Razgovor sa korisnikom:Emir Kotromanić/Arhiva5 - Wikipedia, slobodna enciklopedija

# Razgovor sa korisnikom:Emir Kotromanić/Arhiva5

### Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije

< Razgovor sa korisnikom:Emir Kotromanić

### [uredi] Sanel_Vlasenicanin

Nekontam izbacene fakte stanovnistva o mom gradu "Vlasenica". Fakti se i demokratija boji. Kao i link za naseg najpoznatije pisca i autora Isnama Taljica, objasni zasto to! Ova Vlasenicka stranica ce da se preporodi za koji dan, mozda dok se vratis sa odmora... ovo su sve Srbi pisali i nema nigdje tu logike ni fakte, ni historijske vrijednosti niti 47% istine.

Maksuz Selam

      Prije nego što počneš pisati, prvo prouči pravila rada. Alejkumu selam.--Emir Kotromanić 01:06, 26 juli 2006 (CEST)

### [uredi] AdnanSa

Zahvaljujem na odlikovanju. Također želim puno sreće u radu u budućnosti.

Selam

Ado 11:23, 2 juni 2006 (CEST)

### [uredi] Zekko

Izvini na smetnji, ali imam te nešto pitati. Do kojeg tvojeg odlikovanja sam ja blizu, i da li ja mogu sa 400 izmjena biti administrator i da li ti misliš da mi je prerano za admina i da moram pričekati do 1000 izmjena ????? --Zekko 22:34, 15 juni 2006 (CEST)

      Trebao bi prebaciti barem hiljadu izmjena za administratora, ali naravno zajednica je ta koja bira administratora u skladu sa njegovim doprinosom, i kvalitetom izmjena. Što se tiče mojih odlikovanja, blizu si Porciji ćevapa :) vidim da se trudiš i da komuniciraš sa zajednicom, što je dobar put. Pozdrav.--Emir Kotromanić 23:42, 15 juni 2006 (CEST)

## [uredi] Riječ

Hvala Ti Kotromane, no boj nastavljamo do istrebljenja svih - neistina sa svih strana. Ako nisi vidio što sam našao postupi ovako: Google/Gallica, kad se otvori - Recherche, u donjem ravnoćošniku ukucaj Bosniaques ili Bosniens i klikni na Cherche. Na lijevoj strani pojavit će se ponuda , izaberi Duruy i u njemu opciju s ikonom lupa. Pojavit će se spisak traženog i nađenog pojma. Klikni na desnoj strani na Ouvrir. Na lijevom pendžeru bit će sadržaj, možeš listati, a možeš u tražilicu ukucati page 32 i pokrenuti postupak. Povećaj da bolje vidiš i vidjet ćeš - spisak slavenskih naroda između Dunava i Jadrana. Na toj listi ima jedan narod za koji Ti tvrdiš da je bio samo geografski pojam, stanovnici zemljice Bosne. Ovaj autor, knjiga se zove Sumrak i propast Rimskog carstva, uz to naravno što puno hvali Hrvate kao strah i trepet Europe, veli da su les Bosniens narod među inima. Tako Tvoja teorija pada, ali Bošnjani izlaze iz mraka u kojem su čamili. Bujrum.--Mitras 23:00, 15 juni 2006 (CEST)

## [uredi] Interwiki

Evo primjera kako možemo dopuniti interwikijama sve članke:

http://bs.wikipedia.org/wiki/Korisnik:Zekko/Interwiki --Zekko 16:22, 18 juni 2006 (CEST)

## [uredi] Prijedlozi za upravnika

Pokrenuo sam proceduru glasanja za mene kao upravnika. Bio bih zahvalan da i Vi glasate. Pozdrav :) Ado 16:21, 19 juni 2006 (CEST)

Hvala :)) Ado 16:56, 19 juni 2006 (CEST)

## [uredi] Hvala !!!

Hvala Emiru na odlikovanju. Nadam se da ću ovako nastaviti i doprinijeti radu Wikipedije i doći do drugih odlikovanja i Administracije. --Zekko 17:42, 19 juni 2006 (CEST)

## [uredi] IRC

Otvoren je kanal bosanske wikipedije na Freenode.

Postupak:

- Koristite program sa kojim mozete ici na IRC (mIRC, Chatzilla, Xchat, itd.)
- Odete na irc.freenode.net
- I uđete na kanal #bs-wikipedia

irc://irc.freenode.net/bs-wikipedia --Zekko 22:33, 29 juni 2006 (CEST)

## [uredi] Pravopisna pitanja

Zbog kojeg razloga se koristi računar umjesto kompjuter? Internacijalno se koristi rječ kompjuter. Ja bi rekao da računar je više hrvatska rječ nego bosanska. Digitron može da bude računar kao i što kompjuter može da bude računar.

