André Gide
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
André Gide (1869. november 22., Párizs - 1951. február 19., Párizs) francia író, esszéista.
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] Élete
Apja jogi professzor volt, a gyermek és ifjú Gide-nek a szigorú protestáns nevelés ellen kellett küzdenie. Fiatalon nagy utazást tett Észak–Afrikában. Az 1890-es években Mallarmé szalonját látogatta, megjelentek korai művei.
Írói, költői művei mellett folyamatos kritikusi tevékenységet is végzett. 1891 - ben jelentkezett első művével (Les Cahiers d'André Walter). 1909-ben folyóiratot alapított „Nouvelle Revue Francaise” címmel. Az 1920-as években Közép-Kongóba (ma Kongói Köztársaság) látogatott. Útja meghatározó élményévé vált, egyre baloldalibb lett, és szenvedélyesen támadta a gyarmatosító kapitalizmust. Ezt tükrözi a Kongói utazás (1927) és a Visszatérés a Csád-tótól (1928) című két műve is. Nemcsak a kortárs francia irodalmának egyik legnagyobbjaként, de Európa baloldali íróinak, gondolkodóinak mintájaként is tekintettek rá. Rövid ideig rokonszenvezett a kommunizmussal, de szovjetunióbeli utazása után két könyvében is csalódásról számolt be, ezért a kommunista mozgalom megtagadta. A II. világháború éveiben Párizsban és Tuniszban élt. 1945 után főleg esszéíróként, kritikusként tevékenykedett. 1947-ben irodalmi Nobel-díjat kapott.
[szerkesztés] Munkássága
- Földi táplálékok (Les Nourritures terrestres, 1897) c. prózaverskötete rendkívül nagy visszhangott keltett a modern francia irodalomban és általában a kultúrális életben. A Nouvelle Revue Française és a Mercure de France, a két leginkább számottevő folyóirat állandó szerzője, majd szerkesztője. Első két regénye a "jó" és a "szabadság" feloldhatatlannak látszó ellentétével foglalkozik. Shakespeare és Dosztojevszkij legmélyebb francia értője és fordítója, több esszét szentelt a két írónak.
- Önéletrajza (Si le grain nem meurt, 1924) a legjelentősebb önvallomások közé tartozik, folyamatosan dolgozott rajta. Elődeinek Montaignet és Rousseaut tartotta. Levelezése és Naplója (Journal, 1939; 1950) halála után több kötetben és újabb kiadásokban jelent meg.
- A magyar irodalomra erős hatással volt, bár néhány jelentékeny műve megkésetten jelenthetett csak meg. Különösen Gyergyai Albert tett sokat megismertetéséért, a legfontosabb Gide-művek az ő fordításában jelentek meg, így a Porte étroite A mennyország kapuja, (1944), az Immoraliste Meztelen (1925) címen. A Les caves du Vatican két magyar fordításban is napvilágot látott (A Vatikán pincéi ill. A Vatikán titka címen). Magyar fogadtatását azonban 1945 után döntően meghatározta, hogy "szovjetellenesnek" ítélték. Egyik főműve, a Faux-Monnayeurs (1925) csak négy évtized múltán jelent meg magyarul Réz Pál átültetésében (A pénzhamisítók, 1966). Ekkor a nagyregénynek már csak irodalomtörténeti jelentősége volt, az élő magyar irodalomra - ellentétben a huszas-harmincas évekkel - nem lehetett hatása.
[szerkesztés] Művei
- Les Cahiers d'André Walter, L'Art indépendant, (1891)
- Le Traité du Narcisse, L'Art indépendant, 1891
- Les Poésies d'André Walter, L'Art indépendant, 1892
- Le Voyage d'Urien, L'Art indépendant, 1893
- La Tentative amoureuse, L'Art indépendant, 1893
- Mocsarak (Paludes, L'Art indépendant, 1895)
- Réflexions sur quelques points de littérature et de morale, Mercure de France, 1897
- Les Nourritures terrestres, Mercure de France, 1897
- Feuilles de route 1895–1896, SLND Brüsszel, 1897
- A rosszul leláncolt Prométheusz(Le Prométhée mal enchaîné, Mercure de France, 1899)
- Philoctète. El Hadj, Mercure de France, 1899.
- Lettres à Angèle, Mercure de France, 1900.
- De l'Influence en Littérature, L'Ermitage, 1900.
- Kandaülész király (Le Roi Candaule, La Revue Blanche, 1901)
- Les Limites de l'Art, L'Ermitage, 1901.
