Tartışma:Lao-Tzu

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Lazo Tzu veya Lao Zi veya her ne ise. Bu gibi farklılıklar çince orijinli kelimelerin latince harflerle ifade edilmesindeki farklardan ortaya çıkar. Sizin nasıl okuduğunuz veya duyduğunuz ile alakalıdır. Çince öyle bir dildir ki, çoğu sesi latin harfleriyle ifade edemezsiniz. Veya duyduğunuz şeye en yakın biçimde ifade etmeye çalışırsınız. Binlerce çin karakteri boşuna icad edilmemiş herhalde :)