# 2006-os cannes-i filmfesztivál

### A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Lásd még:

- 2006 a filmművészetben
- 2006
- Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál
- A Cannes-i Fesztivál zsűrielnökei
- Film
- Film portál

Az 59. cannes-i filmfesztivált 2006. május 17. és május 28. között rendezték Wong Kar Wai kínai filmrendező elnökletével. A megnyitóest házigazdája Vincent Cassel francia színész volt, aki – miután kifejtette, hogy számára ez a fesztivál a multietnikumú Franciaország szimbóluma – anyanyelve után angolul, arabul, kínaiul és egy afrikai nyelven köszöntötte a mintegy kétezer díszvendéget. A fesztivált hivatalosan a 79 éves Sidney Poitier amerikai színész nyitotta meg.

A nyitófilm Ron Howard A da Vinci-kód című versenyen kívül vetített filmje volt – a filmkritikusok erősen lehúzták. Fesztiválzáró filmként – ugyancsak versenyen kívül – Tony Gatlif Transylvania című alkotását mutatták be. A díjkiosztó ünnepségre május 28-án került sor.

A filmes seregszemle vetítéseit kísérő különféle programok egyik érdekessége az volt, amelyet Szergej Mihajlovics Eisenstein orosz-szovjet filmrendező emlékének szenteltek: bemutatták a közelmúltban restaurált Október (1927) és Bezsin rétje (1937 a filmművészetben|1937]]) című műveit. A képzőművészetek más ágában is tehetséges művész legismertebb filmjeinek ellenpontozásaként erotikus rajzaiból állítottak össze egy kollekciót, és az Un Certain Regard program plakátjához is egy eredeti Eisenstein-kosztümtervet használtak fel.

Május 23-án egy „Európai Nap” keretében – „Az európai filmek bejárják a világot” téma köré építve – a Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál az Európai Bizottsággal együtt fogadta az Európai Unió országainak kulturális minisztereit és filmes szakembereit.

A filmseregszemle rendezvényein négy magyar film képviseltette magát: Pálfi György 2005-ben forgatott nagyjátékfilmje, a Taxidermia az Un Certain Regard szekcióban került bemutatásra, míg a Színház- és Filmművészeti Egyetem fiatal végzős rendezőjének, Kocsis Ágnesnek, A Vírus című kísérleti filmjét a Cinéfondation keretében vetítették. Kocsis Ágnes első játékfilmje, a Friss levegő a Kritikusok Hetére, míg Hajdu Szabolcs Fehér tenyér című filmje a Rendezők Kéthete elnevezésű párhuzamos programra[1] kapott meghívást. A Vírus a Cinéfondation harmadik díját nyerte el, egy amerikai filmmel együtt.

Magyar vonatkozása a fesztiválnak, hogy a versenyen kívül vetített Transylvania zenéjét részben Palya Bea népdalénekes, előadóművész írta, aki kabaréénekesként a filmben is szerepel[2].

## [szerkesztés] Zsűri

### [szerkesztés] Versenyprogram

- Wong Kar Wai (filmrendező – elnök – Kína)
- Monica Belucci (színésznő – Olaszország)
- Helena Bonham Carter (színésznő – Nagy-Britannia)
- Lucrecia Martel (rendezőnő – Argentína)
- Zhang Ziyi (színésznő – Kína)
- Samuel L. Jackson (színész – Amerikai Egyesült Államok)
- Patrice Leconte (filmrendező – Franciaország)
- Tim Roth (színész (filmrendező – Nagy-Britannia)
- Elia Suleiman (filmrendező – Palesztina)

### [szerkesztés] Cinéfondation és rövidfilmek

- Andrej Koncsalovszkij (filmrendező– elnök – Oroszország)
- Sandrine Bonnaire (színésznő – Franciaország)
- Daniel Brühl (színész – Németország)
- Tim Burton (filmrendező – Nagy-Britannia)
- Souleymane Cisse (filmrendező – Mali)
- Zbigniew Preisner (zeneszerző – Lengyelország)

