معطیات
وکیپیڈیا سے
- Data کے لیۓ مناسب ترین لفظ ---- معطیات ---- ہے اور شـمارندی مسـرد میں اسی کو تجویز کیا گیا ہے۔ اگر اتفاق راۓ ہوجاۓ تو تمام ویکیپیڈیا پر data کے لیۓ مواد کو معطیات سے تبدیلی کیا جاسکتا ہے۔
معطیات ، سائنس کے تقریبا تمام شعبہ جات میں ایک انتہائی کثرت سے استعمال ہونے والا لفظ ہے جو کہ مطالقہ شعبہ علم کے لحاظ سے تھوڑے بہت مختلف مفہوم میں ادا کیا جاتا ہے لہذا اس ابہام کے دور کرنے کے لیۓ اسکے لیۓ اس مخصوص صفحہ کی ضرورت پیش آئی۔ ویسے یہاں ایک بات یہ کہ یہ جس انگریزی لفظ کا ترجمہ ہے (یعنی Data) اسکے لیۓ اردو کا ایک اور لفظ بھی مستعمل ہے ، مفروضہ ، لیکن یہ لفظ اپنی واحد میں ہو یا جمع میں (مفروضات) بعض اوقات ڈیٹا کے متبادل کے طور پر مکمل صحت سے لاگو نہیں کیا جاسکتا اس لیۓ اس اردو دائرہ المعارف پر اسکے لیۓ معطیات کی اصطلاح کا انتخاب کیا گیا ہے جو کہ ہر موقع پر بلا کسی ابہام کے، data کے متبادل کا درجہ حاصل کرسکتا ہے۔ یہ لفظ مندرجہ ذیل مواقع پر استعمال ہوسکتا ہے۔
- کسی بھی پیمائش یا مشاہدے یا حقائق کے بارے میں بنیادی یا خام معلومات کا مجموعہ ، معطیات (عمومی)
- ایسی معلومات کہ جنکا حتمی نتیجہ ابھی نامعلوم ہو، مثلا طب کی کسی تحقیق میں مریضوں کے بارے میں معلومات کہ جن پر ابھی تحقیق کا آخری نتیجہ آنا باقی ہو، معطیات (طب)
- علم شمارندہ میں عموما جب مواد کا لفظ استعمال کیا جاتا ہے تو اس سے مراد وہ معلومات ہوتی ہیں جو کہ رموز (codes) کے سوا ہوں ، معطیات (شمارندہ)

