ตัวละครจาก โทโฮโปรเจค - วิกิพีเดีย

# ตัวละครจาก โทโฮโปรเจค

### จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ตัวละครจากโดจินเกม โทโฮโปรเจค

## [แก้] ฮาคุเร เรมุ

ฮาคุเร เรมุ (博麗 霊夢, Hakurei Reimu) เป็นตัวละครเอกของโทโฮซีรี่ยส์ เธอเป็นมนุษย์และเป็นมิโกะแห่งศาลเจ้าฮาคุเร ซึ่งเป็นศาลเจ้าในศาสนาชินโตแห่งเดียวในเก็นโซเคียว ตระกูลฮาคุเรของเธอนั้น (เชื่อกันว่า) เป็นตระกูลที่เก่าแก่และมีเกียรติศักดิ์ อย่างไรก็ตามการเป็นคนของตระกูลฮาคุเรนั้นทำให้เรมุต้องปฏิบัติตามกฎต่างๆ มากมาย (ผิืดกับผู้อาศัยอยู่ในเก็นโซเคียวอื่นๆ ที่ไม่มีกฎต้องปฏิบัติตาม) เช่น การสวมเครื่องแบบมิโกะีสีแดง เป็นต้น

เรมุเป็นคนเรียบง่าย ชอบทำตัีวสบายๆ และไม่ีคิดอะไรมาก เวลาโกรธก็โกรธ เวลายิ้มก็ยิ้ม เธอปฏิบัติตัวต่อคนอื่่นด้วยความเสมอภาคและเสมอต้นเสมอปลาย ทำให้เธอเข้ากับทั้งมนุษย์และปีศาจในเก็นโซเคียวได้เกือบทุกคน(ตัว) ผู้อาศัยในเก็นโซเคียวจึงชอบมาเยี่ยมศาลเจ้าฮาคุเร อย่างไรก็ดี ลึกๆ แล้วเรมุเป็นคนโดดเดียว และอาจเย็นชาเสียด้วยซ้ำ

เรมุต่อสู้โดยใช้ยันต์และลูกบอลหยินหยางเป็นอาวุธ เธอมีความสามารถควบคุมลมปราณในธรรมชาติ และบินได้เนื่องจากแรงดึงดูดไม่มีผลกระทบใดๆ เลยต่อเธอ เรมุเป็นคนขี้เกียจฝึกซ้อมเนื่องจากเธอไม่เชื่อว่าความพยายามจะทำให้ประสบความสำเร็จ จึงทำให้ทักษะการต่อสู้ของเธอไม่ค่อยจะดีเด่นเท่าไหร่นัก อย่างไรก็ดี เรมุก็ชดเชยข้อบกพร่องดังกล่าวด้วยพรสวรรค์และพลังวิเศษหลายชนิดที่เกิดมาพร้อมกับเธอ นอกจากนี้เธอยังมีสันชาตญาณและความเข้าใจธรรมชาติอันเฉียบแหลม ฉะนั้นไม่ว่าเรมุจะต่อสู้กับใครก็มักจะชนะเสมอๆ

แม้ว่าเธอจะเป็นมิโกะในศาสนาชินโต แต่เธอก็ไม่เคยทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้าเหมือนกับมิโกะทั่วไป (แย่ไปกว่านั้น เรมุเคยต่อสู้ชนะเทพเจ้ามาแล้ว) ชีวิตประจำวันของเธอจึงไม่มีอะไรมากไปกว่าการแต่งเครื่องแบบ นั่งดูพระอาิทิตย์จากศาลเจ้า และดื่มชาเท่านั้น อย่างไรก็ดี เรมุถือ(อย่างไม่ค่อยมีเหตุผล)ว่าการกวาดล้างปีศาจที่ทำความเดือดร้อนให้กับมนุษย์นั้นเป็นหน้าที่ของมิโกะ ทำให้ยามใดที่เธอสังเกตเห็นสิ่งผิดปรกติในเก็นโซเคียว เธอจึงถือเป็นหน้าที่ที่จะออกไปสืบหาสาเหตุและคลี่คลายปัญหานั้นให้ได้ ซึ่งมักจะนำให้เธอต้องต่อสู้กับปีศาจหรือมนุษย์คนอื่นอยู่เสมอๆ้ การกระทำของเธอโดยมากแล้วจะได้ผลเป็นการป้องกันไม่ให้ผู้อาศัยอยู่ในเก็นโซเคียวออกไปยังโลกภายนอก และไม่ให้ผู้อาศัยอยู่ในโลกภายนอกเข้ามาในเก็นโซเคียว

อายุของเรมุนั้นไม่เป็นที่ทราบแ่น่ชัด แต่เธอยังมีอายุไม่ถึง 60 ปีในปี พ.ศ. 2549 เรมุเป็นเพื่อนสนิทของมาริสะ และเป็นลูกค้าประจำของรินโนะซุเกะ ในเกมสำหรับเครื่อง PC-98 เธอมีเต่าเป็นบริวารตัวหนึ่งชื่อ เก็นจิ

## [แก้] PC-98

### [แก้] คิริซาเมะ มาริสะ

คิริซาเมะ มาริสะ (霧雨 魔理沙, Kirisame Marisa) เป็นแม่มดที่มีเผ่าพันธุ์เป็นมนุษย์ เธอเป็นตัวละครย่อยที่สำคัญที่สุดในโทโฮซีรี่ยส์ เธอปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะหัวหน้าด่านในโทโฮฮามาโรคุ รับบทบาทเป็นลูกน้องของมิมะ โดยเธอมาขัดขวางเรมุไม่ให้ไปถึงตัวนายหญิืง แต่ก็ถูกเรมุเอาชนะไปได้ หลังจากนั้นมาริสะก็กลายเป็นตัวละครที่ผู้เล่นบังคับได้ในเกมภาคต่อๆ ไปทุกภาคยกเว้นโทโฮบุงกะโช จุดเด่นของมาริสะคือการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและพลัีงโจมตีที่รุนแรง แต่จุดอ่อนคือบังคับได้ยากและลูกกระสุนของเธอมีขอบเขตจำกัด

