Gebruiker:Voyageur - Wikipedia

# Gebruiker:Voyageur

### vanuit Wikipedia, die vrye ensiklopedie.

Taalvaardigheid

de-4 | Dieser Benutzer kann Deutsch fast auf dem Niveau eines Muttersprachlers.

af-3 | Hierdie gebruiker het 'n uitstekende begrip van Afrikaans.

nl-3 | Deze gebruiker spreekt uitstekend Nederlands.

en-3 | This user is able to contribute with an advanced level of English.

Bienvenue sur ma page perso sur wikipedia ! / Welkom op my gebruikerblad !

Je me présente rapidement : Je m'appelle Olivier et je suis étudiant en sciences économiques. Je suis sur Wikipédia depuis 2004, et je traduis du français, de l'allemand et de l'anglais vers l'afrikaans.

Laisser un message / Kontak my op my besprekingsbladsy

My naam is Olivier, en ek swot bedryfsekonomie. Ek het my eerste bydrae op die Afrikaanse Wikipedia as 'n anonieme gebruiker in 2004 geskep. Ek vertaal hoofsaaklik uit Frans, Duits en Engels.

## [wysig] Mes Centres d'intérêts / My belangstellings

J'aime / Ek hou van:

- Swartwoudkoek en Far Breton
- Romeinse en Middeleeuse Geskiedenis
- Frankryk
- Franse Filmkuns
- Québec
- Musiek
- Strokiesverhale
- Afrikaans

Je n'aime pas / Ek hou nie erg van:

- ...die feit dat ek hierdie bladuitleg sommer net gesteel het...

## [wysig] Contributions notables / Bydraes en vertalings

Quelques articles sur lesquels j'ai particulièrement contribué: / Artikels wat ek geskep, vertaal of uitgebrei het:

Geskiedenis

- Gallië
- Kathare
- Heilige Graal
- Ridder
- Kasteel
- Orde van die Tempeliers
- Franse Rewolusie

Geografie

- Frankryk
- Duitsland
- Kanada
- Québec
- Monaco
- Bretagne
- Normandië
- Provence
- Switserland
- Cornwall
- Skotland
- Republiek van Ierland
- Réunion
- Bulgarye

Metropole

- Parys
- Berlyn
- Montréal
- Moskou
- Madrid
- New Orleans
- Zürich
- Buenos Aires
- Brussel

Tegnologie

- TGV
- Concorde
- Transrapid

DVD en tuisteater

- Ruimteklank
- DVD-Oudio
- Super Audio CD
- HDTV
- DVD-opnemer

Sterrekunde

- Sterrebeeld
- Crux
- Melkweg
- Maan
- Magellaanse Wolke

Kookkuns en dranke

- Kaas
- Sider
- Rooiwyn
- Kirsch
- Pizza
- Esdoringstroop
- Sous
- Suiker
- Rösti
- Espresso
- Sjokolade
- Switserse sjokolade

Taalkunde

- Franse taal
- Luxemburgs (taal)
- Oksitaans
- Iers-Gaelies
- Skots

Aardrykskunde en geologie

- Drakensberge
- Pireneë
- Sentraalmassief
- Swartwoud
- Kaiserstuhl
- Hohentwiel
- Vogese

Ander gebiede

- Koerant
- Posseël
- Hernubare energie
- Strokiesverhaal

Ontsluit van "http://af.wikipedia.org../../../v/o/y/Gebruiker%7EVoyageur_8175.html"

Kategorieë: Gebruiker de | Gebruiker de-4 | Gebruiker af | Gebruiker af-3 | Gebruiker nl | Gebruiker nl-3 | Gebruiker en | Gebruiker en-3

##### Views

- Gebruikerblad
- Bespreking
- Huidige wysiging

##### Soek