Tartışma:Alternatör

Vikipedi, özgür ansiklopedi

İçeriği değiştirdim, Wikipedia'dan çeviri yapıyorum, henüz bitmedi. Silinmesini gerektirecek birşey kalmadı. Sil şablonunu kaldırabilir miyiz? --levent 20:14, 12 Nisan 2006 (UTC)

Çıkarıldı. - Noumenon 20:40, 12 Nisan 2006 (UTC)

[değiştir] Maddedeki ingilizce terimler

  • generator - jeneratör - üreteç (akım üreteci)
  • rotor - rotor
  • stator - stator
  • slip ring - ?
  • commutator - ?
  • diode - diyot?
  • voltage ragulator - regülatör - voltaj düzenleyici
  • exciter wire - uyarıcı hat?
  • hybrid automobile - hibrid araç?-melez araç

Yukardaki terimlerden en soldakiler İngilizcedir, sadece soru işareti olanlar Türkçsini bilmediklerim, yanında soru işareti olanlar çevirisinden emin olmadıklarım. Bu terimlerin Türkçelerini bilen arkadaşlardan yardım bekliyorum. --levent 10:52, 14 Nisan 2006 (UTC)