Oddi wrth Wicipedia, y gwyddoniadur rhydd.
	    
	    	    	    
	    Gall y ffeil hon gael ei defnyddio gan nifer o brosiectau eraill.
| Description | English: Legend:
Dark Orange: native languageLight orange: Secondary language or non-official.Orange square: German minorities Česky: Legenda:
Tmavooranžová: původní jazykSvětleoranžová: druhý nebo neoficiální jazykOranžový čtvereček: německá menšina Deutsch: Legende:
dunkles Orange: Amtssprache/Muttersprachehelles Orange: Zweitsprache oder nicht offizielle Amtssprache.Orange Quadrate: Deutsche Minderheiten Français : Carte du monde où on parle l'allemand.
Orange foncé: langue maternelleOrange clair : langue importante et/ou langue de cultureCarré orange: minorités allemandes 
עברית: :מקרא
כתום כהה - שפת אםכתום בהיר - שפה שנייה או שפה לא רשמיתריבוע כתום - מיעוט גרמני Italiano: Legenda:
Arancio scuro: lingua maternaArancio chiaro: seconda lingua o lingua non ufficialeQuadrati arancio: minoranze tedesche Polski: Legenda:
ciemnopomarańczowy: Język urzędowy/Język ojczystyjasnopomarańczowy: Drugi język ojczysty albo nieoficjalny język urzędowy.pomarańczowy kwadrat: Mniejszości Niemieckie Русский: Легенда:
тёмно-оранжевый: Государственный/Родной язык.светло-оранжевый:Второй или неофциальный государственный язык.оранжевые кваадраты:Немецкие национальные меньшенства | 
| Source | Image:BlankMap-World.png | 
| Date |  | 
| Author | User:Ilario | 
| Permission | 
|  | This image has been released into the public domain by its author, Ilario. This applies worldwide. 
 In some countries this may not be legally possible; if so:Ilario grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
 |  | 
| Other versions | Image:Map German SpeakingWorld.png | 
Cysylltiadau'r ddelwedd
Mae'r tudalennau isod yn cysylltu i'r ddelwedd hon: