Casino Royale (film, 2006)

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Casino Royale
Rendező: Martin Campbell
Producer: Barbara Broccoli
Michael G. Wilson
Forgatókönyvíró: Neal Purvis
Robert Wade
Paul Haggis
Főszerepben: Daniel Craig
Eva Green
Mads Mikkelsen
Judi Dench
Zene: David Arnold
Operatőr: Phil Meheux
Forgalmazó: Sony Pictures (USA)
InterCom (Magyarország)
Gyártó: Metro-Goldwyn-Mayer
Columbia Pictures
Eon Productions Ltd.
Bemutató: 2006. november 17. (USA)
2006. december 7. (Magyarország)
Időtartam: 144 perc
Nyelv: angol
+ magyar (szinkron)
Korhatár: PG-13 (USA)
16 (Magyarország)
Költségvetés: 150 millió dollár
Bevétel: 131 873 740 dollár (USA)
378 384 567 dollár (összes)
IMDb

A Casino Royale az EON Productions 21. James Bond-filmje, és az első, amelyben Daniel Craig alakítja a brit titkosszolgálat ügynökét. Az 1953-as, azonos című Ian Fleming-regényt Neal Purvis, Robert Wade és az Oscar-díjas forgatókönyvíró, Paul Haggis adaptálta, a rendezői székben pedig Martin Campbell, az 1995-ös Bond-mozi, a GoldenEye – Aranyszem direktora ült. A produkció és Daniel Craig szerepformálása hamar elnyerte a kritikusok és a nézők tetszését.

A Casino Royale a sorozat rebootolása. Az események nem hivatottak a Dr. No vagy bármely más Bond-film előtt játszódni, mint egy prequel, azaz egy előzményeket bemutató film esetében; ehelyett új idővonalat és narratívát alapoz meg. Ez a produkció Ian Fleming első Bond-regényének harmadik adaptációja, a korábbiak egy 1954-es tévéfilm és egy 1967-es filmparódia voltak. Azonban csak a 2006-os változat tartozik az EON Productions hivatalos Fleming-adaptációi közé. A Casino Royale az első hivatalos Bond-film, mely társprodukcióban készült az 1967-es verziót gyártó és forgalmazó Columbia Picturesszel; ez annak az üzleti megállapodásnak az eredménye, melyet a Sony/Comcast létesített az MGM-mel, a Bond-filmsorozatért felelős stúdióval.

[szerkesztés] Szereplők

Szereplő Színész Magyar hang
James Bond Daniel Craig Stohl András
Vesper Lynd Eva Green Németh Borbála
Le Chiffre Mads Mikkelsen Kaszás Gergő
Mathis Giancarlo Gianni Tordy Géza
Felix Leiter Jeffrey Wright
M Judi Dench Tímár Éva

[szerkesztés] Cselekmény

A duplanullás ügynöki státuszt még nem birtokló James Bondot egy MI6-os részlegvezető likvidálására küldik, aki brit titkokat adott el. Hogy előléptessék, két embert kell megölnie: először az ügynök összekötőjét, majd magát az árulót. A kapcsolat megölése egy férfimosdóban része a pisztolycső-jelenetnek, ami a főcímet nyitja meg.

Bond ezután Madagaszkár felé veszi az irányt, hogy elfogjon egy nemzetközi bombakészítőt, Mollakát. A két férfi vad tempójú üldözésbe kezd, s a futás végül Nambutu követségi épületében ér véget. Mikor egy sereg követségi katona veszi körül, Bond megöli a bombagyárost, és a levegőbe repíti a követség egy részét. Akciója megörökítésre kerül, s rövidesen a világsajtó is értesül a történtekről, ami miatt Bond főnöke az MI6-nál, M, éktelen haragra gerjed a 007-es iránt.

Le Chiffre, a gátlástalan bankár, aki terroristaszervezeteket segít pénzhez, arra használja kapcsolatait, hogy bizonyos cégek ellen támadásokat szervezzen, s ügyfelei tőkéjéből elővásárlási jogokat vegyen részvényeikre. Előkészítve tervét, mely egy új utasszállító prototípusának felrobbantására irányul, Le Chiffre 100 millió dollár értékben elővásárlási jogot vesz a gép részvényeire. Bond meghiúsítja a támadást, így a részvényárak nem zuhannak. Ezzel az elővásárlási jog értéktelenné válik.

