Usuari Discussió:Miguel303xm
De Viquipèdia
Taula de continguts |
[edita] Bloc Nacionalista Valencià
Benvolgut Miguel303xm, he vist que has esborrat les imatges de l'article del Bloc Nacionalista Valencià perquè et pensaves que tenien copyright. Val a dir que fa uns dos anys el BNV ens va donar el seu permís per incloure els seus logotips a la viquipèdia. Salutacions --Makinal 22:21, 19 des 2006 (CET)
[edita] País Valencià
Hola. No, a mi no m’importa que em parlen en cap llengua si la conec, i menys en espanyol que també és la meua llengua. Això sí, per exemple jo entenc perfectament el francès, però com no l’escric bé no participe a la Viquipèdia en francès, tu sabràs el que fas a la Viquipèdia en català. No entenc molt bé que vols ni per què et dirigeixes a mi personalment, supose que perquè vaig ser jo qui va revertir la teua aportació a l’article País Valencià. En qualsevol cas, si hi ha cap cosa amb la que no estigues d’acord el que has de fer és plantejar-ho a la pàgina de discussió de l’article referit, no a mi directament, i allí es pot debatre el que calga. Salutacions. --Andarella 12:09, 5 gen 2007 (CET)
[edita] internostrum
Tu internostrum no es tan magnífico: el párrafo está plagado de errores. Si quieres te los puedo corregir. Ya me dices.
Ya he corregido los errores que había. La verdad es que no eran tantos, lo de "plagado" era exagerado, jeje. Saludos.--Comandant Rampas 10:05, 1 febr 2007 (CET)
[edita] Córdoba
Haver nascut a Córdoba és un impediment per ser català? Segons això tots els immigrants andalusos que fa 30 o 40 anys que viuen a Catalunya no serien catalans, no? Ser andalús és incompatible amb ser català? --Oersted (parlem-ne) 20:21, 4 març 2007 (CET)
- PS: Si no estàs d'acord amb el redactat pots plantejar la conveniència de canviar-lo a la pàgina de discussió corresponent. --Oersted (parlem-ne) 20:28, 4 març 2007 (CET)
-
- Bona nit! Jo no he dit que deixi de ser andalús pel fet de ser també català; repeteixo: les dues coses no són incompatibles. Però bé, és igual, com tu dius, el millor és discutir-ho a la pàgina corresponent. Jo no he col·laborat en aquest article i espero que els usuaris que l'han redactat et puguin explicar la redacció actual. Com a administrador he revertit una edició que podia resultar polèmica, tornant el text a la versió estable i acceptada. Crec que aquest tipus de canvis (que tots sabem que poden resultar polèmics) convé comentar-los a la discussió abans de fer-los; espero que no t'ho prenguis com una cosa personal (no és la meva intenció en absolut) i que segueixis col·laborant a la Viquipèdia. --Oersted (parlem-ne) 23:56, 4 març 2007 (CET)
-
- Ok! Ningún problema! --Oersted (parlem-ne) 10:37, 5 març 2007 (CET)
[edita] Cambio de lugar
Hola Miguel: Gracias por poner la foto en el Articulo Catalanisme, pero la he puesto mas abajo, por que creo que hay queda mejor, tambien cambie la frase que ponia, por la de " Som una Historia per guanyar " O sea " Somos Una historia para Ganar ". Gracias, --Folto 19:51, 8 març 2007 (CET)
PD: Creo que el Traductor de Soft Catala, te ira mejor que el que usas actualmente ;) http://www.softcatala.cat/traductor/ Saludos, --Folto 19:53, 8 març 2007 (CET)
[edita] traduccions
Hola. Només volia dir-te que quan faces un article amb un traductor automàtic li poses la plantilla de millorar especificant que es tracta d'una traducció automàtica. Ho dic pel de la Serra de Guadarrama. A la wiki en castellà hi ha una plantilla específica per a les traduccions automàtiques, però ací no l'he trobada. Salutacions.--Comandant Rampas 13:58, 10 març 2007 (CET)
- No voy a pedir excusas por hablar catalán en la wiki en catalán. Lo que te decía es que cuando hagas una traducción automàtica lo indiques mediante una plantilla (la de millorar a falta de una más específica) porque si no el artículo se queda ahí lleno de errores y no hay luego manera de localizar los que necesitan ser revisados. Me parece estupendo que colabores aquí pero quizá deberías plantearte si es posible hacerlo bien sin entender el catalán.--Comandant Rampas 14:07, 10 març 2007 (CET)
Soy el mismo del otro día. Sin ánimo de entrar en polémicas, te remito al comentario que he dejado en Discussió:Comunitat Autònoma de Catalunya sobre el término país. Un saludo.--Comandant Rampas 00:10, 12 març 2007 (CET)
- Yo personalmente no quería defender ninguna idea de país. No soy nacionalista, ni catalán ni español. Solo vi que habías participado en una discusión sobre el término país aplicado a Cataluña e indiqué, mediante la definición de la RAE, que el significado de esa palabra es más amplio de lo que se suele pensar, pues puede aplicarse desde a un estado hasta a una comarca. A eso venía, sin ánimo polémico, como ya dije. Saludos.--Comandant Rampas 15:56, 12 març 2007 (CET)
Personalmente no sé cómo cantarían los gallos, pero observo que en el equivalente en la wp en español (que por cierto está mal puesto que Cataluña es toda Cataluña y no solo la Comunidad autónoma de Cataluña: también la Cataluña Norte en Francia) no se hace mención tampoco a España en la tabla. En el texto se dice que está en España, exactamente igual que se hace en la wp catalana en la primera frase y además se habla de su himno nacional y de su fiesta nacional. Parece que en este caso los gallos catalanes y castellanos cantan en el mismo idioma. Yo concretamente no soy catalán, sino valenciano; y también español, aunque no de cualquier España. A título personal, si te interesa el tan cacareado "tema de España" te recomiendo el mejor libro de poemas que se ha escrito sobre España, La pell de brau (La piel de toro) de Salvador Espriu, que está traducido al castellano. Y, por cierto, me gusta Madrid bastante, y no he estado en Getafe pero seguro que también. Un saludo y, por mi parte, ninguna polémica, jeje.--Comandant Rampas 16:20, 12 març 2007 (CET)
- Creo que estamos haciendo esto demasiado largo, pero creo que no me has entendido: no decía que tuviese que haber ninguna referencia a la Cataluña Norte ni a ninguna nación histórica en la introducción. Decía que en la introducción del artículo en catalán se deja bien claro que la CA de Cataluña está en España, igual que en la wp en castellano, y que el tema de la tabla que discutíais en la página de discusión está más o menos igual en la wp en castellano. Ya supongo que allí se verá diferente, exactamente igual que todo en esta vida. Por suerte. --Comandant Rampas 16:48, 12 març 2007 (CET)
[edita] Traducciones
Preguntalo en la Taverna, yo casi preferiria que lo dejaras como oculto si está muy mal la traducción, sinó lo pones con el cartel {{Millorar}} y alguen lo revisará.--Iradigalesc (discussions · +) 15:22, 13 març 2007 (CET)
[edita] Contador de usuario
¿Por qué pones un contador de usuario con la fecha falsa? {{Comptador d'usuari}}. Marca que llevas más de un año por aquí, cuando en realidad sólo estás des de diciembre.--Iradigalesc (discussions · +) 00:00, 22 març 2007 (CET) Bien, creia que esta plantilla era única en cada wikipedia, pero la puedes usar como quieras.--Iradigalesc (discussions · +) 16:10, 22 març 2007 (CET)

