Хумачка плоча

Из пројекта Википедија

Хумачка плоча
Хумачка плоча

Хумачка плоча је плоча из времена око 11. века исписана ћириличним писмом (с примесом од пет глагољичких слова) и старословенским језиком. Нађена је на Хумцу поред Љубушког у Херцеговини.

Хумачка плоча представља најстарији ћирилски натпис на простору данашње Босне и Херцеговине и припада најстаријим јужнословенским натписима. Споменик је сачињен од миљевине, димензија 65x60 цм. Натпис има три реда постављена спирално у квадратну форму. Натпис још увек није потпуно реконструисан, јер је плоча стара и оштећена, а највећи проблеми се јављају око личних имена Крсмир (или Ускрсмир) и Брет, као и назива жупе где се виде три слова "руц" па се предпоставља да је Врулац.

Данас је узидана у фрањевачки самостан на Хумцу код Љубушког, који је изграђен 1867.

[уреди] Натпис на Хумачкој плочи

У име отца и сина и светаго духа.

А се црква арханђела Михајла а зида ју К'рсмир' син Бретов жупи *руц' и жена јего Павица.

Други језици