更容易了解其維基上的維基專題。這是[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|2024-2025年度計畫]]的一部分。感謝Campaign團隊的努力。如果您有興趣將CampaignEvents引入您的維基，您可以[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|按這些步驟提出請求]]，或者您可以向User:Udehb-WMF求助。
* 本週稍晚，-{zh-hant:紅色連結;zh-hans:红链;}-的顏色將稍作修改，改善其在淺色模式下的對比度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370446]
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}個|共{{formatnum:32}}個}}社群提交工單]]。 例如，多語言維基的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-[[phab:T216368|現在可以]]在「{{int:whatlinkshere}}」特殊頁面隱藏-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-頁面。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 為調查錯誤，XML[[m:Special:MyLanguage/Data dumps|資料庫轉儲]]已暫時停止。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/]

'''深入探索'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]已部署至6個維基，感謝信任與安全產品團隊的努力。參閱[[phab:T340001|部署計畫]]。下週，臨時帳號將部署至[[phab:T378336|另7個維基]]。如果您活躍於上述維基並需要協助修改您的工具，請向[[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]]求助。
*  季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|語言與國際化電子報]]新期數發布。  本期內容包括：translatewiki.net與MediaWiki新增-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-語言；部分語言新增輸入法；近期會議-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-；等等。

'''會議與活動'''
* 2024年11月4日至6日，[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會]]於奧地利維也納舉行，同時也線上舉行。大會將圍繞不同產業的公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵、吸引新-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月4日 (一) 20:50 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27693917 --&gt;

== 2024年第46期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|翻譯-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]的維基，FuzzyBot現在會為-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-頁面上的分類自動-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-翻譯版本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285463]
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:29|{{formatnum:29}}個|共{{formatnum:29}}個}}社群提交工單]]。 例如，使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|安全投票]]進行英語維基百科特別[[w:en:Wikipedia:Administrator elections|管理員選舉]]的工單已按時解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] 

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 在&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]&lt;/code&gt;版本，Wikibase函數&lt;code&gt;getAllStatements&lt;/code&gt;的邏輯變得與&lt;code&gt;getBestStatements&lt;/code&gt;相似。現在，調用該函數會-{zh-hant:傳回;zh-hans:返回;}-值的副本，使值不再可變。 [https://phabricator.wikimedia.org/T270851]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，例如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正持續進行的升級更新的影響。該API會將一些頁面內容端點從RESTbase改為較新的[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]]端點。[[phab:T374683|受影響的端點]]包括獲取頁面和修訂版本的元-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-以及渲染後的HTML內容。本週稍晚，這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-將在測試維基推出，其他-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-將陸續推出。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-應該不會影響現有功能，但使用受影響端點的活躍-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-應在測試維基驗證其行為，並在相關的[[phab:T374683|Phabricator工單]]提出任何疑慮。

'''深入探索'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|啟用了Automoderator的維基]]的管理員和使用者現在可以監控和評估與Automoderator操作相關的重要指標。[https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ 這個Superset面板]計算和彙總有關Automoderator在其部署的維基上的行為指標。感謝Moderator Tools團隊提供此面板。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/T369488]

'''會議與活動'''
* 2024年11月21日（[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]]、[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]）：與維基共享資源志願者和利益關係者進行[[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|社群通話會議]]，幫助排定2025-2026財政年度支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月12日 (二) 00:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27732268 --&gt;

== 2024年第47期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，如果維基媒體-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-嘗試-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-導向不存在頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-]]，系統會對其發出警告。這將減少維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-中帶有-{zh-hant:紅色連結;zh-hans:红链;}-的損壞-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-數量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326057]
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:42|{{formatnum:42}}個|共{{formatnum:42}}個}}社群提交工單]]。 例如，用於自動化MediaWiki網站工作的[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]]，已在Toolforge升級至9.5.0版本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378676]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 在使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|標記修訂]]（FlaggedRevs）的維基上，持有適當權限的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-所-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-或移動的頁面會自動標記。這項功能最近無法正常運作，修復該功能的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-預計於本週部署。感謝Daniel和Wargo的努力。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380]

'''深入探索'''
* 關於「臨時帳號」的新[https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff文章]現已提供超過15種語言版本。敬請閱讀該篇文章，了解什麼是臨時帳號、臨時帳號將如何影響各類-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-群體，以及未來將如何將其引入所有的維基。

'''會議與活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025年維基媒體黑客松]]已開放報名，歡迎技術志願者前往土耳其伊斯坦堡參與。[https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ 旅行住宿獎助金申請]期間為'''2024年11月12日至12月10日'''。活動報名將於2025年4月中旬截止。維基媒體黑客松為年度技術盛會，匯聚全球技術社群，共同協作既有-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，並探索新構想。
* 歡迎參與本週的[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|維基共享資源社群通話會議]]，幫助排定2025-2026年度共享資源支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。參與各類貢獻的志願者們能藉此機會齊聚一堂，討論對共享資源的未來至關重要的事項。通話會議將於'''2024年11月21日 [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]]和[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''舉行。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|語言社群會議]]將於'''11月29日 16:00 UTC'''舉行，討論近況和技術問題解決。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月19日 (二) 02:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27806858 --&gt;

== 2024年第48期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 本週稍晚，標準wikitext編輯器模式的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|-{zh-hant:語法醒目標示;zh-hans:语法高亮;}-]]將以[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的形式推出新版本。這次更新帶來了許多新功能和錯誤修復，包括右至左文字支援、[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|模板摺疊]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|自動完成]]、搜尋面板改良。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|-{zh-hant:說明;zh-hans:帮助;}-頁面]]了解更多。
* 2010年版wikitext編輯器現在支援常見的鍵盤快捷鍵，如&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;B&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;用於粗體、&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;I&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;用於斜體。參閱[[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|所有6個快捷鍵的完整清單]]。感謝SD0001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T62928]
* 11月28日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：&lt;bdi&gt;bswiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;elwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;euwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;fawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;fiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikiquote&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikiversity&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikivoyage&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;idwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;lvwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;plwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;ptwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;urwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;viwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;zhwikisource&lt;/bdi&gt;。這是[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|結構式討論棄用作業]]的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。 
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:25|{{formatnum:25}}個|共{{formatnum:25}}個}}社群提交工單]]。 例如，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在僅能在-{zh-hant:防濫用過濾器;zh-hans:滥用过滤器;}-[[phab:T377765|包含受保護的-{zh-hant:變數;zh-hans:变量;}-]]時，才能將過濾器標記為「受保護」。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 用於JavaScript、CSS、JSON、Lua等頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]，[[phab:T377663|現在提供]]即時自動完成的功能。感謝SD0001所做的改進。在頁面中按下&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;,&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;並取消勾選「&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Live Autocompletion&lt;/bdi&gt;」，即可暫時停用此功能。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 使用Graphite系統追蹤度量指標的工具維護者，需要遷移至較新的Prometheus系統。請工具維護者檢查[https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 此面板]和[[phab:T350592|工單T350592]]說明中的清單，確認您的工具是否列入其中，接者認領連接到您的工具的度量指標和面板。然後，工具維護者可以依照工單中的指示停用或遷移所有現有的度量指標。Graphite服務將於明年4月轉為唯讀。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|NewPP解析器效能報告]]現已修復，可以準確計算所-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-的Wikibase實體數量。在此之前，該數字在超過400個實體後會歸零重計。 [https://phabricator.wikimedia.org/T279069]

'''會議與活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|語言社群會議]]將於11月29日 [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]舉行。屆時將有專題演講，例如為特定語言開發輸入法、莫西語維基百科的建立、[[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]]的語言支援歷程，以及瓦尤語社群對於過去三年來在孵育場與作為新社群的經驗報告。這次會議以英語進行，並提供西班牙語口譯。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月25日 (一) 22:41 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27847039 --&gt;

== 2024年第49期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 本週新增了兩個解析器函數。&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;用於加入[[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|跨維基链接]]、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;用於加入[[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|跨語言链接]]。這兩個解析器函數可以在命名空間與跨維基前綴相衝突時使用。例如，英語維基百科上以&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;開頭的链接[[phab:T363538|與莫西語維基百科的&lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;語言代碼前綴相衝突]]。
* 從本週開始，維基媒體維基不再-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-使用舊式RSA型HTTPS憑證的-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-，具體來說是RSA-2048。此舉旨在提高所有使用者的安全性。部分較舊、不受-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-的瀏覽器或智慧型行動裝置將無法-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-；反之，它們會顯示-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-錯誤。詳情請參閱[[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS瀏覽器建議頁面]]。所有現代作業系統和瀏覽器始終能夠-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-維基媒體維基。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/]
* 12月16日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：&lt;bdi&gt;arwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;cawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;mediawikiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;orwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;wawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;wawiktionary&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;wikidatawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;zhwiki&lt;/bdi&gt;。這是[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|結構式討論棄用作業]]的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380910]
* 本月，Chart圖表-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-已部署至生產環境，目前可在共享資源和測試維基使用。隨著安全審查的完成，維基試行部署預計於12月第1週開始。您可以[[testwiki:Charts|在測試維基]]查看工作版本，並閱讀[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|11月的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更新]]了解更多。
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}個|共{{formatnum:23}}個}}社群提交工單]]。 例如，「下載為PDF」系統的錯誤現已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376438]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 明年2月下旬，臨時帳號將在至少10個大型維基推出。這項部署將對由社群維護的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-產生重大影響，影響包括Toolforge工具、機器人、小工具，以及使用IP位址-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-或可供未-{zh-hans:登录用户;zh-hant:登入使用者;}-使用的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本。信任與安全產品團隊希望找出這些-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-、監控它們，並在部署前協助更新，以盡量減少對工作流程的干擾。團隊懇請技術編輯者和志願開發者們協助找出此類工具，將它們加入[[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|此清單]]。此外，請查閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|更新後的-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]，了解如何調整此類工具。歡迎到[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁]]或[[w:Wikipedia:Discord|維基媒體社群Discord伺服器&lt;small&gt;（英文）&lt;/small&gt;]]的[[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|專門討論區]]參與討論，尋求-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-並分享意見。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月2日 (一) 22:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27873992 --&gt;

== 2024年第50期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* MediaWiki.org[[mw:Special:MyLanguage/Documentation|-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-中心]]更新，技術-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-貢獻者現在可由此取得最新資源，並了解與社群及維基媒體技術文件團隊的新聯繫方式。該頁面提供以下連結：-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-編寫與改進資源、libera.chat上的新IRC頻道&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;#wikimedia-techdocs&lt;/bdi&gt;、過去和即將舉辦的-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-相關活動清單、請求-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-諮詢或審查的方法。如果您對-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-生態系統有任何想法或改進意見，請[[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|聯絡技術-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-團隊]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|編輯檢查功能的版面調整]]
* 本週稍晚，桌面版的[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|編輯檢查]]框將移至側邊欄。編輯檢查功能旨在協助新手編輯者遵循方針與指引。這項版面調整騰出的空間，讓編輯者在輸入文字時，能同時看到[[mw:Edit check#1 November 2024|新的檢查項目]]。[[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|初步結果]]顯示，新手在遇到編輯檢查框後，成功發布包含參考資料且未被回退的新內容編輯的可能性提高了2.2倍。
* -{zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;}-工具——Chart圖表-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-已順利部署至MediaWiki.org和3個試辦維基（義大利語、瑞典語、希伯來語維基百科）。您可以[[testwiki:Charts|在測試維基]]查看範例，並閱讀[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|11月的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更新]]了解更多。
* 在提供[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-內容翻譯]]的維基中，翻譯者現在可以從條目建議功能中的「[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=specialcx&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=collections&amp;active-list=suggestions&amp;from=es&amp;to=en 所有收藏]」分類中探索他們感興趣的維基專題活動條目。維基專題的活動籌辦人員可以使用此功能，透過將&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;page-collection&gt; &lt;/page-collection&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;標籤加入至元維基上的活動條目列表頁面，幫助翻譯者探索感興趣的條目。這將提高這些條目在內容翻譯工具中的能見度。關於如何使用該工具和標籤的詳情，請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists/How to use the features|逐步指南]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378958]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|大量刪除]]」（Nuke）功能現在有了[[phab:T376379#10310998|可多選的命名空間篩選]]。這使得-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-在提取要刪除的頁面時，能夠選擇多個特定的命名空間，而不是僅選擇一個或全部。
* 此外，在待刪除頁面進入-{zh-hant:佇列;zh-hans:队列;}-後，大量刪除功能現在會[[phab:T364225#10371365|提供以下連結]]：遭刪除頁面的-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-者的-{zh-hant:使用者頁面;zh-hans:用户页;}-，以及其未被選擇刪除的頁面。這使得管理員能更容易進行後續管理操作。感謝Chlod和Moderator Tools團隊所做的這兩項改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365]
* 編輯團隊正在努力讓自動填入引用產生器——[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]]更容易從archive.org填入引用。團隊要求社群在每個使用Citoid的引用模板的TemplateData中預先加入兩個參數&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;archiveUrl&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;archiveDate&lt;/code&gt;。參見[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&amp;diff=1261320172&amp;oldid=1260788022 模板變更範例]，以及[https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&amp;q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&amp;regex=1&amp;title= 所有相關模板的清單]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374831]
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q9240|印尼語]]{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|&lt;code&gt;voy:id:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* 上週，所有維基網站經歷了持續30至45分鐘的服務中斷，無法順利提供網頁給已-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-及部分未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}--{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。此事件起因於資料庫異常，調查仍在進行中。 [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:19|{{formatnum:19}}個|共{{formatnum:19}}個}}社群提交工單]]。 例如，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-]]功能的錯誤現已修復。之前，在某些情況下，從-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-功能排除的章節清單會被部分忽略。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 維基媒體設計系統——[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]現在有一個早期階段的[[gitiles:design/codex-php|PHP-{zh-hant:實作;zh-hans:实现;}-]]。它可透過[https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer]在MediaWiki-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-與Toolforge應用程式供一般使用，並即將用於MediaWiki核心。更多詳情請參閱[[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]。感謝Doğu的靈感以及對函式庫的諸多貢獻。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。12月4日，MediaWiki介面團隊著手將[[testwiki:|測試維基]]上的頁面及修訂版本的metadata、渲染後的HTML內容等端點，從RESTbase重編路由至相似的MediaWiki REST API端點。團隊鼓勵這些端點的活躍-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-在測試維基驗證其工具的行為，並於年底前將任何疑慮提交至相關的[[mw:RESTBase/deprecation|Phabricator工單]]，團隊打算於1月初在所有維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-實施相同的變更。這是取代過時的[[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]]系統的作業的一部分。
* 邀請維基媒體開發者社群填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024年開發者滿意度調查]。如果您在維基媒體生態系統的軟體開發中佔有一角，請填寫此問卷調查。調查開放填寫至2025年1月3日，並請參閱相關[[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|隱私聲明]]。
* 本週沒有MediaWiki的新版本。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''會議與活動'''
* [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|維基媒體基金會與維基共享資源社群的討論]]系列的下一次會議將於12月12日的[[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|8:00 UTC]]和[[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]舉行。本次通話會議的主題是新媒體和新貢獻者。歡迎所有維基的貢獻者參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月9日 (一) 22:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27919424 --&gt;

== 2024年第51期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 想在您的本地維基上更有效地管理活動嗎？[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]讓活動籌辦人員得以直接在維基上管理活動報名、宣傳活動或專題、尋找潛在參與者。如果您是活動籌辦人員，或認為您的社群將受益於此-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-，請立即展開討論，探討在您的維基上啟用它的可能性。參閱[[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|部署狀態頁面]]，了解如何為您的維基請求部署。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 義大利和墨西哥的iOS維基百科App使用者在義大利語、西班牙語、英語維基百科上，可以看到[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|個人化的「年度回顧」]]，其中包含關於其閱讀和編輯紀錄的洞察報告。
* 漠南非洲和南亞地區的Android維基百科App使用者可以看到新的「[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|兔子洞]]」功能。這項功能會根據目前瀏覽的條目，在搜尋欄中顯示建議的搜尋項，以及根據使用者最近瀏覽的兩篇條目產生建議閱讀清單。
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|全域提醒機器人]]現已在近800個維基上活躍運作。這項服務會在使用者臨時權限到期前發出提醒，方便其申請延長。參閱[[m:Global reminder bot/Technical details|技術細節頁面]]了解更多。
* 因應年末假期，下一期技術新聞將於2025年1月13日發送。感謝今年所有參與翻譯、貢獻內容以及提供寶貴意見的各位。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}個|共{{formatnum:27}}個}}社群提交工單]]。 例如，Android維基百科App的一個錯誤導致可翻譯SVG圖片在點擊時顯示錯誤的語言。此問題[[phab:T374988|現已修復]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 下週沒有MediaWiki的新版本。 下一次部署將於1月14日開始。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月16日 (一) 22:24 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27942374 --&gt;

== 2025年第3期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 單一-{zh-hans:用户登录;zh-hant:使用者登入;}-（SUL）系統將在今後幾個月中進行更新。藉由這個系統，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-只需在一個維基媒體網站上填入帳號密碼，即可於所有其他維基媒體網站上登入。由於瀏覽器對跨網域cookie的限制日趨嚴格，因此需要更新。為了配合這些限制，登入和帳號建立頁面將移至中央網域，但以-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的視角來看仍像是在原本的維基站點上。此更新將於本週在測試維基上推出。此變更計劃於2月和3月向所有-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-推出。請參閱[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|SUL3-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-頁面]]以了解更多細節和時間表。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在安裝有[[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]]的維基上，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以用&lt;code dir=ltr&gt;inproject:&lt;/code&gt;前綴，按維基專題[[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|篩選搜尋結果]]。這些維基包括：{{int:project-localized-name-arwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-enwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-huwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-newiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zhwiki/zh}}。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] 
* 已新建一個維基： [[d:Q34129|提格雷語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:tig:|&lt;code&gt;w:tig:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:35|{{formatnum:35}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前回退所產生的編輯未正確計入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的編輯次數，此問題現已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] Wikimedia REST API-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。從1月13日當週開始，我們將著手將[[phab:T374683|部分頁面內容端點]]從RESTbase重新路由至較新的MediaWiki REST API端點，這項變更適用於所有維基站點。這項變更先前已在測試維基上施行，應不會影響現有功能；如果相關端點的活躍-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-發現任何問題，可以直接在Phabricator中向[[phab:project/view/6931/|MediaWiki介面團隊]]回報。
* 誠邀Toolforge工具維護者分享他們對Toolforge UI的意見回饋。Toolforge UI是一項提供Web平台的計畫，讓工具維護者能透過圖形介面來創建和管理Toolforge工具，以補足現有的命令列工作流程。Toolforge UI旨在簡化活躍維護者的工作，並讓新工具創建者更容易進行註冊和部署流程。這項計畫仍處於非常早期的階段，Cloud Services團隊正在收集Toolforge社群的意見回饋，以協助塑造滿足其需求的解決方案。[[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|閱讀更多並分享您對Toolforge UI的看法]]。 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 使用OAuth系統的工具和函數庫開發者請留意：先前，用於[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]]和[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]]的身分端點會-{zh-hant:傳回;zh-hans:返回;}-一個JSON-{zh-hant:物件;zh-hans:对象;}-，其&lt;code&gt;sub&lt;/code&gt;字段為整數——這是不正確的，該字段應始終為字串。此問題已修復，並將於1月13日當週部署至維基媒體維基。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* 目前，許多維基使用[[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]]在Parsoid輸出中呈現自訂腳註標記（腳註編號）。從1月20日開始，這些規則將被停用，但開發人員強烈建議您不要在2月20日之前清理&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;，以免遷移過程中發生問題。您的維基在-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-編輯器中和使用實驗性Parsoid閱讀模式時，可能會遇到腳註標記的一些小變更；即使有變更，其所渲染出的應與舊版解析器的輸出一致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]

'''會議與活動'''
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|維基媒體基金會與維基共享資源社群的對話]]系列的下一次會議將於1月15日的[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|8:00 UTC]]和[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|16:00 UTC]]舉行。本次通話會議的主題是決定共享資源工具投資的優先順序。歡迎所有維基的貢獻者參加，尤其是維護共享資源工具的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月14日 (二) 01:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28048614 --&gt;

== 2025年第4期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 管理員可以用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|大量刪除]]（Nuke）功能大量刪除由特定-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-或IP位址建立的頁面。先前，該功能只能刪除過去30天內建立的頁面。現在，針對特定-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-或IP位址，該功能可以刪除過去90天內建立的頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* 在啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|編輯巡查]]功能的[[phab:P72148|維基]]上，當使用回退功能復原未經巡查的頁面修訂時，系統現在會將其標記為更準確的「手動巡查」，而非「自動巡查」。在{{int:recentchanges}}中設有[[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|篩選條件]]的編者可能需要更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-編輯器的「插入链接」功能，當輸入時偶爾不會正確顯示建議的現有頁面，現[[phab:T383497|已修正]]此問題。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 結構式討論-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-（又稱Flow）正逐步棄用。該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-未經維護且造成問題。結構式討論將被[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具（DiscussionTools）]]取代，其用於任何一般討論頁。我們即將聯絡[[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|最後一批維基]]（{{int:project-localized-name-cawikiquote/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gomwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kabwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/zh}}）。如果您對棄用流程有任何疑問，請在您的維基上提及（ping）[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* 季刊[[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|技術社群電子報]]新期數發布。本期內容包括：來自資料平台工程團隊的服務近況更新；來自設計系統團隊的Codex資訊更新；等等。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月21日 (二) 01:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28129769 --&gt;

== 2025年第5期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 巡查員們和管理員們——哪些關於編輯或使用者的資訊或情境，可以幫助您更快速、輕鬆地做出巡查或管理決策？維基媒體基金會想聽取您的意見，以協助指導即將到來的年度計畫。請考慮分享您對這個問題和[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|其他13個問題]]的想法，以塑造明年度的技術方向。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，世界各地的iOS維基百科App使用者都可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|個人化的「年度回顧」]]，根據他們在維基百科上的閱讀與編輯記錄提供洞察報告。這個-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-是眾多努力的一部分，旨在幫助新讀者探索百科內容並與之互動。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 有一個新標籤可供巡查員標記可能有問題的新頁面。現在，當新建頁面的標題與先前已被刪除的頁面相同時，會標上標籤「Recreated」，使用者可以在[[{{#special:RecentChanges}}]]和[[{{#special:NewPages}}]]中篩選出該標籤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* 本週稍晚開始，如果編輯者嘗試建立連結至另一個-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-的-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-（即[[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|雙重-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-]]），將會被新的警告阻止。該警告會建議他們直接連結至第二個-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-的目標頁面。感謝SomeRandomDeveloper所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基媒體維基允許在登入過程中使用基於[[w:zh:WebAuthn|WebAuthn]]的雙因素驗證（例如硬體權杖），但是該功能很[[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|脆弱]]，使用者非常少。MediaWiki平台團隊暫時禁止新增WebAuthn金鑰，以避免干擾[[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]]的推出。現有的金鑰不受影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}個}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''

* 使用[[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]的開發者請留意：資料平台工程團隊在這些轉儲中新增了幾個欄位，以支援[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]。如果您負責維護讀取這些資料庫的軟體，請檢查您的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-並查閱更新後的-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-，因為欄位在-{zh-hant:列;zh-hans:行;}-（row）中的順序將會改變。此外，在&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki_user_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;轉儲中，&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;欄位將重命名為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;is_anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。這些變更將在2月的發行版本中生效。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月27日 (一) 22:14 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28149374 --&gt;

== 2025年第6期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 「特殊字元」編輯工具列選單現在可以顯示您最近在該維基編輯時最常使用的32個特殊字元。這項變更讓您能更容易找到最常使用的字元。2010年版wikitext編輯器和-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-編輯器皆有此功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* 2010年版wikitext編輯器現在能以正確的縮排建立子清單。另外，您現在可以使用新的工具列按鈕插入&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;code&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;標籤。感謝stjn所做的改進。[https://phabricator.wikimedia.org/T380438][https://phabricator.wikimedia.org/T383010]
* 請提供協助以確保[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|引用生成器Citoid]]能在所有維基上正常運作。
** 一、請管理員更新本地版本的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Citoid-template-type-map.json&lt;/code&gt;頁面，收入&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;preprint&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;standard&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;dataset&lt;/code&gt;等項目；參見[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1189164774&amp;oldid=1165783565 preprint]以及[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1270832208&amp;oldid=1270828390 standard、dataset]的更新範例。
** 二之一、如果用於這類參考資料的引用模板中缺少citoid映射，[[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|請補上]]。&lt;br/&gt;二之二、如果已有citoid映射，請更新TemplateData，收入新的欄位名稱。參見[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270829051&amp;oldid=1262470053 preprint]以及[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270831369&amp;oldid=1270829480 standard、dataset]的更新範例。可能需要支援的新欄位包括&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;archiveID&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;identifier&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;repository&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;organization&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;repositoryLocation&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;committee&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;versionNumber&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* 已新建一個維基： [[d:Q15637215|中卡努里語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}} ([[w:knc:|&lt;code&gt;w:knc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，用於維基文庫的[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR（光學字元辨識）工具]]新增支援語言：教會斯拉夫語。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月4日 (二) 00:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28203495 --&gt;

== 2025年第7期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''

* 產品與技術諮詢委員會（PTAC）發表了一份對維基媒體基金會產品與技術部門的建議的[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|草案]]。PTAC建議部門專注於[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|行動裝置體驗]]，尤其是關於貢獻。PTAC請求社群[[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|在討論頁提出意見回饋]]，2月21日截止。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* -{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-情況下，「{{int:specialpages}}」portlet链接將從「{{int:toolbox}}」區塊移至主選單側邊欄的「{{int:navigation}}」區塊（位於最頂部的區塊）。「{{int:toolbox}}」是用來放置與當前頁面相關的工具，而非與站點相關的工具，這項變更將使链接位置更符合一貫的邏輯。若要修改此行為並更新CSS樣式，管理員可遵循[[phab:T385346|T385346]]的指示進行修改。 [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* 網頁團隊的一項工作是改善讀者在維基上探索內容的方式。作為該工作的一部分，網頁團隊將對少數讀者進行一項實驗，在搜尋欄中顯示一些相關或有趣條目的建議。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|專案頁面]]了解更多。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 使用TemplateStyles的模板編輯者現在可以用無障礙相關的媒體查詢（&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]&lt;/code&gt;），來針對特定無障礙需求定制輸出。感謝Bawolff所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:22|{{formatnum:22}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，全域封鎖日誌現在會直接顯示在{{#special:CentralAuth}}頁面上，與全域鎖定類似，以簡化監管員的工作流程。 [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 維基數據[[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|現在支援一種特殊語言「{{int:wikibase-language-name-for-terms-mul}}」]]，作為標籤和別名。這是為了避免相同的資訊過度地重複出現在多種語言中。如果您的維基數據查詢會用到標籤，您可能需要更新您的查詢方式，因為部分現有標籤會被移除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* 先前，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;getDescription&lt;/code&gt;函數會在每次讀取維基頁面時被調用，約佔頁面總載入時間的2.5%。現在，計算出的值將被快取，以減輕維基媒體伺服器的負載。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* 作為RESTBase[[mw:RESTBase/deprecation|棄用作業]]的一部分，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/related&lt;/code&gt;端點已於2025年2月6日封鎖，並將於近期移除。此時程選擇乃為配合舊版Android和iOS的棄用時程。MediaWiki的「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;morelike&lt;/code&gt;」action API提供了穩定的替代方案，請參考[[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|遷移範例]]。如有任何疑問，請[[phab:T376297|聯絡]]MediaWiki介面團隊。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]

'''深入了解'''

* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|語言與國際化電子報]]新期數發布。 本期內容包括：有關「貢獻」功能表（Speciale:Contribute）的更新；維基百科一些最新語言版本的細節資訊；MediaWiki介面支援的新語言的細節資訊；社群定義清單功能的近況更新；等等。 
* [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart專案電子報]]新期數發布。 本期內容包括：為Chart圖表的全域使用情況提高可見性的進度更新；在共享資源上的Data命名空間中支援頁面分類的進度更新。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月11日 (二) 00:11 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28231022 --&gt;

== 2025年第8期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 現在，使用Growth工具的社群可以在&lt;wbr/&gt;&lt;code&gt;{{#special:Homepage}}&lt;/code&gt;給新手展示一則活動。這項功能將幫助新手了解可以參與的編輯活動。管理員可以在&lt;wbr/&gt;&lt;code&gt;{{#special:CommunityConfiguration}}&lt;/code&gt;新建活動展示。參見[[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|Diff文章]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]，或聯絡[[mw:Talk:Growth|Growth團隊]]了解更多。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|討論頁改進，圖中以粉紅色方框強調]]
* 從下週開始，四個維基的討論頁將採用[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|新設計]]。這些維基包括：{{int:project-localized-name-eswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-itwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jawiki/zh}}。這項變更已作為測試功能進行了廣泛測試，是[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|討論頁改進]]的最後一步。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* 现在，在操作页面（例如查看历史记录的页面）点击重定向页面的链接可以直接前往重定向页面。先前则必须先跳转到重定向目标再前往。此项更改会为处理重定向的编辑者带来很大的帮助。感謝stjn所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* 目前，當Cite參考資料被多次重複使用時，參考資料清單中會顯示如「1.23」的數字標記或如「a b c」的本地化字母標記。先前，如果重用次數太多，以致於字母標記用盡，系統會顯示[[MediaWiki:Cite error references no backlink label|一則錯誤-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-]]。作為[[phab:T383036|Cite自訂現代化工程]]的一部分，將不再顯示這些錯誤-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-；一旦字母標記用盡，反向链接將恢復顯示如「1.23」的數字標記。
* 现在，每条用户组更改日誌的显示都更加清晰，目前会分别列出授予、撤销、更改的群组，而不再是简单列出更改前后是哪些群组。译者可以[[phab:T369466|帮忙更新相关-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-的本地化版本]]。感謝Msz2001所做的改進。
* [[{{#special:Nuke}}]]工具新增篩選項，現在可用頁面大小（位元組）範圍來篩選頁面。管理員可以用這項功能刪除小於特定大小的頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* 此外，非管理員——即使無法直接刪除頁面——現在可以使用[[{{#special:Nuke}}]]工具檢查哪些頁面可能需要刪除。感謝MolecularPilot所做的這兩項改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:25|{{formatnum:25}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，AV1視訊檔案格式配置中的一個錯誤得到修復，使這些檔案再度能夠正常播放。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 繼去年維基導遊成功轉換成Parsoid閱讀視圖之後，未來幾週內，Parsoid閱讀視圖將在大多數維基詞典推出。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/解析器統一]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* 站内工具的开发者请注意，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt;已弃用。仍依赖&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt;的工具必须显式声明&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.Uri&lt;/code&gt;作为ResourceLoader依赖，且应尽快迁移到浏览器原生的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;URL&lt;/code&gt;这一API。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月17日 (一) 21:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28275610 --&gt;

== 2025年第9期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 管理員現在可以透過[[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]自訂[[m:Special:MyLanguage/User language|Babel功能]]建立分類的方式。管理員可以重新命名語言分類，選擇是否自動建立分類，以及調整其他設定。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:入口;zh-hans:门户;}-網站更新，並持續進行一些改進，使維基媒體的-{zh-hant:入口;zh-hans:门户;}-網站頁面更現代化、更易於使用。該頁面現在有更好的手機版版面，措辭链接得到更新，並-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-更多語言。此外，所有維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的-{zh-hant:入口;zh-hans:门户;}-網站（例如&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://wikibooks.org wikibooks.org]&lt;/bdi&gt;）現在皆-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-深色模式，會根據讀者的系統設定顯示對應模式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* 已新建一個維基： [[d:Q33965|桑塔利語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/zh}} ([[wikt:sat:|&lt;code&gt;wikt:sat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，在某些Android手機配置中，出現一錯誤導致無法在Firefox網頁介面中點擊搜尋結果，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]

'''會議與活動'''
* 下一次語言社群會議即將於2月28日 [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]舉行。本次會議涵蓋：[[w:zh:萨米语支|薩米語]]輸入法和工具的亮點及技術更新；印尼[[w:zh:楠榜语|楠榜語]]社群對Translatewiki.net的貢獻；以及技術問答環節。有意參加者只需[[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|在wiki頁面登記報名即可]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月25日 (二) 00:41 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28296129 --&gt;

== 2025年第10期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 所有已登入編輯者現在皆可在手機版網站編輯整個頁面。在工具列上的「{{int:minerva-page-actions-overflow}}」選單中點擊「{{int:Minerva-page-actions-editfull}}」即可。先前編輯者須啟用[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|{{int:mw-mf-amc-name}}]]才能使用這項功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* 請介面管理員協助移除本地&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;中帶有「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw-ref&lt;/code&gt;」的已棄用Cite CSS碼。[https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&amp;regex=1&amp;namespaces=8&amp;title=.*css 此全域搜尋]列出了需清理的維基站點以及需移除的代碼，另可參考[https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=145662#L-139--L-144 此範例]。參閱[[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS遷移-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-頁面]]進一步了解如何提供協助。Cite腳註標記（「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[1]&lt;/code&gt;」）現在由[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]渲染，不再需要上述的已棄用CSS。反向链接的CSS（「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw:referencedBy&lt;/code&gt;」）目前應維持不變。這項清理作業應不會給讀者帶來明顯變化。請在3月20日前協助移除這些代碼，若未及時處理，之後將由開發團隊代為移除。
* 現在，若在受連鎖保護的頁面加入-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-（例如&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:MediaWiki.png]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;），系統將不再限制對-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-描述頁面的編輯，而僅限制-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-新版本的上傳。反之，若嵌入-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-描述頁面（例如&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{:File:MediaWiki.png}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;），對描述頁面的編輯將受連鎖保護限制。 [https://phabricator.wikimedia.org/T24521][https://phabricator.wikimedia.org/T62109]
* 編輯者若想要將-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-還原至較早版本，現在需要與上傳-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-新版本相同的權限。系統現在會檢查「{{int:right-reupload}} &lt;code&gt;(reupload)&lt;/code&gt;」或「{{int:right-reupload-own}} &lt;code&gt;(reupload-own)&lt;/code&gt;」權限，並遵守連鎖保護。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304474][https://phabricator.wikimedia.org/T140010]
* 現在，管理員在使用{{#special:Nuke}}工具列出待刪除頁面時，可以選擇同時列出相關的討論頁和-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-頁面，而無需事後再手動處理。 [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|前幾期提到]]單一-{zh-hans:用户登录;zh-hant:使用者登入;}-（SUL）系統為配合瀏覽器對跨網域Cookie的限制，登入和帳號建立頁面將移至中央網域——這項更新將於3、4月向所有-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-推出。團隊計劃於本週為[[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]]站點上的所有新帳號建立流程應用這項更新。參閱[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|SUL3-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-頁面]]了解最新時間表和更多細節。
* 自上週以來，部分介面圖示在頁面尚未-{zh-hant:完全載入;zh-hans:加载完全;}-時，錯誤顯示為黑色方塊（深色模式中則為白色）。本週將修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* 已新建一個維基： [[d:Q2044560|錫爾赫特語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}} ([[w:syl:|&lt;code&gt;w:syl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前老舊版本的手機版Firefox瀏覽器無法正常-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-圖片，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月4日 (二) 02:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28334563 --&gt;

== 2025年第11期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在多個維基上使用密碼管理工具的編輯者可能會注意到將來的變化。我們的維基提供密碼管理工具跨網域重複使用密碼資訊的方式最近已經更新，因此有些密碼管理工具現在可能會為您提供您為不同維基媒體網站儲存的登入憑證。有些密碼管理工具已經這麼做了，現在正在為更多的維基媒體網域進行此操作。這是[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3專案]]的一部分，旨在改善我們的單一登入系統的運作方式，並使其與不斷變更的網路瀏覽器相容。 [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* 維基百科App團隊邀請有興趣的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-協助改善維基百科的離線和受限網路使用情況。經過[[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]]和上次[[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP通話會議]]的討論後，我們正在探討搜尋、編輯、離線-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-等關鍵挑戰，即將召開的焦點團體將深入探討這些主題。歡迎以任何語言參與，活動將提供口譯服務。如有任何想法，歡迎[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline &amp; Limited Internet Use|參與討論]]或寄信至&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;aramadan@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;！
* 3月19日，所有維基媒體網站將進入唯讀狀態數分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]開始。詳情將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各維基。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth電子報]]新期數發布。 本期內容包括：推出「社群新訊」模組；「社群配置」的最新變更；即將對初次編輯者測試條目內建議。
* Android維基百科App之前使用的舊API將於3月底移除。目前並沒有軟體使用該API，但到移除當日（2025年3月31日），年齡超過6個月的App版本的使用者，將無法再使用「建議編輯」功能，直到他們更新App為止。[[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|了解更多]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月10日 (一) 23:09 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28372257 --&gt;

== 2025年第12期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 每年春秋分前後，維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊例行執行[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|資料中心伺服器切換]]，將所有流量從主要伺服器導向備用伺服器。這個半年一次的程序確保了我們在面臨危機時，可以隨時使用備援資料中心。多虧了[http://listen.hatnote.com/ Listen to Wikipedia]工具，您可以實際聽到切換的過程：開始之前，您會聽到源源不絕的編輯聲音；然後，當系統進入短暫的唯讀階段時，聲音會停止數分鐘，切換完成後才會恢復。更多關於此次切換的背景和細節，請參閱[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Diff文章]]。如果您想聆聽即將到來的伺服器切換，請於[https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 3月19日 14:00 UTC]收聽各維基的聲音。

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es 經改良的內容翻譯工具面板]現已供[[phab:T387820|10個維基百科]]使用，並[[phab:T387821|即將]]在所有維基百科推出。有了[[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|統一的面板]]，桌面裝置使用者現在可以翻譯條目章節；探索並存取以主題為基礎的[https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=ig&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits 條目建議篩選器]（起初僅限行動裝置）；從維基專題和編輯活動中探索並存取[[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists|社群定義的清單]]篩選器，也稱為「收藏集」（Collections）。
* 維基共享資源引入[[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|新的檔案分類選擇系統]]：如果某分類含有一個或多個子分類，點擊箭頭即可在表單中展開子分類清單，以便選取正確分類。父分類名稱會持續顯示在頂部，可隨時返回父分類。這應該可以減少志願者修復/建立新分類的工作量。這項變更同樣適用於行動裝置。這些變更是{{int:Uploadwizard}}改進計畫的一部分。
* 社群技術團隊正在徵求維基社群參與試用[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|多重封鎖]]功能以及更新後的{{#special:Block}}頁面，預定3月底進行。多重封鎖可讓管理員同時對同一使用者施加多種不同類型的封鎖。如果您是管理員或監管員，並希望我們與您的社群討論參與試行的事宜，請在[[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|專案討論頁]]留言。
* 3月25日開始，編輯團隊將在[[phab:T384372|12個維基百科站點]]測試編輯檢查的新功能：[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|多重檢查]]。在這些維基中，一半的新手在編輯時會看到所有[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|參考檢查]]，而另一半則如同往常只看到一個。此測試旨在觀察編輯者在單一編輯階段中看到多個（且相關的）參考檢查時，是否會感到困惑或氣餒。在這些維基中，有顯示參考檢查的編輯所使用的標籤將被簡化，因為一筆編輯中可能會顯示多個標籤。[[phab:T373949|Phabricator工單]]記錄了變更的標籤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|全域提醒機器人]]是一項通知使用者其臨時權限即將到期的服務，現已支援在訊息標題中使用權限群組的本地化名稱。請翻譯人員參閱[[m:Global reminder bot/Translation|說明文件和現有譯文清單]]，檢查其語言是否需要更新或新增譯文。
* [[Special:GlobalPreferences|{{#special:GlobalPreferences}}]]中的性別設定——用來設定軟體在介面訊息中應該如何稱呼您——現在可以如預期般覆寫本地預設值。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:26|{{formatnum:26}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，Android版維基百科App修正了使用者以多種語言瀏覽和搜尋時發生的錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 本週稍晚，Codex樣式的載入方式將改變。儘管風險較低，這有可能導致某些頁面上的介面訊息框樣式失效。模板等使用者生成內容不受影響；小工具可能會受影響。如果您發現任何問題，[[phab:T388847|請回報至工單]]。關於如何修復受影響小工具的細節、截圖、說明文件，請參閱上述工單。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月17日 (一) 23:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28412594 --&gt;

== 2025年第13期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基媒體基金會正在徵求您對下年度[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|目標與關鍵結果（OKR）草案]]的反饋意見，這些OKR將影響基金會的下一個財政年度（從7月開始）的產品與技術優先事項。「目標」是廣泛的高層次領域，而「關鍵成果」則是追蹤目標成功與否的可衡量方式。請在討論頁分享您的意見，語言不限，最好在4月底之前提出。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]將於2025年4月部署至多個維基（詳情請見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|部署計畫]]），團隊已開始與確定部署的維基社群接觸。該擴充功能提供了在維基上籌辦、管理和推廣協作活動（如Event活動、編輯松、維基專題）的工具。該擴充功能有三個工具：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|邀請清單]]。該擴充功能目前已部署至13個維基百科（包括中文、英語、法語、西班牙語等），以及維基數據。若有任何問題或請求，請至[[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|擴充功能討論頁]]或Phabricator（加上&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;標籤）。
* 3月31日當週開始，維基站點將能夠自行設定哪些使用者群組可以在[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能中檢視非公開報名者，這是[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]]擴充功能的一部分。預設情況下，活動籌辦人員和本地管理員將能夠檢視非公開報名者。這改變了目前的行為，即只有活動籌辦人員才能檢視非公開報名者。維基社群在Phabricator[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|請求變更配置]]（加上&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;標籤）來變更預設配置。過往活動的參與者可隨時取消報名。
* 有自訂&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Sidebar]]&lt;/bdi&gt;的維基的管理員應檢查其之中是否列有{{int:specialpages}}項目。若沒有，管理員應使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;* specialpages-url|specialpages&lt;/code&gt;來加入該項目。帶有預設側邊欄的維基將在4月看到該链接從工具欄移至側邊欄。 [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* Minerva外觀（手機版網站）將{{int:echo-notification-alert-text-only}}和{{int:echo-notification-notice-text-only}}整合進一個鈴鐺圖示 [[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]] 中。Minerva長期存在一個錯誤，僅在有未讀「{{int:echo-notification-alert-text-only}}」時才會顯示新通知標示。現已修正此問題。未來在Minerva中，無論您有未讀的{{int:echo-notification-alert-text-only}}或{{int:echo-notification-notice-text-only}}，鈴鐺圖示上方皆會顯示未讀通知數量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 視覺化編輯器引入了[[mw:VisualEditor/Hooks|新的用戶端勾點]]，供開發者在整合視覺化編輯器目標生命週期時使用。該勾點應該會取代現有的生命週期相關勾點，並且在不同平台之間更加一致。此外，新的勾點也將適用於全文編輯以外的視覺化編輯，讓小工具也能與討論工具（DiscussionTools）中的編輯器互動。編輯團隊打算棄用並最終移除舊的生命週期勾點，因此團隊很關注任何新勾點未涵蓋的用例，如有相關資訊，歡迎在[[phab:T355555|工單]]中與團隊分享。
* 使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.Api&lt;/code&gt;這一JavaScript函式庫的開發者，現在可以使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;userAgent&lt;/code&gt;參數來識別使用該函式庫的工具：&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );&lt;/code&gt;。如果您有在維護小工具或使用者腳本，請務必設置使用者代理（user agent），這將有助於函式庫和伺服器的維護，以及區分合法與非法的流量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月24日 (一) 22:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28443127 --&gt;

== 2025年第14期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 編輯團隊正在開發新的[[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|編輯檢查]]：[[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|華辭檢查（Peacock check）]]。這項檢查的目的是在使用者編輯維基頁面時找出非中立詞句，以便在他們發布編輯前通知並建議其修改。華辭檢查仍在早期階段，團隊正在尋求社群的意見：在[[phab:T389445|此Phabricator工單中]]，團隊正在收集他們目前所研究的語言版本的維基內方針、用來標記非中立條目的模板，以及編輯摘要的用語（術語與關鍵字）。要參與其中，您可以編輯工單中的表格、在工單留言，或是直接傳訊息給[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。
* 所有維基站點的[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|單一使用者登入]]系統皆已更新，登入與帳號建立頁面已移至中央網域。這可讓使用者登入流程兼容瀏覽器對跨網域Cookie的限制，這些限制會讓某些瀏覽器的使用者無法維持登入狀態。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:35|{{formatnum:35}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 3月31日開始，MediaWiki介面團隊將開始限量發布已生成的OpenAPI規格，以及以SwaggerUI為基礎的[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]]沙盒體驗。團隊邀請來自特定非英語維基百科社群（中文、阿拉伯語、德語、法語、希伯來語、國際語、荷蘭語）的開發者，以他們的偏好語言審閱說明文件並試用沙盒。除此之外，沙盒與OpenAPI規格也將在[[testwiki:Special:RestSandbox|測試維基的REST沙盒特殊頁面上]]提供給偏好使用英語的開發者。在預覽期間，MediaWiki介面團隊也邀請開發者[[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|分享您的體驗]]。預覽期約為兩週，之後沙盒和OpenAPI規格將提供給所有維基站點使用。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 有時，[[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|一行小小的程式碼變更]]，卻有著重大的意義：這項變更意味著多年來，我們第一次能夠從單一座核心資料中心執行所有提供給&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;（專門為維基媒體站點提供多語言地圖的主機）的堆疊，我們每次執行[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|資料中心切換]]時都會進行這項測試。這項進展非常重要，因為它確保即使其中一座資料中心發生意外，我們仍能持續提供網站服務。這項變更歸功於兩位開發人員的[[phab:T216826|大量工作]]，他們將地圖堆疊的最後一個組件移植到[[w:zh:Kubernetes|Kubernetes]]，我們在那裡能更有效率地分配資源，從而使單一資料中心能承受更多流量。這項工作涉及許多複雜步驟，因為這個軟體及其所使用的軟體函式庫需要許多逾期已久的升級。這類工作讓維基媒體的基礎架構更具永續性。

'''會議與活動'''
* 2025年5月14日至16日，[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|2025年春季MediaWiki使用者與開發者研討會]]將於美國桑達斯基舉行，並同時線上舉行。研討會將圍繞不同產業公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵及吸引新使用者。活動報名及演講報名現已開始，可前往研討會網站報名。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月1日 (二) 00:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28473566 --&gt;

== 2025年第15期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 從今以後，系統會要求[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|介面管理員]]和[[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|中央公告管理員]]必須先啟用[[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|雙重認證]]，才能行使其權限。未來這項措施可能會擴大到更多具有高級權限的群組。 [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 設計系統團隊正準備於4月29日發布Codex的下一個主要版本（v2.0.0）。使用Codex提供的CSS的編輯者和開發者應查看[[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0概要文檔]]，其中包括與一些重大變更相關的指南，例如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;font-size&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;line-height&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;size-icon&lt;/code&gt;。
* [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|2025年開發者滿意度調查]]的結果現已公布。感謝所有參與者。這些結果有助於基金會決定下一步的工作方向，並檢討最近的工作。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* 5月2日至4日，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025年維基媒體黑客松]]將在土耳其伊斯坦堡舉行。現場活動報名將於4月13日截止。報名前請留意，入境土耳其可能需要[https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa 簽證]或[https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa 電子簽證]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月7日 (一) 18:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28507470 --&gt;

== 2025年第16期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 本週稍晚，預設的縮圖尺寸將從220px增至250px。這將改變所有維基頁面的顯示方式。部分社群多年來一直要求更改預設縮圖尺寸，但過去因技術限制而未能實現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* 檔案縮圖現在以特定尺寸儲存。如果頁面指定的縮圖尺寸不在標準尺寸（20、40、60、120、250、330、500、960）之列，那麼MediaWiki將會選擇最接近的較大縮圖尺寸，但會請瀏覽器將其縮小到所要求的尺寸。這在視覺上不會有任何變化，但使用者可能會載入稍大一點的圖片。在頁面中使用縮圖時，如果縮圖尺寸不是很重要，請選擇其中一種標準尺寸，以避免額外的瀏覽器縮小步驟。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基媒體基金會正在開發名為[[m:Edge Uniques|Edge Uniques]]的系統，該系統可用於實現[[w:zh:A/B測試|A/B測試]]，幫助抵禦[[w:zh:阻斷服務攻擊|DDoS攻擊]]，並讓我們更容易了解維基媒體網站的訪客數量。有了Edge Uniques，基金會可以更有效率地打造能幫助讀者的工具，讓讀者更容易找到他們要找的東西。
* 為了提升使用者安全性，現在有一小部分的登入嘗試將需要輸入一次性密碼，該密碼將[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|以電子郵件寄送]]。請[[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|檢查]]您的帳號是否設有有效的電子郵件地址，且該地址已被系統確認。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* 「您有沒有興趣參加一個簡短的調查，以改善您的維基上的巡查和回退工具？」這個問題將[[phab:T389401|從下週開始在7個維基的近期變更和監視清單頁面上向使用者提出]]。[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|內容維護工具團隊]]想更了解那些：檢視維基媒體專案的新編輯，並判斷這些編輯是否遵守專案方針的工作。
* 4月15日，&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;將不再支援完整的維基數據圖表。該日之後，學術文章將可透過&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;取得，而維基數據上託管的其他資料則可透過&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;端點取得。這是預定的維基數據圖表拆分計畫的一部分，該計畫[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|於2024年9月公布]]。詳情請見[[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|維基數據頁面]]。
* 季刊[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|維基媒體App電子報]]新期數發布。內容涵蓋了維基百科行動應用程式的更新、實驗與改進。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 季刊[[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|技術社群電子報]]新期數發布。 本期內容包括：邀請工具維護者參加4月15日的&lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;Toolforge UI&lt;/span&gt;社群回饋會議；近期社群指標；近期技術方面的Diff文章。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月15日 (二) 00:24 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28540654 --&gt;

== 2025年第17期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 自4月15日起，[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|維基函數]]已與[[w:dag:Solɔɣu|達戈姆巴語維基百科]]整合。這是第一個能夠[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|從維基函數呼叫函數]]並在條目中使用的專案。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。有了維基函數，使用者只需呼叫一個[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|穩定的全域函數]]即可達成目的，無需使用本地模板。 [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* 新增了一種lint錯誤：[[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]]（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|說明文件]]）。[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter擴充功能]]旨在找出頁面中需要或可以修正的wikitext語句，並提供指引，說明這些語句的問題以及如何修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:37|{{formatnum:37}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 繼在HuggingFace上發布之後，由維基媒體企業服務（Wikimedia Enterprise）開發的「Structured Contents」資料集[https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ 現在也可在Kaggle上取用]。這項Beta計畫著重於讓維基媒體資料更易於機器讀取，以供大量重複使用。這次，他們在開放資料集社群已在使用的平台上發布這個測試版，以尋求回饋，幫助改善產品，利於將來的廣泛發布。參閱更多關於整個[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents專案]，以及[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ 第一個可自由使用的版本]。
* 本週沒有MediaWiki版本更新。

'''會議與活動'''
* 編輯團隊與機器學習團隊邀請有興趣的志願者參加視訊會議，討論最新的[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|編輯檢查]]：[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|華辭檢查]]。華辭檢查可在編輯者鍵入文字時偵測「華而不實」、「過度宣傳」或「非中立」的語句。我們鼓勵經常接觸新手的編輯者、協助修正此類文字的編輯者，或對我們在專案中使用AI的方式感興趣的編輯者參加。[[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|會議將於2025年4月28日 18:00-19:00 UTC在Zoom上舉行]]（[https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 查看您的當地時間]）。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月21日 (一) 21:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28578245 --&gt;

== 2025年第18期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 本週，孟加拉語、日語、韓語維基百科等[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|多個維基]]的協作活動籌辦人員將可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。此外，已啟用CampaignEvents的維基百科中的管理員將不久後[[phab:T386861|自動獲得活動籌辦人員權限]]，無需再根據社群要求手動授予自身。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:19|{{formatnum:19}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 維基媒體設計系統——[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]預定於2025年4月29日發布下一個主要版本。技術編輯者將能於2025年5月5日當週使用該版本。本次更新將包含一些不向下相容的[[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|重大變更]]和輕微的[[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|視覺變更]]。[[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|該頁面]]記載了處理重大變更和視覺變更的說明。發布前的測試在[[phab:T386298|T386298]]中回報，發布後的問題則在[[phab:T392379|T392379]]和[[phab:T392390|T392390]]中追蹤。
* [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]]的使用者將會注意到&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_ipindex&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_compat&lt;/code&gt;這幾個資料庫檢視表[[phab:T390767|現已棄用]]。使用者可以查詢&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]&lt;/code&gt;這二個新的檢視表，這些新檢視表會反映生產資料庫中的新表格。棄用的檢視表將於2025年6月從Wiki Replicas中完全移除。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|語言與國際化電子報]]新期數發布。 本期內容包括：[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ 內容翻譯面板工具]的改進概要；[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|新增支援語言]]；[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|「維基愛齋月」活動的亮點]]；[[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|新語言啟動實驗的結果]]；條目主題多樣性的分析；以及即將舉行的社群會議和活動的資訊。

'''會議與活動'''
* [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect學習診所]]將於[https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 4月29日 14:30 UTC]舉行。本期主題是「維基媒體專案中的衝突理解與應對」。現在可以[[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|報名]]參加。
* 2025年5月2日至4日，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025年維基媒體黑客松]]將在土耳其伊斯坦堡舉行，屆時全球技術社群將齊聚一堂，相互交流、集思廣益，並對既有專案進行駭客活動。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月28日 (一) 19:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28585685 --&gt;

== 2025年第19期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基媒體基金會分享了明年度（2025年7月—2026年6月）[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|年度計畫]]的最新更新草案，其中包括[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|執行摘要]]（也發布在[[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]）、三大[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|目標]]（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|基礎設施]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|志願者支援]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|有效性]]）的詳細資訊、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|全球趨勢]]以及[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|預算]]與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|財務模式]]。歡迎在五月底前，在[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|討論頁]]提供反饋意見和提出疑問。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|已啟用CampaignEvents的維基]]，該擴充功能發布了兩項新的功能改進：
** 管理員現在可以透過[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|社群配置]]（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|說明文件]]）選擇哪些命名空間允許[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]。預設配置允許在「Event」命名空間中進行活動報名，但現在可以新增其他命名空間（例如專案或「維基專題」命名空間）。有了這項變更，維基專題等社群現在可以更輕鬆地使用活動報名功能來舉辦協作活動。
** 編輯者現在可以在維基頁面中[[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|嵌入]]協作清單（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|說明文件]]）。協作清單自動列出維基上的活動和維基專題，可透過{{#special:AllEvents}}查看（[[w:en:Special:AllEvents|範例]]）。現在，協作清單可以被加進各種維基頁面中，例如：維基首頁、維基專題頁面、自治體頁面、活動頁面，甚至是使用者頁面。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 小工具和使用者腳本的開發者，應將其使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt;函式庫的程式碼改為使用其他函式庫，例如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;Intl&lt;/code&gt;或新的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.DateFormatter&lt;/code&gt;函式庫。&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt;函式庫現已棄用，並將開始在瀏覽器的開發人員主控台中記錄警告訊息。需修改的程式碼頁面，請在[[phab:T392532|Phab工單]]中提供的全域搜尋結果查看，如有疑問也可在工單中提出。
* 維護用於查詢維基數據詞彙（term）儲存表（&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;wbt_*&lt;/code&gt;）的工具的開發者需要更新其程式碼，以連接到單獨的資料庫叢集。這些表格將被分割到一個獨立的資料庫叢集中。透過Wiki Replicas來查詢這些表格的工具，必須改為連接到新的資料庫叢集。參閱[[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|說明文件和相關連結]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart專案電子報]]新期數發布。 本期包括以下新訊：最快在本週（5月6日開始），Chart將進一步部署至更多wiki，並在接下來的幾週內擴大部署規模，此外Chart將探索篩選和轉換來源資料。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月6日 (二) 00:14 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28665011 --&gt;

== 2025年第20期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 側邊欄的「{{int:urlshortener-toolbox}}」連結（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|功能說明]]）現在會同時顯示[[phab:T393309|QR碼]]，供使用者掃描或下載。維基媒體網站使用者現在多了一個便利的方式來快速分享維基媒體網站和存取分享內容。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基媒體基金會正在開發名為[[m:Edge Uniques|Edge&amp;nbsp;Uniques]]的系統，該系統可用於實現[[w:zh:A/B測試|A/B測試]]，幫助抵禦[[w:zh:阻斷服務攻擊|DDoS攻擊]]，並讓我們更容易了解維基媒體網站的訪客數量。有了Edge&amp;nbsp;Uniques，基金會可以更有效率地打造能幫助讀者的工具，讓讀者更容易找到他們要找的東西。技術新聞[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|先前曾撰文介紹過該系統]]。該系統將逐步進行部署。有些人可能會在5月19日當週見到Edge&amp;nbsp;Uniques的Cookie。相關討論在[[m:Talk:Edge Uniques|此討論頁]]進行。
* 2025年5月19日開始，已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]的維基中的活動籌辦人員可以在專案命名空間（例如「Wikipedia:」、「Wikidata:」等）中使用[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能。有了這項變更，社群不需要管理員也能進行活動報名。不想要這項變更的維基可以在[[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]中移除／新增允許使用的命名空間。
* 已新建[[d:Q36720|努佩語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}}（[[w:nup:|&lt;code&gt;w:nup:&lt;/code&gt;]]）。這是一種主要在奈及利亞中北部地區使用的語言。邀請使用該語言的人士來為[[w:nup:Tatacin feregi|新的維基百科]]做出貢獻。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 開發者現在可以透過[https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta 結構化內容快照（Beta）]存取7個維基百科（英語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、義大利語、荷蘭語）的預解析內容。這些內容包括已解析的維基百科摘要、描述、主要圖片、資訊框、條目章節和參考資料。
* REST API的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/data-parsoid&lt;/code&gt;端點已不再使用，並將被棄用。[[phab:T393557|預定2025年6月7日關閉]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 雲端服務現已[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration 支援IPv6]，這將大幅提升維基媒體平台的可擴縮性與安全性，為未來做好準備。欲知詳情的技術貢獻者可參閱[https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ 這篇博文]，深入了解我們邁向IPv6的歷程。

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]]是非洲維基人交流聯繫的線上平台，2025年第二屆Afrika Baraza將於[https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 5月15日 17:00 UTC]舉行。本屆將集中討論[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|維基媒體年度計畫與進展]]。
* [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect社群通話會議]]是[[w:zh:MENA|&lt;ruby&gt;MENA&lt;rp&gt;（&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;中東北非&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;）&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;]]維基人交流聯繫的線上會議，將於[https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 5月17日 17:00 UTC]舉行。現在可[[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|報名]]參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月12日 (一) 22:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28714188 --&gt;

== 2025年第21期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 編輯團隊和機器學習團隊正在開發一項面向新手的檢查：[[mw:Edit check/Peacock check|華辭檢查]]。這項檢查利用預測模型和AI，鼓勵編輯者改善其編輯的語調。團隊邀請志願者參與審查下列語言的華辭模型的初版：阿拉伯語、西班牙語、葡萄牙語、英語和日語。如果您來自上述維基並有興趣參與審查該模型，[[mw:Edit check/Peacock check/model test|歡迎至MediaWiki.org報名參加]]。報名截止日期為5月23日，當天亦為測試開始日。

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* 2025年5月20日開始，[[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|監督員]]和[[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|用戶查核員]]必須用雙重驗證（2FA）保護其帳號，才能使用其高級權限。所有屬於這兩個群組但未啟用2FA的使用者都已收到通知。未來這項要求可能會擴大到其他高級權限群組。[[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|閱讀完整公告]]。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]]  本月底，[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|多重封鎖]]將開始大規模部署至多個維基：5月26日當週將部署至所有非維基百科專案以及加泰隆尼亞語維基百科；6月2日當週將部署至所有其他維基百科。如有任何疑慮，請[[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|聯絡團隊]]。管理員現在可以在本地瀏覽[{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1]來測試新UI，或是在[[testwiki:Special:Block|測試維基]]測試完整功能。多重封鎖可讓管理員同時對同一使用者施加多種不同類型的封鎖。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|說明頁面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* 本週稍晚，列出幾乎所有特殊頁面的[[{{#special:SpecialPages}}]]將更新整體設計。經過[[phab:T219543|重新設計]]後，該特殊頁面在數個方面改善了使用者體驗，包括：名稱與別名搜尋功能、排序功能、更明顯的「受限特殊頁面」標示，以及更適合行動裝置的外觀。您現在可以在Beta Cluster[https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages 預覽]新版本，並在Phab工單分享反饋意見。 [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* 更多維基現已可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart擴充功能]]。詳細部署資訊請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|部署時間表]]。
* 5月27日，[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|維基函數]]將部署至5個維基詞典：[[wikt:ha:|豪薩語]]、[[wikt:ig:|伊博語]]、[[wikt:bn:|孟加拉語]]、[[wikt:ml:|馬拉雅拉姆語]]和[[wikt:dv:|迪維希語]]。這是維基函數的第二批部署。部署完成後，這些專案將能夠[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|從維基函數呼叫函數]]，並在頁面中使用。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。有了維基函數，使用者只需呼叫一個[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|穩定的全域函數]]即可達成目的，無需使用本地模板。
* 本週稍晚，維基媒體基金會將發布一個[[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|實驗]]中心，用於展示和獲得使用者對產品實驗的反饋。這些實驗協助維基媒體運動[[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|了解新使用者]]、他們如何與網路互動，以及他們如何影響維基媒體運動。一些實驗例子包括[[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|生成影片]]、[[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|維基百科Roblox速通遊戲]]和[[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|Discord機器人]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:29|{{formatnum:29}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如：使用API建立帳號時會遇到一些問題，現已得到修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 部分與[[{{#special:Block}}]]互動的小工具與腳本需要更新才能與新的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|管理封鎖介面]]互動。請查閱[[mw:Help:Manage blocks/Developers|開發者手冊]]以了解更多資訊。如果您需要任何協助或您的腳本無法與新的介面互動，請在此[[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|討論頁]]留言讓技術團隊知道。 [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* [[w:zh:Wikipedia:Lua|Lua]]的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt;物件可用來取得特定維基頁面的資訊。本週開始，該物件將新增名為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;isDisambiguationPage&lt;/code&gt;的屬性，可用來檢查頁面是否為消歧義頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 腳本開發者可以使用[[toolforge:gitlab-content|新的反向代理工具]]來透過&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt;從[[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]]載入JavaScript和CSS。工具的作者希望這個工具能實現腳本的協同開發工作流程，包括&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;gitlab.wikimedia.org&lt;/bdi&gt;上的linting、單元測試、代碼生成和代碼審查，而無需另外將腳本複製貼上到維基媒體維基上以進行整合和驗收測試。詳情請參閱[[wikitech:Tool:Gitlab-content|Wikitech上的 Tool:Gitlab-content]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|2025年維基工作坊]]（第12屆）將於5月21日至22日線上舉行，探索維基媒體專案方方面面的研究人員將在此論壇齊聚一堂。[https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ 立即報名]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月19日 (一) 23:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28724712 --&gt;

== 2025年第22期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 目前，社群正在元維基上就[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|抽象維基百科]]開發中的一個棘手議題展開討論：透過維基函數的函數與維基數據的數據開發的抽象內容，應該儲存在何處？討論位於「[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|抽象維基百科/抽象內容的位置]]」，將持續開放至6月12日，歡迎各位提出各種意見。基金會將於諮詢期結束後做出決定並公布。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 從上週開始，除[[phab:T388604|前20大維基]]外，所有維基的編輯者皆可在行動版視覺化編輯器中，從新的&lt;code&gt;+&lt;/code&gt;選單下使用[[phab:T385851|更多工具]]。新選單初步將包含下列選項：參考文獻、象形文字和程式碼區塊。其餘維基[[phab:T388605|預定於6月進行部署]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]&lt;/code&gt;解析器函數將不再暫存其目標頁面的連結。先前，[[{{#special:WantedPages}}]]會計入該函數的目標頁面，而無法發揮其真正效用。這項變更將提高[[{{#special:WantedPages}}]]的實用性，其最終目標為只列出實際的紅色連結所指向的頁面。這項變更會隨著來源頁面的更新而逐漸發生。 [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* 本週，內容維護工具團隊將推出[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|新的近期變更篩選器]]，從印尼語維基百科開始。這個新的篩選器會醒目標示可能會被回退的編輯。該篩選器旨在幫助近期變更巡查員識別可能有問題的編輯。該篩選器將於日後部署至其他維基。
* 點擊空白搜尋列後，未登入使用者將會看到延伸閱讀條目建議。這項功能將同時在桌面版與行動版推出。加泰蘭語、希伯來語、義大利語維基百科及部分其他專案的讀者將於5月21日至6月中旬之間獲得這項變更。其他維基的讀者將稍後才會獲得這項變更。這項功能旨在鼓勵使用者多閱讀維基。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|了解更多]]。
* Android版維基百科App的部分使用者可以使用一項面向讀者的新功能——[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]]，以真實歷史事件為基礎的每日小遊戲。該遊戲已開始進行A/B測試，提供給下列語言的50%使用者：中文、英語、法語、葡萄牙語、俄語、西班牙語、阿拉伯語和土耳其語。
* MediaWiki.org的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter擴充功能]]用於為全域使用者建立[[mw:Special:Newsletters|各種電子報]]。現在，該擴充功能發布的新期通知可以連結至既有頁面的特定章節，無需為每一期電子報另建新頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 先前在[[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]中棄用的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]&lt;/code&gt;檢視表將於6月初被移除。建議使用者改用新的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]&lt;/code&gt;檢視表。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|維基數據與姊妹專案]]線上活動將5月29日至6月1日舉行，活動焦點在於維基數據如何與維基百科及其他維基媒體專案整合。詳見[[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|議程安排]]，歡迎[[d:Special:RegisterForEvent/1291|報名]]參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月26日 (一) 20:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28788673 --&gt;

== 2025年第23期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart擴充功能]]現在可以在所有維基媒體維基上使用。編輯者可以使用這個新的擴充功能來建立互動式的視覺化資料，例如柱狀圖、折線圖、面積圖和圓餅圖。Chart圖表旨在取代舊版[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph圖表擴充功能]]的許多用途。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 管理員現在可以更容易地在本地維基中，為視覺化編輯器的[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|引用產生器]]配置自動引用功能。管理員現在可以在本地的&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]&lt;/bdi&gt;頁面中，使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;_default&lt;/code&gt;鍵來設定預設模板（[[mw:Special:Diff/6969653/7646386|差異範例]]）。設定此預設值有助於將來[[phab:T347823|新增項目類型]]時，確保現有配置不會過時。您仍可以為個別項目類型設定模板，這些模板會優先於預設模板。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 6月2日當週開始，以&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;action=clientlogin&lt;/code&gt;登入的機器人將更常登入失敗。這是因為我們增強了針對可疑登入行為的防護措施。使用[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|機器人密碼]]或者使用免登入驗證方法（如[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]]）的機器人不受影響。如果您的機器人並非上句所述類型，請更新您的機器人；使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt;且沒有機器人密碼的方法已於[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|2016年]]棄用。這項變更對大多數機器人而言，僅需變更其所使用的密碼即可。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* 本週開始，維基媒體維基將可以使用JavaScript ES2017功能，無論是在MediaWiki內部、小工具或個人腳本中。ES2017的一大特色是讓程式碼更易讀的&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;語法。本週以前，平台僅允許使用ES2016以下的功能，而數月前，僅允許使用ES2015以下的功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|2025年館聯維基媒體會議]]現正開放獎助金申請。會議將於10月30日至11月1日在葡萄牙里斯本舉行。無法負擔參與費用的館聯人可考慮[[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|申請獎助金]]，申請開放至6月7日止。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月2日 (一) 23:54 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28819186 --&gt;

== 2025年第24期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]將於本月下半在大型維基百科推出，[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|信任與安全產品團隊]]正在完成部署所需的最後工作。團隊已與監管員及其他高階權限者合作，預測並應對大型維基上可能出現的各種用例，以利社群成員能繼續有效地管理及巡查臨時帳號。這是三個部署階段中的第二階段，最後階段最早將於9月展開。更多關於專案近期發展的資訊，請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|更新資訊]]。如有任何意見或疑問，請在[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|討論頁]]提出，並參加本週二的[[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|CEE Catch Up]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|監視清單效期]]功能可讓使用者在特定期間內監視指定頁面。期限過後，頁面會自動從監視清單移除。本週開始，您可以設定預設的頁面監視期限。在[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|偏好設定]]中，您還可以為編輯、建立和回退操作分別設定不同預設監視期限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的範例，圖為法語維基百科]]
* 幾乎所有維基百科的討論頁外觀將變更為新設計（[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|部分維基]]已採用新設計，[[phab:T379264|少數]]將稍後獲得更新）。您可以在[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff]]閱讀此變更的詳細資訊。使用者可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|偏好設定]]中選擇停用此變更（「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* 特定高階權限者（包括管理員、行政員、用戶查核員、監督員、監管員）現在可以在需要對抗高速帳號跳轉的破壞行為時，於有限期間內[[phab:T358853|自動揭示]]所有臨時帳號的IP位址。此功能為監管員所要求。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* 本週，內容維護工具團隊和機器學習團隊將繼續推出[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|近期變更的新篩選器]]，將其部署至更多維基百科。該篩選器利用研究團隊所建立的「回退風險模型」（Revert Risk model），醒目標示可能會被回退的編輯，協助近期變更巡查員識別可能有問題的貢獻。該功能將在以下維基百科推出：{{int:project-localized-name-afwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hawwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-simplewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}。未來幾週內，該功能將繼續[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|在本專案涵蓋的其餘維基百科]]推出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 懇請活躍於元維基和大型維基百科的過濾器編輯者協助更新防濫用過濾器，以應對臨時帳號。您可以在[[phab:T369611|Phab工單]]取得相關說明的連結以及待確認過濾器的非公開清單。
* Lua模組現在可以存取頁面相關縮圖的名稱，並且在[https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 某些維基]上可以存取維基專題評級資訊。這可以透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title物件]]的兩個新屬性——&lt;code dir=ltr&gt;pageImage&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;pageAssessments&lt;/code&gt;——來實現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月10日 (二) 01:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28846858 --&gt;

== 2025年第25期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 即日起，您可以[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en 提名您最喜歡的工具]參加第六屆[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|最酷工具獎]]。提名採不具名，將持續開放至6月25日。您可以重複提交問卷以提名多個工具。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:33|{{formatnum:33}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 多年來，基金會職員和技術志願者利用維基媒體API開發了各種工具、應用程式、功能和整合方案，以提升使用者體驗。未來幾年，MediaWiki介面團隊將投資維基媒體Web（HTTP）API，以更好地滿足技術志願者的需求，並預防維基媒體基礎設施遭到濫用。參閱[https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ 這篇Techblog文章]，了解更多關於團隊的API發展計畫。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月16日 (一) 23:38 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== 2025年第26期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 本週，內容維護工具團隊和機器學習團隊將繼續推出[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|近期變更的新篩選器]]，將其部署至最後一批維基百科。該篩選器利用研究團隊所建立的「回退風險模型」（Revert Risk model），醒目標示可能會被回退的編輯，協助近期變更巡查員識別可能有問題的貢獻。該功能將在以下維基百科推出：{{int:project-localized-name-azwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-swwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tlwiki/zh}}。未來幾週內，該功能將繼續[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|在本專案涵蓋的其餘維基百科]]推出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]已部署至捷克語、韓語和土耳其語維基百科。本週下週，將繼續部署至其他大型維基百科。您可以在[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|討論頁]]分享您對此專案的想法。 [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%).&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* 由於軟體更新以及為了符合最新的Unicode標準，有幾個頁面需要重新命名。所有這些變更都與標題大小寫變更有關。橫跨15個維基站點，大約有71個頁面和3個檔案將被重新命名；參見[[phab:T396903|Phab工單]]中的完整清單。開發人員將於下週重新命名這些頁面，並在幾分鐘後透過系統設定更新來修復重新導向和嵌入檔案連結。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:24|{{formatnum:24}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前使用者選取靠近頂端的文字時，一個錯誤會導致頁面向上捲動，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]].&lt;/span&gt; [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* [[Special:AbuseFilter|防濫用過濾器]]的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;all_links&lt;/code&gt;變數已更名為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;new_links&lt;/code&gt;，以遵循一致的命名原則。舊名仍可作為別名正常運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth電子報]]新期數發布。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It includes: the recent updates for the &quot;Add a Link&quot; Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration.&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月23日 (一) 23:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== 2025年第27期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 所有維基百科現皆已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。該擴充功能讓維基人更容易在維基上舉辦參與編輯松、維基專題等協作活動。該擴充功能有三大功能：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|邀請名單]]。若其他維基想啟用該擴充功能，請見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|部署資訊頁]]的說明。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 防濫用過濾器維護者現在可以在[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|防濫用過濾器]]中設定[[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|匹配IP信譽資料]]的規則。IP信譽資料是與IP位址關聯的代理和VPN資訊。IP信譽資料不會公開顯示，也不會因一般使用者所執行的操作而產生。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* 現在，當有人在支援的瀏覽器中使用網頁瀏覽器的「在網頁中尋找」功能（&lt;kbd&gt;Ctrl&lt;/kbd&gt;+&lt;kbd&gt;F&lt;/kbd&gt;或&lt;kbd&gt;⌘F&lt;/kbd&gt;）時，[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|維基頁面中可摺疊部件]]內的隱藏內容會自動展開來。 [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 本週稍晚，新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|收藏模板]]」將在所有專案推出（英語維基百科除外，預定下週推出）。該功能先前已在波蘭語和阿拉伯語維基百科、義大利語和英語維基文庫試行推出。使用者可以用該功能將模板加入「收藏清單」，方便新手和資深貢獻者透過模板對話框來調用和探索模板。視覺化編輯器和wikitext編輯器中均可使用該功能。該功能屬於[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|社群願望清單的一個重點領域]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前有個錯誤導致通知重複發送，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月30日 (一) 23:40 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 --&gt;

== 2025年第27期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 所有維基百科現皆已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。該擴充功能讓維基人更容易在維基上舉辦參與編輯松、維基專題等協作活動。該擴充功能有三大功能：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|邀請名單]]。若其他維基想啟用該擴充功能，請見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|部署資訊頁]]的說明。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 防濫用過濾器維護者現在可以在[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|防濫用過濾器]]中設定[[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|匹配IP信譽資料]]的規則。IP信譽資料是與IP位址關聯的代理和VPN資訊。IP信譽資料不會公開顯示，也不會因一般使用者所執行的操作而產生。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* 現在，當有人在支援的瀏覽器中使用網頁瀏覽器的「在網頁中尋找」功能（&lt;kbd&gt;Ctrl&lt;/kbd&gt;+&lt;kbd&gt;F&lt;/kbd&gt;或&lt;kbd&gt;⌘F&lt;/kbd&gt;）時，[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|維基頁面中可摺疊部件]]內的隱藏內容會自動展開來。 [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 本週稍晚，新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|收藏模板]]」將在所有專案推出（英語維基百科除外，預定下週推出）。該功能先前已在波蘭語和阿拉伯語維基百科、義大利語和英語維基文庫試行推出。使用者可以用該功能將模板加入「收藏清單」，方便新手和資深貢獻者透過模板對話框來調用和探索模板。視覺化編輯器和wikitext編輯器中均可使用該功能。該功能屬於[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|社群願望清單的一個重點領域]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前有個錯誤導致通知重複發送，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月30日 (一) 23:41 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 --&gt;

== 2025年第28期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|臨時帳號]]已部署至18個中大型維基百科，包括中文、德語、日語、法語等。現在，所有維基中約有三分之一的非登入活動來自臨時帳號。參與巡查的使用者可能會對下列新說明文件感興趣：[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|對IP的存取]]——解釋與存取臨時帳號IP位址相關的所有事項；[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|資源庫]]——內有新的小工具和腳本的清單。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 所有使用者現在可以遊玩一個測試階段遊戲，[[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|維基競速（WikiRun）]]，玩法為在維基百科裡競速，用最短時間和最少點擊數到達目標頁面。這個專案旨在開發吸引讀者的新方式。[https://wikirun-game.toolforge.org/ 試玩遊戲]並回報你的想法[[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|給開發團隊]]。
* 在Android版維基百科APP，部分語言的使用者現在可以遊玩全新推出的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|問答遊戲]]。「Which came first?」是一個簡單的歷史遊戲，讓玩家猜測歷史上的今天發生的兩個事件中，哪一個較早發生。這款遊戲之前以A/B測試的形式提供。現在，所有中文、英語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、阿拉伯語和土耳其語使用者均可遊玩。此功能旨在吸引新世代的讀者。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* 部分語言的iOS版維基百科APP使用者可能會中見到新推出的分頁瀏覽功能，閣下可使用此功能在瀏覽時打開多個分頁。此功能使得瀏覽相關主題和切換瀏覽條目變得更便捷。此功能的A/B測試會推送至特定地區的阿拉伯語、英語和日語使用者。更多詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|本項目頁面]]。
* 維基行政員現可使用[[{{#special:VerifyOATHForUser}}]]檢查使用者是否啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|雙重驗證]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 新功能[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|模板分類瀏覽器]]將於本週稍晚部署至所有維基媒體專案，協助用戶將模板加入至收藏列表。此瀏覽器將允許用戶在給定分類樹視圖下瀏覽一系列模板。此功能由社群[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|透過社群願望清單]]所要求，屬於重點領域「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|模板調用和探索]]」。
* 現可從監視清單訪問監視清單設置，冗餘的編輯清單按鈕已被移除。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]]版本中新增了統一的內建通知系統，讓開發者更容易發送、管理和自訂通知。請參閱更新說明文件[[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]]、[[phab:T388663|T388663]]中關於遷移的資訊、以及[[phab:T389624|T389624]]中關於已廢棄勾點的詳細資訊。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|2025年維基數據雙年會]]現已開放[[d:Special:RegisterForEvent/1340|報名]]和[https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp 會議環節提案]。本次活動定于10月31日至11月2日線上舉行，探索主題“鏈動開放數據，促進人際連結”（Connecting People through Linked Open Data）。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月8日 (二) 00:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28930584 --&gt;

== 2025年第29期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 新功能[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|精選模板]]（featured templates）將於本週部署至所有維基媒體專案。透過此功能，編輯者將能夠快速存取實用模板的清單。這些模板將在模板探索介面的「精選」標籤下的清單中顯示。管理員可以透過社群配置介面定義該清單。此功能滿足了社群[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|透過社群願望清單]]提出的請求，為重點領域「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|模板調用和探索]]」的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，在[[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|維基文庫電子書匯出工具]]中加入馬拉雅拉姆文字型的請求現已解決。現在，該工具所匯出的維基文庫電子書將正確呈現馬拉雅拉姆文字母。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 歡迎開發者、設計師和所有維基人為2025年維基媒體國際會議黑客松[https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ 提交專案構想]。參閱[https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ 這篇Diff文章]了解更多。

'''會議與活動'''
* [[m:WikiIndaba conference 2025|2025年WikiIndaba]]獎助金申請與議程提案至7月20日 23:59 UTC截止。WikiIndaba是一個區域會議，旨在讓非洲大陸和散居海外的非洲維基人團結一致，共同成長。立即提交您的[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform 獎助金申請]和[https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH 議程提案]！
* [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 2025年巴西維基會議]將於7月19日至20日在巴西巴伊亞州薩爾瓦多市舉行。歡迎巴西社群成員報名參加！

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月14日 (一) 20:09 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28980963 --&gt;

== 2025年第30期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|內容翻譯工具]]中的翻譯建議功能現已在「[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=fi#/ ...更多]」分類中新增另一級條目篩選器。使用建議功能的譯者現在可以使用新的「{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}」篩選器選擇並接收根據其感興趣的地理位置定制的條目建議。 [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* 管理員現在可以將「新增連結」功能限制為僅限新手使用。「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|新增連結]]」結構化任務可[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test &amp; &quot;Add a Link&quot; Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 &amp; 1.2.16)|協助新帳號持有者開始編輯]]，但一些社群要求該功能應能夠限制於目標受眾：新手。管理員可以在[[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|社群配置]]功能中配置此設定。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:29|{{formatnum:29}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[phab:T392144|部分維基]]的過濾器編輯者，現在可以根據編輯嘗試的回退風險評分來過濾編輯。只有當評估的操作是編輯時，才會產生該評分。更多資訊請參閱 [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter變數]]說明文件。
* [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]]維基已從&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;beta.wmflabs.org&lt;/code&gt;[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|移至]]&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;beta.wmcloud.org&lt;/code&gt;。使用者可能需要更新工具或密碼管理員中的URL。若有任何相關問題[[phab:T289318|請在此工單回報]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|2025年WikiCite]]將於8月29日至31日在瑞士伯恩以線上和線下形式舉行。本次活動旨在重新聯繫從事開放參考資料、書目資料以及Wikidata/Wikibase生態系統工作的社群、機構和個人。活動現開放報名，提案徵集即將公布。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月21日 (一) 23:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29005283 --&gt;

== 2025年第31期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 今後幾個月，社群技術團隊將專注於與監視清單和近期變更頁面相關的願望。團隊正在尋求意見回饋。參閱[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|最新的近況更新]]，如果您有任何想法，請就相關主題[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|提交願望]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 經維基共享資源社群決定，自8月16日起，禁止所有未在維基共享資源上擁有自動確認權限的使用者[[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|跨維基上傳檔案]]。此舉是由於新使用者上傳檔案時[[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|普遍存在問題]]。受此影響的使用者將收到一則錯誤訊息，其中包含指向限制較少的維基共享資源上傳精靈的連結。請協助翻譯該[[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|訊息]]或就訊息文字提供回饋。另也請更新您本地維基的說明頁面，以解釋這項限制。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* 在元維基和已啟用臨時帳號的維基站點上，管理員現在可以為臨時帳號的Special:Contributions頁面設定頁尾，類似於IP和使用者帳號頁面的頁尾。管理員可以透過建立名為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp&lt;/code&gt;的頁面來實現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|2025年維基媒體國際會議]]將於8月6日至9日舉行。[https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ 議程現已公布]，供您參考規劃您想參加的會議。大多數會議將進行直播，但顯示「無攝影機」圖示的會議除外。如果您想在線上觀看直播並使用互動功能，請[[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|報名]]獲取免費虛擬門票。 例如，您可能會對以下技術會議感興趣：
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ 臨時帳號：增強未註冊編輯者的隱私]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ 為維基媒體貢獻者建立永續未來]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ wikitext的一打願景！]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ 與產品與技術諮詢委員會協調各方利益相關者]
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|2025年秋季MediaWiki使用者與開發者大會]]將於2025年10月28日至30日在德國漢諾威舉行。此活動由第三方MediaWiki社群舉辦，並面向該社群。您可以提交會議提案並報名參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月29日 (二) 00:26 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29051727 --&gt;

== 2025年第32期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 編輯者現在可以啟用[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|使用者資訊卡]]功能。此功能可在頁面修訂紀錄、使用者貢獻日誌等類似頁面中的使用者名稱旁新增一個圖示。當用滑鼠或觸控螢幕按一下圖示後，它會顯示該使用者帳號的相關資料，例如編輯次數、被回退編輯數、被封鎖次數等。這是一個更廣泛專案的一部分，旨在讓網站維護者能更容易評估帳號的可信度。此功能現可在[[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|全域偏好設定]]中啟用，本週稍晚將可在本地偏好設定中啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* 歡迎任何人就[[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection團隊]]最近啟動的「[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|協作貢獻]]」專案發表意見。該專案旨在創造一種新的方式來展示協作編輯活動（如編輯松、積壓消化作業、維基專題）對維基的影響。請在[[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|此討論頁]]發表您的意見。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* 管理員現在可以定義臨時帳號的預設封鎖時長。為此，管理員需要建立&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account&lt;/code&gt;頁面，並使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipboptions&lt;/code&gt;中定義的值。這讓管理員可以輕易將臨時帳號封鎖90天，由於臨時帳號的活動效期同為90天，這類封鎖實質等同於無限期封鎖。此解決方案的優點是讓{{#special:BlockList}}中不會堆滿永封臨時帳號。參見[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|說明文件]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 小工具現在可以包含&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;.vue&lt;/code&gt;檔案。這讓使用[[mw:Vue.js|Vue.js]]開發現代UI變得更容易，尤其是使用維基媒體官方設計系統[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]。[[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex圖示集]]可以透過小工具定義載入。參見[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|說明文件]]中的範例。對於使用Vue.js的腳本，現在有一個[[mw:API:CodexIcons|API模組]]可以用於載入Codex圖示集。 [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* 模組開發者現在可以使用一個[[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua介面]]來簡化在元維基上翻譯Lua模組的準備工作。這項改進使翻譯人員能夠更容易找到和編輯模組中的字串，而無需處理Lua原始碼。這有助於避免翻譯過程中出差錯，導致模組損壞。歡迎模組開發者和翻譯人員[[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|觀看示範影片]]，閱讀更多關於[[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|可翻譯模組]]的資訊以了解其運作方式，參考元維基的[[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]]作為使用範例，並對於如何解決工作流程中的挑戰[[mw:Talk:Translatable modules|分享意見回饋]]。該介面仍有一些效能問題，因此目前還不適合用於廣泛使用的模組。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* 與維基媒體網頁連接的外部工具的開發者，請務必設定符合[[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|使用者代理方針]]的使用者代理。由於外部爬蟲[[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|過度使用]]維基媒體資源，該方針將於8月開始嚴格執行。託管在維基媒體Toolforge或Cloud VPS上的工具暫時不會受此影響，但仍應設定使用者代理。[[phab:T400119|在工單參閱更多技術細節]]，歡迎在工單中提出相關問題。
* 繼維基導遊和維基詞典成功轉換成Parsoid閱讀視圖之後，未來幾週內，Parsoid閱讀視圖將在一些小型維基百科推出。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/解析器統一]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|2025年維基媒體國際會議]]將於8月6日至9日舉行。[https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ 議程現已公布]，供您參考規劃想參加的會議。大多數會議將進行直播，但顯示「無攝影機」圖示的會議除外。如果您想在線上觀看直播並使用互動功能，請[[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|報名]]獲取免費虛擬門票。 您可能會對以下技術會議感興趣：
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ 身處不斷變化的網際網路中的維基媒體知識基礎設施：建立內容再利用的永續途徑]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ 維基函數即將登陸至您附近的維基！]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ 塑造維基百科讀者體驗的未來]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ 讓維基百科更容易閱讀：下一步]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月5日 (二) 03:40 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29083927 --&gt;

== 2025年第33期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 2010年版wikitext編輯器的工具按鈕的提示現在會包含[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|快捷鍵]]，讓使用者更容易發現這些快捷鍵。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|產品與技術諮詢委員會]]發布了一系列[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|實驗方案]]，供維基媒體基金會嘗試以改善與社群的溝通。歡迎於8月22日前在[[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|此討論頁]]對這些方案給予意見回饋。
* Minerva外觀（手機版網頁）的搜尋欄已更新，改為使用與Vector 2022相同的Type-ahead搜尋元件。搜尋功能並未改變，僅在視覺上有些許變化。具體來說，搜尋欄的關閉按鈕已從叉號 [[File:OOjs UI icon close-ltr.svg|16px|link=|class=skin-invert|alt=×]] 改為返回箭頭 [[File:OOjs UI icon arrowPrevious-ltr.svg|16px|link=|class=skin-invert|alt=🡠]]，並改動了按鈕位置，避免與用於清除文字的另一個叉號按鈕混淆。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* 部分維基百科的編輯者將在監視清單、相關變更和近期變更頁面上看到新的「按頁面分組結果」開關。這是一項[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B實驗]]，計劃於8月11日開始，在中文、孟加拉語、捷克語、法語、希臘語、葡萄牙語、烏爾都語維基百科上進行3至6週。實驗旨在探討讓這項既有功能更容易被發現，會如何影響編輯者在這些特殊頁面中尋找編輯的能力。 [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 多個維基的[[:wikt:en:Module:Unicode data|Module:Unicode data]]皆有的相同資料集已移至維基共享資源（[[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]]），以遵循「一個共同資料來源，多個本地維基」的理念。大多數維基已更新為使用共享資源資料的版本。若有問題請在[[c:Category talk:Unicode Module Datasets|討論頁]]提出。 [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* 在Lua中，模組編者可以用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.addWarning()&lt;/code&gt;函數，讓模組在發生錯誤時新增警告。先前，新的警告會取代舊的警告。現在，您可以多次呼叫該函數來新增多個警告。如果您有在維護使用警告的Lua模組，請檢查它是否仍然如預期運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月11日 (一) 23:29 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29106516 --&gt;

