Разговор са корисником:DidroRuso

Из пројекта Википедија

Поздрав, DidroRuso. Добро дошли на Википедију на српском језику!
Здраво, DidroRuso. Хвала на учешћу у пројекту. Надамо се да ћете уживати у сарадњи и да ће Вам боравак са нама бити пријатан.
Википедија на српском језику је слободна енциклопедија која је настала 2003. године; од тада смо успоставили различита правила наше заједнице. Молимо Вас да oдвојите који минут и прочитате следеће теме, пре него што почнете да уређујете Википедију.
Пет стубова википедије
Шта је Википедија?
Помоћ
Општи приручник Википедије
Упутства
Брзо научите да правите измене, корак по корак
Песак
За увежбавање рада на Википедији
Основни курс
Тражи персонализовану помоћ при првим покушајима
Научите како се уређује страница
Водич за уређивање страница
Ствари које не би требало да радите
Сажетак најучесталијих грешака које треба избегавати
Најчешће постављана питања
Питања која многи постаљају
Правила Википедије
Правила и смернице које је усвојила заједница
Трг
Место где можете питати друге Википедијанце
Дугме за аутоматски потпис

Молимо вас потписујте се на странама за разговор користећи четири тилде (~~~~) или дугме изнад прозора за прављење измена; то даје Ваше име, тренутно време и датум. Такође, молимо Вас да се не потписујете у чланцима.

За слање слика на Википедију, молимо Вас да прочитате:

Не правите измене латиницом у ћириличком тексту и обратно (наравно, изузимају се референце, оригинални називи и сл.)! Све измене које не поштују ова правила се поништавају.
Сви текстови писани ASCII-јем ће бити обрисани 24 часа након њиховог постављања уколико се не преправе по стандардима српског језика.

Верујемо да ћете уживати овде, дајући свој допринос и да ћете постати стални сарадник, Википедијанац! Уколико имате неких питања слободно ми се обратите. Још једном, добро дошли на пројекат слободне енциклопедије. Срећан рад!

Djus reci 23:50, 5. новембар 2006. (CET)

[уреди] Хајме

Мало сам неодлучна, што се да видети из приложеног:)... Елем, морам да проверим, јер не знам да ли да га крстимо по шпански или по каталонски. Пошто видим да је свуда Ђауме, мислим да је боље да буде онда Ђауме, јер знам да је Ђауме I овде у Каталонији велики јунак. Ствар је у томе што Шпанци све, ама баш све преводе, па им је тако принц Чарлс од Енглеске принц Карлос, тако да наравно да неће остављати каталонске краљеве који су живели пре више од петсто година у оригиналу. Нека буде Ђауме. Пошто видим да радиш на неким деловима шпанске историје, није на одмет да погледаш и ову листу коју сам направила. Добро дође кад су у питању имена...Владари Шпаније. Није још завршена, али надам се да ћу ускоро и то завршити, па да могу да пређем и на плављење истих. Срећан рад.--Maduixa kaži 02:03, 17. март 2007. (CET)


Здраво, опет ја. Одлучила сам да сви ти арагонски краљеви имају имена по шпански, са преусмерењима на остале језике. Тако да ти пиши Ђауме без икаквог проблема, када будем написала чланак о њему (или неко други, ако ме претекне, ал је то веома мало вероватно) Твоје везе ће да поплаве. Само сам то хтела да ти кажем, да те не збуњују различита имена на различитим местма. Консултовоала сам Шпанце и колико је год једно, толико је год и друго, тако да нека буде и једно и друго. У чланку ћу за сваког од њих навести како кастиљанско, тако каталонско и арагонско име. Тако, буди без бриге и срећан рад.--Maduixa kaži 15:24, 19. март 2007. (CET)