มาริสะเป็นคนฉลาด มีความพยายามสูง เธอทุ่มเวลาทำวิจัยและฝึกฝนเวทย์มนต์เพื่อเพิ่มความสามารถให้กับตนเองและสร้างเวทย์มนต์ที่มีประโยชน์ต่อสังคมและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม มาริสะมีความมั่นใจและอยากประกาศความสามารถของเธอมาก จึงชอบท้าคนมาประลองพลังด้วยเสมอๆ หากชนะก็จะเยา่ะเย้ยคู่ต่อสู้ หากแพ้ก็จะเป็นขี้แพ้ชวนตี นอกจากนี้เธอยังชอบเอาแต่ใจตัวเอง แถมยังพูดจาไม่สุภาพและมีมารยาทแย่มาก เวลาไปไหนก็มักจะก่อเรื่องวุ่นวายอยู่เสมอๆ จนทุกคนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่าเธอเป็นตัววุ่น อย่างไรก็ดีลึกๆ แล้วเธอเป็นคนซื่อสัตย์และตรงไปตรงมา

มาริสะอาศัยอยู่คนเดียวในบ้านของเธอซึ่งตั้งอยู่ในป่าเวทย์มนต์ในเก็นโซเคียว โดยเธอเลือกอาศัยอยู่ในป่าเวทย์มนต์เนื่องจากไม่ต้องการให้คนมารบกวนการทำวิจัยของเธอ และยังเป็นกฎของแม่มดที่จะต้องแยกตัวออกมาจากสังคมของมนุษย์ มาริสะชอบสะสมหนังสือและของที่มีพลังเวทย์มนต์มากจนทำให้บ้านของเธอรกและอัดแน่นไปด้วยของวิเศษที่เธอไม่เคยคิดจะใช้มากมาย (เธอพยายามพัฒนาเวทย์มนต์เพื่อจัดของเหล่านี้ให้เป็นระเบียบ แต่ก็ไร้ผลสำเร็จ) ถึงแม้มาริสะจะเป็นเป็นแม่มด แต่เธอกลับชอบออกไปเที่ยวเล่นสนุกสนานข้างนอกมากกว่าเก็บตัวอยู่ในบ้าน เมื่อเธอไม่ได้ทำวิจัยเวทย์มนต์เธอก็มักจะออกไปเล่นกับเรมุที่ศาลเจ้าฮาคุเร หรือไม่ก็ไป "ยืม" หนังสือจากจวนมารโลหิต

ผิดกับเรมุที่ออกมาคลี่คลายเหตุการณ์ผิดปรกติในเก็นโซเคียวเนื่องจากเธอคิดว่าเป็นหน้าที่ของเธอ มาริสะเข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์เหล่านั้นเพราะว่าเธอคิดว่าเป็นเรื่องสนุกหรือไม่ก็เพราะเธอแค่อยากจะแก้ไขเหตุการณ์เหล่านั้นเท่านั้น

มาริสะเป็นเพื่อนสนิทกับเรมุ และิสำหรับเธอแล้วเรมุเป็น "ของ" ที่เธอชอบมากที่สุดและเธออาจจะตายเพราะความเบื่อได้ถ้าหากไม่ได้เล่นกับเรมุ ในขณะเดียวกันเธอก็แอบอิจฉาเรมุที่เก่งกาจได้โดยไม่ต้องฝึกฝน มาริสะเป็นเพื่อนบ้านของอลิสซึ่งอาศัยอยู่ในป่าเวทย์มนต์เช่นเดียวกัน และเป็นลูกค้าประจำของรินโนะสุเกะ ในโดจินชิของโทโฮโปรเจคหลายๆ เรื่องมีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักระหว่างมาริสะกับ แพชูลี่ อลิส และฟรันดอล

### [แก้] อลิส มาร์กาทรอย

- แม่มดสายรุ้ง
- อลิส มาร์กาทรอย (アリス・マーガトロイド, Alice Margatroid)
- สถานภาพ：แม่มด
- พลังพิเศษ：ใช้เวยทย์มนต์
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：ค่อนข้างสูง
- งานประจำ：แม่มด
- ที่อยู่：ป่าเวทย์มนต์ คิริซาเมะ 霧雨
- ความสัมพันธ์：มาริสะ (อยู่ในป่าเดียวกัน)

แม่มดสายรุ้งผู้อาศัยอยู่ในป่าคิริซาเมะ ไกล้ ๆ กับบ้านของมาริสะ แม่มดผู้ชอบสะสมตำราและอุปกรณ์เวทย์มนต์ที่ไม่แพ้มาริสะ แต่บ้านของเธอนั้นเป็นระเบียบเรียบร้อยต่างจากอีกคนลิบลับ มักจะถูกมาริสะมาค้นบ้านหาหนังสืออ่านบ่อย ๆ และมักจะมีเรื่องกับมาริสะเป็นประจำ เหมือนขมิ้นกับปูน แต่ถ้าจับคู่กันละก็ ไร้เทียมทาน

ลักษณะเวทย์มนต์เป็นแบบฉบับเฉพาะตัวที่สืบมาจากสายเลือดของตัวเอง มีความสามารถในการควบคุมตุ๊กตาให้มีชีวิต ซึ่งแท้จริงแล้วเธอเป็นถึงเจ้าหญิงแห่งโลกเวทย์มนต์ที่ถูกทิ้งให้อยู่ในป่าตั้งแต่เล็ก ๆ จึงเป็นเหตุให้เธอจึงไม่ค่อยที่จะเปิดใจให้กับใคร

