Wikipedia:தொகுத்தல் சுருக்க குறி விளக்க பட்டியல் - தமிழ் விக்கிபீடியா (Tamil Wikipedia)

# Wikipedia:தொகுத்தல் சுருக்க குறி விளக்க பட்டியல்

### கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிபீடியாவில் இருந்து.

குறுக்கு வழி:
WP:ESL

விக்கபீடியர்கள் தொகுத்தல் சுருக்கம் எழுதும்போது பயன்படுத்தும் தொகுத்தல் சுருக்கங்களை கீழ்க்காணலாம்.

விக்கிபீடியர்கள் இயன்ற அளவு விரிவாகவும் துல்லியமாகவும் தொகுத்தல் சுருக்கம் எழுத ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். ஆதலால், இப்பக்கம் எப்படி தொகுத்தல் சுருக்கம் எழுதுவது அதிகாரப்பூர்வ வழிகாட்டி கிடையாது.

இவற்றையும் பார்க்கவும்: தொகுத்தல் சுருக்க குறி விளக்க பட்டியல்:விரைவுக் கையேடு, Wikipedia:கலைச் சொல் கையேடு

## [தொகு] Detailed explanation of actions taken

### [தொகு] பகுப்பு சேர்ப்பு

  cat, பகுப்பு, பகு, or
  [[Category:Whatever]] will put a link to the appropriate category page into the edit summary

### [தொகு] கருத்து சேர்ப்பு

  cm, கருத்து followed by either the comment itself or the topic
  A comment was added to this page, mostly used on talk pages.
  Example: cm ambiguity

### [தொகு] விக்கியிடை இணைப்பு

  Abbreviation: different for each language
  Added a link to the wikipedia article's version in a different language.
  Example: eo:
  link to Esperanto

### [தொகு] வெளி இணைப்பு சேர்ப்பு

  ext lk, ext lks, ext link, ext links, வெ.இ
  Added external link(s) to the article.
  It can sometimes be helpful to specify or describe the external link(s) in the summary - ext lk: official strategy guide
  Example: ext lk: filipino strategy guide

### [தொகு] இணைப்பு சேர்ப்பு

  lk, lks, link, links, ln, இணை, இணைப்பு
  Added a link to the article; put link(s) between single apostrophes ('), or copy from the edit box, so that they are in double brackets.
  This is especially useful if the link is to a new article, to draw people's attention to that, and for people who keep track of pages on their watchlist but not systematically of all new pages.
  Examples:
    link: 'Train'
    [[train]]
    lks: 'Article Name 1', 'Article Name 2'
    link: 'Article Name'
    links: 'Article Name 1', 'Article Name 2'

### [தொகு] Addition or rephrasing of a short text

  ft followed by the full text that has been added (perhaps with a little context), or the new version of what was changed
  Thus the edit summary fully informs about the edit, there is no need to open the article unless you want to see the text in context or want to make another edit.
  Example: ft: Judge Melville turned down a media's request for publication of 82 pages of documents and related tape recordings because that would violate the parties' privacy rights.
  Of course you can use a copying feature of your operating system, you do not have to type everything again.
  You can also use double quotes.

### [தொகு] உரை சேர்ப்பு

  +, add, addition
  Addition of text to the article.
  Examples:
    +official links
    add: official links
    addition: official links

### [தொகு] Alphabetization

  alpha, abc, or similar
  Alphabetization, typically of a list or of a series of links.

### [தொகு] Break

See horizontal rule

### [தொகு] Capitalization

  cap, caps, capital, cpt, lc, lcase, uc, ucase
  Wikipedia's article titles are case-sensitive, except for the first letter of the article. Also, according to Wikipedia:Manual of Style, only the first word in section headings should be capitalized. The above abbreviations indicate fixing of capitalization mistakes, or lowercasing or uppercasing specific words. cap, capital, cpt indicate general fixing of capitalization. caps is for those instances when every letter of a word is capitalized, when the word is to be made ALL CAPS. lc and lcase mean lowercasing the first letter of some word, and uc and ucase mean uppercasing the first letter of some word.

### [தொகு] மூலம் அறவிப்பு

  ack (acknowledge), மூலம்
  cite

### [தொகு] துப்புரவு

  cl, cleanup, துப்புரவு
  Used to indicate general "tidying-up" edits; may include reformatting, spelling and grammar fixes, markup fixes, and other such minor edits. Useful if you make many different kinds of small changes in a single edit.

### [தொகு] உரை திருத்தம்

  copyedit, உரை திருத்தம்
  Miscellaneous copy editing.
  It is encouraged that you specify the changes.
  Examples:
    copyedit: major reorganization, left original text
    copyedit: from 'hello, I like ice cream' to 'hello, I like pizza'
    'hello, I like ice cream' -> 'hello, I like pizza'

### [தொகு] புதுக் கட்டுரை உருவாக்கம்

  creation, new, கட்டுரை உருவாக்கம்
  Newly created article.
  Any remarks are added after 2 single dashes (-).
  No other abbreviations should be used since the article is new.
  Examples:
    creation
    new
    creation -- NPOV check please
    new -- NPOV check please

### [தொகு] Disambiguation

dab

### [தொகு] Divider

See horizontal rule

### [தொகு] பேச்சுப் பக்கத்தில் விவாதிக்கப்பட்ட தொகுப்பு

  see talk, பேச்சுப் பக்கம் பார்
  An explanation/discussion of this edit is on the article's talk page.
  If possible, combine with other text, e.g rephrased, see Talk.

### [தொகு] தட்டச்சுப் பிழை திருத்தம்

  tiop, tiops, tpyo, tpyos, tyop, tyops, typo, typos
  Fixed typos.
  தட்டச்சு பிழை திருத்தத்தை சுட்டிக்காட்டத் தேவையில்லை.

