Afšarština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Afšarština
Rozšíření: Afghánistán, Írán
Počet mluvčích:

cca 600 000

Klasifikace:
Písmo: persko-arabské písmo
Postavení
Regulátor: není stanoven
Úřední jazyk: není úředním
Kódy
ISO 639-1: az
ISO 639-2:
aze (B) není (T)
SIL: není
Wikipedie
není

Afšarština je turkický oghuzský jazyk, kterým se mluví v částech Afghánistánu a Íránu, několik mluvčích je i v Sýrii a Turecku. Je považována za dialekt ázerbajdžánštiny, časem se však hranice mezi dialektem a původní řečí setřely (což je u turkických jazyků běžné).

Afšarština se odlišuje velkým počtem slov přejatých z dari (afghánská perština) a zaokrouhlování fonému /a/ to /ɒ/ jako v uzbečtině. Mnoho samohlásek, které se v ázerbajdžánštině zaokrouhlují, v afšarštině zaokrouhlené nejsou. Jako příklad může posloužit výraz pro 100 - jiz, v ázerbajdžánštině jyz.