Plantilla:Infotaula gratacels

De Viquipèdia

Fusió
Podeu col·laborar amb la Viquipèdia fusionant aquest article amb Plantilla:Gratacels.

Aquest article necessita traducció. Aquesta pàgina està traduint-se de l'idioma anglès a partir de l'article en:Template:Infobox Skyscraper, raó per la qual pot haver-hi llacunes de continguts, errors sintàctics o escrits sense traduir.
Podeu col·laborar amb la Viquipèdia continuant amb la traducció des de l'article original. Si l'article roman sense traducció completa durant molt de temps, podrà passar al registe de pàgines per esborrar.



{{{building_name}}}
{{{image}}}

{{{caption}}}
{{{building_name}}}: foren els edificis més alts del món del {{{year_highest}}} al {{{year_end}}}.*

Precedit per {{{preceded}}}
Sobrepassat per {{{surpassed}}}
Informació
Localització {{{location}}}
Estat {{{status}}}
Inici {{{groundbreaking}}}
Construcció {{{constructed}}}
Finalització (est.) {{{est_completion}}}
Obertura {{{opening}}}
Destrucció {{{destroyed}}}
Ús {{{use}}}
Alçada
Antena/Agulla {{{antenna_spire}}}
Teulada {{{roof}}}
Pis més alt {{{top_floor}}}
Detalls tècnics
Pisos {{{número de pisos}}}
Àrea {{{superfície}}}
Ascensors {{{número d'ascensors}}}
Cost {{{cost}}}
Empreses
Arquitecte {{{arquitecte}}}
Enginyer {{{enginyer}}}
Contractista {{{contractista}}}
Desenvolupador {{{desenvolupador}}}
Propietari {{{propietari}}}
* Des de l'entrada principal fins a la teulada, plenament habitable i sense recolzament aliè.
Edificis i estructures més alts del món

[edita] Atenció

Si copieu aquesta plantilla des d'un article de la viquipèdia anglesa a la catalana, tingueu en compte el següent;

  1. A la viqui catalana es dona preferència a les unitats en metres (i no en peus).
  2. Cal canviar els punts (separadors decimals en anglès) per comes (separadors decimals en català) i les comes (separadors de milers en anglès) per punts (separadors de milers en català).

[edita] Documentació

Els camps següent són els que apareixen a la taula i no cal omplir-los tots:

  • building_name - nom del/s edifi/s.
  • image - imatge de l'edifici; ha d'estar en sintaxi de viquipèdia (p. ex. [[Imatge:Exemple.jpg|200px]])
  • caption - peu d'imatge amb el un text de referència de l'edifici (com podria ser una dada interessant de l'edifici)


Include the following two only for buildings that have been the world's tallest at some point:

  • year_highest - el primer any en que la construcció tingué el títol d'edifici més alt del món, d'acord amb el criteri d'alçada estructural; aquest és un requisit exigit a tots els edificis que han estat considerat com els més alts del món.
  • year_end - el darrer any en que la construcció tingué el títol d'edifici més alt del món, d'acord amb el criteri d'alçada estructural; deixar-ho en blanc en cas que encara sigui el més alt del món.
  • plural - afegiu yes or something here if and only if the article represents multiple buildings (like the Petronas Towers); otherwise, don't add anything for this parameter


  • location - the address (and at least the city) in which the building is located
  • Major, international cities: Tokyo is okay, but Tokyo, Japan is preferred unless it comprimises stylistic appearance
  • Major cities in well-known provinces: Toronto, Ontario, Canada is unnecessarily specific; Toronto, Ontario or Toronto, Canada preferred (although Toronto is okay)
  • Cities with relative international anonymity: Beslan is not good due to the city's relative anonymity; Beslan, Russia is preferred, Beslan, North Ossetia-Alania discouraged, Beslan, Russia, North Ossetia-Alania unnecessarily specific
  • Cities with common names: Portland is not good; Portland, USA is not good either; Portland, Oregon (well-known state) or Portland, Oregon, USA preferred
  • status - estatus vigent de l'edifici (En construcció, Construït, Destruït o Mai construït).
  • groundbreaking - la data (o com a mínim l'any) en el que el s'iniciaren les obres de construcció.
  • constructed - període de durada de les obres de construcció de l'edifici (p. ex. 1996-1999).
  • est-completion - la data prevista de finalització de les obres de construcció (sent tant específic com es pugui).
  • opening - la data prevista d'obertura (sent tant específic com es pugui); cal deixar aquest espai en blanc si coincideix amb el dia previst de finalització de les obres de construcció.
  • destroyed - la data (o com a mínim l'any) en la que l'edifici fou destruït (sent tant específic com es pugui).
  • use - l'ús previst per a l'edifici (p. ex. apartaments residencials, oficines, hotel)


  • antenna_spire - l'alçada de l'edifici des de terra fins a la punta de l'antena o agulla.
  • roof - l'alçada de l'edifici des de terra fins a la teulada.
  • top_floor - l'alçada de l'edifici des de terra fins al pis més elevat.


  • número de pisos - el número de pisos de l'edifici (si convé, indicar els pisos soterrats i els que no).
  • número d'ascensors - número d'ascensors de l'edifici.
  • cost - el pressupost de la construcció.
  • superfície - l'àrea total de la planta.


  • arquitecte - l'arquitecte de l'edifici.
  • enginyer - l'enginyer de l'estructura de l'edifici.
  • contractista - el contractista de l'edifici.
  • desenvolupador - el desenvolupador de l'edifici.
  • propietari - el propietari de l'edifici.
En altres llengües