Dragon Ball
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
A japán Dragon Ball mangáját Akira Toriyama készítette, és tette közzé a hetenként megjelenő antológiai képregénybe, a Weekly Shonen Jump-ba 1984-től 1995-ig és egyébként még 42 saját könyvbe is leírta, amit Tankobon-nak neveztek el. 2004-ben, a manga újra ki lett adva egy 34 kötetes kollekcióba (Kanzenban-nak neveztek el). Az Egyesült Államokban a manga elsőként 2 képregénybe lett kiadva: a Dragon Ball-ba és a Dragon Ball Z-be, amit 2000-ben kezdtek el. Ez a kiadás túl sokba került ($2.95 2 kötetért, később 3-ért), így nem is volt olyan nagy haszna, és mindkét sorozatot abbahagyták 2002-ben. A Dragon Ball Z manga címe át lett változtatva a [[Shonen Jump]] új amerikai verziójába, amit 2003. januárjában kezdtek el. Ennek megfelelőjeképpen, a VIZ Media kiadta mind a 42 kötetet angolul. A VIZ elnevezte a második részt Dragon Ball Z-nek, hogy csökkentse a zűrzavart az Észak-Amerikaiak körében. A sorozat az Egyesült Királyságban lett közzétéve a Gollancz Manga-nak köszönhetően.
A Dragon Ball története követi egy kicsi, majomfarkú, Son Goku nevű gyerek életét, a gyermekkori élete és kalandjait egészen addig, még apa nem lesz. A növekedése közben, sokat harcol és végül a világ legerősebb harcművésze lesz belőle (a [[Dragon Ball GT]]-ben). A képregény sok harcművésszel és cselszövővel büszkélkedik, akik gondoskodnak a konfliktusról a sztori menetele alatt.
A híres sárkánygömbök egy részei az univerzumnak, de semmi közük a címhez. A sárkánygömbök minden darabjai eltűntek a világ minden területén. Amikor összegyűjtik azokat, megjelenik egy Shen Long nevű sárkány, és teljesíti egy kivánságunkat (néhány feltétellel).
Miután teljesül a kívánság, a sárkánygömbök újra elrejtőznek és egy évre inaktívvá válnak. Ha az egy év letelt, újra meg lehet őket keresni és újra kívánhatunk valamit. A történet elején, valahogy egy 16 éves okos lány, akit Bulmának hívnak, készített egy "Sárkány-radart" hogy sokkal könnyebben találják meg a kristálygömböket.
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] A Dragon Ball története
A Dragon Ball története 11 év alatt jött létre. Ez idő alatt a történet hangsúlya és stílusa teljesen megváltozott, hogy megkaparintsa a készítők és az olvasók igényeit.
A manga első kötetei (1-11. kötetig) elsősorban humoros, de található benne néhány sci-fi elem is. A figyelemre méltó fantáziás elemek nemcsak a majom-farkú Son Goku és a sárkánygömbök, hanem az állati szereplők, a valószínűtlen harcművészeti technikák, illetve az isteni és ördögi szereplők is lehetnek. A fantázia elemek inkább a fejlődő technikában mutatkoznak meg, mint például a világ-megmentő kapszulák, melyek miniatűr méretűek, de képesek átalakulni majdnem mindenné; a repülő autók és a világ-utazó gépek. A korábbi kötetek a halálról szólnak és a kalandokat, azok himoros részeit hangsúlyozzák ki.
Az apró, de lényeges változások Son Goku barátjának, Krillinnek a halála után kezdődnek el, ahol a "szívtelen sátán saga" (12-17. kötet)-ra gondolunk. Itt a manga a korábbi kötetekhez képest sötétebb világba vezet minket.
A Dragon Ball teljesen akcióvá lett a Saiyan harcainál. Son Goku első fiának megszületése után, a dolgok elkezdenek megközelíteni egy sokkal komolyabb és erősebb sci-fi műfajt. Sok karakter már az elején furcsán nézett ki, (Son Goku, ifj. Sátán, stb.) mivel más bolygókról dobálták őket ide. Itt a gonosztevők helyébe az androidok kerültek. Vegita legyőzése és a Saiyan saga befejezése után, a túlélő gonosz csillagharcosok lerohanták a Namek bolygót, hogy újraélesszék az elhunyt csillagharcosokat. Ezután kezdetét veszi a Freeza saga (21-28. kötet).