เชี่ยงไฮ้ คือตุ๊กตาที่มักจะอยู่คู่กับอลิสเสมอ เธอจัดว่าเป็นอุปกรณ์เวทย์มนต์ชนิดหนึ่ง สำหรับการใช้พลังของอลิส อาจจะเรียกได้ว่าเป็นตัวแทนของแม่เธอก็ได้

### [แก้] มิมะ

- ปีศาจผู้ค้นหาความฝันอันเป็นนิรันจ์ -
- มิมะ
- สถานภาพ ：ปีศาจ
- พลังพิเศษ ：ยังเป็นความลับ
- อายุ：ยังเป็นความลับ
- ความสูง ：ยังเป็นความลับ
- งานประจำ ：ยังเป็นความลับ
- ที่อยู่：ยังเป็นความลับ
- ความสัมพันธ์ ：เรยมุ（เคยต่อสู้กันมาก่อน ）, มาริสะ (ลูกศิษย์เก่า?)

### [แก้] ยูกะ คาซามิ

- มาสเตอร์ฟาว์เวอร์ สี่ฤดู
- ยูกะ
- สถานภาพ ：โยว์ไค
- พลังพิเศษ ：ควบคุมดอกไม้
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง ：ไม่ทราบ
- งานประจำ ：ยังเป็นความลับ
- ที่อยู่：ยังเป็นความลับ
- ความสัมพันธ์ ：เรยมุ（เพื่อนเก่าแก่）

## [แก้] โควรินโด

### [แก้] โมริชิกะ รินโนะซุเกะ

- เจ้าของขายของร้านปริศนา
- โมริชิกะ รินโนะซุเกะ (森近 霖之助)
- เผ่า - ไม่ระบุ แต่รูปลักษณ์เป็นมนุษย์
- ความสามารถ - เห็นชื่อและประโยชน์ของไอเทมต่างๆได้
- อายุ - ไม่ระบุ แต่จากรูปลักษณ์ภายนอกราวๆ 20 ปี(?)
- อาชีพ - เจ้าของร้านโควรินโด KouRinDou ร้านค้าของเก่า
- ที่อยู่ - ร้านโควรินโด

รินโนะสุเกะเปิดกิจการใกล้กับป่าเวทมนต์ (ชื่อ Morichika แปลว่า ใกล้ป่า ^^ ZUNเล่นง่ายเสมอ) โดยหวังว่าจะมีทั้ง"คน"และ"ไม่ใช่คน"มาเป็นลูกค้า แต่ทว่ามันผิดแผนอย่างมาก ทำให้กลายเป็นว่าแทบไม่มีลูกค้าเลย (คาดว่าเพราะป่าเวทมนต์นั้นอยู่ในเขตของเกนโซเคียวซึ่งมนุษย์จากภายนอกไม่อาจเข้ามาได้โดยการทำงานของยูคาริ ส่วนพวกในเกนโซเคียวก็ไม่ค่อยต้องการอะไร) ลูกค้าจะมีก็เฉพาะบางวันซึ่งรินโนะสุเกะไม่อยากจะคิดว่าเป็นลูกค้าซักเท่าไหร่ เป็นเพียง "ตัวก่อกวน"เท่านั้น ..... ใช่แล้ว..."พวกหล่อน"นั่นเอง

ประวัติของรินโนะสุเกะนั้นไม่แน่ชัด แต่อายุมากกว่าเรย์มุและมาริสะ รูปร่างหน้าตาไม่เคยเปลี่ยนไปจากตอนที่มาริสะยังเด็กเลย อีกทั้งยังรู้จักกับ"มิโกะ"คนก่อน และได้ดูการก่อสร้างศาลเจ้าฮาคุเรย์ด้วย เค้าจึงรู้ว่ามันสร้างขึ้นเพื่ออะไร อย่างนี้เจ้านี่จะอายุเท่าไหร่นะ? = =" น่าคิดจัง

รินโนะสุเกะมีความสนใจต่อโลกภายนอกเป็นอย่างมาก จึงสะสมข้าวของจากโลกภายนอกไว้เต็มไปหมด โดยข้าวของเหล่านี้จะหลุดออกมาจากมิติเวลา(อนาคต)โดยบังเอิญ และด้วยความสามารถของรินฯ ทำให้รู้ว่ามันชื่ออะไรและใช้ทำอะไรได้ แต่กลับไม่รู้วิธีใช้ เพราะยังขาดความรู้เรื่องโลกภายนอกและเทคโนโลยี สุดท้ายก็เลยทำได้แค่วาดรูปประกอบคำอธิบายแปลกๆ(เพราะ"ประโยชน์"มันแปลกสำหรับคนที่นี่น่ะสิ ลองนึกดูง่ายๆครับ iPod มันว่า"ใช้ฟังเพลง" แล้วจะไปรู้ได้ไงว่าต้องกดอะไร แถมต้องใส่ถ่านอีกด้วย เตาผิงแบบเติมน้ำมัน คือ "ให้ความร้อน" เป็นต้น อ้อ โทรทัศน์ก็มีนะ)

มาริสะจะเรียกรินโนะสุเกะด้วยชื่อเล่นว่า "โควริน"

รินฯ เป็น "ผู้ชาย" คนเดียวในเกนโซเคียว

เตาผิงในร้านนั้นมีคนคอยหา "น้ำมัน" มาเติมให้อยู่เสมอ นั่นก็คือ ยูคาริ และเธอก็สอนวิธีใช้ให้แก่รินโนะสุเกะด้วย

ส่วน iPod นั้น มีเธอเพียงคนเดียวที่รู้ว่าใช้ยังไง และรู้ว่ามัน"อินเทรนด์"เอาเรื่อง เธอจึงซื้อไว้ใช้เองเพื่อประดับบารมี ลูกค้า(?)ประจำก็คือ มาริสะ(ไม่มีอะไรทำ) กับ เรย์มุ(อู้งานศาลเจ้า) บางครั้งก็มีซาคุยะ(มาหาแก้วน้ำชา) เรมิเลีย โยว์มุ ฯลฯ

