Giang Tây – Wikipedia tiếng Việt

# Giang Tây

### Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

江西省
Giang Tây tỉnh
Tên tắt: Cám 赣 (bính âm: gàn)
Xuất xứ tên gọi | rút gọn của: 江南西; Giang Nam Tây "phía tây Giang Nam"
Kiểu hành chính | Tỉnh
Thủ phủ và thành phố lớn nhất | Nam Xương
Bí thư tỉnh ủy Giang Tây | Mạnh Kiến Trụ 孟建柱
Tỉnh trưởng | Ngô Tân Hùng 吴新雄 (quyền)
Diện tích | 166.900 km² (thứ 18)
Dân số (2004) - Mật độ | 42.840.000 (thứ 13) 257/km² (thứ 16)
GDP (2004) - trên đầu người | 349,6 tỷ NDT (thứ 16) 8160 NDT (thứ 22)
HDI (2005) | 0,732 (thứ 21) — trung bình
Các dân tộc chính (2000) | Hán - 99.7% Thủy - 0.2%
Cấp địa khu | 11
Cấp huyện | 99
Cấp hương (31 tháng 12, 2004) | 1549
ISO 3166-2 | CN-36
Website chính thức: http://www.jiangxi.gov.cn/ (bằng chữ Hán giản thể)
Nguồn lấy dữ liệu dân số và GDP: 《中国统计年鉴—2005》/ Niên giám thống kê Trung Quốc 2005 ISBN 7503747382 Nguồn lấy dữ liệu dân tộc: 《2000年人口普查中国民族人口资料》/ Tư liệu nhân khẩu dân tộc dựa trên điều tra dân số năm 2000 của Trung Quốc ISBN 7105054255

Giang Tây (trợ giúp·chi tiết) (tiếng Trung Quốc: 江西; Bính âm: Jiāngxī; Wade-Giles: Chiang-hsi; bính âm bưu chính: Kiangsi) là một tỉnh phía nam Trung Quốc trải dài từ bờ sông Dương Tử ở phía bắc đến các khu vực có nhiều đồi núi hơn ở phía nam. Tên gọi Giang Nam xuất phát từ viết tắt của "Giang Nam Tây" nghĩa là phía tây Giang Nam hay phía tây của phía nam Dương Tử. Giang Tây giáp An Huy ở phía bắc, Chiết Giang ở phía đông bắc, Phúc Kiến ở phía đông, Quảng Đông ở phía nam, Hồ Nam ở phía tây và Hồ Bắc ở phía tây bắc.

Bài này đang được dịch từ ngôn ngữ khác, nếu bạn có đủ khả năng xin góp sức dịch bài này. Nếu không tiếp tục được quan tâm, phần ngoại ngữ của bài sẽ bị xóa sau khoảng 1 tháng. Xin tham khảo Hướng dẫn cách biên soạn bài để biết thêm chi tiết.

## [sửa] Lịch sử

Jiangxi is centered on the Gan River valley, which historicaly provided the main north-south transport route of south China. The corridor along the Gan River is one of the few easily traveled routes through the otherwise mountainous and rugged terrain of the south-eastern mountains. This open corridor was the primary route for trade and communication between the North China Plain and the Yangtze River valley in the north and the territory of modern Guangdong province in the south. As a result Jiangxi has been strategically important throughout much of China's history.

Jiangxi was outside the sphere of influence of early Chinese civilization during the Shang Dynasty (16th century BC - 11th century BC). Information about this era is scarce, but it is likely that peoples collectively known as the Yue inhabited the region. During the Spring and Autumn Period, the northern part of modern Jiangxi formed the western frontier of the state of Wu. Two settlements are known of at this time: Ai (艾), and Po (番, later 潘). After Wu was conquered by the state of Yue (a power based in modern northern Zhejiang) in 473 BC, the state of Chu (based in modern Hubei) took over northern Jiangxi and there may have been some Yue influence in the south. Chu subjugated Yue in 333 BC, and was in turn subjugated by the state of Qin in 221 BC. Qin established the Qin Dynasty in that same year, the first unified Chinese state.