### [szerkesztés] Un Certain Regard

- Monte Hellman]] (filmrendező – elnök – Amerikai Egyesült Államok)
- Marjane Satrapi (író-rajzfilmrendező – Irán)
- Laura Winters (újságíró – Amerikai Egyesült Államok)
- Maurizio Cabonat (újságíró – Olaszország)
- Jean-Pierre Lavoignat (újságíró – Franciaország)
- Lars-Olav Beier (újságíró – Németország)

### [szerkesztés] Arany Kamera [3]

- Luc és Jean-Pierre Dardenne (filmrendezők – elnökök – Belgium)
- Jean-Paul Salome (filmrendező – Franciaország)
- Luiz Carlos Merten (filmkritikus – Brazília)
- Frédéric Marie (a locarnoi filmfesztivál igazgatója – Svájc)
- Jean-Louis Vialard (operatőr – Franciaország)
- Alain Riou (filmkritikus – Franciaország)
- Natacha Laurent (Toulouse-i Filmarchívum igazgatója – Franciaország)
- Jean-Pierre Neyrac (technikus – Franciaország)

## [szerkesztés] Versenyfilmek

### [szerkesztés] Nagyjátékfilmek

- Babel (Bábel)[4] – rendező: Alejandro González Iñárritu
- Crónica de una fuga – rendező: Israel Adrián Caetano
- El laberinto del Fauno (A faun labirintusa) – rendező: Guillermo del Toro
- Fast Food Nation (Megetetett társadalom) – rendező: Richard Linklater
- Flandres – rendező: Bruno Dumont
- Iklimler – rendező: Nuri Bilge Ceylan
- Il caimano – rendező: Nanni Moretti
- Indigènes – rendező: Rachid Bouchareb
- Juventude Em Marcha – rendező: Pedro Costa
- L’Amico di famiglia – rendező: Paolo Sorrentino
- La raison du plus faible – rendező: Lucas Belvaux
- Laitakaupungin valot (Külvárosi fények) – rendező: Aki Kaurismäki
- Marie-Antoinette (Marie-Antoinette) – rendező: Sofia Coppola
- Quand j'étais chanteur – rendező: Xavier Giannoli
- Red Road – rendező: Andrea Arnold
- Selon Charlie – rendező: Nicole Garcia
- Southland Tales – rendező: Richard Kelly
- The Wind That Shakes the Barley – rendező: Ken Loach
- Volver (Volver) – rendező: Pedro Almodóvar
- Yihe yuan – rendező: Ye Lou

### [szerkesztés] Rövidfilmek

- Banquise – rendező: Claude Barras és Cédric Louis
- Conte de quartier – rendező: Florence Miailhe
- Film Noir – rendező: Osbert Parker
- Nature's Way – rendező: Jane Shearer
- O monstro – rendező: Eduardo Valente
- Ongeriewe – rendező: Robin Kleinsmidt
- Poyraz – rendező: Belma Bas
- Primera nieve – rendező: Pablo Aguero
- Sexy Thing – rendező: Denie Pentecost
- Sniffer – rendező: Bobbie Peers

## [szerkesztés] Versenyen kívül

- An Inconvenient Trouth (Kellemetlen igazság)[4] – rendező: Davis Guggenheim
- Avida – rendező: Benoît Delépine és Gustave de Kervern
- Bamako – rendező: Abderrahmane Sissako
- Boffo: Tinseltown’s Bombs and Blockbusters – rendező: Bill Couturié
- Chlopiec na galopujacym koniu – rendező: Adam Guzinski
- El-Banate dol – rendező: Tahani Rached
- Election 2 – rendező: Johnnie To
- Guisi – rendező: Su Chao Pin
- Ici Najac, à vous la Terre – rendező: Jean-Henri Meunier
- Les signes – rendező: Eugène Green
- Nouvelle chance – rendező: Anne Fontaine
- Over the Hedge (Túl a sövényen) – rendező: Tim Johnson és Karey Kirkpatrick
- Requiem pour Billy the Kid – rendező: Anne Feinsilber
- Shortbus – rendező: John Cameron Mitchell
- SIDA – rendező: Gaspar Noé
- Sketches of Frank Gehry – rendező: Sydney Pollack
- Stanley’s Girlfriend (Episode from "Trapped Ashes") – rendező: Monte Hellman
- The Da Vinci Code (A da Vinci-kód) – rendező: Ron Howard
- The House Is Burning – rendező: Holger Ernst
- The Water Diary – rendező: Jane Campion
- Transylvania (Transylvania) – rendező: Tony Gatlif
- Un lever de rideau – rendező: François Ozon
- United 93 (A United 93-as) – rendező: Paul Greengrass
- Volevo Solo Vivere – rendező: Mimmo Calopresti
- X-Men: The Last Stand (X-Men – Az ellenállás vége) – rendező: Brett Ratner
- Zidane, un portrait du 21ème siècle – rendező: Phillipe Parreno és Douglas Gordon

