Assimil

De Viquipèdia

Assimil és el nom d'una editorial francesa dedicada principalment a l'edició de material didàctic per a l'autoaprenentatge de llengües. "Sans Peine" és la seva col·lecció més popular, basada en la repetició diària i la comprensió passiva.

Els productes de la col·lecció «Sans Peine» estan formats per dos elements: els enregistraments (en disc compacte o cintes d'àudio) i els llibres, que comprenen el text de les lliçons, les explicacions gramaticals i la solució dels exercicis.

L'Anglais sans peine (L'anglés sense esforç), el primer volum d'Assimil, va ser escrit per Alphons Chérel el 1929. Ara per ara n'hi ha més de quaranta dedicats a distintes llengües.

El mètode Assimil es va fer famós per la primera frase de L'Anglais sans peine: My tailor is rich (el meu sastre és ric), que ha estat repetida i parodiada nombroses vegades, per exemple a La cantant calba, d'Eugène Ionesco, o a Astèrix a Bretanya.

[edita] Enllaços externs

En altres llengües