سانچہ:ار سے انگ - وکیپیڈیا

# سانچہ:ار سے انگ

### وکیپیڈیا سے

- آواز = Sound (و نیز؛ صوت)
- ابلاغیات = Communications
- امیختہ = Portmanteaus (دو الفاظ کے حصے جوڑ کر بنایا گیا لفظ ، مثلا منتقصولہ
- انتساخ = Transcription (خلیات میں ڈی این اے سے آراین اے کے سالمات بنانے کا عمل)
- ایوان عکس = Cinema یا Movie hall (اصل میں ایوان عکس ، مووی ہال کا مترادف ہے جبکہ سنیما (یونانی: کائنیما) کا درست مترادف، عکس محرک ہونا چاہیۓ لیکن اردو میں سنیما اور مووی ہال کے لیے الگ الگ الفاظ بنانے کی کوئی ضرورت محسوس نہیں ہوتی لہذا ، ایوان عکس ہی کو دونوں انگریزی الفاظ کا مترادف بنایا گیا ہے)
- اطلاعات = Informations
- الخوارزم = Algorithm ---- علم ریاضی میں ایک شعبہ کا نام
- الخوارزمیہ = Algorithm ---- کوئی مسلہ حل کرنے کے لیۓ اصول و ضوابط کی ایک ترتیب شدہ شکل یا راستہ
- انسان شناسی = Anthropology
- باب (ج: ابواب) = Portal
- بالا = Hyper (مزید دیکھیۓ؛ وراء اور وراۓ)
- برق = Electric
- برقی = Electrical
- برقیات = Electronics
- برقیاتی = Electronic
- بشریات = Humanities
- بعید تکلم = Telephone (بعید = ٹیلی اور تکلم = فون)
- بعید صوتی = Telephony
- ثبت = embed (ثبتشدہ = embedded)
- صور = Film
- تصفح = Browsing
- حرف (ج : حروف) Character
- حسابگر = Calculator
- خابر = Radio
- خابر تحویر = Radio modulation
- خابر تحویری اسلوب = Radio modulation mode
- خط (ج: خطوط) = Font, Stria, Line, Strip
- خورد = micro
- ربط = link
- جال = web
- جال محیط عالم = World wide web
- رقمی = Digital وضاحت (digit = انگلی ، اسی سے اعداد کا مفہوم نکلا یعنی انگلیوں سے 10 تک گننا، جو وسیع ہوکر شمارندہ کی اعدادی بنیاد سے ہوتا ہوا آج برقیات میں جدید استعمال digital تک پہنچا)
- رقمی قرص منظرہ = Digital Video Disc وضاحت
- رقمی قرص ہمہ گیر = Digital Versatile Disc وضاحت
- زبراثـقال = Upload ----- وضاحت
- زیراثـقال = Download ----- وضاحت
- سانچہ = Template
- سمتیہ = Vector
- سمتیہ فضا = Vector space
- سمتیہ ذیلی فضا = Vector subspace
- شبکہ = Internet
- شریط = Band (دیگر ماخوذات: شریطہ، الشریط)
- شمارندہ = Computer
- شمارندہ کاری = Computing
- صوت = Audio
- طراز = Technique جمع : طرازات
- طرزیات = Technology
- طناب = Grid (گرڈ کے دیگر معنوں میں ؛ سوراخ دار سطح ، جالی ، تار اور ایک خلائی نلی (vacuum tube) میں مصعد (anode) اور مہبط (cathode) کے درمیان رکھے جانے والے برقیرے کے ہیں)
- عکاسہ = Camera
- علم = Science وضاحت
- علم ادراک = Cognitive science
- عملیابی = Application
- غیرمجاز = Disable
- قرص = Disc
- کبیرالوسیط = Mass media
- کثیرالوسیط = Multi media
- کثیر رقمی = Polynomial
- کسرمناعی = Immune defficiency
- کلمہ نویسی = Transliteration (کسی ایک زبان کے کلمات کو دوسری زبان کے ابجد سے ہوبہو لکھ دینا یا انتساخ کردینا ، دیکھیۓ انتساخ)
- لکیری = Linear
- مساوات = Equation
- معاشریات = Sociology
- متصفح = Browser
- متلازمہ = Syndrome
- متناظر = Symmetric
- مجاز = Enable
- محصولی = Acquired
- مختبر = Laboratory تلفظ : mukhtabar
- مُخَطّط (mukhattat) = گراف / Graph
- مخطاط (mikhtat) = گراف بنانے والا
- معلومات = Knowledge
- قرص مخطاط الصوت = Gramophone record
- مصنعء لطیف = Software
- مصنعء کثیف = Heardware
- مصنع کثیف شرکہ = Networking hardware
- معلومات = Knowledge
- معنائی = Semantic (معنی سے ماخوذ کلمہ ہے جو آئی کے اضافہ کی مدد سے شناسی کا مفہوم ادا کرتا ہے ، یعنی معنائی = معنی شناسی = Semantic ۔ یہ یوں سیجھا جاسکتا ہے کہ جیسے پڑھ میں آئی کا اضافہ کرکے پڑھائی بنایا جاتا ہے)۔
- منظرہ = Video
- نسقہ = String (نسق سے ماخوذ بمعنی ترتیب میں لگاۓ ہوۓ یا متوالیہ
- نظریہ ابلاغ = Communication theory
- وتر = Diagonal
- وثق = Archive
- وراء = Hyper
- وراۓ = Hyper
- وراۓ متن = Hypertext
- وراۓ متن زبان تدوین = HyperText Markup Language وضاحت
- وسیط = Media
- وسیلہ = Resource وضاحت
- ومزت = HTML (مخفف ، وراۓ متن زبان تدوین)
- ویژہ = Eigen
- مہندس = Engineer
- ھمتا بہ ھمتا = peer-to-peer
- ہندسیات = Engineering
- یات = logy
- یکساں وسیلی تعینگر = Uniform Resource Locator (تعینگر = تعین کرنے والا ، وسیلی کیلیۓ دیکھیۓ وسیلہ)
- یکساں وسیلی شناختگر = Uniform Resource Identifer (شناختگر = شناخت کرنے والا ، وسیلی کیلیۓ دیکھیۓ وسیلہ)

Retrieved from "http://ur.wikipedia.org../../../%D8%A7/%D8%B1/_/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81%7E%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%DB%92_%D8%A7%D9%86%DA%AF.html"

##### Views

- سانچہ
- تبادلۂ خیال
- حـالیـہ تـجدید

##### ساتھی منصوبے

- وکی لغت
- وکی اقتباسات
- وکی کتب
- وکی سورس

##### تلاش