Razgovor:Slavonski Brod - Wikipedia

# Razgovor:Slavonski Brod

### From Wikipedia

Molio bih nekoga da standardizira tekst. Unaprijed hvala!

STANDARDIZACIJA?! ŠTA, ZAR HRVATSKI JEZIK, JEZIK KOJIM SE SLUŽI JEDAN OD KONSTITUTIVNIH NARODA NIJE ISTO STANDARDAN, ILI SE JA MOŽDA VARAM, JER SU HRVATI U BIH IPAK MANJINA?!

Hrvati, iako ih prema statistiki ima 13%, su većina. Ne znam zašto je potrebna standardizacija jer ja to razumijem, ali opet isto tako pogledaj članak na hrvatskoj wikipediji hr:Visoko (BiH) pa će ti sve biti jasno. Nije da mu ne treba standardizacije, već NIJE PREVEDEN :/ --Haris 22:02, 24 decembar 2005 (CET)

TO ŠTO SU VEĆINA ( MOŽDA JE IPAK BOLJE REĆI KONSTITUTIVNI) I S 13%, REZULTAT JE NJIHOVE AUTOHTONOSTI KROZ STOLJEĆA NA PROSTORU BIH, PA SE NAD TIM NEMA SMISLA BEZ RAZLOGA ČUDITI, A NIJE MI JASNO ŠTO TU U TEKSTU TREBA PREVODITI.

EVENTUALNO AKO NETKO MISLI DA BI ISTI TEKST TREBAO BITI ZASTUPLJEN I NA DRUGE DVIJE VARIJANTE, KOJE SE U BIH GOVORE, NEKA TO SLOBODNO UČINI. ALI ZA BIH BI NAJBOLJE BILO KADA BI SE VIŠE UGLEDALA NA JEDNU ŠVICARSKU I PO PITANJU JEZIKA, A I NA SVIM OSTALIM PODRUČJIMA. TAMO SE U ŠKOLAMA UĆI SVA TRI JEZIKA, KOJI SU SLUŽBENI, A SVATKO SLOBODNO KORISTI JEZIK KOJI ŽELI.

A JA NE MOGU ODGOVARATI NA PITANJE TIPA ZAŠTO JE NETKO NAPRAVIO GLUPOST KAD JE STAVIO ONO ŠTO JE STAVIO U NEKOM DRUGOM ČLANKU, TO JE POSVE JASNO!

      Shvaćam, vjeruj mi ne mislim ništa drukčije, sam znam da je sve ovo paradoksalno oko jezika da me i samog zbunjuje. Zašto se u školama ne uče svi jezici, pa kao što neko uči englenski ili francuski odu u različite učionice, pa poslije tog časa opet na staro... zajendički predmeti. Ali eto, mi ćemo sve zakomplikovati, iako neki baš teže tome, a to ja mislim nismo mi, iako i nas ima u svemu tome. Ja opet upućujem na ovo i hoću da pokažem koliko je sve ovo smiješno (hr:Visoko (BiH)). Poštovanje. --Haris 22:26, 24 decembar 2005 (CET)

ETO DOBRO DA IMA MALO RAZUMNIH LJUDI U OVO NERAZUMNO DOBA. DOVIĐENJA , I SRETNI VAM BLAGDANI.

  Mislim da imate pogresno shvatanje o tome sta je ova wikipedija. Ovo je wikipedija na bosanskom jeziku a ne bosanska wikipedija. Znaci ovo je wikipedija svih onih koji govore bosanske jezik. Clanak je napisan na hrvatskom jeziku i zbog toga mu je potrebna standarizacija da bih pratio pravila bosanskog jezika. Znaci nema nista da radi sa postotcima hrvata u bosni ili bosnjaka u hrvatskoj ili necemu trecem. --EmirA 14:06, 25 decembar 2005 (CET)

      Da se nadovezem na imenjaka. BS Wikipedia nije projekcija BiH, nego bosanskog jezika. Takodjer postoje i hr Wikipedia, sr Wikipedia, i jos 200 drugih Wikipedia na drugim jezicima, tako da postoci, ugrozenost, konstitutivnost naroda, ravnopravnost i ostale parole nemaju nikakve veze s ovim projektom. Svaki jezik ima svoj standard koji se treba postovati. Svako ko govori bosanskim jezikom moze doprinijeti radu Wikipedije na bs jeziku, a ako se prebacuje clanak s hr ili sr Wikipedije, potrebno ga je prilagoditi bosanskom jeziku. Mislim da trebate procitati uputstva na pocetnoj stranici. --Emir Kotromanić 11:57, 26 decembar 2005 (CET)

SVE JE TO OK, ALI NIJE MI BAŠ JASNO ŠTO JE TO STANDARDNI BOSANSKI JEZIK, PA NEKA MI NETKO MALO TO RAZJASNI? NISAM BAŠ REGISTRIRAO DA POSTOJI I TAJ STANDARD?

OVO SE VIŠE ĆINI KAO KLASIČAN SUKOB OKO NAČINA UREĐENJA DANAŠNJE BIH, IZMEĐU UNITARISTIČKOG, I MODERNOG -TOLERANTNOG PO UZORU NA ŠVICARSKU.

      Ako ti nije jasno šta je bosanski jezik, onda nemaš šta tržiti na ovim stranicama i mirna Bosna. --Emir Kotromanić 12:09, 27 decembar 2005 (CET)

      Također Wikipedianci nemaju vremena da se bave tuđim političko-nacionalnim frustracijama Sve ostale informacije možete pronaći na početnoj stranici Wikipedije. --Emir Kotromanić 12:11, 27 decembar 2005 (CET)

Preuzeto sa: "http://bs.wikipedia.org../../../s/l/a/Razgovor%7ESlavonski_Brod_dae8.html"

##### Views

- Članak
- Razgovor
- Trenutna verzija

##### Pretraga