Wikipedia(e)tik
<?php
/**
* Basque (euskara)
* @package MediaWiki
* @subpackage Language
*/
/**
* Fallback language, used for all unspecified messages and behaviour. This
* is English by default, for all files other than this one.
*/
$fallback = false;
/**
* Is the language written right-to-left?
* Note that right-to-left languages generally also specify
* $defaultUserOptionOverrides = array( 'quickbar' => 2 );
*/
$rtl = false;
/**
* Optional array mapping ASCII digits 0-9 to local digits.
*/
$digitTransformTable = null;
/**
* Transform table for decimal point '.' and thousands separator ','
*/
$separatorTransformTable = null;
/**
* Overrides for the default user options. This is mainly used by RTL languages.
*/
$defaultUserOptionOverrides = array();
/**
* Extra user preferences which will be shown in Special:Preferences as
* checkboxes. Extra settings in derived languages will automatically be
* appended to the array of the fallback languages.
*/
$extraUserToggles = array();
/**
* URLs do not specify their encoding. UTF-8 is used by default, but if the
* URL is not a valid UTF-8 sequence, we have to try to guess what the real
* encoding is. The encoding used in this case is defined below, and must be
* supported by iconv().
*/
$fallback8bitEncoding = 'windows-1252';
/**
* To allow "foo[[bar]]" to extend the link over the whole word "foobar"
*/
$linkPrefixExtension = false;
/**
* Namespace names. NS_PROJECT is always set to $wgMetaNamespace after the
* settings are loaded, it will be ignored even if you specify it here.
*
* NS_PROJECT_TALK will be set to $wgMetaNamespaceTalk if that variable is
* set, otherwise the string specified here will be used. The string may
* contain "$1", which will be replaced by the name of NS_PROJECT. It may
* also contain a grammatical transformation, e.g.
*
* NS_PROJECT_TALK => 'Keskustelu_{{grammar:elative|$1}}'
*
* Only one grammatical transform may be specified in the string. For
* performance reasons, this transformation is done locally by the language
* module rather than by the full wikitext parser. As a result, no other
* parser features are available.
*/
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Aparteko',
NS_MAIN => '',
NS_TALK => 'Eztabaida',
NS_USER => 'Lankide',
NS_USER_TALK => 'Lankide_eztabaida',
# NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
NS_PROJECT_TALK => '$1_eztabaida',
NS_IMAGE => 'Irudi',
NS_IMAGE_TALK => 'Irudi_eztabaida',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_eztabaida',
NS_TEMPLATE => 'Txantiloi',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Txantiloi_eztabaida',
NS_HELP => 'Laguntza',
NS_HELP_TALK => 'Laguntza_eztabaida',
NS_CATEGORY => 'Kategoria',
NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoria_eztabaida',
);
/**
* Array of namespace aliases, mapping from name to NS_xxx index
*/
$namespaceAliases = array();
/**
* Labels of the quickbar settings in Special:Preferences
*/
$quickbarSettings = array(
'None', 'Fixed left', 'Fixed right', 'Floating left', 'Floating right'
);
/**
* Skin names. If any key is not specified, the English one will be used.
*/
$skinNames = array(
'standard' => 'Classic',
'nostalgia' => 'Nostalgia',
'cologneblue' => 'Cologne Blue',
'davinci' => 'DaVinci',
'mono' => 'Mono',
'monobook' => 'MonoBook',
'myskin' => 'MySkin',
'chick' => 'Chick'
);
/**
* Deprecated, use the message array
*/
$mathNames = array(
MW_MATH_PNG => 'mw_math_png',
MW_MATH_SIMPLE => 'mw_math_simple',
MW_MATH_HTML => 'mw_math_html',
MW_MATH_SOURCE => 'mw_math_source',
MW_MATH_MODERN => 'mw_math_modern',
MW_MATH_MATHML => 'mw_math_mathml'
);
/**
* A list of date format preference keys which can be selected in user
* preferences. New preference keys can be added, provided they are supported
* by the language class's timeanddate(). Only the 5 keys listed below are
* supported by the wikitext converter (DateFormatter.php).
*
* The special key "default" is an alias for either dmy or mdy depending on
* $wgAmericanDates
*/
$datePreferences = array(
'default',
'mdy',
'dmy',
'ymd',
'ISO 8601',
);
$defaultDateFormat = 'dmy or mdy';
$datePreferenceMigrationMap = array(
'default',
'mdy',
'dmy',
'ymd'
);
/**
* These are formats for dates generated by MediaWiki (as opposed to the wikitext
* DateFormatter). Documentation for the format string can be found in
* Language.php, search for sprintfDate.
*
* This array is automatically inherited by all subclasses. Individual keys can be
* overridden.
