# Беседа:Златьо Бояджиев

### от Уикипедия, свободната енциклопедия

Доколкото знам, Златьо е звателен падеж от Златю и в моя правописен речник има накрая имена — всичките от този род са на "ю". Той по паспорт ли е с "ьо" или има някаква друга причина за обратното препращане? --Емил Петков 11:16, 15 октомври 2006 (UTC)

  Съвсем не е така. Златьо е правописно правилната форма. Златю отразява източнобългарската редукция на о в у - (при омекотяването се получава ю) и е некоректна, но наложена при някои имена форма. Т.е. наистина трябва да се знае всеки отделен човек как е.--Мико Ставрев 11:24, 15 октомври 2006 (UTC)
    В моя ученически правописен речник всичко е с "ю". Аз от друга страна смнятам, че имената трябва да се изписват така, както са възприети и разпространени. Тук из един път излезе, че много хора (много повече) си го мислели, но то не било така. --Емил Петков 11:27, 15 октомври 2006 (UTC)
      Това, което съм написал горе е вярно, вервай... За всеки случай по отделно трябва да се проверява. Иначе да - много хора си го мислят, но то не е така се случва често - отскочи до Мит Бастърс на Дискавъри или седни да напишеш градска легенда.--Мико Ставрев 11:36, 15 октомври 2006 (UTC) (Ооо то вече имало)
  И в Енциклопедия България, и в КБЕ е с "ьо" - и мен здравата ме учуди, защото винаги досега съм го срещала с "ю". Имам една хипотеза, че името добива известност като "Златю" след като през 1958 г. художникът Цанко Лавренов пише книгата си "Златю Бояджиев". Засега не мога да кажа повече, но ще продължа да търся източници. --Spiritia 11:28, 15 октомври 2006 (UTC)
    Обикновено (но не винаги) хората от Източна България са си с ю (по горните причини) и са склонни да изписват и другите хора с ю. Вариантът с ю несъществува в ЗБ, дори често там не са и палатилизирани предните съгласни, т.е. Кръсто или Кръстьо, но не и Кръстю. Затова трябват документи уви.--Мико Ставрев 11:48, 15 октомври 2006 (UTC)
  И аз да допълня, че -ю е доста често срещана форма на името му, но нямам идея (камо ли източници) кой пръв е повлякъл крак накриво. Човека ми е половин адаш и цял на дядо ми, та съм запомнил че е с -ьо. Не че Емил ще ми повЕрва на честна дума, ама кой да знае десетилетия наред да сбира доказателства за Тома . -- Златко ± (беседа) 15:03, 23 октомври 2006 (UTC)

Взето от „http://bg.wikipedia.org../../../%D0%B7/%D0%BB/%D0%B0/%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0%7E%D0%97%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%BE_%D0%91%D0%BE%D1%8F%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B5%D0%B2_1359.html“.

##### Views

- Статия
- Беседа
- Текуща версия

##### Търсене