Pozdrav, Kseferovic 19:53, 5 juli 2006 (CEST)

  To nije hrvatski izraz niti ičiji. To je izraz koji se koristi na svim našim prostorima i neki je standard bio prije rata. Usput, hrvati kažu računalo. Mislim da nema potrebe da mijenjamo riječ jer svi znamo kada je kažemo na šta mislimo. To je komplikovanje. --Haris 19:54, 5 juli 2006 (CEST)

Izvorno bosanska rijec ispred strane rijeci. To bih bilo moje objasnjenje. --EmirA 20:00, 5 juli 2006 (CEST)

      Računar je postao standard u informatičkoj literaturi na bosanskom jeziku (korijen riječi: računati). U hrvatskom jeziku se kaže računalo. Može se upotrebljavati i riječ kompjuter. Mi još nismo definisali standar na bosankoj Wikipediji. Ali u dosadašnjim tekstovima očigledno je da je računar dominantna riječ, pa se valjda podrazumijeva da ima prednost. Inače možeš se o pravilima standardizacije upoznati preko linka Vrata zajednice->Pravopisna pravila, također možeš pokrenuti i diskusiju za standardizaciju neke riječi. Lijep pozdrav. --Emir Kotromanić 20:02, 5 juli 2006 (CEST)

## [uredi] Sabloni

Cao Emire, kako si? Mozda mi mozes dalje pomoci. Prekjucer sam pisao clanke o gradovima, mjestima i opcinama u Vojvodini i Srbiji, te sam primijetio da se sablon opcina zove "Srpske opcine" sto je - slozit ces se - svakako neprihvatljivo. Pod kojim je imenom sakriven ovaj sablon ili gdje se nalazi, kako bismo ga mogli promijeniti u recimo "Opcine u srbiji" ili nesto slicno, jer npr. neke od opcina u Vojvodini su sve samo ne - srpske. Pozdrav od --Mediteran 12:07, 16 juli 2006 (CEST) P.S. Zar nismo htjeli promijeniti naslovnicu zbog 10.000 clanka?!

## [uredi] Kategorija

Molim objašnjenje kako pojedine pojmove koje unesem svrstam u određenu kategoriju

pozdrav, Clanjak

## [uredi] Izmjene

Da li tebi radi brojač izmjena? Koji browser imaš? --Emx 23:58, 18 juli 2006 (CEST)

    Trenutno ne radi. Browser mi je FireFox. --Emir Kotromanić 00:00, 19 juli 2006 (CEST)
      Kako? Meni i Kahrimanu radi, samo osvježi cache (ako vidiš samo gomilu koda). Pozdravi, --Emx 00:01, 19 juli 2006 (CEST)

P.S.Šta misliš o ideji?

    Osvježavao sam keš. Jednostavno stoji "Pričekajte...". Inače ideja je super. Mislim da je problem do servera, jer se jedva "krećem" po Wikipediji, pojavljuje se onaj ekran Wikimedia Error, servers are not currently...". --Emir Kotromanić 00:06, 19 juli 2006 (CEST)

      I meni duže stoji to "pričekajte", pritisni Alt i Tab istovremeno i trebao bi vidjeti prozor u kojem trebaš kliknuti Continue da bi skripta završila rad, pa ćeš onda dobiti detaljan broj izmjena. Ja sam pokušavao sa tvojim imenom ali izgleda da ovaj brojač možda ne može brojati izmjene korisnicima koji sadrže naša slova (u tvom primjeru "č"). --Emx 00:10, 19 juli 2006 (CEST)

        To je vjerovatno. --Emir Kotromanić 00:11, 19 juli 2006 (CEST)

## [uredi] Hej...

Ja sam napravio Šablon:Simboli jezika i Kategorija:Simboli jezika. Ovo je za Vanjske linkove da možemo staviti simbole jezika do web stranica.

  Siva je boja, umjesto plave (navy kao na nekim jezicima WIkipedije), zato što plava izgleda kao link.

    Siva boja se koristi na engleskoj Wikipediji.

Hvala, Kseferovic 07:04, 21 juli 2006 (CEST)

      Odlično. --Emir Kotromanić 17:56, 21 juli 2006 (CEST)

## [uredi] Odmor

Odoh ja na odmor negdje do 25. augusta pa ću biti punih baterija kad se vratim. Pozdravi, --Emx 10:40, 24 juli 2006 (CEST)

      Sretan put imenjak, odmori se i za mene . --Emir Kotromanić 18:34, 24 juli 2006 (CEST)

## [uredi] Bot

Zdravo Emire,

Neznam da li si primjetio ali je jedan holandski korisnik na Carsiji ostavio zahtjev za polu-autonomnog bota. Da bih se ova zastavica dodjelia botu potrebno je imati upravnicka prava. Ako mozes pogledaj njegov zahtjev kad budes imao vremena. Mislim da bih trebali dodjeliti njegovom botu ovu zastavicu. Pozdravi --EmirA 14:10, 24 juli 2006 (CEST)

      Vozdra, imenjak (joj koliko nas ima, mogli bismo Emirate osnovat :). Evo odobrio sam bot status. --Emir Kotromanić 18:35, 24 juli 2006 (CEST)

        Još jedan korisnik traži zastavu. On je Vargenau --->Escarbot. Molim Vas da pogledate moju razgovor stranicu. Kseferovic 18:54, 24 juli 2006 (CEST) (Ja sam tražio da ne bude na ćirilici njegov bot i on je ispravio grešku).