*/
$dateFormats = array(
'mdy time' => 'H:i',
'mdy date' => 'F j, Y',
'mdy both' => 'H:i, F j, Y',
'dmy time' => 'H:i',
'dmy date' => 'j F Y',
'dmy both' => 'H:i, j F Y',
'ymd time' => 'H:i',
'ymd date' => 'Y F j',
'ymd both' => 'H:i, Y F j',
'ISO 8601 time' => 'xnH:xni:xns',
'ISO 8601 date' => 'xnY-xnm-xnd',
'ISO 8601 both' => 'xnY-xnm-xnd"T"xnH:xni:xns',
);
$bookstoreList = array(
'AddALL' => 'http://www.addall.com/New/Partner.cgi?query=$1&type=ISBN',
'PriceSCAN' => 'http://www.pricescan.com/books/bookDetail.asp?isbn=$1',
'Barnes & Noble' => 'http://search.barnesandnoble.com/bookSearch/isbnInquiry.asp?isbn=$1',
'Amazon.com' => 'http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1'
);
# Note to translators:
# Please include the English words as synonyms. This allows people
# from other wikis to contribute more easily.
#
$magicWords = array(
# ID CASE SYNONYMS
'redirect' => array( 0, '#REDIRECT' ),
'notoc' => array( 0, '__NOTOC__' ),
'nogallery' => array( 0, '__NOGALLERY__' ),
'forcetoc' => array( 0, '__FORCETOC__' ),
'toc' => array( 0, '__TOC__' ),
'noeditsection' => array( 0, '__NOEDITSECTION__' ),
'start' => array( 0, '__START__' ),
'currentmonth' => array( 1, 'CURRENTMONTH' ),
'currentmonthname' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME' ),
'currentmonthnamegen' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
'currentmonthabbrev' => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV' ),
'currentday' => array( 1, 'CURRENTDAY' ),
'currentday2' => array( 1, 'CURRENTDAY2' ),
'currentdayname' => array( 1, 'CURRENTDAYNAME' ),
'currentyear' => array( 1, 'CURRENTYEAR' ),
'currenttime' => array( 1, 'CURRENTTIME' ),
'currenthour' => array( 1, 'CURRENTHOUR' ),
'localmonth' => array( 1, 'LOCALMONTH' ),
'localmonthname' => array( 1, 'LOCALMONTHNAME' ),
'localmonthnamegen' => array( 1, 'LOCALMONTHNAMEGEN' ),
'localmonthabbrev' => array( 1, 'LOCALMONTHABBREV' ),
'localday' => array( 1, 'LOCALDAY' ),
'localday2' => array( 1, 'LOCALDAY2' ),
'localdayname' => array( 1, 'LOCALDAYNAME' ),
'localyear' => array( 1, 'LOCALYEAR' ),
'localtime' => array( 1, 'LOCALTIME' ),
'localhour' => array( 1, 'LOCALHOUR' ),
'numberofpages' => array( 1, 'NUMBEROFPAGES' ),
'numberofarticles' => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES' ),
'numberoffiles' => array( 1, 'NUMBEROFFILES' ),
'numberofusers' => array( 1, 'NUMBEROFUSERS' ),
'pagename' => array( 1, 'PAGENAME' ),
'pagenamee' => array( 1, 'PAGENAMEE' ),
'namespace' => array( 1, 'NAMESPACE' ),
'namespacee' => array( 1, 'NAMESPACEE' ),
'talkspace' => array( 1, 'TALKSPACE' ),
'talkspacee' => array( 1, 'TALKSPACEE' ),
'subjectspace' => array( 1, 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
'subjectspacee' => array( 1, 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE' ),
'fullpagename' => array( 1, 'FULLPAGENAME' ),
'fullpagenamee' => array( 1, 'FULLPAGENAMEE' ),
'subpagename' => array( 1, 'SUBPAGENAME' ),
'subpagenamee' => array( 1, 'SUBPAGENAMEE' ),
'basepagename' => array( 1, 'BASEPAGENAME' ),
'basepagenamee' => array( 1, 'BASEPAGENAMEE' ),
'talkpagename' => array( 1, 'TALKPAGENAME' ),
'talkpagenamee' => array( 1, 'TALKPAGENAMEE' ),
'subjectpagename' => array( 1, 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME' ),
'subjectpagenamee' => array( 1, 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE' ),
'msg' => array( 0, 'MSG:' ),
'subst' => array( 0, 'SUBST:' ),
'msgnw' => array( 0, 'MSGNW:' ),
'end' => array( 0, '__END__' ),
'img_thumbnail' => array( 1, 'thumbnail', 'thumb' ),
'img_manualthumb' => array( 1, 'thumbnail=$1', 'thumb=$1'),
'img_right' => array( 1, 'right' ),
'img_left' => array( 1, 'left' ),
'img_none' => array( 1, 'none' ),
'img_width' => array( 1, '$1px' ),
'img_center' => array( 1, 'center', 'centre' ),
'img_framed' => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame' ),
'img_page' => array( 1, 'page=$1', 'page $1' ),
'int' => array( 0, 'INT:' ),
'sitename' => array( 1, 'SITENAME' ),
'ns' => array( 0, 'NS:' ),
'localurl' => array( 0, 'LOCALURL:' ),
'localurle' => array( 0, 'LOCALURLE:' ),
'server' => array( 0, 'SERVER' ),
'servername' => array( 0, 'SERVERNAME' ),
'scriptpath' => array( 0, 'SCRIPTPATH' ),