== 2025年第34期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 本週稍晚，登入且已啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|討論工具（DiscussionTools）]]」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者，將能夠在閱讀討論頁時直接對個別留言表達「感謝」，無需前往頁面修訂紀錄。[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|進一步了解此功能]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* 一項A/B測試於8月12日在測試維基、於8月14日在英語維基百科啟動。這項測試旨在比較兩個版本的贊助連結，測試對象為0.1%的未登入桌面板網頁使用者。測試將持續三週，於9月12日結束。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* 8月12日，一項A/A測試透過[[wikitech:Experimentation Lab|XLab]]啟動，測量讀者留存率的基線。這項測試旨在測量使用者初次造訪維基站點後，在14天內再次造訪該維基站點的百分比。這預期不會有任何視覺變化。測試將持續至8月31日結束。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* 已新建五個維基：
** [[d:Q34057|他加祿語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource/zh}} ([[s:tl:|&lt;code&gt;s:tl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** [[d:Q36213|馬都拉語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource/zh}} ([[s:mad:|&lt;code&gt;s:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** [[d:Q3450749|若開語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}} ([[w:rki:|&lt;code&gt;w:rki:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** [[d:Q13324|米南佳保語]]{{int:project-localized-name-group-wikibooks/zh}} ([[b:min:|&lt;code&gt;b:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** [[d:Q7598268|標準摩洛哥柏柏語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/zh}} ([[wikt:zgh:|&lt;code&gt;wikt:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:46|{{formatnum:46}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月19日 (二) 00:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29127690 --&gt;

== 2025年第35期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 用於[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|模板樣式]]的CSS過濾器更新，模板編者現在可以在運用更多CSS屬性。例如：&lt;code&gt;width: fit-content&lt;/code&gt;；&lt;code&gt;ruby-align&lt;/code&gt;；相對單位如&lt;code&gt;lh&lt;/code&gt;；在&lt;code&gt;list-style-type&lt;/code&gt;設定字串值。這些改進實現了一件[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|社群願望]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* 在大型維基中，{{#special:RecentChanges}}頁面中顯示編輯的預設時間段已從7天改為1天。這是效能改進計畫的一部分。由於這些維基的編輯數量眾多，這項變更應不會對使用者造成影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]]頁面現已列於[[{{#special:CommunityConfiguration}}]]中，方便管理員尋找。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* 過去，維基共享資源的影片未出現在Google搜尋的「影片」結果類型中。我們已調查此問題並回報給Google，目前Google已修復此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] 
* 已新建一個維基： [[d:Q33014|巴達維語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/zh}} ([[wikt:bew:|&lt;code&gt;wikt:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:39|{{formatnum:39}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges資料表]]中的&lt;code&gt;rc_new&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;rc_type&lt;/code&gt;兩個欄位將被移除，並由&lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;取代。本週起，對這些舊欄位的查詢將開始失敗，開發者應改用&lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;。這些舊欄位早在十多年前就已棄用，不應再使用。我們正在設法提升recentchanges資料表的查詢效能與穩定性，此變更為該計畫的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] 
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|語言與國際化電子報]]新期數發布。本期內容包括：MediaWiki和translatewiki新增支援語言；旨在幫助支援新、小型維基成長的「語言啟動與發展」專案啟動；研究專案的更新資訊；等等。

'''會議與活動'''
* 下一次[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|語言社群會議]]即將於8月29日 [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]舉行。本次會議將討論：來自孟加拉維基媒體協會的Avro Keyboard開發者，他們最近因對該輸入法工具的貢獻而獲頒國家級榮譽獎；以及其他主題。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月26日 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29175124 --&gt;

== 2025年第36期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 編輯團隊正在收集編者在移除版權侵權內容時，在編輯摘要中使用的術語。這將用於統計因版權問題而被回退的編輯數量。我們邀請下列維基的社群成員在[[Phab:T402601|T402601]]列出相關術語，或將清單分享給[[User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。維基清單：{{int:project-localized-name-arwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-enwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-eswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-idwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-itwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-plwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ukwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-viwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zhwiki/zh}}。團隊將收集至2025年9月9日結束。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 所有維基文庫站點現皆已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。該擴充功能使籌辦和參與維基內協作活動（如：編輯松、維基專題）變得更加容易。該擴充功能有三大功能：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|邀請名單]]。若其他維基想啟用該擴充功能，請見部署資訊頁的說明。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* 現在，編輯介面頁尾的清單（例如「本頁使用的模板」）在空間充足時，將以欄位形式排列。這項改進有助於編者在編輯長篇維基條目時減少捲動操作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* 2025年9月3日，我們將把中文、法語、葡萄牙語維基百科中&lt;code&gt;Special:RecentChanges&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;Special:Watchlist&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;Special:RelatedChanges&lt;/code&gt;頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|「按頁面分組結果」實驗]]的抽樣比例提升至100%，讓更多編輯者參與實驗。這項調整旨在確保我們在評估實驗結果時，能擁有足夠數據來做出明智決策。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* 9月22日當週開始，在英語維基百科，未登入使用者點擊空白搜尋列後將會看到延伸閱讀條目建議。這項功能將同時在桌面版與行動版推出。所有非英語維基站點皆已於6、7月間獲得這項功能。這項功能旨在幫助使用者更容易尋找條目。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|了解更多]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:37|{{formatnum:37}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基函數新推出「輕量列舉型別」（lightweight enumeration types）。列舉型別本質上是型別定義中的一組固定值。這使定義該型別變得快速簡便，並允許重複使用維基數據中已存在的值。參閱[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|電子報]]了解更多。
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|讀者電子報]]新期數發布。本期內容包括：兩個新團隊成立——讀者成長團隊與讀者體驗團隊；解析頁面瀏覽量與帳號創建量下降的趨勢；奈洛比維基媒體國際會議「改善閱讀體驗」專題討論會重點摘要；即將展開的吸引新舊讀者的實驗計畫；等等。

'''會議與活動'''
* 2025年維基媒體國際會議精選議程：
** [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&amp;t=15910s 透過搜尋無效ISBN號來識別AI生成文本]：德國分會的Mathias Schindler分享協助社群搜尋此類文本的工具。&lt;small&gt;（英語）&lt;/small&gt;
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ 面對當前和未來挑戰，維基媒體運動的可持續性]：在生成式AI、資訊過載、虛假訊息橫行的時代，維基媒體如何保持其值得信賴的知識來源地位。&lt;small&gt;（法語）&lt;/small&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月1日 (一) 20:50 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29196010 --&gt;

== 2025年第37期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 編輯團隊正在開發一項新檢查：[[mw:Special:MyLanguage/Paste check|貼上檢查（Paste check）]]。這項檢查會提醒將文字貼入維基百科的新手編者，其內容可能不被接受。這項檢查旨在確保使用者在維基百科添加的內容符合維基媒體運動的承諾——基於自由內容授權提供資訊。這項檢查即將在數個維基站點進行測試。若您的社群有興趣參與測試，請[[phab:T403680|在此工單中告知我們]]，或直接[[mw:Talk:Edit check|聯絡團隊]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 本週稍晚，啟用「{{int:codemirror-beta-feature-title}}」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者將能使用[[w:zh:Lint|lint工具]]，實時檢查wikitext中的錯誤或其他潛在問題。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|說明頁面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 瀏覽維基站點（如&lt;code dir=ltr&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;）時，系統會以兩種方式回應：顯示桌面版網頁，或轉址至「m」開頭網域的行動版網頁（如&lt;code dir=ltr&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;）。未來三週內，MediaWiki將開始在標準網域上直接向行動裝置顯示行動版網頁，不再進行轉址。此變更不會影響現存的&lt;code&gt;m.&lt;/code&gt;開頭網址或「桌面版檢視」選項。[[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* 現在，當編輯操作更改了頁面的分類時，分類成員數量的更新會以非同步方式進行。此變更可提升編輯儲存速度——尤其是在將多個頁面移入或移出同一分類時——並降低網站當機風險，但這也意味著分類數量可能會短暫顯示過時資訊。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] 
* 現在，對維基數據項目聲明中的限定符（屬性和值）和參考資料（屬性和值）所做的編輯，不會出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中。這是一項臨時變更，旨在提升效能，待其他解決方案存在後將恢復原狀。維基數據自身頁面則維持不變。[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* 日語維基站點的搜尋文字解析功能獲重大更新，引入了Sudachi分詞器，應能提供更準確、更相關的搜尋結果。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月9日 (二) 01:14 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29238161 --&gt;

== 2025年第38期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，當讀者選用Vector 2022的「標準」字型大小與頁面寬度設定時，使用&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|標籤]]建立的參考資料清單將自動以分欄形式顯示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* 自10月6日當週起，在啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]的[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|中]]、[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|小型維基]]上，所有自動確認使用者皆可作為活動籌辦人員使用[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能。除非透過Phabricator提出請求，[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|大型維基]]將維持現狀。此變更旨在讓更多人能更容易使用活動報名功能，特別是在較少制定活動籌辦人員權限相關方針的維基上。[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|了解更多]]。
* 站內搜尋的[[w:zh:正则表达式|Regex]]功能更新，新增以下功能：
** &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;搜尋現可用：[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|元字元]]如行首（&lt;code dir=ltr&gt;^&lt;/code&gt;）和行尾（&lt;code dir=ltr&gt;$&lt;/code&gt;）錨點。 [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;insource:&lt;/code&gt;搜尋現可用：[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|字元集合]]如數字（&lt;code dir=ltr&gt;\d&lt;/code&gt;）、空白（&lt;code dir=ltr&gt;\s&lt;/code&gt;）、單詞（&lt;code dir=ltr&gt;\w&lt;/code&gt;）；[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|跳脫字元]]如回車（&lt;code dir=ltr&gt;\r&lt;/code&gt;）、換行（&lt;code dir=ltr&gt;\n&lt;/code&gt;）、制表（&lt;code dir=ltr&gt;\t&lt;/code&gt;）、Unicode（如&lt;code dir=ltr&gt;\uHHHH&lt;/code&gt;）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* 過去，當在站內搜尋看似IP位址的字串時，系統會跳轉至該IP的貢獻紀錄。現在，系統會正常顯示搜尋結果。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* 9月24日，[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|所有維基媒體網站將進入唯讀狀態]]幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]開始。這是半年一次的資料中心伺服器切換備份測試。更多關於此次切換的背景和細節，請參閱[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Diff文章]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:24|{{formatnum:24}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前編輯章節時，從wikitext切換到視覺化編輯器會造成其他內容被移除，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* MediaWiki介面團隊正在運用Codex重新設計Wikimedia REST API沙盒。若您對API文件的改進方向，或讓開發者體驗變得順暢（或令人沮喪）的因素有任何意見回饋，誠摯邀請您[https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm 參與即將舉行的探索訪談]，或[[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|在維基內留下意見]]。[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|了解更多]]。
* 現在，對維基數據別名（項目或屬性的替代名稱）的編輯，將較少出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中，從而減少不必要的通知。此舉將降低這些頁面整體中的「雜訊」數量。維基數據自身頁面則維持不變。[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0]發布，供[[:d:Q39301585|Module:Unicode data]]使用的[[:c:Category:Unicode Module Datasets|共享資源資料集]]已隨之更新。未使用共享資源資料集的維基百科站點，應自行更新本地資料或改用共享資源資料集。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|維基媒體企業服務]]的結構化內容（Structured Contents）端點的使用者現可存取[https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ 已解析表格]（Parsed Tables）。此新功能可擷取維基百科表格內容，並以結構化JSON格式呈現。作為[https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ 結構化內容計畫]的一環，這提升了機器可讀性。結構化內容輸出可透過[https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta 隨選API]或維基媒體雲端服務自由取得。 
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|維基媒體企業服務]]的[https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset 英語維基百科人物傳記資料集]已在Kaggle平台發布，供評估與研究使用。此資料集提供逾150萬篇傳記的結構化數據，涵蓋出生與逝世日期、教育背景、所屬組織、職業經歷、獲獎紀錄等資訊（截取自2024年6月快照）。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* 在法國巴黎舉行的2026年維基媒體國際會議現正開放[[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|獎助金申請]]，至10月31日截止。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月15日 (一) 17:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29263921 --&gt;

== 2025年第39期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 9月24日 15:00 UTC]，所有維基媒體網站使用者將經歷短暫的唯讀狀態，此為預定的[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|資料中心伺服器切換作業]]所致。維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊將把所有流量從主要伺服器導向至備援伺服器。您可透過「[http://listen.hatnote.com/ 聆聽維基百科]」工具實際聽到切換過程：在唯讀階段，您將聽到編輯操作暫停數分鐘，隨後恢復正常。這個半年一次的資料中心伺服器切換作業，旨在透過測試備援資料中心來確保可靠性，讓我們的網站即使在主要資料中心故障時仍能持續運作。更多詳情請參閱[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Diff文章]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 不久後，[[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60個維基詞典]]的編輯者將能夠呼叫[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|維基函數的函數]]，並在頁面中使用。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。加上先前完成部署的[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65個維基詞典語言版本]]，目前共有125個維基詞典站點可以從維基函數呼叫函數並在頁面中嵌入使用。今年稍晚，我們計畫進一步擴展至更多維基詞典語言版本及維基孵育場。
* 新增了一個[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|解析器函數]]：&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#contentmodel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。模板編輯者與管理員可運用此函數取得特定頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|內容模型]]的本地名稱或標準名稱。此函數能讓管理員等更容易建立和編輯系統訊息（如MediaWiki:editinginterface），即使在切換不同頁面內容模型（如wikitext​、JavaScript、CSS、JSON）時亦然。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* 先前，在視覺化編輯器中新增或修改&lt;code&gt;DISPLAYTITLE&lt;/code&gt;時會發生錯誤，現已修正此問題。[[phab:P83438|此工單]]列出了可能受影響且可能需要清理的頁面清單。 
* Android版維基百科APP的Beta使用者現在可以試用重新設計過的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|「活動」標籤頁]]，取代舊有的「編輯」標籤頁。新設計的標籤頁為使用者提供其閱讀、編輯、捐款活動的個人化洞察，同時簡化導覽流程，讓應用程式的使用體驗更具吸引力。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:12|{{formatnum:12}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基函數使用者現可從維基數據匯入涉及[[f:Special:MyLanguage/Z6011|地理座標]]、[[f:Special:MyLanguage/Z6010|數量值]]、[[f:Special:MyLanguage/Z6064|時間值]]的諸多關鍵資訊。此功能得以實現，是因維基數據為這些數值建立了對應的維基函數類型，使其能被維基函數的函數所運用。欲深入了解運作原理，請參閱[[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|此影片]]，以及[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|8月1日]]（關於數量值）與[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|8月22日]]（關於地理座標）的維基函數電子報。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月22日 (一) 22:55 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29305556 --&gt;

== 2025年第40期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with &lt;code&gt;sp-contributions-blocked-notice&lt;/code&gt;] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with &lt;code&gt;blocked-notice-logextract&lt;/code&gt;] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;[ ] |&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; after the fragment identifier (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* 已新建一個維基： [[d:Q9237|馬來語]]{{int:project-localized-name-group-wikiquote/zh}} ([[q:ms:|&lt;code&gt;q:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|使用者資訊卡]]現在會顯示生效中的全域鎖定和全域封鎖。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Later this week, editors using Lua modules will be able to use the &lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]&lt;/code&gt; function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product &amp; Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.&lt;/span&gt;
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月29日 (一) 20:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29355230 --&gt;

== 2025年第41期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|貼上檢查（Paste check）]]是新的編輯檢查功能，旨在避免並對抗侵權著作權的行為。當編輯者將文字貼入條目時，貼上檢查會提示其確認內容的來源與授權方式。自10月8日（三）起，[[phab:T403680|22個維基站點將測試此功能]]。貼上檢查將協助新手志願者理解並遵循必要的方針與指引，從而為維基百科專案作出建設性貢獻。
'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 行動裝置將直接透過標準網域（如&lt;code&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;）接收行動版條目，而非轉址至「m」網域（如&lt;code&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;）。此變更可提升效能。本週，各個維基百科站點將啟用此變更。既有的行動版網址及「桌面版檢視」選項仍可使用。[[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* 維基搜尋引擎新增兩項[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|日期篩選器]]：&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;creationdate:&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;lasteditdate:&lt;/code&gt;。使用者可藉此依據頁面首次或最後修訂日期來篩選搜尋結果。這些篩選器支援比較運算子（如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;&gt;2024&lt;/code&gt;）與相對日期（如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;today-1d&lt;/code&gt;），讓使用者更容易查找於特定時間範圍內更新的內容或頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* 在已啟用[[f:|維基函數]]功能的150個維基站點中，現在支援嵌入呼叫富文本。為展示此功能，團隊製作了一個[[f:Z26333|拉丁語變格表]]產生器，供維基詞典編輯者自動生成名詞變格表，產出清晰且格式化的結果——參見[[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|範例輸出]]。如需協助或有任何意見回饋，請[[f:Wikifunctions:Project chat|聯繫維基函數團隊]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* 現在，已登入使用者可在條目頁面的分類框內見到編輯連結，點擊後將直接開啟視覺化編輯器的分類對話框。 [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:34|{{formatnum:34}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，上週PDF下載功能曾發生問題，此問題現已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 修訂版本資料表中的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;rev_sha1&lt;/code&gt;欄位將被移除，並由內容資料表中的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;content_sha1&lt;/code&gt;欄位取代。詳情請參閱[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ 公告]。
* 2025年10月29日，[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|讀者體驗團隊]]將在所有維基媒體網站推出[[w:zh:夜間模式|深色模式]]UI。所有維基媒體網站的未登入使用者皆可啟用黑底白字的配色方案。此設計旨在提供更舒適的閱讀體驗，尤其適用於低光環境。誠摯邀請模板編者與技術貢獻者於啟用前，[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|學習如何使頁面支援深色模式]]，並解決模板可能出現的相容性問題。啟用前若有任何疑問或需要支援，請透過[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|此討論頁]]聯繫網頁團隊。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* 10月6日（一）開始，位於&lt;code&gt;rest.php&lt;/code&gt;路徑下的API端點將重新路由至新的內部API閘道。個別維基站點將依據標準MediaWiki版本更新分組進行更新，整體流量將隨時間逐步提升。此變更應為非中斷更新。若發現任何問題，請至Phabricator提交工單至[[phab:tag/serviceops/|服務運營團隊看板]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月6日 (一) 17:23 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29400897 --&gt;

== 2025年第42期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 上週，所有維基站點已啟用帳號安全與雙重驗證（2FA）功能的改進措施。這些變更包括：[https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]介面優化，支援透過Authenticator應用程式與可攜式安全金鑰實現多種雙重驗證方式（先前僅限啟用單一方式），以及新的「恢復代碼模組」，此模組可減少因遺失雙重驗證應用程式或裝置而導致帳號鎖定的狀況。作為[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|帳號安全]]專案的一部分，我們將在2025年結束前持續推進使用者體驗改進工作，並新增支援以通行金鑰作為雙重驗證方式。 

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* 帳號安全專案的另一項目標，是將雙重驗證功能全面開放給所有使用者。不計已可啟用雙重驗證的高級權限編輯者（如管理員與行政員），現在有40%的編輯者可啟用雙重驗證。您可至[https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]頁面確認自己可否使用雙重驗證功能，若可以，點擊該區塊任一按鈕可進一步查看驗證步驟。若經評估確認使用者支援系統足以支撐全球範圍的使用，我們將持續擴大此功能的開放範圍。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* 本週，在預設啟用[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|討論頁可用性改進]]的維基站點（即除了[[phab:T379264|T379264]]列出的12個站點之外的所有站點），使用者將能夠在討論頁中直接對個別留言表達「感謝」。在此之前，使用者只能在討論頁的修訂紀錄中傳送「感謝」。 [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* 尚未[[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|驗證電子郵件地址]]的使用者，將陸續收到每月發送的驗證提醒通知。完成電子郵件驗證的使用者能更容易恢復帳號，因此我們建議使用者完成電子郵件驗證。若使用者處於非活躍狀態，或從帳號中移除未驗證的電子郵件地址，則不會收到此類提醒。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，內容翻譯工具曾偶爾出現翻譯段落儲存錯誤，此問題現已解決，相關錯誤訊息也更容易被察覺。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''

* 未受支援工具工作組已選定[[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]作為其試行週期的首個工具。該工作組將在未來數月內探索能改進與維持此工具的方案。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|了解更多]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月13日 (一) 18:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29434481 --&gt;

== 2025年第43期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 為優化使用者資料在資料庫中的儲存方式，針對逾五年未登入且編輯次數低於100次的使用者，系統將自動清除其儲存的偏好設定。此類使用者再次登入時，系統將自動套用預設設定。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前全域貢獻介面訊息中的「XTools全域貢獻」連結出錯，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 重新路由作業現已完成，所有數據流量已透過共同API閘道重新路由至&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;rest.php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;路徑下的API端點。若發現任何問題，請至Phabricator提交工單至[[phab:tag/serviceops/|服務運營團隊看板]]。
* 現在，對維基數據的限定符和參考資料的編輯，將較少出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中，從而減少不必要的通知。此舉將降低這些頁面整體中的「雜訊」數量。維基數據自身頁面則維持不變。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月20日 (一) 19:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29478670 --&gt;

== 2025年第44期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* iOS版維基百科APP現已在部分語言及地區開始一項關於「標籤頁」功能的A/B/C測試。這項測試名為「更多動態標籤頁」，旨在探索標籤頁瀏覽體驗的可能性，現正計畫加入「你知道嗎」和「因為您閱讀了」標籤頁，客製化提供文章建議。詳見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|專案頁面]]。
* 現在，在啟用CampaignEvents擴充功能的[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|中]]、[[gitiles:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|小型維基]]上，自動確認使用者無需擁有活動籌辦人員權限即可使用[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能。該功能讓活動籌辦人員能啟用報名機制、管理參與者，並簡化使用者報名程序，僅需透過點擊按鈕即可完成，無需於活動頁面手動簽署報名。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在Vector 2022的深色模式設定介面中，按住或按下方向鍵時會閃爍色彩，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''

* 2025年11月17日當週，CampaignEvents擴充功能將部署至所有尚未部署的維基。該擴充功能目前有三項功能：活動報名、協作清單和邀請名單。本次部署中，除非有關社群提出請求，否則邀請清單功能將不會在維基函數和MediaWiki.org啟用。詳見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|部署頁面]]。
* 基於SwaggerUI的REST沙盒現已在所有維基專案上線。您可至[[{{#special:RestSandbox}}]]頁面使用該沙盒。若遇任何問題，請至Phabricator的MediaWiki介面團隊看板回報，或參與[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|專案啟動]]頁面列出的相關討論。 [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* MediaWiki REST API中，路徑帶有結尾斜線（trailing slash）的轉換端點現已標記為「已棄用」。這些端點目前仍可正常運作，但預計將於2026 年1月底前移除。建議所有目前呼叫這些端點的API使用者轉用無結尾斜線版本。兩種端點變體皆可透過REST沙盒進行查找與測試。關於API棄用方針與流程，請參閱[[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API的棄用]]。
* MediaWiki REST API現設有專屬[[mw:API:REST API/Changelog|更新日誌]]。該更新日誌提供變更概覽，方便開發者追蹤各項改進和迭代。相關公告仍將透過技術新聞與電子郵件清單等標準通訊管道發布，但更新日誌將成為一個更便於引用的中央位置。若您對更新日誌的風格、結構或內容有任何意見，歡迎[[mw:API talk:REST API/Changelog|參與討論]]。
* JsonConfig擴充功能已不再使用，但由該擴充功能建立的追蹤分類依然殘留。管理員現可刪除這些追蹤分類，具體清單參見[[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]。由於快取因素，這些分類可能會顯示有頁面殘留。編輯頁面會清除該頁面的快取，而當快取被清除後，這些頁面會自動從分類中消失。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月27日 (一) 19:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29513638 --&gt;

== 2025年第45期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[{{#special:MergeHistory}}]]獲更新，大幅提升了合併功能的靈活性，以便管理員使用。該特殊頁面現在能夠從來源頁面歷史的中段提取段落進行合併，而不僅限於從開頭提取；同時，它也能將修訂版本插入目標頁面歷史中的任意位置，而不僅限於插入開頭。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* 現在，對於在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|偏好設定]]中啟用「{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}」功能的使用者，無論其透過何種編輯介面來新增或回覆話題，系統皆會自動為其訂閱該話題。先前，僅當使用討論工具（DiscussionTools）的「{{int:Skin-action-addsection}}」或「{{int:Discussiontools-replybutton}}」按鈕時才會觸發自動訂閱。討論工具最初推出時，既有帳號並未預設啟用自動訂閱話題功能，因此本次變更主要影響較新帳號，以及曾主動更改偏好設定的使用者。 [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Scribunto模組現在能夠[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|生成SVG圖像]]。此功能能透過Lua來動態建立圖表、圖形及其他視覺化內容，減少外部製圖後上傳檔案的需求。 [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* 維基媒體網站現在為所有匿名使用者提供啟用深色模式（黑底白字配色方案）的選項。這項改進旨在提供更舒適的閱讀體驗，尤其是在光線昏暗的環境下。  [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* 存有龐大監視清單的使用者長期以來在編輯[[{{#special:EditWatchlist}}]]頁面時遭遇逾時（timeout）問題。如今透過分頁（paging）機制更新，該頁面將分批載入項目，而非一次性載入全部內容，使所有使用者皆能順暢編輯監視清單。作為資料庫更新的一部分，我們移除了按到期時間排序的功能，因其速度比按標題排序慢100倍以上。我們提交了一件[https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 社群願望]，探討恢復按到期時間排序功能的替代方案。若該功能對您至關重要，敬請投票支持該願望！ [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在視覺化編輯器的「尋找與取代」功能中，即使修改尋找欄位的文字，頁面中原先的文字仍持續高亮顯示，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 自2019年起，[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|維基媒體縮網址服務]]（網址：https://w.wiki&lt;nowiki/&gt;）開放所有維基媒體維基站點使用，可為條目、永久連結、差異頁面等內容建立短網址。該功能可透過側邊欄的「{{int:urlshortener-toolbox}}」連結存取。目前仍有30個維基站點同時安裝舊版「ShortUrl」擴充功能。舊版擴充功能即將移除，意味著&lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt;短網址（以帶有&lt;code dir=ltr&gt;class=&quot;title-shortlink&quot;&lt;/code&gt;的標籤包裹）將不再直接顯示於條目標題下方。但&lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt;短網址將持續正常運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* 10月30日（四），[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki介面團隊]]與[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE服務運營團隊]]開始將Action API流量重新路由至共同API閘道。各維基站點將依據標準MediaWiki版本更新分組進行更新，整體流量將隨時間逐步提升。此變更應為非中斷更新。若發現任何問題，請至Phabricator的[https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ 服務運營團隊看板]提交工單。
* MediaWiki部署列車將於2025年最後兩週（12月22日、29日）暫停。向後移植窗口亦將於2025年12月22日（一）至2026年1月2日（四）期間暫停。向後移植窗口係指預定執行錯誤修正與配置變更等作業的時段。2025年尚餘七次列車部署作業。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基媒體基金會指出，由於AI系統與搜尋引擎頻繁引用維基百科內容，卻未能將使用者導向該網站，導致2025年真人瀏覽量較2024年下降8%。在觀察到機器人偽裝成真人的現象後，維基媒體更新了流量數據以反映此變化。關於維基百科當前使用者趨勢，請參閱[[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|Diff文章]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月3日 (一) 19:34 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29552512 --&gt;

== 2025年第46期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的範例，圖為法語維基百科]]
* 11月12日開始，[[Phab:T379264|部分維基百科]]的[[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|討論頁外觀]]將變更為新設計。幾乎[[phab:T392121|所有維基]]已採用新設計；[[phab:T409297|英語維基百科]]將稍後獲得更新。詳見[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff文章]]。使用者可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|偏好設定]]中的「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」選項停用此變更。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* MediaWiki現可於頁面受保護時自動顯示[[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|頁面狀態指示器]]（頂部圖示）。此功能預設停用，可透過[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|社群請求]]啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* 現在，使用wikitext編輯器的「{{int:showpreview}}」或「{{int:showdiff}}」按鈕時，特定URL參數（如[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]、[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]）將會保留。此次更新同時修正了以下問題：之前，若瀏覽器在預覽單一章節編輯時崩潰，儲存該編輯可能導致整頁內容被該章節內容覆寫。 [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* 維基導遊站點可在條目內文使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|彩色地圖標記]]。此類標記的文字將改以對比鮮明的黑色或白色顯示，不再始終顯示為白色。針對此問題的本地暫時解方現可移除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Android版維基百科APP的「活動」標籤頁現已開放所有使用者使用。此新標籤頁為使用者提供閱讀、編輯、捐款活動的個人化洞察，同時簡化導覽流程，讓應用程式的使用體驗更具吸引力。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* 讀者成長團隊（Reader Growth）正計劃推出名為「圖片瀏覽」（Image browsing）的實驗，旨在測試如何讓讀者更輕鬆地瀏覽與探索維基百科條目中的圖片。此實驗為A/B測試，僅限行動裝置，將於11月17日當週在英語維基百科上線，為期四週，影響該站0.05%的使用者。這項測試已於11月3日在中文、阿拉伯語、法語、印尼語和越南語維基百科推出，影響這些站點中至多10%的使用者。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，前陣子監管員無法在行動裝置網站鎖定帳號，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* Wikitech正在進行[[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge標準委員會]]的[[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|新委員提名]]。委員會職責包括監督Toolforge的[[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|分叉權方針]]和[[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|遺棄工具方針]]等。提名持續開放至11月28日。
* [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL維基站點]]的[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2存取憑證]]中，[[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT核發者欄位&lt;code&gt;iss&lt;/code&gt;]]已變更為&lt;wbr/&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。舊版存取憑證仍可正常使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2存取憑證]]中的[[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT使用者欄位&lt;code&gt;sub&lt;/code&gt;]]即將從&lt;code&gt;&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;變更為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;mw:&lt;identity type&gt;:&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;，其中&lt;code&gt;&lt;identity type&gt;&lt;/code&gt;通常為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;CentralAuth:&lt;/code&gt;&lt;!-- not a typo --&gt;（適用於[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL維基站點]]）或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;local:&lt;wiki id&gt;&lt;/code&gt;（適用於其他維基）。此變更旨在避免不同使用者ID類型間的衝突，並使OAuth 2存取憑證與&lt;code&gt;sessionJwt&lt;/code&gt; cookie格式更趨一致。舊版存取憑證仍可正常使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* MediaWiki的封鎖訊息（[[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]]、[[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]]、[[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]]、[[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]]、[[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]]、[[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]）新增參數，用以標示使用者是否被禁止編輯自己的使用者討論頁（$9）或寄送電子郵件給其他使用者（MediaWiki:Blockedtext0）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* 我們已在Wikimedia git倉庫中為MediaWiki核心和各擴充功能與外觀皮膚建立&lt;code&gt;REL1_45&lt;/code&gt;分支。此為MediaWiki 1.45.0版本發布流程的第一步，該版本預計於今年11月下旬推出。若您正在修復關鍵錯誤或開發新功能，請留意此變更。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* 由於效能下降，我們更新了CirrusSearch轉儲檔的生成流程。若您在改用新轉儲時遇到任何問題，請聯繫搜尋平台團隊（Search Platform）尋求支援。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月10日 (一) 20:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29606150 --&gt;

== 2025年第47期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|讀者體驗團隊]]正在行動版網頁上試驗[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|閱讀清單]]功能，該功能讓登入帳號但不編輯的讀者能夠儲存私人的條目閱讀清單。自11月10日當週起，這項試驗在中文、阿拉伯語、法語、印尼語和越南語維基百科上進行；11月17日當週，試驗將開始在英語維基百科上進行。
* 使用者在登入階段若無法收取電子郵件驗證碼，現在可在新設的特殊頁面提交表單以取得協助。這項更新是[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|帳號安全]]計畫的一部分。如果您的帳號設有電子郵件地址，請確保您可以正常收取信件。當您從陌生裝置或地點登入帳號，並且您未啟用2FA，系統可能會要求您輸入透過電子郵件發送的6位數驗證碼以完成登入程序。[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|了解更多]]。
* 已新建一個維基： [[d:Q13324|米南佳保語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:min:|&lt;code&gt;s:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 作為[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|解析器統一]]專案的一部分，內容轉換團隊已將多個低流量維基百科部署Parsoid作為預設解析器，並正在為高流量維基百科的部署做準備。本通知邀請您參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]]說明文件，按照說明主動選擇啟用Parsoid，並協助回報您在工作流使用機器人、工具或腳本時遇到的問題。請透過工具側邊欄的「回報視覺錯誤」連結，或建立phab工單並加上[[phab:project/view/5846|Content Transform Team]]標籤來告知我們。
* 【不受支援工具工作組】[[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]的多項問題已修復，包括：與檔案名稱相關的上傳失敗、影片匯入全黑問題、重試處理機制等。現已支援AV1編碼格式。目前進行中的工作著重於後端穩定性、ffmpeg錯誤、字幕匯入功能、元資料處理、播放清單上傳功能。您可在[[phab:tag/video2commons/|此Phabricator看板]]追蹤個別工單。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* 2026年5月1日至3日，維基媒體黑客松將在義大利米蘭舉行。報名將於2026年1月開放。[https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ 獎學金申請現正開放中]，至2025年11月28日截止。若有任何疑問，請電郵至&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;hackathon@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月17日 (一) 17:26 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29627455 --&gt;

== 2025年第48期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|維基媒體搜尋團隊]]在伺服器端重新實現了希伯來語和俄語維基百科的「DWIM」小工具功能（DWIM＝Do What I Mean，照我的意思做）。DWIM小工具讓使用者即使誤切輸入法，也能在搜尋建議中找到原本打算輸入的字。例如，在俄語維基百科搜尋「&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;cxfcnmt&lt;/span&gt;」，搜尋建議中會出現「&lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;счастье&lt;/span&gt;」。團隊預計於本週在其他希伯來語和俄語站點啟用此功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* 本週稍晚，啟用「{{int:codemirror-beta-feature-title}}」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者，將能在[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具（DiscussionTools）]]中使用{{int:codemirror-toggle-label}}功能。使用者需要同時啟用「{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}」選項，才能使用上述功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]——這套用於協調活動及其他維基內協作的工具組，現已部署至所有維基媒體站點。新功能「[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|協作貢獻]]」可讓活動籌辦人員與參與者檢視活動成效。歡迎參加即將舉行的[[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|學習課程]]，親身體驗新功能並提供您的意見回饋。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:24|{{formatnum:24}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前CodeReviewBot無法正常運作，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
*  邀請維基媒體API使用者參與可用性研究，協助驗證Wikimedia REST API沙盒的新設計。有興趣的參與者請填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 招募問卷]。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* MediaWiki介面團隊正著手棄用Action API中的XSLT樣式表。今年11月底，對&lt;code dir=ltr&gt;format=xml'''&amp;xlst={stylesheet}'''&lt;/code&gt;的支援將從維基媒體專案中移除。此外，MediaWiki的1.43（&lt;abbr title=&quot;長期支援版本&quot;&gt;LTS&lt;/abbr&gt;）、1.44、1.45版本也將預設停用該功能。MediaWiki 1.46版本（預計於2026年4月至5月間發布）將全面移除對XSLT樣式表的支援。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* WDQS舊版端點（[https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]）將於今年12月底停止運作，並於2026年1月7日正式關閉。該日之後，若使用者未改用SPARQL聯合查詢，則向query.wikidata.org發出的full圖譜查詢請求將失敗或傳回無效結果。團隊建議使用者確保工具和工作流程改用受支援的WDQS端點（主圖譜：&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;或學術圖譜：&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query-scholarly.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;）。關於遷移和替代存取方式，詳見[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|資料存取]]與[[d:Wikidata:Request_a_query|請求查詢]]頁面。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月24日 (一) 15:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29702226 --&gt;

== 2025年第49期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 12月2日，iOS和Android版維基百科APP使用者將可查看自己的2025年維基百科年度回顧。今年的年度回顧為使用者帶來全新個人化洞察、閱讀歷程摘要以及煥然一新的設計。詳見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|專案頁面]]。
* Growth團隊正致力於改進發送給新使用者的驗證郵件的內容與呈現方式，使其更具親和力、更實用、更直觀地呈現資訊。新郵件文案已草擬完成，並即將進行A/B測試，請協助翻譯這些內容。詳見[[phab:T396155|Phabricator工單]]。
* 12月2日，「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|新增链接]]」功能將部署至中文、日語和烏爾都語維基百科。「新增链接」功能基於預測模型運作，該模型會建議應新增至條目中的链接。雖然此功能已在多數維基百科語言版本啟用，但原有預測模型無法支援特定語言。目前已開發出新模型以處理這些語言，並將逐步推廣至其他維基百科語言版本。若想進一步了解，請聯繫[[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:34|{{formatnum:34}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，由於從SpecialSearch改為MediaSearch，維基共享資源上某些頁面的搜尋框顯示無結果，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* 已新建兩個維基：
** [[d:Q36846|道本語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:tok:|&lt;code&gt;w:tok:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** [[d:Q33655|奈及利亞皮欽語]]{{int:project-localized-name-group-wikiquote}} ([[q:pcm:|&lt;code&gt;q:pcm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基媒體基金會正處於探索'''條目引導'''方法的初期階段。此計畫旨在找出能協助新編輯者在撰寫條目時，能夠輕鬆理解並應用維基百科方針與現有慣例的干預措施。目前專案處於探索與早期實驗設計階段。誠摯邀請所有社群成員[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|進一步了解此專案]]，並在[[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|討論頁]]分享您的想法。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月1日 (一) 18:57 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29732328 --&gt;

== 2025年第50期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 所有維基媒體專案的註冊使用者現可啟用[[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|雙重驗證]]（2FA）來保護其帳號，這是[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|帳號安全]]計畫的一環。不久後，凡執行涉及安全或隱私敏感操作的使用者，皆須強制啟用雙重驗證。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 繼上週的部署後，「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|新增链接]]」功能將於12月9日起擴大部署至另外[[Phab:T410469|33個維基百科語言版本]]。該功能讓編輯者能在編輯過程中加入建議連結。本次擴大部署得益於全新預測模型，該模型現已支援所有語言，包含先前未涵蓋的語言。儘管此功能已在大多數維基百科版本運行一段時間，本次部署將使我們更接近全面採用改良版模型的目標。如有任何疑問或想了解更多詳情，請聯繫[[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。
* 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|搜尋平台團隊]]為喬治亞語維基百科新增了即時[[w:zh:字母转写|轉寫]]搜尋建議功能。若搜尋拉丁字母或西里爾字母僅出現少許常規搜尋建議，搜尋文字會[[phab:T127003|轉換為喬治亞字母]]來尋找更多結果。例如，在搜尋欄輸入「&lt;bdi lang=&quot;ka-Latn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''bedniereba''&lt;/bdi&gt;」或「&lt;bdi lang=&quot;ka-Cyrl&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''бедниереба''&lt;/bdi&gt;」，搜尋建議中會出現現存條目「&lt;bdi lang=&quot;ka&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ბედნიერება&lt;/bdi&gt;」（「幸福」）。若有其他語言需要這類有關轉寫或錯誤鍵盤／輸入法的搜尋建議功能，請在[[phab:T375215|Phabricator]]提出建議，供未來開發參考。
* 本週稍晚，我們將針對前100大維基百科版本的編輯者，在行動版網頁視覺化編輯器中展開一項對照實驗。其中50%的編輯者將會看到新增的「編輯完整頁面」按鈕，可讓編輯範圍擴展至整頁內容。此設計旨在讓行動版網頁使用者更容易編輯任何條目章節，無須受限於最初點擊的章節編輯圖示。此實驗將持續約4週。詳見[[phab:T409112|工單]]。
* 本週稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|讀者成長團隊]]將進行一項[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|行動版網頁實驗]]，預設展開所有條目章節（現行預設為摺疊），並將使用者目前閱讀的章節標題固定於頁面頂端。此實驗將影響中文、阿拉伯語、法語、印尼語、越南語維基百科中10%的使用者。 [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前從Microsoft Edge網址欄複製URL再貼到某些維基編輯器中，會錯誤貼上網頁標題而非URL，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 本週開始，啟用「{{int:codemirror-beta-feature-title}}」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者，其Lua、JavaScript、CSS、JSON、Vue內容模型的編輯器將從[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]改為[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]]。此變更將同步升級[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linter]]。我們計畫逐步取代CodeEditor並提供一致的程式碼編輯體驗。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* 邀請開發者填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025年開發者滿意度調查]，開放填寫至2026年1月5日。如果您為維基媒體生態系統開發軟體，並樂意分享經驗或提供意見回饋，我們誠摯歡迎您參與調查。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* 本週沒有MediaWiki版本更新。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月8日 (一) 17:45 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29738112 --&gt;

== 2025年第51期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:18|{{formatnum:18}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前當臨時帳號在條目加入外部連結，hCaptcha請求被異常地多次觸發，導致首次嘗試發布編輯時未跳出彈窗，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;為提升資料庫與網站效能，導向維基媒體專案的連結將不再作為外部連結儲存於資料庫中。這意味著這些連結將無法透過[[{{#special:LinkSearch}}]]搜尋，不會被垃圾郵件黑名單或濫用過濾器視為新連結進行檢查，亦不會出現在資料庫複本的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;externallinks&lt;/code&gt;資料表中。未來此措施可能擴展至其他高連結量的可信網站，以維基站點為單位實施，例如維基共享資源上的創用CC連結。&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月15日 (一) 19:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29796010 --&gt;

== 2025年第52期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 明年1月起，編輯過濾器可以設定成[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|自動監督隱藏過濾器詳情]]，這包括觸發條件以及觸發過濾器的編輯和操作等。監督員可以用這項功能來防止個人資料外洩或其他應隱藏內容的傳播。 [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* 因應年末假期，下一期技術新聞將於2026年1月12日發送。感謝今年所有協助翻譯、貢獻內容以及提供寶貴意見的各位。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:16|{{formatnum:16}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前在Android版維基百科年度回顧功能中，點擊「第一步」時可能會發生崩潰，現已修正此問題，該功能可正常開啟。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 過去，MediaWiki生成的介面元素（如差異比較與分類）會用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;data-mw=&quot;interface&quot;&lt;/code&gt;屬性來區別於維基內容。此屬性現已改為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;data-mw-interface=&quot;&quot;&lt;/code&gt;，以避免與由Parsoid生成的其他&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;data-mw&lt;/code&gt;屬性產生潛在衝突。 [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週及下週沒有MediaWiki版本更新。
'''會議與活動'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|2026年西北歐維基媒體黑客松]]將於2026年3月13日至14日在荷蘭阿納姆舉行。報名期限為12月中旬至1月中旬，額滿即止。場地僅能容納約100人，請盡早報名。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月22日 (一) 21:45 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29831856 --&gt;

== 2026年第3期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基媒體基金會在[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|元維基]]和[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]平台發布了有關明年度（2026年7月—2027年6月）年度計畫的若干指導性問題。這些問題聚焦於全球趨勢、更快更健康的實驗模式、強化新手支援、提升編輯者與高階權限者的能力、促進跨專案協作，以及擴展與留存讀者群。歡迎在[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|討論頁]]提供意見與想法。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 作為社群技術團隊目前在「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|多重監視清單]]」專案的工作之一，團隊將更新[[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]特殊頁面的介面，向多重監視清單的實現邁出第一步。此外，為回應社群願望「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|改進分頁/頁面導航]]」，[[Special:Search|Search]]特殊頁面的分頁顯示機制也將更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]是MediaWiki[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]，可查看不同維基的監視清單。現已更新，使其外觀更接近常規[[Special:Watchlist|監視清單]]，例如檢視IP位址中臨時帳號的介面已最佳化（包含用戶連結重定向到貢獻頁面），將頁面標題加粗，及以新分頁開啟編輯摘要和標籤中的連結。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:28|{{formatnum:28}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前全域封鎖介面中沒有停用發送電子郵件的選項，現已修復此問題，將於1月13日當週啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor引用工具]]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|參考文獻預覽]]現已支援「地圖」方式的文獻類型。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月12日 (一) 19:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== 2026年第4期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 行動版[[Special:Diff|Special:Diff]]頁面中的Tray已重新設計。Tray現預設為折疊狀態，並新增可復原當前檢視編輯的按鈕，讓行動版編輯者與審閱者能更容易執行操作，同時保持介面簡潔。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]讓使用者能夠在一個頁面檢視多個維基站點的監視清單。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]目前正持續改進，現在能自動判斷文字書寫方向（而非依賴硬編碼語言列表），並顯示更詳細的日誌操作描述。本週稍晚，將為頁面建立操作附上固定連結，並為每個項目元素加上專屬CSS類別。 [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前在Vector 2022中，錨點連結的目標遭固定式頁首遮擋，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 如[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|2025年10月的棄用公告]]所述，MediaWiki介面團隊將於1月26日當週起，逐步廢棄MediaWiki REST API中所有帶有結尾斜線的轉換端點。預計所有維基站點將於1月30日或之前完成變更部署。目前仍呼叫這些端點的API使用者，請盡快轉用不帶結尾斜線的版本。兩種端點變體皆可透過[https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST沙盒]進行查找、比對與測試。如有疑問或遇到問題，請至Phabricator的[https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team面板]提交工單。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]]的互動式參考文件已移動。先前透過[[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]]託管的API文件請求（如&lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;）現已重新導向至[[w:en:Special:RestSandbox|REST沙盒]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|維基媒體基金會維基數據平台團隊]]（WDP）發布了[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|2026年1月電子報]]。本期內容包括：舊版完整圖譜端點（full-graph endpoint）的退役；使用者代理（User-Agent）方針的修訂；關於Blazegraph遷移的每月諮詢時段；因應舊版端點關閉所引發迴歸問題的改善措施。歡迎[[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|訂閱WDP電子報]]！
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|2026年西北歐維基媒體黑客松]]將於2026年3月13日至14日在荷蘭阿納姆舉行。報名自12月中旬開始，將於近期截止或額滿為止。這是一場為期兩天、以技術為導向的黑客松，將吸引當地維基人一同參與。期待與您相會！

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月19日 (一) 20:29 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== 2026年第5期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the &quot;prevent this user from editing their own talk page&quot; is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，雙重驗證（2FA）管理頁面上的雙重驗證方法說明已更新。現在說明文字更清晰易懂，使用者能更容易理解並運用相關功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new AbuseFilter variable, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; actions. As part of this change, the variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; has been renamed to &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]].&lt;/span&gt;
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月26日 (一) 21:17 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== 2026年第6期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 「{{int:pageinfo-toolboxlink}}」功能（[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} 範例]）現在自動包含目次。若您的維基站點有在本地建立[[MediaWiki:Pageinfo-header]]頁面，現可將它刪除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前視覺化編輯器會在連結顯示文字內添加粗體或斜體格式，導致wikitext複雜化，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 1月20日沒有生成XML轉儲。即日起，轉儲將改為每月生成一次。 [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* MediaWiki介面團隊已停止支援[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]中所有帶有結尾斜線的轉換端點。目前仍呼叫這些端點的API使用者，請盡快轉用不帶結尾斜線的版本。如有疑問或遇到問題，請至Phabricator的[https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team面板]提交工單。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''本週要聞'''
* 提醒所有使用者，維基媒體基金會在[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|元維基]]和[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]平台發布了有關明年度（2026年7月—2027年6月）年度計畫的若干指導性問題。這些問題聚焦於全球趨勢、更快更健康的實驗模式、強化新手支援、提升編輯者與高階權限者的能力、促進跨專案協作，以及擴展與留存讀者群。歡迎在[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|討論頁]]提供意見與想法。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月2日 (一) 17:43 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== 2026年第7期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 監視清單中存有大量頁面的編輯者現可用新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|監視清單標籤]]」&lt;sup&gt;※&lt;/sup&gt;來整理與篩選監視清單，幫助優化工作流程。透過新增自訂標籤（如：自己建立的頁面、需監控破壞行為的頁面、討論頁），使用者能更快速辨識需關注的編輯，降低認知負荷，並更有效率地應對。此功能讓監視清單更容易使用，對活躍編輯者尤為助益。（※＝Watchlist labels，勿與編輯標籤「tag」混淆）
* [[Special:Contributions|Special:Contributions]]推出新功能，可顯示很可能由同一人操作的[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]，從而減少巡查耗時。當查核臨時帳號的貢獻時，具有臨時帳號IP位址存取權限的使用者，現在能查看其他相關臨時帳號的貢獻。此功能會在資料保留期間內，查詢與特定臨時帳號關聯的所有IP位址，並顯示曾使用這些IP位址的所有臨時帳號的貢獻紀錄。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* 預覽wikitext編輯時，頂部顯示的提醒框（「這只是預覽……」）背景色已由警告黃底改為中性灰底。此變更有助於區分預覽提示與實際警告訊息（如編輯衝突或重定向目標錯誤），後者現改以獨立的警告框或錯誤框呈現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]讓使用者能夠在一個頁面檢視多個維基站點的監視清單。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]目前正持續改進，現已完整支援多個Wikibase站點，例如同時涵蓋[[d:|維基數據]]與[[testwikidata:|測試版維基數據]]。此外，已修正右至左（RTL）文字顯示問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* 因缺乏彈性且難以本地化，wikitext中為ISBN、RFC、PMID編號自動生成連結的「魔術連結」功能[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|已於2021年棄用]]。RFC與PMID魔術連結能以等效外部連結取代（部分維基站點已完成替換），但ISBN魔術連結通常需要模板才能完成替換。現已推出[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|內建解析器函數]]&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;，可取代ISBN魔術連結的基本功能，方便完成替換作業。 [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* 已新建兩個維基： 
** [[d:Q35401|卡捷語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** [[d:Q1186896|Nawat語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 新增了一個全域使用者群組：[[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]。此群組將由軟體內部使用，允許社群機器人繞過針對惡意[[w:zh:网页抓取|網頁抓取]]工具所施加的速率限制。凡在至少一個維基媒體站點獲准為機器人的帳號，將自動加入此群組。此舉不會改變機器人原有的使用者權限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|2026年春季MediaWiki使用者與開發者大會]]將於3月25日至27日在美國鹽湖城舉行。本活動由第三方MediaWiki社群主辦，並面向該社群。您可以提出議程並報名參加。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月9日 (一) 23:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== 2026年第8期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|&lt;abbr title=&quot;網站可靠性工程&quot;&gt;SRE&lt;/abbr&gt;團隊]]將對維基媒體托管的[[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]實例進行清理作業。Etherpad是一款網頁式即時協作文件編輯器。所有Pad文件將於2026年4月30日後永久刪除，若屆時仍有進行中的遷移專案，團隊可視個別情況重新評估日期。資料刪除後無法復原，請務必為希望保留的內容建立本地備份。本次清理旨在縮減資料庫規模並降低基礎設施佔用資源。Etherpad將持續支援即時協作功能，但請勿將其視為長期儲存服務。未來可能再次進行清理作業，屆時恕不另行通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 資訊檢索團隊將[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|在Android版維基百科APP展開實驗]]，測試能夠同時處理語義查詢與關鍵字查詢的混合搜尋功能。這項改進將使讀者更容易直接在維基百科上找到所需內容。實驗將於2月下旬首先在希臘語維基百科上線，隨後於3月在英語、法語、葡萄牙語推出。更多詳情請參閱[https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Diff文章]。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.&lt;/span&gt;
* 先前，網站公告（[[{{ns:8}}:Sitenotice]]和[[{{ns:8}}:Anonnotice]]）只會在桌面版顯示。現在，這些公告將顯示在所有平台。行動版網頁使用者將能看見這些公告並獲取相關資訊。管理員應準備測試並修正網站公告在行動裝置上的顯示情況，以避免影響條目閱讀體驗。若需停用此變更，介面管理員可在[[{{ns:8}}:Minerva.css]]中加入樣式規則：&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:19|{{formatnum:19}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前在[[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]]中，點擊篩選器的「{{int:rcfilters-activefilters-hide}}」會導致「{{int:rcfilters-show-new-changes|……}}」按鈕消失，但該按鈕理應保持可見狀態。現已修正此問題，按鈕功能恢復正常運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月16日 (一) 19:17 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== 2026年第9期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|参考文献检查]]功能已在英语维基百科部署完成，标志着该功能已在所有维基百科语言版本推广完成。该功能会在新用户发布内容前提示他们添加引用，有助于减少因缺乏引用而被撤销的情况，并提高条目的可验证性。在A/B测试中，该功能效果显著：A/B测试显示效果显著：使用该功能的新用户在桌面端添加引用的比例增加约2.2倍，在移动端则增加约17.5倍。 [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 维基百科已撤销部署[[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|跨wiki排序扩展]]，该扩展曾提供[[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|跨wiki链接排序]]功能。因此，之前在“非紧凑模式（完整列表）”下进行跨维基链接排序的编辑者，他们的链接顺序将发生变化。今后链接将按语言代码的字母顺序显示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* 本週稍晚，使用移动版可视化编辑器按段编辑页面的用户将看到新增的“编辑整页”按钮。点击后可切换到整页编辑，便于在修改内容跨段时一次性编辑整篇条目。当需要修改的内容超出当前段落时，该功能可省去反复打开其他段落的步骤，使用更方便。 [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|读者体验团队]]正在邀请编辑者并根据他们在桌面端和移动端的使用情况，评估深色模式是否仍需在各自站点维持“测试版”状态。如果认为该功能已经成熟，编辑者可以更新&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt;中的介面提示，说明深色模式已可正式使用，不再处于测试阶段。
* 改进后的[[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|活动标签页]]现已向维基百科iOS应用程序（7.9.0及以上版本）的所有用户开放。A/B测试显示，启用该功能的用户注册率显著提高；因此我们已向所有用户全面推送该功能，并同时推出若干更新。活动标签页现在会在时间轴中显示用户编辑过的条目，提供编辑影响洞察（例如贡献次数与条目浏览趋势），并支持自定义选项以优化应用内体验。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前[[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|讨论工具（DiscussionTools）]]在移动设备上无法正常使用，功能现已全面恢复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域监视列表]]可在同一页面显示来自多个维基站点的监视列表。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|扩展]]目前正持續改進，最新增加了[[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|新钩子]]&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;，该钩子会在每次重建监视列表后触发。这使您能在该页面运行小工具和用户脚本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月23日 (一) 19:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== 2026年第10期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基百科25週年[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|生日模式]]現已在中文、布列塔尼語、印尼語、西西里語、西班牙語、貝塔維語、法語、科隆達羅語、英語、泰語、馬都拉語、捷克語、荷蘭語、越南語、義大利語及盧森堡語維基百科上線！此限時活動為慶祝維基百科成立25週年，特別推出生日吉祥物「拼圖球寶寶」（Baby Globe）。啟用生日模式後，拼圖球寶寶將出現在[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|約2500篇條目]]中，靜待讀者發現。要在本地維基啟用生日模式，管理員可在社群取得共識後啟用此功能，亦可在[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|社群配置]]功能中進行自訂。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|子引用]]功能已在瑞典語、波蘭語維基百科及[[:phab:T418209|其他數個維基站點]]推出，此新功能可在重複使用參考資料時能修改部分細節。您可在上述站點、測試維基或[https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing Beta維基]來[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|試用此功能]]。首個試行站點——德語維基百科的實施經驗已彙整成[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|報告]]發布。若您的社群[[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|有意參與試行]]，請聯繫德國維基媒體協會團隊。
* 本週，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|貼上檢查]]（Paste check）功能將在所有維基百科站點上線。此功能針對使用視覺化編輯器的新編者，當他們將由他人撰寫的內容貼入條目時，此功能會提示其思考此舉是否可能侵犯著作權。凡觸發此功能的編輯內容，系統皆會標上[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|標籤]]供其他編者審核。本地管理員可透過[[{{#special:EditChecks}}]]頁面設定此功能的各項參數。橫跨22個維基站點的[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|研究]]顯示，相較於對照組，貼上檢查功能使編輯回退率減少了18%。誠摯邀請翻譯者[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate 協助本地化]此功能及相關功能。
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|閱讀體驗團隊]]將為所有行動版使用者統一右上角的使用者選單，使其更貼近桌面版的使用體驗。目前此選單僅對啟用行動版進階模式（AMC）的使用者顯示。本次變更後，未啟用AMC的使用者將有若干按鈕從左側選單移至右上角。此變更旨在改善UI，預計於3月9日推出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* 自3月2日當週起，當帳號新增、移除或變更電子郵件地址時，系統發送的通知郵件將由原先的純文字格式，更改為更美觀清晰的HTML格式電子郵件。 [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* 目前，每位使用者的通知匣最多可儲存2000筆紀錄，可追溯至2013年該功能推出之初。這將調整為僅儲存近五年內的通知記錄，但數量上限提升至1萬筆。此變更有助於基礎設施的長期穩定運行，並避免近期通知過早消失。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]可在同一頁面顯示來自多個維基站點的監視清單。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]目前正持續改進，最新改進了維基數據項目標籤的使用體驗。現在，全域監視清單為維基數據等站點啟用了[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|語言備援系統]]，若維基數據項目缺少使用者檢視語言的標籤，將以備援語言或使用者偏好的維基數據語言顯示這些標籤（若提供&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL參數則以該語言為檢視語言）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* 維基百科Android團隊已在希臘語維基百科啟動[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|混合搜尋]]功能的Beta測試。混合搜尋功能可同時處理語義查詢與關鍵字查詢，讓讀者能更容易直接在維基百科上找到所需內容。
* 出於安全考量，位於特定使用者群組的使用者將[[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|必須啟用雙重認証]]（2FA）。當前，只有在使用相關權限時才會檢查並要求啟用2FA，而單純位於相關使用者群組內則不需要。考量到即便如此依然可能存在安全漏洞，基金會[[phab:T418580|自三月起將逐步改變現狀]]。處於這些使用者群組的使用者只要還擁有相關使用者群組身分便不能從自己的帳號中移除全部的2FA方式，同時有權者亦無法將沒有啟用2FA的使用者加入到這些群組中。只要帳號中至少還留有一個2FA方式，這些使用者依然可以自由添加和移除額外的2FA方式。目前決定以下使用者群組將受到新規則的限制：CentralNotice administrators、使用者查核員、介面管理員、監督員、Wikidata staff、Wikifunctions staff、WMF Office IT和WMF Trust &amp; Safety。其他使用者不受影響。關於新規定生效的時程詳見連結的工單。 [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前有個問題導致使用者無法在[https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud]建立實例，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 為確保[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|基礎設施的合理使用]]，維基媒體基金會將於未來一個月內對所有API全面實施速率限制。3月初，針對並非來自Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS且未經身份驗證的請求，以及透過網頁瀏覽器發出的API請求，將實施更嚴格的流量限制。4月起，已驗證流量將適用較高限額。此限額刻意設定得盡可能高，以盡量減少對社群的影響。目前在Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS運行的機器人和擁有站內機器人權限的機器人應不受影響。不過，我們建議所有開發者遵循最新的最佳實踐。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|維基媒體API/速率限制]]。（WMCS＝Wikimedia Cloud Services）
* 維基數據查詢服務的鏈結資料片段（LDF）端點將於2月停止運作。此端點原本服務流量有限，現已成功遷移至其他更適合支援現有用例的資料存取方式。原本用於支援LDF端點的硬體設備將重新分配，以支援進行中的後端遷移工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* 新版解析器Parsoid[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|正持續部署至更多維基站點]]，這不僅能提升平台永續性，亦有助於導入新的閱讀與編輯功能。目前Parsoid已成為488個維基媒體站點（含268個維基百科站點）的預設解析器，涵蓋超過10%的維基百科頁面瀏覽量。
* 維基媒體企業服務API高流量資料源的[[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|特殊存取權限申請]]流程與標準[[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|現已正式發布]]（符合維基媒體使命的用例可免費取得）。此舉旨在為使用者提供更詳盡清晰的說明文件。
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog]，這個專為維基媒體技術社群設立的部落格，[https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ 預計將遷移]至社群新聞與活動部落格——[[diffblog:|Diff]]。遷移作業預計於2026年4月完成，之後將開放刊登新文章。讀者可在[https://diff.wikimedia.org/techblog 入口頁面]瀏覽所有新舊文章。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月2日 (一) 17:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== 2026年第11期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 3月25日，[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|所有維基媒體站點將進入唯讀狀態]]幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]開始。這是資料中心伺服器切換備份測試的必要程序，[[wikitech:Deployments/Yearly calendar|每年執行兩次]]。切換作業期間，所有維基媒體網站流量將從主要資料中心轉移至備援資料中心，以測試系統可用性，並確保即使面臨突發狀況，服務依然能維持不中斷。
* 上週，所有維基媒體站點進入了為期2小時的唯讀狀態，且使用者腳本與小工具功能在當日間暫時停用。此情況源於一件安全事故，目前已獲解決。相關團隊正在研擬防範措施，以避免類似問題再度發生。最新資訊請參閱[[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|監管員布告板的公告]]（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|翻譯版本]]）。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在行動裝置上遭遇多重封鎖的使用者，現在將能分別查看每項封鎖的具體原因，而非籠統的提示訊息。這將有助於使用者理解封鎖原因及可採取的解決措施。例如，因使用常見VPN（如[[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud私密轉送]]）而受影響的使用者，將獲得更清晰的指引，說明如何恢復編輯功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* 本週稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|建議模式]]將作為測試功能在所有維基百科的視覺化編輯器中上線。此功能會主動建議使用者可執行的各種編輯操作，以改善維基百科條目，同時協助使用者了解相關指引。此功能支援本地配置，亦可自訂「建議」項目來擴充此功能。現行設定可在[[Special:EditChecks]]頁面查看，該頁亦提供[[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|管理員操作指引]]，來設定「建議」中的連結應該指向哪個本地指引。此功能與[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|編輯檢查]]功能連動，能在使用者撰寫新內容時提供改進建議。編輯團隊未來將透過控制實驗評估此功能對新使用者的影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前使用CodeMirror的語法高亮功能（此功能可讓wikitext與代碼更易於閱讀）時，游標位置可能會出現錯位，現已修正此問題。這個問題特別影響到在個人CSS中自訂字型，並使用討論工具（DiscussionTools）建立新話題的使用者。 [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 【API速率限制更新】為確保[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|基礎設施的合理使用]]，本週起將對以下請求實施全面API速率限制：並非來自Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS且未使用合規使用者代理的請求；來自網頁瀏覽器且未經身份驗證的請求。4月起，已驗證流量將適用較高限額。目前在Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS運行的機器人和擁有站內機器人權限的機器人應不受影響。不過，我們建議所有開發者遵循最新的最佳實踐。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|維基媒體API/速率限制]]。（WMCS＝Wikimedia Cloud Services）
* 新的GraphQL API現已發布。此API旨在成為維基數據查詢服務（WDQS）特定功能的彈性替代方案，以期提升開發者體驗、促進適應性，並實現高效數據存取。歡迎試用並[[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|提供意見回饋]]，您亦可[https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply 報名參與可用性測試]。
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|遺棄工具支援工作組]]（PTAC Unsupported Tools Working Group）於2月持續改進[[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]]，解決了驗證錯誤、大型檔案處理等問題，同時提升了任務佇列可見度，並使上傳行為更明確。部分工作仍在進行中，包括與已棄用伺服器端上傳相關的變更。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|了解更多]]。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 條目導引團隊誠邀選定[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|試行維基]]的資深維基百科編輯者，以及其他維基百科的熱心貢獻者填寫這份問卷。問卷提供[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform 英語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header 阿拉伯語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header 孟加拉語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header 日語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header 葡萄牙語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header 波斯語]及[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header 土耳其語]版本。您的回覆將協助團隊為經驗較少的編輯者量身打造導引，使其在撰寫條目時能同步學習社群方針與慣例。更多詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|專案頁面]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月9日 (一) 18:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== 2026年第12期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 2024年11月，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]（亦稱為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]]）以測試功能推出，用於wikitext的語法高亮顯示。此功能預計將於2026年5月正式推出，向所有使用該功能的編輯者提供改進與新[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|功能]]。若您對此功能的正式推出有任何疑問或顧慮，[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|敬請提出]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* 維基函數的複合語言（composition language）已重新編寫。此次重寫旨在透過降低協調器的記憶體消耗，來提升服務的穩定性。此次重寫還帶來了顯著的延遲降低、代碼簡化以及更好的抽象化，為日後的功能擴展奠定基礎。[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|了解更多]]。
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:28|{{formatnum:28}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前維基共享資源的上傳嚮導出現異常，無法從Flickr匯入檔案，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* 一段時間以來，對於啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]」測試功能的使用者，在編輯JavaScript、CSS、JSON、Vue、Lua內容頁面時，編輯器已改用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]取代[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]進行語法高亮。隨著CodeMirror 6的正式推出，我們預計於2026年5月以CodeMirror取代CodeEditor，作為這些內容模型的標準編輯器。[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|歡迎提出意見或疑慮]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]的JavaScript模組即將升級至CodeMirror 6。在此次升級之前，在小工具和使用者腳本中載入&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt;模組的方法已於2025年7月標為棄用。此外，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt;鉤子的使用亦已於2025年3月標為棄用。貢獻者現在可以修改腳本或小工具，使其與CodeMirror 6相容。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|遷移指南]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* MediaWiki介面團隊正在擴大REST API模組的定義範圍，將「[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|擴充功能API]]」納入其中。REST API模組是由一系列相關端點組成的群組，可獨立進行管理與版本控制。目前已為[https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]和[https://phabricator.wikimedia.org/T419053 維基函數]API建立模組。隨著我們將「擴充功能API」遷移至此架構中，相關文件將從MediaWiki OpenAPI主要規格及REST沙盒檢視中移出，改為透過[https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST沙盒]（即[[{{#Special:RestSandbox}}]]，所有維基專案皆可使用）下拉選單中的模組專屬選項存取。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]擴充功能透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]函式庫，為模組提供維基站點的各項資訊。自上週起，該函式庫亦提供了一種存取[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|維基站點ID]]的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|方式]]，可用於簡化跨維基模組的維護工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月16日 (一) 19:35 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== 2026年第12期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 2024年11月，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]（亦稱為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]]）以測試功能推出，用於wikitext的語法高亮顯示。此功能預計將於2026年5月正式推出，向所有使用該功能的編輯者提供改進與新[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|功能]]。若您對此功能的正式推出有任何疑問或顧慮，[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|敬請提出]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* 部分對本地使用者群組的變更由監管員在元維基執行，且僅記錄於元維基的日誌。現在，跨維基權限變更將同時記錄於元維基及目標使用者的維基站點中，以便查閱使用者在本地維基的完整權限變更紀錄。過去的此類變更日誌項目將於未來數週內補錄。 [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* 維基函數的複合語言（composition language）已重新編寫。此次重寫旨在透過降低協調器的記憶體消耗，來提升服務的穩定性。此次重寫還帶來了顯著的延遲降低、代碼簡化以及更好的抽象化，為日後的功能擴展奠定基礎。[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|了解更多]]。
* 使用者現在可以按頁面標題的字母順序對搜尋結果進行排序。此更新為使用者提供另一種更簡便、快速查找頁面的選項。先前，搜尋結果可依「編輯日期」、「建立日期」或「相關性」進行排序。若要使用此新功能，請在搜尋結果頁面上點開「進階搜尋」，並在「排序方式」下選取「字母順序」。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:28|{{formatnum:28}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前維基共享資源的上傳嚮導出現異常，無法從Flickr匯入檔案，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 新增了一個特殊頁面[[{{#special:LintTemplateErrors}}]]，用以列出被標記為含有Lint錯誤的被嵌入頁面，讓使用者更容易發現這些頁面。該清單是根據含有錯誤的嵌入次數進行排序。例如：[[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* 一段時間以來，對於啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]」測試功能的使用者，在編輯JavaScript、CSS、JSON、Vue、Lua內容頁面時，編輯器已改用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]取代[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]進行語法高亮。隨著CodeMirror 6的正式推出，我們預計於2026年5月以CodeMirror取代CodeEditor，作為這些內容模型的標準編輯器。[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|歡迎提出意見或疑慮]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]的JavaScript模組即將升級至CodeMirror 6。在此次升級之前，在小工具和使用者腳本中載入&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt;模組的方法已於2025年7月標為棄用。此外，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt;鉤子的使用亦已於2025年3月標為棄用。貢獻者現在可以修改腳本或小工具，使其與CodeMirror 6相容。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|遷移指南]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* MediaWiki介面團隊正在擴大REST API模組的定義範圍，將「[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|擴充功能API]]」納入其中。REST API模組是由一系列相關端點組成的群組，可獨立進行管理與版本控制。目前已為[https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]和[https://phabricator.wikimedia.org/T419053 維基函數]API建立模組。隨著我們將「擴充功能API」遷移至此架構中，相關文件將從MediaWiki OpenAPI主要規格及REST沙盒檢視中移出，改為透過[https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST沙盒]（即[[{{#Special:RestSandbox}}]]，所有維基專案皆可使用）下拉選單中的模組專屬選項存取。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]擴充功能透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]函式庫，為模組提供維基站點的各項資訊。自上週起，該函式庫亦提供了一種存取[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|維基站點ID]]的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|方式]]，可用於簡化跨維基模組的維護工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月17日 (二) 12:09 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== 2026年第13期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 現在，維基媒體網站使用者可以使用通行密鑰（passkeys）無需密碼即可登入。這是一種支援指紋、臉部辨識和PIN碼的安全登入方式。隨著這項變更，所有選擇無密碼登入的使用者，將能更加便捷、快速、安全地使用任何裝置登入帳號。目前，新的通行密鑰登入選項會以「自動填入建議」的形式出現在使用者名稱欄位中。不久後，將為已註冊通行密鑰的使用者提供額外的[[phab:T417120|「使用通行密鑰登入」按鈕]]。此更新將提升安全性與使用者體驗。參看[[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|螢幕錄影影片]]逐步演示無密碼登入的流程。
* 3月25日，[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|所有維基媒體站點將進入唯讀狀態]]幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]開始。這是資料中心伺服器切換備份測試的必要程序，[[wikitech:Deployments/Yearly calendar|每年執行兩次]]。切換作業期間，所有維基媒體網站流量將從主要資料中心轉移至備援資料中心，以測試系統可用性，並確保即使面臨突發狀況，服務依然能維持不中斷。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基媒體網站的使用者現在可以透過[[toolforge:echo-chamber|新的Toolforge工具]]，匯出超過5年的通知。這將確保使用者能保留重要通知，並避免因先前公告的變更計畫——刪除超過5年的通知——而導致通知遺失。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* 土耳其語、印尼語、泰語、簡單英語維基百科的編輯者，現已可使用Special:PersonalDashboard。這是該功能的[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|早期版本]]，旨在引導新編輯者熟悉巡查工作流程，協助他們更容易從編輯工作，過渡到參與專案中的進階維護管理工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* [[Special:Block]]頁面有兩項小幅介面調整。管理員現可透過「期限」區塊中的專用單選鈕，輕鬆執行無限期封鎖。此外，選擇「無限期」時，系統會提供另一組常見理由供選擇，可在以下頁面修改：[[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* 得益於Growth團隊最近的更新，[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|多個維基站點]]的行動版編輯者現在可以看到經過改進的「未登入編輯」警告。這些於上週發布的變更，是我們持續努力和測試的一部分，旨在提升[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|行動端的帳號建立體驗]]，進而增加參與度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:36|{{formatnum:36}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前行動版網頁使用者在受到多重封鎖影響時無法查看封鎖資訊，現已修正此問題。現在，當他們瀏覽維基百科時，可查看所有目前影響他們的封鎖的相關訊息。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 使用Toolforge建立的映像檔即將升級至新版建構包，此版本將支援較新的語言版本，並包含其他上游的改進與修正。如果您使用Toolforge建構服務，請查閱最近的[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce電子郵件]，並視需要更新您的建構配置，以確保您的工具相容。 [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal]這一說明文件維基將於2026年6月關閉。在API Portal上建立的API金鑰將繼續正常運作。api.wikimedia.org端點將自2026年7月起逐步停用。API Portal上的文件將移動至[[mw:Wikimedia APIs|MediaWiki.org]]。[[wikitech:API Portal/Deprecation|了解更多]]。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE技術願望]]專案正在考慮改進[[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|視覺化編輯器中自動生成的參考名稱（&lt;code&gt;name=&lt;/code&gt;）]]。請查看[[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|解決方案提案]]，並參與[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|意見徵詢]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月23日 (一) 16:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== 2026年第14期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 在上週，[[abstract:|Abstract Wikipedia]]（抽象維基百科、摘要維基百科）的Beta版本正式推出。Abstract Wikipedia是全新的基金會專案，旨在成為不依賴特定單一語言的維基百科，讓社群可以用自己的語言構築文章，讀者也能用自己的語言讀取文章。該wiki由Wikifunctions提供文字搭建支援，內容來源於維基數據中的結構化資料。[[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|瞭解詳情]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* Growth團隊正在針對一項改進創建帳號提示詞的變更進行A/B測試。當前，手機使用者在未登入的狀態下開始編輯的時候，他們會看到一則警告提示，突兀、勸退、暗示使用臨時帳號就好、也不鼓勵創建帳號。提議的變更將更加友善，並且鼓勵創建帳號。該測試目前在十個維基百科中實裝，包括中文、阿拉伯語、法語、西班牙語和德語。[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|瞭解詳情]]。
* 行動應用程式團隊現正針對[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|編輯功能應如何在應用程式中展現]]一事徵求意見。討論將聚焦於如何改善使用者按下編輯按鈕後接觸編輯工具的方式。放眼全局，這關切到如何友善地將對編輯有興趣的讀者，轉變為確實的編者。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:45|{{formatnum:45}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前無法從報紙檔案庫[https://www.newspapers.com Newspapers.com]擷取引用，這是由於[[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]請求遭到封鎖，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月30日 (一) 19:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== 2026年第15期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|翻譯版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]].&lt;/span&gt;
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field.&lt;/span&gt;
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在行動版網頁上，用Parsoid解析的討論頁若有空白話題標題，會導致該處以下的討論頁無法正常使用，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example &quot;WP&quot; for the &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) namespace on the German Wikipedia.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月6日 (一) 16:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== 2026年第16期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 誠摯邀請資深編輯者參與[https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page 測試]「[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|條目建立指南]]」功能，此功能旨在協助經驗較少的編輯者創建結構完善且符合方針指引的維基百科條目。請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|測試說明]]。此外，請在審閱完[https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance 大綱]後，於[[mw:Talk:Article guidance|專案討論頁]]提供意見回饋。我們將根據您的回饋來優化該功能，並移交至參與試行的維基百科站點以進行翻譯與調整。請觀看此功能的[[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|介紹影片]]。
'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在大多數維基，所有自動確認使用者現在可使用[[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]]頁面來[[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|自訂新頁面的內容模型]]（如{{int:content-model-massmessagelistcontent}}）並建立，讓更多人能利用wikitext以外的內容格式。查看[[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]來確認您的維基是否有這項變更。 [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* 成长团队已启动一项[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|账户创建实验]]，旨在评估在移动网页页眉中添加账户创建按钮，是否能增加新账户注册量，并鼓励更多移动用户参与维基百科的贡献。该实验目前已在印地语、印度尼西亚语、孟加拉语、泰语和希伯来语维基百科上线，面向10%的未登录移动网页用户。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在微軟Windows裝置上，若「動畫效果」設為關閉，維基視覺化編輯器可能會在載入時卡住，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 本週稍晚起，對於啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]」測試功能的{{int:group-abusefilter}}，[[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]中的編輯器將從[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]改為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]。我們計畫讓所有編輯器的UX更加一致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* 访问[[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|通知API]](&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;)的工具和机器人，需要更新其OAuth或BotPassword授权，以包含对私有通知的访问权限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* 由于库升级，自4月20日（星期一）起，分类页面上的列表显示顺序可能会出现错乱。我们将运行迁移脚本来修复此问题；根据维基规模的大小，修复过程可能耗时数小时至数天（对于英语维基百科，最长可能需要一周）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月13日 (一) 15:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== 2026年第17期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 經過兩年的開發，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]（亦稱為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]]）將於4月21日（二）正式推出。此功能將為所有使用標準語法高亮的編輯者帶來更佳的代碼與wikitext可讀性、減少輸入錯誤，以及其他諸多[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|好處]]。特別感謝志願者[https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd]，他開發了許多新功能，包括[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|代碼摺疊]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|自動完成]]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Lint檢查]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* 維基百科iOS版應用程式推出重大更新，重新設計了介面，以符合Apple最新的「Liquid Glass」視覺設計。請[https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 下載最新版本]來體驗此次更新。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|閱讀清單]]」功能可讓讀者將條目儲存至清單中，以便日後閱讀。此功能目前已在中文、印尼語、法語、阿拉伯語及越南語維基百科上開放測試，並為所有維基百科新帳號預設啟用。
* 4月20日當週將啟動將[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|「頁面預覽」功能擴展至行動版網頁]]的實驗，在法語、波蘭語、阿拉伯語、英語、越南語、義大利語維基百科上推出。「頁面預覽」是一種彈窗，會顯示條目的縮圖、序言，以及一個可點擊開啟完整條目的藍色链接，藉此提升內容的探索體驗。此功能已在桌面版網頁及手機APP中提供。[[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|了解詳情]]。
* 在多個維基站點上，已登入但尚未驗證電子郵件地址的編輯者，現在會看到一則橫幅，鼓勵他們進行驗證。驗證電子郵件地址後，若使用者遺失帳號，即可藉此取回對該帳號的存取權限。[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|了解詳情]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:15|{{formatnum:15}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在2017年版wikitext編輯器中編輯內容龐大的維基頁面時，會出現載入緩慢、預覽與捲動延遲，以及在選取、剪下或貼上內容時出現效能問題，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 隨著[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]]正式推出，所有使用者在編輯JavaScript、CSS、JSON、Vue、Lua內容頁面時，將改用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]進行語法高亮，取代[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* 專為Debian和Ubuntu使用者提供的&lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt;服務將於5月15日停止運作。該服務的軟硬體資源將更換為更先進的設備。部分使用者可能需要切換至其他伺服器，此過程約需一分鐘。[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ 了解詳情]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;資料表將從[[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]中移除。若您的工具或查詢會直接存取&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;資料表，請務必於5月28日之前更新相關程式，改用&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;資料表。 [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* 繼近期針對未經身份驗證流量實施全面API速率限制後，維基媒體基金會將持續致力於確保[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|基礎設施的合理使用]]，並將自4月最後一週起，對已驗證的API流量實施全面限制。此限額刻意設定得盡可能高，以盡量減少對社群的影響。目前在Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS運行的機器人和擁有站內機器人權限的機器人應不受影響。不過，我們建議所有開發者遵循最新的最佳實踐。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|維基媒體API/速率限制]]及[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|常見問題解答]]。（WMCS＝Wikimedia Cloud Services）
* [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|姓名標示API]]現已開放[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|Beta測試]]。此API可在任何使用維基媒體條目及媒體檔案之處，擷取用於標示來源的資訊。相關參考文件可透過所有維基媒體站點上的REST沙盒特殊頁面查閱（例如[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox 中文維基百科上的REST沙盒]）。請在[[mw:Talk:Attribution API|專案討論頁]]分享您的意見回饋。
* 本週沒有MediaWiki版本更新。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月20日 (一) 15:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;</text>
      <sha1>5d3di53wwffuhxarnhn2vv4d6e89om4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>User talk:Impartial just/technews</title>
    <ns>3</ns>
    <id>46954</id>
    <revision>
      <id>275366</id>
      <parentid>275250</parentid>
      <timestamp>2026-04-20T15:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>16239</id>
      </contributor>
      <comment>/* 2026年第17期技術新聞 */ 新章节</comment>
      <origin>275366</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1110418" sha1="gf1fw0ngcs95c47fy095aauospeoozu" xml:space="preserve">&lt;code&gt;TechNews only&lt;/code&gt;&lt;br&gt;
&lt;!--below--&gt;
&lt;div style=&quot;font-family:monospace;&quot;&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/45|Tech News: 2020-45]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/45|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 您不能夠透過使用舊版本的[[w:zh:傳輸層安全性協定|TLS]]之瀏覽器來瀏覽維基媒體的網站。這是基於安全上的考慮及舊版本的TLS可能會造成[[w:zh:降级攻击|降級攻擊]]的出現。自2020年10月29日起，使用舊版TLS之用戶不能正常連上及使用維基媒體的網站。建議使用之瀏覽器列表可見[[:wikitech:HTTPS/Browser Recommendations|於此]]。而現時主流的作業系統及瀏覽器應能正常連上及使用之。 [https://phabricator.wikimedia.org/T258405]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 現推出了新的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking categories|追蹤分類]]「[[:{{ns:14}}:{{MediaWiki:nonnumeric-formatnum}}|帶有非數字formatnum參數的頁面]]」。此分類能夠取得使用 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{formatnum}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; 解析器函數而無效（非數字）輸入之頁面，例如是 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{formatnum:TECHNEWS}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。請注意，根據[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#formatnum|說明文件]]，參數應是&lt;u&gt;未格式化&lt;/u&gt;的，才可得到正確和可信的輸出，故 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{formatnum:123,456}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; 也是無效輸入。此分類將能有助辨別錯誤的解析器函數用法和雙重格式化之問題。此分類之名稱可在[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&amp;showMessage=nonnumeric-formatnum&amp;group=core&amp;optional=1&amp;action=translate Translatewiki內翻譯]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T237467]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.16|新版本]]將於{{#time:n月j日|2020-11-03|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2020-11-04|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，{{#time:n月j日|2020-11-05|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。
* 管理員和監管員將能使用特殊頁面（Special:CreateLocalAccount）來強制為全域帳號創建本地的帳號。這在該帳號被阻止創建（例如是過濾器或封禁）時很有幫助。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259721]
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/replying|回覆工具]]將會於11月3日（星期三）成為大多數維基百科的[[mw:Special:MyLanguage/Beta Feature|測試功能]]。此次更新因特殊情況而排除了英語、俄語及德語及少數小規模的維基百科。您可以閱讀[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|幫助頁面]]及[[mw:Help:DiscussionTools/Why can't I reply to this comment?|故障排除指南]]來取得更多資訊。 [https://phabricator.wikimedia.org/T266303]

'''未來更新'''
* 有關當於 &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{formatnum}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; 解析器函數之參數提供負數時，在輸出使用Unicode減號 （− U+2212）之討論已被重開。 [https://phabricator.wikimedia.org/T10327]
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;於未來[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|未注冊用戶的IP地址將不會向所有人顯示]]，而ip地址將會由別稱取代，並且會有一個用戶權限或功能來為反破壞者查看ip地址，權限或功能需達到一些標準後才能使用。另外也會有其他新工具來幫助反破壞。相關計劃仍在早期階段，以及開發者會在提出新方案前繼續從社群中收集意見。&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]編寫，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/45|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W45&quot;/&gt; 2020年11月2日 (一) 16:09 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Trizek (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20604769 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/46|Tech News: 2020-46]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/46|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。

'''未來更新'''
* 現時[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|參考預覽]]為[[mw:Beta Features|測試功能]]，未來將會脫離測試 並成為預設啟用的功能，而各維基項目可選擇是否要預設啟用。開發人員現時正考慮首先為小規模或中規模維基項目進行配置。如果您所屬的維基項目對此感興趣，您可以[[m:User talk:Michael Schönitzer (WMDE)|在此留言]]以讓他們知道。 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2020-November/002373.html]
* 自11月16日起，在頁面底端顯示之分類將暫時不會依順序顯示，這是因為開發者正對[[w:en:International Components for Unicode|Unicode國際化元件]]進行版本更新，而更新後他們會使用腳本來修正相關問題。這將視維基項目規模大小來決定所需的時間（由數小時至數天不等）。您可以[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|於此了解詳情]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T264991][https://phabricator.wikimedia.org/T267145]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/46|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W46&quot;/&gt; 2020年11月9日 (一) 15:50 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20634159 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/47|Tech News: 2020-47]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/47|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''近期變更'''
* 在各個維基上，分類上頁面是根據語言由[[:w:en:International Components for Unicode|函式庫]]排序。在11月16日的一段時間內，對分類的變更將在大多數語言上無法正確地排序，這是因為開發人員在更新該函式庫到新版本，他們將會使用腳本來修復現存的分類，根據維基的大小，這將花費數小時到數天不等的時間。您可以[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|了解詳情]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T264991][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] 

'''本週後期變更'''
* 如果您在無法進行重新導向的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|命名空間]]中合併兩個頁面將會破壞合併歷史，這即將被修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T93469]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.18|新版本]]將於{{#time:n月j日|2020-11-17|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2020-11-18|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，{{#time:n月j日|2020-11-19|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|社群願望清單調查]]已經開始接受提案。此次調查將決定[[m:Community Tech|社群技術團隊]]未來的工作方向。您可以在11月16日至30日之間發布提案，並於12月8日至21日之間票選提案。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/47|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W47&quot;/&gt; 2020年11月16日 (一) 15:37 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20669023 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/48|Tech News: 2020-48]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/48|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''近期變更'''
* [[Special:Log|Special:日誌]]中的時間戳現改為連結，連向只有該項目的Special:日誌，就如同歷史頁面中時間戳的運作方式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T207562]

'''本週後期變更'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 維基媒體[[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]]託管了維基媒體運動的技術項目，因為每年會將舊的和未使用的項目移除，所以開發人員需要[[wikitech:News/Cloud VPS 2020 Purge|認領]]他們的項目。未被認頂的項目將在12月1日被關閉，在1月1日被刪除。 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-November/094054.html]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/48|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W48&quot;/&gt; 2020年11月23日 (一) 17:19 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20698111 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/49|Tech News: 2020-49]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/49|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.20|新版本]]將於{{#time:n月j日|2020-12-01|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2020-12-02|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，{{#time:n月j日|2020-12-03|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS版維基百科應用程式]]將會向讀者顯示更多的條目歷史，他們可以看到新的更新，且更容易地查看條目隨時間的變化。這目前是一個實驗，作為[[:w:zh:A/B測試|測試]]僅向部分的iOS應用程式使用者顯示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T241253][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Breaking_Down_the_Wall]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[wikitech:Wiki replicas|Wiki Replicas]]可用於[[:w:zh:SQL|SQL]]查詢，您可以使用[https://quarry.wmflabs.org/ Quarry]、[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/PAWS PAWS]或其他方式來使用它。為了讓Wiki Replicas更加穩定，將做出兩項更改。跨資料庫的&lt;code&gt;JOINS&lt;/code&gt;將不再運作，且如果您直接連結資料庫，您將只能查詢一個資料庫。這些更改將在2021年2月進行，如果您認為這將影響您，而且您需要幫助，您可以在[[phab:T268498|Phabricator]]或[[wikitech:Talk:News/Wiki Replicas 2020 Redesign|Wikitech]]上留言。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Wiki_Replicas_2020_Redesign]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/49|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W49&quot;/&gt; 2020年11月30日 (一) 17:45 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20728523 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/50|Tech News: 2020-50]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/50|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''近期變更'''
* 您現在可以將頁面放入監視清單一定期限。一些維基已經有此功能。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Tech/Watchlist_Expiry][https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Watchlist_expiry]

'''本週後期變更'''
* 在維基媒體的維基上，在頁面中使用來自維基數據的資訊將顯示在近期變更和監視清單內。要能夠看到這些變更，您需要在偏好設定中的監視清單開啟顯示維基數據的編輯，然後對應於維基媒體維基的語言的維基數據敘述變更將會顯示在近期變更和監視清單上。這不會顯示與您的維基無關語言的編輯。 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikidata/2020-November/014402.html][https://phabricator.wikimedia.org/T191831]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.21|新版本]]將於{{#time:n月j日|2020-12-08|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2020-12-09|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，{{#time:n月j日|2020-12-10|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 您可以在12月8日至21日間對[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|社群願望清單調查]]的計畫投票，該調查將決定[[m:Community Tech|社群技術團隊]]的工作目標。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/50|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W50&quot;/&gt; 2020年12月7日 (一) 16:15 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20754641 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/51|Tech News: 2020-51]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/51|有提供其他語言的翻譯版本]]。

'''近期變更'''
* 有一個供[[:w:zh:KaiOS|KaiOS]]手機使用的[[mw:Wikipedia for KaiOS|維基百科應用程式]]，它曾在9月於印度發行，現在也可以於其他國家下載。 [https://diff.wikimedia.org/2020/12/10/growing-wikipedias-reach-with-an-app-for-kaios-feature-phones/]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.22|新版本]]將於{{#time:n月j日|2020-12-15|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2020-12-16|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，{{#time:n月j日|2020-12-17|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/51|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W51&quot;/&gt; 2020年12月14日 (一) 21:34 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20803489 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/52|Tech News: 2020-52]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2020-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/52|Translations]] are available.