## [แก้] โทโฮโคมะเคียว ～ Embodiment of Scarlet Devil

### [แก้] เรมิเลีย สกาเลท

- ปีศาจร้ายสีเลือด
- เรมีเลีย สกาเลท (レミリア・スカーレット, Remilia Scarlet)
- สถานภาพ：แวมไพร์ (ผีดูดเลือด)
- พลังพิเศษ：ควบคุมโชคชะตา
- อายุ：มากกว่า 500 ปี
- ส่วนสูง：เตี้ย
- งานประจำ：นายหญิงของหอคอยปีศาจสีเลือด
- ที่อยู่：คฤหาสน์ปีศาจสีเลือด 紅魔館
- ความสัมพันธ์：ฟรันดอล (น้องสาว) , ปุชิรี่ (เพื่อน) , ซากุยะ (หัวหน้าสาวใช้) , เหม่ยหลิน (คนเฝ้าประตู)
- เพลงประจำตัว：亡き王女の為のセプテット

### [แก้] ฟรันดอล สกาเลท

- น้องสาวของปีศาจร้ายสีเลือด
- ฟรันดอล สกาเลท (フランドール・スカーレット, Flandre Scarlet)
- สถานภาพ：แวมไพร์
- พลังพิเศษ：พลังทำลายล้าง
- อายุ：495 ปี (เขาบอกว่างั้น)
- ความสูง：เตี้ย
- งานประจำ：มาโฮโชว์โจ? (สาวน้อยจอมเวทย์ (- -"))
- ที่อยู่：คฤหาสน์ปีศาจสีเลือด 紅魔館
- ความสัมพันธ์：เรมีเรีย (พี่สาว) ปุชีรี่ (เพื่อนของพี่) , ซากุยะ (สาวใช้) , เหม่ยหลิน (คนเฝ้าประตู)
- ดนตรีประจำตัว：U.N.オーエンは彼女なのか？

### [แก้] อิซาโยอิ ซาคุยะ

- หัวหน้าสาวใช้จอมโหดแห่งหอคอยปีศาจสีเลือด
- อิซาโยอิ ซาคุยะ (十六夜 咲夜)
- สถานภาพ：มนุษย์
- พลังพิเศษ：ควบคุมเวลา
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：สูง
- งานประจำ：สาวใช้ / ผู้ใช้เวทย์
- ที่อยู่：คฤหาสน์ปีศาจสีเลือด 紅魔館
- ความสัมพันธ์：เรมิเรีย (นายหญิง) , ฟรันดอล (น้องสาวของนายหญิง) , แพชูลี่ (เพื่อนของนายหญิง) , เหม่ยหลีน (ผู้เฝ้าประตูของหอคอย)
- ดนตรีประจำตัว：月時計 (เวลาแห่งดวงจันทร์) ~ルナ・ダイアル

### [แก้] แพชูลี่ โนว์เลดจ์

- แม่มดน้อยผู้รอบรู้
- แพชูลี่ โนว์เลดจ์ (パチュリー・ノーレッジ, Patchouli Knowledge)
- สถานภาพ：แม่มด
- พลังพิเศษ：ควบคุมธาตุ (ไฟ ,น้ำแข็ง, ไม้ , ทอง , ดิน , สุริยัน , จันทรา )
- อายุ：มากกว่า 100 ปี
- ความสูง：ค่อนข้างเตี้ย
- งานประจำ：ผู้รอบรู้ (วัน ๆ อ่านแต่หนังสืออยู่ในห้องหนังสือ)
- ที่อยู่：คฤหาสน์ปีศาจสีเลือด 紅魔館
- ความสัมพันธ์：เรมีเรีย (เพือน) , ฟรันดอล (น้องของเพื่อน) , ซากุยะ (สาวใช้) , เม่ย์หลิน (คนเฝ้าประตู)
- ดนตรี：ラクトガール　～ 少女密室 (ห้องลึกลับของสาวน้อย)

### [แก้] หง เหม่ยหลิน

- อาหมวยดอกไม้ผู้ถูกลืม (ชื่อ)
- หง เหม่ยหลิน (Hong Meiling?-紅 美鈴)
- สถานภาพ：ปีศาจ (โฮเร)
- พลังพิเศษ：คุมคุมสูญญากาศ
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：สูง
- งานประจำ：เฝ้าหน้าประตูคฤหาสน์ปีศาจสีเลือด
- ที่อยู่：คฤหาสน์ปีศาจสีเลือด 紅魔館
- ความสัมพันธ์：เรมิเรีย (เจ้าบ้าน) , ฟรันดอล (น้องสาวเจ้าบ้าน) , ปุชิรี่ (เพื่อนของเจ้าบ้าน) , ซากุยะ (หัวหน้าสาวใช้)
- ดนตรีประจำตัว：明治十七年の上海アリス (เซี่ยงไฮ้อลิส 17 ปีแห่งยุคเมจิ)

### [แก้] โคอาคุมะ

- Koakuma (มารน้อย)

เธอเป็นปีศาจมังกรที่อาศัยอยู่ในห้องสมุดในคฤหาส์นปีศาจสีเลือด ซึ่งพวกเรยมุจะพอเธอตอนก่อนจะสู้กับพาทิวลี่ (เป็นบอสรองนั่นแหละ) ข้อมูลอื่น ๆ ไว้จะค้นมาแก้ให้ที่หลังเน้อ