        Plus, Demicx mi je rekao da Vi možete promijeniti Kseferovic -> Vseferovic. Ja bi volio ovo samo ako možete da svaka moja bivša historija postane Vseferovic

        Hvala i pozdrav, Kseferovic 18:54, 24 juli 2006 (CEST)

          Evo promjenio sam ime, i dodijelio status bot-a za Escarbot. Pozdrav. --Emir Kotromanić 19:05, 24 juli 2006 (CEST)

## [uredi] Luka

Dopadaju mi se vasi clanci i zelim vam puno srece u daljem radu. luka Preuzeto sa: "http://bs.wikipedia.org/wiki/Razgovor_sa_korisnikom:Emir_Kotromani%C4%87/Odlikovanja"

## [uredi] Zyxwvut-Bot

Hi Emir. I thank you for having granted the bot flag for Zyxwvut-Bot. Hégésippe | ±Θ± 20:53, 11 august 2006 (CEST)

## [uredi] opština-općina

Primjetio sam da ste u mojim člancima ispravili riječ opština u općina. Takođe sam primjetio da u Vašim tekstovima upotrebljavate riječ "skupština". Ovo su riječi sa istim nastavkom pa ako je opština općina onda skupština treba da bude skupćina. Odlučite se. Kod mene se u Bosni uvijek govorilo "skupština" i "opština". Pozdrav

Clanjak

      Prema Pravopisu bosanskog jezika, kao i literaturi navedenoj u člancima koji govore o standardima i pravilima, ispravno je pisati i govoriti općina, dok je skupština jedini oblik (riječ "skupćina" ne postoji, za razliku od npr. opština u srpskom jeziku, ali u bosanskom je ta riječ nepravilna iako je mi naravno razumijemo). Što se tiče "opštine" ova riječ spada u tzv. crkvenoslavizme, i kao takva se ne upotrebljava u bosanskom, iako su je neki govornici prihvatili, pod uticajem srpskog. Međutim, kako je ovdje riječ o enciklopedijskim člancima, potrebno je poštovati standarde, za razliku od kolokvijalne upotrebe. Za više detalja o jezičkim pitanjima pogledaj ovdje:
      - Pravopis_bosanskoga_jezika
      - Pravilno-nepravilno_u_bosanskome_jeziku
      Pozdravi. --Emir Kotromanić 09:43, 15 august 2006 (CEST)

Zahvalnica Hvala vam sto ste prepravili neke moje clanke.Sade sam uvidio neke svoje greske.Luka

## [uredi] Igraće konzole

Pozdrav,

evo ja i Mhare ne možemo se saglasiti kako je ispravno "Igraće konzole" ili "Igrače konzole", pa da upitamo za još jedno mišljenje. Mislim da je ovo prvo...

--Pavone 15:17, 21 august 2006 (CEST)

Ako se odnosi na akuzativ subjekta (imenice), onda je "igrače", npr. "Igrače konzole treba u strpati u zatvor zbog lošeg ukusa". (hehe).

Međutim, upravo sam naišao na članak Računarska igra, i ukoliko se vaša nesuglasnost odnosi na prvu rečenicu: Računarska igra je svaka igra pri kojoj se se nužno upotrebljava računar ili igraća konzola, onda moram reći da je tačno napisati "igraća konzola", kako to Pavone tvrdi. "Igrača konzola" bi odgovaralo "ćestitom čevapu", znači nepravilno! -- Nidurhaf 20:06, 21 august 2006 (CEST)

    Slažem se s Fahrom, zavisi od padeža, iako bi ih ja nazvao jednostavno "konzole za igre" :) --Emir Kotromanić 09:08, 22 august 2006 (CEST)

      To je dobar prijedlog, čim ulovim vremena prekategorisat ću i ispraviti prema tvom prijedlogu. --89.146.131.225 12:31, 22 august 2006 (CEST)

## [uredi] .svg

Kako se može .svg file (slika) postaviti (upload). Trenutno koristim program Inkscape. Save sliku pod .svg (plain .svg ne inkscap .svg) i opedt kada postavim sliku ne vidi se. Zašto?

Hvala, Vseferovic 17:22, 22 august 2006 (CEST)

  Da li možeš vidjeti ovu sliku:
  Slika:Bih flag 1.svg

Pozdrav, Vseferovic 17:32, 22 august 2006 (CEST)

## [uredi] Luka

Izvinite,molim vas objasnite mi kako da povezem svoje clanke sa drugim clancima.Procitao sam pomoc ali mi i dalje nije jasno.Unaprijed hvala Luka.