'''Tech News'''
* Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 11 January 2021.

'''Recent changes'''
* The &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{citation needed}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; template shows when a statement in a Wikipedia article needs a source. If you click on it when you edit with the visual editor there is a popup that explains this. Now it can also show the reason and when it was added. [https://phabricator.wikimedia.org/T270107]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week or next week.

'''Future changes'''
* You can [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Ideas|propose and discuss]] what technical improvements should be done for geographic information. This could be coordinates, maps or other related things.
* Some wikis use [[mw:Writing systems/LanguageConverter|LanguageConverter]] to switch between writing systems or variants of a language. This can only be done for the entire page. There will be a &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;langconvert&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; tag that can convert a piece of text on a page. [https://phabricator.wikimedia.org/T263082]
*  Oversighters and stewards can hide entries in [[Special:AbuseLog|Special:AbuseLog]]. They can soon hide multiple entries at once using checkboxes. This works like hiding normal edits. It will happen in early January. [https://phabricator.wikimedia.org/T260904]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2020/52|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2020-W52&quot;/&gt; 2020年12月21日 (一) 20:54 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20833836 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/02|Tech News: 2021-02]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/02|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can choose to be reminded when you have not added an edit summary. This can be done in your preferences. This could conflict with the [[:w:en:CAPTCHA|CAPTCHA]]. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T12729]
* You can link to specific log entries. You can get these links for example by clicking the timestamps in the log. Until now, such links to private log entries showed no entry even if you had permission to view private log entries. The links now show the entry. [https://phabricator.wikimedia.org/T269761]
* Admins can use the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|abuse filter tool]] to automatically prevent bad edits. Three changes happened last week:
** The filter editing interface now shows syntax errors while you type. This is similar to JavaScript pages. It also shows a warning for regular expressions that match the empty string. New warnings will be added later. [https://phabricator.wikimedia.org/T187686]
** [[m:Special:MyLanguage/Meta:Oversighters|Oversighters]] can now hide multiple filter log entries at once using checkboxes on [[Special:AbuseLog]]. This is how the usual revision deletion works. [https://phabricator.wikimedia.org/T260904]
** When a filter matches too many actions after it has been changed it is &quot;throttled&quot;. The most powerful actions are disabled. This is to avoid many editors getting blocked when an administrator made a mistake. The administrator will now get a notification about this &quot;throttle&quot;.
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] There is a new tool to [https://skins.wmflabs.org/?#/add build new skins]. You can also [https://skins.wmflabs.org/?#/ see] existing [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Skins|skins]]. You can [[mw:User talk:Jdlrobson|give feedback]]. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2020-December/094130.html]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Bots using the API no longer watch pages automatically based on account preferences. Setting the &lt;code&gt;watchlist&lt;/code&gt; to &lt;code&gt;watch&lt;/code&gt; will still work. This is to reduce the size of the watchlist data in the database. [https://phabricator.wikimedia.org/T258108]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto's]] [[:mw:Extension:Scribunto/Lua reference manual#File metadata|file metadata]] now includes length. [https://phabricator.wikimedia.org/T209679]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[:w:en:CSS|CSS]] and [[:w:en:JavaScript|JavaScript]] code pages now have link anchors to [https://patchdemo.wmflabs.org/wikis/40e4795d4448b55a6d8c46ff414bcf78/w/index.php/MediaWiki:En.js#L-125 line numbers]. You can use wikilinks like [[:w:en:MediaWiki:Common.js#L-50]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T29531]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] There was a [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.25|new version]] of MediaWiki last week. You can read [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.25/Changelog|a detailed log]] of all 763 changes. Most of them are very small and will not affect you.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-01-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-01-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-01-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/02|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W02&quot;/&gt; 2021年1月11日 (一) 15:42 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20950047 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/03|Tech News: 2021-03]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/03|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.36/wmf.27|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-01-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-01-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-01-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Growth|Growth team]] plans to add features to [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer tasks/Experiment analysis, November 2020|get more visitors to edit]] to more Wikipedias. You can help [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&amp;group=ext-growthexperiments&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate translating the interface].
* You will be able to read but not to edit Wikimedia Commons for a short time on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210126T07 {{#time:j xg|2021-01-26|en}} at 07:00 (UTC)]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271791]
* [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|MassMessage]] posts could be automatically timestamped in the future. This is because MassMessage senders can now send pages using MassMessage. Pages are more difficult to sign. If there are times when a MassMessage post should not be timestamped you can [[phab:T270435|let the developers know]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/03|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W03&quot;/&gt; 2021年1月18日 (一) 16:10 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=20974628 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|Tech News: 2021-04]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群现發出最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。有提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* 您在[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210126T07 1月26日7時（UTC）]短時間內不能編輯[[:c:|維基共享資源]]，但可以瀏覽。另外，您在[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210128T09 1月28日9時（UTC）]短時間內不能瀏覽或編輯[[:wikitech:Main Page|Wikitech]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T271791][https://phabricator.wikimedia.org/T272388]

'''本週後期變更'''
* [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|括號標示（Bracket matching）功能]]將會被加進某些wiki的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]語法高亮功能中。而某些wiki是指德語和加泰羅尼克語維基百科，以及可能包括其他wiki。這變更將會在1月27日進行。 [https://phabricator.wikimedia.org/T270238]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.28|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-01-26|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-01-27|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-01-28|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/04|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W04&quot;/&gt; 2021年1月25日 (一) 18:31 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21007423 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/05|Tech News: 2021-05]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改。不是所有的更改都会对您造成影响。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/05|其它语言的翻译版本]]是可用的。

'''問題'''
* 在diffs中，[[:w:zh:IPv6|IPv6地址]]被写成了小写字母。这导致了死链接，因为[[Special:Contributions|Special:用户贡献]]只接受大写的IP。这个问题已经被修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T272225]

'''本週後期變更'''
* 您很快就可以使用Wikidata链接到多語言Wikisource上的页面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T138332]
* 通常，编辑者会使用 &quot;非断行空格&quot;，使两个项目之间有一个空隙，但在阅读时仍将它们显示在一起。这可以用来避免换行。现在您将能够通过2010、2017和可视化编辑器中的特殊字符工具添加这种空格。该字符将在可视化编辑器中显示为一个灰色的空格。 [https://phabricator.wikimedia.org/T70429][https://phabricator.wikimedia.org/T96666]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=| 高級項目]] 维基使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|滥用过滤器]]阻止破坏性编辑。过滤器维护人员现在可以使用类似&lt;code&gt;1.2.3.4 - 1.2.3.55&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;1.2.3.4/27&lt;/code&gt;的方式来表示IP段。 [https://phabricator.wikimedia.org/T218074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.29|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-02-02|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-02-03|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-02-04|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[mw:Skin:Minerva Neue|Minerva]]是维基媒体项目用于移动设备的皮肤。当一个页面受到保护时，您不能编辑它，但可以阅读源维基代码。这在移动设备上的Minerva上是行不通的。这个问题正在被解决。一些文本可能会重叠。这是因为您的社群需要更新[[MediaWiki:Protectedpagetext|MediaWiki:Protectedpagetext]]以使其能在移动设备上工作。您可以[[phab:T208827|在此]]了解更多信息。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Inline_styles_should_not_use_properties_that_impact_sizing_and_positioning][https://www.mediawiki.org/wiki/Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Avoid_tables_for_anything_except_data]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[:wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]]和[[:wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]]将更改他们用来连接到维基的IP地址。新的IP地址将是&lt;code&gt;185.15.56.1&lt;/code&gt;。这将在2月8日进行。您可以[[:wikitech:News/CloudVPS NAT wikis|在此]]了解更多信息。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/05|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W05&quot;/&gt; 2021年2月1日 (一) 22:38 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Quiddity (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21033195 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/06|Tech News: 2021-06]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/06|其它语言的翻译版本]]是可用的。

'''近期變更'''
* Android版本的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps|维基百科App]]现在有了监视列表和讨论页。 [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.wikipedia]

'''本週後期變更'''
* 您可以在[[Special:Watchlist|Special:Watchlist]]上看到对您所选择的页面的编辑。您可以在每一个维基上将页面添加到您的监视列表。[[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|全域监视列表]]（GlobalWatchlist）扩展将于2月11日部署到Meta。在那里，您可以在同一个页面上看到处在监视列表中不同维基上的条目。新的监视列表将能在Meta的[[m:Special:GlobalWatchlist|Special:GlobalWatchlist]]上被找到。您可以在Meta上的[[m:Special:GlobalWatchlistSettings|Special:GlobalWatchlistSettings]]中选择要监视的维基和其他偏好。您最多可以监视五个维基上的页面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T260862]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.30|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-02-09|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-02-10|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-02-11|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 当管理员[[mw:Special:MyLanguage/Help:Protecting and unprotecting pages|保护]]页面时，填写信息的表单将使用[[mw:UX standardization|OOUI外观]]。[[Special:Import|Special:导入页面]]也将获得新的外观。这将使它们更容易在手机上使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T235424][https://phabricator.wikimedia.org/T108792]
* 从2月17日UTC 07:00开始，一些服务将在短时间内无法工作。新的[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|短链接]]、翻译工具、新的通知、在您的[[mw:Reading/Reading Lists|阅读列表]]中添加新的项目或记录[[:w:en:Email#Tracking of sent mail|邮件退信]]可能会出现问题。这是由于数据库的维护造成的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T273758]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[m:Tech/News/2021/05|上周]]技术新闻报道，[[:wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]]和[[:wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]]用于与维基联络的IP地址将在2月8日被改变。这项计划被推迟了。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/CloudVPS_NAT_wikis]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/06|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W06&quot;/&gt; 2021年2月8日 (一) 17:42 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21082948 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/07|Tech News: 2021-07]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/07|其它语言的翻译版本]]。

'''问题'''
* 新版本的MediaWiki中有一些问题。 由于更新导致了故障，所以开发者将其回滚到了一个早期的版本。一些更新和新功能会比计划的晚一些。 [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2021-February/094255.html][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2021-February/094271.html]
* 从2月17日UTC 07:00开始，一些服务将在短时间内无法工作。新的[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|短链接]]、翻译工具、新的通知、在您的[[mw:Reading/Reading Lists|阅读列表]]中添加新的项目或记录[[:w:en:Email#Tracking of sent mail|邮件退信]]可能会出现问题。这是由于数据库的维护造成的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T273758]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.31|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-02-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2021-02-17|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-02-18|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/07|翻译]] • [[m:Tech|获取帮助]] • [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W07&quot;/&gt; 2021年2月15日 (一) 17:56 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21105437 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/08|Tech News: 2021-08]] ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/08|其它语言的翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 可视化编辑器将使用[[:c:Commons:Structured data/Media search|MediaSearch]]来查找图片。当您寻找插图时，您可以在可视化编辑器中搜索Commons上的图片。这是为了帮助编辑者更方便地找到图片。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259896]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|语法高亮]]现在支持更多种类的语言：[[:w:zh:Futhark|Futhark]]，[[:w:zh:Graphviz|Graphviz]]/[[:w:zh:DOT语言|DOT]]，CDDL和AMDGPU。 [https://phabricator.wikimedia.org/T274741]

'''問題'''
* 编辑[[mw:Special:MyLanguage/Extension:EasyTimeline|时间线]]时可能会删除其中的所有文本。这是因为一个bug，并且它已经被修复。您可能需要再次编辑时间线才能使其正确显示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T274822]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.32|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-02-23|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2021-02-24|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-02-25|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 现在，有一个[[:m:Wikimedia Rust developers user group|用户组]]为对使用[[:w:zh:Rust|Rust编程语言]]在维基媒体项目上工作感兴趣的开发者和用户准备。您可以加入，或告诉其他想让维基在未来变得更好的人。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/08|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;

----

2021年2月23日 (二) 00:17 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21134058 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/09|Tech News: 2021-09]] ==

&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻有提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/09|其它语言的翻译版本]]。

'''近期變更'''
*  使用[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth team tools]]的wiki现在可以在任意頁面上[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship/Integrating_mentorship|通过魔术字]]来显示新用户指导者的用户名，这可用于欢迎消息或用户框。
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:VideoCutTool|VideoCutTool]]的新版本现已推出。它可以对视频进行剪辑、裁剪、消音和画面旋转。该项目的创立始于开发人员推广项目。

'''問題'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Job queue|工作队列]]出现了一些问题，这意味着一些功能的更改没有被保存，大量信息发送被推迟。这对wiki上的编辑没有影响。 [https://phabricator.wikimedia.org/T275437]
* 在最新版本的Firefox和Safari中，一些用户可能无法自动登录到自己的账户。 [https://phabricator.wikimedia.org/T226797]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.33|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-03-02|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-03-03|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-03-04|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/09|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;

----

2021年3月1日 (一) 19:08 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Trizek (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21161722 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/10|Tech News: 2021-10]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻有提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/10|其他语言的翻译版本]]。

'''近期變更'''
* 孟加拉语维基百科现已启用[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|章节翻译]]。它能帮助移动版编者翻译条目章节。稍后它将会出现在更多维基。初期部署的是条目数较少且活跃的维基。你可以对它进行[https://sx.wmflabs.org/index.php/Main_Page 测试]和[[mw:Talk:Content translation/Section translation|留下反馈]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|标记修订版本]]现在给予管理员复核权限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T275293]
* 用户在Twitter中链接维基百科的一篇条目时，现在将显示这篇条目的预览。 [https://phabricator.wikimedia.org/T276185]

'''问题'''
* 很多图形有[[:w:zh:JavaScript|JavaScript]]错误。图形编辑者可以在编辑图形后用浏览器的开发者控制台检查对图形。 [https://phabricator.wikimedia.org/T275833]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.34|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-03-09|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-03-10|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-03-11|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。
* [[mw:Talk pages project/New discussion|新建讨论]]工具将很快在大多数维基百科上成为一个新的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|讨论工具]]测试功能。它的目的是让新建讨论更容易。 [https://phabricator.wikimedia.org/T275257]

'''未來更新'''
* 为让使用模板更容易，将进行一系列更改。部分变更将在3月于第一批批维基中出现。其余变更则将在6月于第一批维基上出现。这既是为了那些使用模板的人，也是为了那些创建与维护模板的人。您可以[[:m:WMDE Technical Wishes/Templates|在此阅读更多信息]]。
* [[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews|参考文献预览]]将于3月17日成为部分维基的默认功能，它们将与[[mw:Page Previews|页面预览]]共享同一个设置。如果您偏好Reference Tooltips或Popups小工具，仍继续使用，参考文献预览在这种情况下将不会显示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T271206][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews]
* 基于较新JavaScript函数的功能在[[:w:zh:Internet Explorer 11|Internet Explorer 11]]中将无法使用。Internet Explorer是一个老旧的浏览器，它不能与现代的JavaScript编写方式共存。当前在Internet Explorer 11中能用的东西不会变。您可以[[mw:Compatibility/IE11|在此阅读更多信息]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/10|翻译]] • [[m:Tech|获取帮助]] • [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W10&quot;/&gt; 2021年3月8日 (一) 17:51 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21175593 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/11|Tech News: 2021-11]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/11|其他语言的翻译版本]]。

'''近期變更'''
* 参与[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|桌面版改进]]项目的Wiki现在有新的[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Search|搜索功能]]可供使用。桌面版改进和新款搜索将在以后提供给更多Wiki。您也可以[[mw:Reading/Web/Desktop Improvements#Deployment plan and timeline|抢先测试]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 张贴横幅或更改全站[[:w:en:JavaScript|JavaScript]]代码的编辑者应使用[https://grafana.wikimedia.org/d/000000566/overview?viewPanel=16&amp;orgId=1 客户端错误图表]检查更改是否有造成问题。[https://diff.wikimedia.org/2021/03/08/sailing-steady%e2%80%8a-%e2%80%8ahow-you-can-help-keep-wikimedia-sites-error-free 阅读此文]以进一步了解。 [https://phabricator.wikimedia.org/T276296]

'''問題'''
* 因[[phab:T276968|数据库问题]]，[https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org 维基媒体Beta群集]被只读化约一天。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.34|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-03-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-03-17|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-03-18|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 在自定义签名中使用模板时您可以添加[[:w:en:Newline|新行]]或[[:w:en:Carriage return|回车符]]，目前有一个在未来禁用这种功能以防造成格式化问题的提议。 [https://www.mediawiki.org/wiki/New_requirements_for_user_signatures#Additional_proposal_(2021)][https://phabricator.wikimedia.org/T272322]
* [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210323T06 UTC时间2021年3月23日06时00分]，您在短时间内将暂时不能编辑[[phab:T276899|12个Wiki]]。预期需要30分钟或更短。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 您可以使用[https://quarry.wmflabs.org/ Quarry]对[[wikitech:Wiki replicas|Wiki数据库副本]]进行[[:w:en:SQL|SQL]]查询。跨数据库的&lt;code&gt;JOINS&lt;/code&gt;自3月23日起将被停用，将提供一个新字段用于指定连接的数据库。如果您认为这对您有影响且需要帮助，请到[[phab:T268498|Phabricator]]或[[wikitech:Talk:News/Wiki Replicas 2020 Redesign|Wikitech]]寻求帮助。[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/PAWS PAWS]和其他对Wiki数据库副本执行[[:w:en:SQL|SQL]]查询的方法将在之后受到影响。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Wiki_Replicas_2020_Redesign]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/11|翻譯]] • [[m:Tech|獲取說明]] • [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W11&quot;/&gt; 2021年3月15日 (一) 23:22 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21226057 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/12|Tech News: 2021-12]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群提供的最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请将这些更改告知有关的其他用户。并非所有变更都会影响到您。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/12|翻译版本]]已提供。

'''最近更改'''
* 已有一个适用于[[:w:en:KaiOS|KaiOS]]手机的[[mw:Wikipedia for KaiOS|维基百科应用]]。这些手机没有触摸屏，因此读者使用手机上的功能键操作。有一个[https://wikimedia.github.io/wikipedia-kaios/sim.html 模拟器]可以让你体验它的表现方式。
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|回复工具]]和[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|新建讨论工具]]现已作为[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|测试功能]]“{{int:discussiontools-preference-label}}”向德语维基百科以外的几乎所有wiki提供。

'''問題'''
* [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210323T06 UTC时间2021年3月23日06时00分]，您在短时间内将只能阅读而不能编辑[[phab:T276899|12个Wiki]]。这也影响更改密码、新Wiki自动登录、全局重命名，以及更改与确认电子邮件地址。维护预计需要30分钟或更短时间。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.36|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-03-23|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-03-24|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-03-25|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。
* [[:w:zh:语法高亮|语法高亮]]颜色将修改以提升可读性。很快将部署到[[phab:T276346|第一批wiki]]。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting]

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|修订版本标记]]不再提供多级深度和多个标签，因为很少有Wiki使用这样的功能，且这增加了该工具的维护难度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T185664][https://phabricator.wikimedia.org/T277883]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 小工具和用户脚本目前可通过JavaScript访问有关当前页面的变量。而自2015年起&lt;code dir=ltr&gt;wg*&lt;/code&gt;已转移至&lt;code dir=ltr&gt;mw.config&lt;/code&gt;。原有&lt;code dir=ltr&gt;wg*&lt;/code&gt;很快将会失效。 [https://phabricator.wikimedia.org/T72470]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术大使]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki信息递送]]送达 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/12|翻译]] • [[m:Tech|获取帮助]] • [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;section end=&quot;technews-2021-W12&quot;/&gt; 2021年3月22日 (一) 16:53 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21244806 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|Tech News: 2021-13]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|其他语言的翻译版本]]。

'''近期變更'''
* 某些非常旧的[[:w:zh:网页浏览器|网页浏览器]]在维基媒体旗下的Wiki网站上[[:mw:Special:MyLanguage/Compatibility|不再兼容]]。支持这些老旧浏览器的部分代码正被移除，这也许会致使在这些浏览器中出现功能异常。 [https://phabricator.wikimedia.org/T277803]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[:m:IRC/Channels#Raw_feeds|IRC最近更改收取点]]已转移到新的服务器。请确保所有工具自动重连到&lt;code&gt;irc.wikimedia.org&lt;/code&gt;而非特定的某个服务器。用户也应考虑切换到更现代化的[[:wikitech:Event Platform/EventStreams|EventStreams]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T224579]

'''問題'''
* 在您移动了一个被许多编者监视的页面时，历史记录可能被拆分。由于[[:w:en:Job queue|任务队列]]问题，短时间内可能无法再次移动该页面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T278350]
* 因为翻译工具中的一个缺陷，元维基上的部分可翻译页面不能被编辑。新版MediaWiki因这种问题被推迟。 [https://phabricator.wikimedia.org/T278429][https://phabricator.wikimedia.org/T274940]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.37|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-03-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-03-31|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-04-01|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术大使]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki信息递送]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/13|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年3月29日 (一) 17:30 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21267131 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|Tech News: 2021-14]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|其他语言的翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 编辑者可以折叠条目的某些部分，用户必须点击才能看到里面的内容。当您点击了一个指向被折叠内容的链接时，它现在会展开以显示这部分内容。浏览器将向下滚动到该部分。而在以前，这种链接不起作用，除非您已手动展开该内容。 [https://phabricator.wikimedia.org/T276741]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[:w:zh:API|API]]中的[[mw:Special:MyLanguage/Citoid|citoid]]将使用&lt;code&gt;2010-12-XX&lt;/code&gt;而不是&lt;code&gt;2010-12&lt;/code&gt;来表示有月无日的日期。这是因为&lt;code&gt;2010-12&lt;/code&gt;可能会与&lt;code&gt;2010-2012&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;2010年12月&lt;/code&gt;混淆。在[https://www.loc.gov/standards/datetime/ Extended Date/Time Format]中，这被称为1级而不是0级。 [https://phabricator.wikimedia.org/T132308]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.36/wmf.38|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-04-06|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-04-07|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-04-08|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.36/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[:wikitech:PAWS|PAWS]]现在可以连接到新的[[:wikitech:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]。跨数据库&lt;code&gt;JOINS&lt;/code&gt;将从4月28日起不再工作。有[[:wikitech:News/Wiki Replicas 2020 Redesign#How should I connect to databases in PAWS?|一种新的方式]]连接到数据库。在4月28日前，连接到数据库的两种方式都可以使用。如果您认为这对您产生影响且您需要帮助，您可以在[[phab:T268498|Phabricator]]或[[wikitech:Talk:News/Wiki Replicas 2020 Redesign|Wikitech]]上求助。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术大使]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki信息递送]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年4月5日 (一) 19:41 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Quiddity (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21287348 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|Tech News: 2021-16]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|其他语言的翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 发给维基媒体旗下站点的电子邮件是由维基媒体编者小组处理，而该志愿者团队现起改用[https://github.com/znuny/Znuny Znuny]做出回应，代替原[[m:Special:MyLanguage/OTRS|OTRS]]系统。功能和界面将保持不变。志愿者管理员将尽快提供下一步骤的相关信息。 [https://phabricator.wikimedia.org/T279303][https://phabricator.wikimedia.org/T275294]
* 如果您在使用[[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|语法突出]]，您将在编辑模板时在2010版和2017版的维基文本编辑器中看到行号。这将帮助辨别手动换行和谈及特定的行。行号很快将对所有名字空间部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T267911][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Line_Numbering][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/Line_Numbering]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 因一项技术变更，提供了[https://phab.wmfusercontent.org/file/data/llvdqqnb5zpsfzylbqcg/PHID-FILE-25vs4qowibmtysl7cbml/Screen_Shot_2021-04-06_at_2.34.04_PM.png 类似这个]的编辑摘要区域的小工具或用户脚本可能出现问题。如果显示有异，应使用&lt;code&gt;mw.loader.using('mediawiki.action.edit.styles')&lt;/code&gt;使其外观恢复原样。 [https://phabricator.wikimedia.org/T278898]
* MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.1|最新版本]]将在本周晚些时候部署到维基媒体旗下各Wiki站点。上周无技术新闻和问题。

'''本週後期變更'''
*  本週沒有MediaWiki的新版本。

'''未來更新'''
* 因[[phab:T109327|技术原因]]，&lt;code&gt;oversight&lt;/code&gt;（监督员）用户组将更名为&lt;code&gt;suppress&lt;/code&gt;。这是该用户组在代码层面的名称，不影响各Wiki在讨论中的称呼。该变更计划于两周内完成，如有意见请[[phab:T112147|在Phabricator中]]评论。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术大使]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki信息递送]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年4月19日 (一) 16:48 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21356080 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/17|Tech News: 2021-17]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/17|其他语言的翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 模板的參數可以有特定的數值，現在能夠透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:TemplateData|模板資料]]向編輯者建議數值，您將很快能在視覺化編輯器中看到建議值的下拉式選單，這將幫助模板使用者更快地找到正確的數值。 [https://phabricator.wikimedia.org/T273857][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.3|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-04-27|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-04-28|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-04-29|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/17|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年4月26日 (一) 21:24 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21391118 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|Tech News: 2021-18]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[w:en:Wikipedia:Twinkle|Twinkle]]是英語維基百科上的一個小工具，有助於進行維護和巡查工作。這個小工具[[m:Grants:Project/Rapid/SD0001/Twinkle localisation/Report|現在可以在其他wiki上使用]]。您可以透過GitHub上的[https://github.com/wikimedia-gadgets/twinkle-starter twinkle-starter]倉庫在您的wiki上取得Twinkle。

'''問題'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|內容翻譯工具]]有一段時間在一些條目無法運作。這是因為有一個缺陷。 [https://phabricator.wikimedia.org/T281346]
* 為了進行避免程式崩潰的更新，在5月5日[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210505T0600 06:00 UTC左右]的一分鐘內，部分功能將無法正常運作，這影響到內容翻譯工具、通知和一些其他功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T281212]

'''本週後期變更'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|參考文獻預覽]]將於5月5日成為部分維基的默認功能。由於一些更改，這比預期中晚。如果您想的話您可以使用它而不使用[[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|頁面預覽]]。之前的計劃是可以選擇同時啟用或同時不啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T271206][https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.4|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-05-04|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-05-05|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-05-06|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 如果沒有在您的wiki上特別定義[[:w:en:CSS|CSS]]類別&lt;code dir=ltr&gt;.error&lt;/code&gt;、&lt;code dir=ltr&gt;.warning&lt;/code&gt;和&lt;code dir=ltr&gt;.success&lt;/code&gt;，這些類別不適用於移動版讀者。自6月起這些類別也不再適用於桌面版讀者。這將影響小工具和模板，這些類別可以改成在[[MediaWiki:Common.css]]或模板樣式中定義。 [https://phabricator.wikimedia.org/T280766]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/18|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年5月3日 (一) 15:43 (UTC)
&lt;!-- 信息发送者 User:Johan (WMF)@metawiki，使用的递送列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21418010 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|Tech News: 2021-19]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.5|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-05-11|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-05-12|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-05-13|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 您可以在5月22–23日的線上[[mw:Wikimedia Hackathon 2021|維基媒體黑客松]]看到參與者計劃進行的工作。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/19|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年5月10日 (一) 15:10 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21428676 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/20|Tech News: 2021-20]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/20|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Talk pages project/Replying|回覆工具]]有一個新的工具列，它在維基文本原始碼模板中運作，您可以在[[Special:Preferences#mw-htmlform-discussion|您的偏好設定]]中啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T276608] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying#13_May_2021] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion#13_May_2021]
* 維基媒體[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo 郵件列表]將移動到較新版本的[[:w:zh:GNU Mailman|Mailman 3]]，為了使[[:w:zh:字符编码|字符编码]]運作，將從&lt;code&gt;[[:w:zh:UTF-8|UTF-8]]&lt;/code&gt;改為&lt;code&gt;utf8mb3&lt;/code&gt;。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IEYQ2HS3LZF2P3DAYMNZYQDGHWPVMTPY/][https://phabricator.wikimedia.org/T282621]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 在技術新聞的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/14|先前公告]]中提到[[mw:Special:MyLanguage/Citoid|citoid]] [[:w:zh:应用程序接口|API]]將以新的方式處理有月份無日的日期，這現已被回退，在更新之前，這對於不同維基的影響需要有更多討論。 [https://phabricator.wikimedia.org/T132308]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] &lt;code&gt;MediaWiki:Pageimages-blacklist&lt;/code&gt;將被重命名為&lt;code&gt;MediaWiki:Pageimages-denylist&lt;/code&gt;，該列表可以複製到新的名稱，這將在5月19日及20日分別於一些維基上變更，大多數的維基並沒有使用該列表，它列出永遠不應用於條目縮圖的圖片列表。 [https://phabricator.wikimedia.org/T282626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.6|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-05-18|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-05-19|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-05-20|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/20|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年5月17日 (一) 13:49 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21464279 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/21|Tech News: 2021-21]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/21|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 維基媒體運動一直在[[:w:zh:Freenode|Freenode]]網路上使用[[:m:Special:MyLanguage/IRC|IRC]]，但控制該網路的人發生了一些變化，因此[[m:Special:MyLanguage/IRC/Group_Contacts|Wikimedia IRC Group Contacts]][https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Forum&amp;type=revision&amp;diff=21476411&amp;oldid=21475994 決定]移動到新的[[:w:en:Libera Chat|Libera Chat]]網路，這不是要移動全部頻道的正式決定，但大多數的維基媒體IRC都可能會離開Freenode。有一個[[:m:IRC/Migrating_to_Libera_Chat|遷移指南]]，及對此[[m:Wikimedia Forum#Freenode (IRC)|進行中的維基媒體討論]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-05-25|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-05-26|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-05-27|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/21|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年5月24日 (一) 17:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21477606 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/22|Tech News: 2021-22]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/22|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* 之前Vector外觀上的分類文字及頁面標題下的提示文字大小有問題，已在上週一修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T283206]

'''本週後期變更'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/22|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年5月31日 (一) 17:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21516076 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Tech News: 2021-23]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-06-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-06-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-06-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The Wikimedia movement uses [[:mw:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]] for technical tasks. This is where we collect technical suggestions, bugs and what developers are working on. The company behind Phabricator will stop working on it. This will not change anything for the Wikimedia movement now. It could lead to changes in the future. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/YAXOD46INJLAODYYIJUVQWOZFIV54VUI/][https://admin.phacility.com/phame/post/view/11/phacility_is_winding_down_operations/][https://phabricator.wikimedia.org/T283980]
* Searching on Wikipedia will find more results in some languages. This is mainly true for when those who search do not use the correct [[:w:en:Diacritic|diacritics]] because they are not seen as necessary in that language. For example searching for &lt;code&gt;Bedusz&lt;/code&gt; doesn't find &lt;code&gt;Będusz&lt;/code&gt; on German Wikipedia. The character &lt;code&gt;ę&lt;/code&gt; isn't used in German so many would write &lt;code&gt;e&lt;/code&gt; instead. This will work better in the future in some languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T219550]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:w:en:Cross-site request forgery|CSRF token parameters]] in the [[:mw:Special:MyLanguage/API:Main page|action API]] were changed in 2014. The old parameters from before 2014 will stop working soon. This can affect bots, gadgets and user scripts that still use the old parameters. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IMP43BNCI32C524O5YCUWMQYP4WVBQ2B/][https://phabricator.wikimedia.org/T280806]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2021年6月7日 (一) 20:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21551759 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/24|Tech News: 2021-24]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/24|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Logged-in users on the mobile web can choose to use the [[:mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|advanced mobile mode]]. They now see categories in a similar way as users on desktop do. This means that some gadgets that have just been for desktop users could work for users of the mobile site too. If your wiki has such gadgets you could decide to turn them on for the mobile site too. Some gadgets probably need to be fixed to look good on mobile. [https://phabricator.wikimedia.org/T284763]
* Language links on Wikidata now works for [[:oldwikisource:Main Page|multilingual Wikisource]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T275958]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.

'''Future changes'''
* In the future we [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|can't show the IP]] of unregistered editors to everyone. This is because privacy regulations and norms have changed. There is now a rough draft of how [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#Updates|showing the IP to those who need to see it]] could work.
* German Wikipedia, English Wikivoyage and 29 smaller wikis will be read-only for a few minutes on 22 June. This is planned between 5:00 and 5:30 UTC. [https://phabricator.wikimedia.org/T284530]
* All wikis will be read-only for a few minutes in the week of 28 June. More information will be published in Tech News later. It will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T281515][https://phabricator.wikimedia.org/T281209]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2021年6月14日 (一) 20:26 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21587625 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/25|Tech News: 2021-25]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/25|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] &lt;code&gt;otrs-member&lt;/code&gt;用戶組名稱現在改為了&lt;code&gt;vrt-permissions&lt;/code&gt;。這可能影響防濫用過濾器。 [https://phabricator.wikimedia.org/T280615]

'''問題'''
* 6月22日，您將有幾分鐘只能閱讀而不能編輯德語維基百科、英語維基導遊和29個小Wiki。這計劃於[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210623T0500 UTC時間5時00分至5時30分]進行。 [https://phabricator.wikimedia.org/T284530]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.11|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-06-22|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-06-23|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-06-24|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]製作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/25|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年6月21日 (一) 15:49 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21593987 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/26|Tech News: 2021-26]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/26|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 有啟用[[mw:Special:MyLanguage/Growth|Growth功能]]的Wiki現在可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|直接在各自的Wiki配置Growth功能]]。這運用到新的特殊頁面&lt;code&gt;Special:EditGrowthConfig&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285423]
* 維基文庫有一個新的[[m:Special:MyLanguage/Community Tech/OCR Improvements|光學字元辨識工具]]。如果您不想在維基文庫上看到「準確文本」按鈕，您可以在您的[[Special:MyPage/common.css|common.css頁面]]加上&lt;code&gt;.ext-wikisource-ExtractTextWidget { display: none; }&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285311]

'''問題'''
*6月29日，您將有幾分鐘只能閱讀而不能編輯維基媒體基金會的Wiki。這計劃於[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210629T1400 UTC時間14時00分]進行。 [https://phabricator.wikimedia.org/T281515][https://phabricator.wikimedia.org/T281209]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.12|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-06-29|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-06-30|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-07-01|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* &lt;code&gt;短頁面連結格式門檻值&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;缩略图尺寸&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;自动编号标题可以在偏好設定中設置&lt;/code&gt;可以在偏好設定中設置。它們的維護成本很高而又很少編者使用。開發者正計劃將它們移除。移除後將令頁面加載得更快。您可以[[mw:Special:MyLanguage/User:SKim (WMF)/Performance Dependent User Preferences|閱讀更多和提供反饋]]。
* 工具欄將被添加到[[mw:Talk pages project/Replying|回覆工具]]的維基原始碼模式中。這會使鏈結至其他頁面和提及其他用戶變得更容易。 [https://phabricator.wikimedia.org/T276609][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying#Status_updates]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]製作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/26|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年6月28日 (一) 16:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21653312 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/27|Tech News: 2021-27]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/27|其他語言的翻譯版本]]。

'''技術新聞'''
* 下期《技術新聞》將於7月19日發佈。

'''最近更改'''
* [[:wikidata:Q4063270|AutoWikiBrowser]]是一種令進行重複工作變得簡單的工具。它現在使用[[w:zh:JSON|JSON]]。&lt;code&gt;Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage&lt;/code&gt;被移動到了&lt;code&gt;Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPageJSON&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;Wikipedia:AutoWikiBrowser/Config&lt;/code&gt;。&lt;code&gt;Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage/Version&lt;/code&gt;被移動到了&lt;code&gt;Wikipedia:AutoWikiBrowser/CheckPage/VersionJSON&lt;/code&gt;。工具將在Wiki上配置，令您可以不用等到新版本才添加例如模板或修復正則表達式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T241196]

'''問題'''
* [[m:Special:MyLanguage/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]]在一些Wiki上協助保存在線來源，它會將來源加至[[w:zh:网站时光机|網站時光機]]並加入存檔連結。這確保了如果連結的網頁被移除，來源仍不會消失。它目前有一個問題，在由&lt;code&gt;archive.is&lt;/code&gt;移動頁面至&lt;code&gt;web.archive.org&lt;/code&gt;時會將錯誤的日期連結。 [https://phabricator.wikimedia.org/T283432]

'''本週後期變更'''
* [[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|查找、添加和移除模板]]的工具將會被更新，令查找和使用正確模板更容易。它將在7月7日在第一個Wiki上推出，其他Wiki將於今年稍晚推出。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Removing_a_template_from_a_page_using_the_VisualEditor][https://phabricator.wikimedia.org/T284553]
* 本週沒有MediaWiki的新版本。

'''未來更新'''
* 一些維基媒體Wiki使用[[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|穩定版本]]或修訂巡查，這為讀者隱藏新用戶及IP編者的修訂，直至修訂被巡查。穩定版本中自動審查操作將不再在日誌被紀錄。所有自動審查的舊日誌將被移除。這是因為其製造了很多不是很有用的日誌。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285608]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]製作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/27|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年7月5日 (一) 17:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21694636 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/29|Tech News: 2021-29]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/29|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|查找、添加和移除模板]]的工具已被更新，令查找和使用正確模板更容易。它本應在7月7日在第一個Wiki上推出，但延遲到了7月12日才推出，其他Wiki將於今年稍晚推出。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Removing_a_template_from_a_page_using_the_VisualEditor][https://phabricator.wikimedia.org/T284553]
* [[Special:UnconnectedPages|Special:未链接页面]]列出未連結至維基數據的頁面，幫助您尋找未連結至維基數據項目的頁面。部分頁面不應被連結至維基數據。您可以在不應於特殊頁上列出的頁面加入魔術字&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T97577]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.15|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-07-20|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-07-21|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-07-22|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 在[[w:zh:语法分析|語法剖析器]]HTML輸出中媒體如何被構建將很快被更改。這會影響機械人、小工具、用戶腳本和擴展功能。[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/L2UQJRHTFK5YG3IOZEC7JSLH2ZQNZRVU/ 更多資訊]。您可以在[[:testwiki:Main Page|Testwiki]]或[[:test2wiki:Main Page|Testwiki 2]]進行測試。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 在MediaWiki API中獲取[[mw:API:Tokens|令牌]]的參數於2014年被更改，舊有方法將於9月1日起無法使用。使用2014年更改前的參數的腳本、機械人和工具需要更新。參見[[phab:T280806#7215377|更多資訊]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]製作並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/29|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年7月19日 (一) 15:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21755027 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/30|Tech News: 2021-30]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/30|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.14|最新版本]]已在上上周部署至維基媒體各Wiki。之前沒有出現在技術新聞是因為該周沒有技術新聞。 

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.16|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-07-27|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-07-28|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-07-29|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 如果您使用[[mw:Special:MyLanguage/Skin:MonoBook|Monobook皮膚]]，您可以選擇在流動版關掉[[:w:zh:响应式网页设计|響應式設計]]。現在將有更多皮膚適用這個選項。如果&lt;code&gt;{{int:monobook-responsive-label}}&lt;/code&gt;未被勾選，您亦需要取消勾選新的[[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|偏好設定]]&lt;code&gt;{{int:prefs-skin-responsive}}&lt;/code&gt;，否則它將無法運作。介面管理員可以在各Wiki自動化這個程序。參見[[phab:T285991|更多資訊]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]製作並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/30|翻譯]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|獲取幫助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年7月26日 (一) 21:11 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21771634 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/31|Tech News: 2021-31]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/31|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If your wiki uses markup like &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;div class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; without the required &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;dir&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute, then these will no longer work in 2 weeks. There is a short-term fix that can be added to your local wiki's Common.css page, which is explained at [[phab:T287701|T287701]]. From now on, all usages should include the full attributes, for example: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;div class=&quot;mw-content-rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot; lang=&quot;he&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. This also applies to some other HTML tags, such as &lt;code&gt;span&lt;/code&gt; or &lt;code&gt;code&lt;/code&gt;. You can find existing examples on your wiki that need to be updated, using the instructions at [[phab:T287701|T287701]].&lt;/span&gt;
* 提示：維基媒體已由原本的Freenode網絡[[m:Special:MyLanguage/IRC/Migrating to Libera Chat|移動到Libera Chat IRC網絡]]，本地的說明文件需要更新。

'''問題'''
* 上個星期，所有維基無法訪問或訪問緩慢並維持了30分鐘。這是因為俄語維基新聞3天內導入了超過20萬篇新聞稿，在生成動態新聞稿列表時出現問題，導致了數據庫錯誤。有問題的功能已在該Wiki被停用，開發人員正在討論可否正確修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T287380][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-07-26_ruwikinews_DynamicPageList]

'''本週後期變更'''
* 當在頁面中使用[[mw:VisualEditor|視覺化編輯器]]或[[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017原始碼編輯器]]增加連結時，現在[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Disambiguator|消歧義頁]]只會在搜索結果的最下方顯示，這是因為用戶通常不會想增加到消歧義頁的連結。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285510]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.17|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-08-03|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-08-04|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-08-05|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|維基百科Android應用程式團隊]]正在開發在程式內溝通，開發者正研究如何向其他編者溝通和接收通知。參見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|更多資訊]]。他們正在尋找想[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingJuly2021|測試這些功能]]的用戶。所有擁有Android手機和願意下載應用程式的編者都可以進行測試。
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] for {{int:discussiontools-preference-label}} will be updated in the coming weeks.  You will be able to [[mw:Talk pages project/Notifications|subscribe to individual sections]] on a talk page at more wikis.  You can test this now by adding &lt;code&gt;?dtenable=1&lt;/code&gt; to the end of the talk page's URL ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Meta_talk:Sandbox?dtenable=1 example]).&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]製作並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/31|翻譯]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|獲取幫助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年8月2日 (一) 20:47 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21818289 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/32|Tech News: 2021-32]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/32|Translations]] are available.

'''Problems'''
* You can read but not edit 17 wikis for a few minutes on 10 August. This is planned at [https://zonestamp.toolforge.org/1628571650 05:00 UTC]. This is because of work on the database. [https://phabricator.wikimedia.org/T287449]

'''Changes later this week'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/2021:Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place remotely on 13 August, starting at 5:00 UTC, for 24 hours. You can participate in many ways. You can still propose projects and sessions.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-08-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-08-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The old CSS &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;div class=&quot;visualClear&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will not be supported after 12 August. Instead, templates and pages should use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Please help to replace any existing uses on your wiki. There are global-search links available at [[phab:T287962|T287962]].

'''Future changes'''
* [[m:Special:MyLanguage/The Wikipedia Library|The Wikipedia Library]] is a place for Wikipedia editors to get access to sources. There is an [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TheWikipediaLibrary|extension]] which has a new function to tell users when they can take part in it. It will use notifications. It will start pinging the first users in September. It will ping more users later. [https://phabricator.wikimedia.org/T288070]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] [[w:en:Vue.js|Vue.js]] will be the [[w:en:JavaScript|JavaScript]] framework for MediaWiki in the future. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SOZREBYR36PUNFZXMIUBVAIOQI4N7PDU/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2021年8月9日 (一) 16:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21856726 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/33|Tech News: 2021-33]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can add language links in the sidebar in the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|new Vector skin]] again. You do this by connecting the page to a Wikidata item. The new Vector skin has moved the language links but the new language selector cannot add language links yet. [https://phabricator.wikimedia.org/T287206]

'''Problems'''
* There was a problem on wikis which use the Translate extension. Translations were not updated or were replaced with the English text. The problems have been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T288700][https://phabricator.wikimedia.org/T288683][https://phabricator.wikimedia.org/T288719]

'''Changes later this week'''
* A [[mw:Help:Tags|revision tag]] will soon be added to edits that add links to [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Disambiguator|disambiguation pages]]. This is because these links are usually added by accident. The tag will allow editors to easily find the broken links and fix them. If your wiki does not like this feature, it can be [[mw:Help:Tags#Deleting a tag added by the software|hidden]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T287549]
*Would you like to help improve the information about tools? Would you like to attend or help organize a small virtual meetup for your community to discuss the list of tools? Please get in touch on the [[m:Toolhub/The Quality Signal Sessions|Toolhub Quality Signal Sessions]] talk page. We are also looking for feedback [[m:Talk:Toolhub/The Quality Signal Sessions#Discussion topic for &quot;Quality Signal Sessions: The Tool Maintainers edition&quot;|from tool maintainers]] on some specific questions.
* In the past, edits to any page in your user talk space ignored your [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|mute list]], e.g. sub-pages. Starting this week, this is only true for edits to your talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T288112]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.37/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-08-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-08-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-08-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2021年8月16日 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21889213 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/34|Tech News: 2021-34]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/34|其它语言的翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|乐谱]]扩展（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;score&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 标签）在升级到新版本后，现已在所有公开wiki中重新启用。由于该扩展只在“安全模式”下开启，部分乐谱功能将不再可用。社群解决了先前的安全性问题；亦发布了一份[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score/2021 security advisory|安全建议]]。

'''問題'''
* 为维护数据库，在{{#time:n月j日|2021-08-25|zh}}[https://zonestamp.toolforge.org/1629871217 06:00 UTC]开始的几分钟内，您将只能阅读而不能编辑[[phab:T289130|部分維基站點]]。 在这段时间内，您亦无法于中央认证进行操作。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.20|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-08-24|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-08-25|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-08-26|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术大使]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki信息递送]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/34|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年8月23日 (一) 21:58 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21923254 --&gt;

== Read-only reminder ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;MassMessage&quot;/&gt;
A maintenance operation will be performed on [https://zonestamp.toolforge.org/1629871231 {{#time: l F d H:i e|2021-08-25T06:00|en}}]. It should only last for a few minutes.

This will affect your wiki as well as 11 other wikis. During this time, publishing edits will not be possible. 

Also during this time, operations on the CentralAuth will not be possible (GlobalRenames, changing/confirming e-mail addresses, logging into new wikis, password changes).

For more details about the operation and on all impacted services, please check [[phab:T289130|on Phabricator]].

A banner will be displayed 30 minutes before the operation.

Please help your community to be aware of this maintenance operation. {{Int:Feedback-thanks-title}}&lt;section end=&quot;MassMessage&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2021年8月24日 (二) 20:35 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21927201 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/35|Tech News: 2021-35]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/35|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 一些樂譜語法不再有效且可能需要更新，您可以查閱您wiki上的[[:Category:{{MediaWiki:score-error-category}}]]以取得含有錯誤的頁面列表。

'''問題'''
* 由於缺少字體，樂譜無法渲染部分語言的歌詞，這已被修復。如果您使用的語言更適合另一種字體，請在Phabricator提出請求。 [https://phabricator.wikimedia.org/T289554]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] MediaWiki API中取得[[mw:API:Tokens|Token]]的參數在2014年被更改，舊方法將從9月1日起無法運作，使用2014年以前版本參數的腳本、機器人及工具需要更新，您可以[[phab:T280806#7215377|在此]]了解詳情。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.21|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-08-31|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-09-01|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-09-02|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 為了進行資料庫維護，您將在{{#time:n月j日|2021-09-06|zh}}[https://zonestamp.toolforge.org/1630818058 05:00 UTC]起的幾分鐘內只能閱讀而無法編輯[[phab:T289660|共享資源]]。
* 所有wiki將在9月13日那週的幾分鐘內進入只讀狀態。更多資訊將會在之後的技術新聞中發佈，亦會在接下來的幾週發佈在各wiki上。 [https://phabricator.wikimedia.org/T287539]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/35|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年8月30日 (一) 16:01 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21954810 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/36|Tech News: 2021-36]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
本文件是維基媒體技術社羣最新發佈的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]''' 。請告知社羣其他成員以下變更。並非所有的改動都會影響到您。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/36|翻譯版本在此]]。

'''最近更改'''
* 已经部署了[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth功能]]的wiki自部署起便是进行A/B测试，部分新用户不会获得这些新功能。现在，在这些wiki当中，21个规模最小的wiki的所有新用户都将获得这些功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T289786]

'''本週後期變更'''
* 本週並無MediaWiki新版本。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 在2017年，我们提供的jQuery库从版本1升级到了版本3，同时提供了一个兼容层。这项迁移即将完成，对于所有人而言网站将会加载的更快。如果您是小工具或用户脚本的维护者，请检查是否存在JQMIGRATE错误，并修正这些错误。否则，小工具或用户脚本将不能正确运作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T280944][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/6Z2BVLOBBEC2QP4VV4KOOVQVE52P3HOP/]
* 去年，葡萄牙语维基百科社群进行了一项实验，要求所有使用者必须登录才可编辑。[[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Impact report for Login Required Experiment on Portuguese Wikipedia|这项实验的结果]]现在可以查阅。更进一步，反骚扰工具小组现在正在招募愿意在自己的wiki站点短期测试限制IP用户编辑的wiki社群。[[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Login Required Experiment|了解更多]]。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''係由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編輯]]撰寫並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]傳送&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/36|翻譯]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|取得協助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|給予回饋]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或取消訂閱]]。''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年9月6日 (一) 15:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=21981010 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/37|Tech News: 2021-37]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/37|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 45個新維基已引入[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth功能]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T289680]
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|大多數維基百科]]已引入Growth功能。Growth團隊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/FAQ|已發布常見問題頁面]]，並提供翻譯版本，內文包含該功能的描述、如何使用及更改設定等。

'''問題'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|全部的維基]]將在9月14日[https://zonestamp.toolforge.org/1631628002 14:00 UTC]起短暫進入只读状态。 [https://phabricator.wikimedia.org/T287539]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.37/wmf.23|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-09-14|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-09-15|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-09-16|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.37/Roadmap|日曆]]。
* 從本週起，義大利語維基百科將在每週三進行軟體更新，這在以前是在星期四進行。因為此變更，錯誤將會更快地被發現及修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T286664]
* 您可以再次在[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|新版Vector皮膚]]的側邊欄中添加語言連結。您可以通過將頁面連接到維基數據項目來實現這一點。新版Vector皮膚移動了語言鏈接，但新的語言選擇器還不能添加語言鏈接。 [https://phabricator.wikimedia.org/T287206]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|高亮語法]]工具用不同的顏色標記程式碼，現在支援23種新的程式語言。另外，&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;golang&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;現在可作為[[d:Q37227|Go程式語言]]的別名使用，並加入特殊的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;output&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;模式用於顯示程式輸出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T280117][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/SyntaxHighlight_GeSHi/+/715277/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/37|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年9月13日 (一) 15:35 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22009517 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/38|Tech News: 2021-38]] ==

&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/38|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 現在大多數的維基百科都已經部署Growth功能。[[phab:T290582|在大多數的小型維基百科上]]，僅有經驗的使用者可以使用此功能，以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/FAQ#enable|測試該功能]]並[[mw:Special:MyLanguage/Growth/FAQ#config|進行配置]]。該功能將在2021年9月20日供所有新使用者使用。
* MediaWiki之前有個功能可以用不同樣式來突顯本地短條目的連結，每個使用者都可以選擇要標示為「小作品」的門檻值大小，該功能的性能很差，在經過諮詢後已移除該功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T284917]
* 已對MonoBook外觀進行了技術更改以便進行維護及保養，並且對其HTML做了些微修改以和其他外觀保持一致，對編輯者的影響已盡力降低，但如果仍然有問題需要報告，請在wiki上提及[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]或是在[[phab:T290888|phabricator]]進行回報。

'''問題'''
* 搜尋功能上週出現問題。由於搜尋伺服器意外地重新開機，導致許多搜尋請求在2小時內無法運作。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-09-13_cirrussearch_restart]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.1|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-09-21|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-09-22|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-09-23|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[s:Special:ApiHelp/query+proofreadinfo|meta=proofreadpage API]]已更改。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;piprop&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;參數已被重命名為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;prpiprop&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;，API使用者需要更新他們的程式碼以避免未知參數警告，Pywikibot使用者應更新到版本6.6.0。 [https://phabricator.wikimedia.org/T290585]

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Replying|回覆工具]]將在接下來幾週部署到剩餘未部署的wiki上。它目前在大多數wiki上是[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]中「{{int:discussiontools-preference-label}}」的一部分，您可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|編輯偏好設定]]中關閉它。 [https://phabricator.wikimedia.org/T262331]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 因為和Pywikibot不相容，[[mw:MediaWiki_1.37/Deprecation_of_legacy_API_token_parameters|前次通知]]關於您取得token方式的變更已推遲到9月21日，使用Pywikibot的機器人操作者可以關注[[phab:T291202|T291202]]來了解修復進度，並準備在修復發布時升級到版本6.6.1。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/38|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;

2021年9月20日 (一) 18:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22043415 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Tech News: 2021-39]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[w:zh:IOS 15|iOS 15]]有一个名为[https://support.apple.com/en-us/HT212614 -{zh-cn:Private Relay（于中国大陆不可用）;zh-tw:私密轉送;zh-hk:私密轉送;zh-mo:私密轉送;zh-sg:Private Relay;zh-my:Private Relay;}-]的新功能（链接到苹果公司网站）。这个功能可以让[[w:zh:Safari|-{zh-cn:Safari浏览器; zh-tw:Safari}-]]的使用者隐藏他们的IP地址。这就像是使用了[[w:zh:虚拟专用网|VPN]]，我们看到的是另外的IP地址。该功能只对[[w:zh:ICloud|iCloud]]额外付费用户可选使用。该功能之后还会对[[:w:zh:OSX|OSX]]平台的Safari用户开放。当前在Phabricator上有一个[[phab:T289795|技术讨论]]，探讨该功能对维基媒体wiki的意义。

'''問題'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] 部分小工具与用户脚本向皮肤的[[m:Customization:Explaining_skins#Portlets|portlets]]（条目工具）部分添加项目。近期的一项HTML变更可能会导致这些链接的字体大小发生变化。该问题可以通过添加&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.vector-menu-dropdown-noicon&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; CSS类解决。 [https://phabricator.wikimedia.org/T291438]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-09-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).&lt;/span&gt;
* [[mw:Special:MyLanguage/Onboarding_new_Wikipedians#New_experience|GettingStarted扩展]]开发于2013年，在几个维基百科站点中，对新账号的持有者提供上手指导。不过，最近开发的[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth功能]]可以提供更好的上手体验。由于绝大部分的维基百科均实装了Growth功能，GettingStarted将于10月4日起停用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T235752]
* 9月30日后，一小部分的用户将不能连接到维基媒体的wiki网站。这是因为一个旧的[[:w:zh:根证书|-{zh-cn:根证书;zh-hk:根證書;zh-tw:根憑證}-]]将不再可用。这些用户在访问许多其他网站的时候也会遇到相同的问题。在过去的5年中更新过软件的用户不太可能遇到问题。来自欧洲、非洲和亚洲的用户哪怕软件过旧也不太会立刻碰到问题。[[m:Special:MyLanguage/HTTPS/2021 Let's Encrypt root expiry|阅读更多]]。
* 当某人于用户讨论页中留言或于讨论页留言提及您的时候，您会[[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications|收到一个提醒]]。点击提醒链接现在会将您带到相关的留言处并高亮显示它。在这之前，您只会被带到含有这则留言的小节顶部。[[phab:T282029|于T282029了解详情。]]

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Replying|回复工具]]在接下来的几周内会部署到剩余的所有wiki。在大多数wiki中，它目前是[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|测试功能]]中「{{int:discussiontools-preference-label}}」的一部分。您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|编辑偏好]]中关闭此功能。 [[phab:T288485|查看wiki列表。]] [https://phabricator.wikimedia.org/T262331]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|翻譯]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|獲取說明]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|送出回饋]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱/退訂]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W39&quot;/&gt;

2021年9月27日 (一) 22:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22077885 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Tech News: 2021-40]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them has been enabled for the following 10 wikis: mediawiki.org, the Italian, Catalan, Hebrew and Vietnamese Wikipedias, French Wikisource, and English Wikivoygage, Wikibooks, Wiktionary and Wikinews. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist on those wikis you can [[phab:T48643|let the developers know]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and bots that use the API to read the AbuseFilter log might break. The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;hidden&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; property will no longer say an entry is &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;implicit&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for unsuppressed log entries about suppressed edits. If your bot needs to know this, do a separate revision query. Additionally, the property will have the value &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;false&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for visible entries; previously, it wasn't included in the response. [https://phabricator.wikimedia.org/T291718]
* A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them will be enabled for ''all production wikis''. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist you can [[phab:T48643|let the developers know]].

'''Future changes'''
* You can soon get cross-wiki notifications in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS Wikipedia app]]. You can also get notifications as push notifications. More notification updates will follow in later versions. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Notifications#September_2021_update]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgExtraSignatureNamespaces&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgLegalTitleChars&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgIllegalFileChars&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will soon be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. These are not part of the &quot;stable&quot; variables available for use in wiki JavaScript. [https://phabricator.wikimedia.org/T292011] 
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookiePrefix&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookieDomain&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookiePath&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookieExpiration&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will soon be removed from mw.config. Scripts should instead use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; from the &quot;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:ResourceLoader/Core_modules#mediawiki.cookie|mediawiki.cookie]]&lt;/bdi&gt;&quot; module. [https://phabricator.wikimedia.org/T291760]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2021年10月4日 (一) 16:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22101208 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Tech News: 2021-41]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.4|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-10-12|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-10-13|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-10-14|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

* [[mw:Manual:Table_of_contents#Auto-numbering|「標題自動編號」偏好設定]]已被移除，您可以在[[phab:T284921]]查看原因和討論，此變更[[m:Tech/News/2021/26|先前]]已通知過。如果仍想支援自動編號，[[mw:Snippets/Auto-number_headings|有個JavaScript片段]]可用來在wiki上建立小工具。

'''會議'''
* 您可以參與[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|桌面版改進]]的會議，將展示[[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|最新功能]]的演示版本。該活動將在10月12日星期二 16:00 UTC舉行。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web/12-10-2021|在此查看參與方式]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W41&quot;/&gt;

2021年10月11日 (一) 15:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22152137 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Tech News: 2021-42]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改。不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
*[[m:Toolhub|Toolhub]]是一个目录，它可以让您方便的找到处理维基媒体项目的软件工具。您可以[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LF4SSR4QRCKV6NPRFGUAQWUFQISVIPTS/ 了解详情]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.5|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-10-19|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-10-20|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-10-21|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|维基百科Android应用]]的开发者正在改善[[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|应用中的通信]]。您此时可回答[[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingOctober2021|调查]]中的问题以帮助开发。
* 3-5%的编者可能会在数月内被封锁，这是因为Safari提供的一项叫做“iCloud私密转送”的新服务。这项服务类似于[[w:zh:代理服务器|代理]]或[[w:zh:虛擬私人網路|VPN]]。元维基上有[[m:Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|相关讨论]]，目标是了解iCloud私密轉送对社群意味着什么。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]是适用于在其他站点上使用大量维基媒体项目信息的新[[w:zh:应用程序接口|API]]。这是一种让大型商业用户为数据付费的方式。很快就会有Wikimedia Enterprise数据集的副本。您可以[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/message/B2AX6PWH5MBKB4L63NFZY3ADBQG7MSBA/ 了解详情]。您还可以在[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=15&amp;min=00&amp;sec=0&amp;day=22&amp;month=10&amp;year=2021 10月22日 15:00 (UTC)]在[https://wikimedia.zoom.us/j/88994018553 Zoom上]向团队提问。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W42&quot;/&gt;

2021年10月18日 (一) 20:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22176877 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Tech News: 2021-43]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|2021最酷工具獎]]現正接受提名，您可以在10月27日前推薦工具。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.6|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-10-26|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-10-27|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-10-28|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
*[[m:Special:MyLanguage/Help:Diff|差異頁面]]將改進複製和貼上的體驗，[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Copy paste diffs|該變更]]將把差異前後的文字視為不同的欄，並移除其他不必要的语句。 [https://phabricator.wikimedia.org/T192526]
* 在SVG中使用的[[:zh:Liberation字型|Liberation字型]]的版本將會更新，只有新的縮圖會被影響。Liberation Sans Narrow將不會改變。 [https://phabricator.wikimedia.org/T253600]

'''會議'''
* 您可以參與有關[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|社群願望清單調查]]的會議，將展示[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|消歧義]]和[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|即時預覽]]的更新，該活動將於10月27日 14:30 UTC舉辦。[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|查看如何參與]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W43&quot;/&gt;

2021年10月25日 (一) 20:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22232718 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Tech News: 2021-44]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 一個使用者每天能寄送的電子郵件數量有限制，為了避免濫用行為，此限制從每個維基分別計算改成全域合計。 [https://phabricator.wikimedia.org/T293866]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-11-02|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-11-03|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2021-11-04|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W44&quot;/&gt;

2021年11月1日 (一) 20:28 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22269406 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Tech News: 2021-45]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 移動版IP編輯者現在能夠在移動版網站上收到有討論頁訊息的警告通知（類似於現存於桌面版的橘色橫幅），這些通知將會在主命名空間外、每次使用者嘗試編輯時顯示。桌面版的通知現在的顏色稍有不同。 [https://phabricator.wikimedia.org/T284642][https://phabricator.wikimedia.org/T278105]

'''本週後期變更'''
* 為了進行資料庫維護，維基數據將會在11月11日的[https://zonestamp.toolforge.org/1636610400 06:00 UTC]左右的幾分鐘內[[phab:T294321|進入唯讀模式]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T294321]
* 本週沒有MediaWiki的新版本。

'''未來更新'''
* 基於法律原因，在未來未註冊的編輯者將會被給予一個身分而非[[:w:zh:IP地址|IP地址]]。只有拥有某个新用户权限的用户才可以看到未註冊帳號的IP位址，来方便他们對抗破壞、广告与宣传以及騷擾。您可以[[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|建議IP的身分該如何運作]]以及[[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|在討論頁進行討論]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W45&quot;/&gt;

2021年11月8日 (一) 20:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22311003 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Tech News: 2021-46]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 大多数[[c:Special:MyLanguage/Commons:Maximum_file_size#MAXTHUMB|大文件上传]]时的错误现已修复，它们通常包含“&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;stashfailed&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;”或是“&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;DBQueryError&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;”之类的提示。请参阅[[wikitech:Incident documentation/2021-11-04 large file upload timeouts|事故报告]]。

'''问题'''
* 由于操作系统的特性，有时在iOS设备上使用可视化编辑器进行的编辑会将一组数字保存为电话号码的链接。这个问题正在调查之中。 [https://phabricator.wikimedia.org/T116525]
* 搜索功能上周出现问题。由于一个搜索服务器的配置错误，许多搜索请求在2小时内无法工作。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-11-10_cirrussearch_commonsfile_outage]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.9|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-11-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2021-11-17|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-11-18|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术大使]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki信息递送]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W46&quot;/&gt;

2021年11月15日 (一) 22:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22338097 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Tech News: 2021-47]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。
*可视化编辑器和[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|新版wikitext模式]]内的模板对话框将在[[phab:T286992|个别站点]]上[[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|大幅改善]]。欢迎[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|反馈]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W47&quot;/&gt;

2021年11月22日 (一) 20:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22366010 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Tech News: 2021-48]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.11|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-11-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2021-12-01|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並在{{#time:n月j日|2021-12-02|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W48&quot;/&gt;

2021年11月29日 (一) 21:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22375666 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Tech News: 2021-49]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|其他語言的翻譯版本]]。

'''问题'''
* MediaWiki 1.38-wmf.11原计划上周在部分站点部署，由于某些意外情况，部署被推迟了。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.12|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-12-07|zh}}部署至測試維基和MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-12-08|zh}}部署至非維基百科站點和部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2021-12-09|zh}}部署至所有站點，详情请參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。
* 在所有维基百科站点，导师仪表盘可以在&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MentorDashboard&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;处访问。此功能为[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth计划]]的一部分，它允许注册的导师监视分配给他们的新手的活动，照顾新手迈出自己的第一步。您可以在自己的维基站点上了解更多关于[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How_to_configure_the_mentors%27_list|如何启用导师列表]]和[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor dashboard|导师仪表盘项目]]的内容。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 目前[[mw:API|MediaWiki Action API]]的前身&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=ajax&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;（创建于2008年）将于本周移除。任何使用它的脚本或机器人将需要切换至相应的API模块。 [https://phabricator.wikimedia.org/T42786]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 于2016年废弃的旧ResourceLoader模块&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;jquery.jStorage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;将于本周移除。任何使用它的脚本或机器人将需要切换到&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.storage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;来代替。 [https://phabricator.wikimedia.org/T143034]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W49&quot;/&gt;

2021年12月6日 (一) 21:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22413926 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Tech News: 2021-50]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 现在大多数站点上的项目命名空间都有默认的[[m:Special:MyLanguage/Help:Namespace#Other_namespace_aliases|简短别名]]。例如，在维基教科书站点，&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[WB:]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;会指向本地语言之中默认的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Project:]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;命名空间。这一变化是为了帮助较小的社群轻松体验这一功能。额外的本地别名可以通过[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|常规流程]]申请。 [https://phabricator.wikimedia.org/T293839]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.13|新版本]]將於{{#time:n月j日|2021-12-14|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2021-12-15|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2021-12-16|zh}}部署至所有站點，详情请參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W50&quot;/&gt;

2021年12月13日 (一) 22:27 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22441074 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Tech News: 2021-51]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|其他語言的翻譯版本]]。

'''技术新闻'''
* 因[[w:en:Christmas and holiday season|节假日]]，下一期技术新闻将推迟到2022年1月10日发送。

'''最近更改'''
* 由DynamicPageList扩展（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;DynamicPageList&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）进行的查询现在最长只允许运行10秒，如果时间过长将报错。此限制源于多次相关的故障——长时间运行的查询导致了所有维基站点的服务中断。 [https://phabricator.wikimedia.org/T287380#7575719]

'''本週後期變更'''
* 本週和下週都沒有MediaWiki新版本。

'''未來更新'''
* 维基百科iOS应用程序的开发者正在寻找使用多种语言编辑的测试人员。你可以[[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS/202112 testing|阅读此页面了解更多信息]]，并让他们知道你是否对此感兴趣。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 维基媒体[[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]]为维基媒体运动托管技术项目。开发人员需要[[wikitech:News/Cloud VPS 2021 Purge|认领]]他们使用的项目，这是因为陈旧和未使用的项目会在每年进行删除。无人认领的项目可以自二月起开始关闭。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/2B7KYL5VLQNHGQQHMYLW7KTUKXKAYY3T/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W51&quot;/&gt;

2021年12月20日 (一) 22:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22465395 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Tech News: 2022-02]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 一个用于辨識由特定工具所做出的變更的新&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;oauth_consumer&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hans:参数;zh-hant:變數}-已加入[[mw:Special:MyLanguage/AbuseFilter|防濫用過濾器]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T298281]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 小工具[[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#Package_Gadgets|現在可以直接引用JSON頁面]]，這意味着一些小工具（如Geonotice小工具）可以由管理員進行配置而無需介面管理員權限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T198758]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 小工具[[mw:Extension:Gadgets#Options|現在可以指定僅在特定的頁面操作]]時才能使用，例如&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|actions=edit,history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;將讓小工具僅在編輯和-{zh-hans:查看;zh-hant:檢視}-歷史時載入。 [https://phabricator.wikimedia.org/T63007]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 小工具現在可以根據需求以&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;withgadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL參數載入，這可以用來替換類似於&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;withJS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;或&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;withCSS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;的[[mw:Special:MyLanguage/Snippets/Load JS and CSS by URL|早期-{zh-hans:程序;zh-hant:程式碼}-片段]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T29766]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]] 在[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|已配置導師計畫系統]]的wiki上，您可以使用操作API來取得[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|導師的]]學員列表。 [https://phabricator.wikimedia.org/T291966]
* 已-{zh-hans:登录;zh-hant:登入}--{zh-hans:用户;zh-hant:使用者}-的首頁標題可通过&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Mainpage-title-loggedin]]&lt;/span&gt;配置；相对于的，已登出的-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者}-可通过&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Mainpage-title]]&lt;/span&gt;配置。先前用來隱藏標題其他的CSS代码应被移除。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Small_wiki_toolkits/Starter_kit/Main_page_customization#hide-heading] [https://phabricator.wikimedia.org/T298715]
* 近期變更、監視列表、-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者}-貢獻和日誌这4個特殊頁面（與對應的API）現在有最長30秒的資料庫查詢執行限制，此變更有助於網站的-{zh-hans:性能;zh-hant:效能}-和穩定性。您可以閱讀[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IPJNO75HYAQWIGTHI5LJHTDVLVOC4LJP/ 有關此變更的詳細資料]，其中包含一些可能影響您工作流程的解決方案。 [https://phabricator.wikimedia.org/T297708]
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|固定標題列]]已對[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions#pilot-wikis|超過10個wiki上]]50%的已-{zh-hans:登录;zh-hant:登入}--{zh-hans:用户;zh-hant:使用者}-部署，這是[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|桌面版改進]]的一部分。阅读[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|本页面]]了解如何參與此-{zh-hans:项目;zh-hant:專案}-。 

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.17|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-01-11|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2022-01-12|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，{{#time:n月j日|2022-01-13|zh}}部署至所有站點，详见[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''活动'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|2022社群願望清單調查]]已开始，所有維基媒體計畫的貢獻者都可以提出工具和改進平台的建議，提案階段將于{{#time:n月j日|2022-01-10|zh}} 18:00 UTC到{{#time:n月j日|2022-01-23|zh}} 18:00 UTC舉行。[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|了解詳情]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W02&quot;/&gt;

2022年1月11日 (二) 01:23 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22562156 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Tech News: 2022-03]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]]（又名“2010年版wiki文本编辑器”）添加消歧义页面的链接时，编者将看到一条警告信息。如果点击警告信息中的“{{int:Disambiguator-review-link}}”，系统会要求您将链接改成一个更具体的术语。这是一项已完成的2021年社群愿望清单项目，您可以阅读[[m:Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages#Jan 12, 2021: Turning on the changes for all Wikis|更多信息]]。
* 您可以[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#subscribe|自动订阅]]所有由您使用[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|讨论工具]]发起或评论的讨论页，并在其他编者回复时收到[[mw:Special:MyLanguage/Notifications|通知]]。此项功能在大多数的维基站点上都是可用的，如需开启，请前往[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|参数设置]]并启用“{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}”。 [https://phabricator.wikimedia.org/T263819]
* 创建一个新的页面或讨论页章节时，输入字段可以[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text|“预载”一些文本]]。这个功能目前仅限于wikitext页面，旨在防止用户被欺骗去做恶意的编辑。目前正在讨论是否应该对某些内容类型[[phab:T297725|重新启用这一功能]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.18|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-01-18|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-01-19|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-01-20|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''活动'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|2022社群願望清單調查]]仍在继续，所有維基媒體計畫的貢獻者都可以提出工具和改進平台的建議，提案階段已于{{#time:n月j日|2022-01-10|zh}} 18:00 (UTC) 开始，并将于{{#time:n月j日|2022-01-23|zh}} 18:00 (UTC) 结束。[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|了解詳情]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W03&quot;/&gt;

2022年1月17日 (一) 19:55 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22620285 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Tech News: 2022-04]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.19|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-01-25|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-01-26|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-01-27|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。
* 以下-{zh-hans:编程语言;zh-hant:程式語言;}-现在可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|语法高亮]]：BDD、Elpi、LilyPond、Maxima、Rita、Savi、Sed、Sophia、Spice、.SRCINFO。
* 如果您正在使用[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|新版Vector皮肤]]，现在您可以从用户菜单之外访问您的监视列表。如果您在页面顶部，监视列表的链接将出现在通知图标的旁边。 [https://phabricator.wikimedia.org/T289619]

'''活动'''
* 您可以看到[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2021年最酷工具奖]]的评选结果，并了解关于今年入选的14种工具的更多信息。
* 您可以[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|翻译、推广]]或评论社群愿望清单调查中的[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|提案]]。投票将在{{#time:n月j日|2022-01-28|zh}}开始。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W04&quot;/&gt;

2022年1月24日 (一) 21:38 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22644148 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Tech News: 2022-05]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 支持三周前[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|宣布]]的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;?withgadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;参数的小工具必须同时在小工具定义中指定&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;supportsUrlLoad&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;（[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|相关文档]]）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T29766]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-02-01|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-02-02|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-02-03|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 一项去年[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|宣布]]的变更被推迟了，目前已准备好推进：
** 出于技术原因，用户组&lt;code&gt;oversight&lt;/code&gt;将被重命名为&lt;code&gt;suppress&lt;/code&gt;。这是技术上的名称，并不影响您在维基站点上对持有此权限的用户的称呼。此修改计划在三周内进行。如果您有异议，请[[phab:T112147|在Phabricator上]]发表评论。 像往常一样，这些标签可以在translatewiki上翻译（[[phab:T112147|直达链接]]）或由您维基站点上的管理员翻译。

'''活动'''
* 您可以在1月28日至2月11日期间对[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|社群愿望清单调查]]中的提案投票，该调查将决定[[m:Special:MyLanguage/Community Tech|社群技术团队]]的工作目标。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W05&quot;/&gt;

2022年1月31日 (一) 17:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22721804 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Tech News: 2022-06]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 英文维基百科最近提供了一个黑暗模式小工具。您可以在那里启用它，或者向[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|界面管理员]]寻求帮助以便在您的维基站点上配置它（[[w:en:Wikipedia:Dark mode (gadget)|说明和截图]]）。
* 分类计数有时会出现错误。现在，它们将在每个月的月初重新计算。 [https://phabricator.wikimedia.org/T299823]

'''問題'''
* 上周为修复实时预览的一个错误而进行的代码修改，可能导致部分本地小工具和用户脚本出现问题。任何针对&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;vector&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;皮肤的代码应当被检查，以确认相关代码在&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;vector-2022&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;皮肤下行为是否一致。查看[[phab:T300987|相关代码片段、全局搜索以及相关例子]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.21|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-02-08|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-02-09|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-02-10|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W06&quot;/&gt;

2022年2月7日 (一) 21:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22765948 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Tech News: 2022-07]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 目前在包含少于5000个页面的分类页[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Purge|清除-{zh-hans:缓存;zh-hant:快取}-]]时，分类包含的页面数量将重新计算。这使编者可以修复错误的计数。 [https://phabricator.wikimedia.org/T85696]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.22|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-02-15|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-02-16|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-02-17|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|防滥用过滤器]]的&lt;code dir=ltr&gt;rmspecials()&lt;/code&gt;-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-将不会移除空白-{zh-hans:字符;zh-hant:字元}-。各维基站点应将&lt;code dir=ltr&gt;rmwhitespace()&lt;/code&gt;与&lt;code dir=ltr&gt;rmspecials()&lt;/code&gt;-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-搭配使用，以保证过滤器的正常工作。您可以使用[[Special:AbuseFilter]]页面上的-{zh-hans:搜索;zh-hant:搜尋}-功能查找相关-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-的使用状况。 [https://phabricator.wikimedia.org/T263024]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W07&quot;/&gt;

2022年2月14日 (一) 19:18 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22821788 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Tech News: 2022-08]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 您目前可以在[[Special:Nuke|Special:Nuke]]执行大量删除操作时使用标准删除理由（可在&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]&lt;/bdi&gt;处编辑）。这是[[m:Community Wishlist Survey 2022/Admins and patrollers/Mass-delete to offer drop-down of standard reasons, or templated reasons.|一项2022年社群愿望清单调查的提案]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T25020]
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|增长功能]]将在新注册的维基百科账户上默认启用。我们鼓励各社群[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Account_creation|更新相关帮助页面]]。在此之前，增长功能只在80%的新账户上启用。部分维基百科站点不受本变更的影响。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301820]
* 您目前可以通过向页面上的特定图片链接内添加&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;class=notpageimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;标记来避免此图片显示在某些其他地方（如页面预览或搜索结果）。样例标记：&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:Example.png|class=notpageimage]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301588]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 为支持在[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva_Neue|移动版皮肤]]上按日期对变更进行分组，Special:Contributions、Special:MergeHistory和修订历史页面的HTML进行了修改。此修改可能小概率影响小工具和用户脚本。Phabricator上列举了[[phab:T298638|对HTML的所有修改]]。

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Events&lt;/span&gt;'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|社群愿望清单调查的结果]]已发布。您可同时查看[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2022 results#leaderboard|优先提案的排序]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.23|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-02-22|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-02-23|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-02-24|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 页面上的视频和音频播放器将很快在所有维基站点上改变，旧的播放器将被移除。一些音频播放器将变得更宽。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|新版播放器]]已作为测试功能使用超过四年。 [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] Toolforge的底层操作系统正在更新。如果您在那里维护有任何工具，您有两种方式迁移您的工具至新系统。您可在Wikitech上[[wikitech:News/Toolforge Stretch deprecation|查看详情、了解迁移截止期限及操作流程]]。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EPJFISC52T7OOEFH5YYMZNL57O4VGSPR/]
* 不久后，管理员将可以在删除特定页面时[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|选择删除或还原]]其对应的讨论页。相对应的API路径也将被提供。这是[[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|一项2021年社群愿望清单调查的提案]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W08&quot;/&gt;

2022年2月21日 (一) 19:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22847768 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tech News: 2022-09]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 在页面历史或用户贡献等处通过[[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|标签]]搜索编辑时，您可以使用下拉列表选择标签。这是[[m:Community Wishlist Survey 2022/Miscellaneous/Improve plain-text change tag selector|一项2022年社群愿望清单调查的提案]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T27909]
* 使用Growth功能提供的[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|导师仪表盘]]的导师在查看分配给他们的新手时，将只会看到编辑次数大于一次且小于200次的新手。过去，所有分配给导师的新手都会在仪表盘上显示——其中包括未进行任何编辑以及进行了上百次编辑的用户。导师仍可通过仪表盘上的过滤器来修改这些数值，对过滤器做的最后修改将被保存。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301268][https://phabricator.wikimedia.org/T294460]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 出于[[phab:T109327|技术原因]]，用户组&lt;code&gt;oversight&lt;/code&gt;已被重命名为&lt;code&gt;suppress&lt;/code&gt;。您可能需要更新本地项目中对旧名称的引用，包括而不限于小工具、至Special:Listusers的链接、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words|NUMBERINGROUP魔术字]]的使用等。

'''問題'''
* 近期[[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking changes|更改跟踪]]页面HTML的变化造成了-{zh-cn:屏幕;zh-tw:萤幕;zh-hk:萤幕}-阅读器的一些问题，此问题已被修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T298638]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.24|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-03-01|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-03-02|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-03-03|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 模板将更加易用。[[m:WMDE_Technical_Wishes/Templates|多项改善]]计划于3月9日部署至大多数维基站点上，并于3月16日部署至英文维基百科。改善包括了括号匹配、语法高亮颜色、查找及插入模板以及可视化编辑器的相关功能。
* 如果您是模板开发者或界面管理员，且有意覆盖或使用用户反馈框的默认CSS样式（使用了以下的类：&lt;code dir=ltr&gt;successbox, messagebox, errorbox, warningbox&lt;/code&gt;），请留意这些类及相关的CSS将在不久之后从MediaWiki核心代码中移除。此举旨在避免维基站点上使用同样类名时出现错误。如果您认为您可能受此影响，请在[[phab:T300314]]留言以让我们知晓。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W09&quot;/&gt;

2022年2月28日 (一) 22:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22902593 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Tech News: 2022-10]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* 部分-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-标签上周出现了问题，该问题将在本周修复。这一变化是皮肤维护工作的一部分，此工作旨在简化对没有活跃维护者的皮肤的支持。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301203]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.25|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-03-08|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-03-09|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-03-10|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W10&quot;/&gt;

2022年3月7日 (一) 21:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22958074 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 目前，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|您可以]]在维基百科Android应用中将工具栏置于底部以方便点击常用的工具。Android应用目前已支持专注阅读模式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771]

'''問題'''
* 2021年6月至2022年1月期间，某些页面上收集的页面浏览统计数据不完整，此问题在所有维基媒体站点上都有发生。为了帮助计算哪些项目和地区受影响最大，相关数据集被额外保留30天。您可以[[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|在元维基上阅读更多信息]]。
* 数据库在3月10日出现问题，登录用户有12分钟无法访问任何维基站点。登出的用户可以阅读页面，但无法编辑或访问未缓存的内容。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-03-15|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-03-16|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-03-17|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|日曆]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;uselang=qqx&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;查找本地化消息]]时，导航选项卡内的所有消息（如“{{int:vector-view-history}}”）都可显示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T300069]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 拥有&lt;code dir=ltr&gt;deletelogentry&lt;/code&gt;和&lt;code dir=ltr&gt;deletedhistory&lt;/code&gt;权限的用户目前可以访问[[{{#special:RevisionDelete}}]]。在过去，只有拥有&lt;code dir=ltr&gt;deleterevision&lt;/code&gt;权限的用户可以访问这一特殊页面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301928]
* 在[[{{#special:Undelete}}]]页面查看版本差异及历史版本时，将显示一个返回上级恢复已删除页面的链接。 [https://phabricator.wikimedia.org/T284114]

'''未來更新'''
*  维基媒体基金会已宣布隐藏IP地址计划的实施策略及下一步动向。您可[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|在此阅读声明]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|维基百科Android应用]]开发者正在为用户讨论页和条目讨论页开发[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|新功能]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T297617]

'''活动'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|2022年维基媒体黑客马拉松]]将于2022年5月20日至22日以混合活动的形式举行。黑客马拉松将以线上形式举办；如有意举办本地线下聚会，您可与3月20日前申请资助。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W11&quot;/&gt;

2022年3月14日 (一) 22:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22993074 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|其他語言的翻譯版本]]。

'''本周的新发行版'''
* 跟平时每周最多只有一个MediaWiki版本不同，本周将发布4个版本，此举旨在减少问题并快速进行功能更新。新版本将在周一、周二和周三不同的时间部署至所有维基站点。[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|了解更多]]。

'''最近更改'''
* 目前，用户可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|参数设置]]中设定搜索结果的默认显示数量。 这项提案在[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|2022年社群愿望清单调查]]中排名第12。 [https://phabricator.wikimedia.org/T215716]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] Jupyter Notebook工具[[wikitech:PAWS|PAWS]]的-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-已更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T295043]

'''未來更新'''
* 基于[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]的交互式地图将适用于启用了[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]]扩展的维基站点。[https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ 请告诉我们]您希望在Kartographer扩展中看到何种改进，您可以以简单英语参与调查。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W12&quot;/&gt;

2022年3月21日 (一) 16:01 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23034693 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 一个名为[[c:Commons:Sunflower|Sunflower]]的维基共享资源上传工具已经可供macOS用户使用。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-03-29|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-03-30|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-03-31|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-03-29|zh}}7:00 (UTC) 和{{#time:n月j日|2022-03-31|zh}}7:00 (UTC) 在[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist 以下维基站点]和[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist 以下维基站点]进行。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W13&quot;/&gt;

2022年3月28日 (一) 19:54 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23073711 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* 上周有几天，通过新手编辑建议做出的编辑在[[{{#special:recentchanges}}]]流内没有附带上相应的标签。此问题已修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304747]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-04-05|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-04-06|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-04-07|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将于{{#time:n月j日|2022-04-07|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist s4数据库组的维基站点]进行。

'''未來更新'''
* 本周起技术新闻的标题将可翻译。分发技术新闻时，其标题可能不再形如&lt;code dir=ltr&gt;Tech News: 2022-14&lt;/code&gt;。这可能会影响到某些社群设置的过滤器。 [https://phabricator.wikimedia.org/T302920]
* 接下来的几个月内，Growth编辑建议中的“[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]”将在[[phab:T304110|更多维基百科站点]]启用，每周都会有几个新站点启用此功能。您可以在[[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|几个启用了“-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-建议”的站点]]测试此工具。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W14&quot;/&gt;

2022年4月4日 (一) 21:01 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23097604 --&gt;

== 2022年第15期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 一个新的公共状态页面可在&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]&lt;/span&gt;查看。此网站显示了5个自动更新的概览指标，您可以看到我们维基站点技术环境的健康和性能状况。网站上还有我们的工程师编写的关于影响巨大的事故的更新，这些内容会在问题得到修复后快速更新。此网站托管在独立于我们的生产环境的外部设施上，因此即使维基站点暂时无法访问，您依旧可以访问此网站。[https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ 阅读更多有关本项目的信息]。
* 维基词典上的视频和音频播放器已更换，旧的播放器已移除。一些音频播放器将变得更宽。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|新版播放器]]已作为测试功能使用超过四年。 [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-04-12|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-04-13|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-04-14|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W15&quot;/&gt;

2022年4月11日 (一) 19:44 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23124108 --&gt;

== 技术新闻：2022-16 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|其它语言的翻译版本]]。

'''本周后期变更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|近期项目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-04-19|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-04-20|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-04-21|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|近期项目]] 部分维基站点将由于数据库切换的原因进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-04-19|zh}}07:00 (UTC)和{{#time:n月j日|2022-04-21|zh}}07:00 (UTC)在[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist s7数据库组的站点]和[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist s8数据库组的站点]进行。
* 管理员将可在删除页面时选择[[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|删除/还原其相关联的讨论页面]]。带有此选项的API端点也已可用。这是[[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|2021年社群愿望清单中排名第十一的愿望]]。
* 在[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|特定的维基站点]]，50%的已登录用户将会看到新的[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|目录框]]。当向上或向下滚动页面时，目录框会停留在屏幕的同一位置上。这是[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|桌面改善]]计划的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304169]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 由MediaWiki代码生成的信息框将不再含有以下CSS类：&lt;code dir=ltr&gt;successbox&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;errorbox&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;warningbox&lt;/code&gt;。这些类和&lt;code dir=ltr&gt;messagebox&lt;/code&gt;将会从MediaWiki核心代码中移除。这只会影响到在wikitext中使用这些类，或在全站CSS内改变它们的外观的维基站点。请检查所有可能的关于这些类在本地的使用和定义。本消息之前已于[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|2月28日的技术新闻]]中宣布。

'''未来更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]]将与[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions页面稳定版本]]相兼容。Kartographer地图也将在有[[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|修订巡查]]的页面中工作。[https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] Kartographer的文档已完全更新。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W16&quot;/&gt;

2022年4月18日 (一) 23:11 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23167004 --&gt;

== 2022年第17期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
*  [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist 组1]中列出的维基站点上的视频和音频播放器已更换，旧的播放器已移除。一些音频播放器将变得更宽。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|新版播放器]]已作为测试功能使用超过四年。 [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-04-26|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-04-27|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-04-28|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将于{{#time:n月j日|2022-04-26|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist s2数据库组的维基站点]进行。
* 部分非常旧的浏览器和操作系统将不受支持。在Internet Explorer 9或10、Android 4、Firefox 38及更旧版本上，维基站点上的部分内容会看上去很奇怪或无法正常工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306486]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W17&quot;/&gt;

2022年4月25日 (一) 22:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23187115 --&gt;

== 2022年第18期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist 组2]中列出的维基站点上的视频和音频播放器已更换，旧的播放器已移除。一些音频播放器将变得更宽。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|新版播放器]]已作为测试功能使用超过四年。 [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-05-03|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2022-05-04|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2022-05-05|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 开发人员正在开发iOS版维基百科应用程序中的讨论页。您可以使用英语、德语、希伯来语或中文参与调查以[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY 提供反馈]。
* [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|多数站点]]将在可视化编辑器和新版维基文本模式看到[[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|改进版的模板对话框]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967]
* 维基文本高亮将启用一个[[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|对色盲用户友好的配色方案]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306867]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 若干MediaWiki界面信息的CSS ID将被移除。如您对技术感兴趣，请[[phab:T304363|复查ID列表、并检查它们目前的使用情况]]。受影响的ID包括&lt;code dir=ltr&gt;#mw-anon-edit-warning&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;#mw-undelete-revision&lt;/code&gt;和另外三个。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W18&quot;/&gt;

2022年5月2日 (一) 19:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23232924 --&gt;

== 2022年第19期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 现在您可以在[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|维基百科Android版应用]]中看到分类了。 [https://phabricator.wikimedia.org/T73966]

'''问题'''
* 上周维基数据的搜索自动完成功能出现问题，现已修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T307586]
* 上周所有wiki的登录用户在访问非缓存页面时有20分钟访问缓慢或无法访问。这是由于数据库更改造成的问题。 [https://phabricator.wikimedia.org/T307647]