## [szerkesztés] Un Certain Regard

- 977 – rendező: Nyikolaj Komeriki
- A Scanner Darkly (Kamera által homályosan)[4] – rendező: Richard Linklater
- Bihisht faqat baroi murdagon – rendező: Jamshed Usmonov
- Bled Number One – rendező: Rabah Ameur-Zaïmeche
- Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii (Hogyan töltöttem a világvégét?) – rendező: Catalin Mitulescu
- El violin – rendező: Francisco Vargas
- Gwai wik – rendező: Oxide Pang Chun és Danny Pang
- Hamaca Paraguaya – rendező: Paz Encina
- Il Regista Di Matrimoni (Házasságok rendezője) – rendező: Marco Bellocchio
- Jiang cheng xia ri (Luxusautó) – rendező: Chao Wang
- La Californie – rendező: Jacques Fieschi
- La tourneuse de pages – rendező: Denis Dercourt
- Meurtrières – rendező: Patrick Grandperret
- Paris, je t'aime (Párizs, szeretlek!) – rendező: Olivier Assayas, Fred Auburtin és Christoffer Boe
- Salvado puig antich – rendező: Manuel Huerga
- Serambi – rendező: Garin Nugroho
- Suburban Mayhem – rendező: Paul Goldman
- Taxidermia – rendező: Pálfi György
- Ten Canoes (Tíz kenu) – rendező: Rolf de Heer
- The Unforgiven – rendező: Yoon Jong-Bin
- Two Thirty 7 – rendező: Murali K. Thalluri
- Uro – rendező: Stefan Faldbakken
- You Am I (Te vagy Én) – rendező: Kristijonas Vildziunas
- Z odzysku – rendező: Slawomir Fabicki

## [szerkesztés] Kritikusok hete

### [szerkesztés] Nagyjátékfilmek

- Den brysomme mannen – rendező: Jens Lien
- Drama/Mex – rendező: Gerardo Naranjo
- Friss levegő – rendező: Kocsis Ágnes
- Komma – rendező: Martine Doyen
- Les amitiés maléfiques – rendező: Emmanuel Bourdieu
- Pingpong – rendező: Matthias Luthardt
- Sonhos – rendező: peixe – rendező: Kirill Mikhanovsky

### [szerkesztés] Rövidfilmek

- Alguma coisa assim – rendező: Esmir Filho
- Iron – rendező: Hiroyuki Nakano
- Kristall – rendező: Christoph Girardet és Matthias Müller
- Kvinna vid grammofon – rendező: Johannes Stjärne Nilsson és Ola Simonsson
- L’écluse – rendező: Olivier Ciechelski
- News – rendező: Ursula Ferrara
- Printed Rainbow – rendező: Gitanjali Rao