A Freeza saga jelentős az első Super csillagharcos bemutatásáról, és ezután egyre gyakoribb. Egyre többször és többször hangsúlyozza ki a hihetetlen erejű csillagharcosokat. Például, Freeza erőszintje (a sorozat a harcos gyorsaságát és erejét erőszintbe méri, pl. egy közepes erejű férfi erőszintje 5) 530,000 volt. Azután átalakult egy erősebb lénnyé, ahol az erőszintje körülbelül egy millió volt.
Miután még kétszer átalakult, azt mondta, hogy még mindig csak az ereje 33% százalékát használta fel.
A Cell Saga (29-35. kötet) a robotokat, egy titokzatos csillagharcost, akit Trunksnak hívnak, és a rejtélyes Cellt mutatja be. Az utóbbi és a mostani saga között hagyta abba Akira Toriyama a szereplők erőszintjének növelését, korlátozva ezzel a sorozatot.
A Buu saga (36-42. kötet) a Dragon Ball manga utolsó fejezete. Sokkal több humort és fantasztikus elemeket tartalmaz.
[szerkesztés] Visszatérő stílusok
Mint minden harcművészetes médiának, így a Dragon Ball történetének is a központja a világbéke megszerzése, általában az "ideális" szereplőkkel, mint például Son Goku és Son Gohanon keresztül. Csaknem minden szereplő a mangában be lett szúrva a sorozatba is, mégha egy cselszövőként is, talán egy-két metóduson keresztül, ahol a jókhoz állt. Ez a stílus már a sorozat elejétől szembetűnő volt (Yamcha, Oolong, és Pu'er átállásával) és a Cell saga után, a Boo (Buu) sagában valahogy Buu kettévált (egy jó és egy rossz alakra), és a rossz mondta, hogy alakot vált (Ubuu lett az új neve). Az ilyesféle átalakítások nem egyedülállóak a Dragon Ball-ban (gyakran láthatóak voltak az amerikai képregényekben), de nem olyan gyakran fordult még elő, hogy egy főszereplő alakot váltott, és így a stílusa és a hangulata is megváltozott.
A Dragon Ball még jelentős a öntrainingezéssel is. Példa erre, hogy a főszereplők sosem hagyták abba a traininget a sorozatban. Az anime legeslegtöbb részében Son Goku a legerősebb személy, de még mikor ő az, akkor sem hagyja abba a traininget.
[szerkesztés] Változások az Észak-Amerikai verzióban
Mint ahogy azt az előbb olvashattad, a Dragon Ball manga egy Dragon Ball egy Dragon Ball Z részből lett közzétéve az amerikai átdolgozásban. Eredetileg, minden verzió cenzorozva volt a meztelenség eltávolítása, és a grafikai tökéletesítés miatt. 2004 végére, minden Dragon Ball manga teljesen szerkesztetlenül lett kiadva. 2006-ban a Viz visszatért, hogy átszerkessze a Dragon Ball mangát, és a legnagyobb meztelenségek és szövegek eltávolítsa. A Dragon Ball Z mangában megmaradt Mr. Sátán neve, ami Herkulesre lett alakítva.
[szerkesztés] Összefüggés az animével
Minden Dragon Ball (DB) és Dragon Ball Z (DBZ) anime ugyanazon a Dragon Ball mangán alapszik. A DB követi Son Goku életét 12 éves korától, amég 18 éves korában meg nem házasodik. A DBZ sztorija 5 évvel később folytatódik, bevezetve Goku fiatal gyermekét, és újabb ellenségeit. A Dragon Ball GT a DBZ folytatása, de nem alapszik semmilyen mangán sem (teljesen eltér a Dragon Ball és a Dragon Ball Z mangától, mivel Akira Toriyama nem közvetlenül akart belebonyolodni a Dragon Ball GT megírásával, ígyhát elkészítette néhány szereplő terveit és néhány ötlet is tőle lett megszerezve.
Van még jónéhány különbség az amerikai manga és az amerikai anime között, de elsősorban a névfordításokban voltak különbbségek. Például, "Lunch", akinek ez a neve a mangában, és "Launch"-ként lett lefordítva az animébe. Hasonlóképpen járt "Goku" és "Gohan" is, akiknek hiányzik a családi neve, a "Son" az animében.
