తెలుగు డిక్షనరీ

వికీపీడియా నుండి

[మార్చు] పరిచయము

గిడుగు రామమూర్తి గారు తెలుగు భాష కు చేసిన కృషి, ఆయన ఒక్కరే సవర కోశము తయారు చేసారు అనే విషయము చదివిన తరువాత, ఈ పేజీ అవసరము ఎంతైనా ఉంది అనిపిస్తుంది. చాలా ఇంగ్లీషు వ్యాసాలు (ఉదా:- హ్యారీ పాటర్) తెలుగులో కి అనువదించేటప్పుడు పదాలు దొరకవు. అటువంటి పదాలను ఇక్కడ్ లిష్టు రాస్తే విక్షనరీ సభ్యులకు ఇవ్వవచ్చును.
ఔత్సాహిక అనువాదకులను ప్రోత్సహించవచ్చును.

మూడు ముఖ్యమైన డిక్షనరీలు లలో లేని పదాలను లిష్టు వ్రాయవలసినది గా మనవి.
http://www.aksharamala.com/.
http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/brown/
http://www.sahiti.org/

[మార్చు] అనువాదకులకు గమనిక

అనువాదములను విక్షనరీ లో భద్రపరచండి.

[మార్చు] అనువదించవలసిన పదములు

(ఈ క్రింది లిష్టు కు పదములను చేర్చండి)

  1. Spoiler = ("ఉత్సాహ భంగం" ఎలా ఉంది? "రస భంగం" లాగా!),చెడగొట్టునది
  2. Dictionary = నిఘంటువు,పదకోశము
  3. Default =అసంకల్పితం,అప్రయత్నం
  4. oligarchy = (ముఠాస్వామ్యం?)
  5. renaissance = సాంస్కృతిక పునరుజ్జీవనం