Discutir:Lingüistica - Wikipèdia

# Discutir:Lingüistica

### Un article de Wikipèdia, l'enciclopèdia liura.

Esbòç es una espanholada "esbozo". En lenga d'òc se dis "esbauça"

Se tròba aquesta forma dins lo diccionari de Laux. Cedric31 25 d'abril 2006 à 18:45 (UTC)

Lo mòt, manlevat au catalan ("esbos") es d'origina italiana ("sbozzo") ; es estat prepausat per Laux e représ dins d'autreis obratges. Lo Tresòr dau Felibritge dona (en grafia mistralenca) "esbaucho" o "ebaucho", simple francisme (perqué pas ?) ; seriá interessant de conóisser d'atestacions de "esbauça". En Provença, avèm lo mot indigèna "escàpol". Vivarés 26 d'abril 2006 à 16:28 (UTC)

En Lengadocian, existís tanben la paraula "Escapol" Cedric31 26 d'abril 2006 à 20:19 (UTC)

Recuperat(ada) de "http://oc.wikipedia.org../../../l/i/n/Discutir%7ELing%C3%BCistica_dea7.html"

##### Views

- Article
- Discussion
- Version actuala

##### Recercar