'''本週後期變更'''
* 本周没有新的MediaWiki版本发布。 [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966]
*  [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]与[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs扩展]]的[[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|不兼容问题]]将被修复，补丁计划于5月10日在所有wiki上部署。Kartographer将于5月24日在[[phab:T307348|五个尚未启用该扩展的wiki]]上启用。
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;将有更多wiki的默认皮肤设置改为[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector（2022）]]，包括阿拉伯语、加泰罗尼亚语和意大利语维基百科。登录用户将能够切换回旧版Vector（2010）。请参阅有关Vector（2022）的[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|最新更新]]。&lt;/span&gt;

'''未来会议'''
* 下一次关于Vector（2022）[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|与网页团队的开放会议]]将于5月17日举行。目前举行会议的计划如下：6月7日、6月21日、7月5日、7月19日。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W19&quot;/&gt;

2022年5月9日 (一) 15:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23256717 --&gt;

== 2022年第20期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-cawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-simplewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-svwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ukwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304542]
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|2022年维基媒体黑客松]]将于5月20日至22日以线上形式举行。活动使用英语。在德国、加纳、希腊、印度、尼日利亚和美国，当地也会举办[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|线下聚会]]。对技术感兴趣的维基人可以参与软件项目并学习新技能。您也可以主持一场会议，或发布您想参与的项目。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-05-17|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-05-18|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-05-19|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* 您将在不久之后可以使用可视化编辑器编辑可翻译页面。可翻译的页面存在于元维基、维基共享资源等站点。 [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W20&quot;/&gt;

2022年5月16日 (一) 18:58 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23291515 --&gt;

== 2022年第21期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 管理员现在可以从手机版界面的用户页直接访问Special:Block。 [https://phabricator.wikimedia.org/T307341]
* &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]&lt;/span&gt;的门户页面现在使用自动更新系统。其他[[m:Project_portals|项目门户]]也会在未来几个月更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304629]

'''问题'''
* Growth团队正维护面向新手的导师项目。过去，新手无法选择不参加该项目。自2022年5月19日起，如果新手觉得自己不想要导师，可以选择完全不参与Growth导师项目。 [https://phabricator.wikimedia.org/T287915]
* 部分编者在贡献列表的菜单中点击翻译按钮后，无法访问内容翻译工具。开发者正着手解决该问题。直接通过Special:ContentTranslation访问内容翻译工具仍应没有问题。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308802]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-05-24|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-05-25|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，於{{#time:n月j日|2022-05-26|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 欢迎小工具和用户脚本的开发者对一份[[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|技术方针提案]]提出意见，该提案计划改进MediaWiki开发者的技术支持。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308686]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W21&quot;/&gt;

2022年5月24日 (二) 00:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23317250 --&gt;

== 2022年第22期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高級項目]]  [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|防滥用过滤器]]扩展已添加新-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-&lt;code dir=ltr&gt;ip_in_ranges()&lt;/code&gt;，可以判断IP-{zh-hans:地址;zh-hant:位址}-是否在任意一个IP段中。各维基站点可将多个&lt;code&gt;|&lt;/code&gt;组成的&lt;code dir=ltr&gt;ip_in_range()&lt;/code&gt;-{zh-hans:表达式;zh-hant:運算式}-合并成一个以提高性能。您可以使用[[Special:AbuseFilter]]页面上的-{zh-hans:搜索;zh-hant:搜尋}-功能查找相关-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-的使用状况。 [https://phabricator.wikimedia.org/T305017]
* [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info]]已作为测试功能[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|部署]]到所有维基，该功能可让反破坏者查看IP地址的信息。该功能已在test.wikipedia.org beta测试了数星期。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-05-31|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2022-06-01|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2022-06-02|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将于{{#time:n月j日|2022-05-31|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist s5数据库组的维基站点]进行。
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|新话题工具]]很快将在绝大多数维基部署供所有编者使用。您可以在工具中或[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|-{zh-hans:参数设置;zh-hant:偏好設定}-]]中关闭该功能。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|高级项目]]  [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]]将支持获取[[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP段]]的贡献。API使用者可以指定&lt;code&gt;uciprange&lt;/code&gt;参数来取得[[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|限制]]内的IP段贡献。 [https://phabricator.wikimedia.org/T177150]
* MediaWiki软件将新增一个解析器-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-：&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。它的效果是插入一个[[w:zh:等号|等号]]，旨在替换掉现存的“=”的模板。您可以在模板参数值需要转义等号时使用该-{zh-hans:函数;zh-hant:函式}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T91154]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W22&quot;/&gt;

2022年5月30日 (一) 20:28 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23340178 --&gt;

== 2022年第23期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-06-07|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2022-06-08|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2022-06-09|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] [[Special:AbuseFilter|防滥用过滤器]]新增了一个名为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;str_replace_regexp()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;的函数，旨在使用给定的[[w:zh:正则表达式|正则表达式]]替换一段文本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285468]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W23&quot;/&gt;

2022年6月7日 (二) 02:46 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23366979 --&gt;

== 2022年第24期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更新'''
* 目前所有维基站点都可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]]地图。此地图已可以兼容启用了[[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|修订巡查]]的页面。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-06-14|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2022-06-15|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2022-06-16|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将于{{#time:n月j日|2022-06-14|zh}}6:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist s6数据库组的维基站点]进行。 [https://phabricator.wikimedia.org/T300471]
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-abwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-acewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-adywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-afwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-akwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-alswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-amwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-anwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-angwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-arcwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-arzwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-astwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-atjwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-avwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-aywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-azwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-azbwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304548]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|新话题工具]]很快将在绝大多数维基部署供所有编者使用。您可以在工具中或[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|-{zh-hans:参数设置;zh-hant:偏好設定}-]]中关闭该功能。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804]

'''未来会议'''
* 下一次关于Vector（2022）[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|与网页团队的开放会议]]将于6月13日举行。目前举行会议的计划如下：6月28日、7月12日、7月26日。

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]]皮肤预计将在7月底於更多站点上成为默认皮肤。接下来的几周内将展開讨论，以确定如何调整这一变更，适应更多社群的需要。各站点可以选择在任何时候基于社群需要撤销这一变更。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|了解更多]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W24&quot;/&gt;

2022年6月13日 (一) 16:58 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23389956 --&gt;

== 2022年第25期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 目前在[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|维基百科Android客户端]]中，您可以通过溢出菜单（点击形如三个点的图标[[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]）中的一个选项来一次编辑一整个页面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T103622]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 近期的一些对数据库的变更可能会影响通过[[m:Research:Quarry|Quarry工具]]做出的查询。在英文维基百科、维基共享资源和维基数据中针对&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;site_stats&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;的查询需要更新。[[phab:T306589|了解更多信息]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 您目前可以在[[Special:AbuseFilter|防滥用过滤器]]中使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;user_global_editcount&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;变量来避免影响到在全域范围内活跃（但在本地编辑较少）的用户。 [https://phabricator.wikimedia.org/T130439]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-06-21|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-06-22|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2022-06-23|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* 使用非响应式皮肤的用户（如MonoBook或Vector）可能注意到了在移动设备上默认缩放级别的一些微小变化。此举旨在优化缩放功能，确保所有的界面元素都可以呈现在页面上（如Vector 2022的“目录”）。罕见情况下，这可能会对您访问页面造成一些麻烦；如果您就此遇到了问题，请@&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]&lt;/span&gt;以进行站内沟通。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306910]

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|讨论工具]]的测试功能将在7月更新，讨论界面将有较大的变化。您可以[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|了解部分建议的变更]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] Parsoid输出的HTML将不再使用不同的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;typeof&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;属性值来注解文件链接；相应的，所有的文件链接都会使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:File&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;这一注解标记。工具作者应调整依赖于以下注解标记的代码：&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Image&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;、&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Audio&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Video&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T273505]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W25&quot;/&gt;

2022年6月20日 (一) 20:18 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23425855 --&gt;

== 2022年第26期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|维基媒体企业]]API服务目前已提供自助服务账户，其包含免费按需请求和月度快照服务（[https://enterprise.wikimedia.com/docs/ 参阅API文档]）。社群仍可[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|通过数据库转储和维基媒体云服务]]访问相关数据。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 创建本地模板和模块后，[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|所有维基媒体站点目前均可在Lua中使用由维基数据提供的词典数据]]。欢迎[[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|在项目讨论页上]]参与讨论。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-06-28|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-06-29|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2022-06-30|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将于{{#time:n月j日|2022-06-28|zh}}6:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist s7数据库组的维基站点]进行。 [https://phabricator.wikimedia.org/T311033]
*  出于主数据库割接的原因，部分全域或跨项目服务将进入只读模式数分钟。割接将于{{#time:n月j日|2022-06-30|zh}}6:00 (UTC)进行。受影响的服务包括内容翻译、通知、结构式讨论、Growth实验等。 [https://phabricator.wikimedia.org/T300472]
* 用户将可以在移动版皮肤下对可排序表格的-{zh-hans:列;zh-hant:欄}-进行排序。 [https://phabricator.wikimedia.org/T233340]

'''未来会议'''
* 下一次关于Vector（2022）[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|与网页团队的开放会议]]将于6月28日举行。目前举行会议的计划如下：7月12日、7月26日。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;

2022年6月27日 (一) 20:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23453785 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年7月4日 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== 2022年第28期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022皮肤]]下的页面标题目前已显示于诸如“讨论”、“阅读”、“编辑”、“查看历史”等选项卡的上方。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 目前您可以简单的查看某一站点的配置，并对比两个站点配置不同的地方。例如：查看[https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary 日文维基词典的配置]、[https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki 对比西班牙语及世界语维基百科的配置]。本地社群可[[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|讨论并提议变更]]自己站点的配置。您可以通过[[mw:Special:Search|搜索MediaWiki.org]]来了解各个配置变量的详细信息。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*反骚扰工具团队[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|近期]]已将IP信息功能[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|作为测试功能]]部署于所有站点。这一功能让反破坏用户可以获取IP地址的信息。请访问[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|如何找到并使用此工具]]页面了解最新信息，并使用工具中的链接反馈使用体验。

'''本周晚些时候的更新'''
* 本周没有新的MediaWiki版本。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将于{{#time:n月j日|2022-07-12|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist s3数据库组的维基站点]进行。

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|讨论工具]]的测试功能将在7月更新，讨论界面将有较大的变化。您可以[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|了解部分建议的变更]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;

2022年7月11日 (一) 19:24 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

== 2022年第29期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* 本周将会修复上周移动版界面中丢失的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|附近页面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T312864]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-07-19|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2022-07-20|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2022-07-21|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。

'''将来更新'''
* [[mw:Technical_decision_making/Forum|技术决策论坛]]正在寻找[[mw:Technical_decision_making/Community_representation|社区代表]]。你可以在8月12日前通过维基或者通过电邮到&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;TDFSupport@wikimedia.org&lt;/span&gt;申请。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;

2022年7月18日 (一) 22:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23517957 --&gt;

== 2022年第30期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更新'''
* &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt;和&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt;的门户页面现在使用自动更新系统。其他[[m:Project_portals|项目门户]]也会在未来几个月更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''问题'''
*  上周，[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist s7数据库组的维基站点]遭遇了持续数分钟的只读模式，该故障是由这些站点主数据库的一次紧急交换造成的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-07-26|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-07-27|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-07-28|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* 旧版Vector和Vector 2022皮肤的外部链接图标会有一些细微调整。新图标使用更简单的图形，以保证低清显示设备上的辨识度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* 若用户已经被封禁，管理员现在会在其用户页上看到“{{int:changeblockip}}”和“{{int:unblockip}}”按钮，而不只是一个“{{int:blockip}}”按钮。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''未来会议'''
* 下一次关于Vector（2022）[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|与网页团队的开放会议]]将于明天（7月26日）举行。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;

2022年7月25日 (一) 19:27 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== 2022年第31期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更新'''
* 由于-{zh-hans:支持;zh-hant:支援;}-了&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;标签，改进过的[[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX数学-{zh-hans:渲染;zh-hant:呈現;}-功能]]将于各个站点可用。该项工作完成了2022年社群愿望清单调查的[[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|第59号愿望]]的一部分。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-08-02|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-08-03|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-08-04|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|-{zh-hans:实时;zh-hant:即時;}-预览]]功能将作为测试功能在[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist group0组]的站点中可用。此功能的开发旨在完成[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|社群愿望清单调查的其中一项提议]]。

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|讨论工具]]的测试功能将在8月更新，讨论界面将有较大的变化。您可以[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|了解部分建议的变更]]。

'''未来会议'''
* 本週将会有三场有关[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector（2022）]]的会议，每场会议都有现场口译。星期二会提供俄语口译。星期四则是阿拉伯语和西班牙语。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|了解如何加入]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;

2022年8月1日 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== 2022年第32期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]将[[{{#special:GadgetUsage}}]]上的内容复制至另一个页面，使用户可以查看统计数据变化的历史。如果您所在的项目尚未在[[d:Q113143828|Project:GUS2Wiki的维基数据项]]上列出，您可以自己运行GUS2Wiki，或是提交请求以查看数据的更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''本周晚些时候的更新'''
* 本周没有新的MediaWiki版本。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-08-09|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist s5数据库组的维基站点]，和于{{#time:n月j日|2022-08-11|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist s2数据库组的维基站点]进行。

'''未来会议'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|维基媒体黑客松]]将于8月12日至14日在线上举行。不要错过[[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|黑客松前的展示会]]，它可以帮助您了解项目以及寻找合作者。任何人都可以[[phab:/project/board/6030/|提议项目]]或[[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|主持会议]]。我们欢迎新手！

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;

2022年8月8日 (一) 19:49 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月15日 (一) 21:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

2022年8月23日 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== 2022年第35期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/35|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|实时预览]]功能已经成为[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup2.dblist 组2维基站点]的Beta测试功能。这是响应其中一个[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|社群愿望清单调查中的项目]]。需要注意，如果启用了该测试功能，可能会和一些特定的小工具有冲突。

'''问题'''
* 最近几个月，Commons、Wikidata、英文维基百科的[[{{#special:statistics}}]]的统计数目有些异常。现已修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T315693]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.27|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-08-30|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-08-31|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-09-01|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] 部分维基站点将由于数据库切换的原因进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-08-30|zh}}07:00 (UTC)对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist s6数据库组的站点]，和{{#time:n月j日|2022-09-01|zh}}07:00 (UTC)对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist s7数据库组的站点]进行。

'''未來更新'''
* 维基媒体基金会希望通过搭建[[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System|隐秘伤害报告系统]]（Private Incident Reporting System (PIRS)）来改善社群在报告伤害事件时，能更容易和安全地进行。你可以根据[[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System#Phase 1|提供的问题]]在讨论页上反馈。如果你有经过过需要报告或已报告的伤害事件，欢迎参加PIRS访谈来分享你的经验。登记的话请[[m:Special:EmailUser/MAna_(WMF)|电邮给]]&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:MAna (WMF)|Madalina Ana]]&lt;/span&gt;。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/35|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W35&quot;/&gt;

2022年8月29日 (一) 23:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23725814 --&gt;

== 2022年第36期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/36|其他語言的翻譯版本]]。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.39/wmf.28|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-09-06|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-09-07|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2022-09-08|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 出于定期数据库维护的原因，某些维基站点将进入只读模式数分钟。{{#time:n月j日|2022-09-06|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist s1数据库组的维基站点]进行维护，{{#time:n月j日|2022-09-08|zh}}7:00 (UTC) 对[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist s3数据库组的维基站点]进行维护。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 出于节省空间的考虑，只含有一个选项卡的特殊页面在Vector-2022皮肤下将不再显示选项卡条。仍被小工具使用的选项卡所在的行将继续显示。向CSS id为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;#p-namespaces&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;添加元素的小工具应使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortletLink|mw.util.addPortletLink]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;函数作为替代。向前述的id添加的样式应同时施加于该行的新id&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;#p-associated-pages&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。[[phab:T316908|参看相关示例]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316908][https://phabricator.wikimedia.org/T313409]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/36|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W36&quot;/&gt;

2022年9月5日 (一) 23:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23757743 --&gt;

== 2022年第37期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/37|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更新'''
* 搜索功能服务器已完成一次大版本更新。如果您在搜索时发现任何问题，请在[[phab:project/view/1849/|Phabricator]]上报告。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/XPCTYYTN67FVFKN6XOHULJVGUO44J662]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.1|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-09-13|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-09-14|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-09-15|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|-{zh-hans:语法高亮;zh-hant:語法突顯;}-]]功能的解析器函数现在被视为[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit|高开销函数]]。单个页面上只能同时存在500个高开销函数调用。超出此限制的页面将会添加到[[:Category:{{MediaWiki:expensive-parserfunction-category}}|此追踪分类]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316858]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/37|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W37&quot;/&gt;

2022年9月13日 (二) 01:49 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23787318 --&gt;

== 2022年第38期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/38|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;templatelinks&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;数据表中的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tl_namespace&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tl_title&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;字段已被弃用，依赖于以上两个字段的查询应使用名为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tl_target_id&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;的新规范化字段。请参阅&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[phab:T299417|T299417]]&lt;/span&gt;了解更多信息。这是对链接表[[w:zh: 数据库规范化|规范化]]的一部分。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/U2U6TXIBABU3KDCVUOITIGI5OJ4COBSW/][https://www.mediawiki.org/wiki/User:ASarabadani_(WMF)/Database_for_devs_toolkit/Concepts/Normalization]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.2|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-09-20|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-09-21|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-09-22|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 在[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地图中，您可以为常用兴趣点的标记使用图标。在星期二，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Icons|先前的图标集]]将会升级到[https://de.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Hilfe:Extension:Kartographer/Icons 版本maki 7.2]；将有约100种新图标可用。此外，出于清晰度考虑，所有现有图标都进行了更新，使其在各个语言环境中更好地工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T302861][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Update_maki_icons]

'''将来更新'''
* 在[[m:Content_Partnerships_Hub/Software/Volunteer_developers_discussion_at_Wikimania_2022|维基媒体国际会议的其中一个群组讨论]]中，有30多人讨论了如何使维基媒体运动中的内容合作软件更具可持续性。志愿开发者可以接受什么样的支持？请阅读摘要并[[m:Talk:Content Partnerships Hub/Software/Volunteer developers discussion at Wikimania 2022|留下您的反馈]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/38|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W38&quot;/&gt;

&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/span&gt; 2022年9月19日 (一) 22:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23826293 --&gt;

== 2022年第39期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''来自维基媒体技术社群。请将这些变化转告其他用户。不是所有的变化都将影响您。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/39|翻译]]亦已提供。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] Parsoid客户端需要更新，以支持-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-中&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;rel&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;属性里面以空格分隔多值的特性，详情请参与&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[phab:T315209|T315209]]&lt;/bdi&gt;。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.3|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-09-27|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-09-28|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-09-29|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|可视化差异]]将对于除维基词典和维基百科项目以外的全部用户可用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T314588]
* 阿拉伯语、孟加拉语、汉语、法语、海地克里奥尔语、希伯来语、韩语和越南语维基百科的[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|移动版的讨论页]]将会有所变化，变得更易用和提供更多信息。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318302] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Mobile]
* [[mw:Lua/Scripting|{{ns:828}}]]命名空间下，以&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.json&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;结尾的页面的内容类型将会自动为JSON类型，如同在{{ns:2}}和{{ns:8}}命名空间下那样。 [https://phabricator.wikimedia.org/T144475]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/39|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年9月27日 (二) 00:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23860085 --&gt;

== 2022年第40期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/40|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]现在能够通过Wikidata的QID或SPARQL查询获得地理点，之前只能获得地理区域或地理线。 [https://phabricator.wikimedia.org/T307695] [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints_via_QID]
* [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|2022最酷工具獎]]現正接受提名，您可以在10月12日前推薦工具。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.4|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-10-04|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-10-05|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-10-06|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* 阿拉伯语、孟加拉语、汉语、法语、海地克里奥尔语、希伯来语、韩语和越南语维基百科的[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|移动版的讨论页]]将会有所变化，变得更易用和提供更多信息。 （由于上周部署延迟） [https://phabricator.wikimedia.org/T318302] [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Mobile]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;scribunto-console&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; API模块现在需要提供跨站请求伪造防护令牌。这个模块在文档记录为内部使用，不对外提供支持。 [[phab:T212071|[5]]] 
* Vector 2002皮肤在最小的维基媒体项目作为默认皮肤启用。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#Deployment_plan_and_timeline|参见更多信息]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/40|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年10月4日 (二) 00:23 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23885489 --&gt;

== 2022年第41期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/41|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.5|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-10-11|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-10-12|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2022-10-13|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日曆]]。
* 部分站点上，以完整大小显示的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地图将同时显示这一地点附近的相关条目。这一功能将在一段反馈期后在更多站点上部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316782][https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/41|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W41&quot;/&gt;

2022年10月10日 (一) 14:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23912412 --&gt;

== 2022年第42期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
來自維基媒體科技社區最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告訴其他用戶這些變化。并非所有的變化都會影響閣下。閣下也可參看其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/42|翻譯]]。

'''最新變更'''
* 最近实现的特性——[[phab:T306883|搜索界面中的条目缩略图]]将限制只在维基百科项目启用。具体细节在[[phab:T320510|T320510]]说明。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Structured_Data_Across_Wikimedia/Search_Improvements]
* 一个在搜索界面中加载条目缩略图出现问题的缺陷已被修复。具体细节在[[phab:T320406|T320406]]说明。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.6|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-10-18|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-10-19|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-10-20|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] Lua模组设计者可以通过&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#mw.loadJsonData|mw.loadJsonData()]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;从JSON页面页面中加载数据。 [https://phabricator.wikimedia.org/T217500]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] Lua模组设计者可以启用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua_reference_manual#Strict_library|require( &quot;strict&quot; )]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;来添加错误信息用于揭示一些可能的代码问题。这将会取代大多数维基项目的[[wikidata:Q16748603|Module:No globals]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T209310]

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|讨论工具]]的[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta特性]]将会更新到大部分维基项目。在这次更新后“{{int:discussiontools-replylink}}”按钮会有些变化。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320683]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/42|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年10月17日 (一) 21:46 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23943992 --&gt;

== 2022年第43期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* Special:Search进行了一些小的排版调整，包括音频播放器的位置以及占位用图片的高度。具体细节请见[[phab:T319230|T319230]]。
* 维基百科加入了新的[[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|-{zh-hans:参数设置;zh-hant:偏好設定}-]]项目，即是否在Special:Search中隐藏条目缩略图。具体细节请见[[phab:T320337|T320337]]。

'''問題'''
* * 上周由于硬件问题，三个维基（{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ruwiki/zh}}）进入只读模式25分钟。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320990] [https://phabricator.wikimedia.org/T320990]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-10-25|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-10-26|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2022-10-27|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日曆]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 部分维基站点将因主数据库切换而进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-10-25|zh}}07:00 (UTC)（[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist 受影响站点]）和{{#time:n月j日|2022-10-27|zh}}07:00 (UTC)（[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist 受影响站点]）进行。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-aswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-banwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-barwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bat smgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bclwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-be x oldwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bhwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-biwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bjnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bmwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bpywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-brwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bugwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bxrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-idwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304549] 
* 从2022年10月26日（周三）开始，有Growth导师的维基将更新导师列表。导视系统的运作仍然如常。登记流程[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#add|将会改变]]，同时将提供新的管理选项。另外，本次更新也简化了[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list#create|维基百科的导师系统创建流程]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T314858][https://phabricator.wikimedia.org/T310905][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Growth/Structured_mentor_list]
* 标题首字母在Unicode 11中为小写字母的页面将被重命名或删除。受影响的页面列表位于&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:Unicode 11 case map migration]]&lt;/bdi&gt;。更多信息请见[[phab:T292552|T292552]]。
* Vector 2022皮肤在规模较小的维基百科项目作为默认皮肤启用。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#smallest-1|参见更多信息]]。

'''未來更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|讨论回复工具]]和[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/New discussion|新话题工具]]不久后将加入[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Special characters|特殊字符菜单]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T249072]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/43|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年10月24日 (一) 21:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23975411 --&gt;

== 2022年第44期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更新'''
* 在[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地图上使用键盘导航时，焦点将变得更加明显。 [https://phabricator.wikimedia.org/T315997]
* 在{{#special:RecentChanges}}上，您現在可以用「{{int:rcfilters-filter-newuserlogactions-label}}」過濾器來隱藏新用戶創建日志。 [https://phabricator.wikimedia.org/T321155]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.8|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-11-01|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org，{{#time:n月j日|2022-11-02|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，{{#time:n月j日|2022-11-03|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 在可視化編輯器中的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|地圖對話框]]有說明文字。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318818]
* 現在可以在可視化編輯器中使用下拉式選單選擇[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖的語言。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318817]
* 現在可以在可視化編輯器向[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖加入標題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318815]
* 現在可以在可視化編輯器隱藏[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖的邊框。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318813]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/44|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年10月31日 (一) 21:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23977539 --&gt;

== 2022年第45期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[m:Special:MyLanguage/EventCenter/Registration|活動報名]]工具的新版本已經進入測試階段，歡迎大家到[[testwiki:|測試維基（testwiki）]]或者[[test2wiki:|測試維基二號（test2wiki）]]做測試（這件工具的功能，是參加者和活動的籌辦者都會用的），試用之後如果有任何意見，請在[[m:Talk:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|相關計劃的討論頁]]告知我們。詳情請看[[m:Campaigns/Foundation Product Team/Registration|計劃的網頁]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318592]

'''問題'''
* 上周有兩次,大約45分鐘，一些文件和縮略圖無法加載，上傳失敗，多出現于登錄的用戶。目前正在調查原因，很快會有一份事件報告。

'''本週後期變更'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/45|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年11月8日 (二) 00:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24001035 --&gt;

== 2022年第46期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 在 Wikidata，如果满足某些条件，跨wiki链接现在可以指向重定向页面。 这项新功能称为[[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata:Sitelinks_to_redirects|站点链接到重定向]]。 当一个wiki使用一个页面来涵盖多个概念但另一个 wiki 使用更多页面来涵盖相同的概念时就能需要它。 欢迎您对新提议指南的[[wikidata:Special:MyLanguage/Wikidata talk:Sitelinks to redirects|讨论页]]提供反馈。 [https://phabricator.wikimedia.org/T278962]
* &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikinews.org/ www.wikinews.org]&lt;/span&gt;、&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiversity.org/ www.wikiversity.org]&lt;/span&gt;、&lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikivoyage.org/ www.wikivoyage.org]&lt;/span&gt;（维基新闻、维基学院、维基旅游）的门户站点已经使用自动更新系统来生成显示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.10|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-11-15|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-11-16|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-11-17|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 模板页将会增加一个新链接用于直接“编辑模板数据”。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316759]

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 已启用移动版[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|讨论页工具]]的维基项目（[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Deployment Status|这些]]）将会使用纯CSS风格来显示在讨论页顶部的任何模板。为了在移动设备上适配这些“讨论页小框”，你可以使用媒体查询（Media queries）实现，例如[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Message_box/tmbox.css&amp;oldid=1097618699#L-69 这个例子]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T312309]
* 2023年1月开始，[[m:Special:MyLanguage/Community Tech|社区技术小组]]决定[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2023 Changes Update|社群願望清單調查每两年举办一次]]，所以2024年不会举行活动收集和选定新需求。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/46|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年11月14日 (一) 21:54 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24071290 --&gt;

== 2022年第47期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 搜索栏和Special:Search搜索结果中的条目缩略图将不再显示非自由图像，详情请参阅[[phab:T320661|T320661]]。

'''本週後期變更'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 部分维基站点将由于数据库切换的原因进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-11-22|zh}}07:00 (UTC)和{{#time:n月j日|2022-11-24|zh}}07:00 (UTC)在[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist s2数据库组的站点]和[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist s7数据库组的站点]进行。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/47|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年11月21日 (一) 23:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24071290 --&gt;

== 2022年第48期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* “限制宽度模式”这一新选项已添加到[[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Vector 2022年版皮肤]]。如果您的显示器宽度大于等于1600像素，该选项也会在每个页面上作为切换按钮出现。它允许为匿名和登录用户增加页面宽度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T319449]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.12|新版本]]将于{{#time:n月j日|2022-11-29|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2022-11-30|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2022-12-01|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] 部分维基站点将由于数据库切换的原因进入只读模式数分钟。维护将分别于{{#time:n月j日|2022-11-29|zh}}07:00 (UTC)和{{#time:n月j日|2022-12-01|zh}}07:00 (UTC)在[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist s3数据库组的站点]和[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist s1数据库组的站点]进行。
* 以 SVG 图像格式显示的数学公式将不再向不支持其的浏览器提供PNG备选格式。这是世代系统现代化工作的一部分。在2018年2月前，仅显示PNG版本是默认选项。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/3BGOKWJIZGL4TC4HJ22ICRU2SEPWGCR4/][https://phabricator.wikimedia.org/T311620][https://phabricator.wikimedia.org/T186327]
* 一些使用flagged revisions扩展的[[phab:P40224|维基项目]]，用户贡献界面将会[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs#Special:Contributions|增加一个新选项框]]，允许用户只查看[[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|已审批的编辑]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T321445]

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 最早于下周，解析器输出的HTML内媒体文件的结构将会发生变化，这一变更将应用至除维基共享资源和元维基的[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train#Wednesday 组1维基项目]中。本变更将会提升内容的可访问性，并使编写相关CSS更加容易。您可能需要更新站点CSS、用户脚本和小工具。关于如何检查、更新代码以及报告任何相关问题，请参见[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|这里]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T314318]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/48|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年11月28日 (一) 20:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24114342 --&gt;

== 2022年第49期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 维基文库使用的ProofreadPage扩展使用了开源工具OpenSeadragon，后者的JavaScript API已被重大重写以支持动态加载图片。先前版本的API所提供的功能应仍能运作，但已不再被支持。用户脚本和小工具应迁移至新版本的API。有关新版本API所提供的功能，请参阅[[mw:Extension:Proofread_Page/Page_viewer#JS_API|MediaWiki上的文档]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308098][https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page/Edit-in-Sequence]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.13|新版本]]將於{{#time:n月j日|2022-12-06|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2022-12-07|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2022-12-08|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日曆]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/49|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年12月6日 (二) 00:41 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24151590 --&gt;

== 2022年第50期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|移動設備上的討論頁計劃]]的 A/B 测试已经在15个维基百科上开始。[[mw:Reading/Web/Mobile|移动設備网站]]上的一半编辑将可以使用{{int:discussiontools-replybutton}}工具和其他功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T321961]
* 新用戶名不能使用符號&lt;code&gt;=&lt;/code&gt;，這是爲了讓用戶名更好的與模板兼容。現有的用戶名不會被影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T254045]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.14|新版本]]将于{{#time:j xg|2022-12-13|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:j xg|2022-12-14|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:j xg|2022-12-15|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The HTML markup used by [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] to [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers|show discussion metadata below section headings]] will be inserted after these headings, not inside of them. This change improves the accessibility of discussion pages for screen reader software.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T314714]

'''活動'''
* 第四届[[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|最酷工具獎]]將會在[https://zonestamp.toolforge.org/1671210002 2022年12月16日17:00 UTC]頒發！頒獎將會在YouTube上的[https://www.youtube.com/user/watchmediawiki MediaWiki 頻道]直播，并會在結束後加入維基共享。

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/50|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年12月12日 (一) 23:34 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24216570 --&gt;

== 2022年第51期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2022-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|其他語言的翻譯版本]]。

'''技术新闻'''
* 因受[[w:zh:圣诞节|節日]]影响，下期技术新闻将于2023年1月9日发布。

'''最近更改'''
* 过往在用户贡献界面，用户只能过滤查询带有特定标签的编辑，现在你可以做反向的查询了。这是2022年社群愿望清单调查的一个请求功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T119072]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 一个新功能允许小工具开发者为页面标题下方添加内容，这是功能已经能稳定地在各个皮肤中使用。[[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core_modules#addSubtitle|文档见此]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316830]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] [[test2wiki:|我们其中一台服务器]]已经迁移到由[[:w:zh:Kubernetes|Kubernetes]]驱动的新设施中（[[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|详情]]）。更多维基项目将会在2023年头逐步迁移至这些新设施上。欢迎测试并反馈任何问题。 [https://phabricator.wikimedia.org/T290536]

'''问题'''
* 上周由于數據庫问题，所有维基项目进入只读模式9分钟。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2022-12-13_sessionstore]

'''本週後期變更'''
* 本週和下週都沒有MediaWiki新版本。
* “{{int:discussiontools-replybutton}}”一词在一些维基项目的语言中长度很短，例如阿拉伯语（“&lt;bdi lang=&quot;ar&quot;&gt;ردّ&lt;/bdi&gt;”），这样使得讨论页上的{{int:discussiontools-preference-label}} 按钮十分难用。对于这些语言项目将会增加一个箭头图标。只有在[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta测试功能]]启用设置的才会生效。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Status] [https://phabricator.wikimedia.org/T323537]

'''未來更新'''
* 一些编辑可以被系统本身或者{{int:Abusefilter}}标记上标签。这些标签是连接到对应的帮助页面。不久将会改链接到最近更新界面并让用户能看到其他这样标记的编辑。这是2022年社群愿望清单调查的一个请求功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T301063]
* 信任与安全工具团队[[m:Special:MyLanguage/Private Incident Reporting System/Timeline and Updates|分享了一个新计划]]用于构建私人事件报告系统。 该系统将使编辑在受到骚扰或虐待时更容易寻求帮助。 
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|Wikitest实时预览]]功能将于2023年1月9日当周对启用了[[mw:Special:MyLanguage/Editor|2010Wikitest编辑器]]的用户启动Beta测试。到时是编辑器工具栏上的一个按钮功能。这是2021年社群愿望清单调查受欢迎功能的第4名。

'''活動'''
* 现在你可以报名[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2023/Participate|Wikimedia黑客马拉松2023]]，将于5月19~21日在希腊雅典举行。你也可以在1月14日前申请赞助经费。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/51|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2022年12月20日 (二) 00:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24258101 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2023-02&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2023-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags. [https://phabricator.wikimedia.org/T174349]
* [[Special:WhatLinksHere|Special:WhatLinksHere]] shows all pages that link to a specific page. There is now a [https://wlh.toolforge.org prototype] for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the [[phab:T4306|Phabricator ticket]].
* You can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|thanks]] function on your watchlist and the user contribution page. [https://phabricator.wikimedia.org/T51541]
* A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time. [https://phabricator.wikimedia.org/T325257]
* [[m:Special:MyLanguage/Matrix.org|Matrix]] is a chat tool. You can now use &lt;code&gt;matrix:&lt;/code&gt; to create Matrix links on wiki pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T326021]
* You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T233493]

'''Changes later this week'''
* [[m:Special:MyLanguage/Real Time Preview for Wikitext|Realtime preview for wikitext]] is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2023-01-10|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2023-01-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.40/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2023-01-10|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2023-01-11|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2023-01-12|en}} ([[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/02|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W02&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年1月10日 (二) 01:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24342971 --&gt;

== 2023年第03期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|其他語言的翻譯版本]]。

'''问题'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 页面历史界面上“{{int:last}}”的URL中参数将会从“&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;diff=[revision ID]&amp;oldid=[revision ID]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;”替换为“&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;diff=prev&amp;oldid=[revision ID]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;”。这是为了解决当页面历史被标签过滤时链接指向不正确的差异的问题。由于此更改，某些用户脚本可能会出现异常。 [https://phabricator.wikimedia.org/T243569]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.19|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-01-17|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-01-18|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-01-19|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 关于[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|对话页的外观变更]]过去仅会被应用到&lt;code&gt;{{ns:1}}:&lt;/code&gt;命名空间和&lt;code&gt;{{ns:3}}:&lt;/code&gt;命名空间，这些变更之后还会拓展到其他讨论页页面空间，例如&lt;code&gt;{{ns:5}}:&lt;/code&gt;命名空间。对于一些非讨论页命名空间的讨论型页面，例如互助客栈，外观将不会发生变化。您可以[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|调整您的设置]]（[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta测试特性]]）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T325417]
*在维基文库，当Page命名空间的一个图片被缩放或平移时，链接到特定Index命名空间的Page命名空间的所有页面的图片都会记住应用这个设置。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/ProofreadPage/+/868841]
* Vector2022皮肤在英文维基百科对于桌面用户将会变成默认启用。 这将会在UTC时间1月18日15:00生效。 [[:en:w:Wikipedia:Vector 2022|详情见此]]。

'''将来更新'''
* 2023年版的[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|社区愿望清单调查]]邀请贡献者提出技术建议并对工具和改进进行投票，将于2023年1月23日 18:00 UTC 开始。您可以在[[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|社区愿望清单调查沙箱]]起草您的提案。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/03|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年1月17日 (二) 01:10 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24381020 --&gt;

== 2023年第04期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|其他語言的翻譯版本]]。

'''问题'''
* 上周，所有维基都出现了已登录用户和未缓存页面无法访问的问题，该问题持续了约15分钟。此次问题是操作时序失误导致的。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-17_MediaWiki]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.20|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-01-24|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-01-25|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-01-26|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 如果启用了[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|DiscussionTools（讨论工具）]]的测试功能，讨论页外观将会新增更多有关讨论活动的信息。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Usability#Status][https://phabricator.wikimedia.org/T317907]
* 2023年版的[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|社区愿望清单调查]]（CWS）邀请贡献者提出技术建议并对工具和改进进行投票，将于2023年1月23日[https://zonestamp.toolforge.org/1674496814 18:00 UTC]开始。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/04|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年1月23日 (一) 23:46 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24418874 --&gt;

== 2023年第05期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|其他語言的翻譯版本]]。

'''问题'''
* 上周大概有15分钟一些用户无法登录或者编辑，这是由于会话保存问题导致的。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-01-24_sessionstore_quorum_issues]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.21|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-01-31|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-02-01|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-02-02|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 使用了本地化数字模式的引用的维基项目需要添加新的CSS配置，这会帮助对于编辑和阅读模式显示注脚数据的方式一致。如果你的维基项目倾向于用户自行解决，请阅读以下[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|详情和复制里面的CSS例子使用]]，并且将维基站点名添加到列表中。否则，开发人员会于2月5日直接开始协助处理。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/05|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年1月31日 (二) 00:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24455949 --&gt;

== 2023年第06期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 在[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022皮肤]]中，登出用户的页面满宽切换开关，即使刷新页面或打开新窗口后，也能看到他的设置。 这个功能只会对将Vector 2022设为默认皮肤的维基项目生效。 [https://phabricator.wikimedia.org/T321498]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.22|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-02-07|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-02-08|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-02-09|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 往常，当切换主数据库服务器时会宣布一些维基站点会进入只读模式几分钟。现在我们不会在宣布这些事件，因为这几分钟影响不大。在周二、周四7:00 UTC将会继续切换工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T292543#8568433]
* 使用Vector 2022皮肤访问所有维基站点时，已登录用户将会见到与浏览的页面相关的工具链接（例如：链入页面）在一个新的[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Page_tools|边栏菜单]]上，这个菜单会现在是屏幕的另一边。这个变动先前已经部署到捷克语、英语、越南语维基百科上。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328692]
*[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|2023年社群願望清單調查]]将会在[https://zonestamp.toolforge.org/1675706431 2023年2月6日18:00 UTC]停止审阅新提案。提案者请尽快完成提案撰写，以预留时间进行[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|翻译]]和复审。投票将于2月10日开始。

'''未來更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高級項目]] 小工具脚本和用户脚本将会能同时在桌面版和移动版加载，之前只能在桌面版加载的。建议维基站点管理员检查[[MediaWiki:Gadgets-definition|小工具设置]]适配变化，通过添加&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins=…&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;到小工具配置中以控制哪些小工具脚本不应在移动版上加载。[https://phabricator.wikimedia.org/T328610 详情见此]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/06|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年2月6日 (一) 10:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24491749 --&gt;

== 2023年第07期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|其他語言的翻譯版本]]。

'''问题'''
* 启用了编辑巡查功能的维基项目，在[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|导师列表]]中由带有自动巡查权限的导师提交的变动没有被正确标记为已巡查。这将本周晚些时候修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328444]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-02-14|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-02-15|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-02-16|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 回复工具及[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Mobile|讨论工具]]的其他部分将会部署给所有移动站点的用户使用。详情请看[[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|相关决定]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T298060]

'''未來更新'''
* 所有维基项目在3月1日进入只读模式几分钟，计划在[https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]进行。详情请留意技术新闻，具体会在当周前推送消息到相关维基项目。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/07|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年2月14日 (二) 01:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24540832 --&gt;

== 2023年第08期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|其他語言的翻譯版本]]。

'''问题'''
* 上周，在对基金会云服务计划维护期间，不可预见的并发症迫使团队关闭所有工具 2-3 小时，以防止数据损坏。 正在进行相应工作以防止将来出现类似问题。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329535] 

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.23|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-02-21|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-02-22|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-02-23|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
*[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023|2023年社群願望清單調查]]的投票阶段将于[https://zonestamp.toolforge.org/1677261621 2月24日18:00 UTC]结束。结果将于2月28日公布。

'''将来更新'''
* 所有维基项目在3月1日进入只读模式几分钟，计划在[https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]进行。详情请留意技术新闻，具体会在当周前推送消息到相关维基项目。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328287][https://phabricator.wikimedia.org/T327920][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/08|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年2月21日 (二) 01:57 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24570514 --&gt;

== 2023年第09期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task.&lt;/span&gt; [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_wiki_outage][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-02-22_read_only] 

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.25|新版本]]將於{{#time:n月j日|2023-02-28|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，及於{{#time:n月j日|2023-03-01|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於{{#time:n月j日|2023-03-02|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日曆]]。
* 全部的維基將在3月1日[https://zonestamp.toolforge.org/1677679222 14:00 UTC]起短暫進入只读状态。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/09|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年2月27日 (一) 23:47 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24634242 --&gt;

== 2023年第10期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* 社群愿望清单调查2023已经结束。技术社群已经公布了[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Results|调查结果]]。并将在 2023 年 4 月提供最新情况。
* 一些使用[[mw:Special:MyLanguage/Writing_systems|语言转换器]]用于处理多书写文本的维基项目，会在页面源代码中使用自定义规则（尤其是中文维基百科）来控制转换逻辑，会导致目录不一致地应用这些规则，尤其是在Vector 2022皮肤中。这部分问题已经修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306862]

'''本週後期更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.26|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-03-07|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-03-08|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-03-09|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* [[Special:Preferences|参数设置界面]]将会增加一个搜索系统，使你更容易地找到不同的选项。在移动版上更易用也将会实现。 [https://phabricator.wikimedia.org/T313804]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/10|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年3月6日 (一) 23:49 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24676916 --&gt;

== 2023年第11期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|其他語言的翻譯版本]]。

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.40/wmf.27|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-03-14|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-03-15|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-03-16|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括（{{int:project-localized-name-cbk_zamwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cdowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cebwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-chwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-chrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-chywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ckbwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-csbwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cuwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cvwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-itwiki/zh}}）。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304542][https://phabricator.wikimedia.org/T304550] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/11|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年3月13日 (一) 23:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24700189 --&gt;

== 2023年第12期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|其他語言的翻譯版本]]。

'''問題'''
* 上周，一些用户在加载图片缩略图时出现，这是由于缓存数据不正常导致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T331820]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.1|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-03-21|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-03-22|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-03-23|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項]] 一个连接到用户的[[{{#special:CentralAuth}}]] 页面将会添加到 [[{{#special:Contributions}}]]，一些用户脚本已经这样添加过，可能会形成冲突。这个功能请求来自于[[:m:Community Wishlist Survey 2023/Admins and patrollers/Add link to CentralAuth on Special:Contributions|2023年社群愿望清单调查第17号投票项目]]。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項]] [[{{#special:AbuseFilter}}]] 的编辑框默认可以调整大小了，这个功能请求来自于[[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Make the AbuseFilter edit window resizable and larger by default|2023年社群愿望清单调查第80号投票项目]]。
* 管理员解封用户时其增加一个新选项，允许将用户的用户页添加到他们的监视列表中，这在 [[{{#special:Unblock}}]] 和API接口一样有效。 [https://phabricator.wikimedia.org/T257662]

'''會議'''
* 你可以参加维基移动应用开发团队的下一次会议，会议上将会讨论现有特性和将来的路线图。会议于[https://zonestamp.toolforge.org/1679677204 3月24日 17:00UTC]举行，详细和如何参加见[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Office Hours|此]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/12|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年3月21日 (二) 01:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24732558 --&gt;

== 2023年第13期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|其它语言的翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|滥用过滤器]]的条件限制从1000提高到2000。 [https://phabricator.wikimedia.org/T309609]
* [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter#Locally disabled actions|一些全域滥用过滤器]]的操作将不再应用于本地项目。 [https://phabricator.wikimedia.org/T332521]
* 桌面版用户现在可以通过单击{{int:toolbox}}菜单中的{{int:discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label}}链接来订阅讨论页。如果您订阅了一个讨论页，当该讨论页上开始新话题时您会收到[[mw:Special:MyLanguage/Notifications|通知]]。这与将页面放入您的监视列表或订阅单个讨论是分开的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T263821]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.2|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-03-28|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-03-29|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-03-30|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.40/Roadmap|日历]]。

'''将来更新'''
* 您将能够在维基词典和维基百科的所有[[m:Special:MyLanguage/Help:Page history|历史页面]]上选择[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs|可视化差异]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T314588]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|高级项目]] 旧版[[mw:Mobile Content Service|移动版内容服务]]将于2023年7月移除。请开发人员在此之前换用Parsoid或其它 API，以确保服务能够继续。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/4MVQQTONJT7FJAXNVOFV3WWVVMCHRINE/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/13|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年3月28日 (二) 01:13 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24780854 --&gt;

== 2023年第14期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群发布的最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请将这些变动转告其他用户。并非所有更改都会对您产生影响。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近变更'''
* 自动创建[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Babel|巴别]]扩展所使用的分类的系统有几处重要变动和修补。其中一处变动允许您给创建时自动生成的分类描述插入模板，来将新的分类划入其他分类下。 [https://phabricator.wikimedia.org/T211665][https://phabricator.wikimedia.org/T64714][https://phabricator.wikimedia.org/T170654][https://phabricator.wikimedia.org/T184941][https://phabricator.wikimedia.org/T33074]

'''本周稍晚时期的变更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.3|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-04-04|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-04-05|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-04-06|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* -{zh-cn:本周;zh-hk:本週;zh-tw:本週;}-起，部分旧[[w:zh:网页浏览器|浏览器]]将无法使用维基媒体wiki上的[[w:zh:JavaScript|JavaScript]]。受影响的主要是Internet Explorer 11用户。如果您的电脑上有旧浏览器的话，您可以升级到更新版本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T178356]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 不推荐使用的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.hoverIntent&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;模块已被移除。之前有小工具和用户脚本使用该模块来给JavaScript回应悬浮事件的机制添加一段人工的延迟时间。这些小工具和用户脚本现在需要改用jQuery &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;hover()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;或&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;on()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。[[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#jquery.hoverIntent|迁移指南]]中可以找到示例。 [https://phabricator.wikimedia.org/T311194]
* [[{{#special:SpecialPages}}]]中的部分链接将会重新排版。与所有用户有关的链接将会清楚地和与您账户有关的链接分隔开来。 [https://phabricator.wikimedia.org/T333242]
* 使用新的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__ARCHIVEDTALK__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;魔法字将可以在归档的讨论页面中隐藏[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Replying|回覆按钮]]。同时还会引入一个新的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.mw-archivedtalk&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; CSS类，用于在一个页面的特定小节中隐藏回覆按钮。 [https://phabricator.wikimedia.org/T249293][https://phabricator.wikimedia.org/T295553][https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/DiscussionTools/+/738221]

'''将来更新'''
* 在页面中创建图表等数据可视化元素的Vega软件将在未来升级至最新版本。仍使用老旧的1.5版本语法的图表可能会无法正常工作。多数现存的用法已被找到并更新，但您还可以帮忙检查，以及更新本地文档。[[phab:T260542|查看如何找到并修复此类图表的示例]] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/14|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年4月3日 (一) 23:39 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24820268 --&gt;

== 2023年第15期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發佈最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|其他語言的翻譯版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項]] 使用可视化编辑器时，您现在可以不打开画廊对话框即编辑图片注解。这项功能来自2023年社群愿望清单调查，[[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/Editable gallery captions in Visual Editor|在调查中排名第61位]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T190224]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項]] 当他人编辑您的用户页时，您将收到通知。详见[[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|参数设置]]中的“{{int:Echo-category-title-edit-user-page}}”选项。这项功能来自2023年社群愿望清单调查，[[:m:Community Wishlist Survey 2023/Anti-harassment/Notifications for user page edits|在调查中排名第3位]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T3876]

'''問題'''
* 中央通告横幅的显示出现了问题：即使注册用户[[Special:Preferences#mw-prefsection-centralnotice-banners|关闭了]]特定的横幅类型，系统仍会向用户展示全部类型的横幅。这一问题已被修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T331671]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.4|新版本]]將於{{#time:n月j日|2023-04-11|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2023-04-12|zh}}部署至非維基百科站點及部分维基百科，并於{{#time:n月j日|2023-04-13|zh}}部署至所有站點，參見[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日曆]]。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-arywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dinwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dsbwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-eewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-elwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-emlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-eowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-etwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-euwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-extwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tumwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ffwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fiu_vrowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fjwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frpwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-furwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gcrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gdwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-glwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-glkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gomwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gotwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-guwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gvwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304551][https://phabricator.wikimedia.org/T308133]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/15|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年4月10日 (一) 20:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24851886 --&gt;

== 2023年第16期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* 现在你可以通过{{int:Kartographer-sidebar-nearbybutton}}按钮使用新功能“[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Show_nearby_articles|查看附近条目]]”。六个维基站点已于十月开始测试这一功能。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Nearby_articles#Implementation][https://phabricator.wikimedia.org/T334079]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项]] [[m:Special:GlobalWatchlist|全域监视列表]]现在为每个条目提供了{{int:globalwatchlist-markpageseen}}的链接。这一功能是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Button to mark a single change as read in the global watch list|2023年社群愿望清单调查第161名]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334246]

'''问题'''
* 在维基共享资源上传新版本图像后，一些缩略图没有被正确替换。这会在本周晚些时候修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T331138][https://phabricator.wikimedia.org/T333042]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 在过去几周中，一些外部工具在使用OAuth登录时存在不一致的问题，现已修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T332650]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.5|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-04-18|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-04-19|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-04-20|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/16|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年4月18日 (二) 01:54 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24881071 --&gt;

== 2023年第17期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] [[{{#special:Contributions}}]]等页面上的日期选择菜单现在将显示当前和过去十年的年份范围，而不是当前和未来十年。此功能请求是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Change year range shown in date selection popup|2023年社区愿望清单调查中投票第145名]]。  [https://phabricator.wikimedia.org/T334316]

'''问题'''
* 由于[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph扩展]]存在安全问题，所有维基媒体项目中的相关功能已被禁用。维基媒体基金会团队正在制定应对这些漏洞的计划。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334940]
* 过去数日，无法在移动版维基上保存部分类型的编辑。该问题已被修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334797][https://phabricator.wikimedia.org/T334799][https://phabricator.wikimedia.org/T334794]

'''本周晚些时候的更新'''
* 全部维基将在4月26日[https://zonestamp.toolforge.org/1682517653 14:00 UTC]起短暂进入只读状态。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.6|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-04-25|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-04-26|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-04-27|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''将来更新'''
* 编辑团队计划对[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|讨论页面项目的可用性分析]]进行A/B测试。[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|计划的测量现已启用]]。您的维基[[phab:T332946|可能被邀请参加]]。请在[[mw:Talk:Talk pages project/Usability|讨论页面]]提出对测量计划的改进建议。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024|维基媒体基金会年度计划2023-2024草案开始征求意见]]，截止日期为5月19日。最终计划将于2023年7月在元维基发布。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/17|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年4月24日 (一) 22:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24933592 --&gt;

== 2023年第18期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 内容归属工具[[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]]、[[xtools:authorship|XTools Authorship]]和[[xtools:blame|XTools Blame]]现已支持法语和意大利语维基百科，将来会支持更多语言版本。这是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend &quot;Who Wrote That?&quot; tool to more wikis|2023年社群愿望清单调查第7位]]的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T243711][https://phabricator.wikimedia.org/T270490][https://phabricator.wikimedia.org/T334891]
* [[:commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2commons]]工具的升级已完成。修复了一些与从YouTube上传相关的错误。 [https://github.com/toolforge/video2commons/pull/162/commits]
* [[{{#special:Preferences}}]]页面已被重新设计以适配移动端网页。新设计让用户通过屏幕较窄的设备访问时，可以更容易的访问不同类别的设置。您也可以通过移动端网页侧栏内的设置链接访问这一页面。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Preferences]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.7|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-05-02|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-05-03|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-05-04|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/18|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年5月2日 (二) 01:45 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24966974 --&gt;

== 2023年第19期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 上周，Community Tech发布了第一个更新以提供[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|更佳差异]]，这是2022年社群愿望清单调查的第一位。 [[phab:T324759|本次更新]]为差异添加了图标和工具提示，以便不熟悉蓝色和黄色高亮显示的用户更容易明白编辑造成的差异。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 当您关闭通过MediaViewer显示的图像时，它现在将返回到维基页面，而不是返回到浏览器的历史记录中。此功能请求是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Return to the article when closing the MediaViewer|2023年社群愿望清单调查中投票第65名]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T236591]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|SyntaxHighlight]]扩展现在可将&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wikitext&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;作为指定语言。用于突出显示wiki文本的旧替代品，例如&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;html5&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;、&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;moin&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;、&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;html+handlebars&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;，现在可以被取代。 [https://phabricator.wikimedia.org/T29828]
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating pages with preloaded text|预加载新页面的文本/段落]]现在支持从本地化的MediaWiki界面消息进行预加载。[https://cs.wikipedia.org/wiki/User_talk:Martin_Urbanec_(WMF)?action=edit&amp;section=new&amp;preload=MediaWiki:July 例如]在{{int:project-localized-name-cswiki/zh}}上使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;preload=MediaWiki:July&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T330337]

'''问题'''
* Graph扩展更新：基金会的开发人员已将可视化软件升级到Vega5。现在社群基于Vega2的图像不再兼容。 社群需要更新本地图像、模板和lua模块，如&lt;bdi lang=&quot;de&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[:de:Modul:Graph]]&lt;/bdi&gt;。[https://vega.github.io/vega/docs/porting-guide/ Vega迁移指南]提供了有关从Vega2迁移的详细信息。[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Graph:PageViews&amp;action=history 这里是一个示例]。Vega5目前刚刚在mediawiki.org上启用，为社群提供测试环境。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334940#8813922]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.8|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-05-09|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-05-10|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-05-11|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 到目前为止，所有新的OAuth应用程序都经过人工审核。而从本周开始，使用仅识别或基本授权的应用程序将不再需要审查。 [https://phabricator.wikimedia.org/T67750]

'''将来更新'''
* 明年，MediaWiki将停止使用IP地址来标记未登录用户，并将开始自动分配唯一的临时用户名。在[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates|IP编辑：隐私增强和滥用缓解/更新]]阅读更多内容。 您可以[[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#What should it look like?|参与]]关于[[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates#What will temporary usernames look like?|临时用户名的格式]]的讨论。 [https://phabricator.wikimedia.org/T332805]
* 在十个Vector 2022皮肤是默认皮肤的维基百科上将有一次[[:w:zh:A/B測試|A/B测试]]。半数已登录的桌面版用户会看到一个界面，界面中页面的不同部分更清楚地分开。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-05 Zebra9 A/B test|在此了解更多信息]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T333180][https://phabricator.wikimedia.org/T335972]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] &lt;code&gt;jquery.tipsy&lt;/code&gt;将从MediaWiki中移除。这会影响一些用户脚本。许多带有&lt;code&gt;.tipsy(&lt;/code&gt;的行可以被注释掉。&lt;code&gt;OO.ui.PopupWidget&lt;/code&gt;可以让代码继续像现在一样生效。您可以[[phab:T336019|点此阅读更多]]，或[[:mw:Help:Locating broken scripts|阅读如何查找失效的脚本]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336019]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/19|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年5月9日 (二) 00:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=24998636 --&gt;

== 2023年第20期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|翻译版本]]。

'''问题'''
* 基于[[d:Q33057|ISBN]]自动生成的引文目前出现问题。这会影响[[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|可视化编辑器的自动选项卡]]的引用，以及使用了citoid API的小工具和用户脚本。我们正在努力恢复此功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336298] 

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.9|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-05-16|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-05-17|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-05-18|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-gorwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hakwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hawwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hifwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hsbwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-htwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-igwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ilowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-inhwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iuwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jamwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jvwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308134] 

'''将来更新'''
* 维基媒体基金会最近成立了一个团队，该团队将专注于试验新工具。目前，他们正在为维基媒体项目构建一个[[m:Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI|ChatGPT插件]]的原型。该插件能使ChatGPT生成的信息被正确归属到维基媒体项目。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 小工具和用户脚本开发人员应将&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;替换为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;库将在大约一个月后删除，开发人员将运行脚本来替换其余的使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336018]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年5月15日 (一) 21:45 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25011501 --&gt;

== 2023年第21期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] “已访问最近编辑的页面监视者数”的时间现在改为30天（过去是180天）。这是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Change information about the number of watchers on a page|社群愿望清单调查的提案之一]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336250]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[mw:special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Impact|改进的影响模块]]将在维基百科上启用。影响力模块是新手[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer homepage|在他们的个人主页]]可以使用的功能。它将显示他们的编辑次数、他们编辑的页面有多少读者、他们收到了多少感谢等。也可以通过Special:Impact来访问该模块。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336203]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.10|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-05-23|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-05-24|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-05-25|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/21|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W21&quot;/&gt;

2023年5月22日 (一) 16:55 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25028325 --&gt;

== 2023年第22期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 由于Zotero的ISBN搜索，从ISBN自动添加引文的功能又可以使用了。现在的数据来源为美国议会图书馆、法国国立图书馆、K10plus ISBN（德国的资料库）。可以[[mw:Citoid/Creating Zotero translators|向Zotero提议]]进行额外的数据源搜索。 [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User_guide/Citations-Full#Automatic|可视化编辑器的自动选项卡]]中的ISBN标签将在本周晚些时候重新上线。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336298#8859917]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 为[[{{#special:EditWatchlist}}]]增加了一个能选择特定命名空间所有页面的“{{int:watchlistedit-normal-check-all}}”按钮。这一功能是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Notifications, Watchlists and Talk Pages/Watchlist edit - &quot;check all&quot; checkbox|2023年社群愿望清单调查第161位]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334252]	

'''问题'''
* 本月初的几天，工具菜单中的“添加跨语言链接”功能无法正常运作，现已经修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337081]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.11|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-05-30|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-05-31|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-06-01|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 本周，[https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/small.dblist 小型]和[https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/medium.dblist 中型]维基上的可视化编辑器将切换至新的后端。大型维基将在未来几周内推出。这是将Parsoid并入MediaWiki核心的计划的一部分。此更改不会对用户造成明显影响，但如果您在使用可视化编辑器时遇到加载缓慢或其他异常情况，请在此处链接的phabricator工单报告。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320529]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/22|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年5月29日 (一) 22:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25079963 --&gt;

== 2023年第23期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe|RealMe]]扩展将允许用户在用户页中的URL标记为已通过Mastodon或类似软件验证。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 现在使用可视化编辑器时可以直接在参考资料列表处编辑参考资料。该功能是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Citations/Allow citations to be edited in the references section with VisualEditor|2023年社群愿望清单调查第二位]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T54750]
* 以前，单击其他人在URL中应用过滤器的最近更改链接可能会无意中更改“{{int:Rcfilters-group-results-by-page}}”的设置。现已修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T202916#8874081]

'''问题'''
* 上周数日间，一些工具和机器人由于数据库问题会返回过时的信息，在问题修复时可能已经完全停止运作。这些问题现已得到修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337446]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.12|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-06-06|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-06-07|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-06-08|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 机器人将不再因为编辑中的URL与[[mw:Special:MyLanguage/Extension:SpamBlacklist|spam blacklist]]匹配而被阻止。 [https://phabricator.wikimedia.org/T313107]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/23|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年6月5日 (一) 22:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25114640 --&gt;

== 2023年第24期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 内容归属工具[[mw:Special:MyLanguage/Who Wrote That?|Who Wrote That?]]、[[xtools:authorship|XTools Authorship]]和[[xtools:blame|XTools Blame]]现已支持荷兰语、德语、匈牙利语、印度尼西亚语、日语、波兰语、葡萄牙语维基百科。这是[[m:Community Wishlist Survey 2023/Reading/Extend &quot;Who Wrote That?&quot; tool to more wikis|2023年社群愿望清单调查第7位]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334891]
* [[mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Search Improvements#Search Preview panel|Search Preview panel]]已部署在四个维基百科（加泰罗尼亚语、荷兰语、匈牙利语和挪威语）上。该面板将显示与文章相关的图像（如果存在）、文章的序言部分、相关图像（来自维基共享资源的MediaSearch），最后显示与文章相关的姊妹项目。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306341]
* [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:RealMe#Verifying_a_link_on_non-user_pages|RealMe]]扩展现允许管理员验证任何页面的Mastodon和类似软件的URL。 [https://phabricator.wikimedia.org/T324937]
* 维基媒体项目默认的许可协议[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimediaannounce-l@lists.wikimedia.org/thread/7G6XPWZPQFLZ2JANN3ZX6RT4DVUI3HZQ/ 已经正式升级]到CC BY-SA 4.0。软件的界面已经更新。社群可以随时更新原来的方针等文档中涉及CC BY-SA 3.0的部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T319064]

'''问题'''
* 在上个月的三天中，一些使用可视化编辑器或讨论工具编辑的维基百科页面在编辑过程中意外加入了&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__TOC__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;（或其本地化形式）。受影响页面请见[[mw:Parsoid/Deployments/T336101_followup|按维基排序的受影响页面列表]]。该问题可能仍需修复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336101]
* 目前，可视化编辑器的“{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}”功能已损坏。现有的&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DEFAULTSORT:...}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;关键字在可视化编辑器中错误地显示为缺少模板。开发人员正在寻找解决办法。同时，建议那些希望编辑页面默认排序的用户切换至源代码编辑。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337398]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 上周，对删除表单的更新可能导致一些小工具或用户脚本无法工作。如果您需要操作（清空）原因字段，请将&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;#wpReason&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;替换为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;&lt;code&gt;#wpReason &gt; input&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。请参阅 [https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3AGadget-CleanDeleteReasons.js&amp;diff=22859956&amp;oldid=12794189 修复示例]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337809]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.13|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-06-13|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-06-14|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-06-15|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 英语维基百科将在周一切换可视化编辑器到新的后端，周四部署到所有其它[https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki-config/browse/master/dblists/large.dblist 大型]维基。此更改不会对用户造成明显影响，但如果您在使用可视化编辑器时遇到加载缓慢或其它异常情况，请在此处链接的phabricator工单上报告。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320529]

'''将来更新'''
* 6月5日到7月17日，基金会的[[:mw:Wikimedia Security Team|安全团队]]正在与贡献者就一项方针草案进行磋商，以管理在志愿者开发的小工具和脚本中使用的第三方资源。欢迎在元维基上的[[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|第三方资源方针]]提供反馈和建议。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/24|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年6月12日 (一) 14:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25133779 --&gt;

== 2023年第25期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 现可在WikimediaDebug上使用Flame graphs。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/JXNQD3EHG5V5QW5UXFDPSHQG4MJ3FWJQ/][https://techblog.wikimedia.org/2023/06/08/flame-graphs-arrive-in-wikimediadebug/]

'''本周晚些时候的更新'''
* 本周没有新的MediaWiki版本。
* 可视化编辑器现在包括一个工具栏搜索弹出窗口，可以通过输入&lt;code&gt;\&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;ctrl + shift + p&lt;/code&gt;来触发，这将使您可以快速访问编辑器中可用的大多数工具。 [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Visual_editor_toolbar_search_feature.png][https://phabricator.wikimedia.org/T66905]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/25|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年6月19日 (一) 20:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25159510 --&gt;

== 2023年第26期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] Action API模块和Special:LinkSearch现在将为主域名的所有&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prop=extlinks&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;响应添加尾随的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;/&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。这是删除外部链接数据库表中重复项工作的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337994]

'''问题'''
* 上周，维基共享资源和维基数据的搜索中断了23小时。 [https://phabricator.wikimedia.org/T339810][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2023-06-18_search_broken_on_wikidata_and_commons]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.15|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-06-27|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-06-28|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-06-29|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] Minerva皮肤现在将更多预定义样式应用于&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.mbox-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; CSS类。这可以支持使用div而不是表格的mbox模板。请确认新样式不会影响您所在的维基中的其它模板。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/skins/MinervaNeue/+/930901/][https://phabricator.wikimedia.org/T339040]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 现在小工具将默认在桌面版和移动版加载。以前，默认情况下小工具仅在桌面版加载。使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|targets=&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;参数更改此默认值的方式也已被弃用，不应使用。您应该根据皮肤（使用&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;MediaWiki:Gadgets-definition&lt;/bdi&gt;中的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|skins=&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;参数）使小工具在移动版中运行或禁用它们，而不是根据用户是否使用移动网站或桌面版网站来禁用它们。作为临时解决方案，开发人员将在Minerva皮肤上禁用在移动版产生错误的常用小工具。 [https://phabricator.wikimedia.org/T127268]
* 默认情况下，所有命名空间选项卡现在都具有相同的浏览器[[m:Special:MyLanguage/Help:Keyboard_shortcuts|快捷键]]。以前，自定义和扩展定义的命名空间必须在维基上手动设置其快捷键，但现在不再需要了。 [https://phabricator.wikimedia.org/T22126]
* 标记审阅修订版本的表单现在使用标准化的[[mw:Special:MyLanguage/Codex|用户界面组件]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 解析器的HTML输出中媒体文件的结构将在未来几周内在[[:wikitech:Deployments/Train#Thursday|第二组维基媒体项目]]中发生变化。此更改提高了内容的可访问性。您可能需要更新站点 CSS、用户脚本和小工具。[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ|点击这里]]了解要检查哪些代码、如何更新代码以及在哪里报告任何相关问题的详细信息。 [https://phabricator.wikimedia.org/T314318]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/26|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年6月26日 (一) 16:18 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25202311 --&gt;

== 2023年第27期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 作为[[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|点击播放的音频链接]]愿望清单提案的一部分，[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/small.dblist 小型wiki]现在可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline audio player mode|内联音频播放器]]（由[[mw:Extension:Phonos|Phonos]]扩展实现）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336763]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 从本周开始，所有小工具都会自动加载在移动版和桌面版网站上加载。如果您在维基上发现小工具有问题，请调整小工具定义文件中的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|小工具选项]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328610]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.16|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-07-04|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-07-05|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-07-06|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]制作并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/27|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月3日 (一) 22:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25231546 --&gt;

== 2023年第28期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[:mw:Special:MyLanguage/Structured Data Across Wikimedia/Section-level Image Suggestions|章节级图像建议功能]]已部署在七个维基百科（葡萄牙语、俄语、印度尼西亚语、加泰罗尼亚语、匈牙利语、芬兰语和挪威博克马尔语）上。該功能會從使用者監視清單內的頁面中，以章節為單位推薦適當的圖像。
* [[:m:Special:MyLanguage/Global AbuseFilter|全域防滥用过滤器]]已在所有维基媒体项目上启用，英语維基百科和日语维基百科例外（這兩個wiki的社群選擇不引入全局滥用过滤器）。此更改是在[[:m:Requests for comment/Make global abuse filters opt-out|征求全域意见]]之后做出的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341159]
* [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]]是帮助管理员反spam的新工具。它提供了一个更清晰的界面来阻止域名及子域名，更容易搜索，而且软件可以更快地处理维基上的每次编辑。它不支持正则表达式（以应对复杂的情况），不支持URL路径匹配，也不支持[[MediaWiki:Spam-whitelist|MediaWiki:Spam-whitelist]]，但它能取代现[[MediaWiki:Spam-blacklist|MediaWiki:Spam-blacklist]]的大部分功能。在[[mw:Special:MyLanguage/Manual:BlockedExternalDomains|该工具的说明文档]]中有一个Python脚本可帮助将所有简单的域名迁移到此工具中，还有更多功能的详细信息。除元维基、维基共享资源和维基数据外，所有维基均可使用该工具。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337431]
* 维基编辑器扩展已更新。本次更新包括维基文本编辑的一些最常用的功能。过去，它使用的许多介面消息只能由管理员翻译，但现在所有translatewiki上的普通翻译者都可以翻译它们。请检查[https://translatewiki.net/wiki/Special:MessageGroupStats?group=ext-wikieditor&amp;messages=&amp;x=D#sortable:0=asc WikiEditor 您的语言的本地化进度]，如果您的语言的“完成度”显示低于100%，请协助翻译。[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/thread/D4YELU2DXMZ75PGELUOKXXMFF3FH45XA/ 点击查看详细信息]。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.17|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-07-11|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-07-12|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-07-13|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[{{#special:LinkSearch}}]]和API响应部分的默认协议已从http更改为http和https。 [https://phabricator.wikimedia.org/T14810]
* [[{{#special:LinkSearch}}]]及其相应的API部分现在将搜索查询中提供的全部的URL。以前只有前60个字符。此功能是十五年前提出的要求。 [https://phabricator.wikimedia.org/T17218]

'''将来更新'''
* 有一个[[:w:zh:ChatGPT|ChatGPT]]插件的实验。这是为了向用户显示当他们从维基百科阅读信息时信息来自哪里。它已经过维基媒体基金会工作人员和一些维基人的测试。很快所有ChatGPT插件用户都可以使用该维基百科插件。这是[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/20|2023年第20期技术新闻]]中提到的插件。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI]
* 关于[[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|提议的第三方资源方针]]的讨论正在进行中。该提案将影响小工具和用户脚本中第三方资源的使用。根据迄今为止收到的反馈，方针包括加载第三方资源的用户脚本和小工具相关的风险、一些实践和豁免的要求，如代码透明度和可检查性。欢迎您在2023年7月17日之前在 [[m:Talk:Third-party resources policy|方针讨论页面]]提供反馈和建议。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/28|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月10日 (一) 19:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25278797 --&gt;

== 2023年第29期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 目前1%的用户流量由[[:zh:Kubernetes|Kubernetes]]平台提供服务（[[wikitech:MediaWiki On Kubernetes|阅读本文]]以了解更多技术细节），我们计划定期逐渐提高这一比例。您可以[[phab:T290536|在本工单追踪这一工作的进度]]。 

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.18|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-07-18|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-07-19|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-07-20|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 在调用MediaWiki中的[[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message|系统消息]]时，MediaWiki将不再使用软件定义的备选方案，而是会寻找存在的本地消息作为备选。这意味着已没有必要在[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback_languages|备选链]]上对每种语言逐个覆盖。例如，在英文维基百科中，已经不再需要为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;en-ca&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;、&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;en-gb&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;等语言创建嵌入了上层页面的子页面。这让维护本地覆盖的系统消息更加轻松。 [https://phabricator.wikimedia.org/T229992]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 新的MediaWiki版本将弃用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;action=growthsetmentorstatus&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; API。调用该API的机器人或脚本现在应该使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;action=growthmanagementorlist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; API。 [https://phabricator.wikimedia.org/T321503]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/29|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月17日 (一) 23:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25289122 --&gt;

== 2023年第30期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]]   7月18日，维基媒体基金会针对依赖基金会或其附属机构维护的软件进行技术工作的人员，发起了一项关于[[:mw:Technical_decision_making|技术决策制定过程]]的调查。如果您依赖于这些软件，[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/885471 请参加调查]。该调查将持续三周，于8月7日结束。您可以在[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/Q7DUCFA75DXG3G2KHTO7CEWMLCYTSDB2/|wikitech-l上的公告电子邮件]]中找到更多信息。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.19|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-07-25|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-07-26|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-07-27|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/30|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月25日 (二) 02:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25332248 --&gt;

== 2023年第31期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 目前，开发者在开发全域Lua模块和模板时，可以使用[[mw:Synchronizer|Synchronizer]]工具保持各个维基媒体项目之间Lua模块的同步，详情请参考[[mw:Multilingual Templates and Modules|更新后的相关文档]]。
* [[{{#special:NewPages}}]]和修订历史记录页面上的标签过滤器现在可以反选。例如，您可以隐藏使用自动化工具进行的编辑。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334337][https://phabricator.wikimedia.org/T334338]
* 能使用插件的ChatGPT用户现在可以尝试使用维基百科[[:w:zh:ChatGPT|ChatGPT]]插件。如果想交流该实验性功能或类似产品，您可以参加[[:m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2023-2024/Draft/Future Audiences#Announcing monthly Future Audiences open &quot;office hours&quot;|视频通话]]。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2023-2024/Draft/Future_Audiences#FA2.2_Conversational_AI]

'''問題'''
* 过去两周，无法为标题中包含非拉丁字符的页面生成PDF。现在这个问题已经得到解决。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342442]

'''本週後期變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.20|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-08-01|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-08-02|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-08-03|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 自周二起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-kawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kaawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kabwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kbdwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kbpwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kmwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-knwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kshwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kuwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kwwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308135] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/31|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年7月31日 (一) 23:54 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25362228 --&gt;

== 2023年第32期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 使用移动版的编辑者现在可以[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced_mobile_contributions#August_1,_2023_-_Full-page_editing_added_on_mobile|一次性编辑整个页面]]。为了使用该功能，用户需要在设置中开启{{int:Mobile-frontend-mobile-option-amc}}并使用{{int:Minerva-page-actions-overflow}}菜单中的{{int:Minerva-page-actions-editfull}}按钮。 [https://phabricator.wikimedia.org/T203151]

'''本周晚些时候的更新'''
* 本周没有新的MediaWiki版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/32|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年8月7日 (一) 21:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25420038 --&gt;

== 2023年第33期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 内容翻译系统不再使用有道的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Content_translation/Translating/Initial_machine_translation|机器翻译服务]]。该服务已经存在了几年，但由于没有使用以及存在可用的替代方案，它已被弃用以减少维护费用。涵盖相同语言的其它服务仍然可用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329137]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.22|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-08-15|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-08-16|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-08-17|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-lawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ladwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lbwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lbewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lezwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lfnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-liwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lijwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lmowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ltgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lvwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-maiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-map_bmswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mdfwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kywiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308136] &lt;!-- TODO replace wiki codes --&gt;

'''将来更新'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a [[phab:T344067|search for all existing instances and how to update them]].&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/33|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年8月15日 (二) 05:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25428668 --&gt;

== 2023年第34期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [https://gdrive-to-commons.toolforge.org/ GDrive to Commons Uploader] tool is now available. It enables [[m:Special:MyLanguage/GDrive to Commons Uploader|securely selecting and uploading files]] from your Google Drive directly to Wikimedia Commons.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T267868]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages.&lt;/span&gt;
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Since the last edition, two new wikis have been created:&lt;/span&gt;
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wiktionary in [[d:Q7121294|Pa'O]]&lt;/span&gt; ([[wikt:blk:|&lt;code&gt;wikt:blk:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343540]
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wikisource in [[d:Q34002|Sundanese]]&lt;/span&gt; ([[s:su:|&lt;code&gt;s:su:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T343539]
** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;To catch up, the next most recent six wikis are:&lt;/span&gt;
*** 维基功能 ([[f:|&lt;code&gt;f:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T275945]
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wiktionary in [[d:Q2891049|Mandailing]]&lt;/span&gt; ([[wikt:btm:|&lt;code&gt;wikt:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335216]
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wikipedia in [[d:Q5555465|Ghanaian Pidgin]]&lt;/span&gt; ([[w:gpe:|&lt;code&gt;w:gpe:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335969]
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wikinews in [[d:Q3111668|Gungbe]]&lt;/span&gt; ([[n:guw:|&lt;code&gt;n:guw:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T334394]
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wiktionary in [[d:Q33522|Kabardian]]&lt;/span&gt; ([[wikt:kbd:|&lt;code&gt;wikt:kbd:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T333266]
*** &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;a Wikipedia in [[d:Q35570|Fante]]&lt;/span&gt; ([[w:fat:|&lt;code&gt;w:fat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T335016]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.23|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-08-22|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-08-23|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-08-24|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There is an existing [[mw:Stable interface policy|stable interface policy]] for MediaWiki backend code. There is a [[mw:User:Jdlrobson/Stable interface policy/frontend|proposed stable interface policy for frontend code]]. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T344079]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/34|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W34&quot;/&gt;

2023年8月21日 (一) 15:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25497111 --&gt;

== 2023年第35期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 作为[[m:Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|改善段落拆分差异处理]]更改的一部分，正在推出改进的拆分检测。过去的两周里，我们将其部署到了[[wikitech:Deployments/Train#Groups|第0组]]和第一组维基。本周它将被部署到第二组维基。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341754]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 所有[[{{#special:Contributions}}]]页面现在都显示用户的本地编辑计数和帐户的创建日期。 [https://phabricator.wikimedia.org/T324166]
* 维基文库用户现在可以使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpbengalicurrency&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;标签将孟加拉语货币字符表示为&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;pagelist&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;标签内的页码。  [https://phabricator.wikimedia.org/T268932]
* 两个参数设置的位置已重新调整。选项“{{int:visualeditor-preference-visualeditor}}”现在位于所有维基的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|“{{int:prefs-editing}}”页]]。之前，它在部分维基上位于“{{int:prefs-betafeatures}}”页中。选项“{{int:visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable}}”现在也位于所有维基的“{{int:prefs-editing}}”页中，而非“{{int:prefs-betafeatures}}”页。 [https://phabricator.wikimedia.org/T335056][https://phabricator.wikimedia.org/T344158]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.24|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-08-29|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-08-30|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-08-31|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 维基媒体开发者帐户的注册将移至&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://idm.wikimedia.org/ idm.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;，而非Wikitech。 [[wikitech:IDM|新系统的更多信息见此]]。
* 所有语言方向为从右至左的维基，以及韩语、亚美尼亚语、乌克兰语、俄语和保加利亚语维基百科的侧边栏中新增了一个链接，使用[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|URL缩短程序]]提供该页面的短URL。此功能将在未来几周内出现在更多维基百科上。 [https://phabricator.wikimedia.org/T267921]

'''将来更新'''
* 现在正在讨论删除[[mw:Special:MyLanguage/Extension:DoubleWiki|DoubleWiki扩展]]。当前，当选择特定语言版本旁边的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;=&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;符号时，此扩展允许维基文库用户并排查看多个语言版本的文章。欢迎在[[phab:T344544|phabricator工单]]发表意见。
* 有人建议将第二个隐藏类别列表（出现在维基文本编辑表格下方）与主类别列表（位于页面下方）合并。[[phab:T340606|更多信息请见Phabricator]]。欢迎反馈！

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/35|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年8月28日 (一) 14:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25510866 --&gt;

== 2023年第36期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[m:Wikisource_EditInSequence|EditInSequence]]是一项允许用户在维基文库上更快编辑页面的功能。根据社群反馈，它已被移至测试功能。您可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|参数设置中的测试功能页面]]启用它。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308098]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] 作为 [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Generate Audio for IPA|为IPA生成音频]]和[[m:Community Wishlist Survey 2022/Multimedia and Commons/Audio links that play on click|点击时播放的音频链接]]愿望清单项目的一部分，[[mw:Extension:Phonos|Phonos]]的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|内嵌音频播放器模式]]已部署到所有项目。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336763]
* 当管理员更改用户的用户组时，有一个新选项可以将用户的用户页面添加到他们的监视列表中。该功能通过[[{{#special:UserRights}}]]和API实现。 [https://phabricator.wikimedia.org/T272294]
* 一个新的维基已创建：
** [[d:Q34318|塔里什语]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:tly:|&lt;code&gt;w:tly:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T345166]
'''问题'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:LoginNotify|LoginNotify扩展]]自一月以来始终没有发送通知。该问题现已修复，今后您可能会看到登录尝试失败以及新设备尝试登录成功的通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344785]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.25|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-09-05|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-09-06|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-09-07|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-mhrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-miwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-minwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mrjwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mtwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mwlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-myvwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mznwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nahwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-napwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ndswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nds_nlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-newiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-newwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-novwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nqowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nrmwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nsowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nvwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ocwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-olowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-omwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-orwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-oswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pagwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pamwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-papwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pcdwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pdcwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pflwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pihwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pmswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pnbwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pntwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pswiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308137][https://phabricator.wikimedia.org/T308138]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/36|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月4日 (一) 23:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25566983 --&gt;

== 2023年第37期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[mw:Special:MyLanguage/ORES|ORES]]，客观修订评估服务，现在在英语维基百科和维基数据之外的所有维基上使用新的开源基础设施。英文维基百科和维基数据将在本周跟进。如果您发现最近更改过滤器中有任何与ORES相关的异常结果（例如“{{int:ores-rcfilters-damaging-title}}”和“{{int:ores-rcfilters-goodfaith-title}}”），请[[mw:Talk:Machine Learning|报告]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342115]
* 当您登录到一个维基媒体基金会下属的维基并访问另一个维基媒体基金会下属的维基时，系统会尝试自动登录。这在很长一段时间内都是不可靠的。您现在可以访问登录页面，让系统进一步尝试。如果你觉得这让登录变得比以前更好或更糟，请及时反馈，十分感谢。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326281]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.26|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-09-12|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-09-13|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-09-14|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Technical decision making|Technical Decision-Making Forum Retrospective]] team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join [[mw:Technical decision making/Listening Sessions|one of their listening sessions]] on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes.&lt;/span&gt;
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;As part of the changes for the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Better diff handling of paragraph splits|Better diff handling of paragraph splits]] wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T336716]

'''将来更新'''
* 所有维基将在9月20日短暂进入只读状态（大约几分钟）。[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|目前定于14:00（UTC）]]。更多信息将在技术新闻中发布，并将在未来几周内发送到各个维基上。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345263]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Enterprise API is launching a new feature called &quot;[http://breakingnews-beta.enterprise.wikimedia.com/ breaking news]&quot;. Currently in BETA, this attempts to identify likely &quot;newsworthy&quot; topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/Breaking news|the documentation page]] on MediaWiki or [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#What is Breaking News|the FAQ]] on Meta.&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/37|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月11日 (一) 21:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25589064 --&gt;

== 2023年第38期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] MediaWiki现在有一个[[mw:Stable interface policy/frontend|前端代码的稳定接口策略]]，它更明确地定义了我们如何弃用MediaWiki代码和基于维基的代码（例如小工具和用户脚本）。感谢所有为其内容和讨论做出贡献的人。 [https://phabricator.wikimedia.org/T346467][https://phabricator.wikimedia.org/T344079]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.27|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-09-19|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-09-20|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-09-21|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 全部维基将在9月20日[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|14:00 UTC]]起短暂进入只读状态。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345263]
* 所有维基都将使用[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|维基媒体URL缩短程序]]来在侧边栏提供短链接。 [https://phabricator.wikimedia.org/T267921]

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 负责调查Graph扩展的团队发布了[[mw:Extension:Graph/Plans#Proposal|重新启用扩展的提案]]，他们需要您的意见。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/38|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月18日 (一) 19:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25623533 --&gt;

== 2023年第39期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* Vector 2022皮肤现将记住未登录用户的目录展开状态。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316060]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.28|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-09-26|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-09-27|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-09-28|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|進階項目]] 作為轉用 Vue.js 和 Codex 的一步，ResourceLoader &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 模塊現已不推薦使用。對於仍使用該模塊的工具，有一份[[mw:Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|MediaWiki UI 到 Codex 的遷移指引]]。[[phab:T346468|工單內有更多詳情]]，歡迎發問。
* 小工具定义将有一个[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|新的“命名空间”选项]]。该选项使用命名空间ID列表。使用此选项的小工具将仅在指定的命名空间中加载。

'''将来更新'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|滥用过滤器]]将新增两个变量：&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;global_account_groups&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;global_account_editcount&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;。它们仅作用于账户创建。当在其它维基进行过多次编辑的用户首次访问您的维基时，您可以使用它们来阻止帐户的自动创建。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345632][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Rules_format]

'''會議'''
* 您可以参加下一次与维基百科移动应用程序团队的会议。会议期间，我们将讨论当前的功能和未来的路线。会议将于[https://zonestamp.toolforge.org/1698426015 10月27日 17:00 (UTC)]举行。[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Office_Hours#October_2023|详细信息及参与方式见此]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年9月26日 (二) 16:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25655264 --&gt;

== 2023年第40期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* 增加了新的[[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering-advancedrendering|用户选项]]：“{{int:tog-forcesafemode}}”。该选项将使页面加载时不包含任何维基上的JavaScript或CSS。这对修复出问题的JavaScript部件十分有用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342347]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 小工具的定义现有一个[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Options|新的“&lt;var&gt;contentModels&lt;/var&gt;”选项]]可用。该选项使用页面内容模型列表，例如&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;wikitext&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;css&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;。使用此选项的小工具将仅在特定内容模型的页面中加载。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.29|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-10-03|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-10-04|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-10-05|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''将来更新'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] Vector 2022皮肤将不再使用Vector Legacy (2010)的自定义样式和脚本。该更改将于今年晚些时候或2024年初进行。请参阅[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|如何调整维基上的CSS和JS 页面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T331679]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/40|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月3日 (二) 01:26 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25686930 --&gt;

== 2023年第41期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* 一个新的维基已创建： [[d:Q33291|豐語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:fon:|&lt;code&gt;w:fon:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T347935]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.41/wmf.30|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-10-10|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-10-11|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-10-12|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。
* 自周三起，部分维基站点将可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-swwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-wawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-warwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-wowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-xalwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-xhwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-xmfwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-yiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-yowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zeawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zh_min_nanwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zuwiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308139]
* 在一些维基上，新手会被建议在没有任何图片的条目中加入Commons的图片。該功能將得到拓展，從條目級別細化到段落級別：从周二开始，这些维基的新用户将能够将图像添加到没有插图的段落。具体的维基请见[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment table|Growth团队部署列表]]的“图像推荐”一列。[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add an image|在此了解有关此功能的更多信息]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345940]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 在行動版網頁外觀Minerva當中，用於CSS的網頁元素標識符 &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#page-actions&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 將會被更改為 &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#p-views&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; 。這一項變更將會使該元素的標識符與其他網頁外觀皮膚保持統一，從而改善小工具和擴展插件在行動版外觀下的支援情況。部分小工具需要做出相應的更新，關於詳細資訊以及受到影響的小工具清單，[https://phabricator.wikimedia.org/T348267 請見此處]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/41|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月9日 (一) 14:39 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25712895 --&gt;

== 2023年第42期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 我们修复了[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|统一登录]]在一些浏览器（Chrome、Edge、Opera）上出现的问题。用户浏览姊妹项目时不再需要手动点击登录或刷新页面了。欢迎反馈该修复是否生效。 [https://phabricator.wikimedia.org/T347889]
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/Edit_notice|编辑提示]]现可用于移动版前端和Minerva皮肤。本功能的灵感来自[[w:en:Wikipedia:EditNoticesOnMobile|英文维基百科的小工具]]。详情请见[[phab:T316178|T316178]]。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.1|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-10-17|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-10-18|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-10-19|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.41/Roadmap|日历]]。

'''将来更改'''
* 3周后，Vector 2022皮肤中与一年前已弃用的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#p-namespaces&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;相关的代码将被删除。如果您发现应该出现在“讨论”选项卡旁边的小工具没有正常出现，请告知小工具的维护人员查看[[phab:T347907|Phabricator工单中的说明]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/42|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月16日 (一) 23:47 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25745824 --&gt;

== 2023年第43期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|翻译版本]]。

'''最近更改'''
* 维基媒体项目新增了每季度一次的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language engineering/Newsletter/2023/October|语言和国际化通讯]]，包含新功能的开发、各种语言相关技术项目的改进以及相关支持工作。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] 所有维基均已启用源映射支持。在浏览器的开发者工具中打开调试器时，您应该可以看到未缩小的JavaScript源代码。 [https://phabricator.wikimedia.org/T47514]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.2|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-10-24|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-10-25|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-10-26|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日历]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/43|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月23日 (一) 23:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25782286 --&gt;

== 2023年第44期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* 作为[[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|改进共享资源的UploadWizard]]项目的一部分，结构化内容团队对选择自己的作品与非自己的作品的上传步骤（[[phab:T347590|T347590]]）及自己作品的授权许可步骤（[[phab:T347756|T347756]]）进行了一些改进。
* 系统设计团队发布了[[wmdoc:codex/latest/|Codex]]1.0.0 版，这是维基媒体的新设计系统。请参阅[[mw:Special:MyLanguage/Design_Systems_Team/Announcing_Codex_1.0|有关Codex 1.0.0发布的完整公告]]。

