Разговор:Ернандо де Сото
Из пројекта Википедија
Миле, буди малио пажљивији кад пишеш. Написао си да је Сотова жена била у сродству са Карлом Петим, што није тачно. Била је из угледне породице која је имала добре везе на двору Карла Петог што никако није исто.--Maduixa
kaži 19:21, 20. март 2007. (CET)
Ma ovo je teško reči. Vidi ni godine rođenja mu ne znaju.Ali ni dan smrti nije jedan. Moram pogledati naoko,ali nemoj nešto puno da se okomiš na strane Vikipedije. --Mile 20:30, 20. март 2007. (CET)
...да додам, жена је имала велик утецај на краља,јер је доделио гувернатуру њему а не Нуњеју де Ваки,који је имао доста вечу репутацију. А и додао му експедицију. --Mile 20:38, 20. март 2007. (CET)
Сада мало гледам наоко. Нека сада стоји тако,нема везе.--Mile 20:39, 20. март 2007. (CET)
Pa potraži na Guglu, kao što sam ja otražila za onog drugog. Oreljanu. Ne razumem šta hožeš da kažeš sa tim sa drugim vikipedijama. Moraš da vodiš računa kad pišeš da ono štop pišeš bude pre svega tačno. to da je ona imala uticaj na kralja, to stoji, međutim, imati uticaja na dvoru i biti kraljev rođak su dve sasvim različite stvari, moraš priznati... A ako ti je več toliko bitna, pa stavi ime žene. Zvala se Ines de Bobadilja... --Maduixa
kaži 20:41, 20. март 2007. (CET)
Ово презиме Бобадиља је баш страшно.
Фрасиском Ернаном де Кордобе (шп: Francisco Hernández de Córdoba) .....зар није Кордова уместо Кордоба ?--Mile 20:46, 20. март 2007. (CET)
Pa tako se zove žena, šta da ti kažem... Bobadilja. Ne, kaže se Kordoba. I ja sam bila u zabludi. Transkribuje se onako kako se piše. Córdoba - Kordoba. --Maduixa
kaži 12:43, 23. март 2007. (CET)
Исправила сам текст.--Maduixa
kaži 14:17, 23. март 2007. (CET)
Maduixa, hvala na ispravkama. --Mile 15:23, 24. март 2007. (CET)
Мали детаљ
Јел говоримо о 17. или 20. веку? Претпостављам да је у питању 1635. година. Јесам ли у праву? -- JustUser JustTalk 15:04, 25. март 2007. (CEST)
Govorimo o 16. veku :) --Mile 15:08, 25. март 2007. (CEST)
Vidim da je BokicaK slučajno stavio 1935. :) Uplašio sam se da je moja greška.--Mile 15:10, 25. март 2007. (CEST)
[уреди] Referenca 10
Mile, Referernca 10 koja se odnosi na Movile, u stvari nije nikakva referenca, ima smo ponovljeno Movile (Alabama). Treba da staviš neki pravi bibliografski podatak ili je izbriši. Ovako ne slući ničemu.--Maduixa
kaži 15:47, 25. март 2007. (CEST)
Па морам сам,јер си обрисала оно што је било у зградама прије ,да знају да је то данас град Мobile.--Mile 15:50, 25. март 2007. (CEST)