## [szerkesztés] Cinéfondation

- A vírus – rendező: Kocsis Ágnes (Színház- és Filmművészeti Egyetem, Magyarország)
- Bir damla su – rendező: Deniz Gamze Eergüven (La fémis, Franciaország)
- Doorman – rendező: Etienne Kallos (NYU, Amerikai Egyesült Államok)
- Een ingewikkeld verhaal, eenvoudig verteld, – rendező: Jaap van Heusden (NFTA, Hollandia)
- Elastinen parturi – rendező: Milla Nybondas (Turku Arts Academy, Finnország)
- Even Kids Started Small – rendező: Yaniv Berman (Université de Tel-Aviv, Izrael)
- Firn – rendező: Axel Koenzen (DFFB, Németország)
- Ge & Zeta – rendező: Gustavo Riet (Universidad del Cine, Argentína)
- Graceland – rendező: Anocha Suwichakornpong (Columbia University, Amerikai Egyesült Államok)
- Ha'Chavera shell Emile – rendező: Nadav Lapid (The Sam Spiegel Film and TV School, Izrael)
- Hunde – rendező: Matthias Huser (HGKZ, Svájc)
- Jaba – rendező: Andreas Bolm (HFF München, Németország)
- Justiça ao insulto – rendező: Bruno Jorge (ESPM, Brazília)
- Mother – rendező: Sian Heder (AFI, Amerikai Egyesült Államok)
- Mr. Schwartz, Mr. Hazen & Mr. Horlocker – rendező: Stefan Müller (Fachhochschule Wiesbaden, Németország)
- Snow – rendező: Dustin Feneley (VCA, Ausztrália)
- Tetris – rendező: Anirban Datta (Satyajit Ray Film & Television Institute, India)

## [szerkesztés] Cannes-i klasszikusok

### [szerkesztés] Restaurált vagy új kópiák

- El Topo (A vakond) – rendező: Alejandro Jodorowsky
- A Kid for Two Farthings – rendező: Carol Reed
- Bezhin lug (Bezsin rétje) – rendező: Szergej Mihajlovics Eisenstein
- Blast of Silence – rendező: Allen Baron
- Cabiria – rendező: Giovanni Pastrone
- India Song – rendező: Marguerite Duras
- Kaze no tani no naushika – rendező: Hayao Miyazaki
- La drolesse – rendező: Jacques Doillon
- La terra trema (Vihar előtt) – rendező: Luchino Visconti
- Le mystère de la tour Eiffel – rendező: Julien Duvivier
- Les aventuriers (Kalandorok) – rendező: Robert Enrico
- L'Estate violenta – rendező: Valerio Zurlini
- Mirt sost shi amit – rendező: Haile Gerima
- Monte-Cristo – rendező: Henri Fescourt
- Odd Man Out (Egy ember lemarad) – rendező: Carol Reed
- Oktyabr (Október) – rendező: Szergej Eisenstein, Grigorij Alekszandrov
- Platoot (A szakasz) – rendező: Oliver Stone
- Roma citta aperta (Róma, nyílt város) – rendező: Roberto Rossellini
- Shi si nu ying hao– rendező: Cheng Kang
- The Fallen Idol (Ledőlt bálvány) – rendező: Carol Reed
- The Holy Mountain (A szent hegy) – rendező: Alejandro Jodorowsky
- The Searchers (Az üldözők) – rendező: John Ford
- The Way Ahead – rendező: Carol Reed

### [szerkesztés] Dokumentumfilmek a filmről

- Il était ine fois… Rome ville ouverte – rendező: Marie Genin és Serge July
- John Ford/John Wayne: The Filmmaker and the Legend – rendező: Sam Pollard
- Marcello una vita dolce – rendező: Mario Canale és Annarosa Morri
- Requiem pour Billy the Kid – rendező: Anne Feinsilber

## [szerkesztés] Díjak

Ken Loach, az Arany Pálmás film rendezője

### [szerkesztés] Nagyjátékfilmek

- Arany Pálma: The Wind That Shakes the Barley – rendező: Ken Loach
- Nagydíj: Flandres – rendező: Bruno Dumont
- Legjobb női alakítás díja: Penélope Cruz, Carmen Maura, Lola Dueńas, Chus Lampreave, Yohana Cobo és Blanca Portillo – Volver (Volver)[4]
- Legjobb férfi alakítás díja: Jamel Debbouze, Samy Naceri, Sami Bouajila, Roschdy Zem és Bernard Blancan – Indigènes
- Legjobb rendező: Alejandro González Iñárritu – Babel (Bábel)
- Legjobb forgatókönyv: Volver (Volver) – rendező: Pedro Almodóvar
- Zsűri díja: Red road – rendező: Andrea Arnold