The unification of China by the Qin Dynasty saw the incorporation of Jiangxi into the Qin empire. The Qin Dynasty established a two-tier administration system in China, with commanderies on top and counties below. Seven counties were established in what is now Jiangxi, all of them administered from Jiujiang commandery, located north of the Yangzi in modern Anhui, not the modern city of Jiujiang in Jiangxi. All of the county seats were located along the Gan River system. Most were no more than a day or two separated and protected one of the Qin routes to the newly incorporated territories further south in Nanhai commandery (modern Guangdong). Military settlements were known to have existed at at least two of the counties. Qin colonisation formed the earliest settlement structure in Jiangxi and which for the most part, has survived to the present day.

Yuzhang commandery (豫章) was established in northern Jiangxi at the beginning of the Han Dynasty, possibly before the death of Xiang Yu in 202 BC. (Xiang Yu was the main opponent to Liu Bang, founder of the Han Dynasty) It was named after the Yuzhang River (豫章江), the original name of Gan River (贛江). "Gan" has become the abbreviation of the province. In 201, eight counties were added to the original seven of Qin, and three more were established in later years. Throughout most of the Han Dynasty the commandery's eighteen counties covered most of the modern province of Jiangxi. The county seats of Nanchang, Gan, Yudu, Luling among others were located at the sites of modern major cities. Other counties, however, have been moved or abolished in later centuries.

Under the reign of Emperor Wu of the Han Dynasty, Yuzhang Commandery was assigned to Yangzhou Province, as part of a trend to establish provinces (zhou) all across China. In 291 AD during the Western Jin Dynasty, Jiangxi became its own zhou, called Jiangzhou (江州). During the Northern and Southern Dynasties Jiangxi was under the control of the southern dynasties, and the number of zhou slowly grew.

Han Dynasty counties of Yuzhang commandery
county | present location
Nanchang (南昌) | Nanchang municipality
Luling (廬陵) | Ji'an municipality
Pengze (彭澤) | Hukou county
Poyang (鄱陽) | Poyang county
Yuhan (餘汗) | northeast of Yugan county
Chaisang (柴桑) | southwest of modern Jiujiang
Gan (贛) | Ganzhou municipality
Xin'gan (新淦) | Zhangshu municipality
Nancheng (南城) | east of Nancheng county
Yichun (宜春) | Yichun municipality
Yudu (雩都) | northeast of Yudu county
Ai (艾) | west of Xiushui county
Anping (安平) | southeast of Anfu county
Haihun (海昏) | Yongxiu county
Liling (曆陵) | east of De'an county
Jiancheng (建成) | Gao'an county
Chaoyang | west of Duchang county
Nanye | southwest of Nankang county

During the Sui Dynasty, there were 7 commanderies and 24 counties in Jiangxi. During the Tang Dynasty, one additional commandery and 14 additional counties were added. At the same time, commanderies were abolished, and all commanderies became zhou (henceforth translated as "prefectures" rather than "provinces").

Circuits were established during the Tang Dynasty as a new top-level administrative division. At first Jiangxi was part of the Jiangnan Circuit (lit. "Circuit south of the Yangtze"). In 733 this circuit was divided into western and eastern halves. Jiangxi was found in the western half, which was called Jiangnanxi Circuit (lit. "Western circuits south of the Yangtze"). This is the source of the modern name "Jiangxi".

As a circuit, Jiangnanxi had eight prefectures (zhou) under it:

- Hong (洪 hong2)
- Rao (饒 rao2)
- Qian (虔 qian2)
- Ji (吉 ji2)
- Jiang (江 jiang1)
- Yuan (袁 yuan2)
- Fu (撫 fu3)
- Xin (信 xin4)

Six prefectures and four military prefectures (軍 jun) replaced the previous prefectures (with 55 counties).

The Tang Dynasty collapsed in 907, heralding the division of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. Jiangxi first belonged to Wu (吳), then to Southern Tang (南唐). Both states were based in modern-day Nanjing, further down the Yangtze River.

During the Song Dynasty, Jiangnanxi Circuit was reestablished with nine prefectures and four army districts (with 68 districts).

During the Yuan Dynasty, the circuit was divided into 13 different circuits, and Jiangxi Province was established for the first time. This province also included the majority of modern Guangdong. Jiangxi acquired (more or less) its modern borders during the Ming Dynasty after Guangdong was separated out. There has been little change to the borders of Jiangxi since.