[szerkesztés] Összefüggés a Journey to the West-el
Sok összefüggés van a Journey to the West és a Dragon Ball nevei között;
- Az eredeti sztoriban, a katolikus pap, Xuanzang és az ő csoportja elindulnak, hogy
megkeressék a legendás Buddhista szentírást a Vadnyugaton. A Dragon Ball-ban, Bulma és az ő csoportja azért indul útnak, hogy megkeresse a legendás sárkánygömböket.
- Sun Wukong neve az eredeti szövegben megfelel Son Goku nevével a Dragon Ball-ban.
- Xuanzang neve az eredeti szövegben megfelel Bulma nevével a Dragon Ball-ban
- Zhu Wuneng neve az eredeti szövegben megfelel Oolong nevével a Dragon Ball-ban.
- Sha Wujing neve az eredeti szövegben megfelel Yamcha nevével a Dragon Ball-ban.
[szerkesztés] Capsule Corp.
A Capsule Corp vagy más néven Capsule Corporation egy csoport, amit Dr. Brief hozott létre, ami egy a legjobbak közül és ami követi a teknológiát a Dragon Ball világában. A Capsule Corp szerkentyűi mellett, mint például a sárkányradar és a gravitációs szimulátorok, még megjelennek a kapszulák is. Köszönhetően ezeknek a kapszuláknak, Dr. Brief elkészítette a Capsule Corporationt és gazdaggá vált. A kapszulák képesek bármilyen méretű tárgyat apróvá alakítani. A Dragon Ballban, mindent kapszulákba raktak, egyszerű magazinoktól kezdve az olyan építményekig, mint a Kame House. A Capsule Corp-ot eredetileg Dr. Brief találta fel, de később a lánya, Bulma vezette, és azután a fia, Trunks (a Dragon Ball GT-ben). A Capsule Corporation oda lett építve, ahol a Brief család élt.
A Dragon Ball animében, a Capsule Corporation végzete a Vörös szalagrend volt, aki Dr. Gero teknológiáit használja.
[szerkesztés] Vörös szalagrend
A Vörös szalagrend először jelenik meg Dragon Ball-ban, és ugyanakkor kezdi el megkeresni a sárkánygömböket, amikor Son Goku. Őket egy Red tábornok nevű ember vezette, aki azt mondta, hogy ő a világuralmat akarja. Később Black ezredes megölte Red tábornokot és átvette a szalagrend vezetését, és átalakította a nevüket Fekete szalagrendre. Nemsokkal később, Goku megölte a Fekete szalagrendet és Black ezredest. Miután Goku lerombolta a Vörös szalagrendet, azt hitte, hogy mindenki meghalt, de Goku nem ölte meg Dr. Gerot. Goku eldöntötte, hogy hagyja élni, de később megölik az androidok, akiket megteremtett.
[szerkesztés] Lásd még
- Dragon Ball (TV sorozat)
- Dragon Ball Z
- Dragon Ball GT
[szerkesztés] Külső hivatkozások
japán
- Official Toei Animation Dragon Ball Website
- Official Toei Animation Dragon Ball Z Website
- Official Toei Animation Dragon Ball GT Website
- Fuji TV Dragon Ball
- Fuji TV Dragon Ball Z
- Fuji TV Dragon Ball GT
- [http://comics-news.shueisha.co.jp/common/dragonball/perfect/index.html Shueisha Dragon
Ball]
angol
- Official FUNimation Dragon Ball Website
- Official FUNimation Dragon Ball Z Website
- Official FUNimation Dragon Ball GT Website
- Dragon Ball Fan Website
- [http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/all_shows/index.html?state_show=dragonball
Cartoon Network Dragon Ball]
Cartoon Network Dragon Ball Z]
Network Dragon Ball GT]
kanadai
- [http://www.ytv.com/programming/shows/dragonball/index.asp?showID=224 YTV Dragon Ball
Website]
- [http://www.ytv.com/programming/shows/dragonball_z/index.asp?showID=102 YTV Dragon Ball Z
Website]
GT Website]


Based on work by Mikoto,