### [แก้] รูเมีย

- ปีศาจแห่งความมืด
- รูเมีย (Rumia-ルーミア)
- สถานภาพ：ปีศาจ (โฮเร)
- พลังพิเศษ：ควบคุมความมืด
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：เตี้ย
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：ไม่ทราบ
- ความสัมพันธ์：ไม่ทราบ
- ดนตรีประจำตัว：妖魔夜行 (ปีศาจเหยีบย่ำราตรี)

### [แก้] ชิลโนะ

- ปีศาจน้ำแข็ง ชิลโนะ (Cirno-チルノ)
- สถานภาพ：ปีศาจหิมะ
- พลังพิเศษ：ควบคุมความเย็น
- อายุ：ไม่ทราบ แต่ค่อนข้างจะอายุน้อย
- ส่วนสูง：เตี้ย
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：บริเวณที่มีความหนาวเย็น
- ความสัมพันธ์：ไม่ทราบ
- ดนตรีประจำตัว：おてんば恋娘 (สาวน้อยทอมบอย)

### [แก้] ไดโยเซ

- Daiyousei (ภูติใหญ่)
- บอสกลางในด่านที่สอง

## [แก้] โทโฮโยโยมุ ～ Perfect Cherry Blossom

### [แก้] ไซเกียวจิ ยูยูโกะ

- วิญญาณซากุระสีดำ
- ไซเกียวจิ ยูยูโกะ (西行寺 幽々子)
- สถานภาพ ：วิญญาณ (โฮเรย์)
- พลังพิเศษ：ควบคุมความตาย
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：ค่อนข้างสูง
- งานประจำ：เจ้าหญิงแห่งโลกวิญญาณ
- ที่อยู่：ตำหนักพลอยขาว 白玉楼
- ความสัมพันธ์ ：โยมุ (คนทำสวน) , โยกิ (คนทำสวนเก่า) , ยูคาริ (เพื่อน)
- ดนตรีประจำตัว：幽雅に咲かせ (ผลิบานสะพรั่ง) 、墨染の桜 (ซากุระสีดำ) ~Border of Life , ボーダーオブライフ

### [แก้] คมปาคุ โยมุ

- จอมดาบครึ่งคนครึ่งผี
- คอนปาคุ โยว์มุ (魂魄 妖夢)
- สถานภาพ：ครึ่งคนครึ่งผี
- พลังพิเศษ：ศิลปะการใช้ดาบ
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：ค่อนข้างเตี้ย
- งานประจำ：นักดาบ / คนสวน
- ที่อยู่：ตำหนักพลอยขาว 白玉楼
- ความสัมพันธ์：ยูยูโกะ (นายหญิง) ,　โยวกิ (อาจารย์)
- เพลงประจำตัว ：広有射怪鳥事 (เรื่องราวของนกลึกลับที่กว้างไหญ่?)　～ Till when?

### [แก้] ลูนาซา ปริซึมริเวอร์

- สามพี่น้องปีศาจหลอน
- ลูนาซา ปริซึมรีเวอร์ (ルナサ・プリズムリバー, Lunasa Prismriver)
- สถานภาพ：ปีศาจหลอน (โซเร)
- พลังพิเศษ：บรรเลงเครื่องดนตรีให้มีเสียงโดยไม่ต้องสัมผัส
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：ค่อนข้างเตี้ย
- งานประจำ：หุ้นส่วนของเจ้าของร้านดนตรี จินดอนยะ（ちんどん屋）
- ที่อยู่： บ้าน ปริซึมริวา (プリズムリバー)
- ความสัมพันธ์：เมอร์ลิน （น้องรอง）, ริริกะ （น้องเล็ก）, ยูยูโกะ（ลูกค้าประจำ）
- ดนตรีประจำตัว：幽霊楽団 (ออเคสตราปีศาจหลอน)　～ Phantom Ensemble

### [แก้] เมอร์ลิน ปริซึมริเวอร์

- สามพี่น้องปีศาจหลอน
- เทรมเป็ตหลอน เมอร์ลิน ปริซึมริเวอร์ (メルラン・プリズムリバー, Merlin Prismriver)
- สถานภาพ：ปีศาจหลอน (โซเร)
- พลังพิเศษ：บรรเลงเครื่องดนตรีให้มีเสียงโดยไม่ต้องสัมผัส
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：ค่อนข้างเตี้ย
- งานประจำ：หุ้นส่วนของเจ้าของร้านดนตรี จินดอนยะ（ちんどん屋）
- ที่อยู่：บ้าน ปริซึมริวา (プリズムリバー)
- ความสัมพันธ์：ลูนาซ่า (พี่คนโต) , รีรีก้า (น้องคนล็ก) , ยูยูโกะ (ลูกค้าประจำ)
- ดนตรีประจำตัว：幽霊楽団 (ออเคสตราปีศาจหลอน)　～ Phantom Ensemble

### [แก้] ลิริกา ปริซึมรีวา

- สามพี่น้องปีศาจหลอน
- คีย์บอร์ดดิสหลอน ลิริกา ปริซึมริเวอร์ (リリカ・プリズムリバー, Lyrica Prismriver)
- สถานภาพ：ปีศาจหลอน (โฮเร)
- พลังพิเศษ：บรรเลงเครื่องดนตรีให้มีเสียงโดยไม่ต้องสัมผัส
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：เตี้ย
- งานประจำ：หุ้นส่วนของเจ้าของร้านดนตรี จินดอนยะ（ちんどん屋）
- ที่อยู่：บ้าน ปริซึมริวา (プリズムリバー)
- ความสัมพันธ์：ลูนาซ่า (พี่คนโต) , เมอร์ลิน (พี่รอง) , ยูยูโกะ (ลูกค้าประจำ)）
- ดนตรีประจำตัว：幽霊楽団 (ออเคสตราปีศาจหลอน)　～ Phantom Ensemble

