Alan Černohous

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Básník, spisovatel, písničkář, cestovatel, překladatel ruské filosofie a pravoslavné teologické literatury Alan Černohous se narodil 2. 5. 1967 ve Zlíně. Aktivní v protibolševickém odboji. V osmnácti letech (v r. 1985) odseděl tři měsíce v bolševickém žaláři. Vystřídal řadu zaměstnání: topič, slévárenský dělník, lodník, metař, pracovník geodézie, atd. V r. 1989 začíná studovat pravoslavnou teologickou fakultu. Cestuje po pravoslavných klášterech v Řecku, Srbsku, Rumunsku a později v Rusku. V r. 1995 účastník Bosenské války. V současné době žije v Rusku.


Autorská tvorba:

Věčná paměť - novela, pravoslavné nakladatelství Světlo světa, 1990

Výplach - román, M. U. K. L., 1991 - kritika

Kosmická liturgie - sbírka básní, samizdat, 1994

Nastěnka - novela, Votobia, 2003

Jak přežít v Rusku (+ CD) - cestopis, Kitěž 2, 2006


Dosud vydané překlady:

Vladimír Solovjev: Idea nadčlověka, Votobia, 1997

Vladimír Solovjev: Drama Platónova života, SMN, 1997

Petr Kropotkin: Anarchistická etika, Votobia, 2000

Michelina Tenace: Úvod do myšlení Vladimíra Solovjeva: Krása v přírodě, Refugium, 2000

Nikolaj Berďajev: Filosofie Svobody - Filosofie a náboženství (1. díl), Votobia 2000

Nikolaj Berďajev: Filosofie Svobody - Původ zla a smysl dějin (2. díl), Votobia 2000

Vladimír Solovjov: Krize západní filosofie (Proti pozitivistům), Refugium, 2001

Vladimír Solovjov: Filosofické základy komplexního vědění, Refugium, 2001

Vladimír Solovjov: Ospravedlnění dobra, Refugium, 2002

Vladimír Solovjov: Kritika abstraktních principů, Refugium, 2003

Pavel Florenskij: Sloup a opora pravdy, Refugium, 2003

Nicholas Roerich: Zářící Šambhala, Kitěž, 2003

Sv. Dionýsios Areopagita (s komentáři Sv. Maxima Vyznavače): O mystické teologii; O božských jménech, Dybbuk, 2003

Nikolaj Berďajev: Filosofie nerovnosti, Kitěž 2004

Sergej Bulgakov: Nevěsta Beránkova (O Boholidství), Refugium, 2004

Nikolaj Losskij: Nauka o reinkarnaci, Refugium, 2004

Boris Vyšeslavcev: Etika proměněného erota, Refugium, 2005

Vladimír Solovjov: Teoretická filosofie, Refugium, 2006