Vita:Kína császárainak listája

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

  • Mi volt a probléma a pekingi előemberrel?
  • Segítene valaki abban, hogy hogyan tudnám a Han dinasztia uralkodóinak táblázatát átemelni az angol wikipédiáról? (Anélkül, hogy hosszan gépelnék.)

(Aláíratlan hozzászólás, szerzője Romacsevszkij (vita • közreműködései) )

Ezt az egészet nem lehet gépelés nélkül megúszni, ugyanis az összes név az angol nyelvterületen szokásos és a magyar olvasó számára idegenül hangzó és kiejthetetlen alakban van felírva. Ezeket mind oda kellene írni a Magyarországon szokásos alakjukban a jelenlegi latin betűs alak helyett vagy előtt. Bináris 2006. december 19., 06:05 (CET)