Vita:Moldova
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Azt írja,hogy Romániában úgy gondolnak a moldovai románokra,mint Magyarországon az erdélyi magyarokra. No,ez nem igaz.Én erdélyi vagyok,és tudom hogy gondolnak a Magyarország lakosainak többsége ránk (büdös román) addig a románok "fratiile nostri dincolo de Prut"-nak hívják a moldovai románokat,vagyis a Pruton túli testvéreiknek.Sőt,még román állampolgársággal is rendelkeznek.
Valóban vannak, akik sajnos úgy gondolkodnak Magyarországon az erdélyi magyarokról, mint "büdös románokról", de ez szerintem csak egy kisebbség álláspontja. A többség nem így gondolja. Beszéltem több olyan (erdélyi vagy regáti) románnal is, aki iszonyúan lenézi a moldovaiakat, és a román nyelvet gyengén beszélő, eloroszosított bunkóknak tartja őket - persze ők is csak kisebbséget alkotnak a románokon belül. És nem csak az emberekre gondoltam, amikor ezt írtam, hanem a területre is. Vagyis némi hasonlóság fedezhető fel abban is, hogy Mo-on sokan igazságtalannak érzik a trianoni diktátumot, ill. azon belül azt, hogy Erdély Romániához tartozik. Hasonló a helyzet Besszarábiával; a románok jelentős része támogatná az egyesülést.
Igen, sajnos ebben van valami. ♥♥♥: Gubb ✍ 2006. május 15., 15:04 (CEST)
Beütöttem a keresőbe, hogy Moldova Köztársaság - semmi, Moldávia - semmi. Tényleg, mi is a hivatalos neve az országnak? Mindenesetre a mostani cím (Moldova) nemigen jó, mert legalábbis felénk, székelyeknél és csángóknál mindenki Moldovának mondja a romániai Moldvát is. --Sattila 2006. május 17., 23:33 (CEST)
Helló. A téma valóban elég összetett. Erdélyben román hatásra hívják Moldovának mindkettőt, a "hivatalos" magyar nyelvben olyan szó, hogy Moldova, nem nagyon létezett. Az ország függetlenedése (1991) óta létezik olyan, hogy "Moldovai Köztársaság"; előtte, a szovjet korszakban orosz hatásra Moldáviának hívták a Pruton túli részt (Moldáviai Szovjet Szocialista Szövetségi Köztársaság, Moldáv SZSZSZK). A mai magyarországi magyar nyelvben a "moldáv" szó alatt a Moldovai Köztársaságból származó, míg a "moldvai" szó alatt a romániai részről jövő (pl. "moldvai csángók") embert értik, de valóban gyakran keverik a kettőt, illetve még a Moldáviát is, ami ugye 1991 óta nem létezik.
Moldáv Köztáraság - a moldávok köztársasága. Avagy Moldova. --Vince blabla :-) 2006. november 6., 13:46 (CET)
Nos, én teljesen tisztelem a romániai, erdélyi magyarokat, akik még ezekben a nehéz időkben is megpróbálják nemzeti hagyományaikat, kultúrájukat is megtartani. --Dani 2006. november 28., 19:42 (CET)


Based on work by