## [uredi] Narodna muzika

Da li bi molim te mogao upotrijebiti svoje administratorske ovlasti i izbrisati članak Narodna muzika? Prije svega, članak nema teksta, a i mislim da naziv nije odgovarajući. Pozdrav --Kahriman 23:42, 26 august 2006 (CEST)

    Izbrisano. --Emir Kotromanić 23:45, 26 august 2006 (CEST)

Također bih te htio pitati, šta misliš o tekstovima sevdalinki (a i ostalih pjesama) koje su na wikipediji? Zar wikiizvor nije mjesto za to? Ipak je wikipedia enciklopedija, a to mi nešto ne ide u enciklopediju. --Kahriman 23:46, 26 august 2006 (CEST)

      Ukoliko bi se za određenu sevdalinku dodalo odgovarajuće tumačenje i podaci o nastanku i sl. pored samog teksta, onda bi to bio regularan članak. Za sada mislim da ih ne treba brisati, a ne smeta da se dupliciraju i na Wiki izvoru. O samom brisanju ili doradi bi se trebala pokrenuti opća diskusija na Čaršiji. --Emir Kotromanić 23:51, 26 august 2006 (CEST)

## [uredi] Odlikovanje

Samo da se zahvalim na odlikovanju i na čestitkama. Sada planiramo ispravite greškice na trenutnim člancima i otvoriti Harry Potter portale na bosanskoj i hrvatskoj wikipediji. --Kahriman 23:03, 28 august 2006 (CEST)

    Samo naprijed. --Emir Kotromanić 09:09, 29 august 2006 (CEST)

## [uredi] Novial

Kako se na bosanskom kaže novial language? Na sprpskom se kaže novial jezik. Da li je isto i na bosanskom? Neko traži prijevod na Pingosov stranici za razgovor. Pozdrav --Kahriman 20:42, 16 septembar 2006 (CEST)

      E selam Kahrimane. Pošto je u pitanju konstruisani jezik, od NOV + IAL (skraćenica) trablo bi ga ostaviti u izvornom obliku, dakle samo: Novial, kao i Esperanto, bez dodatne riječi: "jezik". Znači samo: Novial, kao što se piše i Wikipedia na bosanskom, u izvornom obliku. Također npr. programski jezici BASIC, Pascal i sl. se pišu u izvornom obliku.--Emir Kotromanić 21:04, 16 septembar 2006 (CEST)

Selam Emire. Možeš li molim te pogledat stranicu za razgovor Krapinsko-zagorske županije. Interesuje me tvoje mišljenje. --Kahriman 21:57, 16 septembar 2006 (CEST)

## [uredi] Sultani

Zdravo Emire. Mozes li mi reci, da li se u nasem jeziku, iza imena Sultana, stavlja tacka ili ne (npr. Mehmed V ili Mehmed V.)? --`Elmir[demicx]` 18:39, 17 septembar 2006 (CEST)

E zdravo Elmire. Pise se bez tacke, bez obzira o kojim je vladarima rijec (sultani, kraljevi, princevi itd.) Npr. Tvrtko I, Murat II i sl. Tacka se kod rimskih brojeva pise samo u nekim slucajevima, a vise o tome mozes vidjeti ovdje: Pravopis_bosanskoga_jezika#Rimski_brojevi. --Emir Kotromanić 19:10, 17 septembar 2006 (CEST)

Selam Emire zasto mi brises slike CARE nisam ih postavio da mi ih neko brise?

    Sake, pasa, ostavio sam ti objasnjenje na stranici za diskusiju. --Emir Kotromanić 00:45, 22 septembar 2006 (CEST)

## [uredi] Gramatičke ispravke

Imenjače, obraćam se tebi jer si prema mom mišljenju jako obrazovan što se tiče gramatike bosanskog jezika ;) Želio bih (sa botom) preurediti sve članke na Wikipediji koje su gramatički neispravni, dakle samo određene riječi mijenjati drugima. Naravno, to bi bilo one najčešće greške, pa promjena suglasnika, palatalizacija i sl. Evo prijedloga: (podebljani su ispravni, promijeni ako sam pogriješio)
dodaci - dodatci
podformula - potformula
preci - pretci
bici - bitci (misli se na bitku)
podaci - podatci
pisući - pisajući
plesući - plesajući
plačući - plakajući
vičući - vikajući
trčeći - trčajući
radio - radijo
biografija - biografia
historija - istorija (i slično, npr. "historijski" je pravilno)
historija - povijest
hemijski - hemiski
podskup - potskup
pretpostavka - predpostavka (i slično u različitim padežima)
općina - opština (jel to ispravno?)
tokom - tijekom
Popravi ako šta ne valja, i daj mi još prijedloga ako misliš da ima sličnih grešaka na Wikipediji. Pozdrav, `Emx 15:18, 22 septembar 2006 (CEST)`

      Emire za vecinu rijeci imas objasnjenje u pravilno-nepravilno clanku, ali ne mislim da je pametno da se pravi Bot koji bi mijenjao rijeci, jer npr. u bosanskom je pravilno i povijest, kao i historija, s tim da historija ima prednost, a kada nesto ima prednost na Wikipediji, to znaci da se koristi u naslovima i nazivima clanaka, kako bi se postigla standardizacija, a u samom tekstu se moze koristiti povijest i ne treba se mijenjati, jer je autor teksta koristio sinonim. Zato bih te zamolio da procitas uvod clanka pravilno-nepravilno, u kojem imas precizno objasnjenje. Takodjer procitaj i clanak o standardima na bosanskoj Wikipediji, jer je mozda korisnije postici standardizaciju u tom dijelu, a ne toliko kada su u pitanju same rijeci, jer je jezik ziva tvar i stalno se mijenja. Pozdrav.--Emir Kotromanić 12:13, 23 septembar 2006 (CEST)
        Uredu, i sam sam to primijetio. Radit ću ručno na člancima (većinom prebačeni sa hrvatske Wikipedije). Bot se odmara sljedeće 2 sedmice ;) --`Emx 12:27, 23 septembar 2006 (CEST)`

