Defnyddiwr:Paul-L/Arweinwyr Cenhedlaethol - Wicipedia

# Defnyddiwr:Paul-L/Arweinwyr Cenhedlaethol

### Oddi wrth Wicipedia, y gwyddoniadur rhydd.

< Defnyddiwr:Paul-L

## [golygu] Rhestr Arweinwyr Cenhedlaethol

Gwlad | Pennaeth Gwlad | Pennaeth Llywodraeth
--- | --- | ---
Affganistan | Hamid Karzai
Albania | Alfred Moisiu | Fatos Nano
Yr Almaen | Johannes Rau | Gerhard Schröder
Algeria | Abdelaziz Bouteflika | Ahmed Ouyahia
Andorra | Joan Enric Vives Sicília (represented by Nemesi Marqués Oste) and Jacques Chirac (represented by Frédéric de Saint-Sernin) | Marc Forné Molné
Yr Ariannin | Néstor Kirchner
Armenia | Robert Kocharyan | Andranik Markaryan
Aserbaijan | Ilham Aliyev | Artur Rasizade
Awstralia | Elizabeth II, represented by Michael Jeffery | John Howard
Awstria | Thomas Klestil | Wolfgang Schüssel
Y Bahamas | Elisabeth II o'r Deyrnas Unedig, represented by Dame Ivy Dumont | Perry Christie
Bahrain | Hamad ibn Isa Al Khalifah | Khalifah ibn Sulman Al Khalifah
Belarus | Alexander Lukashenko | Sergey Sidorsky
Bhutan | Jigme Singye Wangchuck | Lyonpo Jigme Thinley
Bolifia | Carlos Mesa
Bosna a Hercegovina | Sulejman Tihić | Adnan Terzić
Brasil | Luís Inácio Lula da Silva
Bwlgaria | Georgi Purvanov | Simeon Saxe-Coburg-Gotha
Camerwn | Paul Biya | Peter Mafany Musonge
Canada | Elisabeth II, represented by Adrienne Clarkson | Paul Martin
Casachstan | Nursultan Nazarbayev | Daniyal Akhmetov
Chad | Idriss Déby | Moussa Faki
Chile | Ricardo Lagos
Ciwba | Fidel Castro
Colombia | Álvaro Uribe
Cyprus | Tassos Papadopoulos
Costa Rica | Abel Pacheco
Croatia | Stjepan Mesic | Ivo Sanader
Cyn-weriniaeth Iwgoslafaidd Macedonia | Ljupco Jordanovski | Branko Crvenkovski
Cyrgystan | Askar Akayev | Nikolai Tanayev
De Affrica | Thabo Mbeki
De Corea | Roh Moo-hyun | Goh Kun
Denmarc | Margrethe II | Anders Fogh Rasmussen
Y Deyrnas Unedig | Elisabeth II | Tony Blair
Dinas y Fatican | Pab Ioan Pawl II | Angelo Cardinal Sodano
Yr Aifft | Hosni Mubarak | Atef Ebeid
Ecwador | Lucio Gutiérrez
Yr Eidal | Giorgio Napolitano | Romano Prodi
El Salvador | Francisco Flores
Estonia | Arnold Rüütel | Juhan Parts
Feneswela | Hugo Chávez
Fiet Nam | Tran Duc Luong | Phan Van Khai
Ffiji | Josefa Iloilo | Laisenia Qarase
Ffrainc | Jacques Chirac | Jean-Pierre Raffarin
Y Ffindir | Tarja Halonen | Matti Vanhanen
Gabon | Omar Bongo | Jean-François Ntoutoume Emane
Georgia | Mikhail Saakashvili | Zurab Zhvania
Gogledd Corea | Kim Yong Nam ("Head of State for Foreign Affairs"); Kim Jong Il (highest administrative authority) | Pak Pong Ju
Grenada | Elizabeth II, represented by Syr Daniel Williams | Keith Mitchell
Gwatemala | Óscar Berger
Gweriniaeth Iwerddon | Mary McAleese | Bertie Ahern
Gweriniaeth Poblogol Tseina | Hu Jintao | Wen Jiabao
Gwlad Belg | Albert II | Guy Verhofstadt
Gwlad Pwyl | Aleksander Kwasniewski | Leszek Miller
Gwlad Thai | Bhumibol Adulyadej | Thaksin Shinawatra
Gwlad yr Iâ | Ólafur Ragnar Grímsson | Davíð Oddsson
Gwlad Groeg | Costis Stephanopoulos | Costas Caramanlis
Haiti | Boniface Alexandre | Yvon Neptune
Hondwras | Ricardo Maduro
India | A.P.J. Abdul Kalam | Atal Bihari Vajpayee
Indonesia | Megawati Sukarnoputri
Irac | Jalal Talabani | Nouri al-Maliki
Iran | Ali Khamenei (Rahbar - "leader"); Mohammad Khatami (president)