After the fall of the Qing Dynasty, Jiangxi became one of the earliest bases for the Communists and many peasants were recruited to join the growing people's revolution. The Nanchang Uprising took place in Jiangxi on August 1, 1927, during the Chinese Civil War. Later the Communist leadership hid in the mountains of southern and western Jiangxi, hiding from the Kuomindang's attempts to eradicate them. In 1931, the Chinese Soviet Republic's government was established in Ruijin (瑞金), which is sometimes called the "Former Red Capital" (红色故都), or just the "Red Capital". In 1935, after complete encirclement by the Nationalist forces, the Communists broke through and began the Long March to Yan'an.

## [sửa] Geography

Mountains surround Jiangxi on three sides, with the Mufu Mountains, Jiuling Mountains, and Luoxiao Mountains on the west; Huaiyu Mountains and Wuyi Mountains on the east; and the Jiulian Mountains and Dayu Mountains in the south. The southern half of the province is hilly with ranges and valleys interspersed; while the northern half is flatter and lower in altitude. The highest point in Jiangxi is Mount Huanggang in the Wuyi Mountains, on the border with Fujian. It has an altitude of 2157 m.

The Gan River dominates the province, flowing through the entire length of the province from south to north. It enters Lake Poyang in the north, the largest freshwater lake of China; that lake in turn empties into the Yangtze River, which forms part of the northern border of Jiangxi. Important reservoirs include the Xiushui Tuolin Reservoir in the northwest of the province on the Xiushui River, and the Wan'an Reservoir in the upper section of the Gan.

Jiangxi's climate is subtropical. Average temperatures are about 3 - 9 °C in January and 27 - 31 °C in July. Annual precipitation is 1200 - 1900 mm.

Major cities:

- Nanchang
- Jiujiang
- Pingxiang
- Jingdezhen
- Ganzhou
- Yingtan
- Fuzhou

## [sửa] Các đơn vị hành chính

Giang Tây được chia ra làm 11 địa cấp thị (11 thành phố):

- Nam Xương (Simplified Chinese: 南昌市; Hanyu pinyin: Nánchāng Shì)
- Cửu Giang (九江市 Jiǔjiāng Shì)
- Cảnh Đức Trấn (景德镇市 Jǐngdézhèn Shì)
- Bình Hương (萍乡市 Píngxiāng Shì)
- Tân Dư (新余市 Xīnyú Shì)
- Ưng Đàm (鹰潭市 Yīngtán Shì)
- Cám Châu (赣州市 Gànzhōu Shì)
- Nghi Xuân (宜春市 Yíchūn Shì)
- Thượng Nhiêu (上饶市 Shàngráo Shì)
- Cát An (吉安市 Jí'ān Shì)
- Phủ Châu (抚州市 Fǔzhōu Shì)

The 11 prefecture-level divisions of Jiangxi are subdivided into 99 county-level divisions (19 districts, 10 county-level cities, 70 counties, and 1 autonomous county). Those are in turn divided into 1548 township-level divisions (770 towns, 651 townships, 7 ethnic townships, and 120 subdistricts).

See List of administrative divisions of Jiangxi for a complete list of county-level divisions.

## [sửa] Economy

Rice is the dominant crop in Jiangxi. Cash crops commonly grown include cotton and rapeseed.

Jiangxi is rich in mineral resources, leading the provinces of China in deposits of copper, tungsten, gold, silver, uranium, thorium, tantalum, niobium, among others. Noted centers of mining include Dexing (copper) and Dayu County (tungsten).

Jiangxi is rather poor among the provinces of China. It is located in extreme proximity to some of the richest provinces of China (Guangdong, Zhejiang, Fujian), which are sometimes blamed for taking away talent and capital from Jiangxi.

Jiangxi's nominal GDP for 2004 was about 349.6 billion yuan (43.37 billion USD) and a per capita of 6650 RMB (803 USD).

## [sửa] Demographics

Jiangxi is over 99% Han Chinese. Minorities include Hui and Zhuang. The Hakka, a Han Chinese people with their own distinctive identity, inhabit the southern parts of the province.

## [sửa] Culture

Porcelain workshop in Jingdezhen

Jiangxi is the main area of concentration of the Gan varieties of Chinese, spoken over most of the northern two-thirds of the province. Examples include the Nanchang dialect, Yichun dialect and Ji'an dialect. The southern one-third of the province speaks Hakka. There are also Mandarin, Hui, and Wu dialects spoken along the northern border.

