# Abchazština

### Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Abcházština je severozápadní kavkazský jazyk používaný Abcházci v Abcházii, Gruzii a Turecku. Používá jej 70 000 – 100 000 mluvčích v Abcházii a až několik desítek tisíc v Turecku. Podle gruzínské ústavy je abcházština druhým úředním jazykem abcházské gruzínské republiky.

## [editovat] Rozšíření

Abcházština je používána především v Abcházii kde je oficiálním jazykem separatistické Abcházské republiky. Status úředního jazyka jí spolu s gruzínštinou zaručuje i gruzínská ústava z roku 1995. Používána je také velkou abcházskou menšinou v Turecku. Přesný počet tamějších mluvčích není znám.

## [editovat] Písmo

Abcházština používá od roku 1862 přizpůsobenou cyrilici. První abecedou byla cyrlice se 37 znaky vyvinutá baronem Peterem von Uslar. V roce 1909 byla používána cyrlice o 55 písmenech, mezi lety 1926 a 1928 pak latinka o 72 písmenech vyvinutá gruzínským lingvistou Nikolaiem Marrem. Gruzínská abeceda byla uvedena v roce 1938, po Stalinově smrti však snahy o abcházskou nezávislost vedly v roce 1954 ke znovuzavedení současné abecedy postavené na cyrlici vyvinuté v roce 1892 Dimitriem Gulyou a Konstantinem Machavarianim, a upravené v roce 1909 Alekseyem Chochou.

## [editovat] Historie

Nejstarší dochované texty v abcházštině pocházejí ze 17. století. Jsou zapsány arabským písmem tureckým cestovatelem Evliyem Celebim. Sto let byla abcházština používána pouze jako literární jazyk, v průběhu stalinské éry byla i jako literární jazyk dokonce zakázána.

## [editovat] Vzorový text

### [editovat] Všeobecná deklarace lidských práv

abcházsky | Дарбанзаалак ауаюы дшоуп ихы да6ъи0ны. Ауаа зегь зинлеи патулеи еийароуп. Ур0 ирымоуп ахшыюи аламыси, дара дарагь аешьеи аешьеи реи8ш еизыйазароуп.
česky | Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

| Tento lingvistický článek je pahýl. Můžete pomoci Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte.

Citováno z „http://cs.wikipedia.org../../../a/b/c/Abchaz%C5%A1tina.html“

Kategorie: Lingvistické pahýly | Severozápadokavkazské jazyky | Gruzie | Turecko | Abcházie

##### Views

- Článek
- Diskuse
- Aktuální verze

##### Hledání

##### V jiných jazycích

- Аҧсуа
- Aragonés
- Brezhoneg
- Català
- Чăвашла
- Deutsch
- English
- Esperanto
- Español
- Euskara
- Suomi
- Français
- Galego
- עברית
- Magyar
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Lietuvių
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- ‪Norsk (bokmål)‬
- Polski
- Português
- Русский
- Сибирской
- Slovenčina
- Svenska
- Українська
- 中文