### [தொகு] Formatting

  fm, fmt, formatting, MoS, mos, MOS
  Applied formatting, e.g. to adhere to Wikipedia's Manual of Style, or to make the look consistent, etc.
  There is no need to specify the formatted text.

### [தொகு] இலக்கணம்

  gm, gr, இல
  இலக்கணப் பிழை திருத்தம் செய்யும்போது

### [தொகு] கிடைக்கோடு

  hr, கிடை
  Added or removed a horizontal rule (----).
  Examples:
    +hr
    -hr
    +கிடை
    -கிடை

### [தொகு] ஒன்றிணை

  ... merged in
  Other articles have been merged into this article.
  All the articles merged should be specified.
  Example (for United States): USA and United States of America merged in

### [தொகு] பலதரப்பட்ட

  misc, பலதர
  Miscellaneous edits
  Use only when a more specific and more useful edit summary is not practical.

### [தொகு] நகர்த்தல்

  mv
  The article or part of it has been moved.
  The new location should be specified.
  Or: this addition comes from another article.
  Examples:
    mv to 'United States' (merged)
    mv from 'America'
    'அமெரிக்காவுக்கு' நகர்த்தப்பட்டது

### [தொகு] பகுப்பு மாற்றம்

  re-cat, recat, பகுப்பு மாற்றம்
  Changed an existing category link or links.
  If the change is specified, put the category link(s) between single apostrophes (') or double brackets (e.g., [[Category:Category name]]).
  Examples:
    re-cat
    re-cat 'Old category' to 'New category'
    re-cat [[Category:Old category]] to [[Category:New category]]

### [தொகு] வழிமாற்று

  REDIRECT 'கட்டுரை பெயர்', rd 'கட்டுரை பெயர்', வழிமாற்று 'கட்டுரை பெயர்'
  பக்கங்களை வழிமாற்றிவிடும் போது.
  எந்தப் பக்கத்திற்கு வழிமாற்றப்படுகிறது எனக் குறிப்பிட வேண்டும்.

### [தொகு] Removal of ambiguity

  disambiguation, disambig, disamb, disam, dab
  Changing a wiki link to a Disambiguation page to point to the appropriate page.
  There is no need to specify any disambiguation changes.

### [தொகு] Removal of duplication

  dup, duplication
  Removal of duplication.
  Examples:
    -dup
    rm dup

### [தொகு] உரை நீக்கம்

  -, rm, remove, del, நீக்கம்
  கட்டுரையில் இருந்து உரை நீக்கம்.
  எடுத்துக்காட்டுக்கள்:
    -official link
    rm: official link
    remove: official link

Note that the hyphen is also put automatically in section editing, to separate the automatic text (the section title) from the typed text. Therefore it is ambiguous and not very suitable to indicate removal of text. Setting css class autocomment to be different helps, but either the distinction is not very clear for the small hyphen symbol, or the section title is excessively highlighted.

### [தொகு] தொகுப்பை முன்னிலைப்படுத்துவது

  revert, rv, rev, முன்னிலை
  ஒரு தொகுப்பை முன்னிலைப்படுத்தும்போது.
  This short summary is insufficient on its own - you should always briefly explain the reason for reverting.
  Examples:
    rv: accident
    rv: vandalism
    revert blanking
    rv unexpl del - revert unexplained deletion
    rv changes by User:Second user to last version by User:First user
    rvv or rv/v = revert vandalism
    rvs or rv/s = revert spam

### [தொகு] மணல் தொட்டி

  sandbox, Sandbox, மணல்தொட்டி, மதொ
  மணல்தொட்டியில் செய்யப்படும் திருத்தங்களுக்கு.
  அண்மைய மாற்றங்களை கவனிக்கும் பயனர்கள் இந்தத் தொகுப்புகளை நிராகரித்து நேரத்தை மிச்சப்படுத்த உதவும்.

### [தொகு] Snap double redirect

  snap dbl rdr
  Turned a double redirect into a single redirect

### [தொகு] எழுத்துக்கூட்டல்

  sp, spelling, typo, எகூ, எழுத்துக்கூட்டல்
  எழுத்துப் பிழை திருத்தம் செய்யும் போது.
  திருத்திய சொல்லை காண்பிக்கத் தேவையில்லை. எனினும், பங்களிப்பாளர்கள் தங்கள் திருத்தங்களை இவ்வாறு காட்டுவதுண்டு:
  எழுத்துகூட்டல் -> எழுத்துக்கூட்டல்

### [தொகு] விக்கிப்படுத்தல்

  wikified, wikify, wfy, wiki, விக்கியாக்கம்
  விக்கி உள் இணைப்புகளை ஏற்படுத்துவது, குறிப்பாக, புதிய கட்டுரைகளில்
  விக்கியாக்கம் செய்யப்பட சொற்களை குறிப்பிடத் தேவையில்லை.

இக்கட்டுரை ( அல்லது இதன் ஒரு பகுதி ) தமிழாக்கம் செய்யப்பட வேண்டியுள்ளது. இதைத் தொகுத்துதமிழாக்கம் செய்வதன் மூலம் நீங்கள் இதன் வளர்ச்சியில் பங்களிக்கலாம்.
"http://ta.wikipedia.org../../../%E0%AE%A4/%E0%AF%8A/%E0%AE%95/Wikipedia%7E%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B3%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D.html" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது

பக்க வகைகள்: தமிழாக்கம் செய்யப்பட வேண்டியுள்ள கட்டுரைகள் | விக்கிபீடியா கூறு

##### Views

- Project page
- உரையாடல்
- நடைமுறையிலுள்ள திருத்தம்

##### தேடு

##### ஏனைய மொழிகள்

- Deutsch
- English