Genezo

El Vikipedio

Religio > Biblio > Genezo


Malnova
Testamento
Genezo
Eliro
Levidoj
Nombroj
Readmono
Josuo
Juĝistoj
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Reĝoj
2 Reĝoj
1 Kroniko
2 Kroniko
Ezra
Neĥemja
Tobit
Judit
Ester
1 Makabeoj
2 Makabeoj
Ijob
Psalmoj
Sentencoj
Kohelet
Alta Kanto
Saĝeco
Siraĥido
Jesaja
Jeremia
Lamentado
Baruĥ
Baruĥ 6
Jeĥezkel
Daniel
Hoŝea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Miĥa
Naĥum
Ĥabakuk
Cefanja
Ĥagaj
Zeĥarja
Malaĥi

Genezo estas la unua libro (de la Malnova Testamento) en la Biblio. Ĝi estas la unua el la kvin libroj de Moseo, kiuj nomiĝas hebree Torao, greke Pentateŭko.

Enhavo

[redaktu] Nomo

La libro nomiĝas

  • en la hebrea: בראשית ("en la komenco") laŭ la unuaj vortoj
  • en la greka Septuaginto: (LXX) ΓΕΝΕΣΙΣ
  • en la latina Nova Vulgato: Liber Genesis (libro de la genezo).

Genezo signifas "estiĝo", "formiĝo", "historia deveno". La libro nomiĝas tiel, ĉar ĝi rakontas pri la ekesto de la mondo, pri la plej frua historio de la homo, kaj pri la komenco de la popolo Izrael.

[redaktu] Aŭtoro

Longe oni pensis, ke ĝin verkis la profeto Moseo laŭ Dia revelacio, sed hodiaŭ la plejmulto de la teologoj estas konvinkita, ke diversaj aŭtoroj ĝin verkis dum multe da tempo.

Detalojn vidu ĉe Pentateŭko!

[redaktu] Enhavo kaj strukturo

Jen ebla dispozicio: [1]

  • Komencoj (Gen 1,1 - 11,9)
  • La patriarkoj (Gen 11,10 - 36,43)
  • La filoj de Jakob (Gen 37 - 50)
    • Ruben • Simeon • Levi
    • Jehuda • Zebulon • Isaĥar
    • Dan • Gad • Aŝer
    • Naftali • Jozef (liaj filoj: Efraim • Manasse) • Benjamin
  1. La subtitoloj estas prenitaj el la nove editorita esperanta Biblio:
    IKUE kaj KELI (ed.): Biblio, eldonejo KAVA-PECH, Dobřichovice (Praha) 2006, ISBN 80-85853-90-6.
    Ili baziĝas sur tiuj de la germana Einheitsübersetzung.

Jen kelkaj konataj perikopoj el Genezo:

  • La unua homo, Adam, estas kreata el polvo de la tero.
  • Eva estas kreata el Adam.
  • Post la peko, Adam kaj Eva estas forpelataj el la Edena ĝardeno.
  • Kain mortigas sian fraton Habel.
  • Per la diluvo pereas ĉio viva krom Noa kaj tiuj, kiuj estas en la arkeo.
  • La homoj en Babel konstruas turon ĝisĉielan, kaj Dio konfuzas ilian lingvon.
  • Dio promesas al Abraham landon, idojn kaj benon.
  • Dio faras interligon kun Abraham kaj Sara.
  • Abraham estas preta oferi sian propran filon Isaak.
  • Jakob vidas en sonĝo ŝtuparon ĝis en la ĉielon.
  • La fratoj de Jozef forvendas lin en Egiptujon.

[redaktu] Teksto en Esperanto

La (iom prilaborita) traduko de Zamenhof estas trovebla

[redaktu] Teksto en aliaj lingvoj

El la multaj poliglotaj Biblioj en la reto ni nomas jenajn du (sen aparte rekomendi ilin aŭ malrekomendi la aliajn):

http://www.bibliacatolica.com.br/mapadosite.php

Temas pri 15 ĉefe katolikaj versioj en 12 lingvoj, inter ili ankaŭ la germana Einheitsübersetzung. La menuo estas en la brazila (portugala).
Supre maldekstre
  • oni unue elektu la lingvon aŭ version (Escolha uma versão),
  • poste oni elektu la biblian libron (Livro) kaj laŭplaĉe ĉapitron (Capitulo),
  • fine oni klaku sur la butonon "OK".

http://www.unboundbible.org/

Ĝi entenas pli ol cent versiojn, inter ili ankaŭ la esperantan en x-formo kaj du versiojn de la germana Lutherbibel. La menuo estas en la franca:
  • Choisissez les versions de la Bible.
    Elektu la versiojn de la Biblio. (Oni povas paralele elekti ĝis 4, eĉ ĝis 9 versiojn.)
  • Choisissez une section ou un livre de la Bible. Les chapitres et versets sont facultatifs.
    Elektu sekcion aŭ libron de la Biblio. Elekti ĉapitrojn kaj versiklojn estas libervole.
  • Entrez les mots à rechercher (facultatif).
    Endonu serĉvortojn (libervole).
  • Appuyez sur le bouton "Rechercher".
    Klaku sur la butonon "Serĉu".

[redaktu] Vidu ankaŭ jenon:

Lot kaj liaj filinoj laŭ Lucas van Leyden
Pligrandigu
Lot kaj liaj filinoj laŭ Lucas van Leyden
Vikicitaro enhavas citaĵojn por tiu ĉi artikolo.
Vidu Genezo.



Komunejo
La Vikimedia Komunejo havas dosierojn rilatajn al
Genezo sub la gloso Category:Torah



Ĉi tie estas aldonaj eksteraj ligiloj por la artikolo. Vi povas helpi al Vikipedio se vi elektos la taŭgajn eksterajn ligilojn kaj metos ilin en la artikolon.