Гутаркі ўдзельніка:Raviaka Ruslan — Вікіпэдыя

# Гутаркі ўдзельніка:Raviaka Ruslan

### Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі.

## [рэдагаваць] Прывітаньне

Прывітаньне ад імя адміністрацыі беларускай Вікіпэдыі. Вельмі прыемна бачыць Вас у нашай суполцы.

Не сьпяшайцеся ўсе зрабіць адразу. Выкарыстоўвайце іншыя артыкулы як прыклады афармленьня. Праглядайце зьмены, якія былі зроблены ў Вашых артыкулах больш вопытнымі вікіпэдыстамі і вікіпэдысткамі. Шмат карыснай інфармацыі можна знайсьці на старонцы Вікіпэдыя:Суполка.

Калі ласка, пры рэдагаваньні заўсёды карыстайцеся радком Кароткае апісаньне зьменаў. Інакш вельмі цяжка з гісторыі разумець, што і дзеля чаго зьмянялася. І, калі гэта магчыма, часьцей карыстайцеся кнопкай Прагляд.

EugeneZelenko 04:48, 17.06.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Кахановіч

Калі ласка, прачытайце Вікіпэдыя:Пагадненьні па назвах артыкулаў.

Тэкст гэтага артыкула перапісаны з «Спадчына 6/1997»? Калі так, ці ёсьць у Вас дазвол аўтара/аўтаркі?

EugeneZelenko 05:07, 21.06.2005 (UTC)

Так тэкст узяты са Спадчыны, але аўтарства невядома чыйго, бо зьмяшчаўся пад артыкулам М. Кахановіча "Магілёўцы і незалежнасьць Беларусі" Наша Думка, Вільня 25.3.1921 №12 Таму я палічыў, што магчыма яго зьмясьціць...

  Артыкул Міхаіла Кахановіча, ці яго часткі выкарыстоўваць магчыма. У Беларусі творы пераходзяць у грамадзкаю ўласнасьць (public domain) праз 50 гадоў са сьмерці аўтара. Але ўсё роўна аўтарства трэба ўказваць.
  Энцыкляпэдычная даведка напісаная пасьля 1934 году, мабыць у 1990 – 2000-я. Таму яе хутчэй за ўсё выкарыстоўваць нельга.
  Дарэчы, я знайшоў яго біяграфію тут. Мы маем дазвол ад http://martyraloh.org.
  Я выдалю Кахановіч, а Вы, калі ласка, стварыце новы артыкул на выснове тэксту з http://martyraloh.org.
  --EugeneZelenko 14:14, 23.06.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Язэп Адамовіч

Калі ласка, у пачатку падобных артыкулаў заўсёды дадавайце {{накід}}.

Дарэчы, яго біяграфія на martyraloh.org

EugeneZelenko 14:27, 23.06.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Каляндар

Калі ласка, дадавайце ў каляндар пра асобу толькі даты нараджэньня і сьмерці без падрабязнасьцяў абставін (для гэтага ёсьць артыкул). У падзеі пра асоб дадавайце толькі нешта выбітнае (навуковае адкрыцьцё, выданьне кнігі і г.д.), тое што зьмяняла лёс чалавецтва. Глядзіце мае зьмены ў календары пра Міхаіла Кахановіча. --EugeneZelenko 13:49, 30.06.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Пытаньне

Чаму выдаецца ПАМЫЛКА калі націскаеш "загрузіць файл"? Хочу загнаць здымкі барацінкі, гроша, паўтарака, шэляга і іншых манэт ВКЛ.

  Калі ласка, напішыце дакладнае паведамленьне аб памылцы.
  Вы зрабілі гэтыя выявы самастойна? Калі так і Вы згодны распаўсюджваць іх згодна вольных ліцэнзій (GFDL, PD, CC), лепей загрузіць іх у ВікіСховішча, дзе яны будуць даступныя іншым Вікіпэдыям. Прыклады апісаньня выяваў можна пабачыць у commons:Category:Soviet Union coins. Выявы пажадана рабіць ня горш за 600 dpi.
  Калі не — паспрабуйце пашукаць падобныя ў commons:Category:Coins. Напрыклад commons:Boratynka.
  EugeneZelenko 04:17, 26.07.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Выявы

Па матывах Выява:Grosz litowski 1536.jpg...

Калі ласка, абавязкова ўказвайце умовы распаўсюджваньня з дапамогай шаблёнаў {{FairUse}} (на правах цытаты), {{PD}} (грамадзкая ўласнасьць), {{GFDL}}.

У апісаньні абавязкова ўказвайце крыніцу выявы (адрас у Інтэрнэт, кніга, уласныя здымкі і г.д.); аўтара/аўтарку/аўтараў; месца і дата, дзе быў зроблены фотаздымак.

EugeneZelenko 13:06, 26.07.2005 (UTC)

Напрыклад цяперака я закатаў выяву барацінкі 1665 году са сваёй уласнай калекцыі. Якія шаблёны мне пісаць і дзе? Магчыма для вольнага распаўсюду?