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.3|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-10-31|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-11-01|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-11-02|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日历]]。
* 分类页面的列表在每个维基上使用[[:w:zh:國際統一碼部件|國際統一碼部件函式庫]]对该语言进行排序。在到11月2日的几天内，许多语言的类别更改将无法正确排序。这是因为开发人员正在升级到该库的新版本。他们将使用脚本来修复现有分类。这将需要几个小时或几天，具体取决于维基规模。[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Technical Operations/ICU announcement|点此了解详情]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T345561][https://phabricator.wikimedia.org/T267145] 
* 从11月1日开始，增长团队将更新影响模块（Special:Impact）。新的影响模块向新用户展示了更多关于他们对维基的影响的数据。一些维基百科在过去的几个月里已进行了这项测试。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336203]

'''将来更新'''
* 有一个重新启用Graph扩展的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans#Roadmap|提议]]。您可以查看此提案并[[mw:Extension_talk:Graph/Plans#c-PPelberg_(WMF)-20231020221600-Update:_20_October|分享您的想法]]提供助力。
* 维基媒体基金会正在努力使管理员能够[[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration_2.0|直接编辑MediaWiki配置]]。这与之前在Special:EditGrowthConfig上的工作类似。[[phab:T349757|技术相关的征求意见截至11月8日，您可在此期间提供反馈。]] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/44|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年10月30日 (一) 23:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25801989 --&gt;

== 2023年第45期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* Vector 2022皮肤中，许多导航元素（标语、工具菜单、导航链接等）的默认字体大小已稍微提高，以与页面内容使用的字体大小相匹配。 [https://phabricator.wikimedia.org/T346062]

'''问题'''
* 上周，在[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist 部分维基]在显示最近更改时有1至6小时出现编辑已提交却没有立即显示的问题。这是数据库出现问题导致的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T350443]

'''本周晚些时候的更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.4|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-11-07|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-11-08|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-11-09|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日历]]。
* 成长团队会将新手从前的导师切换为[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Structured mentor list|当前活跃的导师]]。通知语言亦得到了修改，以对新用户更加友好。 [https://phabricator.wikimedia.org/T330071][https://phabricator.wikimedia.org/T327493]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/45|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月6日 (一) 21:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25838105 --&gt;

== 2023年第46期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|翻译版本]]。

'''最近更新'''
* 4个新的维基已创建：
** [[d:Q7598268|標準摩洛哥柏柏爾語]]维基百科 ([[w:zgh:|&lt;code&gt;w:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350216]
** [[d:Q35159|達加雷語]]维基百科 ([[w:dga:|&lt;code&gt;w:dga:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350218]
** [[d:Q33017|多巴巴塔克语]]维基百科 ([[w:bbc:|&lt;code&gt;w:bbc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350320]
** [[d:Q33151|班查語]]维基语录 ([[q:bjn:|&lt;code&gt;q:bjn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T350217]

'''問題'''
* 上周，经常访问元维基或维基共享资源的用户可能会在其它维基上自动登出且没有重新自动登录，这一问题现已解决。 [https://phabricator.wikimedia.org/T350695]
* 上周，一些弹出对话框和菜单的字体大小出现错误。这一问题现已解决。 [https://phabricator.wikimedia.org/T350544]

'''本周更新'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.5|新版本]]将于{{#time:n月j日|2023-11-14|zh}}部署于测试维基及MediaWiki.org。它将于{{#time:n月j日|2023-11-15|zh}}部署至非维基百科wiki及部分维基百科，并于{{#time:n月j日|2023-11-16|zh}}部署至所有wiki，参见[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日历]]。

'''未來更新'''
* 参考预览现成为多个维基的默认功能。参考预览是供参考的弹出窗口，类似于[[mw:Special:MyLanguage/Page Previews|页面预览功能]]。[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Opt-out feature|您可以退出登录]]来查看它们。如果您[[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|使用了小工具]]参考工具提示或导航Popups，您将看不到参考预览。[[phab:T282999|部署]]计划于2023年11月22日进行。 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Canary (also known as heartbeat) events will be produced into [https://stream.wikimedia.org/?doc#/streams Wikimedia event streams] from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;meta.domain == &quot;canary&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Updates to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] or [https://github.com/ChlodAlejandro/wikimedia-streams wikimedia-streams] will discard these events by default.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T266798]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/46|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月13日 (一) 23:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25859263 --&gt;

== 2023年第47期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些变更；不是所有的更新都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|翻译版本]]。

'''本週更新'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 自週三起，部分维基站点将可以使用“[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]”功能。这些站点包括{{int:project-localized-name-quwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-rmwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-rmywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-rnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-roa_rupwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-roa_tarawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ruewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-rwwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sahwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-satwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-scwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-scnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-scowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sdwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-shwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-siwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-skwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-slwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-smwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sqwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-srwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-srnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-stwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-stqwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-suwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-szlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tcywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tetwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tgwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-thwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-towiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tpiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ttwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-twwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tyvwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-udmwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ugwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-uzwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-vewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-vecwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-vepwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-vlswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-vowiki/zh}}。这是[[phab:T304110|逐步向更多维基百科部署这一工具]]的一部分。社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地配置这一功能如何工作]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308141][https://phabricator.wikimedia.org/T308142][https://phabricator.wikimedia.org/T308143] 
* Vector 2022-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-將對下拉式選單、列寬等進行一些細微的視覺變化。這些變更已於上週添加到4個維基百科中。如果沒有發現問題，這些變更將於本週在所有維基上進行。這些變更將使為可讀性和深色模式添加新選單成為可能。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates#November_2023:_Visual_changes,_more_deployments,_and_shifting_focus|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T347711]

'''未來變更'''
* 有一個[[mw:Extension talk:Graph/Plans#Update: 15 November|關於重新啟用Graph-{zh-cn:扩展;zh-tw:擴充功能;}-的更新]]。為了加快進程，發布時將不-{zh-cn:支持;zh-tw:支援;}-Vega 2，並且僅提供[https://phabricator.wikimedia.org/T335325 一些-{zh-cn:协议;zh-tw:協定;}-]。您可以-{zh-cn:通过;zh-tw:透過;}-分享您對該計劃的看法來提供協助。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/47|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|获取帮助]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月21日 (二) 00:55 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25884616 --&gt;

== 2023年第48期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|翻译版本]]。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|周期性项目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2023-11-28|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2023-11-29|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2023-11-30|zh}}部署至所有wiki。參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]。 下週沒有MediaWiki的新版本。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] MediaWiki的JavaScript系統現在允許在小工具和用戶腳本中使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;語法。小工具作者應留意，用戶的瀏覽器可能不-{zh-hans:支持;zh-hant:支援;}-該語法，應適當使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T343499]
* 上週公告的「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|添加-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-]]」功能部署計畫被推遲。本週將恢復部署。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/48|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年11月27日 (一) 23:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25906379 --&gt;

== 2023年第49期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* Vector 2022-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-的段落間距已從7像素-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-為14像素，以-{zh-hans:匹配;zh-hant:符合;}-文字大小。這將使區分段落和句子變得更容易。 [https://phabricator.wikimedia.org/T351754]
* -{zh-hant:視覺化編輯器;zh-hans:可视化编辑器;}-的「{{int:Visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label}}」功能再度可用。您不再需要切換為-{zh-hant:原始碼編輯器;zh-hans:源代码编辑器;}-來編輯&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{DEFAULTSORT:...}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;關鍵字。 [https://phabricator.wikimedia.org/T337398]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 本週沒有MediaWiki的新版本。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 12月6日，在-{zh-hans:参数设置;zh-hant:偏好設定;}-啟用「{{int:Discussiontools-preference-visualenhancements}}」的用戶將注意到包含&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NEWSECTIONLINK__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;魔術字的頁面出現[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|討論頁可用性改進]]。如果您發現任何問題，請[[phab:T352232|在Phabricator與團隊分享]]。

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|高级项目]] Toolforge的[[wikitech:News/Toolforge Grid Engine deprecation|Grid Engine關閉流程]]將於12月14日開始。[[toolforge:grid-deprecation|仍在使用此舊系統的工具]]的維護者應計劃遷移到Kubernetes，或在開始日期前於Phabricator有關工具的任務中告訴團隊您的計畫。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/VIWWQKMSQO2ED3TVUR7KPPWRTOBYBVOA/]
* 團隊正在就[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|即將棄用結構式討論]]事宜聯絡使用[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions|結構式討論]]的社群。您可以在[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|計劃頁面]]閱讀更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-，並分享您的評論。

'''活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2024|2024年維基媒體黑客松]]已開放報名和獎助金申請，活動將在明年5月3日至5月5日於愛沙尼亞塔林舉行。獎助金申請截止至2024年1月5日。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/49|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年12月4日 (一) 23:50 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25914435 --&gt;

== 2023年第50期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他用户这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 維基媒體共享資源的-{zh-hans:上传向导;zh-tw:上傳精靈;zh-hk:上載精靈;}-在「選擇是否為自己的作品」步驟有一些細微的用戶-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-改進。 這是結構化內容團隊在[[:commons:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements|改進共享資源的-{zh-hans:上传向导;zh-tw:上傳精靈;zh-hk:上載精靈;}-]]計劃的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352707][https://phabricator.wikimedia.org/T352709]

'''問題'''
* 12月初的幾天中，帶有「影響-{zh-hans:模块;zh-hant:模組;}-」的[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|新手首頁]]功能及其頁面瀏覽圖表發生顯示問題。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352352][https://phabricator.wikimedia.org/T352349]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.9|新版本]]將於{{#time:n月j日|2023-12-12|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2023-12-13|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2023-12-14|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]] 邀請維基媒體開發者社群填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/796964 2023年開發者滿意度調查]。如果您在維基媒體生態系統的-{zh-hans:软件;zh-hant:軟體;}-開發中佔有一角，請填寫此問卷調查。調查開放填寫至2024年1月5日，並請參閱相關[[foundation:Legal:December_2023_Developer_Satisfaction_Survey|隱私聲明]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/50|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年12月12日 (二) 02:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25945501 --&gt;

== 2023年第51期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2023-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|翻译版本]]。

'''技術新聞'''
* 因應[[w:en:Christmas and holiday season|假期]]，下一期技術新聞將於2024年1月8日發送。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.10|新版本]]將於{{#time:n月j日|2023-12-19|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2023-12-20|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2023-12-21|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 下週沒有MediaWiki的新版本。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 12月18日起，-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-將無法在測試功能選單將自己的-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-討論頁啟用結構式討論。已經啟用啟用結構式討論的-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-仍可以在測試功能選單停用此功能。這是[[mw:Structured Discussions/Deprecation|結構式討論棄用作業]]的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T248309] 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] -{zh-hans:模块;zh-hant:模組;}-命名空間將完全-{zh-hans:支持;zh-hant:支援;}--{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-功能。頁面在使用「移動頁面」功能後將留下適當且可被-{zh-hans:软件;zh-hant:軟體;}-識別的-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-（例如不顯示在[[{{#special:UnconnectedPages}}]]）。同時也將-{zh-hans:支持;zh-hant:支援;}-[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Renaming or moving modules|手動-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T120794]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] MediaWiki的JavaScript-{zh-hans:文档;zh-hant:說明文件;}-將遷移至新格式。在遷移期間，您可以使用[https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/REL1_41/js/ 1.41版本]閱讀舊-{zh-hans:文档;zh-hant:文件;}-。歡迎在[[mw:Talk:JSDoc_WMF_theme|計劃討論頁]]提供有關[https://doc.wikimedia.org/mediawiki-core/master/js/ 新網站]的-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-。
* 願望松是一項新行動，鼓勵維基媒體社群之間合作，為[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|社群願望清單調查]]收集的願望開發解決方案。第一屆社群願望松將於3月15日至17日舉行。如果您身為使用者、開發者、設計者或產品負責人對計劃提案感興趣，您可以[[m:Special:MyLanguage/Event:WishathonMarch2024|報名活動並了解更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊}-]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/51|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2023-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2023年12月18日 (一) 16:17 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Johan (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=25959059 --&gt;

== 2024年第02期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [https://mediawiki2latex.wmflabs.org/ mediawiki2latex]工具能將wiki內容轉換為LaTeX、PDF、ODT和EPUB格式。由於最近的改進，現在-{zh-hans:代码;zh-hant:程式碼;}-運行速度快了許多。您也可以選擇在本機的Docker容器[[b:de:Benutzer:Dirk_Hünniger/wb2pdf/install#Using_Docker|安裝]]該工具。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 隨機頁面的選擇方式已更新，減少了某些頁面較不易被選中的問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T309477]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.13|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-09|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-10|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-01-11|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/02|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W02&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月9日 (二) 01:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26026251 --&gt;

== 2024年第03期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] JSON[[mw:Special:MyLanguage/Manual:ContentHandler|-{zh-hans:内容类型;zh-hant:內容模型;}-]]頁面將改用tab而非空格進行自動-{zh-hans:缩进;zh-hant:縮排;}-。這將大幅縮減頁面大小。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326065]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]和個人-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-腳本現在可以使用JavaScript ES6（ES2015）和ES7（ES2016）語法。MediaWiki會驗證-{zh-hans:源代码;zh-hant:原始碼;}-以避免語法錯誤影響到其他網站功能，並確保腳本在所有[[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browsers|支援的瀏覽器]]皆有效。小工具之前可以使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;requiresES6&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項，現已不再需要並將被移除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T75714]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|機器人密碼]]和[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|-{zh-hans:仅所有者的OAuth消费者;zh-hant:僅擁有者的OAuth consumer;}-]]現在可以限制僅允許編輯特定頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T349957]
* 您現在可以[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Thanks|感謝]]機器人所做的編輯。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341388]
* 2024年社群願望清單調查的最新進展[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Future Of The Wishlist/January 4, 2024 Update|已發布]]。敬請閱讀並提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.14|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-17|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-01-18|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 1月17日起，將無法從Chrome瀏覽器的特定舊版本（版本51—66，2016—2018年間發布）-{zh-hans:登录;zh-hant:登入;}-維基媒體wiki。此外，iOS 12-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-和Mac OS 10.14的Safari-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-可能需要-{zh-hans:单独登录;zh-hant:分別登入;}-各個wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344791]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;jquery.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hans:模块;zh-hant:模組;}-已在去年棄用並被&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hans:模块;zh-hant:模組;}-取代。任何剩餘的使用正在由腳本替換，本週也將移除臨時別名。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354966]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 德國維基媒體協會正在努力使[[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|重複使用參考文獻更容易]]。他們正在徵求有意參加[https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ -{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-研究]的人，這將在1月和2月以一對一-{zh-cn:视频对话;zh-hk:視像對話;zh-tw:視訊通話;}-進行。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/03|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月16日 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26074460 --&gt;

== 2024年第04期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|翻译版本]]。

'''問題'''
* -{zh-hans:上传向导;zh-hk:上載精靈;zh-tw:上傳精靈;}-的一個錯誤阻止了-{zh-hans:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-在-{zh-hans:上传;zh-hk:上載;zh-tw:上傳;}-媒體時-{zh-hans:链接;zh-hant:連結;}-到自己的-{zh-hans:用户页;zh-hk:用戶頁面;zh-tw:使用者頁面;}-。此問題已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354529]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.15|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-23|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-24|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-01-25|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/04|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月23日 (二) 01:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26096197 --&gt;

== 2024年第05期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 1月29日星期一開始，所有討論頁-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-將產生一個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-。這個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-是該留言的-{zh-hant:固定連結;zh-hans:固定链接;}-。即使留言被移動到其他位置，-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-仍可以找到他們正在尋找的留言。這將影響除英文維基百科之外的所有wiki。您可以在[https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ Diff]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|Mediawiki.org]]閱讀有關此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-。&lt;!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T302011]
* 對驗證碼進行了一些改進，使垃圾訊息機器人和腳本更難繞過它。如果您要對此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-，請在[[phab:T141490|此任務]]發表評論。工作人員正在監控與驗證碼相關的指標，以及帳號-{zh-hans:创建;zh-hant:建立;}-和編輯次數等輔助指標。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-31|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-01|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項目]] 2月1日，「工具」選單／側邊欄將添加一個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-，用於下載可-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-至您正在-{zh-hant:檢視;zh-hans:查看;}-頁面的[[w:zh:QR碼|QR碼]]。同時將有一個新的[[{{#special:QrCode}}]]頁面，用於為任何維基媒體URL-{zh-hans:创建;zh-hant:建立;}-QR碼。這解決了[[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023年社群願望清單調查]]的[[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|最高票願望第19名]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329973]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]原先使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;targets&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項限定可以在哪些-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-使用。這將在本週停止作用。取而代之，您應該使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328497]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月29日 (一) 19:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26137870 --&gt;

== 2024年第05期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 1月29日星期一開始，所有討論頁-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-將產生一個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-。這個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-是該留言的-{zh-hant:固定連結;zh-hans:固定链接;}-。即使留言被移動到其他位置，-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-仍可以找到他們正在尋找的留言。這將影響除英文維基百科之外的所有wiki。您可以在[https://diff.wikimedia.org/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/ Diff]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk_pages_permalinking|Mediawiki.org]]閱讀有關此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-。&lt;!-- The Diff post will be published on Monday morning UTC--&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T302011]
* 對驗證碼進行了一些改進，使垃圾訊息機器人和腳本更難繞過它。如果您要對此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-，請在[[phab:T141490|此任務]]發表評論。工作人員正在監控與驗證碼相關的指標，以及帳號-{zh-hans:创建;zh-hant:建立;}-和編輯次數等輔助指標。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.16|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-01-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-01-31|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-01|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|願望清單項目]] 2月1日，「工具」選單／側邊欄將添加一個-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-，用於下載可-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-至您正在-{zh-hant:檢視;zh-hans:查看;}-頁面的[[w:zh:QR碼|QR碼]]。同時將有一個新的[[{{#special:QrCode}}]]頁面，用於為任何維基媒體URL-{zh-hans:创建;zh-hant:建立;}-QR碼。這解決了[[m:Community Wishlist Survey 2023/Results|2023年社群願望清單調查]]的[[m:Community Wishlist Survey 2023/Mobile and apps/Add ability to share QR code for a page in any Wikimedia project|最高票願望第19名]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T329973]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]原先使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;targets&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項限定可以在哪些-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-使用。這將在本週停止作用。取而代之，您應該使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;skins&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328497]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/05|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年1月29日 (一) 19:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26137870 --&gt;

== 2024年第06期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
*-{zh-hans:手机版网站;zh-hant:行動版網頁;}-的-{zh-hans:修订历史;zh-hant:修訂紀錄;}-頁面現在使用和桌面版相同的HTML。如果您在-{zh-hans:手机版;zh-hant:行動版;}--{zh-hans:修订历史;zh-hant:修訂紀錄;}-的使用上遇到任何問題，請在[[phab:T353388|此phabricator任務]]指出。
*在大多數wiki上，管理員現在可以-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}--{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-的特定操作。可封鎖的操作包括：「-{zh-hans:上传文件（包括覆盖文件）;zh-hant:上傳檔案（包括覆蓋檔案）;}-」、「-{zh-hans:创建新页面及上传新文件;zh-hant:建立新頁面及上傳新檔案;}-」、「-{zh-hans:移动页面及文件;zh-hant:移動頁面及檔案;}-」和「-{zh-hans:发送感谢;zh-hant:傳送感謝;}-」。此功能的目的是讓管理員做出的-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}-能夠符合被-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}--{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-的行為。[[m:Special:MyLanguage/Community health initiative/Partial blocks#action-blocks|了解關於「操作-{zh-hans:封禁;zh-hant:封鎖;}-」的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T242541][https://phabricator.wikimedia.org/T280531]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.17|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-06|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-07|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-08|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 包含變音符號和非拉丁文字的討論頁-{zh-hant:固定連結;zh-hans:固定链接;}-出現故障。此問題已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356199]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 將「[[mw:Special:MyLanguage/Reference_Tooltips|參考文獻提示工具]]」設為-{zh-hans:默认;zh-hant:預設;}-小工具的[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#24WPs|24個維基百科]]被鼓勵移除其-{zh-hans:默认;zh-hant:預設;}-標籤。這將使「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference_Previews|參考文獻預覽]]」成為新的-{zh-hans:默认;zh-hant:預設;}-參考彈窗工具，從而帶來更加一致的跨維基體驗。對於-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-管理員少於4名的[[m:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#46WPs|46個維基百科]]，[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/ReferencePreviews#Reference Previews to become the default for previewing references on more wikis.|除非存在顧慮]]，否則已安排在2月中旬進行-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-。如果您的wiki提供舊的「參考文獻提示工具」，您仍可以在設定中啟用它並正常使用，它將覆蓋此新功能。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/ReferencePreviews#Reference_Previews_to_become_the_default_for_previewing_references_on_more_wikis][https://phabricator.wikimedia.org/T355312]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/06|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月5日 (一) 19:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26180971 --&gt;

== 2024年第07期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|翻译版本]]。

'''最近-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
*  [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|維基數據查詢服務（WDQS）圖表拆分實驗]]正在進行並載入到3個測試伺服器上。負責團隊正在測試拆分的影響，並要求WDQS-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-透過UI或以程式設計方式在不同管道提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-（如：[https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata_talk:SPARQL_query_service/WDQS_graph_split][https://phabricator.wikimedia.org/T356773][https://www.wikidata.org/wiki/User:Sannita_(WMF)]）。-{zh-cn:用户;zh-hk:用戶;zh-tw:使用者;}-的-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-將驗證圍繞維基數據查詢服務的各種用例和工作流程的影響。 [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/WDQS_backend_update/October_2023_scaling_update][https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_Query_Service/User_Manual#Federation]

'''問題'''
*使用-{zh-hans:移动设备;zh-hant:行動裝置;}--{zh-hans:访问;zh-hant:存取;}-wiki網站時發生一個錯誤，該錯誤會使已造訪-{zh-hans:链接;zh-hant:連結;}-顯示為黑色。[[phab:T356928|此問題]]已修復。  

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.18|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-13|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-14|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-15|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 隨著Grid Engine棄用作業[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation]持續進行，Grid Engine上的工具將從2024年2月14日起停止運作。如果您有正在積極遷移的工具，您可以要求延期以防工具停止運作。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/07|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-cn:反馈;zh-hk:反饋;zh-tw:回饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月13日 (二) 05:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26223994 --&gt;

== 2024年第08期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;zh-hk:用戶;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 如果您啟用了「{{int:Tog-enotifwatchlistpages}}」選項，機器人帳號執行的編輯將不再觸發電子郵件通知。以前，只有小修改不會觸發電子郵件通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356984]
* 特定wiki在[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022]]-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀;}-下，-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;zh-hk:用戶;}-和網站腳本的-{zh-hans:加载;zh-hant:載入;}-方式有一些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-。此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-影響以下wiki：以[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector|舊版Vector]]為-{zh-hans:默认皮肤;zh-hant:預設外觀;}-的所有-{zh-hans:项目;zh-hant:專案;}-、維基導遊和維基教科書。其它wiki則將在未來三個月內受到影響。小工具不受影響。如果您受此影響或希望盡量減少對-{zh-hans:项目;zh-hant:專案;}-的影響，請參閱[[Phab:T357580|此工單]]。敬請積極配合、積極行動。
*新的自動-{zh-hans:创建账户;zh-hant:建立帳號;}-（您造訪新wiki時獲得的-{zh-hans:账户;zh-hant:帳號;}-）現在與在該 wiki上的新註冊-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;zh-hk:用戶;}-具有相同的本地通知設定。此-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-影響[[phab:T353225|任務說明]]中列出的四種通知類型。
*[[c:Special:MyLanguage/Commons:Upload_Wizard|-{zh-hans:上传向导;zh-hant:上傳精靈;zh-hk:上載精靈;}-]]可-{zh-hans:上传;zh-hant:上傳;zh-hk:上載;}-的-{zh-hans:最大文件大小;zh-hant:檔案大小限制}-現在為&lt;span title=&quot;≈ 5.37 GB&quot;&gt;5 GiB&lt;/span&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191804]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.19|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-20|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-21|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-22|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 由於我們準備在2024年3月14日關閉Grid Engine，Grid上的部分工具已[[wikitech:News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation|停止運行]]。工具的-{zh-hans:代码;zh-hant:程式碼;}-和-{zh-hans:数据;zh-hant:資料;}-尚未刪除。如果您是維護人員並且希望重新啟用您的工具，請聯絡我們的[[wikitech:Portal:Toolforge/About_Toolforge#Communication_and_support|團隊]]。只有請求延期的工具仍在Grid上運行。
* 現在wikitext中可以在HTML的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;style&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性中使用CSS的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/filter filter]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308160]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/08|翻译]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;zh-hk:反饋;}-]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月19日 (一) 15:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26254282 --&gt;

== 2024年第09期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 在一少部分wiki，從未編輯過的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-會優先使用[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile|-{zh-hant:行動版視覺化編輯器;zh-hans:手机版可视化编辑器;}-]]。[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor_on_mobile/VE_mobile_default#A/B_test_results|研究]]顯示該編輯器的-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-稍較容易發布他們開始編輯的內容，而稍較不容易發布不會被回退的編輯。將wikitext編輯器設為桌面版-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-編輯器的-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-，在-{zh-hant:行動板;zh-hans:手机版;}-首次編輯時也會得到wikitext編輯器。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352127]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Core modules#mw.config|mw.config]]的&lt;code&gt;wgGlobalGroups&lt;/code&gt;現在僅包含該wiki上活躍的群組。腳本不再需要-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-API請求來檢查群組在wiki上是否活躍。上述的-{zh-hant:程式碼範例;zh-hans:代码示例;}-如下：&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;if (/globalgroupname/.test(mw.config.get(&quot;wgGlobalGroups&quot;)))&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356008]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.20|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-02-27|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-02-28|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-02-29|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 在維基媒體網站中，更改[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Tags|編輯標籤]]的權限（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;changetags&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）將從-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的權限群組中移除，只有管理員和機器人-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-持有。您的社群可以在發生-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-前要求為您的wiki保留舊配置。若要保留，請於2024年3月底前在[[phab:T355639|此工單]]指出。
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/09|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年2月26日 (一) 19:23 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26294125 --&gt;

== 2024年第10期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 舊[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Collection|Collection-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]提供的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Special:Book&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;頁面（以及相關的「-{zh-hant:建立書籍;zh-hans:创建图书;}-」功能）因故障已從所有維基文庫中移除。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Wikisource|維基文庫-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]提供的普通-{zh-hant:書籍;zh-hans:图书;}-下載仍然可用，不受此影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358437]
* [[m:Wikitech|Wikitech]]現在-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-使用-{zh-hant:次世代;zh-hans:下一代;}-[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] wikitext解析器-{zh-hant:產生;zh-hans:生成;}-「討論」命名空間的所有頁面。如果您遇到任何問題，請在[[mw:Talk:Parsoid/Parser_Unification/Known_Issues|已知問題討論頁]]回報。您可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|ParserMigration]]（解析移轉）-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-來控制Parsoid的使用；詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|ParserMigration-{zh-hant:說明文件;zh-hans:帮助文档;}-]]。
* [https://etherpad.wikimedia.org Etherpad]已維護完成。如果您遇到任何問題，請在[[phab:T316421|此工單]]指出。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=| -{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|小工具]]（Gadget）讓-{zh-hans:界面;zh-hant:介面;}-管理員能使用CSS和JavaScript-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}--{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-功能。2015年的實驗預留了&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Gadget_definition&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;命名空間以及&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;gadgets-definition-edit&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-權限，但這三者但從未使用過，並且在[[Special:Search]]和[[Special:ListGroupRights]]上可見。未使用的命名空間和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-權限現已刪除，無需移動任何頁面，也無需進行任何更改。 [https://phabricator.wikimedia.org/T31272]
* 維基百科-{zh-hant:工作流程;zh-hans:工作流;}-中的「-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-引用」得到了可用性改進，「插入」按鈕已移至彈窗標題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354847]

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.21|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-05|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-03-06|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-07|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
*  3月20日，所有wiki將切換至-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-將在「技術新聞」發布，並在未來幾週內發送至各個wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233]
* 為了增進無障礙，標題和章節編輯-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-的HTML標記將在今年稍後進行-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-。詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Heading_HTML_changes|標題HTML-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-]]。新的標記將與新的Parsoid wikitext解析器中的相同。如果要使用新標記測試小工具或樣式表，您可以在URL添加&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;?useparsoid=1&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Selecting_a_parser_using_a_URL_query_string|更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-]]）或在-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-中啟用Parsoid閱讀視圖（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration#Enabling_via_user_preference|更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-]]）。
*

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/10|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月4日 (一) 19:47 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26329807 --&gt;

== 2024年第11期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|翻译版本]]。

'''本週-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.22|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-12|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-03-13|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-14|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 在諮詢多個社群後，[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]的-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-行高將增加至先前值1.65。依照需求，-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-亦可於-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-中-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-不同的排版選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358498]
*[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva]]中被點中-{zh-hant:連結;zh-hans:链接;}-（active link）的顏色將更改，以提供與我們其他平台以及最佳實踐更加一致的體驗。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358516]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[c:Special:MyLanguage/Commons:Structured data|Structured data on Commons]] will no longer ask whether you want to leave the page without saving. This will prevent the “information you’ve entered may not be saved” popups from appearing when no information have been entered. It will also make file pages on Commons load faster in certain cases. However, the popups will be hidden even if information has indeed been entered. If you accidentally close the page before saving the structured data you entered, that data will be lost.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T312315]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 3月20日，所有wiki將切換至-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於14:00 UTC開始。更多-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各個wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/11|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月11日 (一) 23:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26374013 --&gt;

== 2024年第12期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]-{zh-hant:主選單;zh-hans:主菜单;}-中的「&lt;span title=&quot;-{zh-hant:語言連結位於頁面頂端，標題的另一側。;zh-hans:语言链接位于页面顶部，标题的另一侧。;}-&quot;&gt;-{zh-hant:語言連結位於頁面頂端;zh-hans:语言链接位于页面顶部;}-&lt;/span&gt;」提示已移除，因-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-已了解語言切換器的新位置。 [https://phabricator.wikimedia.org/T353619]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] [[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/IP_Info_feature|IP-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-功能]]現在顯示來自IP-{zh-hant:位址;zh-hans:地址;}--{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-庫Spur的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-。此功能原本只使用MaxMind的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-。現在「IP-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-」能更幫助巡查員。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341395]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 從Grid Engine到Kubernetes的最終遷移流程結束後，Toolforge的Grid Engine服務已關閉。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Obsolete:Toolforge/Grid][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/Toolforge_Grid_Engine_deprecation][https://techblog.wikimedia.org/2022/03/14/toolforge-and-grid-engine/]
* 社群現在可以-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-[[MediaWiki:Undelete-comment-dropdown]]來-{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-還原頁面的-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-原因。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326746]

'''問題'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE_Technical_Wishes/RevisionSlider|-{zh-hant:修訂時間軸;zh-hans:修订滑块;}-]]（RevisionSlider）是一個-{zh-hant:互動式;zh-hans:交互式;}-瀏覽頁面歷史的-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider/Developing_a_RTL-accessible_feature_in_MediaWiki_-_what_we%27ve_learned_while_creating_the_RevisionSlider|從右至左書寫]]語言的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-回報-{zh-hant:修訂時間軸;zh-hans:修订滑块;}-對-{zh-hant:滑鼠;zh-hans:鼠标;}-點擊的反應錯誤。此問題應已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352169]

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.23|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-19|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org。它將於{{#time:n月j日|2024-03-20|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-21|zh}}部署至所有wiki（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 3月20日，所有wiki將切換至-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1710943200 14:00 UTC]開始。 [https://phabricator.wikimedia.org/T358233][https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/12|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月18日 (一) 17:39 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26410165 --&gt;

== 2024年第13期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|翻译版本]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hans:高级;zh-hant:進階;}-項目]] 2024年3月18日，更新了各-{zh-hant:維基媒體專案;zh-hans:维基媒体项目;}-在[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Vector/2022|Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]下，網站、-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-JavaScript和CSS的-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-方式。有一份[[phab:T360384|檢查清單]]供站點管理員參考。

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.24|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-03-26|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-03-27|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-03-28|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/13|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年3月25日 (一) 18:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26446209 --&gt;

== 2024年第14期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|-{zh-hans:翻译版本;zh-hant:譯文版本;}-]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|無障礙閱讀]]測試功能的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-將注意到「標準」和「大」-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-大小選項的-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-行高已更改。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359030]

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.25|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-02|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-03|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-04|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-'''
* 維基媒體基金會每年都會制定年度計畫，以決定基金會將致力進行的事項。您現在可以閱讀產品與技術部門的[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs#Draft Key Results|關鍵成果草案]]。該草案建議基金會於2024年7月至2025年6月間，在重大技術變革中希望獲得的成果。您可以[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs|在討論頁發表評論]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/14|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月2日 (二) 03:35 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26462933 --&gt;

== 2024年第15期技术新闻 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
维基媒体技术社群现在发布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''。请告知其他-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-这些-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-；不是所有的-{zh-hans:更改;zh-hant:變更;}-都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|-{zh-hans:翻译版本;zh-hant:譯文版本;}-]]。

'''-{zh-hans:最近更改;zh-hant:近期變更;}-'''
* 網路瀏覽器中可以使用[[w:zh:瀏覽器擴充功能|-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展程序;}-]]工具。現在有一個名為[[m:Future Audiences/Experiment:Citation Needed|Citation Needed]]的Chrome-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展程序;}-，您可以使用它來查看網路上的內容是否受維基百科條目支持。這是個測試維基百科運用方式的小實驗。不過因為是小實驗，所以僅限於Chrome瀏覽器使用，且僅能用於英文內容。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|alt=|愿望清单项目]] &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;所有wiki均加入了新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit Recovery|编辑恢复]]」，可在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:偏好設定;zh-hans:参数设置;}-]]中启用。启用后，正在进行的编辑将-{zh-hant:儲存;zh-hans:保存;}-在網路瀏覽器中，如果您意外关闭编辑-{zh-hant:視窗;zh-hans:窗口;}-，或是浏览器或-{zh-hant:電腦;zh-hans:计算机;}-崩溃，再次開啟时，网页将提示您恢复未發布的-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-。请在[[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey 2023/Edit-recovery feature|-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-讨论页]]留言-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-。这是2023年社群愿望清单调查中的第八位。&lt;/span&gt;
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|编辑检查]]」实验的初步结果[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#4_April_2024|已发布]]。编辑检查现已作为-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-功能部署至[[phab:T342930#9538364|先前测试它的wiki]]。如果您希望您所在的wiki成為下一批编辑检查的部署對象，[[mw:Talk:Edit check|联系我们]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T342930][https://phabricator.wikimedia.org/T361727]
* 在-{zh-hant:行動裝置;zh-hans:移动设备;}-上使用[[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva Neue|Minerva-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-]]的讀者將注意到所有排版-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-的行高皆有改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359029]

'''本週變更'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|週期性項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.42/wmf.26|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-09|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-10|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-11|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.42/Roadmap|日曆]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 新-{zh-hant:帳號;zh-hans:账号;}-和登出的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-将以[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-编辑器]]作为-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-的-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-编辑器。除英语维基百科外，所有维基百科均进行此部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361134]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备，并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/15|翻译]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hans:获取帮助;zh-hant:取得協助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hans:反馈;zh-hant:回饋;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月8日 (一) 23:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 --&gt;

== 2024年第16期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''問題'''
* 4月2日至8日間，在使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|標記修訂]]的wiki上，被-{zh-hant:還原;zh-hans:撤销;}-的編輯未被加上「{{Int:tag-mw-reverted}}」標籤。此外，頁面移動、保護和-{zh-hant:匯入;zh-hans:导入;}-操作未自動標記為已巡查。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361918][https://phabricator.wikimedia.org/T361940]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.1|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-16|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-17|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-18|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#DEFAULTSORT|-{zh-hant:預設分類排序方式;zh-hans:默认分类排序关键字;}-]]現在會影響[[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite|腳註]]中放置的模板所-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-的分類。先前，腳註中的分類使用頁面標題作為-{zh-hant:預設排序方式;zh-hans:默认排序关键字;}-，即使已經指定了不同的-{zh-hant:預設排序方式;zh-hans:默认排序关键字;}-（分類專用的-{zh-hant:排序方式;zh-hans:排序关键字;}-已經生效）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T40435]
* [[Special:AbuseFilter|-{zh-hant:防濫用過濾器;zh-hans:滥用过滤器;}-]]將-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-新-{zh-hant:變數;zh-hans:变量;}-&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;page_last_edit_age&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。該-{zh-hant:變數;zh-hans:变量;}-表示頁面的最後一次編輯是在多少秒前。 [https://phabricator.wikimedia.org/T269769]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 懇請志願開發者們更新您維護的工具和功能的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-以應對[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時-{zh-hant:帳號;zh-hans:账号;}-]]。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|了解更多]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] -{zh-hant:資料庫;zh-hans:数据库;}-副本（包括[[quarry:|Quarry]]）中將移除四個-{zh-hant:資料庫欄位;zh-hans:数据库字段;}-。這僅影響&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;abuse_filter_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;表格。某些查詢可能需要更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361996]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/16|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月15日 (一) 23:29 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26564838 --&gt;

== 2024年第17期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其它語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 從本週開始，維基百科的新手編輯者會[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Positive reinforcement#Leveling up 3|被鼓勵]]嘗試結構化任務。[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary#Newcomer tasks|結構化任務]]已被證明能[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Structured tasks/Add a link/Experiment analysis, December 2021|提升新手的活躍度和留存率]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348086]
* 即日起可以[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|提名您最喜歡的工具]]參加第五屆最酷工具獎。提名將持續開放至5月10日。 

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.2|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-23|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-04-24|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-04-25|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 這是最後一次提醒，從2024年5月底開始，Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-將不再與舊版Vector共用網站和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的腳本及樣式。對於要在Vector 2022上繼續使用的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本，請將[[{{#special:MyPage}}/vector.js]]的內容複製到[[{{#special:MyPage}}/vector-2022.js]]。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Loading Vector 2010 scripts|更多技術細節]]。-{zh-hant:介面管理員;zh-hans:界面管理员;}-若預期這將導致大量技術-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-問題，可以效仿法語維基百科，向您所在的社群-{zh-hant:傳送大量訊息;zh-hans:发送大量信息;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T362701]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/17|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月22日 (一) 20:27 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26647188 --&gt;

== 2024年第18期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''

[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的-{zh-hant:範例;zh-hans:示例;}-，圖為法語維基百科]]
* 下列維基的討論頁外觀已更改：{{int:project-localized-name-azwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hiwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-idwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-rowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-thwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ukwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-viwiki/zh}}。這些維基參與的測試為期一年，其中有50%的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用了新設計。由於[[Mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Analysis|測試結果良好]]，新設計已作為-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-設計部署至這些維基。-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:偏好設定;zh-hans:参数设置;}-]]中選擇停用這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-（「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」）。未來幾週內，所有維基均將進行部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341491]
* 七個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： 
** [[d:Q33014|巴達維語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:bew:|&lt;code&gt;w:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T357866]
** [[d:Q35708|Kʋsaal]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:kus:|&lt;code&gt;w:kus:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T359757]
** [[d:Q35513|Igala]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:igl:|&lt;code&gt;w:igl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361644]
** [[d:Q33541|卡拉卡爾帕克語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary}} ([[wikt:kaa:|&lt;code&gt;wikt:kaa:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T362135]
** [[d:Q9228|緬甸語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:my:|&lt;code&gt;s:my:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T361085]
** [[d:Q9237|馬來語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:ms:|&lt;code&gt;s:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363039]
** [[d:Q8108|喬治亞語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:ka:|&lt;code&gt;s:ka:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T363085]
* 您現在可以在[[m:Special:MyLanguage/translatewiki.net|Translatewiki.net]]上[https://translatewiki.net/wiki/Support#Early_access:_Watch_Message_Groups_on_Translatewiki.net 監視-{zh-hant:訊息群組;zh-hans:消息组;}-或-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]。起初，此功能會通知您這些群組中新增或刪除的-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348501]
* 深色模式現在可供所有維基的-{zh-hant:已登入使用者;zh-hans:已登录用户;}-在-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-網站使用，須啟用[[Special:MobileOptions|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-模式]]。這是該功能的搶先發行版。邀請技術編者[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ 檢查各維基的無障礙問題]。參見[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|詳細指南]]。

'''問題'''
* 屬性值&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mapstyle=&quot;osm&quot;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;可讓[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖使用不帶地名標註的替代視覺樣式。這原本在預覽中不起作用，造成它不受-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-的錯誤印象。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T362531]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.3|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-04-30|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-01|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-02|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年4月30日 (二) 03:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26689057 --&gt;

== 2024年第19期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
[[File:Talk_pages_default_look_(April_2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的-{zh-hant:範例;zh-hans:示例;}-，圖為法語維基百科]]
* 除了維基共享資源、維基數據和大多數維基百科之外，所有維基的討論頁外觀均已更改（[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/18|部分維基]]已在此前獲得新設計）。您可以在[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff]]閱讀此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-的詳細資訊。-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:偏好設定;zh-hans:参数设置;}-]]中選擇停用此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-（「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」）。未來幾週內，其餘維基將獲得此部署。 [https://phabricator.wikimedia.org/T352087][https://phabricator.wikimedia.org/T319146]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] -{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-管理員現在可以使用&lt;code&gt;SiteAdminHelper&lt;/code&gt;，更有效地控制-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-網站上條目元素的樣式。關於如何停用樣式的更多資訊，請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikimediaMessages#Site_admin_helper|-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-頁面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363932]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]]已將JSON格式的條目內文章節和精選的簡短描述欄位-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-至現有的已解析-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-框中。此API-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-也可以-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-維基媒體-{zh-hant:雲端;zh-hans:云;}-服務使用。 [https://enterprise.wikimedia.com/blog/article-sections-and-description/]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.4|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-07|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-08|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-09|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 當您-{zh-hant:檢視;zh-hans:查看;}-Special:Log特殊頁面時，第一眼見到的是「所有公開日誌」標籤，但其僅顯示部分日誌。該標籤現將更名為「主要公開日誌」。 [https://phabricator.wikimedia.org/T237729]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]將被新服務取代，該服務仍待開發。詳情請見該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph/Plans|最新更新資訊]]。
* 自5月21日起，英語維基百科和德語維基百科將可以啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-]]」。這是[[phab:T304110|逐步向所有維基百科部署此工具]]的一部分。這些社群可以[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|在本地啟用和配置此功能]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T308144]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月6日 (一) 16:44 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Trizek (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26729363 --&gt;

== 2024年第20期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 維基文庫有一個特殊頁面，會列出沒有掃描件的作品頁面-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-。現在您可以使用新的魔術字&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;__EXPECTWITHOUTSCANS__&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;使該-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-排除特定頁面（例如，作品的版本-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-或譯文）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344214]
* 現在，如果您在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|-{zh-hant:使用者偏好設定;zh-hans:用户参数设置;}-]]啟用「{{int:tog-uselivepreview}}」，模板頁面功能「{{int:Templatesandbox-editform-legend}}」也無需重新-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T136907]
* [[mw:Special:Mylanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]]地圖現在可以-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性指定替代-{zh-hant:文字;zh-hans:文本;}-。其用法與[[mw:Special:MyLanguage/Help:Images#Syntax|-{zh-hant:圖片;zh-hans:图像;}-和圖庫語法]]中的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;alt=&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性相同。此功能的例外是維基導遊等維基站點，這些站點的微型地圖是-{zh-hant:互動式;zh-hans:交互式;}-的。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328137]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Edit Review Improvements/New filters for edit review|新的編輯審核過濾器]]」功能的舊[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|導覽]]已被移除。該導覽-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-於2017年，旨在向擁有舊帳號的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-展示-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-的變化，現在大多數目標-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-已得知這一點。 [https://phabricator.wikimedia.org/T217451]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.5|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-14|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-15|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-16|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] [[{{#special:search}}]]結果頁面現在使用CSS flex屬性而非表格，以進一步落實無障礙。如果您有用於調整-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-結果的小工具或腳本，請更新該腳本以處理新的HTML結構。 [https://phabricator.wikimedia.org/T320295]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 在Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-中，主命名空間頁面將會以-{zh-hant:全螢幕;zh-hans:全屏;}-寬度顯示（如同特殊頁面）。此舉的目標是確保每行容納的-{zh-hant:字元;zh-hans:字符;}-數足夠多。這與即將發生的Vector 2022排版設計-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-有關。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T357706]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:pagelinks table|pagelinks]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:資料表;zh-hans:数据库表;}-的兩個欄位（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）即將被刪除。使用者必須改用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:special:MyLanguage/Manual:linktarget table|linktarget]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;表格的兩個欄位（&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_namespace&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_title&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）。在現有的SQL查詢中：
*# 將&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;ON&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:敘述;zh-hans:语句;}-中的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;替換為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN linktarget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;，將&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;pl_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;替換為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;lt_&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;
*# 在其下方-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;JOIN pagelinks ON lt_id = pl_target_id&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;
** 參見&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[phab:T222224]]&lt;/bdi&gt;以了解技術原因。 [https://phabricator.wikimedia.org/T222224][https://phabricator.wikimedia.org/T299947]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/20|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月13日 (一) 23:58 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26762074 --&gt;

== 2024年第21期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|大量刪除]]」（Nuke）功能使管理員得以刪除大量頁面。該功能現在能正確刪除經移動至其他標題的頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T43351]
* 維基共享資源{{int:Uploadwizard}}有新-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-：表單及其欄位將遵循新樣式和間距，以改進整體布局；各欄位的標題和-{zh-hant:說明文字;zh-hans:帮助文本;}-有些許-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；媒體說明文字現在是必填欄位，使用者還可以選擇將媒體說明文字複製到媒體描述中。 [https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WMF_support_for_Commons/Upload_Wizard_Improvements#Changes_to_%22Describe%22_workflow][https://phabricator.wikimedia.org/T361049]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.6|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-21|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-22|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-23|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]]  所有標題的HTML標記[[mw:Heading_HTML_changes|正在進行-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-，以進一步落實無障礙]]。部分-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-（{{int:Skinname-timeless}}、{{int:Skinname-modern}}、{{int:Skinname-cologneblue}}、{{int:Skinname-nostalgia}}和{{int:Skinname-monobook}}）將於5月22日-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-。請於您所在的維基的這些-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-下測試小工具，並[[phab:T13555|回報任何相關問題]]，以便在所有其他-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-進行-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-之前解決這些問題。開發人員正在考慮引入[[phab:T337286|小工具API，用來向章節標題添加按鈕]]（如果這對工具-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-者有幫助的話）。開發人員將非常感謝您對此提供任何意見。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/21|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月20日 (一) 23:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26786311 --&gt;

== 2024年第22期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 與維基共享資源{{int:Uploadwizard}}最新更新相關的多個錯誤已解決。參見[[:phab:T365107|T365107]]和[[:phab:T365119|T365119]]以了解更多。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 2024年3月，新增了[[mw:ResourceLoader/Core_modules#addPortlet|addPortlet]] API，使小工具能為自定義-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}--{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-新的portlet（-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-）。在特定-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-中，這可以用來-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-下拉式-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-。歡迎小工具開發者試用並[[phab:T361661|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] Minerva-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-的一些CSS已移除，以方便社群進行配置。請-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-編輯者檢查行動-{zh-hant:裝置;zh-hans:设备;}-上與下列class相關的渲染效果：&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.collapsible&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.multicol&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.reflist&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.coordinates&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.topicon&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。[[phab:T361659|了解更多]]。

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.7|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-05-28|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-05-29|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-05-30|zh}}部署至所有站點（參見[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 當您-{zh-hant:造訪;zh-hans:访问;}-尚未-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-本地帳號的維基站點時，編輯過濾器等本地規則有時會禁止您建立帳號。從本週開始，MediaWiki在評估您是否可以覆蓋此類本地規則時，會將您的全域權限納入考量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T316303]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/22|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年5月28日 (二) 00:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26832205 --&gt;

== 2024年第23期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 管理員現在無需使用JavaScript，即可在工具側邊欄的底部-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-。[[mw:Manual:Interface/Sidebar#Add or remove toolbox sections|參見手冊]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T6086]
* WikiHiero追蹤分類的定義的訊息名稱已從「&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikhiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;」修正為「&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MediaWiki:Wikihiero-usage-tracking-category&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;」。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/wikihiero/+/1035855]
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q5317225|中部杜順語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:dtp:|&lt;code&gt;w:dtp:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T365220]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.8|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-04|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-05|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-06|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 下週，在-{zh-hant:預設外觀;zh-hans:默认皮肤;}-為Vector 2022的wiki上，-{zh-hant:未登入使用者;zh-hans:未登录用户;}-在桌面版將可以選擇不同的-{zh-hant:字型;zh-hans:字体;}-大小，同時-{zh-hant:預設字型;zh-hans:默认字体;}-也將增大。這是為了使維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更易於閱讀。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-06 deployments|了解更多]]。（譯註：[[w:zh:Wikipedia:互助客栈/技术#h-未有登入的用戶將可以使用外觀選單和新的預設標準字體大-20240524122600|相關討論]]）

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/23|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月3日 (一) 22:34 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26844397 --&gt;

== 2024年第24期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* SVG渲染-{zh-hant:軟體;zh-hans:软件;}-已更新，修復了多項長期存在的SVG渲染錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265549]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 所有標題的HTML標記[[mw:Heading HTML changes|正在進行更改，以進一步落實無障礙]]。部分-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-（{{int:Skinname-vector}}和{{int:Skinname-minerva}}）已於上週更改。請於您所在的維基的這些-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-下測試小工具，並[[phab:T13555|回報任何相關問題]]，以便在Vector 2022進行更改之前解決這些問題。開發人員仍在考慮引入[[phab:T337286|小工具API，用來向章節標題添加按鈕]]（如果這對工具創作者有幫助的話）；開發人員將非常感謝您對此提供任何意見。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]用於引用的HTML標記有一項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-。現在，Parsoid在原本會生成&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; class的地方，會同時生成&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;reference-text&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; class，以便更好地兼容舊版解析器。[[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|詳情請見公告]]。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/1036705]

'''問題'''
* 內容翻譯功能的-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-出現錯誤，導致了工具-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-錯位。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366374]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.9|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-11|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-12|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-13|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] MediaWiki的新版本有另一項關於引用的HTML標記-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-：[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]現在均會為已命名和未命名參考生成&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;span class=&quot;mw-cite-backlink&quot;&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; wrapper，以便更好地兼容舊版解析器。請-{zh-hant:介面;zh-hans:界面;}-管理員確認與引用互動的小工具是否兼容新標記。[[mw:Specs/HTML/2.8.0/Extensions/Cite/Announcement|詳情請見公告]]。 [https://gerrit.wikimedia.org/r/1035809] 
* 在使用&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;translate&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;系統的多語言維基上，可能過時的-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-會以粉紅色背景顯示，直到被更新或確認。從本週開始，確認-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-操作將記錄在日誌中；如果社群[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|提出要求]]，我們將為確認-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-新增一項-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-权限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T49177]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/24|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月10日 (一) 20:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26893898 --&gt;

== 2024年第25期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 現在，當-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-在視覺化編輯器中嘗試加入外部連結，而該網域被列入維基-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的黑名單，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-將立即收到回饋。詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#11_June_2024|編輯檢查]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366751]
* 新的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CommunityConfiguration|社群配置-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]可在[[testwiki:Special:CommunityConfiguration|測試維基]]使用。此-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-使本地社群能依需求自訂特定功能。目前僅能配置Growth功能，但未來將-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-[[mw:Special:MyLanguage/Community_configuration#Use_cases|其他用例]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T323811][https://phabricator.wikimedia.org/T360954]
* 現在，深色模式[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]可以在分類、{{int:Help}}頁面以及更多特殊頁面上使用。請留意可能存在對比問題。如果您發現任何錯誤，[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility_for_reading|請在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁回報]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366370]

'''問題'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 上週，維基媒體-{zh-hant:雲端;zh-hans:云;}-服務中斷了25分鐘。這是由於-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心的纜線故障所致。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2024-06-11_WMCS_Ceph]
* 上週，Vector 2022-{zh-hant:外觀;zh-hans:皮肤;}-進行了樣式更新。這導致了模板、頂註和圖片出現意料之外的問題。對模板和頂註的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-已被回退；大多數圖片問題已解決。如果您發現任何問題，[[phab:T367463|請在此工單回報]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367480]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.10|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-18|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-19|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-20|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 從6月18日開始，「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|參考編輯檢查]]」功能將部署至[[phab:T361843|新一批維基百科]]。當-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-新增內容至維基百科條目時，若未附上引註，此功能將請他們新增引註，藉此來協助新手並輔助巡查工作。在[[mw:Special:MyLanguage/Edit_check#Reference_Check_A/B_Test|涵蓋11個維基的測試]]中，當向-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-顯示「參考檢查」時，新增的引註數量增加了[https://diff.wikimedia.org/?p=127553 一倍以上]。「參考檢查」[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|可由社群自行配置]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361843]&lt;!-- NOTE: THE DIFF BLOG WILL BE PUBLISHED ON MONDAY --&gt;
* 本週二（18日），[[m:Special:MyLanguage/Mailing_lists|維基媒體郵件-{zh-hant:清單;zh-hans:列表;}-]]將於10:00至12:00 UTC期間暫停服務約兩個小時。這是為了遷移至新伺服器並升級其軟體。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367521]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/25|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月17日 (一) 23:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26911987 --&gt;

== 2024年第26期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 上週，差異視圖中的文字背景顏色以及位元組變化數字的顏色有一些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-。這些改動旨在使文字在淺色模式和深色模式下更容易閱讀，是加強落實無障礙的一部分。您可以在[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading|專案討論頁]]提出意見和疑問。 [https://phabricator.wikimedia.org/T361717]
* 上週，&lt;code&gt;visited&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;hover&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;active&lt;/code&gt;链接的顏色也略有改動，以在淺色模式和深色模式下進一步落實無障礙。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366515]

'''問題'''
* 點擊留言的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-可以複製[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|討論頁留言的固定链接]]。當話題標題過長並且链接被用作wikitext連結時，有一些[[mw:Talk pages project/Permalinks|留言固定链接]]不起作用。此問題已解決。感謝Lofhi回報錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356196]

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|經常項目]] MediaWiki的[[mw:MediaWiki 1.43/wmf.11|新版本]]將於{{#time:n月j日|2024-06-25|zh}}部署至測試維基及MediaWiki.org，於{{#time:n月j日|2024-06-26|zh}}部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於{{#time:n月j日|2024-06-27|zh}}部署至所有站點（[[mw:MediaWiki 1.43/Roadmap|參見日程表]]）。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Train][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]
* 從6月26日開始，英語維基百科上所有討論頁留言的-{zh-hant:時間戳記;zh-hans:时间戳;}-將產生一個链接；至此所有維基都能使用此功能。這個链接是該留言的固定链接。即使留言被移動到他處，-{zh-hans:用户;zh-hant:使用者;}-仍找得到該链接導向的留言。關於此功能的更多-{zh-hans:信息;zh-hant:資訊;}-，請參閱[[DiffBlog:/2024/01/29/talk-page-permalinks-dont-lose-your-threads/|Diff]]或[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Talk pages permalinking|Mediawiki.org]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365974]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/26|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年6月24日 (一) 22:32 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=26989424 --&gt;

== 2024年第27期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 在未來三週內，從行動版網頁開始，深色模式將逐步供所有-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用，無論登入與否。這實現了[[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2023/Reading/Dark_mode|社群最迫切的願望]]之一，並改善低對比環境下的閱讀體驗以及低光環境下的使用。作為這些變更的一部分，深色模式現在可以在{{int:Nstab-user}}和主題頁面使用。詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Updates#June_2024:_Typography_and_dark_mode_deployments,_new_global_preferences|網頁團隊的最新更新]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366364]
* 已登入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-[[m:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering-skin-skin-prefs|字型大小和深色模式的{{int:Globalpreferences}}]]，感謝基金會各團隊的共同努力。如此，穿梭多個wiki的維基人能夠輕鬆地建立一致的閱讀體驗，例如，只需-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-一次即可為所有wiki切換淺色或深色模式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341278] 
* 維基媒體維基上的部分功能將不再兼容老舊的網頁瀏覽器。這將影響Internet Explorer 11以及早於2016年的Chrome、Firefox和Safari版本。這使我們能夠使用新的[[d:Q46441|CSS]]特性，並向所有讀者傳送更少的代碼。 [https://phabricator.wikimedia.org/T288287][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:How_to_make_a_MediaWiki_skin#Using_CSS_variables_for_supporting_different_themes_e.g._dark_mode]
* 維基百科管理員可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|社群配置]]功能，輕鬆自訂本地配置選項。社群配置旨在使社群能夠自訂特定功能的運作方式，以滿足不同語言版本維基的獨特需求。目前，管理員可以在其維基配置[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth功能]]，以更有效地吸引和留住新編輯者。未來幾個月將提供更多選項。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366458]
* 有興趣探討與[[w:zh:Unicode|Unicode標準]]相關語言議題的編輯者，現可於[[mw:Talk:WMF membership with Unicode Consortium|MediaWiki.org的新對話空間]]討論這些話題。維基媒體基金會現已成為[[mw:Special:MyLanguage/WMF membership with Unicode Consortium|Unicode聯盟的會員]]，協調小組將共同審查討論議題，並適當地傳達給Unicode聯盟。
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q2891049|曼代靈語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:btm:|&lt;code&gt;w:btm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T368038] 

'''問題'''
* 在修復錯誤後，編輯者再度能夠在{{int:Visualeditor}}中點擊引註預覽中的連結，感謝編輯團隊修復錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368119]

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 邀請您[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=zh-Hans 填寫這份簡短問卷調查]，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查將持續開放兩週。本次調查適用[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement 這份隱私聲明]。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/27|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月1日 (一) 23:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27038456 --&gt;

== 2024年第28期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* 維基媒體基金會成立了一個新的專門工作組，致力於建構[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project|更安全、易於使用和可擴展的Chart圖表]]，以取代已停用的Graph圖表。[[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Chart Project|訂閱電子報]]以獲取有關Chart-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的最新進展和其他新聞的通知。
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents]]-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-現已供元維基、{{int:Project-localized-name-igwiki}}和{{int:Project-localized-name-swwiki}}使用，您所在的wiki也可請求部署之。此-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-有助於管理活動並提高活動的可見度，以及讓活動籌辦人員能夠使用諸如活動報名工具等工具。參見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment_status|元維基的CampaignEvents頁面]]了解部署狀態以及如何請求部署。 
* 編輯超過50次的編輯者現在可以在iOS維基百科App使用「[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits#Add an image|-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-圖片]]」功能。這項功能為維基百科提供了微小但有用的貢獻機會。
* 感謝為MediaWiki Core做出貢獻的[[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth/Celebration|所有人]]。得益於此，[[mw:MediaWiki Product Insights/Contributor retention and growth|貢獻超過5個補丁的貢獻者比例較去年增加了25%]]，這有助於確保維基媒體專案平台的永續發展。

'''問題'''
* Vector 2022中出現一個問題，討論頁標籤的顏色始終顯示為藍色，即使不存在頁面本應顯示為紅色。[[phab:T367982|此問題已解決]]。 

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 信任與安全產品團隊希望以儘可能不干擾工具和工作流的方式引入[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]。懇請志願開發者——包括小工具和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本維護人員——更新您維護的工具和功能的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-以應對臨時帳號。團隊[[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|已建有-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]來解釋如何進行更新。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/2024-04 CTA|了解更多]]。

'''技術新聞調查'''
* 邀請您[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=zh-Hans 填寫這份簡短問卷調查]，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查還會開放一週。本次調查適用[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement 這份隱私聲明]。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/28|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月8日 (一) 21:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27080357 --&gt;

== 2024年第29期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''技術新聞調查'''
* 邀請您[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/758713?lang=zh-Hans 填寫這份簡短問卷調查]，協助我們改善技術新聞。本次調查旨在更有效地滿足閱讀技術新聞的各類讀者的需求。本次調查還會開放3天。本次調查適用[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Tech_News_Survey_2024_Privacy_Statement 這份隱私聲明]。本次調查提供其他語言的翻譯版本。

'''-{zh-hant:近期變更;zh-hans:最近更改;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基媒體開發者現在可以正式繼續使用[[mw:Special:MyLanguage/Gerrit|Gerrit]]和[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]]，基於維基媒體基金會於6月24日決定支持在這兩個平台共同進行軟體開發。Gerrit和GitLab皆是開發者用來編寫、審查和部署軟體代碼的代碼儲存庫，而這些代碼支撐著MediaWiki——用於建構維基專案，也是編輯者用於創建和改進內容的工具。這項決定將保障開發者們的生產力，並避免code review——代碼審查方面的問題影響-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。更多詳情請見[[mw:GitLab/Migration status|遷移狀態]]頁面。
* 維基媒體基金會誠徵[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|產品與技術諮詢委員會]]（&lt;abbr title=&quot;Product and Technology Advisory Council&quot;&gt;PTAC&lt;/abbr&gt;）申請人。該小組將匯集技術貢獻者與維基媒體基金會，共同開發一個更具彈性、與時俱進的技術平台。委員會成員將對維基媒體運動的產品與技術活動進行評估與諮詢，以便我們開發多代的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-。我們正在尋找來自世界各地具有不同-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-經驗的技術貢獻者。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal#Joining the PTAC as a technical volunteer|請於8月10日前在此申請]]。
* 持有回退權的編輯者可以在Android版維基百科App使用新的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism|編輯巡查]]功能。這些功能包括{{int:recentchanges}}的新動態、{{int:editundo}}和{{int:rollbacklink}}等相關链接，以及-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-和-{zh-hant:儲存;zh-hans:保存;}-個人的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-討論-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-庫以供巡查時使用。如果您所在的wiki希望向沒有回退權但編輯次數達到一定門檻的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-提供這些功能，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android#Contact us|您可以聯絡團隊]]。更多關於此-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，[[diffblog:2024/07/10/ِaddressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/|請參閱Diff文章]]。
* 在基金會進行[[phab:T368865|聯絡溝通]]後，有權-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-[[m:Special:MyLanguage/The_Wikipedia_Library|維基百科圖書館]]的編輯者再度能使用SpringerLinks中的非開放-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-內容。延伸閱讀[[m:Tech/News/Recently_resolved_community_tasks|上週完成的22個社群提交工單]]。 

'''本週-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* 本週，[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-07 deployments|深色模式將供多個維基百科使用]]，無論桌面版或-{zh-hant:行動;zh-hans:移动;}-版，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-或未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-。敬請介面管理員和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本維護人員在深色模式下檢查小工具和-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本，查找任何寫死的顏色並修復它們。有一些[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|深色模式-{zh-hant:相容性;zh-hans:兼容性;}-建議]]可供參考。

'''未來-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 下週，邀請工作人員、志願工具維護者和軟體開發團隊在測試維基上測試[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]功能。臨時帳號功能有助於改善wiki上的隱私保護。目前未有其他進一步的部署安排。歡迎[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁發表意見和提出疑問]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T348895]
* 邀請跨維基上傳-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-或教導他人如此操作的編輯者，參與維基共享資源上的討論。共享資源社群正在討論將能夠-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-跨維基上傳功能（或稱上傳對話框）上傳-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，限縮為維基共享資源上的{{int:group-autoconfirmed-member}}。這是因為-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-這種方式上傳的-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-大量侵犯了著作權。[[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|Commons:跨維基上傳]]有簡短摘要，討論位於[[c:Commons:Village pump/Proposals#Deactivate cross-wiki uploads for new users|Commons:互助客棧]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/29|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt; 歡迎訂閱[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|維基媒體基金會公報]]獲取更多新聞。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月16日 (二) 01:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27124561 --&gt;

== 2024年第30期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 監管員現在可以對帳號實施[[:m:Special:MyLanguage/Global_blocks|全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-]]。在[[phab:T17294|此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-]]之前，全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-僅能針對IP位址和IP範圍實施。不同於[[:m:Special:MyLanguage/Global_locks|全域鎖定]]，全域帳號-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-不會將被-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-登出。全域鎖定不受此-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-影響。新的全域帳號-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-功能與[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-有關，這種新型態的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-帳號用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。
* 本週稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs]]（標記修訂，又稱「{{int:Revreview-current}}」）的介面將得到改進，與MediaWiki的其他介面及維基媒體設計系統[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]保持一致。行動裝置和[[mw:Special:MyLanguage/Skin:MinervaNeue|Minerva-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-]]上的FlaggedRevs介面體驗原本與他處不一致，後經由Growth團隊和一些志願者修復並移植到Codex。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]
*  維基媒體網站-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-[[m:Special:GlobalVanishRequest|GlobalVanishRequest]]提交帳號隱退請求。當貢獻者希望永遠停止編輯時，可以使用此功能。它可以幫您隱藏過去的關聯和編輯，以保護您的隱私。一旦處理完成，該帳號將被鎖定並重新命名。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367329]
* 您試過使用手機監控和應對維基百科中的破壞行為嗎？[https://diff.wikimedia.org/2024/07/10/%d9%90addressing-vandalism-with-a-tap-the-journey-of-introducing-the-patrolling-feature-in-the-mobile-app/ 一篇關於行動應用程式中的巡查功能的Diff文章]重點介紹了一些新功能，包括滑動瀏覽{{int:recentchanges}}動態以及個人化的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-討論-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-庫，供使用手機巡查時使用。 
* 維基媒體貢獻者和GLAM機構（美術館、圖書館、檔案館及博物館）現在可以使用「[https://doc.wikimedia.org/generated-data-platform/aqs/analytics-api/reference/commons.html 共享資源影響力指標]」分析面板，了解與衡量維基共享資源對於創建高品質百科全書內容的影響。該面板提供諸如分類每月編輯數、瀏覽量最高的-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-、使用共享資源圖片的維基條目等方面的分析。有了這些新的數據轉儲，GLAM機構可以更精準衡量將內容引入數位共享資源的投資回報率。 [https://diff.wikimedia.org/2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/]

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
*  快來在嶄新重啟的[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|社群願望清單]]分享您對改善維基的想法。社群願望清單是供志願者分享他們改善維基運作方式的想法（稱為願望）的維基媒體論壇。新版願望清單始終開放，wikitext和{{int:Visualeditor}}皆可使用，並允許以任何語言提交願望。

'''增廣見聞'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;你有沒有想過維基媒體軟體如何-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-300多種語言？這比Google Chrome的介面多了253種語言，而這絕非偶然。維基媒體基金會的語言與產品在地化團隊-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-調整所有工具和介面，使其適應您的語言和其他語言，為您提供-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-。閱讀[https://diff.wikimedia.org/2024/07/17/building-towards-a-robust-multilingual-knowledge-ecosystem-for-the-wikimedia-movement/ Diff文章]了解更多關於該團隊及其即將開展的工作。&lt;/span&gt; 
* 維基媒體如何在維護如此頻繁使用的網站之時，同時建構創新和實驗性的產品？維基媒體基金會職員Johan Jönsson近期發表的一篇[https://diff.wikimedia.org/2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/ Diff文章]，重點介紹了[[m:Future Audiences#Objectives and Key Results|基金會的「未來受眾」計畫]]的工作，其目標不是建構完善的產品，而是測試新的想法，例如[[m:Future_Audiences/Experiments: conversational/generative AI|ChatGPT插件]]和「[[m:Future_Audiences/Experiment:Add a Fact|加入事實]]」等，幫助維基媒體走向未來。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/30|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt; 歡迎訂閱[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin|維基媒體基金會公報]]獲取更多新聞。
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月23日 (二) 00:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27142915 --&gt;

== 2024年第31期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 在使用非西式數字的語言（例如印地語、曼尼普爾語和東阿拉伯語）的介面中，{{int:visualeditor}}中的參考編號格式有一些變化。這是子參考功能的準備工作帶來的副作用，並且將使{{int:visualeditor}}中的一些常規編號問題得以修復。如果您所在的wiki有發現任何相關問題，請在[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁]]提供詳情。

'''錯誤狀態'''
* 上週，有一些已-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-編輯者短暫無法編輯或-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-頁面。[[phab:T370304|這些錯誤]]主要是由於新增的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|linter]]規則導致-{zh-hant:快取;zh-hans:缓存;}-問題。問題已進行修復，調查仍在進行中。
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|{{int:Prefs-ipinfo}}工具]]可為編輯者提供IP位址的-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-。該測試功能可在{{int:preferences}}中啟用。上週，該工具有幾天無法使用，現在已恢復正常。感謝Shizhao回報錯誤。延伸閱讀上週解決的[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks#2024-07-25|28個社群提交工單]]。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* Phabricator有新功能和改進，由發布工程團隊和協作服務團隊以及一些志願者提供，這些包括：-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-系統、新工單-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-系統、-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-系統、翻譯-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-——從而-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-更多語言（感謝Pppery），以及許多邊緣案例錯誤的修復。[[phab:phame/post/view/316/iterative_improvements/|閱讀所有改進的摘要]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]]有近況更新。團隊已決定使用哪個視覺化庫、開始聚焦於哪些Chart圖表類型、在哪裡儲存Chart圖表定義。
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q9056|捷克語]]{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:cs:|&lt;code&gt;voy:cs:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T370905] 

'''增廣見聞'''
* 維基媒體基金會於巴西聖保羅[[diffblog:2024/07/26/the-journey-to-open-our-first-data-center-in-south-america/|新設-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心]]，有助於縮減-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-時間。
* 基金會發表新[[diffblog:2024/07/22/the-perplexing-process-of-uploading-images-to-wikipedia/|-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-研究]]，針對圖片上傳流程中的種種問題。
* 「共享資源影響力指標」[[diffblog:2024/07/19/commons-impact-metrics-now-available-via-data-dumps-and-api/|現在可以透過數據轉儲和API取用]]。
* 最新一期的季刊[[mw:Technical Community Newsletter/2024/July|技術社群電子報]]現已發布。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/31|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年7月29日 (一) 23:10 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27164109 --&gt;

== 2024年第32期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 本週，將推出兩個新解析器函數：&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#dir|#dir]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words#bcp47|#bcp47]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。這將減少共享資源上對&lt;code&gt;Template:Dir&lt;/code&gt;和&lt;code&gt;Template:BCP47&lt;/code&gt;的需求，並使「{{int:whatlinkshere}}」資料庫能[[phab:T343131|刪減1億行]]內容。請各wiki的編輯者協助將這類模板替換為新函數。共享資源的模板將在維基媒體國際會議黑客松期間更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359761][https://phabricator.wikimedia.org/T366623]
* 各社群可以為時常用於討論的「-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-」命名空間（如&lt;code&gt;Wikipedia:&lt;/code&gt;或&lt;code&gt;Wikisource:&lt;/code&gt;）請求啟用{{int:visualeditor}}，惟請先了解[[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/FAQ#WPNS|已知限制]]。對於討論，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-已經可以在這些命名空間中使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具]]。
* 追蹤分類「Pages using Timeline」（使用时间线的页面）已更名為「Pages using the EasyTimeline extension」，位於[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3ATimeline-tracking-category&amp;namespace=8 TranslateWiki]。在本地-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-分類的wiki應重命名該分類，配合新名稱。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* 邀請協助籌組維基專題和類似維基協作的編輯者，與活動和計畫團隊分享想法和成功案例。您可以填寫[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/WikiProjects|簡短問卷調查]]或在[[m:Talk:Campaigns/WikiProjects|討論頁]]分享您的想法。團隊對於非英語維基上的成功協作案例特別感興趣。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 新解析器將在接下來的幾個月內在{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}}站點推出。上週，{{int:project-localized-name-enwikivoyage}}和{{int:project-localized-name-hewikivoyage}}已[[phab:T365367|切換]]至Parsoid。參閱[[mw:Parsoid/Parser_Unification|Parsoid/統一解析器]]了解更多。

'''延伸閱讀'''
* 本週，維基媒體國際會議將展開200多場會議。查看[[diffblog:2024/08/05/interested-in-product-and-tech-here-are-some-wikimania-sessions-you-dont-want-to-miss/|產品與技術領域相關的關鍵會議]]的摘要。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/07-02|維基媒體基金會公報]]新期數發布。
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/July|語言與國際化電子報]]新期數發布。主題包括：可翻譯頁面的新設計預覽、「給維基讀者的MinT」更新、-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-轉儲發布等等。
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/31|Growth電子報]]新期數發布。
* 月刊[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/July 2024|MediaWiki產品洞察電子報]]新期數發布。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/32|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月5日 (一) 20:43 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27233905 --&gt;

== 2024年第33期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 現在，[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|-{zh-hant:防濫用;zh-hans:滥用;}-過濾器]]的編輯維護者可以設定[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Actions#Show a CAPTCHA|當編輯觸發過濾器時顯示驗證碼]]。這使社群能夠迅速應對自動機器人發送的垃圾郵件。 [https://phabricator.wikimedia.org/T20110]
* [[m:Special:MyLanguage/Stewards|監管員]]現在可以設定全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-是否要-{zh-hant:禁止建立;zh-hans:防止创建;}-帳號。在[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|信任與安全產品]]團隊做出[[phab:T17273|這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-]]之前，所有全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-皆會-{zh-hant:禁止建立;zh-hans:防止创建;}-帳號。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-將使監管員能夠減少對IP位址實施全域-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-所帶來的額外副作用。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* Wikitech上正在進行[[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge標準委員會]]的[[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#August_2024_committee_nominations|新委員提名]]。委員會職責包括監督Toolforge的[[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|分叉權方針]]和[[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|廢棄工具方針]]等。提名持續開放至2024年8月26日。
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q2880037|西海岸巴瑤語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:bdr:|&lt;code&gt;w:bdr:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T371757]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/33|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月12日 (一) 23:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27253654 --&gt;

== 2024年第34期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* 希望重複使用參考資料時能修改部分細節（例如頁碼）的編輯者，將能夠使用新的[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Sub-referencing in a nutshell|子引用]]功能來實現這一目標，預計於2024年底推出。閱讀更多關於[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|該-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]]以及[[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|如何測試原型]]。
* 六個-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-追蹤分類已重新命名，使名稱更容易理解並遵循一致的命名原則。這些追蹤分類會自動納入使用特定MediaWiki-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-的頁面。更名分類如下：[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aintersection-category&amp;namespace=8 DynamicPageList]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Akartographer-tracking-category&amp;namespace=8 Kartographer]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Aphonos-tracking-category&amp;namespace=8 Phonos]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Arss-tracking-category&amp;namespace=8 RSS]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Ascore-use-category&amp;namespace=8 Score]、[https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message=MediaWiki%3Awikihiero-usage-tracking-category&amp;namespace=8 WikiHiero]。在本地-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-分類的wiki應配合新名稱重命名該分類。感謝Pppery所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T347324]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 編輯-{zh-hant:模組;zh-hans:模块;}-的技術志願者如果想取得頁面的分類清單，現在可以使用&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#Title objects|mw.title objects]]&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;的&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;categories&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;屬性來實現。這使志願者能配置如特定分類的編輯提示。感謝SD001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T50175][https://phabricator.wikimedia.org/T85372]

'''錯誤狀態'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 敬請協助檢查有無頁面需要移動或刪除。一個維護腳本清理了無法造訪的頁面（由於Unicode問題或新命名空間/命名空間別名）。該腳本嘗試為頁面找到適當名稱（例如，遵循Unicode變更、將標題以&lt;code&gt;Talk:WP:&lt;/code&gt;開頭的頁面移動至&lt;code&gt;Wikipedia talk:&lt;/code&gt;），無法如此處理的頁面則移動至&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[Special:PrefixIndex/T195546/]]&lt;/bdi&gt;。您的社群應檢查那裡是否有任何頁面，並將它們移動至正確的標題，又或者刪除不必要的頁面。完整日誌（包括找得到適當名稱的頁面）可在[[phab:P67388]]取得。
* 自願擔任[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|導師]]的編輯者再度能夠-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-潛在學員名單，進而能與其聯繫，給予幫助和指導。在[[phab:T372164|修復錯誤]]後，此功能已恢復。感謝Mbch331回報錯誤。延伸閱讀上週解決的[[phab:T372164|18個社群提交工單]]。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Proposal|產品與技術諮詢委員會]]（&lt;abbr title=&quot;Product and Technology Advisory Council&quot;&gt;PTAC&lt;/abbr&gt;）的申請截止日期已延長至9月16日。成員將負責就短長期計劃、複雜策略問題向基金會產品與技術領導層提供建議，並協助從更多貢獻者和技術社群獲得-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-。在為期一年的試辦期間，入選成員預計每月為委員會工作約5小時。敬請提交申請，並轉知您認為能為委員會做出積極貢獻的志願者。

'''延伸閱讀'''
* 維基媒體國際會議上頒發了[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award#2024 Winners|2024年最酷工具獎]]，共七個獎項。其中一項獎項授予ISA工具，該工具用於為共享資源-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-添加結構化-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-，最近於[[m:Event:Wiki Mentor Africa ISA Hackathon 2024|非洲維基導師黑客松]]期間得到改進。您可以在獎項頁面觀看每個工具的演示。恭喜今年的獲獎者，並感謝所有工具創建者和維護者。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Bulletin/2024/08-01|維基媒體基金會公報]]新期數發布，內容包括維基媒體國際會議的亮點、即將召開的語言社群會議以及維基媒體運動的其他新聞。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/34|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月20日 (二) 00:53 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27307284 --&gt;

== 2024年第35期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|-{zh-hant:譯文版本;zh-hans:翻译版本;}-]]。

'''功能週報'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 管理員現在可以在測試維基2上測試[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]功能。這是為了進行臨時帳號的跨維基測試，試驗其在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-之間切換時的狀況。臨時帳號已於幾週前在測試維基上啟用。目前尚未安排進一步的部署。臨時帳號是一種新型使用者帳號，用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。歡迎[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|在-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁發表意見和提出疑問]]。
* 本週稍晚，使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|標記修訂]]（FlaggedRevs，又稱「{{int:Revreview-current}}」）的維基-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-將看到條目頂部的審查狀態指示得到-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-，使其與MediaWiki的其他介面風格保持一致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T191156]

'''錯誤狀態'''
* 使用2010 wikitext編輯器中的-{zh-hant:字元;zh-hans:字符;}-插入按鈕時，[[phab:T361465|不再會]]遇到按鈕將內容添加至編輯摘要而非編輯視窗的問題。延伸閱讀上週解決的[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|26個社群提交工單]]。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 敬請審查「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas|重點領域]]」——擁有共同問題的願望群組，並對其投票。重點領域是為嶄新重啟的社群願望清單創設的，願望清單現全年開放，可隨時提交願望。第一批重點領域專門針對管理維護者的工作流程，圍繞著歡迎新手、減少重複性任務、確定任務的優先級。在志願者對重點領域進行審查和投票後，基金會將再對其進行審查並選出優先考慮的重點領域。
* 邀請您參加[[mw:Special:MyLanguage/Outreachy|Outreachy]]計畫。這是一項為期三個月的帶薪實習，旨在幫助志願者完成-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，每年舉辦兩次。下一輪從2024年12月開始，到2025年3月初結束。該計畫需要導師和-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-供實習生參與。專案可以專注於編程或非編程（設計、-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-編制、翻譯、研究）。參閱Outreachy頁面了解更多詳情，以及自2013年以來的歷年-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-清單。

'''延伸閱讀'''
* 想知道維基媒體基金會去年在產品與技術方面的改進嗎？[[diffblog:2024/08/21/wikimedia-foundation-product-technology-improving-the-user-experience/|在Diff閱讀最新亮點摘要]]。
* 在共享資源上觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-背後的技術細節。本週來看：
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Community Configuration - Shaping On-Wiki Functionality Together.webm|社群配置—共同塑造維基功能]]（55分鐘）——介紹[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|社群配置]]-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-。
** [[c:File:Wikimania 2024 - Belgrade - Day 1 - Future of MediaWiki. A sustainable platform to support a collaborative user base and billions of page views.webm|MediaWiki的未來—一個支援協作用戶群和數十億頁面瀏覽量的永續平台]]（30分鐘）——為技術和非技術受眾提供概述，涵蓋與[[mw:MediaWiki Product Insights|平台演變、監管員和開發者體驗]]研究相關的一些挑戰和開放性問題。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/35|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年8月26日 (一) 20:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27341211 --&gt;

== 2024年第36期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''每週亮點'''
* 對-{zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;}-感興趣的編輯者和志願開發者現在可以測試新的Chart圖表軟體。早期版本已部署於beta共享資源和beta維基百科。這是在一般維基上推出Chart圖表之前的重要里程碑。[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|閱讀更多關於此-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更新]]，並協助測試Chart圖表。

'''功能週報'''
* [[{{#special:Unusedtemplates}}]]現在可以過濾掉應永久存在的頁面，例如沙盒、測試樣例、必須替換引用的模板。編輯者可以在模板頁面中加入新的魔術字[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#EXPECTUNUSEDTEMPLATE|&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;]]，使其不被列入「未使用的模板」。感謝Sophivorus和DannyS712所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T184633]
* 現在，「新話題」工具將[[phab:T334163|提醒編輯者]]提供章節標題，減少新手在新增章節時沒有標題的情況。 延伸閱讀[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{formatnum:28}}個社群提交工單]]。
* 上週，一些Toolforge工具出現偶發-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-問題。目前問題已解決，原因仍在調查中。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373243]
* 現在，多語言維基的翻譯管理員在編輯多個翻譯單元時，可以輕鬆標記哪些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-需要更新-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-。[[phab:T298852#10087288|新的下拉式選單]]實現了這一點。

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* 一份討論維基媒體API使用的新方針草案[[m:Special:MyLanguage/API Policy Update 2024|已在元維基發布]]。草案旨在編纂現有的API規則，而非改變規則。歡迎在9月13日之前或討論結束之前，在[[m:Talk:API Policy Update 2024|提案討論頁]]提出意見、疑問和建議。

'''延伸閱讀'''
* 來共享資源觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-背後的技術細節。本週來看：
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 2 - Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization.webm|Chart，Graph的後繼者—安全且可擴展的-{zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;}-工具]]（25分鐘）——關於上文提到的Chart圖表-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-。
** [[c:File:Wikimania 2024 - Ohrid - Day 3 - State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia.webm|維基媒體的語言技術與語言入門狀態]]（90分鐘）——關於支援維基媒體網站的一些語言工具，例如[[mw:Special:MyLanguage/Content translation|內容翻譯]]/[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation|章節翻譯]]、[[mw:Special:MyLanguage/MinT|MinT]]和字詞轉換；以及語言入門的現狀和未來。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368772]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/36|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月3日 (二) 01:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27390268 --&gt;

== 2024年第37期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''功能週報'''
* 從本週開始，標準[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-toggle-label}}]]的新顏色將能更好地兼容深色模式。這是{{int:codemirror-toggle-label}}重大升級的眾多-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-之首。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:help}}頁面]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365311][https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* 現在，使用維基數據的維基編者在其監視清單中，僅會收到相關維基數據-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-的通知。這是因為Lua函數&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;entity:getSitelink()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw.wikibase.getSitelink(qid)&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;用於追蹤sitelinks不同方面的邏輯將統一，以減少[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Projects/Watchlist Wikidata Sitelinks Tracking|不一致的sitelinks追蹤]]所產生的垃圾通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T295356]

'''-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
*  9月25日，所有維基媒體網站將進入-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於15:00 UTC開始。這是出於維護目的而規劃的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心切換。詳情將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各維基。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]
* 包括英文、中文等[[phab:T363538#10123348|11個維基百科]]將有新的命名空間&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。這將避免以&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;開頭的链接（通常是[[w:zh:Wikipedia:格式手册|格式手冊]]的-{zh-hant:捷徑;zh-hans:快捷方式;}-）與[[w:zh:莫西语|莫西語]]維基百科（語言代碼&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;）產生衝突。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363538]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/37|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月9日 (一) 18:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27424457 --&gt;

== 2024年第38期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''維護與改進'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 邀請對模板感興趣的編輯者閱讀最新的願望清單重點領域「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|模板調用和探索]]」，並在討論頁分享您的意見。這些意見有助於社群技術團隊決定正確的建置技術方法。我們也鼓勵大家繼續提交[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|新願望]]。
* 新的自動化[[{{#special:NamespaceInfo}}]]頁面可協助編輯者了解各個維基站點存在哪些[[mw:Special:MyLanguage/Help:Namespaces|命名空間]]，以及各個命名空間的配置資訊。感謝DannyS712所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T263513]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|參考檢查]]」功能鼓勵編輯者在向維基百科條目新增段落時加入引用。有一小段時間，相應的標籤「編輯檢查（參考資料）已-{zh-hant:啟用;zh-hans:激活;}-」有時錯誤地應用於主命名空間以外的編輯。此問題已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373692]
* 現在，任何維基社群皆可請求變更其維基站點的頁面分類顯示順序。-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-情況下，分類會依其在wikitext中出現的順序顯示。現在，達成共識的維基可以[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|請求]]變更配置，改為依字母順序顯示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373480]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 現在，工具作者可以從[[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry|Quarry]]和[[wikitech:Superset|Superset]]-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-ToolsDB的[[wikitech:Portal:Data Services#ToolsDB|公共資料庫]]。&lt;span&gt;&lt;/span&gt;這些資料庫本來就供所有[[wikitech:Portal:Toolforge|Toolforge]]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}--{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-，不過因為所有維基媒體帳號皆可-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-Quarry，現在可供更多人-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-。此外，現在可以[[m:Special:MyLanguage/Research:Quarry#Querying Quarry's own database|從Quarry本身查詢]]Quarry的內部資料庫。該資料庫包含Quarry-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-正在執行以及加星標的所有查詢的-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-。這些資訊本來就在網頁介面公開可見，但您現在可以使用SQL查詢它。 延伸閱讀[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{formatnum:20}}個社群提交工單]]。
* 所有仍在使用舊CSS類別&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw-message-box&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;的頁面或工具都需要更新。這些舊類別將於下週或不久後移除。編輯者可以使用[https://global-search.toolforge.org/?q=mw-message-box&amp;regex=1&amp;namespaces=&amp;title= 全域-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-]來確認需要修改的內容。可以使用較新的&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;cdx-message&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;類別群組作為替代（參閱[https://doc.wikimedia.org/codex/latest/components/demos/message.html#css-only-version 相關Codex文件]以及[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Header&amp;diff=prev&amp;oldid=27449042 更新範例]），但最好使用本地定義的維基類別。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374499]

'''技術-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-近況'''
* 下週，所有維基媒體網站將進入-{zh-hant:唯讀;zh-hans:只读;}-狀態幾分鐘，預定於9月25日 [https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]開始。這是出於維護目的而規劃的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心切換。[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|此維護過程也針對其他服務]]。 先前的切換耗時3分鐘，而網站可靠性工程團隊運用許多工具來確保這項重要維護工作盡快完成。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370962]

'''技術深入'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 月刊[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/August 2024|MediaWiki產品洞察電子報]]新期數發布。 本期內容包括：為協助簡化開發的[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Hooks|hook]]處理程序研究、效能改進研究、為終端-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-改進REST API等等。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 來共享資源觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-背後的技術細節。本週來看： 
** [[c:File:Wikimania 2024 - Auditorium Kyiv - Day 4 - Hackathon Showcase.webm|黑客松展示]]（45分鐘）——幾位黑客松參與者的19個簡短演示，描述他們從事的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，例如維護腳本的自動化測試、視訊剪接命令-{zh-hant:列;zh-hans:行;}-工具，以及各種工具的介面改良。[[phab:T369234|參閱Phabricator工單了解更多]]。
** [[c:File:Co-Creating a Sustainable Future for the Toolforge Ecosystem.webm|共同創造Toolforge生態系統的-{zh-hant:永續;zh-hans:可持续;}-未來]]（40分鐘）——為Toolforge的工具維護者、使用者和-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-人員舉辦的圓桌討論會，討論如何使Toolforge平台-{zh-hant:永續;zh-hans:可持续;}-發展，以及如何評估Toolforge工具。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/38|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月17日 (二) 00:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27460876 --&gt;

