Абмеркаваньне:Беларусь - Вікіпэдыя

# Абмеркаваньне:Беларусь

### Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі.

Менск (Мѣнск with YAT) is the old name in Slavonic. Мінск is the name in Belarusian, because in Belarusian ѣ YAT became і, due to pronunciation, while the correct Russian is Менск because in Russian ѣ YAT became е.

In any case, the OFFICIAL form should be used, since this is a descriptive Encyclopedia and not an Encyclopedia of "Belarus as certain political groups would like to be", as has been discussed in length in the English section.

Please stop changing Мінск into Менск. This is not the official form, and does not belong on the page.

  Name 'Менск' was used officially even in 20th century during Soviet period. See this book cover for example. --EugeneZelenko 12:58, 01.06.2006 (UTC)

Чаму Менск, калi Мiнск? Патлумачце, калi ласка. I "Log in"?DimA 14:57, 20 Oct 2004 (UTC)

Тлумачэньне: "Менск is the old local name. Мінск is a loan from Russian Mинск which in its turn is a loan from Polish Mińsk which in its turn is an incorrect translation/transliteration of Менск (maybe by the influence of Polish Mińsk Mazowiecki)." --Rydel 17:27, 20 Oct 2004 (UTC)

А дзе сьцяг? --B0rmann 21:31, 10 .03. 2005 (UTC)

  Спёрлі. У 1995-м. --Monk 21:52, 10 .03. 2005 (UTC)

    што за сімволіка незарыгістрыраваная?--Czalex 13:03, 21 .03. 2005 (UTC)

    Прапаную перайменаваць артыкул у Беларусь (варыянт Monk), калі Monk не выдасьць ваенную таямніцу пра дату прыняцьця законаў Рэспублікі Беларусь, якія зацьвердзяць гэтую дзяржаўную сымболіку. --EugeneZelenko 03:34, 22.03.2005 (UTC)

      19 верасня 1991 г. --Monk 07:07, 22.03.2005 (UTC)

        А гімн? --Red_Winged_Duck 10:12, 22.03.2005 (UTC)

        Няхай вікіпэдыст, які гэта зрабіў, перанясе Пагоню і бел-чырвона-белы ў асобны разьдзел гэтай старонкі ("Папярэдняя дзяржаўная сымболіка", "Дзяржаўная сымболіка 1991-1996", "Гісторыя сымболікі" ці нешта падобнае) і паставіць дзейны РБ ("БССРаўскі") сьцяг і гімн на патрэбнае месца. Гэта ЭНЦЫКЛЯПЭДЫЯ, якая апісвае як ЁСЬЦЬ, а не сайт, які займаецца грамадзка-палітычнай дзейнасьцю і падманам наведнікаў. --Rydel 13:36, 22.03.2005 (UTC)

          Цікавая ідэя - а давайце сапраўды пацешым душу, створым асобны артыкул Беларусь, якую мы хочам -Валюта - беларускі талер ігд :) Канечне ж, гэта не энцыкляпэдычна, але ж былоб цікава... :) --Czalex 18:37, 22.03.2005 (UTC)

            Сапраўды, някепская ідэя. Асабліва, калі параўнаць праз N год з рэчаіснасьцю... --EugeneZelenko 04:10, 23.03.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Нацыянальны дэвіз

А чаму «няма»?! А «Жыве Беларусь»? --Gabix 13:19, 22.07.2005 (UTC)

  Ці гэты дэвіз афіцыйны ў сучаснай Рэспубліцы Беларусь? Нават, калі пісаць неафіцыйны, для якой часткі насельніцтва ён зьяўляецца нацыянальным? --EugeneZelenko 13:47, 22.07.2005 (UTC)

    Вядома, неафіцыйны. Але ці бывае нацыянальны дэвіз афіцыйным? Увогуле, што тады «нацыянальны дэвіз»? --Gabix 14:03, 22.07.2005 (UTC)
      Национальный девиз и девиз оппозиции разные вещи помойму. Паша.

## [рэдагаваць] Пра нэўтральнасьць

Як стасуецца з прынцыпам нэўтральнасьці наступнае:
А. Лукашэнка усталяваў рэжым асабістае ўлады, пабудаваны на рэпрэсіях супраць іншадумцаў, перасьледу незалежных сродкаў масавае інфармацыі, фальсыфікацыі вынікаў выбараў. На 2005 год рэжым Аляксандра Лукашэнкі лічыцца апошняй дыктатурай Эўропы.?
Ня тое каб я быў фанатам ППРБ, але такое выказваньне мае выразна «антынэўтральную» афарбоўку. --Gabix 14:09, 22.07.2005 (UTC)

  Каб перад гэтымі словамі было Згодна пункту гледжаньня ... пра нэўтральнасьць яшчэ гаварыць магчыма. --EugeneZelenko 14:17, 22.07.2005 (UTC)