  Магчыма ці не — гэта вырашаць толькі Вам. Калі Вы згодны, калі ласка, загрузіце гэтую выяву ў ВікіСховішча яшчэ раз. Прыклад апісаньня:

{{English}} <Translation of be:>

{{Беларуская}} Літоўская барацінка 1665 году, бітая ў Вільні ці Берасьці - пад Пагоняю HKPL

I scanned this image.

{{PD}}

  Я сканы з манэт раблю PD, хтосьці выбірае GFDL/cc-by-sa-2.5.
  EugeneZelenko 14:56, 26.07.2005 (UTC)

    Яшчэ раз пра ВікіСховішча (мабыць я дрэнна тлумачыў). Гэта асобны праект па адрасу http://commons.wikimedia.org , файлы з якога даступныя ў кожнай Вікіпэдыі без загрузкі. Файлы загружаныя ў беларускую Вікіпэдыю даступны толькі лякальна.
    Там трэба зарэгістравацца і потым загружаць выявы. Апісаньне выявы павінна выглядаць прыкладна як (у выпадку PD):

{{English}} Great Duchy of Lithuania, baracinka coin, 1665. Minted in Wilnia or Brest. Letters under "Pahonia" - HKPL.

{{Беларуская}} Літоўская барацінка 1665 году, бітая ў Вільні ці Берасьці - пад Пагоняю HKPL

I scanned this image.

{{PD}}

    Прыклад апісаньня: commons:Image:Russian Empire-1898-Coin-0.005.jpg.
    Дарэчы апісаньне выявы можна рэдагаваць пасьля загрузкі як артыкул. Загружаць выяву яшчэ раз ня трэба.
    EugeneZelenko 01:26, 27.07.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] ангельская вэрсыя

Прызнацца ня вельмі разабраўся з выявамі. Тутака сустрэў прыкрую памылку. У ангельскай вэрсыі пра родны горад Баранавічы трохі падправіў, але ж ідзе ён пад назваю Baranovichi, ды й гэрб яго невядома адкуль узялі - Барановічы. Павесіў тамака дасылку на Баранавічы ва ўспамінах, крыху падрравіў даты, але ж як справіць назву гораду на Baranavichy і гэрб нармальны паставіць напрыклад з http://brestobl.com/gerb/bar.htm Ангельскую ведаю дрэнна.

  Каб перайменаваць артыкул у ангельскай вэрсіі, трэба націснуць закладку move, дзе ўвесьці новую назву і прычыну перайменаваньня (transliteration from Belarusian). Толькі асьцярожна з перайменаваньнямі ў тэксьце: назву зьмяняць лепей толькі ў тэксьце, які датычыцца Баранавіч у савецкі/беларускі пэрыяд. Іншыя праўкі хутчэй за ўсё наклічуць «вайну рэдагаваньняў» з польскага ці расейскага боку.
  Выявы могуць загружаць толькі зарэгістраваныя ўдзельнікі. Таму Вам трэба спачатку зарэгістравацца (дарэчы і мову інтэрфэйсу на беларускую зьмяніць) і потым загружаць выяву.
  Герб, наколькі разумею, узяты з http://geraldika.ru/symbols/9043.
  EugeneZelenko 03:22, 05.08.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Фота паўгроша

Ці не мог бы хто запхнуць сканы літоўскага паўгроша ў ангельскае вікісховішча. Бо нешта ні бяльмеса ня зраўумеў, што там і як.

  Я перанёс выявы ў ВікіСхлвішча: commons:Image:GDL Paugrosz 1548 Obverse.jpg і commons:Image:GDL Paugrosz 1548 Reverse.jpg.

  Каб зразумець штосьці ў ВікіСховішчы:
  1. Загрузіце http://commons.wikimedia.org
  2. Зарэгіструйцеся.
     1. Націсьніце Create an account or log in (зьлва зьверзу).
     2. Увядзіце Ваша імя ўдзельніка/ўдзельніцы ў полі Username
     3. Увядзіце Ваш пароль у полі Password
     4. Паўтарыце пароль у полі Retype password
     5. Увядзіце Ваш адрас электроннай пошты ў полі Email
  3. Памяняйце мову інтэрфэйсу на беларускую:
     1. Націсьніце Preferences (зьлева зьверзу).
     2. Знайдзіце сьпіс моваў насупраць надпісу Language.
     3. Выбярыце be - Беларуская.
     4. Націсьніце кнопку Save (Зьнізу).
  4. Пасьля ўсе надпісу будуць па-беларуску, як і ў Вікіпэдыі.
  EugeneZelenko 03:44, 06.08.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Выява:Baracinka litowskaja 1665.jpg і Выява:Grosz litowski 1536.jpg

Калі Вы ня супраць перадаць гэтыя выявы ў грамадзкую ўласнасьць (як у выпадку з Выява:GDL Paugrosz 1548 Obverse.jpg і Выява:GDL Paugrosz 1548 Reverse.jpg), калі ласка, дадайце {{PD}} у апісаньне. Потым я перанясу выявы ў ВікіСховішча. --EugeneZelenko 04:44, 31.08.2005 (UTC)

Атрымана з «http://be-x-old.wikipedia.org../../../r/a/v/%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%7ERaviaka_Ruslan_9bd8.html»

##### Views

- Старонка ўдзельніка/ўдзельніцы
- Гутаркі
- Бягучая вэрсія

##### Пошук