Hogy visszanyerje veszteségét, Le Chiffre benevez egy nagypályás Texas Hold'Em pókerjátszmára a montenegrói Casino Royale-ban. Az MI6 bejuttatja a játékba Bondot, hogy fizetésképtelenné tegye Le Chiffre-t; ha sikerrel jár, Le Chiffre kénytelen lesz a brit kormány segítségét kérni a hitelezőivel szemben. Bond találkozik Mathisszal, a montenegrói összekötőjével, és Vesper Lynddel, a kormány kincstárnoki ügynökével, akinek az a feladata, hogy felügyelje Bond 10 millió dolláros kreditének felhasználását.

A játék folyamán Bond felfedezi Le Chiffre árulkodó jelét, amikor blöfföl. Azonban később elárulják a 007-est, mikor Le Chiffre félrevezeti azzal, hogy erős lapjai ellenére blöfföt színlel, így Bond elveszíti a teljes tőkéjét. Vesper visszautasítja a játékba való visszalépéshez szükséges ötmilliós extrakredit kérését, ezért a brit ügynök úgy dönt, megöli Le Chiffre-t, ám az amerikai CIA-s, Felix Leiter közbelép. A szintén beépített játékos úgy érzi, Bond képes legyőzni a bankárt, így megadja neki az ötmilliót. Viszonzásképpen Bond beleegyezik, hogy a CIA kezére adja Le Chiffre-t.

Ismét az asztalnál, Le Chiffre nője, Valenka, megmérgezi Bondot. A 007-es kocsijában megpróbálja aktiválni a defibrillátort, de egy be nem dugott vezeték miatt kis hiján életét veszti, mígnem Vesper a segítségére siet. Bond visszatér, legyőzi Le Chiffre-t, de a gonosztevő elmenekül és embereivel elrabolja Vespert. Egy közel halálos autósüldözést követően Bond is fogságba esik. Le Chiffre megkínozza, hogy elárulja az elnyert pénz számlájához szükséges kódot. Bond nem adja be a derekát, ehelyett még gúnyolódik is fogvatartóján. Mikor a bankár előtt világossá válik, hogy nem fog hozzájutni az információhoz, rákészül, hogy kiherélje Bondot. Egy pillanattal azelőtt, hogy nekilátna, Mr. White érkezik a helyszínre, és mindenkivel végez, kivéve Bondot és Vespert. Bond a Como-tó melletti kórházban tér magához, és a Le Chiffre szavai miatt kettős ügynöknek vélt Mathist őrizetbe veteti.

Később megérkezik a nyereménypénz átutalását intéző bankár, és Bond felfedi Vesper előtt, hogy az ötbetűs jelszó a nő neve. Sebezhetően, és megindítva az iránta tanúsított törődés által, szerelmet vall Vespernek, ígéretet téve arra, hogy kilép az ügynökségtől. Miután Vesper beleegyezik, Bond e-mailben benyújtja a lemondását M-nek, és romantikus vakációra indulnak Velencébe.

Bond rövidesen rájön, hogy a nyeremény sosem került a kincstár számlájára, és felfedezi, hogy Vesper egy rejtélyes szervezet képviselőinek akarja adni a pénzt. A nyomába ered, és egy felújítás alatt álló épületbe jut el. A tűzharc során a ház szerkezetét támasztó lebegtető egység megsérül, és az épület a Grand Canalba süllyed. Vesper öngyilkosságot követ el, mikor bezárja magát a víz mélyére tartó liftszerkezetbe. Mr. White egy szemközti balkonról figyeli az eseményeket, majd elsétál a pénzzel teli aktatáskával. Az elárult Bond megtudja M-től, hogy Vesper francia-algériai barátját elrabolta a szervezet, s hogy megmentse az életét, a pénz átadásáról kötött üzletet. A Vesper mobilját birtokló Bond felfedezi, hogy Vesper bennehagyta a készülékben számára Mr. White nevét és telefonszámát.

A következő jelenetben Mr. White érkezik meg fényűző ingatlanjához, majd telefonhívást kap. A vonal másik végén egy hang szólal meg: „Mr. White? Beszélnünk kéne.” White megkérdezi, „Ki beszél?”, mire golyót kap a lábába. Amint kétségbeesetten mászik villája felé, Bond jelenik meg, és az ikonikus sorral válaszol Mr. White kérdésére: „A nevem Bond. James Bond.”

[szerkesztés] Külső hivatkozások