Portiwgaleg - Wicipedia

# Portiwgaleg

### Oddi wrth Wicipedia, y gwyddoniadur rhydd.

Portiwgaleg (Português)
Siaredir yn: | Angola, Andorra, Brasil, Cabo Verde, Dwyrain Timor, Guiné-Bissau, Luxembourg, Macau, Moçambique, Namibia, Paraguay, Portiwgal, São Tomé a Príncipe a gwledydd eraill.
Parth: |
Siaradwyr iaith gyntaf: | 208 miliwn–218 miliwn
Safle yn ôl nifer siaradwyr: | 6

Dosbarthiad genetig:

Indo-Ewropeaidd

Italaidd
Romáwns
Italo-Western
Western
Gallo-Iberian
Ibero-Romance
West-Iberian
Portiwgaleg-Galiseg
Portiwgaleg

Statws swyddogol
Iaith swyddogol yn: | Angola, Brasil, Cabo Verde, Dwyrain Timor, Yr Undeb Ewropeaidd, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portiwgal and São Tomé a Príncipe
Rheolir gan: | Instituto Internacional de Língua Portuguesa; CPLP
Codau iaith
ISO 639-1 | pt
ISO 639-2 | por
ISO/DIS 639-3 | por
Gwelwch hefyd: Iaith – Rhestr ieithoedd

Mae Portiwgaleg yn iaith Brasil, Portiwgal ac rhyw wledydd eraill. Dydy'r Bortiwgaleg ddim yn anodd.

## [golygu] Portiwgaleg - Cymraeg

### [golygu] Cyflwyno

Bom dia = Bore da (yn lllythrenol, da fore)
Boa tarde = Prynhawn da ('da brynhawn')
Boa noite = Noswaith dda / Nos da
Oi = Hylo
Olá = Hylo
Como vai? = Sut mae?
Bem = iawn
..., obrigado = ..., diolch (g)
..., obrigada = ..., diolch (b)

### [golygu] Dweud Pwy Ydych Chi

Eu sou [João] = [Siôn] ydw i
Tu és [Angharad] = [Angharad] wyt ti (anffurfiol, Brasil)
Você é [Carlos] = [Siarl] wyt ti
Ele é [...] = [...] ydy e(o)
Ela é [...] = [...] ydy hi
Nós somos [...] e [...] = [...] a [...] ydyn ni
A gente é [...] = [...] ydyn ni (anffurfiol, Brasil)
Vós sois [...] = [...] ydych chi
Vocês são [...] = [...] ydych chi (anffurfiol, Brasil)
Eles são [...] = [...] ydyn nhw (g)
Elas são [...] = [...] ydyn nhw (b)

Ffurfiau negyddol

Rhoi 'não' o flaen y berfau:

Eu sou professor = Athro ydw i
Eu não sou professor = Dim athro ydw i

Ffurfiau gofynnol

Rhoi '?' ar y diwedd

Você é professor = Athro wyt ti
Você é professor? = Athro wyt ti? (Ydy e'n gywir??)
Ela não é médica > Ela não é médica?
[médica = meddyg]

Wedi dod o "http://cy.wikipedia.org../../../p/o/r/Portiwgaleg.html"

Categorïau tudalen: Ieithoedd | Ieithoedd Romáwns

##### Views

- Erthygl
- Sgwrs
- Diwygiad cyfoes

##### Chwilio

##### Ieithoedd eraill

- Afrikaans
- العربية
- Asturianu
- Žemaitėška
- Български
- Brezhoneg
- Català
- Česky
- Dansk
- Deutsch
- Ελληνικά
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Français
- Galego
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- ქართული
- 한국어
- Kernewek
- Latina
- Limburgs
- Lietuvių
- Latviešu
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Plattdüütsch
- Nedersaksisch
- Nederlands
- Norsk (nynorsk)
- Norsk (bokmål)
- Occitan
- Polski
- Português
- Rumantsch
- Română
- Русский
- Srpskohrvatski / Српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Slovenščina
- Shqip
- Српски / Srpski
- Svenska
- Kiswahili
- Tetun
- ไทย
- Türkçe
- Oyghurque
- Українська
- Tiếng Việt
- 中文
- Bân-lâm-gú