## [uredi] Avijacija

Selam Emire,

Imam jedno pitanje. Da li bosanski jezik koristi zrakoplovstvo ili avijacija. Koliko znam u BiH se koristi rjec avion a u Hrvatskoj se koristi zrakoplov. Lufthansa koristi avion za letove u BiH a zrakoplov za Hr. Ja licno mislim da bi se trebalo koristiti avijacija a ne zrakolovstvo. Hvala i Vi odlucite, Vseferović 23:31, 26 septembar 2006 (CEST)

      E selam Seferovicu, u bosanskom jeziku su u upotrebi i avijacija i zrakoplovstvo i vazduhoplovstvo. Tako da možeš koristiti određeni sinonim prema vlastitom određenju u samom tekstu, a pošto, kao što si i sam naslutio avion, pa tako i avijacija imaju prednost u odnosu na zrakoplov, onda u naslovima i podnaslovima članaka treba koristiti prvu riječ (radi standardizacije naslova i naziva članaka), dok u samom tekstu sinonimi se mogu koristiti po volji. O samoj standardizaciji možeš više pročitati u uvodu članka Pravilno-nepravilno u bosanskome jeziku. --Emir Kotromanić 23:51, 26 septembar 2006 (CEST)

## [uredi] Učlanjenje

Prvo pozdrav Emire, ja sam pokušao učlaniti, pa nije upalilo, probat ću opet. Zeljko.

      Dobrodošao Željko, vidim da si stručnjak za Indijance, vrlo fina tema. Sve najbolje. --Emir Kotromanić 22:57, 28 septembar 2006 (CEST)

Hvala Emire ,tre ba sve narode srediti , pa kad ih se prikupi, u stvari kad vidim koliko ih ima, treba ih kategorizirati po etno-lingvističkim klasifikacijama. --Zeljko 23:17, 28 septembar 2006 (CEST)

## [uredi] EmxBot

Pogledaj Razgovor sa korisnikom:Emx#EmxBot. Zanima me koji navodnici su ispravni u bosanskom jeziku? Poz, `Emx 04:43, 4 oktobar 2006 (CEST)`

## [uredi] Pozdrav

Ovo nije potrebno. To je IP adresa iz Hrvatske. Zar se šabloni za pozdrav ne koriste samo za registrovane korisnike? --`Emx 20:28, 6 oktobar 2006 (CEST)`

      Možeš staviti naravno pozdrav i na IP adresu, da na taj način privučeš potencijalnog korisnika da se registruje. --Emir Kotromanić 20:30, 6 oktobar 2006 (CEST)
        Aha, može. Pozdrav, `Emx 20:38, 6 oktobar 2006 (CEST)`

Sellam Emire gdje si, sta ima kod tebe? A zasto si zatvorio stranicu o RS - Republici Srpskoj tako da nemoze niko od nas tamo da nesto mjenja ili nesto drugo, osim jedino od vas Admina, mislim ja nista dosad nisam nesto tamo Vandaliziro!!! --Pyramid 13:34, 7 oktobar 2006 (CEST)

  Selam Pyramid. U prošlosti smo imali čestih napada kako anonimnih, tako i registorovanih korisnika. Zbog toga je stranica zaštićena. Ako si nešto htio raditi, mogu je maksuz zate odštiti, pa je ponovo zaštiti. --Kahriman 13:44, 7 oktobar 2006 (CEST)

Opet Selam CARE za tebe, ja nisam dosao ovde da pravim diskusiu o Srpskom ili Bosanskom Jeziku, mene je interesovalo samo Thema o RS i nista vise, nisam Srbin!!!

  Selam, Pyramid, nisam ni rekao da si Srbin (tvoja nacija tvoja privatna stvar), nego da miješaš ekavicu sa ijekavicom, što nije bosanski standard. Kao što sam rekao, ono što te interesuje napiši na stranici za diskusiju. Emir Kotromanić 00:21, 8 oktobar 2006 (CEST)

## [uredi] Zastava

Evo ja mislim da sad su ispravne boje. slika:Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg Vseferović 23:26, 15 oktobar 2006 (CEST)

    E sad je fakat odlicno. Srce mi je zatreperilo :) Emir Kotromanić 23:33, 15 oktobar 2006 (CEST)

      Stvarno da ti kazem, ne znam koliko je tancan ovaj grb. Slika:Ba-01.GIF Vseferović 23:42, 15 oktobar 2006 (CEST)

      Grb je tačan poprilično. Tako je na pronađenom plaštu Tvrtka Kotromanića, mog dalekog rođaka :) nađena kruna, kaciga koju su nosili vitezovi i grb. Ali je bila šara na maču koji se nalazi u samom grbu, to je ona bijela greda. Boje su plava i žuta. Emir Kotromanić 23:52, 15 oktobar 2006 (CEST)