'grammar' => array( 0, 'GRAMMAR:' ),
'notitleconvert' => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__'),
'nocontentconvert' => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__'),
'currentweek' => array( 1, 'CURRENTWEEK' ),
'currentdow' => array( 1, 'CURRENTDOW' ),
'localweek' => array( 1, 'LOCALWEEK' ),
'localdow' => array( 1, 'LOCALDOW' ),
'revisionid' => array( 1, 'REVISIONID' ),
'revisionday' => array( 1, 'REVISIONDAY' ),
'revisionday2' => array( 1, 'REVISIONDAY2' ),
'revisionmonth' => array( 1, 'REVISIONMONTH' ),
'revisionyear' => array( 1, 'REVISIONYEAR' ),
'revisiontimestamp' => array( 1, 'REVISIONTIMESTAMP' ),
'plural' => array( 0, 'PLURAL:' ),
'fullurl' => array( 0, 'FULLURL:' ),
'fullurle' => array( 0, 'FULLURLE:' ),
'lcfirst' => array( 0, 'LCFIRST:' ),
'ucfirst' => array( 0, 'UCFIRST:' ),
'lc' => array( 0, 'LC:' ),
'uc' => array( 0, 'UC:' ),
'raw' => array( 0, 'RAW:' ),
'displaytitle' => array( 1, 'DISPLAYTITLE' ),
'rawsuffix' => array( 1, 'R' ),
'newsectionlink' => array( 1, '__NEWSECTIONLINK__' ),
'currentversion' => array( 1, 'CURRENTVERSION' ),
'urlencode' => array( 0, 'URLENCODE:' ),
'anchorencode' => array( 0, 'ANCHORENCODE' ),
'currenttimestamp' => array( 1, 'CURRENTTIMESTAMP' ),
'localtimestamp' => array( 1, 'LOCALTIMESTAMP' ),
'directionmark' => array( 1, 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
'language' => array( 0, '#LANGUAGE:' ),
'contentlanguage' => array( 1, 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
'pagesinnamespace' => array( 1, 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
'numberofadmins' => array( 1, 'NUMBEROFADMINS' ),
'formatnum' => array( 0, 'FORMATNUM' ),
'padleft' => array( 0, 'PADLEFT' ),
'padright' => array( 0, 'PADRIGHT' ),
);
$linkTrail = '/^([a-z]+)(.*)$/sD';
$messages = array(
'tog-underline' => 'Loturak azpimarratu:',
'tog-highlightbroken' => 'Lotura hautsiak <a href="" class="new">horrela</a> erakutsi (bestela, honela<a href="" class="internal">?</a>).',
'tog-justify' => 'Paragrafoak justifikatu',
'tog-hideminor' => 'Azken aldaketetan aldaketa txikiak ezkutatu',
'tog-extendwatchlist' => 'Jarraipen zerrenda zabaldu aldaketa guztiak ikusteko',
'tog-usenewrc' => 'Hobetutako azken aldaketak (JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Goiburukoak automatikoki zenbakitu',
'tog-showtoolbar' => 'Aldaketen tresna-barra erakutsi (JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'Klik bikoitzaren bitartez orrialdeak aldatu (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Atalak [aldatu] loturen bitartez aldatzeko aukera gaitu',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Atalen izenburuetan klik eginez atala<br />aldatzea gaitu (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Edukien taula erakutsi (3 goiburukotik gorako orrialdeentzako)',
'tog-rememberpassword' => 'Nire saioa ordenagailu honetan gogoratu',
'tog-editwidth' => 'Zabalera osoko aldaketa koadroa',
'tog-watchcreations' => 'Sortzen ditudan orrialdeak jarraipen zerrendara gehitu',
'tog-watchdefault' => 'Aldatzen ditudan orrialdeak jarraipen zerrendara gehitu',
'tog-minordefault' => 'Lehenetsi bezala aldaketa txiki bezala markatu guztiak',
'tog-previewontop' => 'Aurrebista aldaketa koadroaren aurretik erakutsi',
'tog-previewonfirst' => 'Lehen aldaketan aurrebista erakutsi',
'tog-nocache' => 'Orrialdeen katxea ezgaitu',
'tog-enotifwatchlistpages' => 'Jarraitzen ari naizen orrialde baten aldaketak daudenean e-posta jaso',
'tog-enotifusertalkpages' => 'Nire eztabaida orrialdea aldatzen denean e-posta jaso',
'tog-enotifminoredits' => 'Aldaketa txikiak direnean ere e-posta jaso',
'tog-enotifrevealaddr' => 'Jakinarazpen mezuetan nire e-posta helbidea erakutsi',
'tog-shownumberswatching' => 'Jarraitzen duen erabiltzaile kopurua erakutsi',
'tog-fancysig' => 'Lotura automatikorik gabeko sinadura',
'tog-externaleditor' => 'Lehenetsi bezala kanpoko editore bat erabili',
'tog-externaldiff' => 'Lehenetsi bezala kanpoko diff erreminta erabili',
'tog-showjumplinks' => '"Hona jo" irisgarritasun loturak gaitu',
'tog-uselivepreview' => 'Zuzeneko aurrebista erakutsi (JavaScript) (Proba fasean)',
