Mirandés - Biquipedia, a enziclopedia libre

# Mirandés

### De Biquipedia

Mirandés (mirandés)
{{{Imachen}}}
Altras denominazions: | {{{altrasdenominazions}}}
Parlato en: | Miranda d'o Duero (Portugal)
Territorios: | {{{territorios}}}

Parladors:

- Luenga materna:
- Altros:

17.000

- -
- -

Clasificazión: | {{{clasificazión}}}

Filiazión:

Indoeuropeya

Italica
Romanze
Ibero-romanze
Asturlionés
Mirandés

Estatus ofizial
Luenga ofizial en: | Miranda d'o Duero
Regulato per: | sin de regular
Codigos de a luenga
ISO 639-1 | dengún
ISO 639-2 | mwl
SIL | mwl
Se beiga tamién: Filo indoeuropeu

O mirandés ye una luenga asturlionesa, fablata en o norte de Portugal. Ye fablata por 15.000 presonas en lugars d'o conzello de Miranda d'o Duero (por. Miranda do Douro, mir. Miranda de l Douro) y d'o conzello de Bumioso (por. Vimioso, mir. Bumioso) en un aria de 482 km².

A luenga mirandesa ha tres dialeutos; o mirandés zentral u normal, o mirandés septentrional u rayán y o mirandés meridional u sendinés. Cuasi toz os fablans de mirandés son bilingües u trilingües, doncas gosan fablar mirandés, portugués y español.

Os testos replegatos amuestran a influenzia de rasgos foneticos, sintauticos et lecsicos de dibersas luengas.

Dan una zereña tradizión oral, pasata de pais ta fillos á trabiés de os tiempos, només que en l'añada 1882 escomenzipió á estar escrita per José Leite de Vasconcelos, ilustre filologo, arqueologo y etnografo portugués (ubrió a istoria d'a literatura en mirandés publicán un manullo de poesías en un libro titulato Flores Mirandesas, tamién escribió a feitureta O Dialecto Mirandês, con a cuala agafó o premio de l'Asoziazión de Luengas Romanzes de Mompelier).

| Se beigan as imachens de Commons sobre Category:Mirandese language.

Ista luenga tien a suya mesma Wikipedia. Puez besitar-la y contrebuyir en Wikipedia en Asturlionés.

Luengas romanzes

Aragonés | Aranés | Arumano | Arpitano | Asturlionés | Beneziano | Balón | Borgoñón |
Catalán | Corso | Champañés | Chodigoespañol | Dalmata | Dgèrnésiais | Español | Franc-Comtois |
Franzés | Friulano | Gallego | Galó | Istriota | Istrorrumano | Italiano | Jèrriais | Ladino | Ligur |
Lombardo | Lorrain | Meglenorrumano | Napolitano | Normando | Oczitán | Picardo | Piemontés |
Poitebín-Santonchés | Portugués | Retorromanico | Rumano | Sardo | Siziliano

Retrieved from "http://an.wikipedia.org../../../m/i/r/Mirand%C3%A9s.html"

Categorías: Luengas de Wikipedia | Asturlionés | Luengas romanzes

##### Views

- Articlo
- Descusión
- Current revision

##### Rechirar

##### Atras luengas

- العربية
- Asturianu
- Brezhoneg
- Català
- Deutsch
- English
- Esperanto
- Español
- Euskara
- Suomi
- Français
- Arpitan
- Galego
- עברית
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- Latina
- Nederlands
- Polski
- Português
- Română