Spisak naroda treba prepraviti, klasificirati po etno-lingvističkim porodicama, i geografski locirati kako stoji i kod popisa indijanskih plemena, slažeš i se, pa bi mogao uraditi. --Zeljko 10:11, 18 oktobar 2006 (CEST)

    Slazem se naravno. Malo sam tanak s vremenom, pa kad mi naleti val slobodnog vremena, pogledacu...Emir Kotromanić 19:21, 18 oktobar 2006 (CEST)

## [uredi] prijedlog za spajanje Klanjanje sa Namazom

Emire, ja bih predložio da se Klanjanje i Namaz spoje u Namaz, a da se u klanjanje stavi preusmjeravanje. Pošto si ti postavio taj članak, ne bih htio praviti promjene bez tvog mišljenja. --Benjamin 12:11, 27 oktobar 2006 (CEST)

## [uredi] Anonimni posjetilac

Gdje je problem? Ti ljudi se izjašnjuju da su Muslimani po nacionalnosti

## [uredi] Selam, Emire...

Ja sam vec pokusao objasniti user:kokoba ali uvijek promjeni na njegov stil. Wiki ima svoj standard i on nece da razumije. Hvala i pozdrav, Vseferović 21:14, 28 oktobar 2006 (CEST)

    Da vidio sam. Može bit da ne razumije dobro pitanja o kategorijama, linkovima i sl. Vjerovatno nije upućen u te pojmove, a mi smo već dovoljno familijarni s tim, da možda nekad ne razmišljamo da ima ljudi kojima je ovo nešto totalno novo. Pozdrav. Emir Kotromanić 21:16, 28 oktobar 2006 (CEST)

## [uredi] Tomislav Dretar

Selam Emire! Nešto čituckam tvoju rasparavu s Ugrofinom, pa naiđoh na dio :

Pitanje koje sam postavio o tome da li si Tomislav Dretar (a to se moze lako provjeriti, jer sockpupetterija je prezrena) je zbog toga da bih prekinuli ovo neprihvatljivo moralisanje s tvoje strane (Bosnjak krscanin, a nekada Hrvat?!). Dakle, da li je to istina ili ne? Kao sto sam rekao mozemo lako provjeriti, a ako je to istina, onda se tvoj rad moze smatrati manipulacijom i misionarstvom.

Tomislav Dretar (Mitras) upravo prepisuje svoj prevod Biblije, na wikizvor (ako imaš vremena baci pogled). Ima li nešto što bih trebo znati o njemu i njegovim namjerama na wikipediji? --Kahriman 19:28, 30 oktobar 2006 (CET)

    OK pogledaću. Dretar je dolazi u sukob sa Dadom, Mediteranom, još nekoliko korisnika, a za mene je rekao da sam haman tajna služba iz Hrvatske koja želi da zavadi Bošnjake i Hrvate, jer me je zamjenio s jednim likon sa hrvatske Wikipedije. Možeš pogledati na početku ove stranici za diskusiji dio koji se zove "Da se ne zaboravi" u kojem kupim ove bisere. Mnogi nam ne žele dobro što je jasno kao dan, a tome sam svjedok evo dvije godine kako radim na bosanskoj i engleskoj Wikipediji. Emir Kotromanić 19:33, 30 oktobar 2006 (CET)

    Evo pogledao sam. Slučajnost nema šta :) Nego, pitao si šta trebaš znati. Evo ovako, ja sam napisao članak o bosanskom prijevodu Novog Zavjeta u kojem se nalaze neki podaci o jeziku i terminima koji se koriste. Potrebno je pratit da se poštuje bosanski standard, a ne hrvatski, prilikom prijevoda, ako budem našao vremena napisat ću biblijske termine na bosanskom jeziku. Sada neka stoji njegovo ime tj. neka se zna da je to njegov prijevod, s obzirom da je Ruben Knežević već napravio prvi prijevod na bosanski jezik. Emir Kotromanić 19:41, 30 oktobar 2006 (CET)

      Pogledo sam komentare - pomalo su komični. Pratiću pravopis Biblije, nisam stručan ko ti, al ću se potruditi :) I da te pitam, šta misliš o islamskim nazivima u prijevodu Biblije (npr. Bog - Allah, Stari Zavjet - Tevrat, Adam - Adem i sl.)? --Kahriman 19:51, 30 oktobar 2006 (CET)

    Vidio sam da Mitras tj. Dretar želi da radi na prijevodu, i nemojte ga u tome sprječavati bezobzira što se ružno ponio prema mnogim korisnicima sa raznoraznim teorijama zavjere. Što se tiče termina, mislim da se islamski termini tj. arapskog porijekla koji se koriste u Kur'anu trebaju ostaviti za teme o islamu, a u Bibliji koristiti već ustaljene grčke termine, Isus, Ivan, Luka, Matej, Mojsije itd. (dakle termine upotrebljavati zavisno od konteksta da li kršćanskog ili islamskog). Napraviću tabelu termina pa ćeš vidjeti otprilike kako to ide...Selam. Emir Kotromanić 20:00, 30 oktobar 2006 (CET)
    S druge strane ako on želi da prevede to na termine arapskog porijekla neka radi kako misli da treba, s tim da se naglasi da je to njegov prijevod. Ovaj postojeći prijevod je prošao bosansku lekturu...Emir Kotromanić 20:02, 30 oktobar 2006 (CET)