'tog-autopatrol' => 'Mark edits I make as patrolled', // Zalantza
'tog-forceeditsummary' => 'Aldaketaren laburpena zuri uzterakoan ohartarazi',
'tog-watchlisthideown' => 'Jarraipen zerrendan nire aldaketak ezkutatu',
'tog-watchlisthidebots' => 'Jarraipen zerrendan bot-en aldaketak ezkutatu',
'underline-always' => 'Beti',
'underline-never' => 'Inoiz ez',
'underline-default' => 'Nabigatzailearen lehenetsitako balioa',
'skinpreview' => '(Aurrebista)',
# dates
'sunday' => 'Igandea',
'monday' => 'Astelehena',
'tuesday' => 'Asteartea',
'wednesday' => 'Asteazkena',
'thursday' => 'Osteguna',
'friday' => 'Ostirala',
'saturday' => 'Larunbata',
'sun' => 'Iga',
'mon' => 'Asl',
'tue' => 'Asr',
'wed' => 'Asz',
'thu' => 'Osg',
'fri' => 'Osr',
'sat' => 'Lar',
'january' => 'Urtarrila',
'february' => 'Otsaila',
'march' => 'Martxoa',
'april' => 'Apirila',
'may_long' => 'Maiatza',
'june' => 'Ekaina',
'july' => 'Uztaila',
'august' => 'Abuztua',
'september' => 'Iraila',
'october' => 'Urria',
'november' => 'Azaroa',
'december' => 'Abendua',
'january-gen' => 'Urtarril',
'february-gen' => 'Otsail',
'march-gen' => 'Martxo',
'april-gen' => 'Apiril',
'may-gen' => 'Maiatz',
'june-gen' => 'Ekain',
'july-gen' => 'Uztail',
'august-gen' => 'Abuztu',
'september-gen' => 'Irail',
'october-gen' => 'Urri',
'november-gen' => 'Azaro',
'december-gen' => 'Abendu',
'jan' => 'Urt',
'feb' => 'Ots',
'mar' => 'Mar',
'apr' => 'Api',
'may' => 'Mai',
'jun' => 'Eka',
'jul' => 'Uzt',
'aug' => 'Abu',
'sep' => 'Ira',
'oct' => 'Urr',
'nov' => 'Aza',
'dec' => 'Abe',
# Bits of text used by many pages:
#
'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoriak}}',
'category_header' => '"$1" kategoriako artikuluak',
'subcategories' => 'Azpikategoriak',
'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD',
'mainpage' => 'Azala',
'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki arrakastaz instalatu da.'''</big>",
'mainpagedocfooter' => "Ikus [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Erabiltzaile Gida] wiki softwarea erabiltzen hasteko informazio gehiagorako.
== Nola hasi ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Configuration_settings Konfigurazio balioen zerrenda]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:FAQ MediaWiki FAQ (Maiz egindako galderak)]
* [http://mail.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWikiren argitalpenen posta zerrenda]",
'portal' => 'Wikipediako txokoa',
'portal-url' => 'Project:Txokoa',
'about' => 'Honi Buruz',
'aboutsite' => '{{SITENAME}}(e)ri buruz',
'aboutpage' => 'Project:Honi_buruz',
'article' => 'Artikulua',
'help' => 'Laguntza',
'helppage' => 'Help:Contents',
'bugreports' => 'Programazio-erroreen jakinarazpenak',
'bugreportspage' => 'Project:Programazio-erroreen jakinarazpenak',
'sitesupport' => 'Dohaintzak',
'sitesupport-url' => 'Project:Gune laguntza',
'faq' => 'Maiz egindako galderak',
'faqpage' => 'Project:Maiz egindako galderak',
'edithelp' => 'Aldaketak egiteko laguntza',
'newwindow' => '(leiho berrian irekitzen da)',
'edithelppage' => 'Help:Aldaketak egiteko laguntza',
'cancel' => 'Bertan behera utzi',
'qbfind' => 'Aurkitu',
'qbbrowse' => 'Arakatu',
'qbedit' => 'Aldatu',
'qbpageoptions' => 'Orrialde hau',
'qbpageinfo' => 'Testuingurua',
'qbmyoptions' => 'Nire orrialdeak',
'qbspecialpages' => 'Aparteko orrialdeak',
'moredotdotdot' => 'Gehiago...',
'mypage' => 'Nire orrialdea',
'mytalk' => 'Nire eztabaida',
'anontalk' => 'IP honen eztabaida',
'navigation' => 'Nabigazioa',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'Metadata (ikus [[{{ns:project}}:Metadata]] azalpen baterako):',
'currentevents' => 'Albisteak',
'currentevents-url' => 'Albisteak',
'disclaimers' => 'Mugaketak',
'disclaimerpage' => 'Project:Erantzukizunen mugaketa orokorra',
'privacy' => 'Pribatutasun politika',
'privacypage' => 'wikimedia:Pribatutsan politika',
'errorpagetitle' => 'Errorea',
'returnto' => '$1(e)ra itzuli.',
'tagline' => '{{SITENAME}}(e)tik',
'help' => 'Laguntza',
'search' => 'Bilatu',
'searchbutton' => 'Bilatu',
'go' => 'Joan',
'searcharticle' => 'Joan',
'history' => 'Orrialdearen historia',
'history_short' => 'Historia',
'updatedmarker' => 'nire azkeneko bisitaz geroztik eguneratuta',
'info_short' => 'Informazioa',
