Руски език

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Руски език
Говори се в: Русия и други
Район
Общ брой говорещи: 167 000 000
Класификация Индоевропейски

 Славянски
  Източнославянски
   Руски

Официално положение
Официален език на: Русия, Казахстан,
Беларус Киргизстан
Контролиран от: ---
Кодове на езика
ISO 639-1 ru
ISO 639-2 rus
SIL RUS


Руският език (русский язык ) е източнославянски език, говорен от около 167 000 000 души в Русия и други.

Съдържание

[редактиране] История

Много старобългарски думи са заети в руски, а после обратно (чрез руски) в български.

[редактиране] Писменост

Основна статия: Руска азбука

Руската азбука е кирилица, почти изцяло съвпадаща с българската. Тя също произлиза от първоначалната кирилица, но се основава на проведената от Петър I през 1708 гражданска реформа на азбуката. През 1918 руската азбука отново е изменена.

[редактиране] Граматика

[редактиране] Речник

  • да - да.
  • Нѐт (Н(ь)ет) - Не.
  • Ры̀ба(ри-ба) - риба
  • дѐрево(дер(ь)ева) - дърво
  • вода̀(вада-) - вода
  • рис - ориз
  • Муж - мъж
  • Го̀род(Горад) - град
  • вѐчер(в(ь)ечер) - вечер
  • любо̀вь(любовь) - любов
  • жена - жена
  • одѝн(адин) - един
  • два - две
  • три - три
  • четырѐ(читир(ь)е) - четири
  • кто(ктъ) - кой
  • человѐк(чилав(ь)ек) - човек
  • Мост(мъст) - мост
  • Россѝя(Рассия) - Русия / Москва̀(масква) - Москва
  • Болга̀рия(българия) - България / Софѝя(сафия) - София
  • столѝца(стълица) - столица
  • мясо(мясъ) - месо
  • звѐзда (зв(ь)езда) - звезда
  • сахар - захар
  • Кнѝга - Книга
  • река̀(рика) - река
  • луна̀,мѐсяц(м(ь)есиц) - луна,месец
  • гора̀(гара) - планина
  • ого̀н(ъгон) - огън

[редактиране] Фрази

  • Здра̀вствуйте (Здраствуйт(ь)е) - Здравейте
  • До̀брое утро (Добръе утръ) - Добро утро
  • До̀брый день (Добрий д(ь)ен) - Добър ден
  • До̀брый вѐчер (Добрий вечер) - Добър вечер
  • Спасѝбо (Спасибъ) - Благодаря
  • привѐт (прив(ь)ет) - Здрасти
  • До свида̀ния (Да свидания) - Довиждане
  • Извинѝте (Извинит(ь)е) - Извинете; извинявайте
  • Нѐ за что (Нѐ за што) - за нищо (в отговор на благодарност или извинение)
    • Ни за что̀! (Ни за што̀) - не и за всички бисери на света! (и т.н.)
  • Пожа̀луйста (Пъжалъста) - Моля
  • Скажѝте пожа̀луйста. Где туалѐт? (Скажит(ь)е пъжа-лъста. Гд(ь)е туалет?)- Кажете, моля, къде е тоалетната?
  • Почём ...? (Пачом) - Колко струва ....?
  • (пример) Почём хлеб? (Пачом хлеп) - Колко струва хляба?
  • Ско̀лько сто̀ит ...? (Сколькъ стоит) - Колко струва ....?
  • С пра̀здником!(С празникъм!) - Честит празник!
  • Ты говорѝшь по-ру̀сски/болгарски?(Ти гъвъриш пъ-руски/български?) - Говорите ли руски/български?

[редактиране] Литература

[редактиране] Вижте още

[редактиране] Външни препратки

Славянски езици
Източнославянски Староруски † | Древноновгородски † | Руски | Старобелоруски † | Белоруски | Украински | Русински | Западнорусински език
Западнославянски Чешки | Кашубски | Кнаански † | Долнолужишки | Полабски † | Полски | Поморянски † | Словашки | Словински † | Горнолужишки
Южнославянски Банатски български | Босненски | Български | Хърватски | Македонски | Молиски Хърватски | Черногорски | Старобългарски † | Сръбски | Сърбохърватски | Словенски | Славяносръбски език †
Други Праславянски † | Църковнославянски | Русенорски † | Словио
Отмрели езици


  Тази статия за Русия е мъниче. Можете да помогнете на Уикипедия, като я редактирате и я подобрите.