Yr Iseldiroedd | Beatrix | Jan Peter Balkenende
Israel | Moshe Katsav | Ariel Sharon
Jamaica | Elizabeth II, represented by Sir Howard Cooke | Percival Patterson
Kuwait | Jabir al-Ahmad al-Jabir al-Sabah | Sabah al-Ahmad al-Jabir al-Sabah
Latfia | Vaira Vike-Freiberga | Indulis Emsis
Lesotho | Letsie III | Pakalitha Mosisili
Liberia | Gyude Bryant
Libya | Mu'ammar Al Qathafi (de facto); Zentani Muhammad az-Zentani (de jure) | Shukri Ghanem
Liechtenstein | Hans-Adam II | Otmar Hasler
Lithwania | Rolandas Paksas | Algirdas Brazauskas
Lwcsembwrg | Henri | Jean-Claude Juncker
Madagascar | Marc Ravalomanana | Jacques Sylla
Mali | Amadou Toumani Touré | Ahmed Mohamed Ag Hamani
Malta | Guido de Marco | Eddie Fenech Adami
Mecsico | Vicente Fox
Moldofa | Vladimir Voronin | Vasile Tarlev
Monaco | Rainier III | Patrick Leclercq
Mongolia | Natsagiyn Bagabandi | Nambaryn Enhbayar
Montenegro | Filip Vujanović | Milo Đukanović
Moroco | Mohammed VI | Driss Jettou
Namibia | Sam Nujoma | Theo-Ben Gurirab
Niger | Tandja Mamadou | Hama Amadou
Nigeria | Olusegun Obasanjo
Norwy | Harald V | Kjell Magne Bondevik
Oman | Qaboos ibn Sa'id Al Sa'id
Pacistan | Pervez Musharraf | Zafarullah Khan Jamali
Panama | Mireya Moscoso
Papwa Gini Newydd | Elisabeth II, represented by Bill Skate | Sir Michael Somare
Paragwai | Nicanor Duarte
Periw | Alejandro Toledo | Carlos Ferrero
Y Philipinau | Gloria Macapagal-Arroyo
Portiwgal | Jorge Sampaio | José Manuel Durão Barroso
Qatar | Hamad ibn Khalifah Al Thani | Abdallah ibn Khalifah Al Thani
Romania | Ion Iliescu | Adrian Nastase
Rwanda | Paul Kagame | Bernard Makuza
Rwsia | Vladimir Putin | Mikhail Fradkov
Sambia | Levy Mwanawasa
San Marino | Giovanni Lonfernini and Valeria Ciavatta
São Tomé a Príncipe | Fradique de Menezes | Maria das Neves
Sawdi Arabia | Fahd | Fahd (de jure), Abdullah (de facto)
Sbaen | Juan Carlos I | José María Aznar
Seland Newydd | Elizabeth II, represented by Dame Silvia Cartwright | Helen Clark
Sénégal | Abdoulaye Wade | Idrissa Seck
Serbia | Svetozar Marović
Seychelles | France-Albert René
Siapan | Akihito | Junichiro Koizumi
Sierra Leone | Ahmad Tejan Kabbah
Simbabwe | Robert Mugabe
Slofacia | Rudolf Schuster | Mikulás Dzurinda
Slofenia | Janez Drnovsek | Anton Rop
Somalia | Abdulkassim Salat Hassan | Muhammad Abdi Yusuf
Sri Lanca | Chandrika Kumaratunga | Ranil Wickremesinghe
Sweden | Carl XVI Gustav | Göran Persson
Y Swistir | Moritz Leuenberger, Pascal Couchepin, Joseph Deiss (President), Samuel Schmid, Micheline Calmy-Rey, Christoph Blocher, Hans-Rudolf Merz
Syria | Bashar al-Assad | Mohammed Naji al-Otari
Tajicistan | Emomali Rahmonov | Okil Okilov
Talaethau Ffederal Micronesia | Joseph Urusemal
Tonga | Taufa'ahau Tupou IV | 'Ulukalala Lavaka Ata
Y Traeth Ifori | Laurent Gbagbo | Seydou Diarra
Tuvalu | Elizabeth II, represented by Faimalaga Luka | Saufatu Sopoanga
Twrci | Ahmet Necdet Sezer | Recep Tayyip Erdogan
Twrcmenistan | Saparmurat Niyazov
Unol Daleithiau America | George W. Bush
Yr Wcrain | Leonid Kuchma | Viktor Yanukovych
Y Weriniaeth Tsiec | Václav Klaus | Vladimír Špidla
Wsbecistan | Islam Karimov | Shavkat Mirziyayev
Yemen | Ali Abdallah Saleh | Abdul Qadir Bajamal
Ynysoedd Marshall | Kessai Note
Ynysoedd Solomon | Elizabeth II, represented by Sir John Lapli | Allan Kemakeza