### [แก้] ยาคุโมะ ยูคาริ

- ปีศาจร้ายแห่งเส้นเขตแดน
- ยาคุโมะ ยูคาริ (八雲 紫)
- สถานภาพ：ปีศาจ (โยวไค)
- พลังพิเศษ：ควบคุมห้วงมิติ (แนวหรือเส้นแบ่งเขต)
- อายุ：ไม่ทราบ (มีอายุมานานกว่าประวัติศาสตร์ของเกนโซเกียว)
- ส่วนสูง：สูง
- งานประจำ：ไม่ทราบ (ส่วนมาก เอาแต่นอนอย่างเดียว)
- ที่อยู่：บริเวณเส้นเขตแดนที่กั้นระหว่างเกนโซเกียว กับโลกอื่น
- ความสัมพันธ์：รัน (ชิกิงามิ(ภูติรับใช้ )) , เช็น (ชิกิงามิของเรน) , ยูยูโกะ (เพื่อน)
- เพลงประจำตัว：ネクロファンタジア

ปิศาจแห่งเส้นเขตแดนที่เป็นคนที่เข้าใจได้ยากมากทีเดียว หลายคนไม่อยากจะเจอเธอเท่าไร แต่สำหรับเรย์มุไม่ค่อยจะแคร์ซักเท่าไร โดยปกตินั้นจะนอนเป็นกิจวัตรประจำวัน นอนได้นอนดีทั้งวันซึ่งจะตื่นมาเพียงไม่กี่ชั่วโมงเท่านั้น ปล่อยให้เหล่าภูตรับใช้คอยดูแล ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย

พลังความสามารถที่มีคือควบคุมมิติ จะว่าไปเธอยังสามารถถล่มเกนโซเกียวได้ท่าตั้งใจจริงๆ แต่เพราะเธอรักในดินแดนเกนโซเกียวมาก จึงไม่มีอันตรายต่อดินแดนนี้ ด้วยอายุที่แก่กว่าเกนโซเกียวด้วยแล้วทำให้เธอรู้อดีตของดินแดนแห่งนี้มากมายทีเดียว นอกจากนี้ยังมีความรู้เรื่องโลกต่างๆ ภายนอกเกนโซเกียวดีมาก เป็นคนเดียวที่รู้วิธีใช้ไอพอดด้วย(อ้างอิงได้จากภาคนิยาย Curiosities of Lotus Asia) * *

### [แก้] ยาคุโมะ รัน

- จิ้งจอกเก้าหาง
- ยาคุโมะ รัน (八雲 藍)
- สถานภาพ：ภูติร้บใช้ (ชิกิงามิ สายจิ้งจอก）
- พลังพิเศษ：พลังแห่งชิกิงามิ (ศาตร์อย่างหนึ่งของพลังหยินหยาง)
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：ค่อนข้างสูง
- งานประจำ：ชิกิงามิของยูคาริ
- ที่อยู่：บริเวณเส้นเขตเดนที่กั้นระหว่างเกนโซเคียว กับโลกอื่น (幻想郷の境)
- ความสัมพันธ์： ยูคาริ (เจ้านาย ) , เจน (ชิกิงามิ)

ภูตรับใช้ของยูคาริ โดยปกตินั้น ยูคาริแทบจะหลับอยู่ตลอดเวลา ในฤดูหนาวก็จำศีลอีกต่างหาก รันจึงต้องรับหน้าที่ทุกอย่างแทนยูคาริ มีความรับผิดชอบมากเพราะต้องดูแลเจ้านายด้วยอยู่เสมอ รันนั้นเป็นภูตรับใช้มานานมาก จึงมีพลังมากกว่าภูตรับใช้ปกติทั่วไปถึงขนาดสามารถมีภูตรับใช้ได้อีกต่อทีเดียว * *

บางทีรันเองอาจจะลืมไปว่าตัวเองเป็นภูตรับใช้แล้วก็ได้ รันเองก็คล้ายกับเชนที่แปลงมาจากสัตว์เหมือนกัน ของเชนเป็นแมว ของรันมาจากจิ้งจอก และมีหางมากมายที่แสดงถึงพลังด้วย แม้จะไม่ได้รับพลังจากยูคาริแต่เธอเองก็ยังถือได้ว่าแข็งแกร่งมากทีเดียว

ดนตรีประจำตัว：少女幻葬 ~Necro-fantasy

### [แก้] เช็น

- แมวดำนำโชค (ร้าย)
- เช็น (Chen-橙)
- สถานภาพ：ภูตรับใช้ (ชิกิงามิ สายแมวมีสองหางอีกต่างหาก (- -"))
- พลังพิเศษ：ทำลายเวทย์มนต์
- ไม่ทราบ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：เตี้ย
- งานประจำ：ภูตรับใช้ของรัน
- ที่อยู่： บริเวณเส้นเขตเดนที่กั้นระหว่างเกนโซเคียว กับโลกอื่น 幻想郷の境
- ความสัมพันธ์：รัน（เจ้านาย）, ยูคาริ (เจ้านายของเจ้านาย)

บอสด่าน 2 ใน ภาคซากุระบานสะพรั่ง อยู่ในรูปของแมว มี 2 หาง (ว่ากันว่าแมวที่มีอายุเกิน10 ปีขึ้นไปจะมีความสามารถทางวิญญาณและมีหางเพิ่มขึ้นมาจนกลายเป็นภูต) ความสามารถหลักๆคือ มนตร์ดำ เป็นภูตรับใช้ของรันที่เป็นภูตรับใช้ของยูคาริอีกต่อนึง (เบ๊ ของ เบ๊นั่นเอง * *) ในร่าง มนุษย์นั้นเชนสามารถพูดได้ กะบินไปรอบๆ ความสามารถของเชนมักจะถูกจำกัดอย่างมากก็ทำให้ผู้คนตกใจ ในฤดูหนาวส่วนมากก็นั่งอยู่ใต้โต๊ะ โคทัทสึตลอด

ในร่างภูตรับใช้นั้น จะเป็นรูปร่างแมวที่น่ากลัวและมีพลังมาก แต่ถึงจะอย่างนั้นการที่มีเจ้านายเป็นภูตรับใช้เลยทำให้พลังไม่มากเท่าที่ควร จุดอ่อนก็เหมือนแมวทั่วไปที่แพ้น้ำ สมเป็นแมวจริงๆ * *

เพลงประจำตัว：ティアオイエツォン (withered leaf)

### [แก้] เล็ตตี้ ไวท์ร๊อค

- ความทรงจำแห่งฤดูหนาวที่สูญหาย
- เล็ตตี้ ไวท์ร๊อค (レティ・ホワイトロック, Letty Whiterock)
- สถานภาพ：ปีศาจ (โยไค)
- พลังพิเศษ：ควบคุมความหนาว
- อายุ ：เกิดเมือฤดูหนาวมาเยือน และหายไปเมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ
- ส่วนสูง：ค่อนข้างสูง
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：ฤดูหาว
- ความสัมพันธ์：ไม่ทราบ
- ดนตรีประจำตัว ：クリスタライズシルバー

### [แก้] ลิลลี่ ไวท์

- แฟรี่เร่ร่อนแห่งฤดูใบไม้ผลิ
- ลิลลี่ ไวท์ (リリーホワイト, Lily White)
- สถานภาพ ：ภูต
- พลังพิเศษ：รับรู้ถึงการมาของฤดูใบไม้ผลิ
- อายุ：ไม่ทราบ
- ความสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：สถานที่ให้ความรู้สึกว่าฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง
- ความสัมพันธ์：ไม่ทราบ
- ดนตรีประจำตัว：天空の花の都 (ดอกไม้งามที่ผลิบานบนท้องฟ้า)

## [แก้] โทโฮชุยมุโซ ～ Immaterial and Missing Power

### [แก้] อิบุกิ ซุยกะ

## [แก้] โทโฮเอยะโช Imperishable Night

### [แก้] โฮไรซัน คากุยะ

- เจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์
- โฮว์ไรซัน คากุยะ (蓬莱山 輝夜)
- สถานภาพ：เจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์
- พลังพิเศษ：ควบคุมความเป็นนิร้นด์
- อายุ： เป็นอัมตะ
- ส่วนสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：โรงเตี๋ยมนิรัจน์
- ความสัมพันธ์：เอริน (อาศัยอยู่บนโลกด้วยกัน）, เรเซ็น (สัตว์เลี้ยง) , เทวิ (กระต่ายที่จับได้บนโลก) , ฟุจิวาระ โนะ โมะโค (คู่แค้นคู่อาฆาต)

คากุยะนั้น เธอคือเจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์ จากเรื่องที่เป็นที่รู้จกันดีของชาวญี่ปุ่น จากเรื่อง นิทานคนตัดไผ่ เจ้าหญิงผู้เลอโฉมอันเป็นที่หมายปองของเหล่าผู้สูงศักดิ์ในยุคเฮฮัน ผู้ตั้งปริศนาที่ไม่มีใครตอบได้ และหนีกลับดวงจันทร์ไป.. แต่แท้จริงแล้ว...

เธอนั้นถูกทำโทษให้มาใช้ชีวิตในโลก เพราะการฝืนข้อห้ามในการสร้างยาอมตะ เนื่องจากพลังของยาต้องห้ามนี้ทำให้เธอนั้นเป็นอมตะ ไม่เกิดไม่ตาย และไม่เปลี่ยนแปลง เธอนั้นเป็นศัตรูคู่แค้นตลอดกาลของ โมโคว์

### [แก้] ยาโกโคโระ เอริน

- อัจฉริยะแห่งดวงจันทร์
- ยาโกโคโระ เอริน (八意 永琳)
- สถานภาพ：คนแห่งดวงจันทร์
- พลังพิเศษ： ความฉลาดเป็นเลิศ เป็นอมตะ
- อายุ：ไม่เกิดไม่ตาย (แก่กว่าเรมิเรีย นะ)
- ส่วนสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：โรงเตี๊ยมไร้สิ้นสุด 永遠亭
- ความสัม พันธ์：คากุยะ (อาศัยอยู่บนโลกด้วยกัน）, เรยเซ็น (ลุกศิษย์?) ,เทะวิ (กระต่ายที่จับได้บนโลก）, โนะโมโค (มีส่วนอ้อม ๆ ที่ช่วยทำให้เป็นอมตะ ) , ซากุยะ (?)

เอรีนนั้นเธอถือว่าเป็นคนที่คากุยะไว้วางใจมากที่สุด ไม่ว่าคากุยะมีเรื่องอะไรมักจะมาบอกให้เอรีนฟังอยู่เสมอ ด้วยสมองที่ดีเลิศ จึงทำให้สามารถสร้างสารพัดยาได้อย่างง่ายได้ เป็นคนที่สร้างยาอมตะให้คากุยะ และก็มีความเป็นอมตะด้วยอีกคน

### [แก้] เทวิ อินาบะ

- ปีศาจกระต่ายแห่งโลก
- เทวิ อินาบะ (Tewi Inaba - 因幡 てゐ)
- สถานภาพ：ปีศาจกระต่าย
- พลังพิเศษ：ควบคุมโชค(โชคดี,โชคร้าย)ของมนุษย์
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：หัวหน้ากองทัพกระต่ายแห่ง โรงเตี้ยมไร้สิ้นสุด
- ที่อยู่：โรงเตี้ยมไร้สิ้นสุด 永遠亭
- ความสัมพันธ์：คากุยะ (ถูกเขาจับมาเลี้ยง?) , เอริน (ถูกเขาจับมาเลี้ยง?) , เรยเซ็น (กระต่ายบนดวงจันทร์)