== 2024年第39期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''每週亮點'''
* 9月25日（三），所有維基媒體網站將進入[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|唯讀]]狀態幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1727276400 15:00 UTC]開始。在此期間，您仍可以閱讀維基，但是無法進行編輯。這個每年兩次的流程使維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊能夠隨時做好準備，即使在我們的-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心之一發生嚴重中斷的情況下，也能確保維基站點正常運作。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Add alt text from a halfsheet, with the article behind.png|thumb|螢幕截圖，展示替代文字（alt text）建議編輯功能的介面]]
* 以中文、西班牙文、葡萄牙文、法文使用iOS維基百科App的編輯者，在編輯條目或使用「[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project#Hypothesis 2 Add an Image Suggested Edit|-{zh-hant:新增;zh-hans:添加;}-圖片]]」完成建議編輯後，可能會看到[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|替代文字建議編輯實驗]]。替代文字（alt text）有助於視障人士閱讀維基百科條目。該團隊的目標是了解為圖片添加替代文字是否是編輯者可達成的任務。歡迎在[[mw:Talk:Wikimedia Apps/iOS Suggested edits project/Alt Text Experiment|討論頁]]分享任何意見。
* Codex調色板更新，新增並修訂了MediaWiki-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-介面的顏色。對編輯者來說[[mw:Special:MyLanguage/Design System Team/Color/Design documentation#Updates|最明顯的變更]]包括以下元素的更新：链接和低調按鈕（包括progressive和destructive）在深色模式下的顏色、已-{zh-hant:造訪;zh-hans:访问;}-链接在深淺模式下的顏色、系統-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-在深淺模式下的底色。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 代碼區塊中的維基链接和外部連結現在可以點擊。這包括&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;標籤以及代碼頁面（JavaScript、CSS、Scribunto、已過濾的CSS）中的链接。模板語法&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;也會連結至模板頁面。感謝SD0001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368166]
* [[m:Special:MyLanguage/Account vanishing|全域隱退請求]]系統的兩處錯誤已經修復，改進了日誌記錄並移除了錯誤的佔位-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370595][https://phabricator.wikimedia.org/T372223]
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:25|{{formatnum:25}}個|共{{formatnum:25}}個}}社群提交工單]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 來自[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|維基媒體企業]]： 
** 維基媒體企業API現在提供每月5,000次隨選API請求，以及每月兩次免費的HTML快照（gratis和libre）。更多關於此更新，以及軟體開發套件（SDK）的改進，請參閱[https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api/ 該專案的部落格文章]。儘管維基媒體企業API是為大量商業重用者（high-volume commercial reuser）設計的，但這項變更也使得更多社群用例能在該服務上建置。
** 快照API（html dumps）新增了Beta「結構化內容」端點（[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/ 相關部落格文章]），並從該端點向Hugging Face發布了兩個Beta資料集（英語和法語維基百科），以供大眾使用和回饋（[https://enterprise.wikimedia.com/blog/hugging-face-dataset/ 相關部落格文章]）。這些預解析的資料集為研究人員、開發人員、資料科學家提供新的選擇來使用和研究內容。

'''深入探索'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基數據查詢服務（WDQS）使用維基數據-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-集獲取問題的答案。隨著維基數據的發展，我們必須對架構進行重大變革，以便WDQS能夠維持效能。作為[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|WDQS圖表拆分-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-]]的一部分，我們有新的SPARQL端點可用於服務維基數據的「[https://query-scholarly.wikidata.org scholarly]」和「[https://query-main.wikidata.org main]」子圖表。[http://query.wikidata.org query.wikidata.org端點]將持續提供完整的維基數據圖表，直至2025年3月。此後，它將僅提供主圖表。參閱[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|位於維基數據的公告]]了解更多。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/39|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月23日 (一) 23:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27493779 --&gt;

== 2024年第40期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 繼先前部署，今再有[[phab:T375401|42個維基]]的讀者可以使用深色模式。如果您所在維基的未-{zh-hans:登录用户;zh-hant:登入使用者;}-尚無法使用深色模式，這可能是因為許多模板還無法在深色模式下正常顯示。如果您有興趣協助處理這類問題，請使用[https://night-mode-checker.wmcloud.org/ 深色模式檢查工具]。[[mw:Special:MyLanguage/Recommendations for night mode compatibility on Wikimedia wikis|建議頁面]]提供相關指引。深色模式以每月一次的頻率部署至更多維基。
* -{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-使用2010年版wikitext編輯器的編輯者，可以在URL尾端加上&lt;code dir=ltr&gt;?veaction=editsource&lt;/code&gt;來使用2017年版wikitext編輯器的功能。如果您想改為-{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-使用2017年版wikitext編輯器，您可以在[[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-newwikitext|{{int:preferences}}]]中調整-{zh-hant:設定;zh-hans:设置;}-。 [https://phabricator.wikimedia.org/T239796]
* 對於使用Vector 2022-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-的未-{zh-hans:登录;zh-hant:登入;}-讀者，「{{int:sitesupport}}」連結已從內容區塊旁邊的可摺疊選單，移至更顯眼的頂部選單，位於「{{int:pt-createaccount}}」旁邊。這讓連結恢復到與Vector 2010中相當的顯眼程度。[[mw:Readers/2024 Reader and Donor Experiences#Donor Experiences (Key Result WE 3.2 and the related hypotheses)|了解更多捐助體驗相關的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373585]
* CampaignEvents-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-為活動籌辦人員提供工具，讓他們能更輕鬆地管理活動、與參與者溝通，以及在維基站點上宣傳活動。阿拉伯語維基百科、伊博語維基百科、史瓦希里語維基百科、元維基[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|已啟用]]該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-；[[w:zh:Wikipedia:互助客栈/其他#引進CampaignEvents擴充功能|中文維基百科已決定]]啟用該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-；[[w:es:Wikipedia:Votaciones/2024/Sobre la política de Organizadores de Eventos|西班牙語維基百科]]和[[d:Wikidata:Project chat#Enabling the CampaignEvents Extention on Wikidata|維基數據]]正在進行相關討論。參見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|元維基的CampaignEvents頁面]]了解如何為您所在的維基請求部署。
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:22|{{formatnum:22}}個|共{{formatnum:22}}個}}社群提交工單]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 敬請擁有Wikitech帳號的開發者們[[wikitech:Wikitech/SUL-migration|檢查其帳號是否需要執行任何操作]]。Wikitech正在過渡到使用單一-{zh-hans:用户登录;zh-hant:使用者登入;}-系統（SUL，即全域帳號），以及進行其他配置變更。此變更將有助於降低我們所有維基站點的每週軟體更新的整體複雜度。

'''深入探索'''
* 本次[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|伺服器切換]]已於上週順利完成，唯讀時間[[wikitech:Switch Datacenter#Past Switches|僅2分46秒]]。這項定期流程確保工程師在切換-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-中心之時，即使發生重大技術問題，所有維基仍然可供閱讀。藉此機會，工程師得以維護升級平時全天候運行的系統，往往還能找出基礎架構中的弱點。該流程涉及數十個軟體服務和數百個硬體伺服器，需要多個團隊通力合作。經過過去幾年的努力，流程所需時間已從17分鐘縮短至兩三分鐘。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/66ZW7B2MG63AESQVTXDIFQBDBS766JGW/]

'''會議與活動'''
* 10月4日—6日：[[m:Special:MyLanguage/WikiIndaba conference 2024|WikiIndaba大會的黑客松]]，於南非約翰尼斯堡舉行
* 11月4日—6日：[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會]]，於奧地利維也納舉行

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/40|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年9月30日 (一) 22:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27530062 --&gt;

== 2024年第41期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 現在，各社群可以為其維基請求安裝[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator|Automoderator]]。Automoderator是一套自動化反破壞工具，可根據新的「回退風險」（Revert Risk）機器學習模型的評分來回退不良編輯。參閱安裝和配置所需的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AutoModerator/Deploying|必要步驟]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T336934]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，在[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|提供手機版「內容翻譯」]]的維基中，翻譯者在使用該工具時，可以用41項篩選條件來-{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-條目建議清單。這項基於主題的條目建議功能，可讓翻譯者輕鬆地根據他們感興趣的領域自行探索相關條目並進行翻譯。[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions 用您的行動裝置試試看]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368422]
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:12|{{formatnum:12}}個|共{{formatnum:12}}個}}社群提交工單]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 現在，為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;syntaxhighlight&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;標籤[[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight#copy|指定&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;copy=1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;屬性]]，即可讓代碼區塊顯示「{{int:syntaxhighlight-button-copy}}」按鈕。感謝SD0001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T40932]
* 所有維基的-{zh-hant:自訂;zh-hans:自定义;}-著作權頁尾-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-將更新，-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-原始碼將改用wikitext標記，而非原始HTML。 [https://phabricator.wikimedia.org/T375789]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 本月稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]將在幾個維基試行推出。最終的試行維基清單將在下半月公布。如果您在[[phab:T376499|這11個維基]]維護任何工具、機器人或小工具，而該軟體使用IP位址的資料，或可供未登入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|參閱-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新指南]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] Code Review工具[[Wikitech:Gerrit|Gerrit]]和[[Wikitech:GitLab|GitLab]]已啟用速率限制，以解決惡意流量和抓取所造成的問題。開啟太多-{zh-hant:同時連線;zh-hans:并行连接;}-的-{zh-hant:用戶端;zh-hans:客户端;}-將被限制幾分鐘。這項速率限制是-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-[[Wikitech:nftables|nftables]]防火牆規則進行管理的。更多詳情，請參閱Wikitech上有關[[Wikitech:Firewall#Throttling with nftables|防火牆]]、[[Wikitech:GitLab/Abuse and rate limiting|GitLab限制]]和[[Wikitech:Gerrit/Operations#Throttling IPs|Gerrit操作]]的頁面。
* 五個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： 
** [[d:Q49224|科梅林語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:kge:|&lt;code&gt;w:kge:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374813]
** [[d:Q36096|莫西語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[m:mos:|&lt;code&gt;m:mos:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374641]
** [[d:Q36213|馬都拉語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary}} ([[wikt:mad:|&lt;code&gt;wikt:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T374968]
** [[d:Q2501174|哥伦打洛语]]{{int:project-localized-name-group-wikiquote}} ([[q:gor:|&lt;code&gt;q:gor:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375088]
** [[d:Q56482|撣語]]{{int:project-localized-name-group-wikinews}} ([[n:shn:|&lt;code&gt;n:shn:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T375430]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/41|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月7日 (一) 23:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27557422 --&gt;

== 2024年第42期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 結構式討論-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-（又稱Flow）啟動棄用流程。該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-未經維護且造成問題。結構式討論將被[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具（DiscussionTools）]]取代，其用於任何一般討論頁。我們正在聯絡[[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|第一批維基]]。請這些維基停止使用結構式討論，並將所有結構式討論板移至子頁面，作為存檔。2024年10月22日開始，將在這些維基執行腳本，自動將所有不是子頁面的結構式討論頁面移至子頁面。2024年10月28日，這些維基的所有結構式討論板將設為唯讀模式。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Structured_Discussions/Deprecation][https://phabricator.wikimedia.org/T370722]
* WMF的-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-平台團隊正致力於讓讀者更容易用自己的語言執行-{zh-hant:文字搜尋;zh-hans:文本搜索;}-。[[phab:T332342|上週對30多種語言進行的一項變更]]，使查找帶有變音符號的單詞變得更加容易。這適用於全文-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-以及進階-{zh-hant:搜尋;zh-hans:搜索;}-如&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''hastemplate''&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''incategory''&lt;/bdi&gt;&lt;/code&gt;等。新聞末尾链接提供對此的詳細說明以及其他較小改進。 [https://www.mediawiki.org/wiki/User:TJones_%28WMF%29/Notes/Language_Analyzer_Harmonization_Notes#ASCII-folding/ICU-folding_%28T332342%29]
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}個|共{{formatnum:20}}個}}社群提交工單]]。 例如，俄語維基百科安裝了[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|編輯檢查]]；修復了一些缺失的UI樣式。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 使用Toolforge工具[[toolforge:copyvios|Earwig's Copyvio Detector]]的編輯者，現在需要先-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-其維基媒體帳號才能啟用「搜尋引擎」選項執行檢查。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-旨在防止外部機器人濫用系統。感謝Chlod所做的改進。 [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:New_pages_patrol/Reviewers#Authentication_is_now_required_for_search_engine_checks_on_Earwig's_Copyvio_Tool]
* [[m:Special:MyLanguage/Phabricator|Phabricator]]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-再度能夠以電子郵件-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-工單，以及對既有工單留言。[[mw:Special:MyLanguage/Phabricator/Help#Using email|向Phabricator-{zh-hant:傳送;zh-hans:发送;}-電子郵件]]的功能已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T356077]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 介面中的一些HTML元素現在使用&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;bdi&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;元素包裹，以使HTML輸出更符合Web標準。未來幾週將會有更多此類變更。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-可能會導致某些依賴介面的舊HTML結構的工具無法正常運作。請留意，我們[[mw:Special:MyLanguage/Stable interface policy/Frontend#What is not stable?|不建議]]任何軟體依賴介面的HTML結構，因為它隨時可能更改而導致錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T375975]

'''深入探索'''
* 月刊[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Reports/September 2024|MediaWiki產品洞察電子報]]新期數發布。 本期內容包括：維基媒體驗證系統的近況更新；簡化MediaWiki平台功能開發之研究；解析器統一和MathML推出的近況更新；等等。
* 季刊[[mw:Technical Community Newsletter/2024/October|技術社群電子報]]新期數發布。 本期內容包括：改進與國家/地區相關的主題建議之研究；改進PHPUnit測試；等等。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/42|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月14日 (一) 21:21 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27597254 --&gt;

== 2024年第43期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 行動應用程式團隊發布iOS應用程式導覽功能[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh#Phase 1: Creating a user Profile Menu (T373714)|更新]]，目前已在最新的App store版本中推出。團隊新增了「個人資料」功能表，可讓您從條目顯示畫面中輕鬆存取通知和監視清單等給編輯者的功能，並將「捐款」按鈕移至更方便讀者存取的位置。這是規模龐大的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Navigation Refresh|導覽更新]]計畫的第一階段，幫助iOS應用程式從一個主要以讀者為中心的應用程式，轉變成一個完全支援閱讀和編輯的應用程式。近年來，維基媒體基金會根據志願者的請求，新增了許多編輯功能以及對維基交流的支援。
[[File:IOS App Navigation refresh first phase 05.png|thumb|iOS維基百科應用程式的個人資料-{zh-hant:選單;zh-hans:菜单;}-與內容]]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基百科讀者現在可以下載瀏覽器-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展程序;}-，嘗試一些早期構想的潛在功能，包括推薦條目供進一步閱讀、自動總結條目、改善搜尋功能等。參閱網頁團隊的[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments|「內容探索實驗」頁面]]了解更多，[[mw:Special:MyLanguage/Newsletter:Web team's projects|訂閱電子報]]隨時掌握新訊。
* 本月稍晚，[[phab:T376499|這12個維基]]的未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-編輯者將開始獲得自動建立的[[mw:Special:Mylanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]。試行維基清單可能會稍有變動——可能會移除維基，但不會再新增。臨時帳號是一種新的[[mw:Special:MyLanguage/User account types|-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-帳號類型]]，使未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-編輯者的隱私更受保護，也讓社群成員更容易與他們溝通。如果您在這12個維基上維護任何工具、機器人或小工具，，或可供未登入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-使用，請檢查其是否需要更新，以應對臨時帳號。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新指南]]。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|所有維基的部署計畫]]。
* 查看[[m:Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:33|{{formatnum:33}}個|共{{formatnum:33}}個}}社群提交工單]]。 例如，[[w:nr:Main Page|南恩德貝萊語]]、[[w:rsk:Главни бок|潘諾尼亞盧森尼亞語]]、[[w:ann:Uwu|奧博洛語]]、[[w:iba:Lambar Keterubah|伊班語]]、[[w:tdd:ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ|傣那語]]維基百科語言版本已於上週-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-。 [https://www.wikidata.org/wiki/Q36785][https://www.wikidata.org/wiki/Q35660][https://www.wikidata.org/wiki/Q36614][https://www.wikidata.org/wiki/Q33424][https://www.wikidata.org/wiki/Q36556]
* 現在可以在Wikifunctions使用維基數據詞位建立函數，-{zh-hant:透過;zh-hans:通过;}-上週新推出的[[f:Z6005|「維基數據詞位」類型]]。當您進入這些函式之一時，UI會提供一個詞位選擇器，幫助您從維基數據挑選與您輸入的單詞相符的詞位。點擊執行後，您所選取的詞位會從維基數據擷取，轉換成「維基數據詞位」類型，傳送至所選的函數中。參閱[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2024-10-17#Function of the Week: select representation from lexeme|最新一期的Wikifunctions電子報]]了解更多。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基媒體網站-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以使用新的&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef|#timef]]:…}}&lt;/code&gt;解析器函數，更輕鬆取得不同語言的格式化日期。例如，&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;顯示為「&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{#timef:now|date|en}}&lt;/bdi&gt;」，&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#timef:now|date|zh}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;顯示為「{{#timef:now|date|zh}}」。在此之前，&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{#time:…}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;可以用來格式化日期，但需要手動指定時間和日期的組成部件及順序及標點符號。&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timef&lt;/code&gt;（或&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#timefl&lt;/code&gt;用於本地時區）提供對MediaWiki在其UI中使用的標準日期格式的-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-。這能有助於簡化共享資源和元維基等多語言維基中的一些模板。 [https://phabricator.wikimedia.org/T223772][https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##timef]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 共享資源和元維基-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以使用&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{USERLANGUAGE}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;取代&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{int:lang}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;來有效[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Localization|取得使用者語言]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T4085]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|產品和技術諮詢委員會]]（PTAC）目前已有試行成員，代表遍及非洲、亞洲、歐洲、北美洲、南美洲。他們將針對[[Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives/Technology Council|運動策略技術委員會]]倡議，建立一個共同定義且更具彈性的技術平台。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy/Initiatives/Technology_Council]

'''深入探索'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/32|Growth電子報]]新期數發布。本期內容包括：新手首頁「社群新訊」-{zh-hant:模組;zh-hans:模块;}-即將推出；新的「社群配置」選項；新-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的詳情。
* 維基媒體基金會[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Security Team#CNA Partnership|成為通用漏洞揭露（CVE）計畫的官方合作夥伴]]。[[w:zh:公共漏洞和暴露|CVE計畫]]是一項國際性的工作，將公開揭露的網路安全漏洞分類。既維基媒體基金會已成為CVE編號管理者，基金會安全團隊將能夠對影響MediaWiki核心、-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-、-{zh-hans:皮肤;zh-hant:外觀}-以及基金會管理的任何-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-的漏洞即時發布CVE紀錄。
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|社群願望清單]]正在[[m:Community Wishlist/Updates#October 16, 2024: Conversations Made Easier: Machine-Translated Wishes Are Here!|測試願望清單內容的機器翻譯]]。志願者現在可以閱讀願望的機器翻譯版本，在譯者翻譯內容之前投入討論。

'''會議與活動'''
* 10月24日：維基教育講者系列線上研討會——[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/N4XTB4G55BUY3M3PNGUAKQWJ7A4UOPAK/ 開源技術：建立維基教育面板]，由維基媒體實習生和一位網頁開發人員參與的專題討論會。
* 2024年12月20日—22日：[[m:Special:MyLanguage/Indic Wikimedia Hackathon Bhubaneswar 2024|2024年印度維基媒體布班尼斯瓦黑客松]]於印度奧里薩邦舉行。該黑客松為社群成員——包括開發者、設計師、內容編輯者——而舉辦，旨在建構能改善貢獻者體驗的技術解決方案。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/43|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月21日 (一) 20:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27634672 --&gt;

== 2024年第44期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 11月稍晚，Chart圖表-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-將部署至測試維基，以供查找並修復任何問題。現正在進行安全審查，以便部署至試行維基進行更廣泛的測試。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates#October 2024: Working towards production deployment|10月份的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-最新進展]]，以及[https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Charts Beta維基百科上的最新-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-及範例]。
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}個|共{{formatnum:32}}個}}社群提交工單]]。 例如，[[w:en:PediaPress|Pediapress.com]]——將維基百科製作成書籍的外部服務——現在可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Maps|維基媒體地圖]]，在維基百科印刷書籍中加入現有的預渲染-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-框地圖圖像。 [https://phabricator.wikimedia.org/T375761]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:GuidedTour|導覽]]（GuidedTour）-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-可以幫助新手了解如何編輯維基。導覽現在已-{zh-hant:與[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|深色模式]]相容;zh-hans:兼容[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Dark mode|深色模式]];}-。請導覽維護者檢查各個導覽是否有任何異樣。另外，將&lt;code&gt;emitTransitionOnStep&lt;/code&gt;設為&lt;code&gt;true&lt;/code&gt;可以修復舊bug，使用新的旗標&lt;code&gt;allowAutomaticBack&lt;/code&gt;可以避免出現不必要的返回按鈕。 [https://phabricator.wikimedia.org/T73927#10241528]
*  使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Nuke|大量刪除]]（Nuke）-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-完成的刪除將帶有「Nuke」標籤。這將使檢閱和分析使用Nuke執行的刪除變得更容易。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366068]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/44|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年10月28日 (一) 20:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27668811 --&gt;

== 2024年第45期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 監管員現在可以在實施[[m:Special:MyLanguage/Global blocks|全域帳號-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-]]時啟用全域[[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|自動-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-]]。過去，臨時帳號-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-能退出-{zh-hant:連線階段;zh-hans:会话;}-或切換瀏覽器來繞過-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-，繼續編輯。現在，監管員可以啟用全域自動-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-來防止這些行為，-{zh-hant:封鎖;zh-hans:封禁;}-期限24小時。這是[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-對防濫用工具的改進。參閱關於[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|臨時帳號主要功能的進展]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368949]
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|啟用CampaignEvents]]的維基現在可以使用[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Event list#October 29, 2024: Collaboration List launched|{{int:wikimediacampaignevents-collaboration-list-title}}]]功能。該功能讓貢獻者能更容易了解其維基上的維基專題。這是[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product %26 Technology OKRs#WE KRs|2024-2025年度計畫]]的一部分。感謝Campaign團隊的努力。如果您有興趣將CampaignEvents引入您的維基，您可以[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|按這些步驟提出請求]]，或者您可以向User:Udehb-WMF求助。
* 本週稍晚，-{zh-hant:紅色連結;zh-hans:红链;}-的顏色將稍作修改，改善其在淺色模式下的對比度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370446]
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}個|共{{formatnum:32}}個}}社群提交工單]]。 例如，多語言維基的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-[[phab:T216368|現在可以]]在「{{int:whatlinkshere}}」特殊頁面隱藏-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-頁面。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 為調查錯誤，XML[[m:Special:MyLanguage/Data dumps|資料庫轉儲]]已暫時停止。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/message/BXWJDPO5QI2QMBCY7HO36ELDCRO6HRM4/]

'''深入探索'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]已部署至6個維基，感謝信任與安全產品團隊的努力。參閱[[phab:T340001|部署計畫]]。下週，臨時帳號將部署至[[phab:T378336|另7個維基]]。如果您活躍於上述維基並需要協助修改您的工具，請向[[m:User:Udehb-WMF|User:Udehb-WMF]]求助。
*  季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2024/October|語言與國際化電子報]]新期數發布。  本期內容包括：translatewiki.net與MediaWiki新增-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-語言；部分語言新增輸入法；近期會議-{zh-hant:資訊;zh-hans:信息;}-；等等。

'''會議與活動'''
* 2024年11月4日至6日，[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024|2024年秋季MediaWiki使用者與開發者大會]]於奧地利維也納舉行，同時也線上舉行。大會將圍繞不同產業的公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵、吸引新-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/45|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月4日 (一) 20:50 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27693917 --&gt;

== 2024年第46期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate|翻譯-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]的維基，FuzzyBot現在會為-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-頁面上的分類自動-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-翻譯版本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285463]
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:29|{{formatnum:29}}個|共{{formatnum:29}}個}}社群提交工單]]。 例如，使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:SecurePoll|安全投票]]進行英語維基百科特別[[w:en:Wikipedia:Administrator elections|管理員選舉]]的工單已按時解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T371454] 

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 在&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:MediaWiki_1.44/wmf.2|1.44.0-wmf-2]]&lt;/code&gt;版本，Wikibase函數&lt;code&gt;getAllStatements&lt;/code&gt;的邏輯變得與&lt;code&gt;getBestStatements&lt;/code&gt;相似。現在，調用該函數會-{zh-hant:傳回;zh-hans:返回;}-值的副本，使值不再可變。 [https://phabricator.wikimedia.org/T270851]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，例如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正持續進行的升級更新的影響。該API會將一些頁面內容端點從RESTbase改為較新的[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]]端點。[[phab:T374683|受影響的端點]]包括獲取頁面和修訂版本的元-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-以及渲染後的HTML內容。本週稍晚，這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-將在測試維基推出，其他-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-將陸續推出。這項-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-應該不會影響現有功能，但使用受影響端點的活躍-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-應在測試維基驗證其行為，並在相關的[[phab:T374683|Phabricator工單]]提出任何疑慮。

'''深入探索'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Moderator_Tools/Automoderator#Usage|啟用了Automoderator的維基]]的管理員和使用者現在可以監控和評估與Automoderator操作相關的重要指標。[https://superset.wmcloud.org/superset/dashboard/unified-automoderator-activity-dashboard/ 這個Superset面板]計算和彙總有關Automoderator在其部署的維基上的行為指標。感謝Moderator Tools團隊提供此面板。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Automoderator/Unified Activity Dashboard|-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/T369488]

'''會議與活動'''
* 2024年11月21日（[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]]、[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]）：與維基共享資源志願者和利益關係者進行[[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|社群通話會議]]，幫助排定2025-2026財政年度支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/46|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月12日 (二) 00:07 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27732268 --&gt;

== 2024年第47期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，如果維基媒體-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-嘗試-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-導向不存在頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects|-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-]]，系統會對其發出警告。這將減少維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-中帶有-{zh-hant:紅色連結;zh-hans:红链;}-的損壞-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-數量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326057]
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:42|{{formatnum:42}}個|共{{formatnum:42}}個}}社群提交工單]]。 例如，用於自動化MediaWiki網站工作的[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Overview|Pywikibot]]，已在Toolforge升級至9.5.0版本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378676]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 在使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|標記修訂]]（FlaggedRevs）的維基上，持有適當權限的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-所-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-或移動的頁面會自動標記。這項功能最近無法正常運作，修復該功能的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-預計於本週部署。感謝Daniel和Wargo的努力。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379218][https://phabricator.wikimedia.org/T368380]

'''深入探索'''
* 關於「臨時帳號」的新[https://diff.wikimedia.org/2024/11/05/say-hi-to-temporary-accounts-easier-collaboration-with-logged-out-editors-with-better-privacy-protection Diff文章]現已提供超過15種語言版本。敬請閱讀該篇文章，了解什麼是臨時帳號、臨時帳號將如何影響各類-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-群體，以及未來將如何將其引入所有的維基。

'''會議與活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025年維基媒體黑客松]]已開放報名，歡迎技術志願者前往土耳其伊斯坦堡參與。[https://pretix.eu/wikimedia/hackathon2025/ 旅行住宿獎助金申請]期間為'''2024年11月12日至12月10日'''。活動報名將於2025年4月中旬截止。維基媒體黑客松為年度技術盛會，匯聚全球技術社群，共同協作既有-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-，並探索新構想。
* 歡迎參與本週的[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|維基共享資源社群通話會議]]，幫助排定2025-2026年度共享資源支援工作的優先順序。本次通話會議的主題是維基共享資源上的內容應如何組織。參與各類貢獻的志願者們能藉此機會齊聚一堂，討論對共享資源的未來至關重要的事項。通話會議將於'''2024年11月21日 [[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 8:00 UTC|8:00 UTC]]和[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 21 November 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]'''舉行。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|語言社群會議]]將於'''11月29日 16:00 UTC'''舉行，討論近況和技術問題解決。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/47|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月19日 (二) 02:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27806858 --&gt;

== 2024年第48期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 本週稍晚，標準wikitext編輯器模式的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|-{zh-hant:語法醒目標示;zh-hans:语法高亮;}-]]將以[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的形式推出新版本。這次更新帶來了許多新功能和錯誤修復，包括右至左文字支援、[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|模板摺疊]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Template folding|自動完成]]、搜尋面板改良。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|-{zh-hant:說明;zh-hans:帮助;}-頁面]]了解更多。
* 2010年版wikitext編輯器現在支援常見的鍵盤快捷鍵，如&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;B&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;用於粗體、&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;I&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;用於斜體。參閱[[mw:Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|所有6個快捷鍵的完整清單]]。感謝SD0001所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T62928]
* 11月28日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：&lt;bdi&gt;bswiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;elwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;euwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;fawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;fiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikiquote&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikiversity&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwikivoyage&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;idwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;lvwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;plwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;ptwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;urwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;viwikisource&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;zhwikisource&lt;/bdi&gt;。這是[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|結構式討論棄用作業]]的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。 
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:25|{{formatnum:25}}個|共{{formatnum:25}}個}}社群提交工單]]。 例如，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在僅能在-{zh-hant:防濫用過濾器;zh-hans:滥用过滤器;}-[[phab:T377765|包含受保護的-{zh-hant:變數;zh-hans:变量;}-]]時，才能將過濾器標記為「受保護」。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 用於JavaScript、CSS、JSON、Lua等頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]，[[phab:T377663|現在提供]]即時自動完成的功能。感謝SD0001所做的改進。在頁面中按下&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Ctrl&lt;/code&gt;+&lt;code&gt;,&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;並取消勾選「&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Live Autocompletion&lt;/bdi&gt;」，即可暫時停用此功能。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 使用Graphite系統追蹤度量指標的工具維護者，需要遷移至較新的Prometheus系統。請工具維護者檢查[https://grafana.wikimedia.org/d/K6DEOo5Ik/grafana-graphite-datasource-utilization?orgId=1 此面板]和[[phab:T350592|工單T350592]]說明中的清單，確認您的工具是否列入其中，接者認領連接到您的工具的度量指標和面板。然後，工具維護者可以依照工單中的指示停用或遷移所有現有的度量指標。Graphite服務將於明年4月轉為唯讀。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/KLUV4IOLRYXPQFWD6WKKJUHMWE77BMSZ/]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] [[mw:Special:MyLanguage/NewPP parser report|NewPP解析器效能報告]]現已修復，可以準確計算所-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-的Wikibase實體數量。在此之前，該數字在超過400個實體後會歸零重計。 [https://phabricator.wikimedia.org/T279069]

'''會議與活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community meetings#29 November 2024|語言社群會議]]將於11月29日 [https://zonestamp.toolforge.org/1732896000 16:00 UTC]舉行。屆時將有專題演講，例如為特定語言開發輸入法、莫西語維基百科的建立、[[m:Wiki Indaba|Wiki Indaba]]的語言支援歷程，以及瓦尤語社群對於過去三年來在孵育場與作為新社群的經驗報告。這次會議以英語進行，並提供西班牙語口譯。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/48|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年11月25日 (一) 22:41 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27847039 --&gt;

== 2024年第49期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 本週新增了兩個解析器函數。&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interwikilink|#interwikilink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;用於加入[[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interwiki links|跨維基链接]]、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#interlanguagelink|#interlanguagelink]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;用於加入[[mw:Special:MyLanguage/Help:Links#Interlanguage links|跨語言链接]]。這兩個解析器函數可以在命名空間與跨維基前綴相衝突時使用。例如，英語維基百科上以&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;MOS:&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;開頭的链接[[phab:T363538|與莫西語維基百科的&lt;code&gt;mos&lt;/code&gt;語言代碼前綴相衝突]]。
* 從本週開始，維基媒體維基不再-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-使用舊式RSA型HTTPS憑證的-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-，具體來說是RSA-2048。此舉旨在提高所有使用者的安全性。部分較舊、不受-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-的瀏覽器或智慧型行動裝置將無法-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-；反之，它們會顯示-{zh-hant:連線;zh-hans:连接;}-錯誤。詳情請參閱[[wikitech:HTTPS/Browser_Recommendations|HTTPS瀏覽器建議頁面]]。所有現代作業系統和瀏覽器始終能夠-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-維基媒體維基。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/CTYEHVNSXUD3NFAAMG3BLZVTVQWJXJAH/]
* 12月16日開始，部分維基的結構式討論頁將自動存檔並設為唯讀模式，這些維基包括：&lt;bdi&gt;arwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;cawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;frwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;mediawikiwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;orwiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;wawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;wawiktionary&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;wikidatawiki&lt;/bdi&gt;{{int:comma-separator/zh}}&lt;bdi&gt;zhwiki&lt;/bdi&gt;。這是[[mw:Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation|結構式討論棄用作業]]的一部分。如果您需要任何協助來預先存檔您的討論頁，請聯絡[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380910]
* 本月，Chart圖表-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-已部署至生產環境，目前可在共享資源和測試維基使用。隨著安全審查的完成，維基試行部署預計於12月第1週開始。您可以[[testwiki:Charts|在測試維基]]查看工作版本，並閱讀[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|11月的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更新]]了解更多。
* 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}個|共{{formatnum:23}}個}}社群提交工單]]。 例如，「下載為PDF」系統的錯誤現已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376438]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 明年2月下旬，臨時帳號將在至少10個大型維基推出。這項部署將對由社群維護的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-產生重大影響，影響包括Toolforge工具、機器人、小工具，以及使用IP位址-{zh-hant:資料;zh-hans:数据;}-或可供未-{zh-hans:登录用户;zh-hant:登入使用者;}-使用的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-腳本。信任與安全產品團隊希望找出這些-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-、監控它們，並在部署前協助更新，以盡量減少對工作流程的干擾。團隊懇請技術編輯者和志願開發者們協助找出此類工具，將它們加入[[mw:Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers/Impacted tools|此清單]]。此外，請查閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|更新後的-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]，了解如何調整此類工具。歡迎到[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-討論頁]]或[[w:Wikipedia:Discord|維基媒體社群Discord伺服器&lt;small&gt;（英文）&lt;/small&gt;]]的[[discord:channels/221049808784326656/1227616742340034722|專門討論區]]參與討論，尋求-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-並分享意見。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/49|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月2日 (一) 22:22 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27873992 --&gt;

== 2024年第50期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* MediaWiki.org[[mw:Special:MyLanguage/Documentation|-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-中心]]更新，技術-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-貢獻者現在可由此取得最新資源，並了解與社群及維基媒體技術文件團隊的新聯繫方式。該頁面提供以下連結：-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-編寫與改進資源、libera.chat上的新IRC頻道&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;#wikimedia-techdocs&lt;/bdi&gt;、過去和即將舉辦的-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-相關活動清單、請求-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-諮詢或審查的方法。如果您對-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-生態系統有任何想法或改進意見，請[[mw:Wikimedia Technical Documentation Team#Contact us|聯絡技術-{zh-hant:文件;zh-hans:文档;}-團隊]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Edit Check on Desktop.png|thumb|編輯檢查功能的版面調整]]
* 本週稍晚，桌面版的[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|編輯檢查]]框將移至側邊欄。編輯檢查功能旨在協助新手編輯者遵循方針與指引。這項版面調整騰出的空間，讓編輯者在輸入文字時，能同時看到[[mw:Edit check#1 November 2024|新的檢查項目]]。[[mw:Special:MyLanguage/Edit check#Reference Check A/B Test|初步結果]]顯示，新手在遇到編輯檢查框後，成功發布包含參考資料且未被回退的新內容編輯的可能性提高了2.2倍。
* -{zh-hant:資料視覺化;zh-hans:数据可视化;}-工具——Chart圖表-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-已順利部署至MediaWiki.org和3個試辦維基（義大利語、瑞典語、希伯來語維基百科）。您可以[[testwiki:Charts|在測試維基]]查看範例，並閱讀[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|11月的-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-更新]]了解更多。
* 在提供[[mw:Special:MyLanguage/Content translation/Section translation#Try the tool|-{zh-hant:行動版;zh-hans:移动版;}-內容翻譯]]的維基中，翻譯者現在可以從條目建議功能中的「[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=specialcx&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=collections&amp;active-list=suggestions&amp;from=es&amp;to=en 所有收藏]」分類中探索他們感興趣的維基專題活動條目。維基專題的活動籌辦人員可以使用此功能，透過將&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;page-collection&gt; &lt;/page-collection&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;標籤加入至元維基上的活動條目列表頁面，幫助翻譯者探索感興趣的條目。這將提高這些條目在內容翻譯工具中的能見度。關於如何使用該工具和標籤的詳情，請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists/How to use the features|逐步指南]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378958]
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|大量刪除]]」（Nuke）功能現在有了[[phab:T376379#10310998|可多選的命名空間篩選]]。這使得-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-在提取要刪除的頁面時，能夠選擇多個特定的命名空間，而不是僅選擇一個或全部。
* 此外，在待刪除頁面進入-{zh-hant:佇列;zh-hans:队列;}-後，大量刪除功能現在會[[phab:T364225#10371365|提供以下連結]]：遭刪除頁面的-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-者的-{zh-hant:使用者頁面;zh-hans:用户页;}-，以及其未被選擇刪除的頁面。這使得管理員能更容易進行後續管理操作。感謝Chlod和Moderator Tools團隊所做的這兩項改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T364225#10371365]
* 編輯團隊正在努力讓自動填入引用產生器——[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|Citoid]]更容易從archive.org填入引用。團隊要求社群在每個使用Citoid的引用模板的TemplateData中預先加入兩個參數&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;archiveUrl&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;archiveDate&lt;/code&gt;。參見[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACite_web%2Fdoc&amp;diff=1261320172&amp;oldid=1260788022 模板變更範例]，以及[https://global-search.toolforge.org/?namespaces=10&amp;q=%5C%22citoid%5C%22%3A%20%5C%7B&amp;regex=1&amp;title= 所有相關模板的清單]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374831]
* 一個新的維基已-{zh-hant:建立;zh-hans:创建;}-： [[d:Q9240|印尼語]]{{int:project-localized-name-group-wikivoyage}} ([[voy:id:|&lt;code&gt;voy:id:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T380726]
* 上週，所有維基網站經歷了持續30至45分鐘的服務中斷，無法順利提供網頁給已-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}-及部分未-{zh-hant:登入;zh-hans:登录;}--{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。此事件起因於資料庫異常，調查仍在進行中。 [https://www.wikimediastatus.net/incidents/3g2ckc7bp6l9]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:19|{{formatnum:19}}個|共{{formatnum:19}}個}}社群提交工單]]。 例如，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-]]功能的錯誤現已修復。之前，在某些情況下，從-{zh-hant:新增連結;zh-hans:添加链接;}-功能排除的章節清單會被部分忽略。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380455][https://phabricator.wikimedia.org/T380329]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 維基媒體設計系統——[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]現在有一個早期階段的[[git:design/codex-php|PHP-{zh-hant:實作;zh-hans:实现;}-]]。它可透過[https://packagist.org/packages/wikimedia/codex Composer]在MediaWiki-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-與Toolforge應用程式供一般使用，並即將用於MediaWiki核心。更多詳情請參閱[[wmdoc:design-codex-php/main/index.html|-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]。感謝Doğu的靈感以及對函式庫的諸多貢獻。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379662]
* [https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/ Wikimedia REST API]-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。12月4日，MediaWiki介面團隊著手將[[testwiki:|測試維基]]上的頁面及修訂版本的metadata、渲染後的HTML內容等端點，從RESTbase重編路由至相似的MediaWiki REST API端點。團隊鼓勵這些端點的活躍-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-在測試維基驗證其工具的行為，並於年底前將任何疑慮提交至相關的[[mw:RESTBase/deprecation|Phabricator工單]]，團隊打算於1月初在所有維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-實施相同的變更。這是取代過時的[[mw:RESTBase/deprecation|RESTBase]]系統的作業的一部分。
* 邀請維基媒體開發者社群填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/986172 2024年開發者滿意度調查]。如果您在維基媒體生態系統的軟體開發中佔有一角，請填寫此問卷調查。調查開放填寫至2025年1月3日，並請參閱相關[[foundation:Legal:Developer Satisfaction Survey 2024 Privacy Statement|隱私聲明]]。
* 本週沒有MediaWiki的新版本。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar]

'''會議與活動'''
* [[c:Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|維基媒體基金會與維基共享資源社群的討論]]系列的下一次會議將於12月12日的[[m:Event:Commons community discussion - 12 December 2024 08:00 UTC|8:00 UTC]]和[[m:Event:Commons community discussion - 12_December 2024 16:00 UTC|16:00 UTC]]舉行。本次通話會議的主題是新媒體和新貢獻者。歡迎所有維基的貢獻者參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]撰寫，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/50|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月9日 (一) 22:15 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27919424 --&gt;

== 2024年第51期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 想在您的本地維基上更有效地管理活動嗎？[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents|CampaignEvents-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-]]讓活動籌辦人員得以直接在維基上管理活動報名、宣傳活動或專題、尋找潛在參與者。如果您是活動籌辦人員，或認為您的社群將受益於此-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-，請立即展開討論，探討在您的維基上啟用它的可能性。參閱[[m:CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|部署狀態頁面]]，了解如何為您的維基請求部署。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 義大利和墨西哥的iOS維基百科App使用者在義大利語、西班牙語、英語維基百科上，可以看到[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review|個人化的「年度回顧」]]，其中包含關於其閱讀和編輯紀錄的洞察報告。
* 漠南非洲和南亞地區的Android維基百科App使用者可以看到新的「[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Rabbit Holes|兔子洞]]」功能。這項功能會根據目前瀏覽的條目，在搜尋欄中顯示建議的搜尋項，以及根據使用者最近瀏覽的兩篇條目產生建議閱讀清單。
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|全域提醒機器人]]現已在近800個維基上活躍運作。這項服務會在使用者臨時權限到期前發出提醒，方便其申請延長。參閱[[m:Global reminder bot/Technical details|技術細節頁面]]了解更多。
* 因應年末假期，下一期技術新聞將於2025年1月13日發送。感謝今年所有參與翻譯、貢獻內容以及提供寶貴意見的各位。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 查看[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|上週解決的{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}個|共{{formatnum:27}}個}}社群提交工單]]。 例如，Android維基百科App的一個錯誤導致可翻譯SVG圖片在點擊時顯示錯誤的語言。此問題[[phab:T374988|現已修復]]。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 下週沒有MediaWiki的新版本。 下一次部署將於1月14日開始。 [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Deployments/Yearly_calendar/2025] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/51|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2024-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2024年12月16日 (一) 22:24 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=27942374 --&gt;

== 2025年第3期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 單一-{zh-hans:用户登录;zh-hant:使用者登入;}-（SUL）系統將在今後幾個月中進行更新。藉由這個系統，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-只需在一個維基媒體網站上填入帳號密碼，即可於所有其他維基媒體網站上登入。由於瀏覽器對跨網域cookie的限制日趨嚴格，因此需要更新。為了配合這些限制，登入和帳號建立頁面將移至中央網域，但以-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的視角來看仍像是在原本的維基站點上。此更新將於本週在測試維基上推出。此變更計劃於2月和3月向所有-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-推出。請參閱[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|SUL3-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-頁面]]以了解更多細節和時間表。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在安裝有[[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments|PageAssessments]]的維基上，-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-現在可以用&lt;code dir=ltr&gt;inproject:&lt;/code&gt;前綴，按維基專題[[mw:Special:MyLanguage/Extension:PageAssessments#Search|篩選搜尋結果]]。這些維基包括：{{int:project-localized-name-arwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-enwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-enwikivoyage/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-huwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-newiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zhwiki/zh}}。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378868] 
* 已新建一個維基： [[d:Q34129|提格雷語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:tig:|&lt;code&gt;w:tig:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T381377]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:35|{{formatnum:35}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前回退所產生的編輯未正確計入-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-的編輯次數，此問題現已修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382592]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] Wikimedia REST API-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-，如機器人操作者和工具維護者，可能會受到正在進行的升級更新的影響。從1月13日當週開始，我們將著手將[[phab:T374683|部分頁面內容端點]]從RESTbase重新路由至較新的MediaWiki REST API端點，這項變更適用於所有維基站點。這項變更先前已在測試維基上施行，應不會影響現有功能；如果相關端點的活躍-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-發現任何問題，可以直接在Phabricator中向[[phab:project/view/6931/|MediaWiki介面團隊]]回報。
* 誠邀Toolforge工具維護者分享他們對Toolforge UI的意見回饋。Toolforge UI是一項提供Web平台的計畫，讓工具維護者能透過圖形介面來創建和管理Toolforge工具，以補足現有的命令列工作流程。Toolforge UI旨在簡化活躍維護者的工作，並讓新工具創建者更容易進行註冊和部署流程。這項計畫仍處於非常早期的階段，Cloud Services團隊正在收集Toolforge社群的意見回饋，以協助塑造滿足其需求的解決方案。[[wikitech:Wikimedia Cloud Services team/EnhancementProposals/Toolforge UI|閱讀更多並分享您對Toolforge UI的看法]]。 
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 使用OAuth系統的工具和函數庫開發者請留意：先前，用於[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user|OAuth 1]]和[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#Identifying the user 2|OAuth 2]]的身分端點會-{zh-hant:傳回;zh-hans:返回;}-一個JSON-{zh-hant:物件;zh-hans:对象;}-，其&lt;code&gt;sub&lt;/code&gt;字段為整數——這是不正確的，該字段應始終為字串。此問題已修復，並將於1月13日當週部署至維基媒體維基。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382139]
* 目前，許多維基使用[[:mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|Cite CSS]]在Parsoid輸出中呈現自訂腳註標記（腳註編號）。從1月20日開始，這些規則將被停用，但開發人員強烈建議您不要在2月20日之前清理&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;，以免遷移過程中發生問題。您的維基在-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-編輯器中和使用實驗性Parsoid閱讀模式時，可能會遇到腳註標記的一些小變更；即使有變更，其所渲染出的應與舊版解析器的輸出一致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370027]

'''會議與活動'''
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:WMF support for Commons/Commons community calls|維基媒體基金會與維基共享資源社群的對話]]系列的下一次會議將於1月15日的[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 08:00 UTC|8:00 UTC]]和[[m:Special:MyLanguage/Event:Commons community discussion - 15 January 2025 16:00 UTC|16:00 UTC]]舉行。本次通話會議的主題是決定共享資源工具投資的優先順序。歡迎所有維基的貢獻者參加，尤其是維護共享資源工具的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月14日 (二) 01:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28048614 --&gt;

== 2025年第4期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 管理員可以用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Nuke|大量刪除]]（Nuke）功能大量刪除由特定-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-或IP位址建立的頁面。先前，該功能只能刪除過去30天內建立的頁面。現在，針對特定-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-或IP位址，該功能可以刪除過去90天內建立的頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380846]
* 在啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Patrolled edits|編輯巡查]]功能的[[phab:P72148|維基]]上，當使用回退功能復原未經巡查的頁面修訂時，系統現在會將其標記為更準確的「手動巡查」，而非「自動巡查」。在{{int:recentchanges}}中設有[[mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|篩選條件]]的編者可能需要更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T302140]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-編輯器的「插入链接」功能，當輸入時偶爾不會正確顯示建議的現有頁面，現[[phab:T383497|已修正]]此問題。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 結構式討論-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-（又稱Flow）正逐步棄用。該-{zh-hant:擴充功能;zh-hans:扩展;}-未經維護且造成問題。結構式討論將被[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具（DiscussionTools）]]取代，其用於任何一般討論頁。我們即將聯絡[[mw:Special:MyLanguage/Structured Discussions/Deprecation#Deprecation timeline|最後一批維基]]（{{int:project-localized-name-cawikiquote/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fiwikimedia/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-gomwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kabwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwikibooks/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-sewikimedia/zh}}）。如果您對棄用流程有任何疑問，請在您的維基上提及（ping）[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T380912]
* 季刊[[mw:Technical_Community_Newsletter/2025/January|技術社群電子報]]新期數發布。本期內容包括：來自資料平台工程團隊的服務近況更新；來自設計系統團隊的Codex資訊更新；等等。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/04|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月21日 (二) 01:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28129769 --&gt;

== 2025年第5期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 巡查員們和管理員們——哪些關於編輯或使用者的資訊或情境，可以幫助您更快速、輕鬆地做出巡查或管理決策？維基媒體基金會想聽取您的意見，以協助指導即將到來的年度計畫。請考慮分享您對這個問題和[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|其他13個問題]]的想法，以塑造明年度的技術方向。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，世界各地的iOS維基百科App使用者都可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Personalized Wikipedia Year in Review/How your data is used|個人化的「年度回顧」]]，根據他們在維基百科上的閱讀與編輯記錄提供洞察報告。這個-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-是眾多努力的一部分，旨在幫助新讀者探索百科內容並與之互動。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 有一個新標籤可供巡查員標記可能有問題的新頁面。現在，當新建頁面的標題與先前已被刪除的頁面相同時，會標上標籤「Recreated」，使用者可以在[[{{#special:RecentChanges}}]]和[[{{#special:NewPages}}]]中篩選出該標籤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T56145]
* 本週稍晚開始，如果編輯者嘗試建立連結至另一個-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-的-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-（即[[mw:Special:MyLanguage/Help:Redirects#Double redirects|雙重-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-]]），將會被新的警告阻止。該警告會建議他們直接連結至第二個-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-的目標頁面。感謝SomeRandomDeveloper所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T326056]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 維基媒體維基允許在登入過程中使用基於[[w:zh:WebAuthn|WebAuthn]]的雙因素驗證（例如硬體權杖），但是該功能很[[m:Community Wishlist Survey 2023/Miscellaneous/Fix security key (WebAuthn) support|脆弱]]，使用者非常少。MediaWiki平台團隊暫時禁止新增WebAuthn金鑰，以避免干擾[[mw:MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3]]的推出。現有的金鑰不受影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378402]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}個}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''

* 使用[[wikitech:Data Platform/Data Lake/Edits/MediaWiki history dumps|MediaWiki History dumps]]的開發者請留意：資料平台工程團隊在這些轉儲中新增了幾個欄位，以支援[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]。如果您負責維護讀取這些資料庫的軟體，請檢查您的-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-並查閱更新後的-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-，因為欄位在-{zh-hant:列;zh-hans:行;}-（row）中的順序將會改變。此外，在&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mediawiki_user_history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;轉儲中，&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;欄位將重命名為&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;is_anonymous&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;。這些變更將在2月的發行版本中生效。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LKMFDS62TXGDN6L56F4ABXYLN7CSCQDI/] 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/05|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年1月27日 (一) 22:14 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28149374 --&gt;

== 2025年第6期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 「特殊字元」編輯工具列選單現在可以顯示您最近在該維基編輯時最常使用的32個特殊字元。這項變更讓您能更容易找到最常使用的字元。2010年版wikitext編輯器和-{zh-hant:視覺化;zh-hans:可视化;}-編輯器皆有此功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T110722]
* 2010年版wikitext編輯器現在能以正確的縮排建立子清單。另外，您現在可以使用新的工具列按鈕插入&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;code&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;標籤。感謝stjn所做的改進。[https://phabricator.wikimedia.org/T380438][https://phabricator.wikimedia.org/T383010]
* 請提供協助以確保[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|引用生成器Citoid]]能在所有維基上正常運作。
** 一、請管理員更新本地版本的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Citoid-template-type-map.json&lt;/code&gt;頁面，收入&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;preprint&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;standard&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;dataset&lt;/code&gt;等項目；參見[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1189164774&amp;oldid=1165783565 preprint]以及[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACitoid-template-type-map.json&amp;diff=1270832208&amp;oldid=1270828390 standard、dataset]的更新範例。
** 二之一、如果用於這類參考資料的引用模板中缺少citoid映射，[[mediawikiwiki:Citoid/Enabling Citoid on your wiki#Step 2.a: Create a 'citoid' maps value for each citation template|請補上]]。&lt;br/&gt;二之二、如果已有citoid映射，請更新TemplateData，收入新的欄位名稱。參見[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270829051&amp;oldid=1262470053 preprint]以及[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ACitation%2Fdoc&amp;diff=1270831369&amp;oldid=1270829480 standard、dataset]的更新範例。可能需要支援的新欄位包括&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;archiveID&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;identifier&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;repository&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;organization&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;repositoryLocation&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;committee&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;versionNumber&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383666]
* 已新建一個維基： [[d:Q15637215|中卡努里語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}} ([[w:knc:|&lt;code&gt;w:knc:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T385181]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，用於維基文庫的[[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Extension:Wikisource/Wikimedia OCR|OCR（光學字元辨識）工具]]新增支援語言：教會斯拉夫語。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384782]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/06|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月4日 (二) 00:08 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28203495 --&gt;

== 2025年第7期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''

* 產品與技術諮詢委員會（PTAC）發表了一份對維基媒體基金會產品與技術部門的建議的[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|草案]]。PTAC建議部門專注於[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback/Mobile experiences|行動裝置體驗]]，尤其是關於貢獻。PTAC請求社群[[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/February 2025 draft PTAC recommendation for feedback|在討論頁提出意見回饋]]，2月21日截止。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* -{zh-hant:預設;zh-hans:默认;}-情況下，「{{int:specialpages}}」portlet链接將從「{{int:toolbox}}」區塊移至主選單側邊欄的「{{int:navigation}}」區塊（位於最頂部的區塊）。「{{int:toolbox}}」是用來放置與當前頁面相關的工具，而非與站點相關的工具，這項變更將使链接位置更符合一貫的邏輯。若要修改此行為並更新CSS樣式，管理員可遵循[[phab:T385346|T385346]]的指示進行修改。 [https://phabricator.wikimedia.org/T333211]
* 網頁團隊的一項工作是改善讀者在維基上探索內容的方式。作為該工作的一部分，網頁團隊將對少數讀者進行一項實驗，在搜尋欄中顯示一些相關或有趣條目的建議。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments#Experiment 1: Display article recommendations in more prominent locations, search|專案頁面]]了解更多。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 使用TemplateStyles的模板編輯者現在可以用無障礙相關的媒體查詢（&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-motion prefers-reduced-motion]&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency prefers-reduced-transparency]&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast prefers-contrast]&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/forced-colors forced-colors]&lt;/code&gt;），來針對特定無障礙需求定制輸出。感謝Bawolff所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384175]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:22|{{formatnum:22}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，全域封鎖日誌現在會直接顯示在{{#special:CentralAuth}}頁面上，與全域鎖定類似，以簡化監管員的工作流程。 [https://phabricator.wikimedia.org/T377024]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 維基數據[[d:Special:MyLanguage/Help:Default values for labels and aliases|現在支援一種特殊語言「{{int:wikibase-language-name-for-terms-mul}}」]]，作為標籤和別名。這是為了避免相同的資訊過度地重複出現在多種語言中。如果您的維基數據查詢會用到標籤，您可能需要更新您的查詢方式，因為部分現有標籤會被移除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T312511]
* 先前，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;getDescription&lt;/code&gt;函數會在每次讀取維基頁面時被調用，約佔頁面總載入時間的2.5%。現在，計算出的值將被快取，以減輕維基媒體伺服器的負載。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383660]
* 作為RESTBase[[mw:RESTBase/deprecation|棄用作業]]的一部分，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/related&lt;/code&gt;端點已於2025年2月6日封鎖，並將於近期移除。此時程選擇乃為配合舊版Android和iOS的棄用時程。MediaWiki的「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;morelike&lt;/code&gt;」action API提供了穩定的替代方案，請參考[[gerrit:c/mediawiki/services/mobileapps/+/982154/13/pagelib/src/transform/FooterReadMore.js|遷移範例]]。如有任何疑問，請[[phab:T376297|聯絡]]MediaWiki介面團隊。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/GFC2IJO7L4BWO3YTM7C5HF4MCCBE2RJ2/]

'''深入了解'''

* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|語言與國際化電子報]]新期數發布。 本期內容包括：有關「貢獻」功能表（Speciale:Contribute）的更新；維基百科一些最新語言版本的細節資訊；MediaWiki介面支援的新語言的細節資訊；社群定義清單功能的近況更新；等等。 
* [[mw:Extension:Chart/Project/Updates#January 2025: Better visibility into charts and tabular data usage|Chart專案電子報]]新期數發布。 本期內容包括：為Chart圖表的全域使用情況提高可見性的進度更新；在共享資源上的Data命名空間中支援頁面分類的進度更新。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/07|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月11日 (二) 00:11 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28231022 --&gt;

== 2025年第8期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 現在，使用Growth工具的社群可以在&lt;wbr/&gt;&lt;code&gt;{{#special:Homepage}}&lt;/code&gt;給新手展示一則活動。這項功能將幫助新手了解可以參與的編輯活動。管理員可以在&lt;wbr/&gt;&lt;code&gt;{{#special:CommunityConfiguration}}&lt;/code&gt;新建活動展示。參見[[diffblog:2025/02/12/community-updates-module-connecting-newcomers-to-your-initiatives/|Diff文章]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Community updates module|-{zh-hant:說明文件;zh-hans:文档;}-]]，或聯絡[[mw:Talk:Growth|Growth團隊]]了解更多。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Page Frame Features on desktop.png|thumb|討論頁改進，圖中以粉紅色方框強調]]
* 從下週開始，四個維基的討論頁將採用[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|新設計]]。這些維基包括：{{int:project-localized-name-eswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-itwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jawiki/zh}}。這項變更已作為測試功能進行了廣泛測試，是[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|討論頁改進]]的最後一步。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379102]
* 现在，在操作页面（例如查看历史记录的页面）点击重定向页面的链接可以直接前往重定向页面。先前则必须先跳转到重定向目标再前往。此项更改会为处理重定向的编辑者带来很大的帮助。感謝stjn所做的改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T5324]
* 目前，當Cite參考資料被多次重複使用時，參考資料清單中會顯示如「1.23」的數字標記或如「a b c」的本地化字母標記。先前，如果重用次數太多，以致於字母標記用盡，系統會顯示[[MediaWiki:Cite error references no backlink label|一則錯誤-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-]]。作為[[phab:T383036|Cite自訂現代化工程]]的一部分，將不再顯示這些錯誤-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-；一旦字母標記用盡，反向链接將恢復顯示如「1.23」的數字標記。
* 现在，每条用户组更改日誌的显示都更加清晰，目前会分别列出授予、撤销、更改的群组，而不再是简单列出更改前后是哪些群组。译者可以[[phab:T369466|帮忙更新相关-{zh-hant:訊息;zh-hans:消息;}-的本地化版本]]。感謝Msz2001所做的改進。
* [[{{#special:Nuke}}]]工具新增篩選項，現在可用頁面大小（位元組）範圍來篩選頁面。管理員可以用這項功能刪除小於特定大小的頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378488]
* 此外，非管理員——即使無法直接刪除頁面——現在可以使用[[{{#special:Nuke}}]]工具檢查哪些頁面可能需要刪除。感謝MolecularPilot所做的這兩項改進。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376378]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:25|{{formatnum:25}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，AV1視訊檔案格式配置中的一個錯誤得到修復，使這些檔案再度能夠正常播放。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382193]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 繼去年維基導遊成功轉換成Parsoid閱讀視圖之後，未來幾週內，Parsoid閱讀視圖將在大多數維基詞典推出。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/解析器統一]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/T385923][https://phabricator.wikimedia.org/T371640]
* 站内工具的开发者请注意，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt;已弃用。仍依赖&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.Uri&lt;/code&gt;的工具必须显式声明&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.Uri&lt;/code&gt;作为ResourceLoader依赖，且应尽快迁移到浏览器原生的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;URL&lt;/code&gt;这一API。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384515]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/08|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月17日 (一) 21:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28275610 --&gt;

== 2025年第9期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 管理員現在可以透過[[{{#special:CommunityConfiguration/Babel}}]]自訂[[m:Special:MyLanguage/User language|Babel功能]]建立分類的方式。管理員可以重新命名語言分類，選擇是否自動建立分類，以及調整其他設定。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374348]
* &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimedia.org/ wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;-{zh-hant:入口;zh-hans:门户;}-網站更新，並持續進行一些改進，使維基媒體的-{zh-hant:入口;zh-hans:门户;}-網站頁面更現代化、更易於使用。該頁面現在有更好的手機版版面，措辭链接得到更新，並-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-更多語言。此外，所有維基媒體-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-的-{zh-hant:入口;zh-hans:门户;}-網站（例如&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://wikibooks.org wikibooks.org]&lt;/bdi&gt;）現在皆-{zh-hant:支援;zh-hans:支持;}-深色模式，會根據讀者的系統設定顯示對應模式。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373204][https://phabricator.wikimedia.org/T368221][https://meta.wikimedia.org/wiki/Project_portals]
* 已新建一個維基： [[d:Q33965|桑塔利語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/zh}} ([[wikt:sat:|&lt;code&gt;wikt:sat:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386619]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}個}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，在某些Android手機配置中，出現一錯誤導致無法在Firefox網頁介面中點擊搜尋結果，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381289]

'''會議與活動'''
* 下一次語言社群會議即將於2月28日 [https://zonestamp.toolforge.org/1740751200 14:00 UTC]舉行。本次會議涵蓋：[[w:zh:萨米语支|薩米語]]輸入法和工具的亮點及技術更新；印尼[[w:zh:楠榜语|楠榜語]]社群對Translatewiki.net的貢獻；以及技術問答環節。有意參加者只需[[mw:Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#28 February 2025|在wiki頁面登記報名即可]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/09|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年2月25日 (二) 00:41 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28296129 --&gt;

== 2025年第10期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 所有已登入編輯者現在皆可在手機版網站編輯整個頁面。在工具列上的「{{int:minerva-page-actions-overflow}}」選單中點擊「{{int:Minerva-page-actions-editfull}}」即可。先前編輯者須啟用[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Advanced mobile contributions|{{int:mw-mf-amc-name}}]]才能使用這項功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T387180]
* 請介面管理員協助移除本地&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Common.css]]&lt;/bdi&gt;中帶有「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw-ref&lt;/code&gt;」的已棄用Cite CSS碼。[https://global-search.toolforge.org/?q=mw-ref%5B%5E-a-z%5D&amp;regex=1&amp;namespaces=8&amp;title=.*css 此全域搜尋]列出了需清理的維基站點以及需移除的代碼，另可參考[https://ace.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;oldid=145662#L-139--L-144 此範例]。參閱[[mw:Parsoid/Parser Unification/Cite CSS|CSS遷移-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-頁面]]進一步了解如何提供協助。Cite腳註標記（「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[1]&lt;/code&gt;」）現在由[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]]渲染，不再需要上述的已棄用CSS。反向链接的CSS（「&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;mw:referencedBy&lt;/code&gt;」）目前應維持不變。這項清理作業應不會給讀者帶來明顯變化。請在3月20日前協助移除這些代碼，若未及時處理，之後將由開發團隊代為移除。
* 現在，若在受連鎖保護的頁面加入-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-（例如&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:MediaWiki.png]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;），系統將不再限制對-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-描述頁面的編輯，而僅限制-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-新版本的上傳。反之，若嵌入-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-描述頁面（例如&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{:File:MediaWiki.png}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;），對描述頁面的編輯將受連鎖保護限制。 [https://phabricator.wikimedia.org/T24521][https://phabricator.wikimedia.org/T62109]
* 編輯者若想要將-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-還原至較早版本，現在需要與上傳-{zh-hant:檔案;zh-hans:文件;}-新版本相同的權限。系統現在會檢查「{{int:right-reupload}} &lt;code&gt;(reupload)&lt;/code&gt;」或「{{int:right-reupload-own}} &lt;code&gt;(reupload-own)&lt;/code&gt;」權限，並遵守連鎖保護。 [https://phabricator.wikimedia.org/T304474][https://phabricator.wikimedia.org/T140010]
* 現在，管理員在使用{{#special:Nuke}}工具列出待刪除頁面時，可以選擇同時列出相關的討論頁和-{zh-hans:重定向;zh-hant:重新導向;}-頁面，而無需事後再手動處理。 [https://phabricator.wikimedia.org/T95797]
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/03|前幾期提到]]單一-{zh-hans:用户登录;zh-hant:使用者登入;}-（SUL）系統為配合瀏覽器對跨網域Cookie的限制，登入和帳號建立頁面將移至中央網域——這項更新將於3、4月向所有-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-推出。團隊計劃於本週為[[wikitech:Deployments/Train#Tuesday|Group0]]站點上的所有新帳號建立流程應用這項更新。參閱[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3#Deployment|SUL3-{zh-hant:專案;zh-hans:项目;}-頁面]]了解最新時間表和更多細節。
* 自上週以來，部分介面圖示在頁面尚未-{zh-hant:完全載入;zh-hans:加载完全;}-時，錯誤顯示為黑色方塊（深色模式中則為白色）。本週將修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T387351]
* 已新建一個維基： [[d:Q2044560|錫爾赫特語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}} ([[w:syl:|&lt;code&gt;w:syl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T386441]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前老舊版本的手機版Firefox瀏覽器無法正常-{zh-hant:載入;zh-hans:加载;}-圖片，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386400]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.19|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/10|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月4日 (二) 02:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28334563 --&gt;

== 2025年第11期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在多個維基上使用密碼管理工具的編輯者可能會注意到將來的變化。我們的維基提供密碼管理工具跨網域重複使用密碼資訊的方式最近已經更新，因此有些密碼管理工具現在可能會為您提供您為不同維基媒體網站儲存的登入憑證。有些密碼管理工具已經這麼做了，現在正在為更多的維基媒體網域進行此操作。這是[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|SUL3專案]]的一部分，旨在改善我們的單一登入系統的運作方式，並使其與不斷變更的網路瀏覽器相容。 [https://phabricator.wikimedia.org/T385520][https://phabricator.wikimedia.org/T384844]
* 維基百科App團隊邀請有興趣的-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-協助改善維基百科的離線和受限網路使用情況。經過[[m:Afrika Baraza|Afrika Baraza]]和上次[[m:Special:MyLanguage/ESEAP Hub/Meetings|ESEAP通話會議]]的討論後，我們正在探討搜尋、編輯、離線-{zh-hant:存取;zh-hans:访问;}-等關鍵挑戰，即將召開的焦點團體將深入探討這些主題。歡迎以任何語言參與，活動將提供口譯服務。如有任何想法，歡迎[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Improving Wikipedia Mobile Apps for Offline &amp; Limited Internet Use|參與討論]]或寄信至&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;aramadan@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;！
* 3月19日，所有維基媒體網站將進入唯讀狀態數分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 14:00 UTC]開始。詳情將在技術新聞發布，並在未來幾週內發送至各維基。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/33|Growth電子報]]新期數發布。 本期內容包括：推出「社群新訊」模組；「社群配置」的最新變更；即將對初次編輯者測試條目內建議。
* Android維基百科App之前使用的舊API將於3月底移除。目前並沒有軟體使用該API，但到移除當日（2025年3月31日），年齡超過6個月的App版本的使用者，將無法再使用「建議編輯」功能，直到他們更新App為止。[[diffblog:2025/02/24/sunset-of-wikimedia-recommendation-api/|了解更多]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/11|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月10日 (一) 23:09 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28372257 --&gt;

== 2025年第12期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 每年春秋分前後，維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊例行執行[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|資料中心伺服器切換]]，將所有流量從主要伺服器導向備用伺服器。這個半年一次的程序確保了我們在面臨危機時，可以隨時使用備援資料中心。多虧了[http://listen.hatnote.com/ Listen to Wikipedia]工具，您可以實際聽到切換的過程：開始之前，您會聽到源源不絕的編輯聲音；然後，當系統進入短暫的唯讀階段時，聲音會停止數分鐘，切換完成後才會恢復。更多關於此次切換的背景和細節，請參閱[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Diff文章]]。如果您想聆聽即將到來的伺服器切換，請於[https://zonestamp.toolforge.org/1742392800 3月19日 14:00 UTC]收聽各維基的聲音。

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es 經改良的內容翻譯工具面板]現已供[[phab:T387820|10個維基百科]]使用，並[[phab:T387821|即將]]在所有維基百科推出。有了[[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|統一的面板]]，桌面裝置使用者現在可以翻譯條目章節；探索並存取以主題為基礎的[https://ig.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=ig&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits 條目建議篩選器]（起初僅限行動裝置）；從維基專題和編輯活動中探索並存取[[mw:Special:MyLanguage/Translation suggestions: Topic-based &amp; Community-defined lists|社群定義的清單]]篩選器，也稱為「收藏集」（Collections）。
* 維基共享資源引入[[c:Commons:WMF support for Commons/Upload Wizard Improvements#Improve category selection|新的檔案分類選擇系統]]：如果某分類含有一個或多個子分類，點擊箭頭即可在表單中展開子分類清單，以便選取正確分類。父分類名稱會持續顯示在頂部，可隨時返回父分類。這應該可以減少志願者修復/建立新分類的工作量。這項變更同樣適用於行動裝置。這些變更是{{int:Uploadwizard}}改進計畫的一部分。
* 社群技術團隊正在徵求維基社群參與試用[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|多重封鎖]]功能以及更新後的{{#special:Block}}頁面，預定3月底進行。多重封鎖可讓管理員同時對同一使用者施加多種不同類型的封鎖。如果您是管理員或監管員，並希望我們與您的社群討論參與試行的事宜，請在[[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|專案討論頁]]留言。
* 3月25日開始，編輯團隊將在[[phab:T384372|12個維基百科站點]]測試編輯檢查的新功能：[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi-check|多重檢查]]。在這些維基中，一半的新手在編輯時會看到所有[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#ref|參考檢查]]，而另一半則如同往常只看到一個。此測試旨在觀察編輯者在單一編輯階段中看到多個（且相關的）參考檢查時，是否會感到困惑或氣餒。在這些維基中，有顯示參考檢查的編輯所使用的標籤將被簡化，因為一筆編輯中可能會顯示多個標籤。[[phab:T373949|Phabricator工單]]記錄了變更的標籤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379131]
* [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|全域提醒機器人]]是一項通知使用者其臨時權限即將到期的服務，現已支援在訊息標題中使用權限群組的本地化名稱。請翻譯人員參閱[[m:Global reminder bot/Translation|說明文件和現有譯文清單]]，檢查其語言是否需要更新或新增譯文。
* [[Special:GlobalPreferences|{{#special:GlobalPreferences}}]]中的性別設定——用來設定軟體在介面訊息中應該如何稱呼您——現在可以如預期般覆寫本地預設值。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386584]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:26|{{formatnum:26}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，Android版維基百科App修正了使用者以多種語言瀏覽和搜尋時發生的錯誤。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379777]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 本週稍晚，Codex樣式的載入方式將改變。儘管風險較低，這有可能導致某些頁面上的介面訊息框樣式失效。模板等使用者生成內容不受影響；小工具可能會受影響。如果您發現任何問題，[[phab:T388847|請回報至工單]]。關於如何修復受影響小工具的細節、截圖、說明文件，請參閱上述工單。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.21|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/12|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月17日 (一) 23:48 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28412594 --&gt;

== 2025年第13期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基媒體基金會正在徵求您對下年度[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|目標與關鍵結果（OKR）草案]]的反饋意見，這些OKR將影響基金會的下一個財政年度（從7月開始）的產品與技術優先事項。「目標」是廣泛的高層次領域，而「關鍵成果」則是追蹤目標成功與否的可衡量方式。請在討論頁分享您的意見，語言不限，最好在4月底之前提出。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]將於2025年4月部署至多個維基（詳情請見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|部署計畫]]），團隊已開始與確定部署的維基社群接觸。該擴充功能提供了在維基上籌辦、管理和推廣協作活動（如Event活動、編輯松、維基專題）的工具。該擴充功能有三個工具：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Special:MyLanguage/Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|邀請清單]]。該擴充功能目前已部署至13個維基百科（包括中文、英語、法語、西班牙語等），以及維基數據。若有任何問題或請求，請至[[mw:Help talk:Extension:CampaignEvents|擴充功能討論頁]]或Phabricator（加上&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;標籤）。
* 3月31日當週開始，維基站點將能夠自行設定哪些使用者群組可以在[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能中檢視非公開報名者，這是[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]]擴充功能的一部分。預設情況下，活動籌辦人員和本地管理員將能夠檢視非公開報名者。這改變了目前的行為，即只有活動籌辦人員才能檢視非公開報名者。維基社群在Phabricator[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|請求變更配置]]（加上&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;#campaigns-product-team&lt;/bdi&gt;標籤）來變更預設配置。過往活動的參與者可隨時取消報名。
* 有自訂&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Sidebar]]&lt;/bdi&gt;的維基的管理員應檢查其之中是否列有{{int:specialpages}}項目。若沒有，管理員應使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;* specialpages-url|specialpages&lt;/code&gt;來加入該項目。帶有預設側邊欄的維基將在4月看到該链接從工具欄移至側邊欄。 [https://phabricator.wikimedia.org/T388927]
* Minerva外觀（手機版網站）將{{int:echo-notification-alert-text-only}}和{{int:echo-notification-notice-text-only}}整合進一個鈴鐺圖示 [[File:OOjs UI icon bell.svg|16px|link=|class=skin-invert]] 中。Minerva長期存在一個錯誤，僅在有未讀「{{int:echo-notification-alert-text-only}}」時才會顯示新通知標示。現已修正此問題。未來在Minerva中，無論您有未讀的{{int:echo-notification-alert-text-only}}或{{int:echo-notification-notice-text-only}}，鈴鐺圖示上方皆會顯示未讀通知數量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T344029]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 視覺化編輯器引入了[[mw:VisualEditor/Hooks|新的用戶端勾點]]，供開發者在整合視覺化編輯器目標生命週期時使用。該勾點應該會取代現有的生命週期相關勾點，並且在不同平台之間更加一致。此外，新的勾點也將適用於全文編輯以外的視覺化編輯，讓小工具也能與討論工具（DiscussionTools）中的編輯器互動。編輯團隊打算棄用並最終移除舊的生命週期勾點，因此團隊很關注任何新勾點未涵蓋的用例，如有相關資訊，歡迎在[[phab:T355555|工單]]中與團隊分享。
* 使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.Api&lt;/code&gt;這一JavaScript函式庫的開發者，現在可以使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;userAgent&lt;/code&gt;參數來識別使用該函式庫的工具：&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;var api = new mw.Api( { userAgent: 'GadgetNameHere/1.0.1' } );&lt;/code&gt;。如果您有在維護小工具或使用者腳本，請務必設置使用者代理（user agent），這將有助於函式庫和伺服器的維護，以及區分合法與非法的流量。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373874][https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Wikimedia_Foundation_User-Agent_Policy]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.22|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/13|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年3月24日 (一) 22:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28443127 --&gt;

== 2025年第14期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 編輯團隊正在開發新的[[mw:Special:MyLanguage/Edit Check|編輯檢查]]：[[mw:Special:MyLanguage/Edit check#26 March 2025|華辭檢查（Peacock check）]]。這項檢查的目的是在使用者編輯維基頁面時找出非中立詞句，以便在他們發布編輯前通知並建議其修改。華辭檢查仍在早期階段，團隊正在尋求社群的意見：在[[phab:T389445|此Phabricator工單中]]，團隊正在收集他們目前所研究的語言版本的維基內方針、用來標記非中立條目的模板，以及編輯摘要的用語（術語與關鍵字）。要參與其中，您可以編輯工單中的表格、在工單留言，或是直接傳訊息給[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。
* 所有維基站點的[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Platform Team/SUL3|單一使用者登入]]系統皆已更新，登入與帳號建立頁面已移至中央網域。這可讓使用者登入流程兼容瀏覽器對跨網域Cookie的限制，這些限制會讓某些瀏覽器的使用者無法維持登入狀態。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:35|{{formatnum:35}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 3月31日開始，MediaWiki介面團隊將開始限量發布已生成的OpenAPI規格，以及以SwaggerUI為基礎的[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API|MediaWiki REST API]]沙盒體驗。團隊邀請來自特定非英語維基百科社群（中文、阿拉伯語、德語、法語、希伯來語、國際語、荷蘭語）的開發者，以他們的偏好語言審閱說明文件並試用沙盒。除此之外，沙盒與OpenAPI規格也將在[[testwiki:Special:RestSandbox|測試維基的REST沙盒特殊頁面上]]提供給偏好使用英語的開發者。在預覽期間，MediaWiki介面團隊也邀請開發者[[mw:MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|分享您的體驗]]。預覽期約為兩週，之後沙盒和OpenAPI規格將提供給所有維基站點使用。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.23|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 有時，[[gerrit:c/operations/cookbooks/+/1129184|一行小小的程式碼變更]]，卻有著重大的意義：這項變更意味著多年來，我們第一次能夠從單一座核心資料中心執行所有提供給&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[http://maps.wikimedia.org/ maps.wikimedia.org]&lt;/bdi&gt;（專門為維基媒體站點提供多語言地圖的主機）的堆疊，我們每次執行[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|資料中心切換]]時都會進行這項測試。這項進展非常重要，因為它確保即使其中一座資料中心發生意外，我們仍能持續提供網站服務。這項變更歸功於兩位開發人員的[[phab:T216826|大量工作]]，他們將地圖堆疊的最後一個組件移植到[[w:zh:Kubernetes|Kubernetes]]，我們在那裡能更有效率地分配資源，從而使單一資料中心能承受更多流量。這項工作涉及許多複雜步驟，因為這個軟體及其所使用的軟體函式庫需要許多逾期已久的升級。這類工作讓維基媒體的基礎架構更具永續性。

'''會議與活動'''
* 2025年5月14日至16日，[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Workshop Spring 2025|2025年春季MediaWiki使用者與開發者研討會]]將於美國桑達斯基舉行，並同時線上舉行。研討會將圍繞不同產業公司使用MediaWiki軟體的情況進行討論，並鼓勵及吸引新使用者。活動報名及演講報名現已開始，可前往研討會網站報名。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/14|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月1日 (二) 00:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28473566 --&gt;

== 2025年第15期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 從今以後，系統會要求[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|介面管理員]]和[[m:Special:MyLanguage/Central notice administrators|中央公告管理員]]必須先啟用[[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|雙重認證]]，才能行使其權限。未來這項措施可能會擴大到更多具有高級權限的群組。 [https://phabricator.wikimedia.org/T150898]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 設計系統團隊正準備於4月29日發布Codex的下一個主要版本（v2.0.0）。使用Codex提供的CSS的編輯者和開發者應查看[[mw:Codex/Release Timeline/2.0|2.0概要文檔]]，其中包括與一些重大變更相關的指南，例如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;font-size&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;line-height&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;size-icon&lt;/code&gt;。
* [[mw:Developer Satisfaction Survey/2025|2025年開發者滿意度調查]]的結果現已公布。感謝所有參與者。這些結果有助於基金會決定下一步的工作方向，並檢討最近的工作。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.24|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* 5月2日至4日，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025年維基媒體黑客松]]將在土耳其伊斯坦堡舉行。現場活動報名將於4月13日截止。報名前請留意，入境土耳其可能需要[https://www.mfa.gov.tr/turkish-representations.en.mfa 簽證]或[https://www.mfa.gov.tr/visa-information-for-foreigners.en.mfa 電子簽證]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/15|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月7日 (一) 18:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28507470 --&gt;

== 2025年第16期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 本週稍晚，預設的縮圖尺寸將從220px增至250px。這將改變所有維基頁面的顯示方式。部分社群多年來一直要求更改預設縮圖尺寸，但過去因技術限制而未能實現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T355914]
* 檔案縮圖現在以特定尺寸儲存。如果頁面指定的縮圖尺寸不在標準尺寸（20、40、60、120、250、330、500、960）之列，那麼MediaWiki將會選擇最接近的較大縮圖尺寸，但會請瀏覽器將其縮小到所要求的尺寸。這在視覺上不會有任何變化，但使用者可能會載入稍大一點的圖片。在頁面中使用縮圖時，如果縮圖尺寸不是很重要，請選擇其中一種標準尺寸，以避免額外的瀏覽器縮小步驟。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Images#Thumbnail_sizes][https://phabricator.wikimedia.org/T355914]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基媒體基金會正在開發名為[[m:Edge Uniques|Edge Uniques]]的系統，該系統可用於實現[[w:zh:A/B測試|A/B測試]]，幫助抵禦[[w:zh:阻斷服務攻擊|DDoS攻擊]]，並讓我們更容易了解維基媒體網站的訪客數量。有了Edge Uniques，基金會可以更有效率地打造能幫助讀者的工具，讓讀者更容易找到他們要找的東西。
* 為了提升使用者安全性，現在有一小部分的登入嘗試將需要輸入一次性密碼，該密碼將[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:EmailAuth|以電子郵件寄送]]。請[[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|檢查]]您的帳號是否設有有效的電子郵件地址，且該地址已被系統確認。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390662]
* 「您有沒有興趣參加一個簡短的調查，以改善您的維基上的巡查和回退工具？」這個問題將[[phab:T389401|從下週開始在7個維基的近期變更和監視清單頁面上向使用者提出]]。[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|內容維護工具團隊]]想更了解那些：檢視維基媒體專案的新編輯，並判斷這些編輯是否遵守專案方針的工作。
* 4月15日，&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;將不再支援完整的維基數據圖表。該日之後，學術文章將可透過&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;white-space:nowrap;&quot;&gt;[https://query-scholarly.wikidata.org/ query-scholarly.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;取得，而維基數據上託管的其他資料則可透過&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://query.wikidata.org/ query.wikidata.org]&lt;/bdi&gt;端點取得。這是預定的維基數據圖表拆分計畫的一部分，該計畫[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/September 2024 scaling update|於2024年9月公布]]。詳情請見[[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS graph split|維基數據頁面]]。
* 季刊[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Newsletter/First quarter of 2025|維基媒體App電子報]]新期數發布。內容涵蓋了維基百科行動應用程式的更新、實驗與改進。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 季刊[[mw:Technical Community Newsletter/2025/April|技術社群電子報]]新期數發布。 本期內容包括：邀請工具維護者參加4月15日的&lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;Toolforge UI&lt;/span&gt;社群回饋會議；近期社群指標；近期技術方面的Diff文章。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.25|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月15日 (二) 00:24 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28540654 --&gt;

== 2025年第17期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 自4月15日起，[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|維基函數]]已與[[w:dag:Solɔɣu|達戈姆巴語維基百科]]整合。這是第一個能夠[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|從維基函數呼叫函數]]並在條目中使用的專案。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。有了維基函數，使用者只需呼叫一個[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|穩定的全域函數]]即可達成目的，無需使用本地模板。 [https://www.wikifunctions.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status_updates/2025-04-16]
* 新增了一種lint錯誤：[[Special:LintErrors/empty-heading|{{int:linter-category-empty-heading}}]]（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Lint errors/empty-heading|說明文件]]）。[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Linter|Linter擴充功能]]旨在找出頁面中需要或可以修正的wikitext語句，並提供指引，說明這些語句的問題以及如何修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T368722]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:37|{{formatnum:37}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 繼在HuggingFace上發布之後，由維基媒體企業服務（Wikimedia Enterprise）開發的「Structured Contents」資料集[https://enterprise.wikimedia.com/blog/kaggle-dataset/ 現在也可在Kaggle上取用]。這項Beta計畫著重於讓維基媒體資料更易於機器讀取，以供大量重複使用。這次，他們在開放資料集社群已在使用的平台上發布這個測試版，以尋求回饋，幫助改善產品，利於將來的廣泛發布。參閱更多關於整個[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-snapshot-api/#open-datasets Structured Contents專案]，以及[https://enterprise.wikimedia.com/blog/structured-contents-wikipedia-infobox/ 第一個可自由使用的版本]。
* 本週沒有MediaWiki版本更新。

'''會議與活動'''
* 編輯團隊與機器學習團隊邀請有興趣的志願者參加視訊會議，討論最新的[[mw:Special:MyLanguage/Edit check|編輯檢查]]：[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Peacock check|華辭檢查]]。華辭檢查可在編輯者鍵入文字時偵測「華而不實」、「過度宣傳」或「非中立」的語句。我們鼓勵經常接觸新手的編輯者、協助修正此類文字的編輯者，或對我們在專案中使用AI的方式感興趣的編輯者參加。[[mw:Special:MyLanguage/Editing team/Community Conversations#Next Conversation|會議將於2025年4月28日 18:00-19:00 UTC在Zoom上舉行]]（[https://zonestamp.toolforge.org/1745863200 查看您的當地時間]）。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/17|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月21日 (一) 21:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28578245 --&gt;

== 2025年第18期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 本週，孟加拉語、日語、韓語維基百科等[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#Global Deployment Plan|多個維基]]的協作活動籌辦人員將可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。此外，已啟用CampaignEvents的維基百科中的管理員將不久後[[phab:T386861|自動獲得活動籌辦人員權限]]，無需再根據社群要求手動授予自身。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:19|{{formatnum:19}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 維基媒體設計系統——[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]預定於2025年4月29日發布下一個主要版本。技術編輯者將能於2025年5月5日當週使用該版本。本次更新將包含一些不向下相容的[[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Breaking_changes|重大變更]]和輕微的[[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release_Timeline/2.0#Visual_changes|視覺變更]]。[[mw:Special:MyLanguage/Codex/Release Timeline/2.0#|該頁面]]記載了處理重大變更和視覺變更的說明。發布前的測試在[[phab:T386298|T386298]]中回報，發布後的問題則在[[phab:T392379|T392379]]和[[phab:T392390|T392390]]中追蹤。
* [[wikitech:Special:MyLanguage/Help:Wiki_Replicas|Wiki Replicas]]的使用者將會注意到&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_ipindex&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;ipblocks_compat&lt;/code&gt;這幾個資料庫檢視表[[phab:T390767|現已棄用]]。使用者可以查詢&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_table|block]]&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block_target_table|block_target]]&lt;/code&gt;這二個新的檢視表，這些新檢視表會反映生產資料庫中的新表格。棄用的檢視表將於2025年6月從Wiki Replicas中完全移除。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週稍晚-{zh-hant:程式碼;zh-hans:代码;}-更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.27|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April|語言與國際化電子報]]新期數發布。 本期內容包括：[https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;campaign=contributionsmenu&amp;to=es&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en#/ 內容翻譯面板工具]的改進概要；[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Language Support for New and Existing Languages|新增支援語言]]；[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/April#Wiki Loves Ramadan Articles Made In Content Translation Mobile Workflow|「維基愛齋月」活動的亮點]]；[[m:Special:MyLanguage/Research:Languages Onboarding Experiment 2024 - Executive Summary|新語言啟動實驗的結果]]；條目主題多樣性的分析；以及即將舉行的社群會議和活動的資訊。

'''會議與活動'''
* [[Special:MyLanguage/Grants:Knowledge_Sharing/Connect/Calendar|Let's Connect學習診所]]將於[https://zonestamp.toolforge.org/1745937000 4月29日 14:30 UTC]舉行。本期主題是「維基媒體專案中的衝突理解與應對」。現在可以[[m:Special:MyLanguage/Event:Learning Clinic %E2%80%93 Understanding and Navigating Conflict in Wikimedia Projects (Part_1)|報名]]參加。
* 2025年5月2日至4日，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2025|2025年維基媒體黑客松]]將在土耳其伊斯坦堡舉行，屆時全球技術社群將齊聚一堂，相互交流、集思廣益，並對既有專案進行駭客活動。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/18|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W18&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年4月28日 (一) 19:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28585685 --&gt;

== 2025年第19期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基媒體基金會分享了明年度（2025年7月—2026年6月）[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|年度計畫]]的最新更新草案，其中包括[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|執行摘要]]（也發布在[[diffblog:2025/04/25/sharing-the-wikimedia-foundations-2025-2026-draft-annual-plan/|Diff]]）、三大[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals|目標]]（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Product &amp; Technology OKRs|基礎設施]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Volunteer Support|志願者支援]]、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Goals/Effectiveness|有效性]]）的詳細資訊、[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|全球趨勢]]以及[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Budget Overview|預算]]與[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Financial Model|財務模式]]。歡迎在五月底前，在[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|討論頁]]提供反饋意見和提出疑問。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|已啟用CampaignEvents的維基]]，該擴充功能發布了兩項新的功能改進：
** 管理員現在可以透過[[mw:Special:MyLanguage/Community Configuration|社群配置]]（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Permitted namespaces|說明文件]]）選擇哪些命名空間允許[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]。預設配置允許在「Event」命名空間中進行活動報名，但現在可以新增其他命名空間（例如專案或「維基專題」命名空間）。有了這項變更，維基專題等社群現在可以更輕鬆地使用活動報名功能來舉辦協作活動。
** 編輯者現在可以在維基頁面中[[mw:Special:MyLanguage/Transclusion|嵌入]]協作清單（[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Collaboration list/Transclusion|說明文件]]）。協作清單自動列出維基上的活動和維基專題，可透過{{#special:AllEvents}}查看（[[w:en:Special:AllEvents|範例]]）。現在，協作清單可以被加進各種維基頁面中，例如：維基首頁、維基專題頁面、自治體頁面、活動頁面，甚至是使用者頁面。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 小工具和使用者腳本的開發者，應將其使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt;函式庫的程式碼改為使用其他函式庫，例如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;Intl&lt;/code&gt;或新的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mediawiki.DateFormatter&lt;/code&gt;函式庫。&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;moment&lt;/code&gt;函式庫現已棄用，並將開始在瀏覽器的開發人員主控台中記錄警告訊息。需修改的程式碼頁面，請在[[phab:T392532|Phab工單]]中提供的全域搜尋結果查看，如有疑問也可在工單中提出。
* 維護用於查詢維基數據詞彙（term）儲存表（&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;wbt_*&lt;/code&gt;）的工具的開發者需要更新其程式碼，以連接到單獨的資料庫叢集。這些表格將被分割到一個獨立的資料庫叢集中。透過Wiki Replicas來查詢這些表格的工具，必須改為連接到新的資料庫叢集。參閱[[wikitech:News/2025 Wikidata term store database split|說明文件和相關連結]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390954]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.44/wmf.28|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates|Chart專案電子報]]新期數發布。 本期包括以下新訊：最快在本週（5月6日開始），Chart將進一步部署至更多wiki，並在接下來的幾週內擴大部署規模，此外Chart將探索篩選和轉換來源資料。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/19|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W19&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月6日 (二) 00:14 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28665011 --&gt;

== 2025年第20期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 側邊欄的「{{int:urlshortener-toolbox}}」連結（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|功能說明]]）現在會同時顯示[[phab:T393309|QR碼]]，供使用者掃描或下載。維基媒體網站使用者現在多了一個便利的方式來快速分享維基媒體網站和存取分享內容。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基媒體基金會正在開發名為[[m:Edge Uniques|Edge&amp;nbsp;Uniques]]的系統，該系統可用於實現[[w:zh:A/B測試|A/B測試]]，幫助抵禦[[w:zh:阻斷服務攻擊|DDoS攻擊]]，並讓我們更容易了解維基媒體網站的訪客數量。有了Edge&amp;nbsp;Uniques，基金會可以更有效率地打造能幫助讀者的工具，讓讀者更容易找到他們要找的東西。技術新聞[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/16|先前曾撰文介紹過該系統]]。該系統將逐步進行部署。有些人可能會在5月19日當週見到Edge&amp;nbsp;Uniques的Cookie。相關討論在[[m:Talk:Edge Uniques|此討論頁]]進行。
* 2025年5月19日開始，已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]的維基中的活動籌辦人員可以在專案命名空間（例如「Wikipedia:」、「Wikidata:」等）中使用[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能。有了這項變更，社群不需要管理員也能進行活動報名。不想要這項變更的維基可以在[[Special:CommunityConfiguration/CampaignEvents]]中移除／新增允許使用的命名空間。
* 已新建[[d:Q36720|努佩語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}}（[[w:nup:|&lt;code&gt;w:nup:&lt;/code&gt;]]）。這是一種主要在奈及利亞中北部地區使用的語言。邀請使用該語言的人士來為[[w:nup:Tatacin feregi|新的維基百科]]做出貢獻。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 開發者現在可以透過[https://enterprise.wikimedia.com/docs/snapshot/#structured-contents-snapshot-bundle-info-beta 結構化內容快照（Beta）]存取7個維基百科（英語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、義大利語、荷蘭語）的預解析內容。這些內容包括已解析的維基百科摘要、描述、主要圖片、資訊框、條目章節和參考資料。
* REST API的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;/page/data-parsoid&lt;/code&gt;端點已不再使用，並將被棄用。[[phab:T393557|預定2025年6月7日關閉]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.1|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 雲端服務現已[https://wikitech.wikimedia.org/wiki/News/2025_Cloud_VPS_VXLAN_IPv6_migration 支援IPv6]，這將大幅提升維基媒體平台的可擴縮性與安全性，為未來做好準備。欲知詳情的技術貢獻者可參閱[https://techblog.wikimedia.org/2025/05/06/wikimedia-cloud-vps-ipv6-support/ 這篇博文]，深入了解我們邁向IPv6的歷程。

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/Afrika Baraza|Afrika Baraza]]是非洲維基人交流聯繫的線上平台，2025年第二屆Afrika Baraza將於[https://zonestamp.toolforge.org/1747328400 5月15日 17:00 UTC]舉行。本屆將集中討論[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026|維基媒體年度計畫與進展]]。
* [[m:Special:MyLanguage/MENA Connect Community Call|MENA Connect社群通話會議]]是[[w:zh:MENA|&lt;ruby&gt;MENA&lt;rp&gt;（&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;中東北非&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;）&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;]]維基人交流聯繫的線上會議，將於[https://zonestamp.toolforge.org/1747501200 5月17日 17:00 UTC]舉行。現在可[[m:Event:MENA Connect (Wiki_Diwan) APP Call|報名]]參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/20|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W20&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月12日 (一) 22:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28714188 --&gt;

== 2025年第21期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 編輯團隊和機器學習團隊正在開發一項面向新手的檢查：[[mw:Edit check/Peacock check|華辭檢查]]。這項檢查利用預測模型和AI，鼓勵編輯者改善其編輯的語調。團隊邀請志願者參與審查下列語言的華辭模型的初版：阿拉伯語、西班牙語、葡萄牙語、英語和日語。如果您來自上述維基並有興趣參與審查該模型，[[mw:Edit check/Peacock check/model test|歡迎至MediaWiki.org報名參加]]。報名截止日期為5月23日，當天亦為測試開始日。

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* 2025年5月20日開始，[[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|監督員]]和[[m:Special:MyLanguage/Meta:CheckUsers|用戶查核員]]必須用雙重驗證（2FA）保護其帳號，才能使用其高級權限。所有屬於這兩個群組但未啟用2FA的使用者都已收到通知。未來這項要求可能會擴大到其他高級權限群組。[[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|閱讀完整公告]]。
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]]  本月底，[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|多重封鎖]]將開始大規模部署至多個維基：5月26日當週將部署至所有非維基百科專案以及加泰隆尼亞語維基百科；6月2日當週將部署至所有其他維基百科。如有任何疑慮，請[[m:Talk:Community Wishlist Survey 2023/Multiblocks|聯絡團隊]]。管理員現在可以在本地瀏覽[{{fullurl:Special:Block|usecodex=1}} {{#special:Block}}?usecodex=1]來測試新UI，或是在[[testwiki:Special:Block|測試維基]]測試完整功能。多重封鎖可讓管理員同時對同一使用者施加多種不同類型的封鎖。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|說明頁面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* 本週稍晚，列出幾乎所有特殊頁面的[[{{#special:SpecialPages}}]]將更新整體設計。經過[[phab:T219543|重新設計]]後，該特殊頁面在數個方面改善了使用者體驗，包括：名稱與別名搜尋功能、排序功能、更明顯的「受限特殊頁面」標示，以及更適合行動裝置的外觀。您現在可以在Beta Cluster[https://meta.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:SpecialPages 預覽]新版本，並在Phab工單分享反饋意見。 [https://phabricator.wikimedia.org/T219543]
* 更多維基現已可以使用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart擴充功能]]。詳細部署資訊請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|部署時間表]]。
* 5月27日，[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Main Page|維基函數]]將部署至5個維基詞典：[[wikt:ha:|豪薩語]]、[[wikt:ig:|伊博語]]、[[wikt:bn:|孟加拉語]]、[[wikt:ml:|馬拉雅拉姆語]]和[[wikt:dv:|迪維希語]]。這是維基函數的第二批部署。部署完成後，這些專案將能夠[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|從維基函數呼叫函數]]，並在頁面中使用。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。有了維基函數，使用者只需呼叫一個[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Catalogue|穩定的全域函數]]即可達成目的，無需使用本地模板。
* 本週稍晚，維基媒體基金會將發布一個[[diffblog:2024/07/09/on-the-value-of-experimentation/|實驗]]中心，用於展示和獲得使用者對產品實驗的反饋。這些實驗協助維基媒體運動[[diffblog:2023/07/13/exploring-paths-for-the-future-of-free-knowledge-new-wikipedia-chatgpt-plugin-leveraging-rich-media-social-apps-and-other-experiments/|了解新使用者]]、他們如何與網路互動，以及他們如何影響維基媒體運動。一些實驗例子包括[[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Generated Video|生成影片]]、[[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Roblox game|維基百科Roblox速通遊戲]]和[[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Discord bot|Discord機器人]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:29|{{formatnum:29}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如：使用API建立帳號時會遇到一些問題，現已得到修復。 [https://phabricator.wikimedia.org/T390751]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 部分與[[{{#special:Block}}]]互動的小工具與腳本需要更新才能與新的[[mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|管理封鎖介面]]互動。請查閱[[mw:Help:Manage blocks/Developers|開發者手冊]]以了解更多資訊。如果您需要任何協助或您的腳本無法與新的介面互動，請在此[[mw:Help talk:Manage blocks/Developers|討論頁]]留言讓技術團隊知道。 [https://phabricator.wikimedia.org/T377121]
* [[w:zh:Wikipedia:Lua|Lua]]的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.title&lt;/code&gt;物件可用來取得特定維基頁面的資訊。本週開始，該物件將新增名為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;isDisambiguationPage&lt;/code&gt;的屬性，可用來檢查頁面是否為消歧義頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T71441]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 腳本開發者可以使用[[toolforge:gitlab-content|新的反向代理工具]]來透過&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.loader.load&lt;/code&gt;從[[gitlab:|gitlab.wikimedia.org]]載入JavaScript和CSS。工具的作者希望這個工具能實現腳本的協同開發工作流程，包括&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;gitlab.wikimedia.org&lt;/bdi&gt;上的linting、單元測試、代碼生成和代碼審查，而無需另外將腳本複製貼上到維基媒體維基上以進行整合和驗收測試。詳情請參閱[[wikitech:Tool:Gitlab-content|Wikitech上的 Tool:Gitlab-content]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.2|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Workshop 2025|2025年維基工作坊]]（第12屆）將於5月21日至22日線上舉行，探索維基媒體專案方方面面的研究人員將在此論壇齊聚一堂。[https://pretix.eu/wikimedia/wikiworkshop2025/ 立即報名]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/21|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W21&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月19日 (一) 23:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28724712 --&gt;

== 2025年第22期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 目前，社群正在元維基上就[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|抽象維基百科]]開發中的一個棘手議題展開討論：透過維基函數的函數與維基數據的數據開發的抽象內容，應該儲存在何處？討論位於「[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|抽象維基百科/抽象內容的位置]]」，將持續開放至6月12日，歡迎各位提出各種意見。基金會將於諮詢期結束後做出決定並公布。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 從上週開始，除[[phab:T388604|前20大維基]]外，所有維基的編輯者皆可在行動版視覺化編輯器中，從新的&lt;code&gt;+&lt;/code&gt;選單下使用[[phab:T385851|更多工具]]。新選單初步將包含下列選項：參考文獻、象形文字和程式碼區塊。其餘維基[[phab:T388605|預定於6月進行部署]]。
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] &lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserFunctions##ifexist|#ifexist]]&lt;/code&gt;解析器函數將不再暫存其目標頁面的連結。先前，[[{{#special:WantedPages}}]]會計入該函數的目標頁面，而無法發揮其真正效用。這項變更將提高[[{{#special:WantedPages}}]]的實用性，其最終目標為只列出實際的紅色連結所指向的頁面。這項變更會隨著來源頁面的更新而逐漸發生。 [https://phabricator.wikimedia.org/T14019]
* 本週，內容維護工具團隊將推出[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|新的近期變更篩選器]]，從印尼語維基百科開始。這個新的篩選器會醒目標示可能會被回退的編輯。該篩選器旨在幫助近期變更巡查員識別可能有問題的編輯。該篩選器將於日後部署至其他維基。
* 點擊空白搜尋列後，未登入使用者將會看到延伸閱讀條目建議。這項功能將同時在桌面版與行動版推出。加泰蘭語、希伯來語、義大利語維基百科及部分其他專案的讀者將於5月21日至6月中旬之間獲得這項變更。其他維基的讀者將稍後才會獲得這項變更。這項功能旨在鼓勵使用者多閱讀維基。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|了解更多]]。
* Android版維基百科App的部分使用者可以使用一項面向讀者的新功能——[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|WikiGames]]，以真實歷史事件為基礎的每日小遊戲。該遊戲已開始進行A/B測試，提供給下列語言的50%使用者：中文、英語、法語、葡萄牙語、俄語、西班牙語、阿拉伯語和土耳其語。
* MediaWiki.org的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Newsletter|Newsletter擴充功能]]用於為全域使用者建立[[mw:Special:Newsletters|各種電子報]]。現在，該擴充功能發布的新期通知可以連結至既有頁面的特定章節，無需為每一期電子報另建新頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393844]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 先前在[[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]中棄用的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Ipblocks table|ipblocks]]&lt;/code&gt;檢視表將於6月初被移除。建議使用者改用新的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block table|block]]&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block target table|block_target]]&lt;/code&gt;檢視表。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.3|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects|維基數據與姊妹專案]]線上活動將5月29日至6月1日舉行，活動焦點在於維基數據如何與維基百科及其他維基媒體專案整合。詳見[[d:Special:MyLanguage/Event:Wikidata and Sister Projects#Sessions|議程安排]]，歡迎[[d:Special:RegisterForEvent/1291|報名]]參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年5月26日 (一) 20:04 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28788673 --&gt;

== 2025年第23期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart擴充功能]]現在可以在所有維基媒體維基上使用。編輯者可以使用這個新的擴充功能來建立互動式的視覺化資料，例如柱狀圖、折線圖、面積圖和圓餅圖。Chart圖表旨在取代舊版[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|Graph圖表擴充功能]]的許多用途。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 管理員現在可以更容易地在本地維基中，為視覺化編輯器的[[mw:Special:MyLanguage/Citoid/Enabling Citoid on your wiki|引用產生器]]配置自動引用功能。管理員現在可以在本地的&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Citoid-template-type-map.json]]&lt;/bdi&gt;頁面中，使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;_default&lt;/code&gt;鍵來設定預設模板（[[mw:Special:Diff/6969653/7646386|差異範例]]）。設定此預設值有助於將來[[phab:T347823|新增項目類型]]時，確保現有配置不會過時。您仍可以為個別項目類型設定模板，這些模板會優先於預設模板。 [https://phabricator.wikimedia.org/T384709]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 6月2日當週開始，以&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;action=clientlogin&lt;/code&gt;登入的機器人將更常登入失敗。這是因為我們增強了針對可疑登入行為的防護措施。使用[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Bot passwords|機器人密碼]]或者使用免登入驗證方法（如[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/Owner-only consumers|OAuth]]）的機器人不受影響。如果您的機器人並非上句所述類型，請更新您的機器人；使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;action=login&lt;/code&gt;且沒有機器人密碼的方法已於[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/message/3EEMN7VQX5G7WMQI5K2GP5JC2336DPTD/|2016年]]棄用。這項變更對大多數機器人而言，僅需變更其所使用的密碼即可。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395205]
* 本週開始，維基媒體維基將可以使用JavaScript ES2017功能，無論是在MediaWiki內部、小工具或個人腳本中。ES2017的一大特色是讓程式碼更易讀的&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;async&lt;/code&gt;/&lt;code&gt;await&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;語法。本週以前，平台僅允許使用ES2016以下的功能，而數月前，僅允許使用ES2015以下的功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381537]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.4|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025|2025年館聯維基媒體會議]]現正開放獎助金申請。會議將於10月30日至11月1日在葡萄牙里斯本舉行。無法負擔參與費用的館聯人可考慮[[m:Special:MyLanguage/GLAM Wiki 2025/Scholarships|申請獎助金]]，申請開放至6月7日止。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/23|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W23&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月2日 (一) 23:54 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28819186 --&gt;

== 2025年第24期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]將於本月下半在大型維基百科推出，[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|信任與安全產品團隊]]正在完成部署所需的最後工作。團隊已與監管員及其他高階權限者合作，預測並應對大型維基上可能出現的各種用例，以利社群成員能繼續有效地管理及巡查臨時帳號。這是三個部署階段中的第二階段，最後階段最早將於9月展開。更多關於專案近期發展的資訊，請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|更新資訊]]。如有任何意見或疑問，請在[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|討論頁]]提出，並參加本週二的[[m:Event:CEE Catch up Nr. 10 (June 2025)|CEE Catch Up]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist expiry|監視清單效期]]功能可讓使用者在特定期間內監視指定頁面。期限過後，頁面會自動從監視清單移除。本週開始，您可以設定預設的頁面監視期限。在[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist-pageswatchlist|偏好設定]]中，您還可以為編輯、建立和回退操作分別設定不同預設監視期限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265716]
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的範例，圖為法語維基百科]]
* 幾乎所有維基百科的討論頁外觀將變更為新設計（[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2024/19|部分維基]]已採用新設計，[[phab:T379264|少數]]將稍後獲得更新）。您可以在[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff]]閱讀此變更的詳細資訊。使用者可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|偏好設定]]中選擇停用此變更（「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T319146][https://phabricator.wikimedia.org/T392121]
* 特定高階權限者（包括管理員、行政員、用戶查核員、監督員、監管員）現在可以在需要對抗高速帳號跳轉的破壞行為時，於有限期間內[[phab:T358853|自動揭示]]所有臨時帳號的IP位址。此功能為監管員所要求。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386492]
* 本週，內容維護工具團隊和機器學習團隊將繼續推出[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|近期變更的新篩選器]]，將其部署至更多維基百科。該篩選器利用研究團隊所建立的「回退風險模型」（Revert Risk model），醒目標示可能會被回退的編輯，協助近期變更巡查員識別可能有問題的貢獻。該功能將在以下維基百科推出：{{int:project-localized-name-afwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-bnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cywiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hawwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-iswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-simplewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}。未來幾週內，該功能將繼續[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|在本專案涵蓋的其餘維基百科]]推出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 懇請活躍於元維基和大型維基百科的過濾器編輯者協助更新防濫用過濾器，以應對臨時帳號。您可以在[[phab:T369611|Phab工單]]取得相關說明的連結以及待確認過濾器的非公開清單。
* Lua模組現在可以存取頁面相關縮圖的名稱，並且在[https://gerrit.wikimedia.org/g/operations/mediawiki-config/+/2e4ab14aa15bb95568f9c07dd777065901eb2126/wmf-config/InitialiseSettings.php#10849 某些維基]上可以存取維基專題評級資訊。這可以透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#added-by-extensions|mw.title物件]]的兩個新屬性——&lt;code dir=ltr&gt;pageImage&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;pageAssessments&lt;/code&gt;——來實現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T131911][https://phabricator.wikimedia.org/T380122]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.5|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/24|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W24&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月10日 (二) 01:16 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28846858 --&gt;

== 2025年第25期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 即日起，您可以[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/359761?lang=en 提名您最喜歡的工具]參加第六屆[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|最酷工具獎]]。提名採不具名，將持續開放至6月25日。您可以重複提交問卷以提名多個工具。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:33|{{formatnum:33}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.6|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 多年來，基金會職員和技術志願者利用維基媒體API開發了各種工具、應用程式、功能和整合方案，以提升使用者體驗。未來幾年，MediaWiki介面團隊將投資維基媒體Web（HTTP）API，以更好地滿足技術志願者的需求，並預防維基媒體基礎設施遭到濫用。參閱[https://techblog.wikimedia.org/2025/06/12/apis-as-a-product-investing-in-the-current-and-next-generation-of-technical-contributors/ 這篇Techblog文章]，了解更多關於團隊的API發展計畫。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/25|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W25&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月16日 (一) 23:38 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== 2025年第26期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 本週，內容維護工具團隊和機器學習團隊將繼續推出[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|近期變更的新篩選器]]，將其部署至最後一批維基百科。該篩選器利用研究團隊所建立的「回退風險模型」（Revert Risk model），醒目標示可能會被回退的編輯，協助近期變更巡查員識別可能有問題的貢獻。該功能將在以下維基百科推出：{{int:project-localized-name-azwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-lawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mkwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-mrwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nnwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-pawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-swwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-tlwiki/zh}}。未來幾週內，該功能將繼續[[mw:Special:MyLanguage/2025 RecentChanges Language Agnostic Revert Risk Filtering|在本專案涵蓋的其餘維基百科]]推出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T391964]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]已部署至捷克語、韓語和土耳其語維基百科。本週下週，將繼續部署至其他大型維基百科。您可以在[[mw:Talk:Trust and Safety Product/Temporary Accounts|討論頁]]分享您對此專案的想法。 [https://phabricator.wikimedia.org/T340001]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Later this week, the Editing team will release [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Multi check|Multi Check]] to all Wikipedias (except English Wikipedia). This feature shows multiple [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Reference check|Reference checks]] within the editing experience. This encourages users to add citations when they add multiple new paragraphs to a Wikipedia article. This feature was previously available as an A/B test. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/multi_check_ab_test_report_final.html#summary-of-results The test shows] that users who are shown multiple checks are 1.3 times more likely to add a reference to their edit, and their edit is less likely to be reverted (-34.7%).&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T395519]
* 由於軟體更新以及為了符合最新的Unicode標準，有幾個頁面需要重新命名。所有這些變更都與標題大小寫變更有關。橫跨15個維基站點，大約有71個頁面和3個檔案將被重新命名；參見[[phab:T396903|Phab工單]]中的完整清單。開發人員將於下週重新命名這些頁面，並在幾分鐘後透過系統設定更新來修復重新導向和嵌入檔案連結。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:24|{{formatnum:24}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前使用者選取靠近頂端的文字時，一個錯誤會導致頁面向上捲動，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T364023]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editors can now use Lua modules to filter and transform tabular data for use with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Extension:Chart]]. This can be used for things like selecting a subset of rows or columns from the source data, converting between units, statistical processing, and many other useful transformations. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Transforms|Information on how to use transforms is available]].&lt;/span&gt; [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project/Updates]
* [[Special:AbuseFilter|防濫用過濾器]]的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;all_links&lt;/code&gt;變數已更名為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;new_links&lt;/code&gt;，以遵循一致的命名原則。舊名仍可作為別名正常運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T391811]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.7|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters/34|Growth電子報]]新期數發布。 &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It includes: the recent updates for the &quot;Add a Link&quot; Task, two new Newcomer Engagement Features, and updates to Community Configuration.&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/26|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W26&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月23日 (一) 23:20 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28870688 --&gt;

== 2025年第27期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 所有維基百科現皆已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。該擴充功能讓維基人更容易在維基上舉辦參與編輯松、維基專題等協作活動。該擴充功能有三大功能：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Campaigns/Foundation Product Team/Invitation list|邀請名單]]。若其他維基想啟用該擴充功能，請見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status#How to Request the CampaignEvents Extension for your wiki|部署資訊頁]]的說明。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 防濫用過濾器維護者現在可以在[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|防濫用過濾器]]中設定[[mw:Special:MyLanguage/Extension:IPReputation/AbuseFilter variables|匹配IP信譽資料]]的規則。IP信譽資料是與IP位址關聯的代理和VPN資訊。IP信譽資料不會公開顯示，也不會因一般使用者所執行的操作而產生。 [https://phabricator.wikimedia.org/T354599]
* 現在，當有人在支援的瀏覽器中使用網頁瀏覽器的「在網頁中尋找」功能（&lt;kbd&gt;Ctrl&lt;/kbd&gt;+&lt;kbd&gt;F&lt;/kbd&gt;或&lt;kbd&gt;⌘F&lt;/kbd&gt;）時，[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Collapsible elements|維基頁面中可摺疊部件]]內的隱藏內容會自動展開來。 [https://phabricator.wikimedia.org/T327893][https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Reference/Global_attributes/hidden#browser_compatibility]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 本週稍晚，新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery|收藏模板]]」將在所有專案推出（英語維基百科除外，預定下週推出）。該功能先前已在波蘭語和阿拉伯語維基百科、義大利語和英語維基文庫試行推出。使用者可以用該功能將模板加入「收藏清單」，方便新手和資深貢獻者透過模板對話框來調用和探索模板。視覺化編輯器和wikitext編輯器中均可使用該功能。該功能屬於[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|社群願望清單的一個重點領域]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前有個錯誤導致通知重複發送，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T397103]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.8|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/27|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W27&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年6月30日 (一) 23:40 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28917415 --&gt;

== 2025年第28期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary accounts|臨時帳號]]已部署至18個中大型維基百科，包括中文、德語、日語、法語等。現在，所有維基中約有三分之一的非登入活動來自臨時帳號。參與巡查的使用者可能會對下列新說明文件感興趣：[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Access to IP|對IP的存取]]——解釋與存取臨時帳號IP位址相關的所有事項；[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Repository|資源庫]]——內有新的小工具和腳本的清單。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 所有使用者現在可以遊玩一個測試階段遊戲，[[mw:Special:MyLanguage/New Engagement Experiments/WikiRun|維基競速（WikiRun）]]，玩法為在維基百科裡競速，用最短時間和最少點擊數到達目標頁面。這個專案旨在開發吸引讀者的新方式。[https://wikirun-game.toolforge.org/ 試玩遊戲]並回報你的想法[[mw:Talk:New Engagement Experiments/WikiRun|給開發團隊]]。
* 在Android版維基百科APP，部分語言的使用者現在可以遊玩全新推出的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/TrivaGame|問答遊戲]]。「Which came first?」是一個簡單的歷史遊戲，讓玩家猜測歷史上的今天發生的兩個事件中，哪一個較早發生。這款遊戲之前以A/B測試的形式提供。現在，所有中文、英語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、阿拉伯語和土耳其語使用者均可遊玩。此功能旨在吸引新世代的讀者。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/News/2025/22]
* 部分語言的iOS版維基百科APP使用者可能會中見到新推出的分頁瀏覽功能，閣下可使用此功能在瀏覽時打開多個分頁。此功能使得瀏覽相關主題和切換瀏覽條目變得更便捷。此功能的A/B測試會推送至特定地區的阿拉伯語、英語和日語使用者。更多詳情請見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)|本項目頁面]]。
* 維基行政員現可使用[[{{#special:VerifyOATHForUser}}]]檢查使用者是否啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|雙重驗證]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T265726]
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 新功能[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Template categories|模板分類瀏覽器]]將於本週稍晚部署至所有維基媒體專案，協助用戶將模板加入至收藏列表。此瀏覽器將允許用戶在給定分類樹視圖下瀏覽一系列模板。此功能由社群[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Select templates by categories|透過社群願望清單]]所要求，屬於重點領域「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|模板調用和探索]]」。
* 現可從監視清單訪問監視清單設置，冗餘的編輯清單按鈕已被移除。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Watchlist]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[mw:MediaWiki_1.44|MediaWiki 1.44]]版本中新增了統一的內建通知系統，讓開發者更容易發送、管理和自訂通知。請參閱更新說明文件[[mw:Manual:Notifications|Manual:Notifications]]、[[phab:T388663|T388663]]中關於遷移的資訊、以及[[phab:T389624|T389624]]中關於已廢棄勾點的詳細資訊。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.9|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[d:Special:MyLanguage/Event:WikidataCon 2025|2025年維基數據雙年會]]現已開放[[d:Special:RegisterForEvent/1340|報名]]和[https://pretalx.com/wikidatacon-2025/cfp 會議環節提案]。本次活動定于10月31日至11月2日線上舉行，探索主題“鏈動開放數據，促進人際連結”（Connecting People through Linked Open Data）。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/28|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W28&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月8日 (二) 00:05 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28930584 --&gt;

== 2025年第29期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 新功能[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData/Template discovery#Featured templates|精選模板]]（featured templates）將於本週部署至所有維基媒體專案。透過此功能，編輯者將能夠快速存取實用模板的清單。這些模板將在模板探索介面的「精選」標籤下的清單中顯示。管理員可以透過社群配置介面定義該清單。此功能滿足了社群[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Easy access Templates|透過社群願望清單]]提出的請求，為重點領域「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery|模板調用和探索]]」的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T367428][https://phabricator.wikimedia.org/T392896]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}社群提交的工單]]得到解決。 例如，在[[oldWikisource:Special:MyLanguage/Wikisource:WS Export|維基文庫電子書匯出工具]]中加入馬拉雅拉姆文字型的請求現已解決。現在，該工具所匯出的維基文庫電子書將正確呈現馬拉雅拉姆文字母。 [https://phabricator.wikimedia.org/T374457]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.10|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 歡迎開發者、設計師和所有維基人為2025年維基媒體國際會議黑客松[https://phabricator.wikimedia.org/project/board/7953/ 提交專案構想]。參閱[https://diff.wikimedia.org/2025/06/30/call-for-projects-wikimania-hackathon-2025-is-coming-to-nairobi/ 這篇Diff文章]了解更多。

'''會議與活動'''
* [[m:WikiIndaba conference 2025|2025年WikiIndaba]]獎助金申請與議程提案至7月20日 23:59 UTC截止。WikiIndaba是一個區域會議，旨在讓非洲大陸和散居海外的非洲維基人團結一致，共同成長。立即提交您的[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdJTv68R1OPASXXDfpIl8EWiMLTM-TDwh6_5gNVvFuWccFZ2Q/viewform 獎助金申請]和[https://ee.kobotoolbox.org/x/BI3omIfH 議程提案]！
* [https://br.wikimedia.org/wiki/WikiCon_Brasil_2025 2025年巴西維基會議]將於7月19日至20日在巴西巴伊亞州薩爾瓦多市舉行。歡迎巴西社群成員報名參加！

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/29|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W29&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月14日 (一) 20:09 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=28980963 --&gt;

== 2025年第30期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Content translation|內容翻譯工具]]中的翻譯建議功能現已在「[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=fi#/ ...更多]」分類中新增另一級條目篩選器。使用建議功能的譯者現在可以使用新的「{{int:Cx-sx-suggestions-filters-tab-regions}}」篩選器選擇並接收根據其感興趣的地理位置定制的條目建議。 [https://phabricator.wikimedia.org/T113257]
* 管理員現在可以將「新增連結」功能限制為僅限新手使用。「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|新增連結]]」結構化任務可[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Constructive activation experimentation#Enwiki A/B test &amp; &quot;Add a Link&quot; Improvements (Wiki Experiences 1.2.11 &amp; 1.2.16)|協助新帳號持有者開始編輯]]，但一些社群要求該功能應能夠限制於目標受眾：新手。管理員可以在[[Special:CommunityConfiguration/GrowthSuggestedEdits|社群配置]]功能中配置此設定。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:29|{{formatnum:29}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[phab:T392144|部分維基]]的過濾器編輯者，現在可以根據編輯嘗試的回退風險評分來過濾編輯。只有當評估的操作是編輯時，才會產生該評分。更多資訊請參閱 [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ORES/AbuseFilter variables#What variables are available for use|ORES/AbuseFilter變數]]說明文件。
* [[mw:Special:MyLanguage/Beta Cluster|Beta Cluster]]維基已從&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;beta.wmflabs.org&lt;/code&gt;[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/YDABPV75LADRQCXMJAFWUP256N4EQ25B/|移至]]&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;beta.wmcloud.org&lt;/code&gt;。使用者可能需要更新工具或密碼管理員中的URL。若有任何相關問題[[phab:T289318|請在此工單回報]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.11|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[m:Special:MyLanguage/WikiCite 2025|2025年WikiCite]]將於8月29日至31日在瑞士伯恩以線上和線下形式舉行。本次活動旨在重新聯繫從事開放參考資料、書目資料以及Wikidata/Wikibase生態系統工作的社群、機構和個人。活動現開放報名，提案徵集即將公布。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikidata@lists.wikimedia.org/message/KQZUG3ETKLBWPBYSB2YAWZIRPWHS24TG/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/30|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W30&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月21日 (一) 23:42 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29005283 --&gt;

== 2025年第31期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 今後幾個月，社群技術團隊將專注於與監視清單和近期變更頁面相關的願望。團隊正在尋求意見回饋。參閱[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#July 24, 2025: Watchlists and Recent Changes pages|最新的近況更新]]，如果您有任何想法，請就相關主題[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|提交願望]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 經維基共享資源社群決定，自8月16日起，禁止所有未在維基共享資源上擁有自動確認權限的使用者[[:mw:Special:MyLanguage/Upload dialog|跨維基上傳檔案]]。此舉是由於新使用者上傳檔案時[[:c:Commons:Cross-wiki media upload tool/History|普遍存在問題]]。受此影響的使用者將收到一則錯誤訊息，其中包含指向限制較少的維基共享資源上傳精靈的連結。請協助翻譯該[[:c:Special:MyLanguage/MediaWiki:Abusefilter-disallowed-cross-wiki-upload|訊息]]或就訊息文字提供回饋。另也請更新您本地維基的說明頁面，以解釋這項限制。 [https://phabricator.wikimedia.org/T370598]
* 在元維基和已啟用臨時帳號的維基站點上，管理員現在可以為臨時帳號的Special:Contributions頁面設定頁尾，類似於IP和使用者帳號頁面的頁尾。管理員可以透過建立名為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp&lt;/code&gt;的頁面來實現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398347]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.12|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|2025年維基媒體國際會議]]將於8月6日至9日舉行。[https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ 議程現已公布]，供您參考規劃您想參加的會議。大多數會議將進行直播，但顯示「無攝影機」圖示的會議除外。如果您想在線上觀看直播並使用互動功能，請[[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|報名]]獲取免費虛擬門票。 例如，您可能會對以下技術會議感興趣：
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KFEFVG/ 臨時帳號：增強未註冊編輯者的隱私]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ 為維基媒體貢獻者建立永續未來]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WTRQCJ/ wikitext的一打願景！]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/8YKKP9/ 與產品與技術諮詢委員會協調各方利益相關者]
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2025|2025年秋季MediaWiki使用者與開發者大會]]將於2025年10月28日至30日在德國漢諾威舉行。此活動由第三方MediaWiki社群舉辦，並面向該社群。您可以提交會議提案並報名參加。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/31|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W31&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年7月29日 (二) 00:26 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29051727 --&gt;

== 2025年第32期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 編輯者現在可以啟用[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|使用者資訊卡]]功能。此功能可在頁面修訂紀錄、使用者貢獻日誌等類似頁面中的使用者名稱旁新增一個圖示。當用滑鼠或觸控螢幕按一下圖示後，它會顯示該使用者帳號的相關資料，例如編輯次數、被回退編輯數、被封鎖次數等。這是一個更廣泛專案的一部分，旨在讓網站維護者能更容易評估帳號的可信度。此功能現可在[[testwiki:Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|全域偏好設定]]中啟用，本週稍晚將可在本地偏好設定中啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T386439]
* 歡迎任何人就[[m:Special:MyLanguage/Connection Team|Connection團隊]]最近啟動的「[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|協作貢獻]]」專案發表意見。該專案旨在創造一種新的方式來展示協作編輯活動（如編輯松、積壓消化作業、維基專題）對維基的影響。請在[[m:Talk:CampaignEvents/Collaborative contributions|此討論頁]]發表您的意見。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378035]
* 管理員現在可以定義臨時帳號的預設封鎖時長。為此，管理員需要建立&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account&lt;/code&gt;頁面，並使用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Ipboptions&lt;/code&gt;中定義的值。這讓管理員可以輕易將臨時帳號封鎖90天，由於臨時帳號的活動效期同為90天，這類封鎖實質等同於無限期封鎖。此解決方案的優點是讓{{#special:BlockList}}中不會堆滿永封臨時帳號。參見[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Block and unblock#Default block duration options|說明文件]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398626]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 小工具現在可以包含&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;.vue&lt;/code&gt;檔案。這讓使用[[mw:Vue.js|Vue.js]]開發現代UI變得更容易，尤其是使用維基媒體官方設計系統[[mw:Special:MyLanguage/Codex|Codex]]。[[wmdoc:codex/latest/icons/overview.html|Codex圖示集]]可以透過小工具定義載入。參見[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#Pages|說明文件]]中的範例。對於使用Vue.js的腳本，現在有一個[[mw:API:CodexIcons|API模組]]可以用於載入Codex圖示集。 [https://phabricator.wikimedia.org/T340460][https://phabricator.wikimedia.org/T311099]
* 模組開發者現在可以使用一個[[mw:Help:Extension:Translate/Message Bundles/Lua reference|Lua介面]]來簡化在元維基上翻譯Lua模組的準備工作。這項改進使翻譯人員能夠更容易找到和編輯模組中的字串，而無需處理Lua原始碼。這有助於避免翻譯過程中出差錯，導致模組損壞。歡迎模組開發者和翻譯人員[[commons:File:Translatable modules video demo July 2025.webm|觀看示範影片]]，閱讀更多關於[[mw:Special:MyLanguage/Translatable modules|可翻譯模組]]的資訊以了解其運作方式，參考元維基的[[m:Module:User Wikimedia project|Module:User Wikimedia project]]作為使用範例，並對於如何解決工作流程中的挑戰[[mw:Talk:Translatable modules|分享意見回饋]]。該介面仍有一些效能問題，因此目前還不適合用於廣泛使用的模組。 [https://phabricator.wikimedia.org/T359918]
* 與維基媒體網頁連接的外部工具的開發者，請務必設定符合[[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|使用者代理方針]]的使用者代理。由於外部爬蟲[[diffblog:2025/04/01/how-crawlers-impact-the-operations-of-the-wikimedia-projects/|過度使用]]維基媒體資源，該方針將於8月開始嚴格執行。託管在維基媒體Toolforge或Cloud VPS上的工具暫時不會受此影響，但仍應設定使用者代理。[[phab:T400119|在工單參閱更多技術細節]]，歡迎在工單中提出相關問題。
* 繼維基導遊和維基詞典成功轉換成Parsoid閱讀視圖之後，未來幾週內，Parsoid閱讀視圖將在一些小型維基百科推出。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parsoid/解析器統一]]了解更多。 [https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/7694/]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.13|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[wmania:Special:MyLanguage/2025:Wikimania|2025年維基媒體國際會議]]將於8月6日至9日舉行。[https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/schedule/ 議程現已公布]，供您參考規劃想參加的會議。大多數會議將進行直播，但顯示「無攝影機」圖示的會議除外。如果您想在線上觀看直播並使用互動功能，請[[wmania:Special:MyLanguage/2025:Registration|報名]]獲取免費虛擬門票。 您可能會對以下技術會議感興趣：
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/GEH9DH/ 身處不斷變化的網際網路中的維基媒體知識基礎設施：建立內容再利用的永續途徑]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7ELN9Q/ 維基函數即將登陸至您附近的維基！]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ 塑造維基百科讀者體驗的未來]
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KCKTFZ/ 讓維基百科更容易閱讀：下一步]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/32|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W32&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月5日 (二) 03:40 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29083927 --&gt;

== 2025年第33期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 2010年版wikitext編輯器的工具按鈕的提示現在會包含[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor#Keyboard shortcuts|快捷鍵]]，讓使用者更容易發現這些快捷鍵。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400583]
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|產品與技術諮詢委員會]]發布了一系列[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|實驗方案]]，供維基媒體基金會嘗試以改善與社群的溝通。歡迎於8月22日前在[[m:Talk:Product and Technology Advisory Council/August 2025 draft PTAC proposals for feedback|此討論頁]]對這些方案給予意見回饋。
* Minerva外觀（手機版網頁）的搜尋欄已更新，改為使用與Vector 2022相同的Type-ahead搜尋元件。搜尋功能並未改變，僅在視覺上有些許變化。具體來說，搜尋欄的關閉按鈕已從叉號 [[File:OOjs UI icon close-ltr.svg|16px|link=|class=skin-invert|alt=×]] 改為返回箭頭 [[File:OOjs UI icon arrowPrevious-ltr.svg|16px|link=|class=skin-invert|alt=🡠]]，並改動了按鈕位置，避免與用於清除文字的另一個叉號按鈕混淆。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393944]
* 部分維基百科的編輯者將在監視清單、相關變更和近期變更頁面上看到新的「按頁面分組結果」開關。這是一項[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment|A/B實驗]]，計劃於8月11日開始，在中文、孟加拉語、捷克語、法語、希臘語、葡萄牙語、烏爾都語維基百科上進行3至6週。實驗旨在探討讓這項既有功能更容易被發現，會如何影響編輯者在這些特殊頁面中尋找編輯的能力。 [https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 多個維基的[[:wikt:en:Module:Unicode data|Module:Unicode data]]皆有的相同資料集已移至維基共享資源（[[c:Category:Unicode Module Datasets|Category:Unicode Module Datasets]]），以遵循「一個共同資料來源，多個本地維基」的理念。大多數維基已更新為使用共享資源資料的版本。若有問題請在[[c:Category talk:Unicode Module Datasets|討論頁]]提出。 [https://en.wiktionary.org/wiki/Module_talk:Unicode_data#Data_from_commons]
* 在Lua中，模組編者可以用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;mw.addWarning()&lt;/code&gt;函數，讓模組在發生錯誤時新增警告。先前，新的警告會取代舊的警告。現在，您可以多次呼叫該函數來新增多個警告。如果您有在維護使用警告的Lua模組，請檢查它是否仍然如預期運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398390]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.14|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/33|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W33&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月11日 (一) 23:29 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29106516 --&gt;

== 2025年第34期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 本週稍晚，登入且已啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|討論工具（DiscussionTools）]]」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者，將能夠在閱讀討論頁時直接對個別留言表達「感謝」，無需前往頁面修訂紀錄。[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Comment actions|進一步了解此功能]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400849]
* 一項A/B測試於8月12日在測試維基、於8月14日在英語維基百科啟動。這項測試旨在比較兩個版本的贊助連結，測試對象為0.1%的未登入桌面板網頁使用者。測試將持續三週，於9月12日結束。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395716]
* 8月12日，一項A/A測試透過[[wikitech:Experimentation Lab|XLab]]啟動，測量讀者留存率的基線。這項測試旨在測量使用者初次造訪維基站點後，在14天內再次造訪該維基站點的百分比。這預期不會有任何視覺變化。測試將持續至8月31日結束。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399227]
* 已新建五個維基：
** [[d:Q34057|他加祿語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource/zh}} ([[s:tl:|&lt;code&gt;s:tl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T388639]
** [[d:Q36213|馬都拉語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource/zh}} ([[s:mad:|&lt;code&gt;s:mad:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T391747]
** [[d:Q3450749|若開語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia/zh}} ([[w:rki:|&lt;code&gt;w:rki:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T392490]
** [[d:Q13324|米南佳保語]]{{int:project-localized-name-group-wikibooks/zh}} ([[b:min:|&lt;code&gt;b:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T395452]
** [[d:Q7598268|標準摩洛哥柏柏語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/zh}} ([[wikt:zgh:|&lt;code&gt;wikt:zgh:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T399684]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:46|{{formatnum:46}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.15|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/34|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W34&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月19日 (二) 00:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29127690 --&gt;

== 2025年第35期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-gift.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 用於[[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateStyles|模板樣式]]的CSS過濾器更新，模板編者現在可以在運用更多CSS屬性。例如：&lt;code&gt;width: fit-content&lt;/code&gt;；&lt;code&gt;ruby-align&lt;/code&gt;；相對單位如&lt;code&gt;lh&lt;/code&gt;；在&lt;code&gt;list-style-type&lt;/code&gt;設定字串值。這些改進實現了一件[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Wishes/Allow use of modern CSS in templates by updating the TemplateStyles CSS sanitizer|社群願望]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T271958][https://phabricator.wikimedia.org/T277755][https://phabricator.wikimedia.org/T293633][https://phabricator.wikimedia.org/T295088][https://phabricator.wikimedia.org/T326906][https://phabricator.wikimedia.org/T340057][https://phabricator.wikimedia.org/T360725][https://phabricator.wikimedia.org/T371809][https://phabricator.wikimedia.org/T375344][https://phabricator.wikimedia.org/T394619]
* 在大型維基中，{{#special:RecentChanges}}頁面中顯示編輯的預設時間段已從7天改為1天。這是效能改進計畫的一部分。由於這些維基的編輯數量眾多，這項變更應不會對使用者造成影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399455]
* [[{{#special:BlockedExternalDomains}}]]頁面現已列於[[{{#special:CommunityConfiguration}}]]中，方便管理員尋找。 [https://phabricator.wikimedia.org/T393240]
* 過去，維基共享資源的影片未出現在Google搜尋的「影片」結果類型中。我們已調查此問題並回報給Google，目前Google已修復此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T396168][https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/Wishes/Do_something_about_Google_%26_DuckDuckGo_search_not_indexing_media_files_and_categories_on_Commons] 
* 已新建一個維基： [[d:Q33014|巴達維語]]{{int:project-localized-name-group-wiktionary/zh}} ([[wikt:bew:|&lt;code&gt;wikt:bew:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T402130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:39|{{formatnum:39}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Recentchanges table|recentchanges資料表]]中的&lt;code&gt;rc_new&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;rc_type&lt;/code&gt;兩個欄位將被移除，並由&lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;取代。本週起，對這些舊欄位的查詢將開始失敗，開發者應改用&lt;code&gt;rc_source&lt;/code&gt;。這些舊欄位早在十多年前就已棄用，不應再使用。我們正在設法提升recentchanges資料表的查詢效能與穩定性，此變更為該計畫的一部分。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400696] 
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.16|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 季刊[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/July|語言與國際化電子報]]新期數發布。本期內容包括：MediaWiki和translatewiki新增支援語言；旨在幫助支援新、小型維基成長的「語言啟動與發展」專案啟動；研究專案的更新資訊；等等。

'''會議與活動'''
* 下一次[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Community meetings#29 August 2025|語言社群會議]]即將於8月29日 [https://zonestamp.toolforge.org/1756479600 15:00 UTC]舉行。本次會議將討論：來自孟加拉維基媒體協會的Avro Keyboard開發者，他們最近因對該輸入法工具的貢獻而獲頒國家級榮譽獎；以及其他主題。 

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/35|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W35&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年8月26日 (二) 00:12 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29175124 --&gt;

== 2025年第36期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 編輯團隊正在收集編者在移除版權侵權內容時，在編輯摘要中使用的術語。這將用於統計因版權問題而被回退的編輯數量。我們邀請下列維基的社群成員在[[Phab:T402601|T402601]]列出相關術語，或將清單分享給[[User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。維基清單：{{int:project-localized-name-arwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-cswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-dewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-enwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-eswiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-fawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-frwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-hewiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-idwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-itwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-jawiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-kowiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-nlwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-plwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ptwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-trwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-ukwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-viwiki/zh}}{{int:comma-separator/zh}}{{int:project-localized-name-zhwiki/zh}}。團隊將收集至2025年9月9日結束。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 所有維基文庫站點現皆已啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]。該擴充功能使籌辦和參與維基內協作活動（如：編輯松、維基專題）變得更加容易。該擴充功能有三大功能：[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]、[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaboration list|協作清單]]和[[m:Special:MyLanguage/Connection Team/Invitation list|邀請名單]]。若其他維基想啟用該擴充功能，請見部署資訊頁的說明。 [https://meta.wikimedia.org/wiki/CampaignEvents/Deployment_status#How_to_Request_the_CampaignEvents_Extension_for_your_wiki]
* 現在，編輯介面頁尾的清單（例如「本頁使用的模板」）在空間充足時，將以欄位形式排列。這項改進有助於編者在編輯長篇維基條目時減少捲動操作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401066]
* 2025年9月3日，我們將把中文、法語、葡萄牙語維基百科中&lt;code&gt;Special:RecentChanges&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;Special:Watchlist&lt;/code&gt;、&lt;code&gt;Special:RelatedChanges&lt;/code&gt;頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Watchlist/Experiment#Scope of the experiment|「按頁面分組結果」實驗]]的抽樣比例提升至100%，讓更多編輯者參與實驗。這項調整旨在確保我們在評估實驗結果時，能擁有足夠數據來做出明智決策。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402958][https://phabricator.wikimedia.org/T396789]
* 9月22日當週開始，在英語維基百科，未登入使用者點擊空白搜尋列後將會看到延伸閱讀條目建議。這項功能將同時在桌面版與行動版推出。所有非英語維基站點皆已於6、7月間獲得這項功能。這項功能旨在幫助使用者更容易尋找條目。[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Content Discovery Experiments/Search Suggestions|了解更多]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:37|{{formatnum:37}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.17|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基函數新推出「輕量列舉型別」（lightweight enumeration types）。列舉型別本質上是型別定義中的一組固定值。這使定義該型別變得快速簡便，並允許重複使用維基數據中已存在的值。參閱[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-07-19|電子報]]了解更多。
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Newsletter updates#August 2025: Newsletter #1|讀者電子報]]新期數發布。本期內容包括：兩個新團隊成立——讀者成長團隊與讀者體驗團隊；解析頁面瀏覽量與帳號創建量下降的趨勢；奈洛比維基媒體國際會議「改善閱讀體驗」專題討論會重點摘要；即將展開的吸引新舊讀者的實驗計畫；等等。

'''會議與活動'''
* 2025年維基媒體國際會議精選議程：
** [https://www.youtube.com/watch?v=Dw9o8Lsl974&amp;t=15910s 透過搜尋無效ISBN號來識別AI生成文本]：德國分會的Mathias Schindler分享協助社群搜尋此類文本的工具。&lt;small&gt;（英語）&lt;/small&gt;
** [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TCHZKH/ 面對當前和未來挑戰，維基媒體運動的可持續性]：在生成式AI、資訊過載、虛假訊息橫行的時代，維基媒體如何保持其值得信賴的知識來源地位。&lt;small&gt;（法語）&lt;/small&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/36|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月1日 (一) 20:50 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29196010 --&gt;

== 2025年第37期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 編輯團隊正在開發一項新檢查：[[mw:Special:MyLanguage/Paste check|貼上檢查（Paste check）]]。這項檢查會提醒將文字貼入維基百科的新手編者，其內容可能不被接受。這項檢查旨在確保使用者在維基百科添加的內容符合維基媒體運動的承諾——基於自由內容授權提供資訊。這項檢查即將在數個維基站點進行測試。若您的社群有興趣參與測試，請[[phab:T403680|在此工單中告知我們]]，或直接[[mw:Talk:Edit check|聯絡團隊]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 本週稍晚，啟用「{{int:codemirror-beta-feature-title}}」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者將能使用[[w:zh:Lint|lint工具]]，實時檢查wikitext中的錯誤或其他潛在問題。參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|說明頁面]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T381577]
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|class=skin-invert|-{zh-hant:進階;zh-hans:高级;}-項目]] 瀏覽維基站點（如&lt;code dir=ltr&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;）時，系統會以兩種方式回應：顯示桌面版網頁，或轉址至「m」開頭網域的行動版網頁（如&lt;code dir=ltr&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;）。未來三週內，MediaWiki將開始在標準網域上直接向行動裝置顯示行動版網頁，不再進行轉址。此變更不會影響現存的&lt;code&gt;m.&lt;/code&gt;開頭網址或「桌面版檢視」選項。[[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* 現在，當編輯操作更改了頁面的分類時，分類成員數量的更新會以非同步方式進行。此變更可提升編輯儲存速度——尤其是在將多個頁面移入或移出同一分類時——並降低網站當機風險，但這也意味著分類數量可能會短暫顯示過時資訊。 [https://phabricator.wikimedia.org/T365303] 
* 現在，對維基數據項目聲明中的限定符（屬性和值）和參考資料（屬性和值）所做的編輯，不會出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中。這是一項臨時變更，旨在提升效能，待其他解決方案存在後將恢復原狀。維基數據自身頁面則維持不變。[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: Turn off (temporarily) Qualifiers and References Wikidata edits to the Recent Changes tables|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401286][https://phabricator.wikimedia.org/T400698]
* 日語維基站點的搜尋文字解析功能獲重大更新，引入了Sudachi分詞器，應能提供更準確、更相關的搜尋結果。 [https://phabricator.wikimedia.org/T318269]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.18|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/37|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W37&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月9日 (二) 01:14 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29238161 --&gt;

== 2025年第38期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 現在，當讀者選用Vector 2022的「標準」字型大小與頁面寬度設定時，使用&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;references/&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Cite#references-tag|標籤]]建立的參考資料清單將自動以分欄形式顯示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T334941]
* 自10月6日當週起，在啟用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]的[[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|中]]、[[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|小型維基]]上，所有自動確認使用者皆可作為活動籌辦人員使用[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能。除非透過Phabricator提出請求，[[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/large.dblist|大型維基]]將維持現狀。此變更旨在讓更多人能更容易使用活動報名功能，特別是在較少制定活動籌辦人員權限相關方針的維基上。[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Proposal to grant autoconfirmed users on small and medium wikis the organizer access to the event registration tool|了解更多]]。
* 站內搜尋的[[w:zh:正则表达式|Regex]]功能更新，新增以下功能：
** &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;搜尋現可用：[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Metacharacters|元字元]]如行首（&lt;code dir=ltr&gt;^&lt;/code&gt;）和行尾（&lt;code dir=ltr&gt;$&lt;/code&gt;）錨點。 [https://phabricator.wikimedia.org/T317599]
** &lt;code dir=ltr&gt;intitle:&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;insource:&lt;/code&gt;搜尋現可用：[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Character_Classes|字元集合]]如數字（&lt;code dir=ltr&gt;\d&lt;/code&gt;）、空白（&lt;code dir=ltr&gt;\s&lt;/code&gt;）、單詞（&lt;code dir=ltr&gt;\w&lt;/code&gt;）；[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Escape codes|跳脫字元]]如回車（&lt;code dir=ltr&gt;\r&lt;/code&gt;）、換行（&lt;code dir=ltr&gt;\n&lt;/code&gt;）、制表（&lt;code dir=ltr&gt;\t&lt;/code&gt;）、Unicode（如&lt;code dir=ltr&gt;\uHHHH&lt;/code&gt;）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403212]
* 過去，當在站內搜尋看似IP位址的字串時，系統會跳轉至該IP的貢獻紀錄。現在，系統會正常顯示搜尋結果。 [https://phabricator.wikimedia.org/T306325]
* 9月24日，[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|所有維基媒體網站將進入唯讀狀態]]幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 15:00 UTC]開始。這是半年一次的資料中心伺服器切換備份測試。更多關於此次切換的背景和細節，請參閱[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Diff文章]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:24|{{formatnum:24}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前編輯章節時，從wikitext切換到視覺化編輯器會造成其他內容被移除，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401043]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* MediaWiki介面團隊正在運用Codex重新設計Wikimedia REST API沙盒。若您對API文件的改進方向，或讓開發者體驗變得順暢（或令人沮喪）的因素有任何意見回饋，誠摯邀請您[https://calendar.google.com/calendar/u/0/appointments/schedules/AcZssZ2aZzbXeQvjOF7gB1fJXiwAYemQjKf4sXNaRODPA7_obFyNBwkzNkoVCoTF-aeov89kIjXHbCQm 參與即將舉行的探索訪談]，或[[mw:MediaWiki Interfaces Team/Developer Feedback/Wikimedia Web APIs|在維基內留下意見]]。[[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/C4FBAOA57PH6G5ORVMAUF5TGYBLZDU5Q/|了解更多]]。
* 現在，對維基數據別名（項目或屬性的替代名稱）的編輯，將較少出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中，從而減少不必要的通知。此舉將降低這些頁面整體中的「雜訊」數量。維基數據自身頁面則維持不變。[[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Reduce change propagation noise#Phase 1: More granular Alias tracking|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401288]
* [https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/ Unicode 17.0]發布，供[[:d:Q39301585|Module:Unicode data]]使用的[[:c:Category:Unicode Module Datasets|共享資源資料集]]已隨之更新。未使用共享資源資料集的維基百科站點，應自行更新本地資料或改用共享資源資料集。
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|維基媒體企業服務]]的結構化內容（Structured Contents）端點的使用者現可存取[https://enterprise.wikimedia.com/blog/parsed-wikipedia-tables/ 已解析表格]（Parsed Tables）。此新功能可擷取維基百科表格內容，並以結構化JSON格式呈現。作為[https://enterprise.wikimedia.com/api/structured-contents/ 結構化內容計畫]的一環，這提升了機器可讀性。結構化內容輸出可透過[https://enterprise.wikimedia.com/docs/on-demand/#article-structured-contents-beta 隨選API]或維基媒體雲端服務自由取得。 
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|維基媒體企業服務]]的[https://www.kaggle.com/datasets/wikimedia-foundation/english-wikipedia-people-dataset 英語維基百科人物傳記資料集]已在Kaggle平台發布，供評估與研究使用。此資料集提供逾150萬篇傳記的結構化數據，涵蓋出生與逝世日期、教育背景、所屬組織、職業經歷、獲獎紀錄等資訊（截取自2024年6月快照）。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.19|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* 在法國巴黎舉行的2026年維基媒體國際會議現正開放[[wmania:Special:MyLanguage/2026:Scholarships|獎助金申請]]，至10月31日截止。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/38|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W38&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月15日 (一) 17:06 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29263921 --&gt;

== 2025年第39期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [https://zonestamp.toolforge.org/1758726000 9月24日 15:00 UTC]，所有維基媒體網站使用者將經歷短暫的唯讀狀態，此為預定的[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|資料中心伺服器切換作業]]所致。維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊將把所有流量從主要伺服器導向至備援伺服器。您可透過「[http://listen.hatnote.com/ 聆聽維基百科]」工具實際聽到切換過程：在唯讀階段，您將聽到編輯操作暫停數分鐘，隨後恢復正常。這個半年一次的資料中心伺服器切換作業，旨在透過測試備援資料中心來確保可靠性，讓我們的網站即使在主要資料中心故障時仍能持續運作。更多詳情請參閱[[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|Diff文章]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 不久後，[[f:Special:Mylanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-09-12#Next round of Wiktionaries to receive embedded Wikifunctions calls|60個維基詞典]]的編輯者將能夠呼叫[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|維基函數的函數]]，並在頁面中使用。函數能接受一個或多個輸入，並將其轉換成預期的輸出，例如：相加兩數、換算單位、計算時間跨度或轉換大小寫。加上先前完成部署的[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-29#Wikifunctions available on 65 Wiktionaries|65個維基詞典語言版本]]，目前共有125個維基詞典站點可以從維基函數呼叫函數並在頁面中嵌入使用。今年稍晚，我們計畫進一步擴展至更多維基詞典語言版本及維基孵育場。
* 新增了一個[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#Technical metadata of another page|解析器函數]]：&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#contentmodel}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。模板編輯者與管理員可運用此函數取得特定頁面的[[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|內容模型]]的本地名稱或標準名稱。此函數能讓管理員等更容易建立和編輯系統訊息（如MediaWiki:editinginterface），即使在切換不同頁面內容模型（如wikitext​、JavaScript、CSS、JSON）時亦然。 [https://phabricator.wikimedia.org/T328254]
* 先前，在視覺化編輯器中新增或修改&lt;code&gt;DISPLAYTITLE&lt;/code&gt;時會發生錯誤，現已修正此問題。[[phab:P83438|此工單]]列出了可能受影響且可能需要清理的頁面清單。 
* Android版維基百科APP的Beta使用者現在可以試用重新設計過的[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Activity Tab Experiment|「活動」標籤頁]]，取代舊有的「編輯」標籤頁。新設計的標籤頁為使用者提供其閱讀、編輯、捐款活動的個人化洞察，同時簡化導覽流程，讓應用程式的使用體驗更具吸引力。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:12|{{formatnum:12}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基函數使用者現可從維基數據匯入涉及[[f:Special:MyLanguage/Z6011|地理座標]]、[[f:Special:MyLanguage/Z6010|數量值]]、[[f:Special:MyLanguage/Z6064|時間值]]的諸多關鍵資訊。此功能得以實現，是因維基數據為這些數值建立了對應的維基函數類型，使其能被維基函數的函數所運用。欲深入了解運作原理，請參閱[[c:File:ImportingWikidataDatatypesIntoWikifunctions.webm|此影片]]，以及[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-01#News in Types I: Wikidata quantity|8月1日]]（關於數量值）與[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2025-08-22#News in Types: Wikidata geo-coordinate|8月22日]]（關於地理座標）的維基函數電子報。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/39|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W39&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月22日 (一) 22:55 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29305556 --&gt;

== 2025年第40期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A major software upgrade has been made to [[phab:|Phabricator]]. The update introduces performance improvements, a refreshed search interface, enhancements to Maniphest task search, updates to user profile pages and project workboards, new Herald automation features, as well as general text input, mobile experience improvements and more.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/321/iterative_improvements_september_2025/]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Community Tech team will release the new Community Wishlist extension on October 1, that will improve the way wishes will be submitted. The new extension will allow users to add tags to their wishes to better categorise them, and (in a future iteration) to filter them by status, tags and focus areas. It will also be possible to support individual wishes again, as requested by the community in many instances. The old system will be retired. There will be a brief period of downtime while the extension is deployed and wishes are migrated to the new system. You can read more about this [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|in the latest update]] or you can consult the [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CommunityRequests|current documentation on MediaWiki]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;As announced [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|on Diff blog]], the production trial of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|hCaptcha]] service for bot detection has begun. The trial is currently using hCaptcha to protect account creation on Chinese, Persian, Portuguese, Indonesian, Japanese, and Turkish Wikipedias, where it will replace our existing [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ConfirmEdit#FancyCaptcha|CAPTCHA]] (FancyCaptcha). The goal with the trial is to better block bots while also improving usability and accessibility for users who encounter CAPTCHA challenges.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CampaignEvents|CampaignEvents]] extension has been [[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|deployed]] to Wikimedia Commons. The extension makes it easier to organize and participate in collaborative activities, like edit-a-thons and WikiProjects, on the wikis. On Commons, anyone who is a registered user can use it as an event participant. To use it as an organizer, someone needs to have the [[c:Special:MyLanguage/Commons:Event organizers|event organizer right]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to German Wikipedia. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|test the feature]] on testwiki or [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing on betawiki] as well. Please share your thoughts on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Templates used in sub-references|using templates in sub-references]] or [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|volunteer to become a pilot wiki]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|Mentorship]] system, communities can now opt experienced editors out of Mentorship through [[{{#special:CommunityConfiguration/Mentorship}}]]. Within this setting, communities may define thresholds, based on edit count and account age, to decide when an editor is considered experienced enough to no longer receive Mentorship.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T403563]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Editing Team and the Machine Learning Team are working on a new check for newcomers: [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tone Check|Tone check]]. Using a prediction model, this check will encourage editors to improve the tone of their edits, using artificial intelligence. We invite volunteers to review the first version of the Tone language model for the following languages: Arabic, Czech, German, Hebrew, Indonesian, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Chinese, Farsi, Italian, Norwegian, Romanian and Latvian. Users from these wikis interested in reviewing this model are [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/Tone_Check/Model_evaluation|invited to sign up at MediaWiki.org]]. The deadline to sign up is on October 3, which will be the start date of the test.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The rollout of [[:mw:Special:MyLanguage/Help:Manage blocks|multiblocks]] had the side effect that non-active block logs may have been shown on {{#special:Contributions}} and on blocked users' user and user_talk pages. This issue will be fully resolved in a few days. As part of the fix, [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=sp-contributions-blocked-notice}} messages prefixed with &lt;code&gt;sp-contributions-blocked-notice&lt;/code&gt;] will be removed and replaced with [{{fullurl:Special:Allmessages|prefix=blocked-notice-logextract}} those prefixed with &lt;code&gt;blocked-notice-logextract&lt;/code&gt;] in a few weeks. Please help translate the new messages and update any local overrides if needed.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There was a bug with links added using visual editor if they included characters such as &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;[ ] |&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; after the fragment identifier (&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;#&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). They were not encoded properly creating an incorrect link. This has been fixed.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T404823]
* 已新建一個維基： [[d:Q9237|馬來語]]{{int:project-localized-name-group-wikiquote/zh}} ([[q:ms:|&lt;code&gt;q:ms:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404698]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/User Info|使用者資訊卡]]現在會顯示生效中的全域鎖定和全域封鎖。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401128]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Later this week, editors using Lua modules will be able to use the &lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.title.newBatch|mw.title.newBatch]]&lt;/code&gt; function to look up the existence of up to 25 pages at once, in a way that only increases the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parser functions#Expensive parser functions|expensive function]] count once.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|Unsupported Tools Working Group]] has been formed as part of ongoing efforts to collectively determine technical work priorities, similar to the [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product &amp; Technology Advisory Council]] (PTAC). The working group will help prioritize and review requests for support of unmaintained extensions, gadgets, bots, and tools. For the first cycle, the group will be prioritizing an unsupported Wikimedia Commons tool.&lt;/span&gt;
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.21|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/40|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W40&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年9月29日 (一) 20:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29355230 --&gt;

== 2025年第41期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#paste|貼上檢查（Paste check）]]是新的編輯檢查功能，旨在避免並對抗侵權著作權的行為。當編輯者將文字貼入條目時，貼上檢查會提示其確認內容的來源與授權方式。自10月8日（三）起，[[phab:T403680|22個維基站點將測試此功能]]。貼上檢查將協助新手志願者理解並遵循必要的方針與指引，從而為維基百科專案作出建設性貢獻。
'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 行動裝置將直接透過標準網域（如&lt;code&gt;en.wikipedia.org&lt;/code&gt;）接收行動版條目，而非轉址至「m」網域（如&lt;code&gt;en.m.wikipedia.org&lt;/code&gt;）。此變更可提升效能。本週，各個維基百科站點將啟用此變更。既有的行動版網址及「桌面版檢視」選項仍可使用。[[mw:Requests for comment/Mobile domain sunsetting/2025 Announcement|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T214998]
* 維基搜尋引擎新增兩項[[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#creationdate and lasteditdate|日期篩選器]]：&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;creationdate:&lt;/code&gt;、&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;lasteditdate:&lt;/code&gt;。使用者可藉此依據頁面首次或最後修訂日期來篩選搜尋結果。這些篩選器支援比較運算子（如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;&gt;2024&lt;/code&gt;）與相對日期（如&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;today-1d&lt;/code&gt;），讓使用者更容易查找於特定時間範圍內更新的內容或頁面。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403593]
* 在已啟用[[f:|維基函數]]功能的150個維基站點中，現在支援嵌入呼叫富文本。為展示此功能，團隊製作了一個[[f:Z26333|拉丁語變格表]]產生器，供維基詞典編輯者自動生成名詞變格表，產出清晰且格式化的結果——參見[[f:Wikifunctions:Embedded function calls/Wiktionary tables demonstration|範例輸出]]。如需協助或有任何意見回饋，請[[f:Wikifunctions:Project chat|聯繫維基函數團隊]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T397402]
* 現在，已登入使用者可在條目頁面的分類框內見到編輯連結，點擊後將直接開啟視覺化編輯器的分類對話框。 [https://phabricator.wikimedia.org/T291691]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:34|{{formatnum:34}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，上週PDF下載功能曾發生問題，此問題現已解決。 [https://phabricator.wikimedia.org/T405957]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 修訂版本資料表中的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;rev_sha1&lt;/code&gt;欄位將被移除，並由內容資料表中的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;content_sha1&lt;/code&gt;欄位取代。詳情請參閱[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud@lists.wikimedia.org/thread/2D2M3SP4WHR6BXXKTZ2PBLZQYR3EGQVR/ 公告]。
* 2025年10月29日，[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|讀者體驗團隊]]將在所有維基媒體網站推出[[w:zh:夜間模式|深色模式]]UI。所有維基媒體網站的未登入使用者皆可啟用黑底白字的配色方案。此設計旨在提供更舒適的閱讀體驗，尤其適用於低光環境。誠摯邀請模板編者與技術貢獻者於啟用前，[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04|學習如何使頁面支援深色模式]]，並解決模板可能出現的相容性問題。啟用前若有任何疑問或需要支援，請透過[[mw:Talk:Reading/Web/Accessibility for reading#|此討論頁]]聯繫網頁團隊。 [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* 10月6日（一）開始，位於&lt;code&gt;rest.php&lt;/code&gt;路徑下的API端點將重新路由至新的內部API閘道。個別維基站點將依據標準MediaWiki版本更新分組進行更新，整體流量將隨時間逐步提升。此變更應為非中斷更新。若發現任何問題，請至Phabricator提交工單至[[phab:tag/serviceops/|服務運營團隊看板]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400130]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.22|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/41|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W41&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月6日 (一) 17:23 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29400897 --&gt;

== 2025年第42期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 上週，所有維基站點已啟用帳號安全與雙重驗證（2FA）功能的改進措施。這些變更包括：[https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]介面優化，支援透過Authenticator應用程式與可攜式安全金鑰實現多種雙重驗證方式（先前僅限啟用單一方式），以及新的「恢復代碼模組」，此模組可減少因遺失雙重驗證應用程式或裝置而導致帳號鎖定的狀況。作為[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|帳號安全]]專案的一部分，我們將在2025年結束前持續推進使用者體驗改進工作，並新增支援以通行金鑰作為雙重驗證方式。 

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* 帳號安全專案的另一項目標，是將雙重驗證功能全面開放給所有使用者。不計已可啟用雙重驗證的高級權限編輯者（如管理員與行政員），現在有40%的編輯者可啟用雙重驗證。您可至[https://auth.wikimedia.org/metawiki/wiki/Special:AccountSecurity Special:AccountSecurity]頁面確認自己可否使用雙重驗證功能，若可以，點擊該區塊任一按鈕可進一步查看驗證步驟。若經評估確認使用者支援系統足以支撐全球範圍的使用，我們將持續擴大此功能的開放範圍。 [https://phabricator.wikimedia.org/T400579]
* 本週，在預設啟用[[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|討論頁可用性改進]]的維基站點（即除了[[phab:T379264|T379264]]列出的12個站點之外的所有站點），使用者將能夠在討論頁中直接對個別留言表達「感謝」。在此之前，使用者只能在討論頁的修訂紀錄中傳送「感謝」。 [[diffblog:2025/10/13/revolutionizing-gratitude-a-new-era-of-thanking-comments/|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366095]
* 尚未[[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|驗證電子郵件地址]]的使用者，將陸續收到每月發送的驗證提醒通知。完成電子郵件驗證的使用者能更容易恢復帳號，因此我們建議使用者完成電子郵件驗證。若使用者處於非活躍狀態，或從帳號中移除未驗證的電子郵件地址，則不會收到此類提醒。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation][https://phabricator.wikimedia.org/T58074]
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，內容翻譯工具曾偶爾出現翻譯段落儲存錯誤，此問題現已解決，相關錯誤訊息也更容易被察覺。 [https://phabricator.wikimedia.org/T376531]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''

* 未受支援工具工作組已選定[[c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]作為其試行週期的首個工具。該工作組將在未來數月內探索能改進與維持此工具的方案。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|了解更多]]。
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.23|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/42|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W42&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月13日 (一) 18:59 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29434481 --&gt;

== 2025年第43期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 為優化使用者資料在資料庫中的儲存方式，針對逾五年未登入且編輯次數低於100次的使用者，系統將自動清除其儲存的偏好設定。此類使用者再次登入時，系統將自動套用預設設定。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406724]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前全域貢獻介面訊息中的「XTools全域貢獻」連結出錯，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406415]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 重新路由作業現已完成，所有數據流量已透過共同API閘道重新路由至&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;rest.php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;路徑下的API端點。若發現任何問題，請至Phabricator提交工單至[[phab:tag/serviceops/|服務運營團隊看板]]。
* 現在，對維基數據的限定符和參考資料的編輯，將較少出現在其他維基站點的近期變更和監視清單頁面中，從而減少不必要的通知。此舉將降低這些頁面整體中的「雜訊」數量。維基數據自身頁面則維持不變。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401290]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.24|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/43|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W43&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月20日 (一) 19:36 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29478670 --&gt;

== 2025年第44期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* iOS版維基百科APP現已在部分語言及地區開始一項關於「標籤頁」功能的A/B/C測試。這項測試名為「更多動態標籤頁」，旨在探索標籤頁瀏覽體驗的可能性，現正計畫加入「你知道嗎」和「因為您閱讀了」標籤頁，客製化提供文章建議。詳見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/Tabbed Browsing (Tabs)/New Tab Experience and Recommendations Experiment|專案頁面]]。
* 現在，在啟用CampaignEvents擴充功能的[[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/medium.dblist|中]]、[[git:operations/mediawiki-config/+/a2d2aaab9ace84280dd2f4c70a33bb69cd73850f/dblists/small.dblist|小型維基]]上，自動確認使用者無需擁有活動籌辦人員權限即可使用[[m:Special:MyLanguage/Event Center/Registration|活動報名]]功能。該功能讓活動籌辦人員能啟用報名機制、管理參與者，並簡化使用者報名程序，僅需透過點擊按鈕即可完成，無需於活動頁面手動簽署報名。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在Vector 2022的深色模式設定介面中，按住或按下方向鍵時會閃爍色彩，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402285]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''

* 2025年11月17日當週，CampaignEvents擴充功能將部署至所有尚未部署的維基。該擴充功能目前有三項功能：活動報名、協作清單和邀請名單。本次部署中，除非有關社群提出請求，否則邀請清單功能將不會在維基函數和MediaWiki.org啟用。詳見[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Deployment status|部署頁面]]。
* 基於SwaggerUI的REST沙盒現已在所有維基專案上線。您可至[[{{#special:RestSandbox}}]]頁面使用該沙盒。若遇任何問題，請至Phabricator的MediaWiki介面團隊看板回報，或參與[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team/Feature Feedback/REST Sandbox|專案啟動]]頁面列出的相關討論。 [https://phabricator.wikimedia.org/project/board/6931/]
* MediaWiki REST API中，路徑帶有結尾斜線（trailing slash）的轉換端點現已標記為「已棄用」。這些端點目前仍可正常運作，但預計將於2026 年1月底前移除。建議所有目前呼叫這些端點的API使用者轉用無結尾斜線版本。兩種端點變體皆可透過REST沙盒進行查找與測試。關於API棄用方針與流程，請參閱[[mw:API/Deprecation|MediaWiki REST API的棄用]]。
* MediaWiki REST API現設有專屬[[mw:API:REST API/Changelog|更新日誌]]。該更新日誌提供變更概覽，方便開發者追蹤各項改進和迭代。相關公告仍將透過技術新聞與電子郵件清單等標準通訊管道發布，但更新日誌將成為一個更便於引用的中央位置。若您對更新日誌的風格、結構或內容有任何意見，歡迎[[mw:API talk:REST API/Changelog|參與討論]]。
* JsonConfig擴充功能已不再使用，但由該擴充功能建立的追蹤分類依然殘留。管理員現可刪除這些追蹤分類，具體清單參見[[d:Q130635582#sitelinks-wikipedia|Q130635582]]。由於快取因素，這些分類可能會顯示有頁面殘留。編輯頁面會清除該頁面的快取，而當快取被清除後，這些頁面會自動從分類中消失。 [https://phabricator.wikimedia.org/T378352]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.25|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W44&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年10月27日 (一) 19:31 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29513638 --&gt;

== 2025年第45期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[{{#special:MergeHistory}}]]獲更新，大幅提升了合併功能的靈活性，以便管理員使用。該特殊頁面現在能夠從來源頁面歷史的中段提取段落進行合併，而不僅限於從開頭提取；同時，它也能將修訂版本插入目標頁面歷史中的任意位置，而不僅限於插入開頭。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382958]
* 現在，對於在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|偏好設定]]中啟用「{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}」功能的使用者，無論其透過何種編輯介面來新增或回覆話題，系統皆會自動為其訂閱該話題。先前，僅當使用討論工具（DiscussionTools）的「{{int:Skin-action-addsection}}」或「{{int:Discussiontools-replybutton}}」按鈕時才會觸發自動訂閱。討論工具最初推出時，既有帳號並未預設啟用自動訂閱話題功能，因此本次變更主要影響較新帳號，以及曾主動更改偏好設定的使用者。 [https://phabricator.wikimedia.org/T290778]
* Scribunto模組現在能夠[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#SVG library|生成SVG圖像]]。此功能能透過Lua來動態建立圖表、圖形及其他視覺化內容，減少外部製圖後上傳檔案的需求。 [https://phabricator.wikimedia.org/T405861]
* 維基媒體網站現在為所有匿名使用者提供啟用深色模式（黑底白字配色方案）的選項。這項改進旨在提供更舒適的閱讀體驗，尤其是在光線昏暗的環境下。  [https://phabricator.wikimedia.org/T395628]
* 存有龐大監視清單的使用者長期以來在編輯[[{{#special:EditWatchlist}}]]頁面時遭遇逾時（timeout）問題。如今透過分頁（paging）機制更新，該頁面將分批載入項目，而非一次性載入全部內容，使所有使用者皆能順暢編輯監視清單。作為資料庫更新的一部分，我們移除了按到期時間排序的功能，因其速度比按標題排序慢100倍以上。我們提交了一件[https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist/W454 社群願望]，探討恢復按到期時間排序功能的替代方案。若該功能對您至關重要，敬請投票支持該願望！ [https://phabricator.wikimedia.org/T41510]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:31|{{formatnum:31}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在視覺化編輯器的「尋找與取代」功能中，即使修改尋找欄位的文字，頁面中原先的文字仍持續高亮顯示，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T407318]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 自2019年起，[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia URL Shortener|維基媒體縮網址服務]]（網址：https://w.wiki&lt;nowiki/&gt;）開放所有維基媒體維基站點使用，可為條目、永久連結、差異頁面等內容建立短網址。該功能可透過側邊欄的「{{int:urlshortener-toolbox}}」連結存取。目前仍有30個維基站點同時安裝舊版「ShortUrl」擴充功能。舊版擴充功能即將移除，意味著&lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt;短網址（以帶有&lt;code dir=ltr&gt;class=&quot;title-shortlink&quot;&lt;/code&gt;的標籤包裹）將不再直接顯示於條目標題下方。但&lt;code&gt;/s/&lt;/code&gt;短網址將持續正常運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T107188]
* 10月30日（四），[[:mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Interfaces Team|MediaWiki介面團隊]]與[[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE服務運營團隊]]開始將Action API流量重新路由至共同API閘道。各維基站點將依據標準MediaWiki版本更新分組進行更新，整體流量將隨時間逐步提升。此變更應為非中斷更新。若發現任何問題，請至Phabricator的[https://phabricator.wikimedia.org/tag/serviceops/ 服務運營團隊看板]提交工單。
* MediaWiki部署列車將於2025年最後兩週（12月22日、29日）暫停。向後移植窗口亦將於2025年12月22日（一）至2026年1月2日（四）期間暫停。向後移植窗口係指預定執行錯誤修正與配置變更等作業的時段。2025年尚餘七次列車部署作業。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/SMWTEAES4SDLDUSK4HMWNBSKNCXZAWYN/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.45/wmf.26|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基媒體基金會指出，由於AI系統與搜尋引擎頻繁引用維基百科內容，卻未能將使用者導向該網站，導致2025年真人瀏覽量較2024年下降8%。在觀察到機器人偽裝成真人的現象後，維基媒體更新了流量數據以反映此變化。關於維基百科當前使用者趨勢，請參閱[[diffblog:2025/10/17/new-user-trends-on-wikipedia/|Diff文章]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/45|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W45&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月3日 (一) 19:34 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29552512 --&gt;

== 2025年第46期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
[[File:Talk pages default look (April 2023).jpg|thumb|alt=討論頁視覺改進的截圖|採用新設計的討論頁的範例，圖為法語維基百科]]
* 11月12日開始，[[Phab:T379264|部分維基百科]]的[[m:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary#Usability improvements|討論頁外觀]]將變更為新設計。幾乎[[phab:T392121|所有維基]]已採用新設計；[[phab:T409297|英語維基百科]]將稍後獲得更新。詳見[[diffblog:2024/05/02/making-talk-pages-better-for-everyone/|Diff文章]]。使用者可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|偏好設定]]中的「{{int:discussiontools-preference-visualenhancements}}」選項停用此變更。 [https://phabricator.wikimedia.org/T379264]
* MediaWiki現可於頁面受保護時自動顯示[[mw:Special:MyLanguage/Help:Protection indicators|頁面狀態指示器]]（頂部圖示）。此功能預設停用，可透過[[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|社群請求]]啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T12347]
* 現在，使用wikitext編輯器的「{{int:showpreview}}」或「{{int:showdiff}}」按鈕時，特定URL參數（如[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#useskin|useskin]]、[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Parameters to index.php#uselang|uselang]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Section#Editing sections|section]]）將會保留。此次更新同時修正了以下問題：之前，若瀏覽器在預覽單一章節編輯時崩潰，儲存該編輯可能導致整頁內容被該章節內容覆寫。 [https://phabricator.wikimedia.org/T62744][https://phabricator.wikimedia.org/T24029][https://phabricator.wikimedia.org/T155097]
* 維基導遊站點可在條目內文使用[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer#Markers and counters|彩色地圖標記]]。此類標記的文字將改以對比鮮明的黑色或白色顯示，不再始終顯示為白色。針對此問題的本地暫時解方現可移除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T369454]
* Android版維基百科APP的「活動」標籤頁現已開放所有使用者使用。此新標籤頁為使用者提供閱讀、編輯、捐款活動的個人化洞察，同時簡化導覽流程，讓應用程式的使用體驗更具吸引力。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/Android/Activity_Tab_Experiment]
* 讀者成長團隊（Reader Growth）正計劃推出名為「圖片瀏覽」（Image browsing）的實驗，旨在測試如何讓讀者更輕鬆地瀏覽與探索維基百科條目中的圖片。此實驗為A/B測試，僅限行動裝置，將於11月17日當週在英語維基百科上線，為期四週，影響該站0.05%的使用者。這項測試已於11月3日在中文、阿拉伯語、法語、印尼語和越南語維基百科推出，影響這些站點中至多10%的使用者。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Reader_Growth/WE3.1.3_Image_Browsing]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，前陣子監管員無法在行動裝置網站鎖定帳號，此問題現已修正。 [https://phabricator.wikimedia.org/T256185]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* Wikitech正在進行[[wikitech:Help:Toolforge/Toolforge standards committee|Toolforge標準委員會]]的[[wikitech:Help talk:Toolforge/Toolforge standards committee#November 2025 committee nominations|新委員提名]]。委員會職責包括監督Toolforge的[[wikitech:Help:Toolforge/Right to fork policy|分叉權方針]]和[[wikitech:Help:Toolforge/Abandoned tool policy|遺棄工具方針]]等。提名持續開放至11月28日。
* [[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL維基站點]]的[[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2存取憑證]]中，[[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT核發者欄位&lt;code&gt;iss&lt;/code&gt;]]已變更為&lt;wbr/&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;https://meta.wikimedia.org&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;。舊版存取憑證仍可正常使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For Developers#OAuth 2|OAuth 2存取憑證]]中的[[w:JSON Web Token#Standard fields|JWT使用者欄位&lt;code&gt;sub&lt;/code&gt;]]即將從&lt;code&gt;&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;變更為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;mw:&lt;identity type&gt;:&lt;user id&gt;&lt;/code&gt;，其中&lt;code&gt;&lt;identity type&gt;&lt;/code&gt;通常為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;CentralAuth:&lt;/code&gt;&lt;!-- not a typo --&gt;（適用於[[m:Special:MyLanguage/Help:Unified login|SUL維基站點]]）或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr style=&quot;white-space:nowrap&quot;&gt;local:&lt;wiki id&gt;&lt;/code&gt;（適用於其他維基）。此變更旨在避免不同使用者ID類型間的衝突，並使OAuth 2存取憑證與&lt;code&gt;sessionJwt&lt;/code&gt; cookie格式更趨一致。舊版存取憑證仍可正常使用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399199]
* MediaWiki的封鎖訊息（[[MediaWiki:Blockedtext|blockedtext]]、[[MediaWiki:Blockedtext-partial|blockedtext-partial]]、[[MediaWiki:Autoblockedtext|autoblockedtext]]、[[MediaWiki:Systemblockedtext|systemblockedtext]]、[[MediaWiki:Blockedtext-tempuser|blockedtext-tempuser]]、[[MediaWiki:Autoblockedtext-tempuser|autoblockedtext-tempuser]]）新增參數，用以標示使用者是否被禁止編輯自己的使用者討論頁（$9）或寄送電子郵件給其他使用者（MediaWiki:Blockedtext0）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T285612]
* 我們已在Wikimedia git倉庫中為MediaWiki核心和各擴充功能與外觀皮膚建立&lt;code&gt;REL1_45&lt;/code&gt;分支。此為MediaWiki 1.45.0版本發布流程的第一步，該版本預計於今年11月下旬推出。若您正在修復關鍵錯誤或開發新功能，請留意此變更。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/ZUY7TY3Z6XPZWZVAZV63OPO5OW52Q6GE/]
* 由於效能下降，我們更新了CirrusSearch轉儲檔的生成流程。若您在改用新轉儲時遇到任何問題，請聯繫搜尋平台團隊（Search Platform）尋求支援。 [https://phabricator.wikimedia.org/T366248][https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/3KQPOR6ACVN6OVLMLZPIBXQSWQKW4E3K/]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.2|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/46|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W46&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月10日 (一) 20:37 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29606150 --&gt;

== 2025年第47期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|讀者體驗團隊]]正在行動版網頁上試驗[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4_Reading lists|閱讀清單]]功能，該功能讓登入帳號但不編輯的讀者能夠儲存私人的條目閱讀清單。自11月10日當週起，這項試驗在中文、阿拉伯語、法語、印尼語和越南語維基百科上進行；11月17日當週，試驗將開始在英語維基百科上進行。
* 使用者在登入階段若無法收取電子郵件驗證碼，現在可在新設的特殊頁面提交表單以取得協助。這項更新是[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|帳號安全]]計畫的一部分。如果您的帳號設有電子郵件地址，請確保您可以正常收取信件。當您從陌生裝置或地點登入帳號，並且您未啟用2FA，系統可能會要求您輸入透過電子郵件發送的6位數驗證碼以完成登入程序。[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Why are you requiring me to enter a code from my email to log in? Can I opt out of this?|了解更多]]。
* 已新建一個維基： [[d:Q13324|米南佳保語]]{{int:project-localized-name-group-wikisource}} ([[s:min:|&lt;code&gt;s:min:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408317]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 作為[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|解析器統一]]專案的一部分，內容轉換團隊已將多個低流量維基百科部署Parsoid作為預設解析器，並正在為高流量維基百科的部署做準備。本通知邀請您參閱[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]]說明文件，按照說明主動選擇啟用Parsoid，並協助回報您在工作流使用機器人、工具或腳本時遇到的問題。請透過工具側邊欄的「回報視覺錯誤」連結，或建立phab工單並加上[[phab:project/view/5846|Content Transform Team]]標籤來告知我們。
* 【不受支援工具工作組】[[:c:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons|Video2Commons]]的多項問題已修復，包括：與檔案名稱相關的上傳失敗、影片匯入全黑問題、重試處理機制等。現已支援AV1編碼格式。目前進行中的工作著重於後端穩定性、ffmpeg錯誤、字幕匯入功能、元資料處理、播放清單上傳功能。您可在[[phab:tag/video2commons/|此Phabricator看板]]追蹤個別工單。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.3|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* 2026年5月1日至3日，維基媒體黑客松將在義大利米蘭舉行。報名將於2026年1月開放。[https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/ 獎學金申請現正開放中]，至2025年11月28日截止。若有任何疑問，請電郵至&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;hackathon@wikimedia.org&lt;/bdi&gt;。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/47|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W47&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月17日 (一) 17:26 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29627455 --&gt;