## [golygu] Original English to be translated (and updated)

Country | Pennaeth Gwlad | Pennaeth Llywodraeth
--- | --- | ---
Angola | José Eduardo dos Santos | Fernando da Piedade Dias dos Santos
Antigua and Barbuda | Elizabeth II, represented by Syr James Carlisle | Lester Bird
Bangladesh | Iajuddin Ahmed | Khaleda Zia
Barbados | Elizabeth II, represented by Sir Clifford Husbands | Owen Arthur
Belize | Elizabeth II, represented by Sir Colville Young | Said Musa
Benin | Mathieu Kérékou
Botswana | Festus Mogae
Brunei | Hassanal Bolkiah
Burkina Faso | Blaise Compaoré | Ernest Paramanga Yonli
Burundi | Domitien Ndayizeye
Cambodia | Norodom Sihanouk | Hun Sen
Cape Verde | Pedro Pires | José Maria Neves
Central African Republic | François Bozizé | Célestin Gaombalet
Comoros | Azali Assoumani
Congo (Brazzaville) | Denis Sassou-Nguesso
Congo (Kinshasa) | Joseph Kabila
Djibouti | Ismael Omar Guelleh | Dileita Mohamed Dileita
Dominica | Nicholas Liverpool | Roosevelt Skerrit
Dominican Republic | Hipólito Mejía
East Timor | Xanana Gusmão | Mari Alkatiri
Equatorial Guinea | Teodoro Obiang Nguema Mbasogo | Cándido Muatetema Rivas
Eritrea | Isaias Afewerki
Ethiopia | Girma Wolde-Giorgis | Meles Zenawi
Gambia | Yahya Jammeh
Ghana | John Kufuor
Guinea | Lansana Conté | François Lonseny Fall
Guinea-Bissau | Henrique Rosa | Artur Sanhá
Guyana | Bharrat Jagdeo | Sam Hinds
Hungary | Ferenc Mádl | Péter Medgyessy
Jordan | Abdullah II | Faisal al-Fayez
Kenya | Mwai Kibaki
Kiribati | Anote Tong
Laos | Khamtai Siphandon | Boungnang Vorachith
Lebanon | Émile Lahoud | Rafiq Hariri
Malawi | Bakili Muluzi
Malaysia | Tuanku Syed Sirajuddin | Abdullah Ahmad Badawi
Maldives | Maumoon Abdul Gayoom
Mauritania | Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya | Sghair Ould M'bareck
Mauritius | Anerood Jugnauth | Paul Bérenger
Mozambique | Joaquim Chissano | Luisa Diogo
Myanmar | Than Shwe | Khin Nyunt
Nauru | René Harris
Nepal | Gyanendra | Surya Bahadur Thapa
Nicaragua | Enrique Bolaños
Palau | Tommy Remengesau
St. Kitts and Nevis | Elisabeth II, represented by Sir Cuthbert Sebastian | Denzil Douglas
St. Lucia | Elisabeth II, represented by Dame Pearlette Louisy | Kenny Anthony
St. Vincent and the Grenadines | Elizabeth II, represented by Sir Frederick Ballantyne | Ralph Gonsalves
Samoa | Malietoa Tanumafili II | Tuila'epa Sailele Malielegaoi
Singapore | S.R. Nathan | Goh Chok Tong
Sudan | Omar Hassan Ahmad al-Bashir
Suriname | Ronald Venetiaan | Jules Ajodhia
Swaziland | Mswati III | Themba Dlamini
Taiwan (ROC) | Chen Shui-bian | Yu Shyi-kun
Tanzania | Benjamin Mkapa | Frederick Sumaye
Togo | Gnassingbé Eyadéma | Koffi Sama
Trinidad and Tobago | Maxwell Richards | Patrick Manning
Tunisia | Zine El Abidine Ben Ali | Mohamed Ghannouchi
Uganda | Yoweri Museveni | Apolo Nsibambi
United Arab Emirates | Zayed ibn Sultan Al Nahayan | Maktoum bin Rashid Al Maktoum
Uruguay | Jorge Batlle
Vanuatu | John Bani | Edward Natapei

Wedi dod o "http://cy.wikipedia.org../../../p/a/u/Defnyddiwr%7EPaul-L_Arweinwyr_Cenhedlaethol_42f3.html"

##### Views

- Tudalen defnyddiwr
- Sgwrs
- Diwygiad cyfoes

##### Chwilio