Daodedzin - Vikipēdija

# Daodedzin

### Vikipēdijas raksts

"Daodedzin" nosaukums ķīniešu valodā, Ža Fu Feņa kaligrāfija

"Daodedzin" (Dào dé jīng) ir sens ķīniešu manuskripts. Par tā autoru uzskata Laodzi. Pašreizējais teksta variants ir no mūsu ēras III gs. Tiek uzskatīts, ka teksta oriģināls ticis uzrakstīts apmēram 600. g. p.m.ē.

"Daodedzin" ir viens no būtiskākajiem darbiem ķīniešu filozofijā un reliģijā, īpaši daoismā, taču arī budismā, jo kā Indijas reliģijai tam piemita daudz daoismam līdzīgu koncepciju. Vēlāk līdz ar daoisma un budisma daļēju saplūšanu izveidojās Ķīnas budisms.

"Daodedzin" nosaukumu var ļoti aptuveni tulkot kā "Lielā grāmata (jīng) par tikumu (dé) un ceļu (dào)".

Par "Daodedzin" saturu nav pilnīgas skaidrības, jo šis darbs uzrakstīts klasiskajā ķīniešu valodā. Attiecīgā laika lasītpratēji pārzināja daudzus klasiskus literārus darbus, no kuriem daudzi gājuši bojā un uz kuriem, bez šaubām, "Daodedzin" netieši atsaucas. Klasiskajā ķīniešu valodā turklāt nav pieturzīmju, tāpēc nav iespējams droši noteikt, kur sākas un kur beidzas teikums. “Daodedzin” tika arī - iespējams, apzināti - lietoti daudzi vispārīgi, neskaidri vai daudznozīmīgi jēdzieni.

## [izmainīt šo sadaļu] Ārējās saites

- Viļņa Zariņa tulkojums latviešu valodā no vācu valodas
- Viens no "Daodedzin" tulkojumiem angļu valodā
- "Daodedzin" tulkojums daudzās valodās; navigācija angliski vai vāciski
- 老子 Lǎozĭ 道德經 Dàodéjīng Chinese+English+German (Dr. Hilmar KLAUS)

Saturs iegūts no "http://lv.wikipedia.org../../../d/a/o/Daodedzin.html"

Kategorija: Daoisms

##### Views

- Raksts
- Diskusija
- Pašreizējā versija

##### Meklēt

##### Citās valodās

- Česky
- Dansk
- Deutsch
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Suomi
- Français
- Galego
- עברית
- हिन्दी
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Kurdî / كوردي
- Lietuvių
- नेपाल भाषा
- Nederlands
- ‪Norsk (bokmål)‬
- Polski
- Português
- Русский
- Simple English
- Svenska
- Türkçe
- Tiếng Việt
- 中文
- 粵語