# Bilady, Bilady, Bilady

### Fra Wikipedia, den frie encyklopædi

Du har nye beskeder (forskel fra næstsidste redigering).

Sangen Bilady, Bilady, Bilady (Mit hjemland, mit hjemland, mit hjemland) er Ægyptens nationalmelodi. Tekst og musik er konponeret af Sayed Darwish, og den blev gjort til officiel nationalhymne i 1979.

### [redigér] Transskription fra arabisk

  KOR:
  Biladi biladi biladi
  Lakihubbi wa fuadi
  (gentages)

  Misr ya umm al bilad
  Inti ghayati wal murad
  Wa alla ku il ibad
  Kam lineelik min ayadi

  KOR

  Misr intiaghla durra
  Fawq gabeen addahr ghurra
  Ya biladi aishihurra
  Wa asadi raghm al adi.

  KOR

  Misr awladik kiram
  Aufiya yaruzimam
  Saufa takhti bilmaram
  Bittihadhim waittihadi.

### [redigér] Oversættelse til dansk

  KOR:
  Mit hjemland, mit hjemland, mit hjemland,
  Min kærlighed og mit hjerte er vendt mod dig.
  (gentages)

  Ægypten! Oh, alle landes moder,
  Du er mit håb og min stræben,
  Hvordan kan man tælle
  Nilens velsignelser for menneskeheder?

  KOR

  Ægypten! Du dyrebare juvel,
  Som stråler på evighedens pande!
  Åh, mit hjemland, vær frit for evigt,
  Sikker for alle fjender!

  KOR

  Ægypten! Dine børn er ædle,
  Loyale, og beskyttere af din jord.
  I krig og i fred
  Giver vi vore liv for din skyld.

Hentet fra "http://da.wikipedia.org../../../b/i/l/Bilady%2C_Bilady%2C_Bilady_1739.html"

Kategorier: Ægypten | Nationalsange

##### Views

- Artikel
- Diskussion
- Nuværende version

##### deltagelse

- Velkommen
- Skribentforside
- Projekter
- Seneste ændringer
- Hjælp

##### organisation

- Donation
- Kontakt os

##### Søg

##### Andre sprog

- العربية
- Asturianu
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Español
- Suomi
- Français
- עברית
- Bahasa Indonesia
- 日本語
- 한국어
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- ‪Norsk (bokmål)‬
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Slovenščina
- Svenska
- Kiswahili
- Tetun
- Tiếng Việt