Harry Potter and the Deathly Hallows
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
| Harry Potter-kötetek | |
Harry Potter…
|
|
A Harry Potter and the Deathly Hallows J. K. Rowling népszerű Harry Potter-sorozata 7. kötetének eredeti címe. Jelentése többértelmű, amelynek eldöntése (és a magyar fordítás megállapítása) csak a tartalom ismeretében lehetséges; néhány elképzelhető magyar címváltozat A magyar cím alatt olvasható.
A könyv 2007. január 11-én készült el,[1] címét azonban az írónő már 2006. december 21-én bejelentette. A szerző február 1-ji közleménye szerint az utolsó kötet 2007. július 21-én 00:01-kor fog megjelenni angolul.[2]
Így nyilatkozott Rowling naplójában az utolsó kötetről: „Noha mindegyik eddigi Potter-kötethez sok szállal kötődöm, mégis a ’Deathly Hallows’ a kedvencem, és ez a legnagyszerűbb módja a sorozat befejezésének.” (részlet)[3]
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] A magyar cím
| Harry Potter és a | halálos gyilkos |
szentek ereklyék |
A Harry Potter és a halálos/gyilkos szentek/ereklyék egyaránt az angol cím lehetséges tükörfordításai. A történet ismerete nélkül azonban nem lehet eldönteni, hogy a címek valamelyike valóban fedi-e a cselekményt, és ha igen, melyik. A hír hazai forrásaként szolgáló Lumos.hu által írt lehetséges variációk: Harry Potter és a halálos ereklyék, illetve Harry Potter és a gyilkos szentek. Tekintettel arra, hogy az előző kötet szerint a horcruxoknak milyen fontos szerep jut Harry küldetésében, nem zárható ki, hogy a „gyilkos ereklye” kifejezés ezekre utal.
[szerkesztés] A történet
Már a Harry Potter és a bölcsek köve megjelenésekor köztudott volt, hogy Rowling összesen hét kötetet szándékozik írni. Ezt azóta számos fórumon – többek között saját hivatalos honlapján – megerősítette. Így a Deathly Hallows-ról ha más nem is, annyi feltétlenül tudható, hogy az összes, eddig nyitva hagyott kérdésre választ kell kapni belőle. Ezért, noha a könyv megjelenése előtt nem tudható, valójában miről is fog szólni, az előzmények ismeretében számos dologról nagy bizonyossággal állítható, hogy része lesz a történetnek.
Harrynek elvileg hetedik, utolsó tanéve kezdődne a Roxfortban. Dumbledore halála után azonban bizonytalan, hogy kinyit-e egyáltalán az iskola. Harry mindenesetre azt mondta Dumbledore temetése után barátainak, hogy ha ki is nyit, ő nem jön vissza. Tervei szerint elmegy – utoljára – a nagynénjéékhez, majd felkeresi a szülei sírját Godric’s Hollow-ban. Ezt követően felkutatja és megsemmisíti a még létező horcruxokat, majd megöli Voldemortot. „És ha közben találkozom Perselus Pitonnal, hát annál jobb nekem, és annál rosszabb neki” – teszi hozzá.
[szerkesztés] Nyitva maradt kérdések
- Kinyit-e újra a Roxfort, és ha igen, Harry, Ron és Hermione visszamennek-e a hetedik évre?
- Ki marad életben: Harry, Voldemort, mindkettő vagy egyik sem?
- Melyik oldalon áll Piton és ha a rossz oldalon akkor végez-e Harryvel? (Ha egyátalán találkoznak)
- Milyen következményekkel jár a Harry és Féregfark között létrejött kötelék?
- Melyek valójában a horcruxok?
- Melyik tanár házas, és miért nem lehetett ezt tudni eddig?
- Ki a titokzatos R.A.B. és mi történt az igazi medállal?
- Hermione és Ron együtt maradnak-e?
- Ki lesz az új titokgazdája a Főnix Rendnek?
- Mi lesz Malfoy büntetése és Piton jutalma?
- Mi lesz a szerepe Dumbledore titokzatos bátyjának?