'printableversion' => 'Inprimatzeko bertsioa',
'permalink' => 'Lotura finkoa',
'print' => 'Inprimatu',
'edit' => 'Aldatu',
'editthispage' => 'Orrialde hau aldatu',
'delete' => 'Ezabatu',
'deletethispage' => 'Orrialde hau ezabatu',
'undelete_short' => 'Berreskuratu {{PLURAL:$1|aldaketa bat|$1 aldaketa}}',
'protect' => 'Babestu',
'protectthispage' => 'Orrialde hau babestu',
'unprotect' => 'Babesa kendu',
'unprotectthispage' => 'Orrialde honi babesa kendu',
'newpage' => 'Orrialde berria',
'talkpage' => 'Orrialde honi buruz eztabaidatu',
'specialpage' => 'Aparteko orrialdea',
'personaltools' => 'Tresna pertsonalak',
'postcomment' => 'Azalpen bat bidali',
'addsection' => '+',
'articlepage' => 'Artikulua ikusi',
'talk' => 'Eztabaida',
'views' => 'Bistaratzeak',
'toolbox' => 'Tresna taula',
'userpage' => 'Lankide orrialdea ikusi',
'projectpage' => 'Proiektuaren orrialdea ikusi',
'imagepage' => 'Irudiaren orrialdea ikusi',
'mediawikipage' => 'Mezu orrialdea ikusi',
'templatepage' => 'Txantiloi orrialdea ikusi',
'viewhelppage' => 'Laguntza orrialdea ikusi',
'categorypage' => 'Kategoria orrialdea ikusi',
'viewtalkpage' => 'Eztabaida ikusi',
'otherlanguages' => 'Beste hizkuntzetan',
'redirectedfrom' => '($1(e)tik birzuzenduta)',
'autoredircomment' => '[[$1]] orrialdera birzuzentzentzen',
'redirectpagesub' => 'Birzuzenketa orria',
'lastmodifiedat' => 'Orrialdearen azken aldaketa: $2, $1.', //$1 date, $2 time
'viewcount' => 'Orrialde hau {{plural:$1|behin|$1 aldiz}} bisitatu da.',
'copyright' => 'Eduki guztia $1(r)en babespean dago.',
'protectedpage' => 'Babestutako orrialdea',
'jumpto' => 'Hona jo:',
'jumptonavigation' => 'nabigazioa',
'jumptosearch' => 'bilatu',
'badaccess' => 'Baimen errorea',
'badaccess-group0' => 'Ez daukazu ekintza hori burutzeko baimenik.',
'badaccess-group1' => 'Ekintza hori $1 taldeko erabiltzaileei mugatuta dago.',
'badaccess-group2' => 'Ekintza hori $1 taldeetako bateko erabiltzaileei mugatuta dago.',
'badaccess-groups' => 'Ekintza hori $1 taldeetako batetako erabiltzaileei mugatuta dago.',
'versionrequired' => 'MediaWikiren $1 bertsioa beharrezkoa da',
'versionrequiredtext' => 'MediaWikiren $1 bertsioa beharrezkoa da orrialde hau erabiltzeko. Ikus [[Special:Version]]',
'widthheight' => '$1×$2',
'ok' => 'Ados',
'sitetitle' => '{{SITENAME}}',
'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}',
'sitesubtitle' => '',
'retrievedfrom' => '"$1"(e)tik jasota',
'youhavenewmessages' => '$1 dauzkazu ($2).',
'newmessageslink' => 'Mezu berriak',
'newmessagesdifflink' => 'azken aldaketa ikusi',
'editsection'=>'aldatu',
'editold'=>'aldatu',
'editsectionhint' => 'Atala aldatu: $1',
'toc' => 'Edukiak',
'showtoc' => 'erakutsi',
'hidetoc' => 'ezkutatu',
'thisisdeleted' => '$1 ikusi edo leheneratu?',
'viewdeleted' => '$1 ikusi?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|ezabatutako aldaketa bat|ezabatutako $1 aldaketa}}',
'feedlinks' => 'Jarioa:',
'feed-invalid' => 'Baliogabeko harpidetza jario mota.',
'sitenotice' => '-', # the equivalent to wgSiteNotice
'anonnotice' => '-',
# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
'nstab-main' => 'Artikulua',
'nstab-user' => 'Erabiltzaile orrialdea',
'nstab-media' => 'Media orrialdea',
'nstab-special' => 'Apartekoa',
'nstab-project' => 'Proiektu orrialdea',
'nstab-image' => 'Fitxategia',
'nstab-mediawiki' => 'Mezua',
'nstab-template' => 'Txantiloia',
'nstab-help' => 'Laguntza orrialdea',
'nstab-category' => 'Kategoria',
# Main script and global functions
#
'nosuchaction' => 'Ekintza hori ez da existitizen',
'nosuchactiontext' => 'URL bidez zehaztutako ekintza ez du wikiak ezagutzen',
'nosuchspecialpage' => 'Ez da aparteko orrialde hori existitzen',
'nospecialpagetext' => 'Baliogabeko aparteko orrialde bat eskatu duzu; existitzen direnen zerrenda ikus dezakezu [[{{ns:special}}:Specialpages]] orrialdean.',
# General errors
#
'error' => 'Errorea',
'databaseerror' => 'Datu-base errorea',
'dberrortext' => 'Datu-basean kontsulta egiterakoan sintaxi errore bat gertatu da. Baliteke softwareak bug bat izatea. Datu-basean egindako azken kontsulta:
<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
Funtzio honekin: "<tt>$2</tt>".
