Diskuse:Bill Gates

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Autor překladu z anglické wikipedie zaslouží určitě pochvalu. Zůstává ale záhadou, proč vynechal kapitolu věnovanou firmě Microsoft. Vždyť bez Microsoftu by nebyl Gates tím čím je. Dokonce v celém článku není o této firmě ani zmínka. -- Pastorius

znáte ten vtip o chlapečkovi, kterého se paní učitelka ve škole ptá, kde dělá jeho tatínek? :) --Kyknos 16:39, 10. 4. 2005 (UTC)
Ne, tohle ten důvod nebyl, spíše se projevil tradiční problém „to ví přece každý, tak to tam nebudu psát“. :-) Jakkoli bych se ohradil proti tomu, že „v celém článku není o této firmě ani zmínka“ (viz úvodní „definiční“ věta), máte pravdu, že tady více informací o Microsoftu chybí. Anglická verze to ovšem úplně ideálně nemá – obsahuje příliš historie Microsoftu jako takového. (Co mají např. prohlížečové války společného s Gatesem? Těžko říct, žádný kontext nám tam nenabízejí.) Ale minimálně pár dat o Microsoftu by v kapitole Životopis být určitě mělo, mea culpa. --Mormegil 16:55, 10. 4. 2005 (UTC)
Tak jsem tam něco přidal. Ne, že bych si myslel, že to je úplně ideální… v průběhu editace jsem se rozepsal trochu víc, ale uvědomil jsem si, že píšu pořád o Microsoftu a ne o Gatesovi, takže jsem to nakonec zestručnil, ale teď si zase nejsem jist, jestli ne až moc. :-) --Mormegil 18:02, 10. 4. 2005 (UTC)