Vita:A világegyetem története
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] Nagy kezdőbetű
Szerintem semmi nem indokolja, hogy nagy kezdőbetűvel legyen az „idővonala”, de lehet, hogy tévedek. Szerintetek?
--Szajd 2004 május 1, 19:40 (CEST)
- Szerintem nem tévedsz. Ez egyike a legelső lapoknak, amit lefordítottam, és mint ilyen, még magában hordozza a kialakulatlanság szellemét. :-) --grin ✎ 2004 május 2, 11:55 (CEST)
[szerkesztés] Jobb név
Az a javaslatom, hogy nevezzük át a szócikket és legyen mondjuk Az Univerzum története évszámokban. Ez az „idővonal” szó nekem valamilyen számegyenes ábráját sugallja. -- Adapa 2006. február 7., 09:42 (CET)
[szerkesztés] Javaslatok jobb névre
A végére írjátok az új javaslataitokat, hogy sorszám szerint lehessen hivatkozni rájuk. A véleményeket pedig alább.
- Az Univerzum története évszámokban (Adapa)
- Világegyetemtörténeti kronológia (Harp)
- A világegyetem fejlődése időrendben (Harp)
- A világegyetem fejlődésének időrendje (Harp)
- Világegyetemtörténeti időrend (Harp)
- A világegyetem története évszámokban (Adapa)
[szerkesztés] Észrevételek a javaslatokhoz
Nekem a legtöbb angol idővonal (timeline) szócikk esetén megfelelőnek tűnik az évszámokban fordítás, itt viszont egy kicsit sántít, mert milliárd évek és 10-34 másodperc is előfordul. Ha jobbat nem találunk, akkor viszont elfogadom. Egyébként a döntés a címről hasznos lesz egy földtörténeti, naprendszertörténeti összeállításnál is.
Az Univerzum helyett szívesebben használom a magyarosabb Világegyetemet.
Azért szimpatikus, ha nincs névelő, mert akkor nem kell elkötelezni a nagy vagy kis kezdőbetűs (V/v)ilágegyetem írásmód mellett. A Helyesírás (Osiris)-ben mintha kisbetűvel láttam volna. -- Árpi (Harp) ✎ 2006. február 7., 13:56 (CET)
Szerintem azért legyen a vége „évszámokban”, mert már egyre több kronológia típusú szócikkünk neve ezt a sémát követi, és így erről a cikkról is rögtön látszana, hogy a „timeline”-sorozatba tartozik. -- Adapa 2006. február 7., 15:29 (CET)
- Részemről elfogadom a 6. alakot. Amúgy rövidebb alakot is használtam már. Részecskefelfedezések évszámokban, de az egységesség kedvéért talán azt is átmozgatom történetes alakba. -- Árpi (Harp) ✎ 2006. február 7., 16:50 (CET)
Szerintem a „Részecskefelfedezések évszámokban” az maradhatna, mert az így is helyes, és minél rövidebb a cím, annál jobb. „A világegyetem évszámokban” viszont furcsa lenne. -- Adapa 2006. február 7., 18:29 (CET)
Én a 3. (esetleg a 4.) címre szavazok. Szerintem a címnek ki kell fejeznie azt, hogy benne a világegyetem fejlődése van leírva, nem pedig hogy ki mikor mit fedezett fel. --Gergo 2006. február 10., 16:03 (CET)
A 6. sem arra utal, hogy ki mit fedezett fel. Akkor tehát a 3. és 6. közül kellene választani? -- Adapa 2006. február 12., 20:53 (CET)
Szerintem sincs egyikben sem, hogy a kutatásának története, az A kozmológia története évszámokban lenne. A világegyetem természetes valami, a kozmológia emberi alkotás. Továbbra is elfogadom végső esetre a 6.-at, bár fenntartom, hogy az évszámokban fura itt. Akkor nem az kellene írni a kezdetére, hogy Kr. e. 13 800 000 000? És BBu. 10e-42 s (BBu=Big Bang után) -- Árpi (Harp) ✎ 2006. február 15., 10:38 (CET)
Itt egyetértünk, az évszámokban itt nem a legszerencsésebb választás. Lehetne egyszerűen A világegyetem története. --Gergo 2006. február 15., 11:03 (CET)
Mit szóltok ehhez: "A világegyetem történetének kronológiája"? -- Adapa 2006. február 15., 11:18 (CET)
Én az utóbbi mellett szavazok. Ha egyetértetek a címmel, aludjunk kettőt, és nevezzük át.
Szerintem lehetne A világegyetem története szócikk is, de az nem így évszámokban, hanem folyamatos szövegben mesélné el a történetet. Persze nem azt gondolom, hogy érdemes maholnap ilyet is létrehozni, a magyar wiki jelenlegi kapacitásával nem bírna párhuzamosan kettőt karbantartani. -- Árpi (Harp) ✎ 2006. február 15., 12:52 (CET)
Nekem Adapa legutóbbi javaslata is tetszik. Nyugodtan át lehet nevezni, szerintem megegyeztunk. --Gergo 2006. február 16., 13:55 (CET)
Én Harp legutóbbi javaslatát támogatom: A Világegyetem története, a megfelelő tartalmi módosításokkal, de azok később is ráérnének.Peppe83 2006. március 16., 13:49 (CET)


Based on work by