MySQLk emandako errore informazioa: "<tt>$3: $4</tt>".',
'dberrortextcl' => 'Datu-basean kontsulta egiterakoan sintaxi errore bat gertatu da. Datu-basean egindako azken kontsulta:
"$1"
Funtzio honekin: "$2".
MySQLk emandako errore informazioa: "$3: $4"',
'noconnect' => 'Sentitzen dugu! Wikian arazo teknikoak direla-eta, ezin izan da datu-basera konektatu. <br />
$1',
'nodb' => 'Ezin izan da $1 datu-basea hautatu',
'cachederror' => 'Honako hau eskatutako orrialdearen katxeko kopia da, litekeena da eguneratuta ez azaltzea.',
'laggedslavemode' => 'Oharra: Baliteke orrialde honetan azken aldaketak ez erakustea.',
'readonly' => 'Datu-basea blokeatuta dago',
'enterlockreason' => 'Zehaztu blokeatzeko arrazoia, noiz kenduko den jakinaraziz',
'readonlytext' => 'Datu-basea artikulu berriak sortu edo aldaketak ez egiteko blokeatuta dago, seguruenik mantenu lanak direla-eta. Blokeo hori kentzerakoan beti bezala egongo da berriz.
Blokeatu duen administratzaileak azalpen hau eman du: $1',
'missingarticle' => 'Datu-baseak ez du aurkitu beharko lukeen orrialde baten testua aurkitu, "$1" izena duena.
Arrazoia iraungitako diff bat edo ezabatutako orrialde baten historia lotura jarraitzea izan liteke.
Hau ez bada zure egoera, baliteke softwarean bug bat aurkitu izana.
Mesedez, administratzaileari jakinarazi, URLa bidaliz.',
'readonly_lag' => 'Datu-basea automatikoki blokeatu da menpeko zerbitzariak nagusiarekin sinkronizatu bitartean',
'internalerror' => 'Barne errorea',
'filecopyerror' => 'Ezin izan da "$1" fitxategia "$2"(e)ra kopiatu.',
'filerenameerror' => 'Ezin izan zaio "$1" fitxategiari "$2" izen berria eman.',
'filedeleteerror' => 'Ezin izan da "$1" fitxategia ezabatu.',
'filenotfound' => 'Ezin izan da "$1" fitxategia aurkitu.',
'unexpected' => 'Espero ez zen balioa: "$1"="$2".',
'formerror' => 'Errorea: ezin izan da formularioa bidali',
'badarticleerror' => 'Ezin da ekintza hau orrialde honetan burutu.',
'cannotdelete' => 'Ezin izan da zehaztutako orrialde edo fitxategia ezabatu. (Baliteke beste norbaitek ezabatu izana.)',
'badtitle' => 'Izenburu ezegokia',
'badtitletext' => 'Eskatutako orrialde izenburua ez da baliozkoa, hutsik dago, edo gaizki lotutako hizkuntzen arteko lotura da. Baliteke izenburuetan erabili ezin den karaktereren bat izatea.',
'perfdisabled' => 'Sentitzen dugu! Ezaugarri hau denbora batez ezgaituta dago, wikian arazoak sortzen baititu, datu-basea motelduz.',
'perfdisabledsub' => 'Hemen duzu $1(e)tik gordetako kopia:', # obsolete?
'perfcached' => 'Hurrengo datuak katxean gordeta daude eta litekeena da guztiz eguneratuta ez egotea:',
'perfcachedts' => 'Hurrengo datuak katxean daude, $1 eguneratu zen azkenekoz.',
'wrong_wfQuery_params' => 'Baliogabeko parametroak eman zaizkio wfQuery() funtzioari<br />
Funtzioa: $1<br />
Kontsulta: $2',
'viewsource' => 'Kodea ikusi',
'viewsourcefor' => '$1',
'protectedtext' => 'Orrialde hau blokeatu egin da aldaketak ekiditeko.
Orrialde honen kodea ikusi eta kopiatu dezakezu:',
'protectedinterface' => 'TOrrialde honek softwarearentzako interfaze testua gordetzen du eta blokeatuta dago bandalismoak saihesteko.',
'editinginterface' => "'''Oharra:''' Softwarearentzako interfaze testua duen orrialde bat aldatzen ari zara. Orrialde honetako aldaketek erabiltzaile guztiei eragingo die.",
'sqlhidden' => '(ezkutuko SQL kontsulta)',
# Login and logout pages
#
'logouttitle' => 'Saioa ixtea',
'logouttext' => '<strong>Saioa itxi egin duzu.</strong><br />
Erabiltzaile anonimo bezala jarraitu dezakezu {{SITENAME}} erabiltzen, edo saioa has dezakezu berriz erabiltzaile berdinarekin edo ezberdin batekin. Kontuan izan orrialde batzuk saioa hasita bazenu bezala ikus ditzakezula nabigatzailearen katxea garbitu arte.',
'welcomecreation' => "== Ongi etorri, $1! ==
Zure kontua sortu egin da. Ez ahaztu {{SITENAME}}(e)ko hobespenak aldatzea.",
'loginpagetitle' => 'Saio hasiera',
'yourname' => 'Erabiltzaile izena',
'yourpassword' => 'Pasahitza',
'yourpasswordagain' => 'Pasahitza berriz',
'remembermypassword' => 'Nire saioa ordenagailu honetan gogoratu',
'yourdomainname' => 'Zure domeinua',
'externaldberror' => 'There was either an external authentication database error or you are not allowed to update your external account.', // Zalantza
'loginproblem' => '<b>Arazoa gertatu da saioa hasterakoan.</b><br />Saiatu berriz!',
'alreadyloggedin' => "<strong>$1, saioa hasi duzu jada!</strong><br />",
'login' => 'Saioa hasi',
'loginprompt' => 'Cookieak gaituta izatea beharrezkoa da {{SITENAME}}(e)n saioa hasteko.',
'userlogin' => 'Saioa hasi / kontua sortu',
'logout' => 'Saioa itxi',
'userlogout' => 'Saioa itxi',
'notloggedin' => 'Saioa hasi gabe',
'nologin' => 'Ez duzu erabiltzaile konturik? $1.',
'nologinlink' => 'Kontua sortu',
'createaccount' => 'Kontua sortu',
'gotaccount' => 'Baduzu erabiltzaile kontua? $1.',
'gotaccountlink' => 'Saioa hasi',
'createaccountmail' => 'e-postaz',
'badretype' => 'Idatzitako pasahitzak ez dira berdinak.',
'userexists' => 'Aukeratutako erabiltzaile izena hartuta dago. Mesedez, ezberdin bat aukeratu.',
'youremail' => 'E-posta *:',
'username' => 'Erabiltzaile izena:',
'uid' => 'Erabiltzaile IDa:',
'yourrealname' => 'Benetako izena *:',
'yourlanguage' => 'Hizkuntza:',
'yourvariant' => 'Aldaera',
'yournick' => 'Erabiltzaile izena:',
'badsig' => 'Baliogabeko sinadura; egiaztatu HTML etiketak.',
'email' => 'E-posta',
'prefs-help-email-enotif' => 'Helbide hau e-posta bidezko ohartarazpenak bidaltzeko ere erabiltzen da, hobespenetan gaituz gero.',
'prefs-help-realname' => '* Benetako izena (aukerakoa): zehaztea erabakiz gero, zure lanarentzako atribuzio bezala balioko du.',
'loginerror' => 'Errorea saioa hastean',
'prefs-help-email' => '* E-posta (aukerakoa): Beste lankideak zurekin harremanetan jartzeko, zure nortasuna ezagutzera eman gabe.',
'nocookiesnew' => 'Erabiltzaile kontua sortu da, baina ez da saioa hasi. {{SITENAME}}(e)k cookieak erabiltzen ditu saioekin eta ezgaituta dauzkazu. Gaitu itzazu mesedez, eta ondoren saiatu saioa hasten zure erabiltzaile izen eta pasahitz berriak erabiliz.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}}(e)k cookieak erabiltzen ditu saioekin eta ezgaituta dauzkazu. Gaitu itzazu mesedez, eta saiatu berriz.',
'noname' => 'Ez duzu baliozko erabiltzaile izen bat zehaztu.',
'loginsuccesstitle' => 'Saio hasiera egina',
'loginsuccess' => "'''Saioa hasi duzu {{SITENAME}}(e)n \"$1\" izenarekin.'''",
'nosuchuser' => 'Ez dago "$1" izena duen lankiderik. Mesedez, egiaztatu ondo idatzi duzun edo kontu berria sor ezazu.',
'nosuchusershort' => 'Ez dago "$1" izena duen erabiltzailerik. Egiaztatu ongi idatzi duzula.',
'nouserspecified' => 'Erabiltzaile izena zehaztu beharra daukazu.',
'wrongpassword' => 'Pasahitza ez da zuzena. Saiatu berriz.',
'wrongpasswordempty' => 'Pasahitza hutsik dago. Saiatu berriz.',
'mailmypassword' => 'Pasahitza e-postaz bidali',
'passwordremindertitle' => 'Pasahitzaren gogorarazpena {{SITENAME}}(e)tik',
'passwordremindertext' => 'Norbaitek (zuk ziurrenik, $1 IP helbidetik)
{{SITENAME}}(e)ko pasahitza zuri bidaltzea eskatu du ($4).
"$2" erabiltzailearen pasahitza "$3" da orain.
Saioa hasi eta pasahitza aldatu beharko zenuke orain.
