Wikipedia:Erste Schritte - Alemannische Wikipedia

# Wikipedia:Erste Schritte

### Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Technische Yschränkung: Dr koräkt Titel wär: »Wikipedia:Erschti Schritt«

Information

- Willcho
  - Tour
  - Ärschti Schritt
  - Tutorial
  - Bildertutorial
- Wikipedia Handbuech
- Software-Handbuech
- Häufige Fragen
- Glossar
- Index
- Stammtisch
- Kontakt

Dini erschte Schritt machsch am beschte im Wikipedia:Sandchaschte. Selli Syte isch zuem Usprobiere un Teschte denkt; dört ka noch Härzensluscht g'änderet un ummeprobiert werde.

Alternativ gits mit'm Wikipedia-Tutorial au ä kurzi interaktivi Iführig in d'Wikipedia-Arbetswiis.

Wer im Alemannische nit sicher isch, bikunnt do eweng Hilf: Wiä schriib ich guets Alemannisch?

## [ändere] Eifachi Tegschtändrige

Schritt | Was du machsch | Was bassiert
--- | --- | ---
1 | Klick do uff s Gleich (de Link) Wikipedia:Sandchaschte (am Beschte machsch ä neu Fenschtr uff, dass dr d'Aleitig erhalte blibt - sell goht uff viile Browser mit Shift-Klick oder de rächte Muustaschte: "In neuem Fenster öffnen"...). | D'Syte "Sandchaschte" wird a'zeigt. Si enthaltet schon ä huffe Tegscht vo andere Lüt.
2 | Klick uff dr dritt Ritter ("Syte bearbeite") obe im Menü odr aber uf s Gleich "ändere" im e Textsabschnitt rächts. | Ä neui Syte wird azeigt. Si enthaltet dr Inhalt vom "Sandchaschte" in ere sog. Editbox, wo du de Tegscht drin chasch ändere. Es sin dört no ä paar merkwürdigi Symbol ig'streut. Die sog'nannte "Tags" sorge für d'Formatierig vom Artikel un für d'Querverwies zwüsche de Artikel. Die wichtigschte Tags werde unter Formatierung un Verlinken erklärt.
3 | Mach ä paar Ändrige un klick dr'no unte uff "Syte spychere" Absätz werde z.B. dur'ä Lärziile erzügt. | D'Syte isch jetz g'spiichert un wird jedem B'nutzer so a'zeigt, wie de si g'rad siihsch. Wenn abber in de Zwüschezit ä anderer Benutzer si Version vo de Sitte gspiicheret het, no git des e so gnännte "Bearbeitigskonflikt". In däm Fall wird im obere Textfäld dr Text vum andere Benutzer azeigt, unte di Text un drzwische dr Unterschiid zwische dr beide Versione. Du kasch jetz vom untere Textfäld diini Änderige per Copy&Paste obe wider iifüege un nommol uf "Syte spychere" klicke.

## [ändere] Verchnüpfige un neui Sitte

Schritt | Was du machsch | Was passiert
--- | --- | ---
1 | Klick nomol uf "Syte bearbeite" un füeg e Text in dopplete, eckige Klammere ii, zum Biispiil: `[[Eiffelturm]]`. Klick uf Vorschau zeigen, und bschau s Ergäbnis. A däre Stell hämmer e churze Tipp für Macintosh-Benutzer. | Jetz siiht mer e Gleich (Link) uf d Sitte Eiffelturm. Wels scho e Artikel mit däm Titel het, kommsch über s Gleich eifach zum Artikel.
2 | Wänn im Fall dr azeigt Text vom Artikelnamme abwiche soll, goht des eso: `Im [[Erster Weltkrieg|Erschte Wältchrieg]] isch ...`. (S "Pipe"-Symbol (|), wo dr Namme un dr Text trennt, git's meischens links über dr Leertaschte, in dr Schwiiz AltGr+7 oder AltGr+1, uf em Mac Alt+7). Gang un probiers glii emol: Dr obig Text iigää, un "Vorschau azeige" drucke. | Jetze siiht mr de Text: Im Erschte Wältchrieg isch ...
3 | Jetz mach emol e Gleich zun ere Sitte, wos nonit git. Des goht mit zwoo Chlammere - eso: `[[Nichtexistierende Seite]]` Dä Sittetitel isch absichtlig in Standardditsch gschriibe - des muess erscht emol eso sii. | Des siiht drno eso us: Nichtexistierende Seite. D rot Farb signalisiert, ass es unter däm Namme no kei Artikel git.
4 | Klick uf s rot Gleich. | D Iingabesitte für de neu Artikel wird agezeigt. Si het de Hiwiis "Es git no kein Artikel mit em Name «...»!", un drunter e Beriich (Editor), wo mer de Artikeltext cha iigää.

## [ändere] Standarddütschi Titel alemannisch überdecke

Schritt | Was du machsch | Was passiert
--- | --- | ---
1 | Alli Artikel müen am Afang standarddütsch aglegt sii - suscht findet mer si nit. Du chasch aber zum Biispiil dr Titel "Mackenheim" eifach alemannisch überdecke, indäm du am Afang vum Artikel `{{Titel|Mackene}}` iigisch. | Jetz siihsch im Artikel nimmi dr ursprünglig Titel "Mackenheim", aber dr alemannisch Titel "Mackene".
2 | Noch "Mackene" im Suechfänschter links oder im Inhaltsverzeichnis sueche muesch aber alliwiil no mit "Mackenheim". Au Gleicher in andere Artikel zu "Mackene" müen as erschte Bstandteil "Mackenheim" ha `[[Mackenheim|Mackene]]`. | Noch em Spiichere siiht mer dr Text: Mackene (wie obe in 2).

## [ändere] Wie goht's witer?

Bim Bearbeite findsch unterhalb vom Edierfenschter ä Gleich "Ratschläg fiers Bearbeite", wo de als Informationsquelle im ä neue Fenschter uffmache kasch.
Tiefer gohts mit de zweite Schritt - dört findsch alles, was du am Afang für s Zämmeschaffe mit andere in dr Wikipedia wisse sottsch. Wärs gnauer wisse will, cha au in öiser usfüehrlichs Handbuch luege. Dört gits e Abschnitt "für Iistiiger", wo mer drin versueche, unseri Neuling e weng an d Hand z nämme.

Wänn du im Fall no Froge hesch, chasch si uf unserer Hilfsyte stelle.

<< Ich brauche Hilfe - Wikipedia:Handbuch - Menüpunkte >>

Vun "http://als.wikipedia.org../../../e/r/s/Wikipedia%7EErste_Schritte_49b3.html"

Kategori: Wikipedia

##### Views

- Projektsyte
- Diskussion
- Itzigi Version

##### Mitarbeit

- Wikipedia-Portal
- Artikel wo fähle
- Letschti Änderige

##### Hilf

- Froge?
- Stammtisch
- Finanzielli Hilf

##### Suech

##### Anderi Sprooche

- Deutsch
- English
- Français