Arutelu:Şaddām Husayn - Vikipeedia, vaba entsüklopeedia

# Arutelu:Şaddām Husayn

###

Kas tuleks lisada et Hussein mõisteti poomissurma?

  Ikka. - Urmas 5. november 2006, kell 13:02 (UTC)

  See artikkel on ju pooleli. Siia tuleb veel palju muudki kirja panna. Andres 5. november 2006, kell 13:02 (UTC)

Lõik (pool)vendade kohta ei kuulu kindlasti lapsepõlve. Muidu jääb mulje, et Saddami lapsepõlves olidki ta vanemad vennad salapolitseis ja YROs. --Oop 6. november 2006, kell 20:27 (UTC)

  Artikel on pooleli. Ei oska seda lõiku praegu kuskile ümber tõsta. Andres 6. november 2006, kell 20:37 (UTC)

Kas "Revolutsiooniline Käsutamisnõukogu" on tõesti ametlik tõlge? Sellist sõnamoodustusmalli ei kasutata ju. Meieaegses eesti keeles oleks see midagi "Käsundusnõukogu" või isegi "Täitevnõukogu/täitevkomitee" sarnast. Võiks otsida nõukogudeaegseid allikaid, neis võib leiduda tavapärasemaid vasteid. --Oop 6. november 2006, kell 20:31 (UTC)

  Ma ei usu, et ametlikku tõlget üldse olemas on. Ei oska ka nõukogudeaegsetest allikatest otsida. Panin "Käsundusnõukogu". Andres 6. november 2006, kell 20:37 (UTC)

    Raamatus "Saddami Usaldusmees", mis on kirjutatud diktaatori endise ihuarsti poolt on nõukogu nimeks Revolutsioonilise väejuhatuse nõukogu. Viisin teksti sisse paranduse.--87.119.169.52 6. november 2006, kell 21:19 (UTC)

      ENE 1. väljaandes on Revolutsioonilise Ülemjuhatuse Rahvuslik Nõukogu. Arvan, et see on täpsem. Andres 8. november 2006, kell 00:53 (UTC)

Saddami-aegse Iraagi valitsusasutustest on kindlasti juttu vanades "Välispanoraamides" ja teatmikes nagu nt "Maailma maad". Kahjuks pole mul neid praegu käepärast. ENEdes on muidugi ka. --Oop 7. november 2006, kell 22:49 (UTC)

  Soovitan soojalt sellist raamatut nagu "Saddami Usaldusmees". Tõlgitud eesti keelde ja ilmunud siin 2004. Kirjastaja Kirjastus "Pegasus". Raamatu on kirjutanud Ala Bashir aastal 2004. Ala Bashir oli Husseini ihuarst kuuludes tema lähikonda juba Lahesõja ajal ning teenides diktaatorit kuni Bagdadi langemiseni Ameerika vägede kätte aprillis 2004.--Animagi 8. november 2006, kell 00:23 (UTC)

Välja otsitud andmebaasist "http://et.wikipedia.org../../../%C5%9F/a/d/Arutelu%7E%C5%9Eadd%C4%81m_Husayn_f842.html"

##### Views

- Artikkel
- Arutelu
- Viimane redaktsioon

##### Otsi