    Дык касаваць, ці хай той, хто пісаў, удакладніць? --Gabix 14:22, 22.07.2005 (UTC)

      Лепей камусьці іншаму. На Czalex-а ў нэўтральнасьці лепей не спадзявацца :-) --EugeneZelenko 14:26, 22.07.2005 (UTC)

  Проста ёсьць рэчы самі сабою зразумелыя - мы ж ня пішам "згодна пункту гледжаньня..., Сталін быў крывавым тыранам" ці "згодна пункту гледжаньня... Адольф Гітлер - адзін з найбольш адыёзных дыктатараў у гісторыі". У нашым выпадку можна, канечне, зьмякчыць фармулёўкі, зрабіць іх больш нэўтральнымі, меней эмацыйнымі - галоўнае, не замоўчваць факты.--Czalex 18:53, 22.07.2005 (UTC)

    Катэгорыя «рэчы самі сабою зразумелыя» — вельмі суб'ектыўная. Для беларускай апазыцыі, Эўразьвязу ці ЗША (напрыклад «Акт аб дэмакратыі ў Беларусі») — гэта відавочна, а для афіцыйнага Менску (дый і Масквы) — не. Таму і трэба ўдакладняць. Замоўчваць факты, вядома, ня трэба. Але і дакладнасьць у фактах павінна быць. --EugeneZelenko 03:04, 23.07.2005 (UTC)

    Выразы тыпу «крывавы тыран», «адыёзны дыктатар» лепш пакінуць дзяшовай публіцыстыцы, а не энцыкляпэдыі. Тым больш што параўнаньні Лукашэнкі з Гітлерам ці Сталіным, мякка кажучы, сумніўныя. А наконт таго, каб «не замоўчваць факты», дык лепей гэтыя факты і падаць, калі ёсьць. --Gabix 06:27, 25.07.2005 (UTC)

    Совершенно согласен, в случае со Сталином и Гитлером эти факты доказаны, а вот в случаес с Лукашенко это только домыслы не более того. Уважаемые оппозиционеры не превращайте энциклопедию в агетационную статью, для этого есть множество других ресурсов. Паша.
  як пісаць нэўтральна - некалькі заўваг (а можна і астатнія камэнты пачытаць) --ŹmiŁa 09:34, 26.07.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] Наконт артыкула Беларусь

Увогуле артыкул Беларусь зроблены дрэнна. Гэта ж павінен быць найлепш распрацаваны артыкул у энцыкляпэдыі. Павінен быць і нацыянальны вокліч. Ёсьць 'Жыве Беларусь' у польскай, рускай, украінскай, а ў беларускай 'няма'. Па-другое адразу побач з афіцыйна 'прынятай' сымболікай павінны быць гістарычныя сымбалі - гэта ж вольная! энцыкляпэдыя (як гаворыць надпіс). Усё залежыць ад хаценьня. Кажуць зусім нядаўна ў Нью-Ёрку, пасьля пратэстаў беларускіх дыпляматаў павесілі іхную ўлюбёную сымболіку. А дагэтуль вісеў бел-чырвона-белы сьцяг!

  Ніхто не перашкаджае. Зрабіце асобны разьдзел, як гэта зроблена ў en:Belarus#Symbols from earlier history. У табліцы прынята зьмяшчаць афіцыйныя сымбалі. --EugeneZelenko 17:36, 20.08.2005 (UTC)

## [рэдагаваць] З Абмеркаваньне шаблёну:Беларусь інфармацыя

Якую інфармацыю лепей указваць: афіцыйную ці неафіцыйную? Калі неафіцыйную, то трэба ўбраць «Мы, беларусы», калі афіцыйную — «Жыве Беларусь!» і назву на łacincy. У любым выпадку спалучэньне афіцыйнай і неафіцыйнай сымболікі выглядае нелягічным. --EugeneZelenko 02:49, 11 Dec 2004 (UTC)

Найбольшая этнічная меншасьць — расейцы (12%), пасьля іх ідуць украінцы (2,9%), немцы (2,1%), латышы (1,2%), габрэі (1%), цыганы (0,9%) палякі (0,6%). З глузду вы паз'яжджалі, ці што? Адкуль вы падаставалі гэтыя лічбы, асабліва наконт латышоў, немцаў і палякаў?!

    Выправіў паводле дадзеных МСіА РБ за 1999 год. --MaximLitvin 17:32, 22.05.2006 (UTC)

Атрымана з «http://be.wikipedia.org../../../%D0%B1/%D0%B5/%D0%BB/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5%7E%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_b7ee.html»

##### Views

- Артыкул
- Гутаркі
- Бягучая вэрсія

##### Пошук