- L'Immoraliste, Mercure de France, 1902
- Saül (Saül, Mercure de France, 1903), dráma
- De l'Importance du Public, L'Ermitage, 1903
- Prétextes, Mercure de France, 1903
- Amyntas, Mercure de France, 1906
- Le Retour de l'Enfant prodigue, Vers et Prose, 1907
- Dostoïevsky d'après sa correspondance, Jean et Berger, 1908
- La Porte étroite, Mercure de France, 1909
- Oscar Wilde, Mercure de France, 1910
- Nouveaux Prétextes, Mercure de France, 1911
- Charles-Louis Philippe, Figuière, 1911
- C.R.D.N., 1911
- Isabelle (Isabelle, NRF, 1911)
- Bethsabé, L'Occident, 1912
- Souvenirs de la Cour d'Assises, NRF, 1914
- A Vatikán titka (Les Caves du Vatican, NRF, 1914)
- Pásztorének (La Symphonie pastorale, NRF, 1919)
- Corydon, 1920
- Morceaux choisis, NRF, 1921
- Pages choisies, Crès, 1921
- Numquid et tu... ?, SLND, Bruges, 1922
- Dostoïevsky, Plon, 1923
- Incidences, NRF, 1924
- Corydon, NRF, 1924
- Caractères, La Porte étroite, 1925
- A pénzhamisítók (Les Faux-monnayeurs, NRF, 1925), regény
- Ha a mag meg nem hal / Ha el nem hal a mag (Si le grain ne meurt, NRF, 1926)
- A pénzhamisítók naplója (Le Journal des Faux-Monnayeurs, Éos, 1926)
- Dindiki, 1927
- Kongói utazás (Voyage au Congo, NRF, 1927)
- Visszatérés a Csád-tótól (Le Retour du Tchad, NRF, 1928)
- L'École des femmes, NRF, 1929
- Essai sur Montaigne, Schiffrin, 1929
- Un Esprit non prévenu, Kra, 1929
- Robert, NRF, 1930
- La Séquestrée de Poitiers, Gallimard, 1930
- L'Affaire Redureau, Gallimard, 1930
- Œdipe, Schiffrin, Éditions de la Pléiade, 1931
- Perséphone, Gallimard, 1934
- Pages de Journal 1929–1932, Gallimard, 1934
- Les Nouvelles Nourritures, Gallimard, 1935
- Nouvelles Pages de Journal 1932–1935, Gallimard, 1936
- Geneviève, Gallimard, 1936
- Retour de l'U.R.S.S., Gallimard, 1936.
- Retouches à mon Retour de l'U.R.S.S., Gallimard, 1937
- Notes sur Chopin, Revue Internationale de Musique, 1938
- Napló 1889–1939 (Journal 1889–1939, NRF, 1939)
- Découvrons Henri Michaux, Gallimard, 1941
- Théâtre : Saül, Le Roi Candaule, dipe, Perséphone, Le Treizième Arbre, Gallimard, 1942
- Interviews imaginaires, Éd. du Haut-Pays, 1943
- Napló 1939–1942 (Pages de Journal 1939–1942, Schiffrin, 1944)
- Thésée, New York : Pantheon Books, J. Schiffrin, 1946
- Souvenirs littéraires et problèmes actuels, Les Lettres Françaises, 1946
- Le Retour, Ides et Calendes, 1946
- Paul Valéry, Domat, 1947
- Poétique, Ides et Calendes, 1947
- Le Procès, Gallimard, 1947
- L'Arbitraire, Le Palimugre, 1947
- Préfaces, Ides et Calendes, 1948
- Rencontres, Ides et Calendes, 1948
- Les Caves du Vatican (farce), Ides et Calendes, 1948
- Éloges, Ides et Calendes, 1948
- Robert ou l'Intérêt général, Ides et Calendes, 1949
- Feuillets d'automne, Mercure de France, 1949
- Anthologie de la Poésie française, NRF, 1949
- Journal 1942–1949, Gallimard, 1950.
- Littérature engagée, Gallimard, 1950
- Égypte 1939, SLND, Párizs, 1951
- Et nunc manet in te, Ides et Calendes, 1951 Ainsi soit-il ou Les Jeux sont faits. Gallimard, 1952
- Le Récit de Michel, Ides et Calendes, 1972
- À Naples, Fata Morgana, 1993
- Le Grincheux, Fata Morgana, 1993
- L'Oroscope ou Nul n'évite sa destinée, Jean-Michel Place, 1995
- Le Ramier, Gallimard, 2002
[szerkesztés] Forrás
- Világirodalmi Kisenciklopédia I. kötet, Akadémiai Kiadó, Budapest
- Világirodalmi Lexikon 3. kötet (Akadémiai Kiadó, Budapest)


Based on work by