หัวหน้ากองทัพกระต่ายของพวกคากุยะ แต่ก็เป็นพวกขี้ตกใจ ใช้พลังในการควบคุมโชค ทำให้ผู้ที่เข้ามาในโรงเตี้ยมนั้นหลงทางอยู่เสมอ ชอบแกล้งอุด้งแบบโหด ๆ เป็นประจำ ชนิดโดนทีก็หยอดน้ำข้าวต้มเป็นวัน ๆ

### [แก้] เรเซ็น อุดงเกน อินาบะ

- กระต่ายผู้บ้าคลั่งแห่งดวงจันทร์
- เรเซ็น อุดงเกน อินา่บะ (Reisen Udongein Inaba- 鈴仙・優曇華院・イナバ )
- สถานภาพ：กระต่ายบนดวงจันทร์
- พลังพิเศษ：ควบคุมความบ้าคลั่ง
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：สัตว์เลี้ยงของคากุยะ
- ที่อยู่：โรงเตี้ยมไร้สิ้นสุด 永遠亭
- ความสัมพันธ์ : คากุยะ (คนเลี้ยง) , เอริน （อาจารย์）, เทะวี่ (กระต่ายบนโลก)

กระต่ายตาสีเพลิง เกิดบนดวงจันทร์ และหลบหนีมาเจอพวกคากุยะ ชื่อจริงเธอชื่อ เรย์เซน แต่ก็มักจะถูกเอรินเรียกว่า อุด้งเกะ ซึ่งเป็นชื่อของคากุยะที่ตั้งในในฐานะสัตว์เลี้ยง เรียกเอรินว่า อาจารย์ ด้วยหูที่ยาวทำให้เธอสามารถฟังเสียงคุยของคนที่อยู่ห่างไกลได้

### [แก้] ฟุจิวาระ โนะ โมะโค

- ร่างทรงแห่งวิหกอมตะ
- ฟุจิวาระ โนะ โมโคว (藤原 妹紅)
- สถานภาพ：มนุษย์
- พลังพิเศษ：ไร้เกิดไร้ตาย
- อายุ：ไม่เกิดไม่ตาย
- ส่วนสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：ไม่ทราบ
- ความสัมพันธ์：ซากุยะ (ศํตรูคู่อาฆาต)

โมโคว์นั้นเป็นมนุษย์ที่เป็นอมตะจากการที่ได้กินพืชประหลาดหลังจากที่ถูกพวกคากุยะทำร้ายเกือบตาย ปัจจุบัน จึงคอยที่จะล้างแค้นคากุยะอยู่เสมอ

### [แก้] คามิชิราซาวะ เคเนะ

- ปีศาจผู้กัดกินประวัติศาสตร์
- คามิชิราซาวะ เคเนะ (上白沢 慧音)
- สถานภาพ：ครึ่งฮาคุตาคุครึ่งคน
- พลังพิเศษ：กัดกินประวัติศาสาตร์
- อายุ：ไม่ทราบ
- ส่วนสูง：ไม่ทราบ
- งานประจำ：ไม่ทราบ
- ที่อยู่：ไม่ทราบ
- ความสัมพันธ์ ：โมะโค （มนุษย์ที่ต้องปกป้อง）
- เพลงประจำตัว：プレインエイジア

ปีศาจร้าย ฮาคุตาคุที่อยู่ในร่างมนุษย์ แต่เมื่อใดที่พระจันทร์เต็มดวงเธอจะแปลงร่างเป็นฮาคตาคุ ที่มีเขาและหาง ยามเป็นมนุษย์เธอจะมีพลังในการทำลายประวัติศาสตร์ แต่เมื่อแปลงร่างสามารถเขียนประวัติศาสตร์ไหม่ได้ จึงเป็นผู้ที่รู้ความเป็นมาของประวัติศาสตร์ของเกนโซเกียวเป็นอย่างดี สาเหตุที่เธอคอยปกป้องโมะโคนั่น ยังเป็นปริศนา

## [แก้] โทโฮคาเอซึกะ ～ Phantasmagoria of Flower View)

### [แก้] ชาเมมารุ อายะ

ชาเมมารุ อายะ (射命丸 文,（Shamemaru Aya)

### [แก้] เมดิซีน เมลังโคลี

เมดิซีน เมลังโคลี (メディスン・メランコリー, Medicine Melancholy)

### [แก้] โอโนะสึกะ โคมะจิ

โอโนะสึกะ โคมะจิ (小野塚 小町, Onoduka Komachi）

### [แก้] ชิกิเิิอกิ ยามาซานาดู

ชิกิเอกิ ยามาซานาดู (四季映姫・ヤマザナドゥ, Shikieki Yamaxanadu)

| ตัวละครจาก โทโฮโปรเจค เป็นบทความเกี่ยวกับ วิดีโอเกม หรือ เกมคอมพิวเตอร์ ที่ยังไม่สมบูรณ์ ต้องการตรวจสอบ เพิ่มเนื้อหา หรือเพิ่มแหล่งอ้างอิง คุณสามารถช่วยเพิ่มเติมหรือแก้ไข เพื่อให้สมบูรณ์มากขึ้น

ข้อมูลเกี่ยวกับ ตัวละครจาก โทโฮโปรเจค ในภาษาอื่น สามารถหาอ่านได้จากเมนู ภาษาอื่น ๆ ด้านซ้ายมือ
ดึงข้อมูลจาก "http://th.wikipedia.org../../../%E0%B8%95/%E0%B8%B1/%E0%B8%A7/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81_%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%84.html".

หมวดหมู่: บทความเกี่ยวกับ เกมคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม ที่ยังไม่สมบูรณ์ | เกมคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม

##### Views

- บทความ
- อภิปราย
- รุ่นปัจจุบัน

##### ค้นหา

##### ภาษาอื่น

- English
- 日本語
- 中文