Diskusija z wužiwarjom:Tlustulimu

Z Wikipedije

Witaj do hornjoserbskeje Wikipedije, Tlustulimu! Prašenja móžeš w korčmje stajić (tež němsce), hewak wjele meta-stronow nimamy. Přeju Ći wjele wuspěcha jow. Wutrobne postrowy --Dundak 23:06, 8. dec. 2006 (CET)

Dźakuju so za twoje witanje. Wutrobne postrowy --Tlustulimu 11:00, 9. dec. 2006 (CET)

[wobdźěłać] Pokiw - Hinweis - tip

  • Prošu zo wy pisaće abo ty pisaš mi němsce, esperance abo hornjoserbsce. Njerozumju češćinu pak rozumju jara mało pólšćinu. Prošu korigawać moje zmylki z pokiwom wo wužiwarju. Dźakuju so.
  • Štó chce počeć mój mentor w wuknenju serbšćiny? Znaš ty dobry kurs serbšćiny w syći? Prošu pisać jow! Dźakuju so za twoja pomoc --Tlustulimu 15:47, 12. dec. 2006 (CET)
  • Hallo people, Though I understand some english, I prefere here sorbian, esperanto and german. I don't like to work in the english Wikipedia, because there are many articles. But I could translate such ones. Greetings
Halo ludžo, Hačrunjež ja rozumju jendźelšćinu, ja tu radšo mam serbšćinu, němšćinu a esperantšćinu. Ja nochcu džěłać w jendźelskej wikipediji, dokelž tu hižo su wjele nastawkow. Ale ja budu přełožyć z jendźelšćiny do serbšćiny. Wutrobny postrow --Tlustulimu 15:42, 17. dec. 2006 (CET)
  • Saluton gekaraj, mi ankaŭ kunlaboras en la esperantolingva vikipedio kaj tial povos traduki inter ĝi kaj la soraba.
Ja tež sobu džěłam w wikipediji w esperantšćinu a čehodla móhu přełožyć mjezy njej a serbskej.--Tlustulimu 15:42, 17. dec. 2006 (CET)

[wobdźěłać] Świętochłowice

Hello. I saw that you are speaking Polish but I will write in English :) So, I have got one request for you. Would you like to write a stub about my city, Świętochłowice please? You can based on de.wiki for example. That's really important for me because this article is in about 70 wikipedias. Thanks. Your sincelery, Szoltys

Hallo Szoltys, I was 3 days in Polland, where I understood nearly nothing. I don't know, whether I have to delete pl-1, and than to put such like pl-½ or put nothing. But I put a little stub with some informations form the german wikipedia. I wish you a pleased Merry Christmas! --Tlustulimu 14:50, 17. dec. 2006 (CET)

[wobdźěłać] Předłoha:Stat

Sehr schön! --Obersachse 16:55, 18. dec. 2006 (CET)

Dźakuju so! Maš ideju za Předłoha:Stat? Předłoha w jendźelskej Wikipediji (en:Template:Infobox Country or territory) je jara komplikowana ale fleksibelny. Što ty mysliš? Wutrobny postrow --Tlustulimu 18:45, 18. dec. 2006 (CET)
Danke schön! Hast du Ideen für Předłoha:Stat? Die Vorlage in der englischen Wikipedia ist sehr kompliziert aber flexibel. Was denkst du? Viele Grüße --Tlustulimu 18:45, 18. dec. 2006 (CET)
Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije