Oddi wrth Wicipedia, y gwyddoniadur rhydd.
	    
	    	    	    
	    
State of Hawaii
Moku‘āina o Hawai‘i
|  | 
| Llysenw: Y Dalaith Aloha | 
|  | 
| Prifddinas | Honolulu | 
| Dinas fwyaf | Honolulu | 
| Llywodraethwr | Linda Lingle | 
| Seneddwyr | Daniel Inouye, Daniel Akaka | 
| Ieithoedd Swyddogol | Saesneg a Hawäieg | 
| Arwynebedd | 28,337 km² (47ain) | 
| - Tir | 16,649 km² | 
| - Dŵr | 11,672 km² (41.2%) | 
| Poblogaeth (cyfrifiad 2000) | 
| - Poblogaeth | 1,211,537 (42ain) | 
| - Dwysedd | 42.75 /km² (13eg) | 
| Mynediad i Undeb | 
| - Dyddiad | 21 Awst 1959 | 
| - Trefn | 50fed | 
| Cylchfa amser | UTC-10 | 
| Lledred | 18°55'G i 29°G | 
| Hydred | 154°40'Gn i 162°Gn | 
| Uchder |  | 
| - Pwynt uchaf | 4207 m | 
| - Cymedr | 925 m | 
| - Pwynt isaf | 0 m | 
| Talfyriadau | 
| - USPS | HI | 
| - ISO 3166-2 | US-HI | 
| Gwefan | www.hawaii.gov | 
Talaith Unol Daleithiau America yw Hawaii (neu Hawäi, Hawai‘i). Ynysfor folcanig yn y Cefnfor Tawel yw hi. Honolulu ar ynys Oahu yw prifddinas y dalaith.
|  Ymraniadau gwleidyddol Unol Daleithiau America |  | 
|  |