Arutelu:Franz Joseph I - Vikipeedia, vaba entsüklopeedia

# Arutelu:Franz Joseph I

###

need ei saanud kunagi teoks: see on minu meelest halb stiil. Võib-olla ei ole saatusele tarvis vihjata, kuid minu meelest ei implitseeri "ei olnud määratud" saaruse olemasolu, vaid on lihtsalt faseologism. Võib-olla jätta lihtsalt sõna "kunagi" ära? Andres 15:22, 6 Jun 2005 (UTC)

kus nad püüdsid alla suruda ukrainlaste rahvuslust (varem oli ruteenide ehk väikevenelaste)

Muide, väikevenelasi ehk ruteene on tihti ikkagi eraldi rahvaks peetud, kuigi ukrainlaste ja ruteenide täpne eristamine on ilmselt rohkem poliitiline kui etniline küsimus ja lõplikult võimatu. Aga siinkohal on oluline vast see, et Austria-Ungaris loeti ruteene eraldi rahvuseks. Athanasius Soter 11. märts 2006, kell 23.54 (UTC)

  Mina vist selle värgi tegin. Olen kuulnud sõna 'väikevenelane' vaid ukrainlaste tähenduses. Et seda ka ruteenide kohta tarvitatakse, on mulle uudne. Kui eksisin, peab tagasi parandama ja linkima sõna "väikevenelane", kus terminit selgitatakse. Taivo 12. märts 2006, kell 14.12 (UTC)
    Väikevenelast on enamasti tõepoolest kasutatud ukrainlaste kohta, aga tundub, et Austria-Ungaris kutsuti nii ka ruteene, vähemalt nii on seda esitanud A.J.P.Taylor oma Austria raamatus. Aga täiesti võimalik, et väikevenelase mõiste on siin eksitav ja vale, võib-olla oleks parim kasutada ainult ruteeni mõistet, sest artiklis on ilmselt just neid mõeldud. Athanasius Soter 13. märts 2006, kell 20.11 (UTC)

      Ruteenid on eesti keeles "russiinid".
      Russiinide asualad jäid üldjoontes riigi Ungari ja ukrainlaste omad Austria osasse. Galiitsia oli Austria all. - Urmas 13. märts 2006, kell 20.27 (UTC)

Välja otsitud andmebaasist "http://et.wikipedia.org../../../f/r/a/Arutelu%7EFranz_Joseph_I_286a.html"

##### Views

- Artikkel
- Arutelu
- Viimane redaktsioon

##### Otsi