Winnetou

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Winnetou: Karl May (minden idők legtöbb könyvét eladó német író) számos regényében szereplő amerikai-indián hős. Karl May történeteiben az egyes szám, első személyben mesélő Old Shatterhand találkozik Winnetou-val, és a kezdetben drámai események után igaz barátságot kötnek. Számos összetűzésben vesznek részt, tanúbizonyságot téve nagyszerű harcmodorukról és embertársaik iránti könyörületességükről.

Winnetou az apacsok Mescalero törzsének főnökévé válik, miután édesapját, Incsu-csunnát és nővérét, Nso-csit megöli egy Santer nevű fehérbőrű bandita. Winnetou mindig Ilcsi (Szélvihar) nevű lován lovagol, és Silberbuesche (ezüstszögekkel kivert fegyver) nevű fegyverét használja. Old Shatterhand, miután az apacs törzsfőnök vértestvére lesz, Ilcsi testvérét, Hatatitlat (Villámlás) használja. A sorozat utolsó kötetében Winnetou elesik.

Karl May Winnetou-regényei szimbolizálják a bizonyos mértékben romantikus vágyat a szabad élet után, az életet szoros együttműködésben a természettel, a bizakodást az emberek alapvető jóságában, nem elfeledve, hogy folyamatos fenyegetést jelent a a rosszakaratú ellenség. A regénysorozat fesztiválok fő látványossága lett (Karl May Fesztivál, Karl May Játékok), tiszteletet és megbecsülést hozva Karl May-nak, vagy később Winnetou-nak, az apacs hősnek.

Tartalomjegyzék

[szerkesztés] Winnetou kiadások

  • Eredeti német Winnetou könyvek
  1. Winnetou I-III (1893)
Karl May - Gesammelte Werke, Bd.7, "Winnetou I" - ISBN 3780200074
Karl May - Gesammelte Werke, Bd.8, "Winnetou II" - ISBN 3780200082
Karl May - Gesammelte Werke, Bd.9, "Winnetou III" - ISBN 3780200090
  1. Winnetous Erben (Winnetou IV) (1910)
Karl May - Gesammelte Werke, Bd.33, "Winnetous Erben" - ISBN 3780200333

Winnetou megjelenik még más novellákban is: Old Surehand I/II, Weihnacht, Unter Geiern, Der Ölprinz, Olf Firehand

  • Magyar fordítások

A Winnetou az egyik legismertebb ifjúsági regény, számtalan kiadást megélt magyar nyelven is. Az egyes kiadások fordítói: Szinnai Tivadar, Hegedűs Arthur, Kosáryné Réz Lola. Szinnai nemcsak fordította, hanem az ifjúság számára át is dolgozta a művet. A kommunista rendszerben ezt a könyvet is cenzúrázták. A magyar kiadásból kimaradt, hogy Winnetou halála előtt megtért, magát kereszténynek tartotta.

[szerkesztés] Karl May filmek Winnetou szereplésével

Az összes alábbi filmben Pierre Brice francia színész játszotta Winnetou-t. A zenéket Martin Boettcher, német zeneszerző írta, kivéve a "Winnetou und sein Freund Old Firehand"-ét, amelyet Peter Thomas, szintén német zeneszerző alkotott meg.

  • Az Ezüst-tó kincse (1962) - Treasure of Silver Lake (1965) (USA)
  • Winnetou 1. rész (1963) - Apache Gold (1965) (USA)
  • Old Shatterhand (1964) - Apaches Last Battle (1964) (UK)
  • Winnetou 2. rész (1964) - Last of the Renegades (1966) (UK) (USA)
  • Unter Geiern (1964) - Frontier Hellcat (1966) (USA)
  • Az olajkirály (1965) - Rampage at Apache Wells (1965)
  • Winnetou 3. Teil (1965) - Winnetou: The Desperado Trail (1965) (USA)
  • Old Surehand 1. Teil (1965) - Flaming Frontier (1969) (USA)
  • Winnetou und das Halbblut Apanatschi (1966) - Half-Breed (1973) (USA)
  • Winnetou und sein Freund Old Firehand (1966) - Thunder at the Border (1966) (UK)
  • Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten (1968) - Winnetou and Shatterhand in the Valley of Death (1968) (USA)

A keletnémet készítésű filmekben Winnetou szerepét Gojko Mitić (Гojкo Митић) szerb származású színész alakította.

[szerkesztés] TV-mini-szériák

Ezekben a sorozatokban is Pierre Brice alakította Winnetout.

  • Mein Freund Winnetou (1980) - My friend Winnetou - Winnetou le Mescalero, 7 epizód, egyenként 52 perccel.
  • Winnetous Rückkehr (that is "The return of Winnetou") (1989), 2 rész, összesen 171 perc.

[szerkesztés] Külső hivatkozások