### [szerkesztés] Rövidfilmek

- Arany Pálma (rövidfilm): Sniffer – rendező: Bobbie Peers
- Zsűri díja (rövidfilm): Primera nieve – rendező: Pablo Aguero
- Külön dicséret (rövidfilm): Conte de quartier – rendező: Florence Miailhe

### [szerkesztés] Un Certain Regard

- Un Certain Regard díj: Jiang cheng xia ri (Luxusautó) – rendező: Chao Wang

### [szerkesztés] Arany Kamera

- Arany Kamera díj[3]: 12:08 East of Bucharest – rendező: Corneliu Porumboiu (a Rendezők Kéthete elnevezésű párhuzamos programban vetítették)

### [szerkesztés] Cinéfondation

- A Cinéfondation első díja: Ge & Zeta – rendező: Gustavo Riet (Universidad del Cine, Argentína)
- A Cinéfondation második díja: Mr. Schwartz, Mr. Hazen & Mr. Horlocker – rendező: Stefan Müller (Fachhochschule Wiesbaden, Németország)
- A Cinéfondation harmadik díja:
  - A vírus – rendező: Kocsis Ágnes (Színház- és Filmművészeti Egyetem, Magyarország)
  - Mother – rendező: Sian Heder (AFI, Amerikai Egyesült Államok)

### [szerkesztés] Egyéb díj

- A Technikai Főbizottság (CST) művészi-technikai Vulkán-díja: Stephen Mirrione – Babel (Bábel)

## [szerkesztés] Hírességek

Anouk Aimée, Fanny Ardant, Emmanuelle Béart, Halle Berry, Richard Berry, Juliette Binoche, Claude Brasseur, Jean-Claude Brialy, Emma de Caunes, Carmen Chaplin, Laura Chiatti, Penélope Cruz, Tony Curran, Willem Dafoe, Paul Dawson, Gérard Depardieu, Christopher Doyle, Faye Dunaway, Kirsten Dunst, Brigitte Fossey, Sarah Michelle Gellar, Gérard Jugnot, Nazan Kesal, Louis Koo, Olga Kurylenko, Sook-Yin Lee, Michael Lonsdale, Sergi Lopez, Michael Madsen, Sophie Marceau, Tonie Marshall, Chiara Mastroianni, Roxanne Mesquida, Yolande Moreau, Nick Nolte, Géraldine Pailhas, Christopher Thompson, Rodrigo de la Serna, Claudia Schiffer, Keanu Reeves, Jean Rochefort, Laura Smet, Sharon Stone, Kerry Washington, Michelle Yeoh, Elijah Wood

## [szerkesztés] Megjegyzés

1. ^ Mivel a cannes-i filmfesztivállal párhuzamos, alternatív rendezvényről van szó, a bemutatott filmek itt nem kerülnek felsorolásra.
2. ^ Sajnos egy hiba folytán a francia és spanyol nyelvterületen a művésznő nevét elírva, „Beata Playa” néven szerepeltetik.
3. ^ 3,0 3,1 A legjobb első filmnek odaítélt díj.
4. ^ 4,0 4,1 4,2 4,3 Zárójelben a magyarországi bemutató címe (forrás: PORT.hu).

## [szerkesztés] Külső hivatkozások

- A cannes-i fesztivál hivatalos honlapja (en: fr:)
- Cannes Film Festival (en:)] (IMDB)
- Kritikusok Hete honlapja (en: fr:)
- Rendezők Kéthete honlapja (en: fr:)

Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál

1939 | 1946 | 1947 | 1949 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007

A lap eredeti címe "http://hu.wikipedia.org../../../2/0/0/2006-os_cannes-i_filmfesztiv%C3%A1l.html"

Kategóriák: Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál | 2006 filmes díjai

##### Views

- Szócikk
- Vitalap
- Aktuális változat

##### Keresés

##### Más nyelveken

- English
- Deutsch
- Español
- Français
- 日本語
- Lëtzebuergesch
- ‪Norsk (bokmål)‬
- Русский
- Tiếng Việt
- 中文