User vita:User
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
| A Grammy Awards (eredeti nevén a Gramophone Awards), rövidítettek a Recording Academy által jelentkezett (az amerikaiaknak egy társasága, akiknek szakmailag közük van a felvett zenei iparhoz) a rögzítési iparban elért kiemelkedő eredményekért, van bemutatókat ítél oda, amiket az Egyesült Államokban évenként tartott négy jelentős zenei
a Billboard Music Awardsdzel, az amerikaival, egyetemben Music Awards, és Fame Induction Ceremony Rockja és Roll Hallja). Mindazonáltal, a Grammys, akit általában februárban tartottak, a hozzávetőleges megfelelőnek találják az Oscaröknek a zenei világban. |
The Grammy Awards (originally called the Gramophone Awards, commonly abbreviated as the Grammys or GRAMMYs ), presented by the Recording Academy (an association of Americans professionally involved in the recorded music industry) for outstanding achievements in the recording industry, is one of four major music awards shows held annually in the United States (along with the Billboard Music Awards, the American Music Awards, and the Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony). However, the Grammys, usually held in February, are considered the approximate equivalent to the Oscars in the music world. |
| Mint az Oscarök, a Grammys, melyikeknek van 108 a zene 30 műfaján belüli kategóriájuk, mint például a popjuk, jelenleg, gospel, és rap, szavazzák társak által (a Recording Academy szavazó tagjai) inkább mint népszerűségen mint az AMAs vagy eladásokon és ábrateljesítményeken alapulni mint a BMAs. Más szóval, másik sikeres/Grammy művészeket ismert fel és mérnököknek adják Voting Member címét, és azok Voting Members szavazat Nominationsön levő alapkategóriákon keresztül és az a Final Awards. A Recognized Voting tagok Jon Bon Jovi, herceg, Anand Bhatt, Paul Simon, és Beyonce elnevezni néhányat. | Like the Oscars, the Grammys, which currently have 108 categories within 30 genres of music such as pop, gospel, and rap, are voted upon by peers (voting members of the Recording Academy) rather than being based upon popularity like the AMAs or sales and chart achievements like the BMAs. In other words, other successful/Grammy recognized artists and engineers are given the title of Voting Member, and those Voting Members vote across core categories on Nominations and the the Final Awards. Recognized Voting Members are Jon Bon Jovi, Prince, Anand Bhatt, Paul Simon, and Beyonce to name a few. |
| A díjakat elnevezik arról a trófeáról, amit a nyertes megkap, — egy gramofon egy kicsi bearanyozott kisplasztikája, amit kézzel készített Billings Artworks. | The awards are named for the trophy which the winner receives — a small gilded statuette of a gramophone, handcrafted by Billings Artworks. |
| A díjak szertartásjellemzők a kiemelkedő művészek előadásai, és a kiemelkedőbb Grammy Awards egy része bemutatják egy széles-nézett közvetített szertartásban. A nagy három zenei díj mutatkozik, a Grammys vagy az legmagasabb osztályozott. | The awards ceremony features performances by prominent artists, and some of the more prominent Grammy Awards are presented in a widely-viewed televised ceremony. Of the big three music awards shows, the Grammys are the highest rated. |
| 2006-tól a választhatóságidőszak a Grammy Awardsnek október 1-jén kezdődik. Például, John Lennon és Yoko Ono albuma Double Fantasyt 17, 1980, 16 nap késéssel novemberben kibocsátották hogy feleljen meg, az 1981 Grammys; azt benevezték az 1982 díjba és végül Albumnek nyerte a Grammy Awardöt a Year. Ez néhány hónappal korábban jön az Oscar naptárnál, aminek érdekes eredményei voltak. Például, az a film, amit Ray nyert, az 2005 Oscar örökre Achievement Soundban de győzött az 2006 Grammys Category 80-nak - Best Compilation Soundtrack Album For Motion Picture, Television Or Other Visual Media és Category 81 - Best Score Soundtrack Album For Motion Picture, Television Or Other Visual Media (i.e., legjobb filmzene és legjobb pontszám). | As of 2006, the eligibility period for the Grammy Awards begins October 1. For example, John Lennon and Yoko Ono's album Double Fantasy was released in November 17, 1980, 16 days too late to qualify for the 1981 Grammys; it was entered for the 1982 awards and eventually won the Grammy Award for Album of the Year. This is a few months earlier than the Oscar calendar, which has had interesting results. For example, the movie Ray won the 2005 Oscar for Best Achievement in Sound but won the 2006 Grammys for Category 80 - Best Compilation Soundtrack Album For Motion Picture, Television Or Other Visual Media and Category 81 - Best Score Soundtrack Album For Motion Picture, Television Or Other Visual Media (i.e., best soundtrack and best score). |
| A Grammy Awards jelenleg sugározzák CBSon. Az elsőt megelőzően, amit élő Grammys ábécén közvetített 1971-ben, (CBS vette az 1973-as jogokat miután mozgatta a szertartást a Tennessee-i Nashville-be; az amerikai Music Awards végül ábécéért hozták létre), a felvett évi különlegességek egy sorozata az 1960-as években hívta The Bestet Recordön NBC-n sugározták. | The Grammy Awards are currently broadcast on CBS. Prior to the first live Grammys telecast in 1971 on ABC (CBS bought the rights in 1973 after moving the ceremony to Nashville, Tennessee; the American Music Awards were created for ABC as a result), a series of taped annual specials in the 1960s called The Best on Record were broadcast on NBC. |
| A 49. Annual Grammy Awards szertartás 2007. február 11-ére van beütemezve a Staples Centernél a Californiai Los Angelesben. Azt szellőztetni fogják CBSon. | The 49th Annual Grammy Awards ceremony is scheduled for February 11, 2007 at the Staples Center in Los Angeles, California. It will be aired on CBS. |