      On je mene zamolio da lekturišem tekstove, kako bih ih maksimalno prilagodio bosanskom jeziku. Što se tiće imena, ja se slažem s tobom, ali kad sam mu skrenuo pažnju, on reće kako to radi u mirotvorne svrhe, pa neka. Da nam je taj postojeći prijevod da ga objavimo na wikizovru...--Kahriman 20:14, 30 oktobar 2006 (CET)
        Dobro znate i kakve je slike postavljao i šta je tačno meni rekao, a znate svi koliko već radim na rješavanju statusa slika. --Emx 20:53, 30 oktobar 2006 (CET)

      Ukoliko ne uspiješ dijalogom da riješiš to pitanje s njim, naravno uvijek postoje sankcije :) Emir Kotromanić 20:56, 30 oktobar 2006 (CET)

## [uredi] BetBot

Mozes li da das flag status ovom botu. Zahtjev imas ovdje. Pozdrav. --`Elmir[demicx]` 14:31, 31 oktobar 2006 (CET)

    Evo dodjelio sam...Emir Kotromanić 21:47, 31 oktobar 2006 (CET)

## [uredi] Check user flag activated

Hello Emir, you are now Check User for this wiki.
Please subscribe to checkuser-l and email checkuser-l-owner@wikipedia.org so that the listadmins know that you are allowed on the mailing list. (The list may contain confidential information). Bye. --87.2.81.25 10:41, 1 novembar 2006 (CET)-- m:User:Paginazero not logged

    Thanks. Emir Kotromanić 19:27, 1 novembar 2006 (CET)

## [uredi] Slike

Na Wikipediji je u toku akcija rješavanja statusa slika sa nejasnim ili pogrešnim označenim pravnim statusom.

Molimo vas da sve slike koje ste poslali, a na kojima nije označena licenca, označite odgovorajućom, vodeći računa da ona odgovara pravnom statusu slike - pogledajte spisak šablona za licence.

Kada označavate slike, povedite računa da osim licence obavezno stavite i link (URL) ka stranici odakle je preuzeta slika; ako je slika skenirana, navedite naslov i autora publikacije i ISBN broj ako znate; ako ste vi autor, navedite to kao izvor (napomena: kod snimaka ekrana i skeniranih slika vi niste autor slike). Ako smatrate da slika ispunjava uslove za poštenu upotrebu koji su navedeni na oznaci za licencu, navedite i obrazloženje za tu poštenu upotrebu.

Spisak slika koje ste poslali, a koje nemaju šablon za licencu, možete vidjeti ovdje. Ako u sljedećih dvije sedmice ne riješite licence sa slikama, toga će se prihvatiti zainteresovani korisnici, ili će se slike obrisati.

Napomena: Slike koje po završetku akcije sređivanja ne budu imale jasno regulisan pravni status biće obrisane!

Galeriju slika koje si postavio možeš vidjeti ovdje --Emx 23:28, 15 novembar 2006 (CET)

    Mislim da su sve ove slike slobodne jer su uzimane najcesce sa drugih Wikipedija ili sa stranica od cijih administratora sam ja dobio dozvolu, a vecina sablona za slike se odnose na Ameriku, a ne na Bosnu, jer mi jos nemamo pola zakona koji u americij postoje a koji se odnose na autorska prava. Ni sam ne znam na koji bi nacin oznacio neke od slika. Emir Kotromanić 18:14, 16 novembar 2006 (CET)
    Nijedan šablon se ni ne treba odnositi na zakone u BiH, jer su serveri Wikimedia fondacije smješteni u SAD-u i zato na Wiki projektima važe Američki zakoni. Na slike moraš postaviti tačan izvor i pogledati sa njega pod kakvim je copyrightom (ako ga uopšte ima) sadržaj sa te stranice. Moguće je da isti ekvivalenti postoje na Commons serveru. --21:00, 16 novembar 2006 (CET)
      Emire, primijetio sam da si na skoro sve slike na koje sam ti skrenuo pažnju stavljao šablon {{Fer slika}}, što se ne treba raditi! Umjesto toga, odaberi ispravan šablon sa Wikipedia:Šabloni za slike, jer su ovi stari šabloni neupotrebljivi. Molim te da to ispraviš. --Emx 21:39, 16 novembar 2006 (CET)

      Dado je bio napravio šablone za slike, među kojima je bio i ovaj. Pošto ne znam koji je ekvivalent fer korištenju, bilo bi dobro da ti navedeš na čaršiji primjere za neke slike i ekvivalente šablone ranijim, jer su se stariji korisnici navikli na ranije šablone prije nego što si ti počeo da ih mijenjaš. A objasni i ovo sa američkim zakonom, jer se npr. slika napravi u Bosni gdje važi samo zakon o Intelektualnom vlasništvu, a onda se primjenjuje šablon sa američkim zakonom. To trebaš napisati na čaršiji da ljudi vide, ovako se niko neće snaći kako treba. Emir Kotromanić 09:40, 17 novembar 2006 (CET)
        Umjesto tog šablona može se koristiti {{fairuse}}, a ako je slika napravljena u Bosni, ima više mogućih situacija:

