Vita:Báthory család

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Bocsánatot kérek, attól tartok, téves volt az átmozgatás, mivel a család csak hétköznapi, szokásos értelemben írandó külön (például Kovács család, azaz Kovácsék), dinasztia értelemben kötőjellel írandó.

-- Adam78 2004 június 21, 22:12 (CEST)

Kovácsék nevében is tiltakozom, hogy ők kevésbé vannak megkülönböztetve, mint a Báthoryék :) Alensha  * 2005. október 14., 12:50 (CEST)
Ha nincs kifogás ellene, felteszem törlésre a Báthory-család átirányítást és ezt a lapot átnevezem Báthory-család névre. (Ha szükség van átirányításra, akkor szerintem a helytelen írásmód mutasson a helyes felé és ne fordítva.) --Csanády 2006. május 11., 21:51 (CEST)

Az OH. ezt írja (500. o.):

Báthori [bátori] {Bá-tho-ri} Báthorival, báthoris || Báthori-család | Báthori Gábor, Báthori István ~ Báthory István
Báthory [bátori] {Bá-tho-ry} Báthoryval, báthorys || Báthory István ~ Báthori István, Báthory Zsigmond
Báthory István Elméleti Líceum Báthory István elméleti líceumi

A "család"-os alak tehát nemcsak hogy kötőjellel, hanem a pontos i-s változatnál szerepel. A család többi tagjainál szokásos írásmódot sajnos nem említi. Adam78 2006. május 11., 23:57 (CEST)

[szerkesztés] származás

Anon javított egy ilyet: [1] Most akkor svéd vagy sváb? Én nem érteni hozzá, csak nehogy hülyeség maradni benne. --grin 2005. október 14., 11:58 (CEST)

utánolvasgatva a gugli találatait, rengeteg hun eredetet említő lapot találtam (ezek forrása szvsz a fiktív Hun Arvisura lehet), illetve egyetlen németet (nem svábot). Svédet meg aztán végképp sehol. – Webenczy Klopédia 2005. október 14., 12:38 (CEST)
"Hanem az után Péter király idejében jőnek bé Kelad és Gúth testvérek a svábok nemzetségéből; Stof várából erednek."[2][3], Scriptores Rerum Hungarorum, Szentpétery Imre, I, 45 fejezet, 298-99.