[szerkesztés] Pletykák
Mint az előző köteteknél, most is számos állítólagos hír terjed az interneten arról, hogy mi minden kap helyet a könyvben. Ezek némelyikét a szerző kifejezetten cáfolja, másokat megerősít, némelyeket pedig szándékosan homályban hagy. Tehát – a megcáfolt híreszteléseket kizárva – a 7. kötetben (-ből) állítólag...
- ...két szereplő meg fog halni, ebből minimum egy főszereplő.
- ...fontos szerepet kap, hogy Harry szeme az anyjáéra hasonlít.
- ...kiderül Lily és James foglalkozása.
- ...megtudjuk, hogy került James láthatatlanná tevő köpenye Dumbledore-hoz – ennek kiemelkedő jelentősége és kegyetlen története van.
- ...a regény utolsó szava ez lesz: a sebhely.
- ...szerepet kap a Siriustól kapott oda-vissza ikertükör. (Harry ezt a tükröt széttörte az ötödik rész végén. 739.o. ezért nem lehet már használni)
- ...nem lesz kviddicsezés.
- ...megértjük, miért kellett meghalnia Siriusnak.
- ...Grópnak fontos szerepe lesz .
- ...fontos dolgok derülnek ki Petuniáról.
- ...kiderül, hogy valaha valaki szerette Pitont.
- ...valakiből tanár lesz, akire nem is gondolnánk.
- ...hallani fogunk még a házak alapítóiról.
- ...kiderül, hogy a szemüveg a kulcs Harry sebezhetőségéhez.
- ...utalásokat kapunk Sirius repülő motorjának hollétére.
- ...szerepet kap az, hogy a történetben feltűnően sok macska fordul elő.
- ...Viktor Krum még szerepelni fog.
- ...Valami HATALMAS dolog derül ki Lily Evans-ról.
- ...szerepelni fog Harry nagymamája.
[szerkesztés] Ami még válaszra vár...
...és amit Rowling remélhetőleg nem felejt el megválaszolni:
- Hogyan cserélték fel a hamis horcruxra az igazit?
- Mi történt Godric's Hollow-ban?
- Ki őrizte meg Voldemort pálcáját?
- Miért próbálta Voldemort megkímélni Lilyt?
- Mi történt a hiányzó 24 órában a godric’s hollow-i támadás után?
- Mi volt az a diadalmas villanás Dumbledore szemében, amikor megtudta, hogy Voldemort Harry vérét használta, hogy visszanyerje testi alakját?
- Mi volt az a zöld folyadék a barlangbeli kőedényben?
- Miről beszélt Dumbledore, amikor hallucinációk gyötörték a varázsital miatt?
- Mi történt pontosan Dumbledore kezével?
- Mi győzte meg Dumbledore-t arról, hogy Piton bűntudata őszinte volt?
- Mi történt Fenrirrel és a többi halálfalóval, akik nem szöktek meg Pitonnal?
- Miért gondolta Sirius, hogy nem Pettigrew, hanem Lupin volt a kém?
- Mit csinált Lupin Voldemort bukása és Harry harmadik roxfortos éve között?
- Miért áll az Lupin bőröndjén hámló betűkkel, hogy „Professzor” ha azelőtt még sosem volt fizetett munkája?
- Mi történt Florean Fortescue-val és Ollivanderrel?
- Miért volt olyan különleges Lily Lumpsluck számára?
- Fognak-e a koboldok harcolni? Ha igen, melyik oldalon?
- És a kentaurok?
- Miért tartott olyan sokáig a Teszlek Süvegnek Seamus Finnegan beosztása?
- Mi van a fátyol mögött a Rejtély- és Misztériumügyi Főosztályon?
- Mi volt az a három alkalom, amikor Potterék és Longbottomék dacoltak Voldemort nagyúrral?
[szerkesztés] Jegyzetek
- ^ Potter author signs off in style (BBC News, 2007. február 2.)
- ^ A regény kiadásának idejét bejelentő közlemény J. K. Rowling hivatalos honlapján
- ^ Rowling naplójának február 6-i bejegyzése
[szerkesztés] Külső hivatkozások
- Lumos.hu
- Harry Potter Minden Mennyiségben
- Rowling honlapja magyarul
- Teóriák
- Harry Potter.lap.hu
- Angol-magyar Potter-szótár
- Animus Kiadó – a könyvek hivatalos magyarországi forgalmazója


Based on work by