1. ako si ti autor stavi {{GFDL-ja}} ili {{JD-korisnik|Ime korisnika}}
2. ako je slika pronađena na nekoj stranici, najčešće će to biti {{JD-nepodliježe zaštiti}} , ili {{promo}} itd, sve zavisi od slike. Stavit ću par primjera na Čaršiji. --Emx 12:57, 17 novembar 2006 (CET)

## [uredi] Hvala

Hvala na odlikovanju, stvarno prijatno me iznenadilo kada sam otvorio stranicu. S poštovanjem, -- Amer Zeherović Poruka 21:49, 21 novembar 2006 (CET)

  Per aspera ad astra :) Samo naprijed! Emir Kotromanić 21:51, 21 novembar 2006 (CET)

## [uredi] Engleski wiki

Selam, Emire. Kao sto mozda već znate mi (bošnjaci i ostali bosanci) imamo veliki problem na Engleskoj wikipediji. Problem je da premalo naših piše na en wikiu. Evo je sam bas cesto aktivan, ali nije dovoljnjo imati samo nekoliko korisnika. Srbi su, prekonoći, promijenili šablon za infokutja o opačinama BiH. Šablon ponavlja RS tri putu. Jednom u naslovu i dva puta u tekstu. Nije toliko problem imati u naslovu ili da ne priznam RS ali problem je kako je napisano. Ispada kao da BiH je entitet a RS država. Ja sam glavni za Wikiprojekat BiH na en wikiu pa ću odlučiti na kraju. Molim vas da glasate. Pozdrav, Vseferović 00:06, 22 novembar 2006 (CET)

  Selam Seferovicu. Vec sam glasao. Na en Wiki sam odavno, a tamo koristim nick Emir Arven, doduse uzeo sam odmor od engleske Wikipedije dok ovdje ne zavrsim neke clanke, a kasije cu se vratit da prevodim na engleskoj. I sam sam imao mnogo mnogo diskusija sa nacionalistima kojima je jedini cilj da unistavaju sve sto ima bilo kakve veze s bošnjacima i bosnom, imao sam čak i jednu medijaciju na članku o RS-u gdje se govori o stanovništvu, gdje sam uspio dokazati svoje stavove (možeš potražiti arhivu na članku o RS-u), tako da ti mogu savjeovati da ukoliko imaš napade od nacionalista možeš tražiti medijaciju da riješiš neka pitanja. --Emir Kotromanić 00:15, 22 novembar 2006 (CET)

    Eh, hvala vam što ste glasali. (nisam znao da tamo koristite nadimak Emir Arven) :) Vseferović 00:19, 22 novembar 2006 (CET)

      Šta je ovo?... Na Engleskoj Wikipediji postoji neka konspiracija. Na isti dan su Korisnik:PaxEqulibrium (bivši HRE), Korisnik:Estavisti, i Korisnik:PANONIAN otišli sa Wikipedije. Ja lično mislim da je ovo sumnjivo, ali ako je istina onda je velika stvar za nas. To znači da možemo polako mijenjati infokutije. Selam, Vseferović 19:46, 26 novembar 2006 (CET)

          Reinkarnirat će se oni. Koliko je samo puta HRE "umro", pa onda uskrsnuo :) Emir Kotromanić 20:07, 26 novembar 2006 (CET)

      Da, :)...Da li možete ubaciti mjesto za entitete u infokutiju BiH? Isto tako zamolio bih vas da ubaciti ("if" šablon) za kantone. Dakle, ako je općina iz FBIH onda korisnik može upisati kanton. Naravno ako znate mijenjati i pisati šablone. Hvala, Vseferović 20:11, 26 novembar 2006 (CET)

          Nažalost ja ne znam detaljno praviti šablone sa dodatnim funkcionalnostim tipa "if"...Najbolji za takve stvari je EMX. Siguran sam da će ti on pomoći. Pozdrav. Emir Kotromanić 20:38, 26 novembar 2006 (CET)

        Dobar si, Korisnik:PANONIAN se vratio. To su pravi lažovi. Pitaću Emx za šablone. Samo da se Korisnik:estavisti ne vrati, onda možemo postaviti ispravne šablone za sve općine. Pozdrav, Vseferović 00:28, 29 novembar 2006 (CET)

Molim vas da obrisete Bošnjakofobija. Taj clanak je izbrisan na en wikiu. Hvala i pozdrav, Vseferović 00:00, 3 decembar 2006 (CET)

Preuzeto sa: "http://bs.wikipedia.org../../../e/m/i/Razgovor_sa_korisnikom%7EEmir_Kotromani%C4%87_Arhiva5_b806.html"

##### Views

- Korisnikova stranica
- Razgovor
- Trenutna verzija

##### interakcija

- Pomoć
- Vrata zajednice
- Čaršija
- Novosti
- Dobrovoljni prilozi

##### Pretraga