Ganju (Jiangxi opera) is the type of Chinese opera performed in Jiangxi.

Although little known outside of the province, Jiangxi cuisine is rich and distinctive. Flavors are some of the strongest in China, with heavy use of chile peppers and especially pickled and fermented products.

Jingdezhen is widely regarded as the producer of the best porcelain in China.

Jiangxi also was a historical center of Chan Buddhism.

Prominent examples of Hakka architecture can be found in Jiangxi.

## [sửa] Transportation

The 947-km Zhejiang-Jiangxi Railway (浙赣铁路) connects Hangzhou and Zhuzhou (株洲), Hunan.

## [sửa] Tourism

The mountain peaks of Lushan National Park.

Near the northern port city of Jiujiang (九江) is the resort area of Mount Lushan (卢山). A wellknown destination in China, this resort area has stunning scenery and also some historical interest. Sadly it is all too aware of its tourism suitability and, as a result, is a very expensive place to visit. Also near the city are Donglin (East Wood) Temple (东林寺) and Tiefo (Iron Buddha) Temple (铁佛寺), two important Buddhist temples.

Near the small city of Yingtan (鹰潭) is the resort area Longhushan (龙虎山) which purports to be the birthplace of Taoism (道教) and hence has great symbolic value to Taoists. The region has many interesting temples, cave complexes, mountains and villages. It is considered by many to be the best-kept secret of Jiangxi tourism.

The Lushan National Park is a UNESCO World Heritage Site since 1996.

## [sửa] Flora and Fauna

The mountainous terrain and large forest coverage of Jiangxi has made it historicaly one of the more wild places of central China. South China Tigers have been seen as recently as 15 or 20 years ago and projects are underway to document evidence of existing tigers, if there are any. Several mountain areas along the northern border with Hunan and Hubei are potential sites for "wilderness" preserves specifically for protecting or even reintroducing tigers.

Other wildlife, though not plentiful, are more numerous in Jiangxi than in many other developed areas of China. Numerous species of birds are common, especially around the marshes of Lake Poyang in the north. Though protected, mammals such as muntjak, wild boar, civet cats, and pangolins, are still common enough that they'll even occasionally be seen in markets for sale as game meat, or possibly even in a forest.

## [sửa] Miscellaneous topics

### [sửa] Colleges and universities

- Jiujiang Financial and Economic College
- East China Institute of Technology

## [sửa] Liên kết ngoài

- 江西省人民政府 (The People's Provincial Government of Jiangxi) (in simplified and traditional Chinese)
- Large map of Jiangxi
- Zhongguo Jiangxi - Everything that's happening in Jiangxi Province

Các tỉnh do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa quản lý |
Tỉnh: | An Huy | Cam Túc | Cát Lâm | Chiết Giang | Hà Bắc | Hà Nam | Hải Nam | Hắc Long Giang | Hồ Bắc | Hồ Nam | Giang Tây | Giang Tô | Liêu Ninh | Phúc Kiến | Quảng Đông | Quý Châu | Sơn Đông | Sơn Tây | Thanh Hải | Thiểm Tây | Tứ Xuyên | Vân Nam | Đài Loan (đòi chủ quyền)
Khu tự trị: | Ninh Hạ | Nội Mông Cổ | Quảng Tây | Tân Cương | Tây Tạng
Trực hạt thị: | Bắc Kinh | Thiên Tân | Thượng Hải | Trùng Khánh
Đặc khu hành chính: | Hồng Kông | Ma Cao
Xem thêm: Vị thế chính trị Đài Loan và Tỉnh Đài Loan (Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa)

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và tài liệu khác về:
Giang Tây
Lấy từ “http://vi.wikipedia.org../../../g/i/a/Giang_T%C3%A2y_f223.html”

Thể loại: Bài đang dịch | Tỉnh Trung Quốc | Giang Tây

##### Views

- Bài viết
- Thảo luận
- Phiên bản hiện hành

##### Tìm kiếm

##### Ngôn ngữ khác

- العربية
- Bahasa Indonesia
- Български
- Català
- Česky
- Dansk
- Deutsch
- English
- Español
- Euskara
- Français
- 한국어
- עברית
- Lietuvių
- Nederlands
- 日本語
- Norsk (bokmål)
- Oyghurque
- Polski
- Português
- Русский
- Suomi
- Svenska
- 中文