Rule Britannia - Wikipedia

# Rule Britannia

### Diwar Wikipedia, an holloueziadur digor

Rule Britannia zo ur varzhoneg skrivet gant James Thomson ha lakaet war un ton sonerezh gant Thomas Arne e 1740.

Ur c'han brogarour breizhveurat eo. Kemeret e vez Rule Britannia evit kan broadel ar Rouantelezh Unanet a-wezhioù. Setu amañ testenn ar son :

1

  When Britain first, at Heaven's command
  Arose from out the azure main;
  This was the charter of the land,
  And guardian angels sung this strain:

  "Rule, Britannia! rule the waves:
  "Britons never will be slaves."

2

  The nations, not so blest as thee,
  Must, in their turns, to tyrants fall;
  While thou shalt flourish great and free,
  The dread and envy of them all.

  "Rule, Britannia! rule the waves:
  "Britons never will be slaves."

3

  Still more majestic shalt thou rise,
  More dreadful, from each foreign stroke;
  As the loud blast that tears the skies,
  Serves but to root thy native oak.

  "Rule, Britannia! rule the waves:
  "Britons never will be slaves."

4

  Thee haughty tyrants ne'er shall tame:
  All their attempts to bend thee down,
  Will but arouse thy generous flame;
  But work their woe, and thy renown.

  "Rule, Britannia! rule the waves:
  "Britons never will be slaves."

5

  To thee belongs the rural reign;
  Thy cities shall with commerce shine:
  All thine shall be the subject main,
  And every shore it circles thine.

  "Rule, Britannia! rule the waves:
  "Britons never will be slaves."

6

  The Muses, still with freedom found,
  Shall to thy happy coast repair;
  Blest Isle! With matchless beauty crown'd,
  And manly hearts to guard the fair.

  "Rule, Britannia! rule the waves:
  "Britons never will be slaves."

## [kemmañ] Liens externes

- Piano version (9KB, MIDI file)
- Orchestral version (121KB, MP3 file)
- BBC Symphony Orchestra, Bryn Terfel, Last Night of the Proms, Live 1994 copyright BBC and Teldec Classics GmbH, (4:27min, ca 4MB, fichennaoueg MP3, gant pevar foz, an trede zo kanet e kembraeg)
- Beethoven Haus Bonn, Variationen über das englische Volkslied "Rule Britannia" für Klavier (D-Dur) WoO 79

Adtapet diwar "http://br.wikipedia.org../../../r/u/l/Rule_Britannia_875f.html"

##### Views

- Pennad
- Kaozeadenn
- Stumm a-vremañ pe stumm red

##### Kemer perzh

- Skoazell
- Porched ar gumuniezh
- Tavarn
- Roadoù

##### Klask

##### E yezhoù all

- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- English
- Español
- Suomi
- Français
- 日本語
- 한국어
- Nederlands
- ‪Norsk (nynorsk)‬
- Polski
- Русский
- Svenska