Vita:Sztenderd nyelvváltozat

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Visszajavítások magyarázata:

"A sztenderd (angolul standard)" Nem angolul: magyarul van ilyen kiejtése is.


"amely önállóvá vált" Az autonóm szociolingvisztikai szakszó, nem azonos az önállóval.

"implicit (hallgatólagosan elfogadott) normaként"

Nem hallgatólagos, mert ezt senki sem beszélte meg, hanem olyan belső norma, aminek a leírását, elmondását maguk a beszélők sem tudják elvégezni, mert nem tudják, hogy hogyan is beszélnek.

"explicit (egyértelműen rögzített) normaként"

Ez se tökéletes, mert csak a rögzítetten van a hangsúly, se ennek a fogalomnak sincs magyar neve. Szakszó ez is. ktam 2006. május 5., 01:04 (CEST)