== 2025年第48期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|維基媒體搜尋團隊]]在伺服器端重新實現了希伯來語和俄語維基百科的「DWIM」小工具功能（DWIM＝Do What I Mean，照我的意思做）。DWIM小工具讓使用者即使誤切輸入法，也能在搜尋建議中找到原本打算輸入的字。例如，在俄語維基百科搜尋「&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;cxfcnmt&lt;/span&gt;」，搜尋建議中會出現「&lt;span lang=&quot;ru&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;счастье&lt;/span&gt;」。團隊預計於本週在其他希伯來語和俄語站點啟用此功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T408734]
* 本週稍晚，啟用「{{int:codemirror-beta-feature-title}}」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者，將能在[[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|討論工具（DiscussionTools）]]中使用{{int:codemirror-toggle-label}}功能。使用者需要同時啟用「{{int:discussiontools-preference-sourcemodetoolbar}}」選項，才能使用上述功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T407918]
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents擴充功能]]——這套用於協調活動及其他維基內協作的工具組，現已部署至所有維基媒體站點。新功能「[[m:Special:MyLanguage/CampaignEvents/Collaborative contributions|協作貢獻]]」可讓活動籌辦人員與參與者檢視活動成效。歡迎參加即將舉行的[[m:Special:MyLanguage/Event:Connection learning session 3|學習課程]]，親身體驗新功能並提供您的意見回饋。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:24|{{formatnum:24}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前CodeReviewBot無法正常運作，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T410417]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
*  邀請維基媒體API使用者參與可用性研究，協助驗證Wikimedia REST API沙盒的新設計。有興趣的參與者請填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/487662 招募問卷]。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IREJRRWTZTGCYWQHDMSNJFTQAEPOOAE3/]
* MediaWiki介面團隊正著手棄用Action API中的XSLT樣式表。今年11月底，對&lt;code dir=ltr&gt;format=xml'''&amp;xlst={stylesheet}'''&lt;/code&gt;的支援將從維基媒體專案中移除。此外，MediaWiki的1.43（&lt;abbr title=&quot;長期支援版本&quot;&gt;LTS&lt;/abbr&gt;）、1.44、1.45版本也將預設停用該功能。MediaWiki 1.46版本（預計於2026年4月至5月間發布）將全面移除對XSLT樣式表的支援。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/5AX7UWAVVUNUSBOIRHMNOKWOZ5EZI3JX/]
* WDQS舊版端點（[https://query-legacy-full.wikidata.org/ query-legacy-full.wikidata.org]）將於今年12月底停止運作，並於2026年1月7日正式關閉。該日之後，若使用者未改用SPARQL聯合查詢，則向query.wikidata.org發出的full圖譜查詢請求將失敗或傳回無效結果。團隊建議使用者確保工具和工作流程改用受支援的WDQS端點（主圖譜：&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;或學術圖譜：&lt;span dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;https://query-scholarly.wikidata.org/&lt;/nowiki&gt;&lt;/span&gt;）。關於遷移和替代存取方式，詳見[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Data_access|資料存取]]與[[d:Wikidata:Request_a_query|請求查詢]]頁面。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.4|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/48|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W48&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年11月24日 (一) 15:56 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29702226 --&gt;

== 2025年第49期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 12月2日，iOS和Android版維基百科APP使用者將可查看自己的2025年維基百科年度回顧。今年的年度回顧為使用者帶來全新個人化洞察、閱讀歷程摘要以及煥然一新的設計。詳見[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/Updates|專案頁面]]。
* Growth團隊正致力於改進發送給新使用者的驗證郵件的內容與呈現方式，使其更具親和力、更實用、更直觀地呈現資訊。新郵件文案已草擬完成，並即將進行A/B測試，請協助翻譯這些內容。詳見[[phab:T396155|Phabricator工單]]。
* 12月2日，「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|新增链接]]」功能將部署至中文、日語和烏爾都語維基百科。「新增链接」功能基於預測模型運作，該模型會建議應新增至條目中的链接。雖然此功能已在多數維基百科語言版本啟用，但原有預測模型無法支援特定語言。目前已開發出新模型以處理這些語言，並將逐步推廣至其他維基百科語言版本。若想進一步了解，請聯繫[[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:34|{{formatnum:34}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，由於從SpecialSearch改為MediaSearch，維基共享資源上某些頁面的搜尋框顯示無結果，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399476]
* 已新建兩個維基：
** [[d:Q36846|道本語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:tok:|&lt;code&gt;w:tok:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T404457]
** [[d:Q33655|奈及利亞皮欽語]]{{int:project-localized-name-group-wikiquote}} ([[q:pcm:|&lt;code&gt;q:pcm:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T408318]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.5|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 維基媒體基金會正處於探索'''條目引導'''方法的初期階段。此計畫旨在找出能協助新編輯者在撰寫條目時，能夠輕鬆理解並應用維基百科方針與現有慣例的干預措施。目前專案處於探索與早期實驗設計階段。誠摯邀請所有社群成員[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|進一步了解此專案]]，並在[[mw:Special:MyLanguage/Talk:Article guidance|討論頁]]分享您的想法。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/49|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W49&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月1日 (一) 18:57 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29732328 --&gt;

== 2025年第50期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 所有維基媒體專案的註冊使用者現可啟用[[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|雙重驗證]]（2FA）來保護其帳號，這是[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|帳號安全]]計畫的一環。不久後，凡執行涉及安全或隱私敏感操作的使用者，皆須強制啟用雙重驗證。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 繼上週的部署後，「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|新增链接]]」功能將於12月9日起擴大部署至另外[[Phab:T410469|33個維基百科語言版本]]。該功能讓編輯者能在編輯過程中加入建議連結。本次擴大部署得益於全新預測模型，該模型現已支援所有語言，包含先前未涵蓋的語言。儘管此功能已在大多數維基百科版本運行一段時間，本次部署將使我們更接近全面採用改良版模型的目標。如有任何疑問或想了解更多詳情，請聯繫[[mw:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]]。
* 上週，[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Search Platform|搜尋平台團隊]]為喬治亞語維基百科新增了即時[[w:zh:字母转写|轉寫]]搜尋建議功能。若搜尋拉丁字母或西里爾字母僅出現少許常規搜尋建議，搜尋文字會[[phab:T127003|轉換為喬治亞字母]]來尋找更多結果。例如，在搜尋欄輸入「&lt;bdi lang=&quot;ka-Latn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''bedniereba''&lt;/bdi&gt;」或「&lt;bdi lang=&quot;ka-Cyrl&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;''бедниереба''&lt;/bdi&gt;」，搜尋建議中會出現現存條目「&lt;bdi lang=&quot;ka&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ბედნიერება&lt;/bdi&gt;」（「幸福」）。若有其他語言需要這類有關轉寫或錯誤鍵盤／輸入法的搜尋建議功能，請在[[phab:T375215|Phabricator]]提出建議，供未來開發參考。
* 本週稍晚，我們將針對前100大維基百科版本的編輯者，在行動版網頁視覺化編輯器中展開一項對照實驗。其中50%的編輯者將會看到新增的「編輯完整頁面」按鈕，可讓編輯範圍擴展至整頁內容。此設計旨在讓行動版網頁使用者更容易編輯任何條目章節，無須受限於最初點擊的章節編輯圖示。此實驗將持續約4週。詳見[[phab:T409112|工單]]。
* 本週稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|讀者成長團隊]]將進行一項[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.1.14 Expanded Mobile Sections|行動版網頁實驗]]，預設展開所有條目章節（現行預設為摺疊），並將使用者目前閱讀的章節標題固定於頁面頂端。此實驗將影響中文、阿拉伯語、法語、印尼語、越南語維基百科中10%的使用者。 [https://phabricator.wikimedia.org/T409485]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Wikipedia Year in Review/2025 Year in Review|Wikipedia Year in Review 2025]], a feature in the Wikipedia mobile apps (iOS and Android) that provides users with a personalised summary of their engagement with Wikipedia over the year, is now available on the iOS and Android apps. This edition includes expanded personalised insights, improved reading highlights, new donor messaging, and updated designs. Open the app to view your Year in Review and explore your reading journey from 2025.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A recent software bug caused edits made with VisualEditor to make unintended changes to wikitext, including removing whitespace and replacing spaces with underscores in wikilinks inside citations. This was partially fixed last week, and further fixes are in progress. Editors who used VisualEditor between November 28 and December 2 should review their edits for unexpected modifications.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T411238]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前從Microsoft Edge網址欄複製URL再貼到某些維基編輯器中，會錯誤貼上網頁標題而非URL，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T341281]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 本週開始，啟用「{{int:codemirror-beta-feature-title}}」[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|測試功能]]的使用者，其Lua、JavaScript、CSS、JSON、Vue內容模型的編輯器將從[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]改為[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]]。此變更將同步升級[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linter]]。我們計畫逐步取代CodeEditor並提供一致的程式碼編輯體驗。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373711]
* 邀請開發者填寫[https://wikimediafoundation.limesurvey.net/552643 2025年開發者滿意度調查]，開放填寫至2026年1月5日。如果您為維基媒體生態系統開發軟體，並樂意分享經驗或提供意見回饋，我們誠摯歡迎您參與調查。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/W4WBKO6Q55UWWCCSFWQATKEXBEHP3QNR/]
* 本週沒有MediaWiki版本更新。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/50|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W50&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月8日 (一) 17:45 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29738112 --&gt;

== 2025年第51期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:18|{{formatnum:18}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前當臨時帳號在條目加入外部連結，hCaptcha請求被異常地多次觸發，導致首次嘗試發布編輯時未跳出彈窗，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411927]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;為提升資料庫與網站效能，導向維基媒體專案的連結將不再作為外部連結儲存於資料庫中。這意味著這些連結將無法透過[[{{#special:LinkSearch}}]]搜尋，不會被垃圾郵件黑名單或濫用過濾器視為新連結進行檢查，亦不會出現在資料庫複本的&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;externallinks&lt;/code&gt;資料表中。未來此措施可能擴展至其他高連結量的可信網站，以維基站點為單位實施，例如維基共享資源上的創用CC連結。&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T405005]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.7|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/51|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W51&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月15日 (一) 19:02 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29796010 --&gt;

== 2025年第52期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 明年1月起，編輯過濾器可以設定成[[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter/Access flags|自動監督隱藏過濾器詳情]]，這包括觸發條件以及觸發過濾器的編輯和操作等。監督員可以用這項功能來防止個人資料外洩或其他應隱藏內容的傳播。 [https://phabricator.wikimedia.org/T290324]
* 因應年末假期，下一期技術新聞將於2026年1月12日發送。感謝今年所有協助翻譯、貢獻內容以及提供寶貴意見的各位。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:16|{{formatnum:16}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前在Android版維基百科年度回顧功能中，點擊「第一步」時可能會發生崩潰，現已修正此問題，該功能可正常開啟。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411546]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 過去，MediaWiki生成的介面元素（如差異比較與分類）會用&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;data-mw=&quot;interface&quot;&lt;/code&gt;屬性來區別於維基內容。此屬性現已改為&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;data-mw-interface=&quot;&quot;&lt;/code&gt;，以避免與由Parsoid生成的其他&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;data-mw&lt;/code&gt;屬性產生潛在衝突。 [https://phabricator.wikimedia.org/T409187]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週及下週沒有MediaWiki版本更新。
'''會議與活動'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|2026年西北歐維基媒體黑客松]]將於2026年3月13日至14日在荷蘭阿納姆舉行。報名期限為12月中旬至1月中旬，額滿即止。場地僅能容納約100人，請盡早報名。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/52|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2025-W52&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2025年12月22日 (一) 21:45 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29831856 --&gt;

== 2026年第3期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基媒體基金會在[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|元維基]]和[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]平台發布了有關明年度（2026年7月—2027年6月）年度計畫的若干指導性問題。這些問題聚焦於全球趨勢、更快更健康的實驗模式、強化新手支援、提升編輯者與高階權限者的能力、促進跨專案協作，以及擴展與留存讀者群。歡迎在[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|討論頁]]提供意見與想法。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 作為社群技術團隊目前在「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|多重監視清單]]」專案的工作之一，團隊將更新[[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]特殊頁面的介面，向多重監視清單的實現邁出第一步。此外，為回應社群願望「[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|改進分頁/頁面導航]]」，[[Special:Search|Search]]特殊頁面的分頁顯示機制也將更新。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]是MediaWiki[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]，可查看不同維基的監視清單。現已更新，使其外觀更接近常規[[Special:Watchlist|監視清單]]，例如檢視IP位址中臨時帳號的介面已最佳化（包含用戶連結重定向到貢獻頁面），將頁面標題加粗，及以新分頁開啟編輯摘要和標籤中的連結。 [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:28|{{formatnum:28}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前全域封鎖介面中沒有停用發送電子郵件的選項，現已修復此問題，將於1月13日當週啟用。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor引用工具]]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|參考文獻預覽]]現已支援「地圖」方式的文獻類型。 [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月12日 (一) 19:33 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== 2026年第4期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 行動版[[Special:Diff|Special:Diff]]頁面中的Tray已重新設計。Tray現預設為折疊狀態，並新增可復原當前檢視編輯的按鈕，讓行動版編輯者與審閱者能更容易執行操作，同時保持介面簡潔。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]讓使用者能夠在一個頁面檢視多個維基站點的監視清單。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]目前正持續改進，現在能自動判斷文字書寫方向（而非依賴硬編碼語言列表），並顯示更詳細的日誌操作描述。本週稍晚，將為頁面建立操作附上固定連結，並為每個項目元素加上專屬CSS類別。 [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:32|{{formatnum:32}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前在Vector 2022中，錨點連結的目標遭固定式頁首遮擋，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 如[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|2025年10月的棄用公告]]所述，MediaWiki介面團隊將於1月26日當週起，逐步廢棄MediaWiki REST API中所有帶有結尾斜線的轉換端點。預計所有維基站點將於1月30日或之前完成變更部署。目前仍呼叫這些端點的API使用者，請盡快轉用不帶結尾斜線的版本。兩種端點變體皆可透過[https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST沙盒]進行查找、比對與測試。如有疑問或遇到問題，請至Phabricator的[https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team面板]提交工單。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]]的互動式參考文件已移動。先前透過[[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]]託管的API文件請求（如&lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;）現已重新導向至[[w:en:Special:RestSandbox|REST沙盒]]。
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|維基媒體基金會維基數據平台團隊]]（WDP）發布了[[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|2026年1月電子報]]。本期內容包括：舊版完整圖譜端點（full-graph endpoint）的退役；使用者代理（User-Agent）方針的修訂；關於Blazegraph遷移的每月諮詢時段；因應舊版端點關閉所引發迴歸問題的改善措施。歡迎[[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|訂閱WDP電子報]]！
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|2026年西北歐維基媒體黑客松]]將於2026年3月13日至14日在荷蘭阿納姆舉行。報名自12月中旬開始，將於近期截止或額滿為止。這是一場為期兩天、以技術為導向的黑客松，將吸引當地維基人一同參與。期待與您相會！

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月19日 (一) 20:29 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== 2026年第5期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the &quot;prevent this user from editing their own talk page&quot; is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:20|{{formatnum:20}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，雙重驗證（2FA）管理頁面上的雙重驗證方法說明已更新。現在說明文字更清晰易懂，使用者能更容易理解並運用相關功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new AbuseFilter variable, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; actions. As part of this change, the variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; has been renamed to &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]].&lt;/span&gt;
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年1月26日 (一) 21:17 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== 2026年第6期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 「{{int:pageinfo-toolboxlink}}」功能（[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} 範例]）現在自動包含目次。若您的維基站點有在本地建立[[MediaWiki:Pageinfo-header]]頁面，現可將它刪除。 [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前視覺化編輯器會在連結顯示文字內添加粗體或斜體格式，導致wikitext複雜化，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 1月20日沒有生成XML轉儲。即日起，轉儲將改為每月生成一次。 [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* MediaWiki介面團隊已停止支援[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]中所有帶有結尾斜線的轉換端點。目前仍呼叫這些端點的API使用者，請盡快轉用不帶結尾斜線的版本。如有疑問或遇到問題，請至Phabricator的[https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team面板]提交工單。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''本週要聞'''
* 提醒所有使用者，維基媒體基金會在[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|元維基]]和[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]平台發布了有關明年度（2026年7月—2027年6月）年度計畫的若干指導性問題。這些問題聚焦於全球趨勢、更快更健康的實驗模式、強化新手支援、提升編輯者與高階權限者的能力、促進跨專案協作，以及擴展與留存讀者群。歡迎在[[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|討論頁]]提供意見與想法。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月2日 (一) 17:43 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== 2026年第7期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] 監視清單中存有大量頁面的編輯者現可用新功能「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|監視清單標籤]]」&lt;sup&gt;※&lt;/sup&gt;來整理與篩選監視清單，幫助優化工作流程。透過新增自訂標籤（如：自己建立的頁面、需監控破壞行為的頁面、討論頁），使用者能更快速辨識需關注的編輯，降低認知負荷，並更有效率地應對。此功能讓監視清單更容易使用，對活躍編輯者尤為助益。（※＝Watchlist labels，勿與編輯標籤「tag」混淆）
* [[Special:Contributions|Special:Contributions]]推出新功能，可顯示很可能由同一人操作的[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|臨時帳號]]，從而減少巡查耗時。當查核臨時帳號的貢獻時，具有臨時帳號IP位址存取權限的使用者，現在能查看其他相關臨時帳號的貢獻。此功能會在資料保留期間內，查詢與特定臨時帳號關聯的所有IP位址，並顯示曾使用這些IP位址的所有臨時帳號的貢獻紀錄。[[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|了解更多]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* 預覽wikitext編輯時，頂部顯示的提醒框（「這只是預覽……」）背景色已由警告黃底改為中性灰底。此變更有助於區分預覽提示與實際警告訊息（如編輯衝突或重定向目標錯誤），後者現改以獨立的警告框或錯誤框呈現。 [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]讓使用者能夠在一個頁面檢視多個維基站點的監視清單。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]目前正持續改進，現已完整支援多個Wikibase站點，例如同時涵蓋[[d:|維基數據]]與[[testwikidata:|測試版維基數據]]。此外，已修正右至左（RTL）文字顯示問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* 因缺乏彈性且難以本地化，wikitext中為ISBN、RFC、PMID編號自動生成連結的「魔術連結」功能[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|已於2021年棄用]]。RFC與PMID魔術連結能以等效外部連結取代（部分維基站點已完成替換），但ISBN魔術連結通常需要模板才能完成替換。現已推出[[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|內建解析器函數]]&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;，可取代ISBN魔術連結的基本功能，方便完成替換作業。 [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* 已新建兩個維基： 
** [[d:Q35401|卡捷語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** [[d:Q1186896|Nawat語]]{{int:project-localized-name-group-wikipedia}} ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 新增了一個全域使用者群組：[[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]。此群組將由軟體內部使用，允許社群機器人繞過針對惡意[[w:zh:网页抓取|網頁抓取]]工具所施加的速率限制。凡在至少一個維基媒體站點獲准為機器人的帳號，將自動加入此群組。此舉不會改變機器人原有的使用者權限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''會議與活動'''
* [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|2026年春季MediaWiki使用者與開發者大會]]將於3月25日至27日在美國鹽湖城舉行。本活動由第三方MediaWiki社群主辦，並面向該社群。您可以提出議程並報名參加。 [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月9日 (一) 23:30 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:Quiddity (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== 2026年第8期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|&lt;abbr title=&quot;網站可靠性工程&quot;&gt;SRE&lt;/abbr&gt;團隊]]將對維基媒體托管的[[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]]實例進行清理作業。Etherpad是一款網頁式即時協作文件編輯器。所有Pad文件將於2026年4月30日後永久刪除，若屆時仍有進行中的遷移專案，團隊可視個別情況重新評估日期。資料刪除後無法復原，請務必為希望保留的內容建立本地備份。本次清理旨在縮減資料庫規模並降低基礎設施佔用資源。Etherpad將持續支援即時協作功能，但請勿將其視為長期儲存服務。未來可能再次進行清理作業，屆時恕不另行通知。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 資訊檢索團隊將[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|在Android版維基百科APP展開實驗]]，測試能夠同時處理語義查詢與關鍵字查詢的混合搜尋功能。這項改進將使讀者更容易直接在維基百科上找到所需內容。實驗將於2月下旬首先在希臘語維基百科上線，隨後於3月在英語、法語、葡萄牙語推出。更多詳情請參閱[https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Diff文章]。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.&lt;/span&gt;
* 先前，網站公告（[[{{ns:8}}:Sitenotice]]和[[{{ns:8}}:Anonnotice]]）只會在桌面版顯示。現在，這些公告將顯示在所有平台。行動版網頁使用者將能看見這些公告並獲取相關資訊。管理員應準備測試並修正網站公告在行動裝置上的顯示情況，以避免影響條目閱讀體驗。若需停用此變更，介面管理員可在[[{{ns:8}}:Minerva.css]]中加入樣式規則：&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt;。 [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:19|{{formatnum:19}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前在[[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]]中，點擊篩選器的「{{int:rcfilters-activefilters-hide}}」會導致「{{int:rcfilters-show-new-changes|……}}」按鈕消失，但該按鈕理應保持可見狀態。現已修正此問題，按鈕功能恢復正常運作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月16日 (一) 19:17 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== 2026年第9期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|参考文献检查]]功能已在英语维基百科部署完成，标志着该功能已在所有维基百科语言版本推广完成。该功能会在新用户发布内容前提示他们添加引用，有助于减少因缺乏引用而被撤销的情况，并提高条目的可验证性。在A/B测试中，该功能效果显著：A/B测试显示效果显著：使用该功能的新用户在桌面端添加引用的比例增加约2.2倍，在移动端则增加约17.5倍。 [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 维基百科已撤销部署[[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|跨wiki排序扩展]]，该扩展曾提供[[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|跨wiki链接排序]]功能。因此，之前在“非紧凑模式（完整列表）”下进行跨维基链接排序的编辑者，他们的链接顺序将发生变化。今后链接将按语言代码的字母顺序显示。 [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* 本週稍晚，使用移动版可视化编辑器按段编辑页面的用户将看到新增的“编辑整页”按钮。点击后可切换到整页编辑，便于在修改内容跨段时一次性编辑整篇条目。当需要修改的内容超出当前段落时，该功能可省去反复打开其他段落的步骤，使用更方便。 [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|读者体验团队]]正在邀请编辑者并根据他们在桌面端和移动端的使用情况，评估深色模式是否仍需在各自站点维持“测试版”状态。如果认为该功能已经成熟，编辑者可以更新&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt;中的介面提示，说明深色模式已可正式使用，不再处于测试阶段。
* 改进后的[[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|活动标签页]]现已向维基百科iOS应用程序（7.9.0及以上版本）的所有用户开放。A/B测试显示，启用该功能的用户注册率显著提高；因此我们已向所有用户全面推送该功能，并同时推出若干更新。活动标签页现在会在时间轴中显示用户编辑过的条目，提供编辑影响洞察（例如贡献次数与条目浏览趋势），并支持自定义选项以优化应用内体验。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:21|{{formatnum:21}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前[[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|讨论工具（DiscussionTools）]]在移动设备上无法正常使用，功能现已全面恢复。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域监视列表]]可在同一页面显示来自多个维基站点的监视列表。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|扩展]]目前正持續改進，最新增加了[[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|新钩子]]&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;，该钩子会在每次重建监视列表后触发。这使您能在该页面运行小工具和用户脚本。 [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年2月23日 (一) 19:03 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== 2026年第10期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|-{zh-hant:譯文;zh-hans:翻译;}-版本]]。

'''本週要聞'''
* 維基百科25週年[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|生日模式]]現已在中文、布列塔尼語、印尼語、西西里語、西班牙語、貝塔維語、法語、科隆達羅語、英語、泰語、馬都拉語、捷克語、荷蘭語、越南語、義大利語及盧森堡語維基百科上線！此限時活動為慶祝維基百科成立25週年，特別推出生日吉祥物「拼圖球寶寶」（Baby Globe）。啟用生日模式後，拼圖球寶寶將出現在[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|約2500篇條目]]中，靜待讀者發現。要在本地維基啟用生日模式，管理員可在社群取得共識後啟用此功能，亦可在[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|社群配置]]功能中進行自訂。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|子引用]]功能已在瑞典語、波蘭語維基百科及[[:phab:T418209|其他數個維基站點]]推出，此新功能可在重複使用參考資料時能修改部分細節。您可在上述站點、測試維基或[https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing Beta維基]來[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|試用此功能]]。首個試行站點——德語維基百科的實施經驗已彙整成[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|報告]]發布。若您的社群[[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|有意參與試行]]，請聯繫德國維基媒體協會團隊。
* 本週，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|貼上檢查]]（Paste check）功能將在所有維基百科站點上線。此功能針對使用視覺化編輯器的新編者，當他們將由他人撰寫的內容貼入條目時，此功能會提示其思考此舉是否可能侵犯著作權。凡觸發此功能的編輯內容，系統皆會標上[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|標籤]]供其他編者審核。本地管理員可透過[[{{#special:EditChecks}}]]頁面設定此功能的各項參數。橫跨22個維基站點的[[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|研究]]顯示，相較於對照組，貼上檢查功能使編輯回退率減少了18%。誠摯邀請翻譯者[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate 協助本地化]此功能及相關功能。
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|閱讀體驗團隊]]將為所有行動版使用者統一右上角的使用者選單，使其更貼近桌面版的使用體驗。目前此選單僅對啟用行動版進階模式（AMC）的使用者顯示。本次變更後，未啟用AMC的使用者將有若干按鈕從左側選單移至右上角。此變更旨在改善UI，預計於3月9日推出。 [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* 自3月2日當週起，當帳號新增、移除或變更電子郵件地址時，系統發送的通知郵件將由原先的純文字格式，更改為更美觀清晰的HTML格式電子郵件。 [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* 目前，每位使用者的通知匣最多可儲存2000筆紀錄，可追溯至2013年該功能推出之初。這將調整為僅儲存近五年內的通知記錄，但數量上限提升至1萬筆。此變更有助於基礎設施的長期穩定運行，並避免近期通知過早消失。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|全域監視清單]]可在同一頁面顯示來自多個維基站點的監視清單。此[[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|擴充功能]]目前正持續改進，最新改進了維基數據項目標籤的使用體驗。現在，全域監視清單為維基數據等站點啟用了[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|語言備援系統]]，若維基數據項目缺少使用者檢視語言的標籤，將以備援語言或使用者偏好的維基數據語言顯示這些標籤（若提供&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL參數則以該語言為檢視語言）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* 維基百科Android團隊已在希臘語維基百科啟動[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|混合搜尋]]功能的Beta測試。混合搜尋功能可同時處理語義查詢與關鍵字查詢，讓讀者能更容易直接在維基百科上找到所需內容。
* 出於安全考量，位於特定使用者群組的使用者將[[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|必須啟用雙重認証]]（2FA）。當前，只有在使用相關權限時才會檢查並要求啟用2FA，而單純位於相關使用者群組內則不需要。考量到即便如此依然可能存在安全漏洞，基金會[[phab:T418580|自三月起將逐步改變現狀]]。處於這些使用者群組的使用者只要還擁有相關使用者群組身分便不能從自己的帳號中移除全部的2FA方式，同時有權者亦無法將沒有啟用2FA的使用者加入到這些群組中。只要帳號中至少還留有一個2FA方式，這些使用者依然可以自由添加和移除額外的2FA方式。目前決定以下使用者群組將受到新規則的限制：CentralNotice administrators、使用者查核員、介面管理員、監督員、Wikidata staff、Wikifunctions staff、WMF Office IT和WMF Trust &amp; Safety。其他使用者不受影響。關於新規定生效的時程詳見連結的工單。 [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:27|{{formatnum:27}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，先前有個問題導致使用者無法在[https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud]建立實例，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 為確保[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|基礎設施的合理使用]]，維基媒體基金會將於未來一個月內對所有API全面實施速率限制。3月初，針對並非來自Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS且未經身份驗證的請求，以及透過網頁瀏覽器發出的API請求，將實施更嚴格的流量限制。4月起，已驗證流量將適用較高限額。此限額刻意設定得盡可能高，以盡量減少對社群的影響。目前在Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS運行的機器人和擁有站內機器人權限的機器人應不受影響。不過，我們建議所有開發者遵循最新的最佳實踐。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|維基媒體API/速率限制]]。（WMCS＝Wikimedia Cloud Services）
* 維基數據查詢服務的鏈結資料片段（LDF）端點將於2月停止運作。此端點原本服務流量有限，現已成功遷移至其他更適合支援現有用例的資料存取方式。原本用於支援LDF端點的硬體設備將重新分配，以支援進行中的後端遷移工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* 新版解析器Parsoid[[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|正持續部署至更多維基站點]]，這不僅能提升平台永續性，亦有助於導入新的閱讀與編輯功能。目前Parsoid已成為488個維基媒體站點（含268個維基百科站點）的預設解析器，涵蓋超過10%的維基百科頁面瀏覽量。
* 維基媒體企業服務API高流量資料源的[[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|特殊存取權限申請]]流程與標準[[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|現已正式發布]]（符合維基媒體使命的用例可免費取得）。此舉旨在為使用者提供更詳盡清晰的說明文件。
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog]，這個專為維基媒體技術社群設立的部落格，[https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ 預計將遷移]至社群新聞與活動部落格——[[diffblog:|Diff]]。遷移作業預計於2026年4月完成，之後將開放刊登新文章。讀者可在[https://diff.wikimedia.org/techblog 入口頁面]瀏覽所有新舊文章。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月2日 (一) 17:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== 2026年第11期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 3月25日，[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|所有維基媒體站點將進入唯讀狀態]]幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]開始。這是資料中心伺服器切換備份測試的必要程序，[[wikitech:Deployments/Yearly calendar|每年執行兩次]]。切換作業期間，所有維基媒體網站流量將從主要資料中心轉移至備援資料中心，以測試系統可用性，並確保即使面臨突發狀況，服務依然能維持不中斷。
* 上週，所有維基媒體站點進入了為期2小時的唯讀狀態，且使用者腳本與小工具功能在當日間暫時停用。此情況源於一件安全事故，目前已獲解決。相關團隊正在研擬防範措施，以避免類似問題再度發生。最新資訊請參閱[[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|監管員布告板的公告]]（[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|翻譯版本]]）。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在行動裝置上遭遇多重封鎖的使用者，現在將能分別查看每項封鎖的具體原因，而非籠統的提示訊息。這將有助於使用者理解封鎖原因及可採取的解決措施。例如，因使用常見VPN（如[[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud私密轉送]]）而受影響的使用者，將獲得更清晰的指引，說明如何恢復編輯功能。 [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* 本週稍晚，[[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|建議模式]]將作為測試功能在所有維基百科的視覺化編輯器中上線。此功能會主動建議使用者可執行的各種編輯操作，以改善維基百科條目，同時協助使用者了解相關指引。此功能支援本地配置，亦可自訂「建議」項目來擴充此功能。現行設定可在[[Special:EditChecks]]頁面查看，該頁亦提供[[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|管理員操作指引]]，來設定「建議」中的連結應該指向哪個本地指引。此功能與[[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|編輯檢查]]功能連動，能在使用者撰寫新內容時提供改進建議。編輯團隊未來將透過控制實驗評估此功能對新使用者的影響。 [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前使用CodeMirror的語法高亮功能（此功能可讓wikitext與代碼更易於閱讀）時，游標位置可能會出現錯位，現已修正此問題。這個問題特別影響到在個人CSS中自訂字型，並使用討論工具（DiscussionTools）建立新話題的使用者。 [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 【API速率限制更新】為確保[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|基礎設施的合理使用]]，本週起將對以下請求實施全面API速率限制：並非來自Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS且未使用合規使用者代理的請求；來自網頁瀏覽器且未經身份驗證的請求。4月起，已驗證流量將適用較高限額。目前在Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS運行的機器人和擁有站內機器人權限的機器人應不受影響。不過，我們建議所有開發者遵循最新的最佳實踐。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|維基媒體API/速率限制]]。（WMCS＝Wikimedia Cloud Services）
* 新的GraphQL API現已發布。此API旨在成為維基數據查詢服務（WDQS）特定功能的彈性替代方案，以期提升開發者體驗、促進適應性，並實現高效數據存取。歡迎試用並[[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|提供意見回饋]]，您亦可[https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply 報名參與可用性測試]。
* [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|遺棄工具支援工作組]]（PTAC Unsupported Tools Working Group）於2月持續改進[[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]]，解決了驗證錯誤、大型檔案處理等問題，同時提升了任務佇列可見度，並使上傳行為更明確。部分工作仍在進行中，包括與已棄用伺服器端上傳相關的變更。[[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|了解更多]]。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* 條目導引團隊誠邀選定[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|試行維基]]的資深維基百科編輯者，以及其他維基百科的熱心貢獻者填寫這份問卷。問卷提供[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform 英語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header 阿拉伯語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header 孟加拉語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header 日語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header 葡萄牙語]、[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header 波斯語]及[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header 土耳其語]版本。您的回覆將協助團隊為經驗較少的編輯者量身打造導引，使其在撰寫條目時能同步學習社群方針與慣例。更多詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|專案頁面]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月9日 (一) 18:52 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== 2026年第12期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 2024年11月，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]（亦稱為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]]）以測試功能推出，用於wikitext的語法高亮顯示。此功能預計將於2026年5月正式推出，向所有使用該功能的編輯者提供改進與新[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|功能]]。若您對此功能的正式推出有任何疑問或顧慮，[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|敬請提出]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* 維基函數的複合語言（composition language）已重新編寫。此次重寫旨在透過降低協調器的記憶體消耗，來提升服務的穩定性。此次重寫還帶來了顯著的延遲降低、代碼簡化以及更好的抽象化，為日後的功能擴展奠定基礎。[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|了解更多]]。
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:28|{{formatnum:28}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前維基共享資源的上傳嚮導出現異常，無法從Flickr匯入檔案，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]].&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* 一段時間以來，對於啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]」測試功能的使用者，在編輯JavaScript、CSS、JSON、Vue、Lua內容頁面時，編輯器已改用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]取代[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]進行語法高亮。隨著CodeMirror 6的正式推出，我們預計於2026年5月以CodeMirror取代CodeEditor，作為這些內容模型的標準編輯器。[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|歡迎提出意見或疑慮]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]的JavaScript模組即將升級至CodeMirror 6。在此次升級之前，在小工具和使用者腳本中載入&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt;模組的方法已於2025年7月標為棄用。此外，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt;鉤子的使用亦已於2025年3月標為棄用。貢獻者現在可以修改腳本或小工具，使其與CodeMirror 6相容。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|遷移指南]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* MediaWiki介面團隊正在擴大REST API模組的定義範圍，將「[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|擴充功能API]]」納入其中。REST API模組是由一系列相關端點組成的群組，可獨立進行管理與版本控制。目前已為[https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]和[https://phabricator.wikimedia.org/T419053 維基函數]API建立模組。隨著我們將「擴充功能API」遷移至此架構中，相關文件將從MediaWiki OpenAPI主要規格及REST沙盒檢視中移出，改為透過[https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST沙盒]（即[[{{#Special:RestSandbox}}]]，所有維基專案皆可使用）下拉選單中的模組專屬選項存取。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]擴充功能透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]函式庫，為模組提供維基站點的各項資訊。自上週起，該函式庫亦提供了一種存取[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|維基站點ID]]的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|方式]]，可用於簡化跨維基模組的維護工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月16日 (一) 19:35 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== 2026年第12期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 2024年11月，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]（亦稱為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]]）以測試功能推出，用於wikitext的語法高亮顯示。此功能預計將於2026年5月正式推出，向所有使用該功能的編輯者提供改進與新[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|功能]]。若您對此功能的正式推出有任何疑問或顧慮，[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|敬請提出]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* 部分對本地使用者群組的變更由監管員在元維基執行，且僅記錄於元維基的日誌。現在，跨維基權限變更將同時記錄於元維基及目標使用者的維基站點中，以便查閱使用者在本地維基的完整權限變更紀錄。過去的此類變更日誌項目將於未來數週內補錄。 [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* 維基函數的複合語言（composition language）已重新編寫。此次重寫旨在透過降低協調器的記憶體消耗，來提升服務的穩定性。此次重寫還帶來了顯著的延遲降低、代碼簡化以及更好的抽象化，為日後的功能擴展奠定基礎。[[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|了解更多]]。
* 使用者現在可以按頁面標題的字母順序對搜尋結果進行排序。此更新為使用者提供另一種更簡便、快速查找頁面的選項。先前，搜尋結果可依「編輯日期」、「建立日期」或「相關性」進行排序。若要使用此新功能，請在搜尋結果頁面上點開「進階搜尋」，並在「排序方式」下選取「字母順序」。 [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:28|{{formatnum:28}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前維基共享資源的上傳嚮導出現異常，無法從Flickr匯入檔案，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 新增了一個特殊頁面[[{{#special:LintTemplateErrors}}]]，用以列出被標記為含有Lint錯誤的被嵌入頁面，讓使用者更容易發現這些頁面。該清單是根據含有錯誤的嵌入次數進行排序。例如：[[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* 一段時間以來，對於啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]」測試功能的使用者，在編輯JavaScript、CSS、JSON、Vue、Lua內容頁面時，編輯器已改用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]取代[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]進行語法高亮。隨著CodeMirror 6的正式推出，我們預計於2026年5月以CodeMirror取代CodeEditor，作為這些內容模型的標準編輯器。[[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|歡迎提出意見或疑慮]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]的JavaScript模組即將升級至CodeMirror 6。在此次升級之前，在小工具和使用者腳本中載入&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt;模組的方法已於2025年7月標為棄用。此外，&lt;wbr/&gt;&lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt;鉤子的使用亦已於2025年3月標為棄用。貢獻者現在可以修改腳本或小工具，使其與CodeMirror 6相容。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|遷移指南]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* MediaWiki介面團隊正在擴大REST API模組的定義範圍，將「[[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|擴充功能API]]」納入其中。REST API模組是由一系列相關端點組成的群組，可獨立進行管理與版本控制。目前已為[https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments]和[https://phabricator.wikimedia.org/T419053 維基函數]API建立模組。隨著我們將「擴充功能API」遷移至此架構中，相關文件將從MediaWiki OpenAPI主要規格及REST沙盒檢視中移出，改為透過[https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST沙盒]（即[[{{#Special:RestSandbox}}]]，所有維基專案皆可使用）下拉選單中的模組專屬選項存取。
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]]擴充功能透過[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]]函式庫，為模組提供維基站點的各項資訊。自上週起，該函式庫亦提供了一種存取[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|維基站點ID]]的[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|方式]]，可用於簡化跨維基模組的維護工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].&lt;/span&gt;

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月17日 (二) 12:09 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== 2026年第13期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 現在，維基媒體網站使用者可以使用通行密鑰（passkeys）無需密碼即可登入。這是一種支援指紋、臉部辨識和PIN碼的安全登入方式。隨著這項變更，所有選擇無密碼登入的使用者，將能更加便捷、快速、安全地使用任何裝置登入帳號。目前，新的通行密鑰登入選項會以「自動填入建議」的形式出現在使用者名稱欄位中。不久後，將為已註冊通行密鑰的使用者提供額外的[[phab:T417120|「使用通行密鑰登入」按鈕]]。此更新將提升安全性與使用者體驗。參看[[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|螢幕錄影影片]]逐步演示無密碼登入的流程。
* 3月25日，[[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|所有維基媒體站點將進入唯讀狀態]]幾分鐘，預定於[https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]開始。這是資料中心伺服器切換備份測試的必要程序，[[wikitech:Deployments/Yearly calendar|每年執行兩次]]。切換作業期間，所有維基媒體網站流量將從主要資料中心轉移至備援資料中心，以測試系統可用性，並確保即使面臨突發狀況，服務依然能維持不中斷。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 維基媒體網站的使用者現在可以透過[[toolforge:echo-chamber|新的Toolforge工具]]，匯出超過5年的通知。這將確保使用者能保留重要通知，並避免因先前公告的變更計畫——刪除超過5年的通知——而導致通知遺失。 [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* 土耳其語、印尼語、泰語、簡單英語維基百科的編輯者，現已可使用Special:PersonalDashboard。這是該功能的[[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|早期版本]]，旨在引導新編輯者熟悉巡查工作流程，協助他們更容易從編輯工作，過渡到參與專案中的進階維護管理工作。 [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* [[Special:Block]]頁面有兩項小幅介面調整。管理員現可透過「期限」區塊中的專用單選鈕，輕鬆執行無限期封鎖。此外，選擇「無限期」時，系統會提供另一組常見理由供選擇，可在以下頁面修改：[[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* 得益於Growth團隊最近的更新，[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|多個維基站點]]的行動版編輯者現在可以看到經過改進的「未登入編輯」警告。這些於上週發布的變更，是我們持續努力和測試的一部分，旨在提升[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|行動端的帳號建立體驗]]，進而增加參與度。 [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:36|{{formatnum:36}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前行動版網頁使用者在受到多重封鎖影響時無法查看封鎖資訊，現已修正此問題。現在，當他們瀏覽維基百科時，可查看所有目前影響他們的封鎖的相關訊息。

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 使用Toolforge建立的映像檔即將升級至新版建構包，此版本將支援較新的語言版本，並包含其他上游的改進與修正。如果您使用Toolforge建構服務，請查閱最近的[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce電子郵件]，並視需要更新您的建構配置，以確保您的工具相容。 [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal]這一說明文件維基將於2026年6月關閉。在API Portal上建立的API金鑰將繼續正常運作。api.wikimedia.org端點將自2026年7月起逐步停用。API Portal上的文件將移動至[[mw:Wikimedia APIs|MediaWiki.org]]。[[wikitech:API Portal/Deprecation|了解更多]]。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''深入了解'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE技術願望]]專案正在考慮改進[[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|視覺化編輯器中自動生成的參考名稱（&lt;code&gt;name=&lt;/code&gt;）]]。請查看[[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|解決方案提案]]，並參與[[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|意見徵詢]]。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月23日 (一) 16:51 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:UOzurumba (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== 2026年第14期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 在上週，[[abstract:|Abstract Wikipedia]]（抽象維基百科、摘要維基百科）的Beta版本正式推出。Abstract Wikipedia是全新的基金會專案，旨在成為不依賴特定單一語言的維基百科，讓社群可以用自己的語言構築文章，讀者也能用自己的語言讀取文章。該wiki由Wikifunctions提供文字搭建支援，內容來源於維基數據中的結構化資料。[[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|瞭解詳情]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* Growth團隊正在針對一項改進創建帳號提示詞的變更進行A/B測試。當前，手機使用者在未登入的狀態下開始編輯的時候，他們會看到一則警告提示，突兀、勸退、暗示使用臨時帳號就好、也不鼓勵創建帳號。提議的變更將更加友善，並且鼓勵創建帳號。該測試目前在十個維基百科中實裝，包括中文、阿拉伯語、法語、西班牙語和德語。[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|瞭解詳情]]。
* 行動應用程式團隊現正針對[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|編輯功能應如何在應用程式中展現]]一事徵求意見。討論將聚焦於如何改善使用者按下編輯按鈕後接觸編輯工具的方式。放眼全局，這關切到如何友善地將對編輯有興趣的讀者，轉變為確實的編者。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:45|{{formatnum:45}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前無法從報紙檔案庫[https://www.newspapers.com Newspapers.com]擷取引用，這是由於[[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]]請求遭到封鎖，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年3月30日 (一) 19:25 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== 2026年第15期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|翻譯版本]]。

'''近況更新 - 面向編輯者'''

* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]].&lt;/span&gt;
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|願望清單項目]] &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field.&lt;/span&gt;
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:23|{{formatnum:23}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在行動版網頁上，用Parsoid解析的討論頁若有空白話題標題，會導致該處以下的討論頁無法正常使用，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]].&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example &quot;WP&quot; for the &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) namespace on the German Wikipedia.&lt;/span&gt; [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月6日 (一) 16:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== 2026年第16期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 誠摯邀請資深編輯者參與[https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page 測試]「[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|條目建立指南]]」功能，此功能旨在協助經驗較少的編輯者創建結構完善且符合方針指引的維基百科條目。請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|測試說明]]。此外，請在審閱完[https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance 大綱]後，於[[mw:Talk:Article guidance|專案討論頁]]提供意見回饋。我們將根據您的回饋來優化該功能，並移交至參與試行的維基百科站點以進行翻譯與調整。請觀看此功能的[[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|介紹影片]]。
'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 在大多數維基，所有自動確認使用者現在可使用[[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]]頁面來[[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|自訂新頁面的內容模型]]（如{{int:content-model-massmessagelistcontent}}）並建立，讓更多人能利用wikitext以外的內容格式。查看[[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]]來確認您的維基是否有這項變更。 [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* 成长团队已启动一项[[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|账户创建实验]]，旨在评估在移动网页页眉中添加账户创建按钮，是否能增加新账户注册量，并鼓励更多移动用户参与维基百科的贡献。该实验目前已在印地语、印度尼西亚语、孟加拉语、泰语和希伯来语维基百科上线，面向10%的未登录移动网页用户。
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:30|{{formatnum:30}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在微軟Windows裝置上，若「動畫效果」設為關閉，維基視覺化編輯器可能會在載入時卡住，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 本週稍晚起，對於啟用「[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]」測試功能的{{int:group-abusefilter}}，[[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]中的編輯器將從[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]改為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]。我們計畫讓所有編輯器的UX更加一致。 [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* 访问[[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|通知API]](&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;)的工具和机器人，需要更新其OAuth或BotPassword授权，以包含对私有通知的访问权限。 [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* 由于库升级，自4月20日（星期一）起，分类页面上的列表显示顺序可能会出现错乱。我们将运行迁移脚本来修复此问题；根据维基规模的大小，修复过程可能耗时数小时至数天（对于英语维基百科，最长可能需要一周）。 [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 本週軟體更新細節： [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月13日 (一) 15:19 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== 2026年第17期技術新聞 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
維基媒體技術社群現在發布最新的'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''。請告知其他-{zh-hant:使用者;zh-hans:用户;}-這些-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-；不是所有的-{zh-hant:變更;zh-hans:更改;}-都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|翻譯版本]]。

'''本週要聞'''
* 經過兩年的開發，[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]]（亦稱為[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]]）將於4月21日（二）正式推出。此功能將為所有使用標準語法高亮的編輯者帶來更佳的代碼與wikitext可讀性、減少輸入錯誤，以及其他諸多[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|好處]]。特別感謝志願者[https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd]，他開發了許多新功能，包括[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|代碼摺疊]]、[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|自動完成]]和[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|Lint檢查]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* 維基百科iOS版應用程式推出重大更新，重新設計了介面，以符合Apple最新的「Liquid Glass」視覺設計。請[https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 下載最新版本]來體驗此次更新。

'''近況更新 - 面向編輯者'''
* 「[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|閱讀清單]]」功能可讓讀者將條目儲存至清單中，以便日後閱讀。此功能目前已在中文、印尼語、法語、阿拉伯語及越南語維基百科上開放測試，並為所有維基百科新帳號預設啟用。
* 4月20日當週將啟動將[[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|「頁面預覽」功能擴展至行動版網頁]]的實驗，在法語、波蘭語、阿拉伯語、英語、越南語、義大利語維基百科上推出。「頁面預覽」是一種彈窗，會顯示條目的縮圖、序言，以及一個可點擊開啟完整條目的藍色链接，藉此提升內容的探索體驗。此功能已在桌面版網頁及手機APP中提供。[[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|了解詳情]]。
* 在多個維基站點上，已登入但尚未驗證電子郵件地址的編輯者，現在會看到一則橫幅，鼓勵他們進行驗證。驗證電子郵件地址後，若使用者遺失帳號，即可藉此取回對該帳號的存取權限。[[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|了解詳情]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|經常項目]] 上週有[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|{{PLURAL:15|{{formatnum:15}}件}}由社群提交的工單]]得到解決。 例如，之前在2017年版wikitext編輯器中編輯內容龐大的維基頁面時，會出現載入緩慢、預覽與捲動延遲，以及在選取、剪下或貼上內容時出現效能問題，現已修正此問題。 [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''近況更新 - 面向技術貢獻者'''
* 隨著[[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]]正式推出，所有使用者在編輯JavaScript、CSS、JSON、Vue、Lua內容頁面時，將改用[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]]進行語法高亮，取代[[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* 專為Debian和Ubuntu使用者提供的&lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt;服務將於5月15日停止運作。該服務的軟硬體資源將更換為更先進的設備。部分使用者可能需要切換至其他伺服器，此過程約需一分鐘。[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ 了解詳情]。 [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;資料表將從[[wikitech:Help:Wiki Replicas|Wiki Replicas]]中移除。若您的工具或查詢會直接存取&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;或&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;資料表，請務必於5月28日之前更新相關程式，改用&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;和&lt;wbr/&gt;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;資料表。 [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* 繼近期針對未經身份驗證流量實施全面API速率限制後，維基媒體基金會將持續致力於確保[[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|基礎設施的合理使用]]，並將自4月最後一週起，對已驗證的API流量實施全面限制。此限額刻意設定得盡可能高，以盡量減少對社群的影響。目前在Toolforge/&lt;wbr/&gt;WMCS運行的機器人和擁有站內機器人權限的機器人應不受影響。不過，我們建議所有開發者遵循最新的最佳實踐。詳情請參閱[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|維基媒體API/速率限制]]及[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|常見問題解答]]。（WMCS＝Wikimedia Cloud Services）
* [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|姓名標示API]]現已開放[[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|Beta測試]]。此API可在任何使用維基媒體條目及媒體檔案之處，擷取用於標示來源的資訊。相關參考文件可透過所有維基媒體站點上的REST沙盒特殊頁面查閱（例如[https://zh.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox 中文維基百科上的REST沙盒]）。請在[[mw:Talk:Attribution API|專案討論頁]]分享您的意見回饋。
* 本週沒有MediaWiki版本更新。

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術新聞]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術新聞編者]]準備，並由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|機器人]]送達&amp;nbsp;• &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|貢獻]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|翻譯]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Tech|-{zh-hant:取得協助;zh-hans:获取帮助;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Talk:Tech/News|提供-{zh-hant:回饋;zh-hans:反馈;}-]]&amp;nbsp;•&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;white-space: nowrap;&quot;&gt;[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|訂閱或退訂]]。&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2026年4月20日 (一) 15:00 (UTC)
&lt;!-- 信息由 User:STei (WMF)@metawiki 发送，使用的列表为 https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;</text>
      <sha1>gf1fw0ngcs95c47fy095aauospeoozu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026年4月20日中文報紙頭條</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59912</id>
    <revision>
      <id>275383</id>
      <parentid>275362</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T11:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入澳門報紙頭條新聞標題]]: add 5 headlines. Fetch error: 現代澳門日報, 澳門日報, 濠江日報</comment>
      <origin>275383</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16190" sha1="kstndu7agy7062jxmtxdk56dweeu7rh" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月20日}}
{{Headline item/header|2026年4月20日|中文}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|華爾街在遏制川普|url=https://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/efinance/62206-2026-04-20-08-54-39.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|伊朗找到新遏制對手藍圖：控制航運 堪比核武器的威懾手段|url=https://cn.nytimes.com//world/20260420/iran-hormuz-strait-trump/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|堪比核武器的威懾手段 伊朗已擁有堪比核武器的威懾手段：霍爾木茲海峽|url=https://cn.nytimes.com//world/20260420/iran-hormuz-strait-trump/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|威脅霍爾木茲海峽的伊朗『蚊子艦隊」|url=https://cn.nytimes.com//world/20260420/iran-irgc-navy-strait-of-hormuz/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|保加利亞|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BF%9D%E5%8A%A0%E5%88%A9%E4%BA%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|經濟日報 (臺灣)|永豐金證券「豐雲學堂」推產業特輯新企劃 首集聚焦離岸風電|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0008/1704245/web/|source=經濟日報|locale=臺灣}}
{{HI|聯合電子報|國家級計畫…十年都市林 幫城市「退燒」|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0001/1704232/web/|source=聯合電子報|locale=臺灣}}
{{HI|星報|630名中學生角逐歷史知識初賽|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|京津高校澳門學生到訪駐京辦|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|女換錢黨涉賭場交易「斷正」|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝勉在葡澳生學成後建設國家及特區 持續完善對海外澳生支援|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|海關檢307公斤走私雪茄逃稅133萬|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳基會交流活動資助接受次輪申請|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|社工局：加強向青年宣傳禁毒|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|首站出席「鏡海融光」觀賞澳門非遺文化  岑浩輝抵葡展訪歐行程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15271&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|「消防局開放日」約九千五…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694040|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|「鏡海融光」展覽在里斯本…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694041|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|去年澳門「濫藥者中央登記…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694002|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝與在葡升學的澳門學…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694051|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|海關在內港查獲一批瞞報進口雪茄，起訴…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694053|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|FT大視野|url=http://www.ftchinese.com/tag/FT%E5%A4%A7%E8%A7%86%E9%87%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中國就業|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|印度商業與金融|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%95%86%E4%B8%9A%E4%B8%8E%E9%87%91%E8%9E%8D|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|香港經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|中國在澳鐵礦石定價談判中話語權變強|url=https://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/commodity/62077-2026-04-20-05-00-30.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|东京生育率高出首尔1.5倍|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260420/6191800/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|伊朗表示“将开放”，仅隔一天就再次封锁……前景不明的霍尔木兹海峡|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260420/6191845/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|FT商學院|url=http://www.ftchinese.com/tag/FT%E5%95%86%E5%AD%A6%E9%99%A2|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|中東戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|唐納•川普|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%94%90%E7%BA%B3%E5%BE%B7%E2%80%A2%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|生活工作平衡|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%B9%B3%E8%A1%A1|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|跨文化交流|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%B7%A8%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BA%A4%E6%B5%81|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|Tesla周三放榜 券商估首季營收增11%|url=https://invest.hket.com/article/4116125/Tesla%25E5%2591%25A8%25E4%25B8%2589%25E6%2594%25BE%25E6%25A6%259C%2520%25E5%2588%25B8%25E5%2595%2586%25E4%25BC%25B0%25E9%25A6%2596%25E5%25AD%25A3%25E7%2587%259F%25E6%2594%25B6%25E5%25A2%259E11-?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|印度油輪遭伊攻擊 伊方稱不清楚|url=https://paper.hket.com/article/4116090/%25E5%258D%25B0%25E5%25BA%25A6%25E6%25B2%25B9%25E8%25BC%25AA%25E9%2581%25AD%25E4%25BC%258A%25E6%2594%25BB%25E6%2593%258A%2520%25E4%25BC%258A%25E6%2596%25B9%25E7%25A8%25B1%25E4%25B8%258D%25E6%25B8%2585%25E6%25A5%259A?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|專家料戰爭最壞時間已過 轉吼業績|url=https://invest.hket.com/article/4116124/%25E5%25B0%2588%25E5%25AE%25B6%25E6%2596%2599%25E6%2588%25B0%25E7%2588%25AD%25E6%259C%2580%25E5%25A3%259E%25E6%2599%2582%25E9%2596%2593%25E5%25B7%25B2%25E9%2581%258E%2520%25E8%25BD%2589%25E5%2590%25BC%25E6%25A5%25AD%25E7%25B8%25BE?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|新批重點企業名單今公布 財司：涉千億市值公司|url=https://invest.hket.com/article/4116126/%25E6%2596%25B0%25E6%2589%25B9%25E9%2587%258D%25E9%25BB%259E%25E4%25BC%2581%25E6%25A5%25AD%25E5%2590%258D%25E5%2596%25AE%25E4%25BB%258A%25E5%2585%25AC%25E5%25B8%2583%2520%25E8%25B2%25A1%25E5%258F%25B8%25EF%25BC%259A%25E6%25B6%2589%25E5%258D%2583%25E5%2584%2584%25E5%25B8%2582%25E5%2580%25BC%25E5%2585%25AC%25E5%258F%25B8?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美伊傳周五前再談判 特料達協議|url=https://paper.hket.com/article/4116089/%25E7%25BE%258E%25E4%25BC%258A%25E5%2582%25B3%25E5%2591%25A8%25E4%25BA%2594%25E5%2589%258D%25E5%2586%258D%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%2520%25E7%2589%25B9%25E6%2596%2599%25E9%2581%2594%25E5%258D%2594%25E8%25AD%25B0?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|1.25兆卡關 傳處長級官員想退伍|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000439-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|台灣人均GDP 5年內贏日韓逾萬美元|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000420-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|回應廢院論 中研院長：威權說危言聳聽|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000422-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|國旅慘澹經營 盼陸客注強心劑|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000449-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|川普：美談判代表20日抵巴基斯坦|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000427-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|川習會前 許毓仁提通過軍購具急迫性|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000435-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》兩岸關鍵年 交流開放存乎一念|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000445-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》扁蔡都能調整 賴政府為何不行|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000441-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|經濟部查水表 商總座談重點非惠台|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000451-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|綠提3階段審軍購 藍：拆分會更好過|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000443-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|賴正鎰：勿因政治利益 犧牲產業機會|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000447-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|11名頂尖科學家失蹤死亡 FBI追查|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260419000580-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|今年第7度 平壤潛艦射彈施壓|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000671-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|北京搶話語權 重塑大國定位|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000680-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|森林野火燒出氣候難民問題|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000693-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|民主黨連勝 川普拉丁選票鬆動|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000678-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|氣候變遷衝擊金融穩定|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000697-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|石化投資者高度關注擱淺資產|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000699-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|經濟怒火 美將全球攔截伊朗船|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000674-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|縱橫大洋跨國潛航 OCEANX極限科考續寫地球未來|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000702-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|荷莫茲海峽 就是伊朗終極核武|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000676-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|US}} {{Source|url=https://cn.nytimes.com/zh-hant/|title=紐約時報中文網頭條要聞|pub=紐約時報中文網|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0001|title=聯合電子報頭條要聞|pub=聯合電子報|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0008|title=經濟日報頭條要聞|pub=經濟日報 (臺灣)|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=20&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260420|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260420|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月20日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月20日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|20日|[[2026年4月19日中文報紙頭條|4月19日]]|[[2026年4月21日中文報紙頭條|4月21日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>kstndu7agy7062jxmtxdk56dweeu7rh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>这位俄罗斯旅行者在达卡与孟加拉国地理学会成员举行了会议</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59913</id>
    <revision>
      <id>275379</id>
      <parentid>275360</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T09:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Виктор Пинчук</username>
        <id>34014</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>275379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3188" sha1="miin7dm5h0606tkjp5ky3ks84xfw9c4" xml:space="preserve">{{review}}
{{date|2026年4月20日}}


2026年4月19日，在孟加拉国地理学会主席M.Shahidul Islam教授的协助下，俄罗斯人物、文化领域国际关系活动家[[:Category:维克多-平丘克（1969)|维克托•平丘克]]（在活动期间访问了65个国家和50个岛屿）和孟加拉国首都科学代表举行了一次创造性会议。

活动在地理系报告厅举行。

来自访问过非洲，亚洲，大洋洲和拉丁美洲国家的旅行者的实时（非教科书）信息补充了关于莫斯科和其他俄罗斯城市的照片集。

和往常一样，观众们提出了很多问题。

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (1).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (2).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (3).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (4).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (5).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (6).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (7).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (8).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (9).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (10).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (11).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (12).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (13).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (14).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (15).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (16).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (17).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (18).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (19).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (20).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (21).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (22).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (24).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (25).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;300&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (27).jpg|特写镜头
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (26).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (28).jpg|维克多-平丘克与部门主席和BGS总裁
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (23).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;300&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (poster).jpg|海报
&lt;/gallery&gt;

{{translated Wikinews|Российский путешественник провёл встречу с членами БГС в Дакке|ru|language=Russian}}
{{Original}}

&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;

{{Category|俄罗斯|文化|社會|娱乐|维克多-平丘克（1969)|地理|科學|亚洲|旅行|孟加拉国}}</text>
      <sha1>miin7dm5h0606tkjp5ky3ks84xfw9c4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275381</id>
      <parentid>275379</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T09:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Виктор Пинчук</username>
        <id>34014</id>
      </contributor>
      <comment>+ 旅行路线的地理地图</comment>
      <origin>275381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3970" sha1="egcqfpfdjs407ngsoanvlyasw6j5vac" xml:space="preserve">{{review}}
{{date|2026年4月20日}}


2026年4月19日，在孟加拉国地理学会主席M.Shahidul Islam教授的协助下，俄罗斯人物、文化领域国际关系活动家[[:Category:维克多-平丘克（1969)|维克托•平丘克]]（在活动期间访问了65个国家和50个岛屿）和孟加拉国首都科学代表举行了一次创造性会议。

活动在地理系报告厅举行。

来自访问过非洲，亚洲，大洋洲和拉丁美洲国家的旅行者的实时（非教科书）信息补充了关于莫斯科和其他俄罗斯城市的照片集。

和往常一样，观众们提出了很多问题。

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (1).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (2).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (3).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (4).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (5).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (6).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (7).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (8).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (9).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (10).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (11).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (12).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (13).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (14).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (15).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (16).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (17).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (18).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (19).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (20).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (21).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (22).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (24).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (25).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;300&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (27).jpg|特写镜头
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (26).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (28).jpg|维克多-平丘克与部门主席和BGS总裁
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (23).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;300&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (poster).jpg|海报
&lt;/gallery&gt;

== 旅行路线的地理地图 == 
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;90&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
First trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Creative trip to India of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Creative trip to Mongolia of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Second trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Viktor Pinchuk's Afghan expedition.jpg
Third trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Japanese route of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
&quot;Papuan&quot; expedition of Viktor Pinchuk (route map).jpg
Latin American expedition of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Fourth trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Viktor Pinchuk's expedition to the islands of Oceania.jpg
Creative trip to Vietnam of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Fifth trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
&lt;/gallery&gt;

{{translated Wikinews|Российский путешественник провёл встречу с членами БГС в Дакке|ru|language=Russian}}
{{Original}}

&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;

{{Category|俄罗斯|文化|社會|娱乐|维克多-平丘克（1969)|地理|科學|亚洲|旅行|孟加拉国}}</text>
      <sha1>egcqfpfdjs407ngsoanvlyasw6j5vac</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275382</id>
      <parentid>275381</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T09:54:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Виктор Пинчук</username>
        <id>34014</id>
      </contributor>
      <comment>+2</comment>
      <origin>275382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4107" sha1="bgkpczskmeadjlbvwt545b1g8hczhok" xml:space="preserve">{{review}}
{{date|2026年4月20日}}


2026年4月19日，在孟加拉国地理学会主席M.Shahidul Islam教授的协助下，俄罗斯人物、文化领域国际关系活动家[[:Category:维克多-平丘克（1969)|维克托•平丘克]]（在活动期间访问了65个国家和50个岛屿）和孟加拉国首都科学代表举行了一次创造性会议。

活动在地理系报告厅举行。

来自访问过非洲，亚洲，大洋洲和拉丁美洲国家的旅行者的实时（非教科书）信息补充了关于莫斯科和其他俄罗斯城市的照片集。

和往常一样，观众们提出了很多问题。

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (1).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (2).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (3).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (4).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (5).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (6).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (7).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (8).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (9).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (10).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (11).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (12).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (13).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (14).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (15).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (16).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (17).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (18).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (19).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (20).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (21).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (22).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (24).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (25).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;300&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (27).jpg|特写镜头
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (26).jpg|
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (28).jpg|维克多-平丘克与部门主席和BGS总裁
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (23).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;300&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (poster).jpg|海报
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (29).jpg|粘贴的海报
Viktor Pinchuk &amp; BGS, cultural meeting (30).jpg|活动发生地的部门
&lt;/gallery&gt;

== 旅行路线的地理地图 == 
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;80&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
First trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Creative trip to India of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Creative trip to Mongolia of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Second trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Viktor Pinchuk's Afghan expedition.jpg
Third trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Japanese route of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
&quot;Papuan&quot; expedition of Viktor Pinchuk (route map).jpg
Latin American expedition of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Fourth trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
Viktor Pinchuk's expedition to the islands of Oceania.jpg
Creative trip to Vietnam of Russian traveler Viktor Pinchuk.jpg
Fifth trip to Africa by Viktor Pinchuk.jpg
&lt;/gallery&gt;

{{translated Wikinews|Российский путешественник провёл встречу с членами БГС в Дакке|ru|language=Russian}}
{{Original}}

&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;

{{Category|俄罗斯|文化|社會|娱乐|维克多-平丘克（1969)|地理|科學|亚洲|旅行|孟加拉国}}</text>
      <sha1>bgkpczskmeadjlbvwt545b1g8hczhok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026年4月21日中文報紙頭條</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59914</id>
    <revision>
      <id>275369</id>
      <timestamp>2026-04-21T00:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入臺灣報紙頭條新聞標題]]: add 22 headlines. Fetch error: 聯合報, 自由時報, 工商時報, 經濟日報, 人間福報, 聯合電子報, 青年日報, 蘋果日報, 國語日報. Parse error: 自由時報, 蘋果日報</comment>
      <origin>275369</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3978" sha1="gzv5w44csfa2kx6uf4eld4qsmz8x8mi" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Review}}</text>
      <sha1>gzv5w44csfa2kx6uf4eld4qsmz8x8mi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275370</id>
      <parentid>275369</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T00:13:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入香港報紙頭條新聞標題]]: add 5 headlines. Fetch error: 大公報, 文匯報, 香港商報, 明報, 東方日報, 成報, 星島日報. Parse error: 東方日報</comment>
      <origin>275370</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6300" sha1="0o0xb352hoelf12lpx3mrqvw31ocl1k" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>0o0xb352hoelf12lpx3mrqvw31ocl1k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275371</id>
      <parentid>275370</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T00:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入國際報紙頭條新聞標題]]: add 13 headlines. Fetch error: 紐約時報中文網, 自由時報, 明報, 華爾街日報中文網, 朝日新聞中文網, 朝日新聞中文網 國際・東亞, 韓聯社中文網, 英國廣播公司中文網, 路透中文网, 路透中文网 国际财经, 澳大利亞廣播公司中文網, 朝鮮日報中文網, 韓民族日報中文網, 韓國中央日報中文網, 蘋果日報, 勞動新聞中文網, 澳洲都市报. Parse error: 自由時報, 路透中文网, 路透中文网 国际财经, 蘋果日報</comment>
      <origin>275371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9042" sha1="ktqqjjmdqmcnh2elzzwa062yq8j6kd2" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>ktqqjjmdqmcnh2elzzwa062yq8j6kd2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275372</id>
      <parentid>275371</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T00:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入中國大陸報紙頭條新聞標題]]: add 8 headlines. Fetch error: 人民日报, 明報, 环球时报, 南方日报, 广州日报, 参考消息</comment>
      <origin>275372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10471" sha1="5dp6xva818zalcpcy6xspupa5zpfykr" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>5dp6xva818zalcpcy6xspupa5zpfykr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275373</id>
      <parentid>275372</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T00:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入澳門報紙頭條新聞標題]]: add 13 headlines. Fetch error: 現代澳門日報, 澳門日報, 濠江日報</comment>
      <origin>275373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12806" sha1="coqtlt5e42f1qapnz2ddepp8ujlgux4" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|星報|133人完成社區醫療培訓課程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|促成43份簽約涵蓋科技旅遊醫藥  澳葡經合推介會共創商機|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|假「公安」電騙3男女逾80萬元|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|優秀長者僱員暨僱主嘉許接受報名|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝晤楊義瑞交流意見 持續深化與葡多領域合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|招商局組企業代表參與葡食品展  促成逾150場配對洽談|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳門印尼藥監部門交流冀增合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|路環鐵皮屋火警暫列縱火|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=21&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260421|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>coqtlt5e42f1qapnz2ddepp8ujlgux4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275374</id>
      <parentid>275373</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T05:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入臺灣報紙頭條新聞標題]]: add 2 headlines. Fetch error: 聯合報, 自由時報, 人間福報, 工商時報, 聯合電子報, 經濟日報, 青年日報, 蘋果日報, 國語日報. Parse error: 自由時報, 蘋果日報</comment>
      <origin>275374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13485" sha1="1lati3na5ofzlh8piq0e7plz854qax8" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|經濟日報 (臺灣)|中工、寶佳大和解？ 市場人士研判「未必休兵」|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0008/1704277/web/|source=經濟日報|locale=臺灣}}
{{HI|聯合電子報|僵持6小時…美軍轟伊朗貨輪 第2輪談判生變|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0001/1704264/web/|source=聯合電子報|locale=臺灣}}
{{HI|星報|133人完成社區醫療培訓課程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|促成43份簽約涵蓋科技旅遊醫藥  澳葡經合推介會共創商機|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|假「公安」電騙3男女逾80萬元|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|優秀長者僱員暨僱主嘉許接受報名|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝晤楊義瑞交流意見 持續深化與葡多領域合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|招商局組企業代表參與葡食品展  促成逾150場配對洽談|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳門印尼藥監部門交流冀增合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|路環鐵皮屋火警暫列縱火|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0001|title=聯合電子報頭條要聞|pub=聯合電子報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0008|title=經濟日報頭條要聞|pub=經濟日報 (臺灣)|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=21&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260421|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>1lati3na5ofzlh8piq0e7plz854qax8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275375</id>
      <parentid>275374</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T05:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入國際報紙頭條新聞標題]]: add 7 headlines. Fetch error: 華爾街日報中文網, 明報, 朝日新聞中文網, 朝日新聞中文網 國際・東亞, 韓聯社中文網, 英國廣播公司中文網, 韓民族日報中文網, 自由時報, 朝鮮日報中文網, 路透中文网 国际财经, 路透中文网, 澳大利亞廣播公司中文網, 蘋果日報, 澳洲都市报, 勞動新聞中文網, 韓國中央日報中文網. Parse error: 自由時報, 路透中文网 国际财经, 路透中文网, 蘋果日報</comment>
      <origin>275375</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15022" sha1="ngvpep9i57uktf0mob78p8z3nsrtt7u" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|紐約時報中文網|伊朗戰爭嚴重衝擊亞太 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太國家，危機或將迅速蔓延全球|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|內外承壓，伊朗就和談發出矛盾信號|url=https://cn.nytimes.com//world/20260421/facing-hard-liners-at-home-and-bluster-from-trump-iran-sends-mixed-signals-on-peace-talks/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|資源短缺危機或將迅速蔓延全球 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|歐洲|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%AC%A7%E6%B4%B2|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|烏克蘭戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美國政治與政策|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB%E4%B8%8E%E6%94%BF%E7%AD%96|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美聯準|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|經濟日報 (臺灣)|中工、寶佳大和解？ 市場人士研判「未必休兵」|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0008/1704277/web/|source=經濟日報|locale=臺灣}}
{{HI|聯合電子報|僵持6小時…美軍轟伊朗貨輪 第2輪談判生變|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0001/1704264/web/|source=聯合電子報|locale=臺灣}}
{{HI|星報|133人完成社區醫療培訓課程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|促成43份簽約涵蓋科技旅遊醫藥  澳葡經合推介會共創商機|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|假「公安」電騙3男女逾80萬元|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|優秀長者僱員暨僱主嘉許接受報名|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝晤楊義瑞交流意見 持續深化與葡多領域合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|招商局組企業代表參與葡食品展  促成逾150場配對洽談|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳門印尼藥監部門交流冀增合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|路環鐵皮屋火警暫列縱火|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|US}} {{Source|url=https://cn.nytimes.com/zh-hant/|title=紐約時報中文網頭條要聞|pub=紐約時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0001|title=聯合電子報頭條要聞|pub=聯合電子報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0008|title=經濟日報頭條要聞|pub=經濟日報 (臺灣)|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=21&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260421|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>ngvpep9i57uktf0mob78p8z3nsrtt7u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275376</id>
      <parentid>275375</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T05:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入中國大陸報紙頭條新聞標題]]: add 4 headlines. Fetch error: 人民日报, 明報, 南方日报, 环球时报, 参考消息, 广州日报</comment>
      <origin>275376</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15618" sha1="narsbr6mkvqox6598e5n71pano53ijy" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|金融時報中文網|中國市場|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B8%82%E5%9C%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|兩岸關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|數據|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%95%B0%E6%8D%AE|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|核能|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%A0%B8%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|紐約時報中文網|伊朗戰爭嚴重衝擊亞太 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太國家，危機或將迅速蔓延全球|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|內外承壓，伊朗就和談發出矛盾信號|url=https://cn.nytimes.com//world/20260421/facing-hard-liners-at-home-and-bluster-from-trump-iran-sends-mixed-signals-on-peace-talks/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|資源短缺危機或將迅速蔓延全球 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|歐洲|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%AC%A7%E6%B4%B2|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|烏克蘭戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美國政治與政策|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB%E4%B8%8E%E6%94%BF%E7%AD%96|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美聯準|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|經濟日報 (臺灣)|中工、寶佳大和解？ 市場人士研判「未必休兵」|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0008/1704277/web/|source=經濟日報|locale=臺灣}}
{{HI|聯合電子報|僵持6小時…美軍轟伊朗貨輪 第2輪談判生變|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0001/1704264/web/|source=聯合電子報|locale=臺灣}}
{{HI|星報|133人完成社區醫療培訓課程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|促成43份簽約涵蓋科技旅遊醫藥  澳葡經合推介會共創商機|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|假「公安」電騙3男女逾80萬元|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|優秀長者僱員暨僱主嘉許接受報名|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝晤楊義瑞交流意見 持續深化與葡多領域合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|招商局組企業代表參與葡食品展  促成逾150場配對洽談|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳門印尼藥監部門交流冀增合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|路環鐵皮屋火警暫列縱火|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|US}} {{Source|url=https://cn.nytimes.com/zh-hant/|title=紐約時報中文網頭條要聞|pub=紐約時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0001|title=聯合電子報頭條要聞|pub=聯合電子報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0008|title=經濟日報頭條要聞|pub=經濟日報 (臺灣)|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=21&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260421|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>narsbr6mkvqox6598e5n71pano53ijy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275377</id>
      <parentid>275376</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T09:15:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入國際報紙頭條新聞標題]]: add 4 headlines. Fetch error: 華爾街日報中文網, 朝日新聞中文網, 朝日新聞中文網 國際・東亞, 自由時報, 韓聯社中文網, 明報, 英國廣播公司中文網, 路透中文网 国际财经, 路透中文网, 澳大利亞廣播公司中文網, 朝鮮日報中文網, 韓國中央日報中文網, 韓民族日報中文網, 蘋果日報, 澳洲都市报, 勞動新聞中文網, 東亞日報中文網. Parse error: 自由時報, 路透中文网 国际财经, 路透中文网, 蘋果日報</comment>
      <origin>275377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16256" sha1="bw010ntab6cdzn6kxbsjw5sp8ui2khk" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|紐約時報中文網|川普與伊朗陷入風格迥異的外交對峙|url=https://cn.nytimes.com//usa/20260421/us-iran-negotiation-style/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|法國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|波蘭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%B3%A2%E5%85%B0|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|中國市場|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B8%82%E5%9C%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|兩岸關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|數據|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%95%B0%E6%8D%AE|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|核能|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%A0%B8%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|紐約時報中文網|伊朗戰爭嚴重衝擊亞太 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太國家，危機或將迅速蔓延全球|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|內外承壓，伊朗就和談發出矛盾信號|url=https://cn.nytimes.com//world/20260421/facing-hard-liners-at-home-and-bluster-from-trump-iran-sends-mixed-signals-on-peace-talks/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|資源短缺危機或將迅速蔓延全球 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|歐洲|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%AC%A7%E6%B4%B2|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|烏克蘭戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美國政治與政策|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB%E4%B8%8E%E6%94%BF%E7%AD%96|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美聯準|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|經濟日報 (臺灣)|中工、寶佳大和解？ 市場人士研判「未必休兵」|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0008/1704277/web/|source=經濟日報|locale=臺灣}}
{{HI|聯合電子報|僵持6小時…美軍轟伊朗貨輪 第2輪談判生變|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0001/1704264/web/|source=聯合電子報|locale=臺灣}}
{{HI|星報|133人完成社區醫療培訓課程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|促成43份簽約涵蓋科技旅遊醫藥  澳葡經合推介會共創商機|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|假「公安」電騙3男女逾80萬元|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|優秀長者僱員暨僱主嘉許接受報名|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝晤楊義瑞交流意見 持續深化與葡多領域合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|招商局組企業代表參與葡食品展  促成逾150場配對洽談|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳門印尼藥監部門交流冀增合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|路環鐵皮屋火警暫列縱火|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|US}} {{Source|url=https://cn.nytimes.com/zh-hant/|title=紐約時報中文網頭條要聞|pub=紐約時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0001|title=聯合電子報頭條要聞|pub=聯合電子報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0008|title=經濟日報頭條要聞|pub=經濟日報 (臺灣)|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=21&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260421|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>bw010ntab6cdzn6kxbsjw5sp8ui2khk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>275378</id>
      <parentid>275377</parentid>
      <timestamp>2026-04-21T09:20:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cewbot</username>
        <id>20669</id>
      </contributor>
      <comment>[[User:Cewbot/log/20180511/configuration|匯入中國大陸報紙頭條新聞標題]]: add 1 headlines. Fetch error: 南方日报, 明報, 人民日报, 环球时报, 广州日报, 参考消息</comment>
      <origin>275378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16393" sha1="56ysqscchnptmgfp5j3jl133slif5gk" xml:space="preserve">{{Date|2026年4月21日}}
{{Headline item/header|2026年4月21日|中文}}
{{HI|金融時報中文網|人口|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%8F%A3|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|紐約時報中文網|川普與伊朗陷入風格迥異的外交對峙|url=https://cn.nytimes.com//usa/20260421/us-iran-negotiation-style/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|法國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|波蘭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%B3%A2%E5%85%B0|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|中國市場|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B8%82%E5%9C%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|兩岸關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|數據|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%95%B0%E6%8D%AE|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|核能|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%A0%B8%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|紐約時報中文網|伊朗戰爭嚴重衝擊亞太 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太國家，危機或將迅速蔓延全球|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|內外承壓，伊朗就和談發出矛盾信號|url=https://cn.nytimes.com//world/20260421/facing-hard-liners-at-home-and-bluster-from-trump-iran-sends-mixed-signals-on-peace-talks/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|紐約時報中文網|資源短缺危機或將迅速蔓延全球 伊朗戰爭嚴重衝擊亞太|url=https://cn.nytimes.com//asia-pacific/20260421/asia-pacific-iran-war-oil/zh-hant/|source=紐約時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|歐洲|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E6%AC%A7%E6%B4%B2|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|烏克蘭戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美國政治與政策|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB%E4%B8%8E%E6%94%BF%E7%AD%96|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美聯準|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|經濟日報 (臺灣)|中工、寶佳大和解？ 市場人士研判「未必休兵」|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0008/1704277/web/|source=經濟日報|locale=臺灣}}
{{HI|聯合電子報|僵持6小時…美軍轟伊朗貨輪 第2輪談判生變|url=https://paper.udn.com/udnpaper/PID0001/1704264/web/|source=聯合電子報|locale=臺灣}}
{{HI|星報|133人完成社區醫療培訓課程|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=5|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|促成43份簽約涵蓋科技旅遊醫藥  澳葡經合推介會共創商機|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=0|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|假「公安」電騙3男女逾80萬元|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=4|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|優秀長者僱員暨僱主嘉許接受報名|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=6|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|岑浩輝晤楊義瑞交流意見 持續深化與葡多領域合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=2|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|招商局組企業代表參與葡食品展  促成逾150場配對洽談|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=1|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|澳門印尼藥監部門交流冀增合作|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=7|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|星報|路環鐵皮屋火警暫列縱火|url=http://www.sengpou.com/news_detail.php?news_id=15278&amp;element_index=3|source=星報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|岑浩輝會晤中國駐葡大使 …|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694150|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|招商局組團赴葡參加出口食…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694189|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|涉假扮「換錢黨」以夾雜道具鈔方式詐騙…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694174|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|第二常委會完成審議《廣告…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694148|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|華僑報|電子政務獲市民接納 八成…|url=http://www.vakiodaily.com/news/view/id/694151|source=華僑報|locale=澳門}}
{{HI|金融時報中文網|中國經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中日關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|中歐關係|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|人工智慧|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E6%99%BA%E8%83%BD|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|博弈論|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%8D%9A%E5%BC%88%E8%AE%BA|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|對話地球|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E7%90%83|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|米其林|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%B1%B3%E5%85%B6%E6%9E%97|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|金融時報中文網|電動汽車|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%94%B5%E5%8A%A8%E6%B1%BD%E8%BD%A6|source=金融時報中文網|locale=中國大陸}}
{{HI|日經中文網|日元跌至過去30年來最低點的真相|url=https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/column/62211-2026-04-21-05-00-52.html|source=日經中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|朝鲜3月份对华出口创2017年受制裁以来最高纪录|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193468/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|李在明谈及与印度关系时称“升级经济合作框架 创造共同发展新动力”|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193453/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|第二次停战谈判进入倒计时最后阶段，美伊围绕霍尔木兹海峡继续气势之争|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193441/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|東亞日報中文網|继防弹少年团后 本周末K-POP将在日本三大场馆同时开唱|url=https://www.donga.com/cn/article/all/20260421/6193429/1|source=東亞日報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|伊朗戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|全球經濟|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|宗教|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E5%AE%97%E6%95%99|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美以伊戰爭|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E4%BB%A5%E4%BC%8A%E6%88%98%E4%BA%89|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|美墨加協定|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E7%BE%8E%E5%A2%A8%E5%8A%A0%E5%8D%8F%E5%AE%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|聯合國|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國政治|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|金融時報中文網|英國社會|url=http://www.ftchinese.com/tag/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E7%A4%BE%E4%BC%9A|source=金融時報中文網|locale=國際}}
{{HI|香港經濟日報|大摩看好中資股 料年內再升1成|url=https://invest.hket.com/article/4116754/%25E5%25A4%25A7%25E6%2591%25A9%25E7%259C%258B%25E5%25A5%25BD%25E4%25B8%25AD%25E8%25B3%2587%25E8%2582%25A1%2520%25E6%2596%2599%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E5%2586%258D%25E5%258D%25871%25E6%2588%2590?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|特朗普：萬斯今談判 不會延停火|url=https://invest.hket.com/article/4116753/%25E7%2589%25B9%25E6%259C%2597%25E6%2599%25AE%25EF%25BC%259A%25E8%2590%25AC%25E6%2596%25AF%25E4%25BB%258A%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4%25E2%2580%2582%25E4%25B8%258D%25E6%259C%2583%25E5%25BB%25B6%25E5%2581%259C%25E7%2581%25AB?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美捱貴油 年內料每加侖仍逾3美元|url=https://paper.hket.com/article/4116750/%25E7%25BE%258E%25E6%258D%25B1%25E8%25B2%25B4%25E6%25B2%25B9%25E2%2580%2582%25E5%25B9%25B4%25E5%2585%25A7%25E6%2596%2599%25E6%25AF%258F%25E5%258A%25A0%25E4%25BE%2596%25E4%25BB%258D%25E9%2580%25BE3%25E7%25BE%258E%25E5%2585%2583?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|美軍開火扣貨船 伊報復拒重啟談判|url=https://paper.hket.com/article/4116749/%25E7%25BE%258E%25E8%25BB%258D%25E9%2596%258B%25E7%2581%25AB%25E6%2589%25A3%25E8%25B2%25A8%25E8%2588%25B9%2520%25E4%25BC%258A%25E5%25A0%25B1%25E5%25BE%25A9%25E6%258B%2592%25E9%2587%258D%25E5%2595%259F%25E8%25AB%2587%25E5%2588%25A4?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|香港經濟日報|證監擬允散戶 二級市場購代幣化投資產品|url=https://invest.hket.com/article/4116755/%25E8%25AD%2589%25E7%259B%25A3%25E6%2593%25AC%25E5%2585%2581%25E6%2595%25A3%25E6%2588%25B6%2520%25E4%25BA%258C%25E7%25B4%259A%25E5%25B8%2582%25E5%25A0%25B4%25E8%25B3%25BC%25E4%25BB%25A3%25E5%25B9%25A3%25E5%258C%2596%25E6%258A%2595%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A2%25E5%2593%2581?dis=pd&amp;amp;pdlist=srap001&amp;amp;mtc=70024|source=香港經濟日報|locale=香港}}
{{HI|中國時報|學者：交通便捷 促使生活圈擴大|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000479-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新聞透視》政治掛帥 反中恐變反商|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000467-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|新青安3月回溫 創近1年來新高|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000481-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|柯文哲遭噴辣椒水 竟是分局長誤噴|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000456-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|盧秀燕：不要用意識形態卡經濟|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000471-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|美軍擊穿伊朗貨輪 垂降登船扣押|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000458-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|落地才是真惠台 商總提5大建言|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000465-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|跨縣市路網擴建 緩解通勤壓力|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000483-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|陸委會：絕不與業界對立 將強化溝通|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000473-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|雙北高房價硬傷 脫北潮擋不住|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000475-260121|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|中國時報|駁陸施壓 商總理事長：政府別扣帽子|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000454-260120|source=中國時報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|冬瓜蓮藕薑絲湯 生理期消水腫|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000763-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|掌握用腦節奏 專注最多90分鐘需休息|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000760-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|歐盟擬推遠距辦公 每周強制1天|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260420000669-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|油價衝擊 通膨可能到年底|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000731-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|疲倦、過胖 功能性失衡健康警訊|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000754-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美家暴男槍殺8童 7人為親生|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000724-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|美菲軍演 日本首次全面參與|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000727-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|至少5次 川普2.0掀內線交易疑雲|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000722-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|若缺美元 阿聯擬改用人民幣交易|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000729-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|詐騙產業 占柬埔寨4成GDP|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000733-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{HI|旺報|靠節食瘦身 無法減內臟皮下脂肪|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/20260421000757-260301|source=旺報|locale=臺灣}}
{{Headline item/footer}}

== 消息來源 ==
* {{Flagicon|US}} {{Source|url=https://cn.nytimes.com/zh-hant/|title=紐約時報中文網頭條要聞|pub=紐約時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0001|title=聯合電子報頭條要聞|pub=聯合電子報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=http://paper.udn.com/papers.php?pname=PID0008|title=經濟日報頭條要聞|pub=經濟日報 (臺灣)|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.sengpou.com/index.php?d=21&amp;m=3&amp;y=2026|title=星報頭條要聞|pub=星報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Macau}} {{Source|url=http://www.vakiodaily.com/site/history/id/20260421|title=華僑報頭條要聞|pub=華僑報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/china.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Japan}} {{Source|url=http://zh.cn.nikkei.com/|title=日經中文網頭條要聞|pub=日經中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|South Korea}} {{Source|url=http://chinese.donga.com/List?c=03|title=東亞日報中文網頭條要聞|pub=東亞日報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|UK}} {{Source|url=http://www.ftchinese.com/channel/world.html|title=金融時報中文網頭條要聞|pub=金融時報中文網|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Hong Kong}} {{Source|url=https://paper.hket.com/srap001/要聞?dis=20260421|title=香港經濟日報頭條要聞|pub=香港經濟日報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/2601?chdtv|title=中國時報頭條要聞|pub=中國時報|date=2026年4月21日}}
* {{Flagicon|Taiwan}} {{Source|url=https://www.chinatimes.com/newspapers/260301?chdtv|title=旺報頭條要聞|pub=旺報|date=2026年4月21日}}

{{Headline navbox|中文|2026年4月|21日|[[2026年4月20日中文報紙頭條|4月20日]]|[[2026年4月22日中文報紙頭條|4月22日]]}}
{{Publish}}</text>
      <sha1>56ysqscchnptmgfp5j3jl133slif5gk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>维克多-平丘克（俄罗斯联邦）在孟加拉国最大的大学发表讲话</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59915</id>
    <revision>
      <id>275380</id>
      <timestamp>2026-04-21T09:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Виктор Пинчук</username>
        <id>34014</id>
      </contributor>
      <comment>[[w:WP:AES|←]]已建立頁面，內容為 &quot;{{Review}} {{date|{{subst:#time:Y年Fj日}}}} {{subst:blank|请在本行下方输入新闻正文，避免使用标题，儘量將新聞稿件分成段落。}}  2026年4月20日，在达卡大学现代语言学院（大学领土上的一座独立建筑，研究英语、汉语、俄语和其他语言，以及各自国家的文学），俄罗斯旅游作家维克多*瓦列里耶维奇*平丘克与学院的学生和教师举行了一次创造性的…&quot;</comment>
      <origin>275380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2185" sha1="r6amdbszxnmsrdxl423ofqizax5m62o" xml:space="preserve">{{Review}}
{{date|2026年4月21日}}


2026年4月20日，在达卡大学现代语言学院（大学领土上的一座独立建筑，研究英语、汉语、俄语和其他语言，以及各自国家的文学），俄罗斯旅游作家维克多*瓦列里耶维奇*平丘克与学院的学生和教师举行了一次创造性的会议。

讲师谈到了他的文学作品，展示了数字格式的书籍插图，并谈到了俄罗斯。

这次活动是俄罗斯国际活动积极分子在文化领域发展两国之间双边关系的一个可行的贡献。

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;400&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (poster).jpg|创意会议海报
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;250&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (2).jpg|学院院长致词
Viktor Pinchuk in Dhaka University (3).jpg|听众的听众
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (4).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (5).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (6).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (7).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (8).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (9).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (10).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (11).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (12).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (13).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (14).jpg|
Viktor Pinchuk in Dhaka University (15).jpg|
&lt;/gallery&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;250&quot; style=&quot;margin:auto&quot;&gt;
Viktor Pinchuk in Dhaka University (16).jpg|团体照片
Viktor Pinchuk in Dhaka University (17).jpg|特写镜头
&lt;/gallery&gt;

{{translated Wikinews|Виктор Пинчук (РФ) выступил в крупнейшем вузе Бангладеш|ru|language=Russian}}
{{Original}}

&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;

{{Category|俄罗斯|文化|社會|娱乐|维克多-平丘克（1969)|地理|科學|亚洲|旅行|孟加拉国}}</text>
      <sha1>r6amdbszxnmsrdxl423ofqizax5m62o</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>