Eskaera hau beste norbaitek egin badu edo jada pasahitza gogoratu baduzu eta ez baduzu aldatu nahi, mezu honi kasurik ez egin eta jarraitu zuri pasahitz zaharra erabiltzen.',
'noemail' => 'Ez dago "$1" erabiltzailearen e-posta helbiderik gordeta.',
'passwordsent' => 'Pasahitz berria bidali da "$1" erabiltzailearen e-posta helbidera.
Mesedez, saioa hasi jasotakoan.',
'eauthentsent' => 'Egiaztapen mezu bat bidali da zehaztutako e-posta helbidera.
Helbide horretara beste edozein mezu bidali aurretik, bertan azaltzen diren argibideak jarraitu behar dituzu, e-posta hori zurea dela egiaztatzeko.',
'loginend' => '',
'signupend' => '{{int:loginend}}',
'mailerror' => 'Errorea mezua bidaltzerakoan: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Sentitzen dugu, $1 erabiltzaile kontu sortu dituzu dagoeneko. Ezin duzu gehiago sortu.',
'emailauthenticated' => 'Zure e-posta helbidea egiaztatu zeneko data: $1.',
'emailnotauthenticated' => 'Zure posta helbidea egiaztatu gabe dago. Ez da mezurik bidaliko hurrengo ezaugarrientzako.',
'noemailprefs' => 'Zehaztu e-posta helbide bat ezaugarri hauek erabili ahal izateko.',
'emailconfirmlink' => 'Egiaztatu zure e-posta helbidea',
'invalidemailaddress' => 'Ezin da e-posta helbide hori ontzat eman baliogabeko formatua duela dirudielako. Mesedez, formatu egokia duen helbide bat zehaztu, edo hutsik utzi.',
'accountcreated' => 'Kontua sortuta',
'accountcreatedtext' => '$1 erabiltzaile kontua sortu egin da.',
# Edit page toolbar
'bold_sample'=>'Testu beltza',
'bold_tip'=>'Testu beltza',
'italic_sample'=>'Testu etzana',
'italic_tip'=>'Testu etzana',
'link_sample'=>'Loturaren izenburua',
'link_tip'=>'Barne lotura',
'extlink_sample'=>'http://www.adibidea.com loturaren izenburua',
'extlink_tip'=>'Kanpo lotura (gogoratu http:// aurrizkia)',
'headline_sample'=>'Goiburuko testua',
'headline_tip'=>'2. mailako goiburukoa',
'math_sample'=>'Formula hemen idatzi',
'math_tip'=>'Formula matematikoa (LaTeX)',
'nowiki_sample'=>'Formatu gabeko testua idatzi hemen',
'nowiki_tip'=>'Ez egin jaramonik wiki formatuari',
'image_sample'=>'Adibidea.jpg',
'image_tip'=>'Txertatutako irudia',
'media_sample'=>'Adibidea.ogg',
'media_tip'=>'Media fitxategi lotura',
'sig_tip'=>'Zure sinadura data eta orduarekin',
'hr_tip'=>'Lerro horizontala (gutxitan erabili)',
# Edit pages
#
'summary' => 'Laburpena',
'subject' => 'Izenburua',
'minoredit' => 'Hau aldaketa txikia da',
'watchthis' => 'Orrialde hau jarraitu',
'savearticle' => 'Orrialdea gorde',
'preview' => 'Aurrebista',
'showpreview' => 'Aurrebista erakutsi',
'showlivepreview' => 'Zuzeneko aurrebista',
'showdiff' => 'Aldaketak erakutsi',
'anoneditwarning' => "'''Oharra:''' Ez duzu saioa hasi. Zure IP helbidea orrialde honetako historian gordeko da.",
'missingsummary' => "'''Gogorarazpena:''' Ez duzu aldaketa laburpen bat zehaztu. Berriz ere gordetzeko aukeratzen baduzu, laburpen mezurik gordeko da.",
'missingcommenttext' => 'Mesedez, iruzkin bat idatzi jarraian.',
'blockedtitle' => 'Erabiltzailea blokeatuta dago',
'blockedtext' => "Zure erabiltzaile izena edo IP helbidea $1(e)k blokeatu du. Emandako arrazoia honako hau da: ''$2'' $1 edo Wikipediako beste [[Wikipedia:Administratzaileak|administratzaile]] batekin harremanetan jarri beharko zinateke zure blokeoa eztabaidatzeko. Kontuan izan ezingo duzula "Erabiltzaile honi e-posta bidali" aukera erabili zure [[Aparteko:Preferences|Hobespenetan]] baliozko e-posta helbide bat definitu ezean. Zure IP helbidea $3 da. Mesedez, edozein kontsulta egiterakoan, helbide hori aipatu.",
'blockedoriginalsource' => "Jarraian ikus daiteke '''$1'''(r)en kodea:",
'blockededitsource' => "Jarraian ikus daitezke '''$1'''(e)n egin dituzun aldaketak:",
'whitelistedittitle' => 'Saioa hastea beharrezkoa da aldaketak egiteko',
'whitelistedittext' => '$1 behar duzu orrialdeak aldatu ahal izateko..',
'whitelistreadtitle' => 'Saioa hastea beharrezkoa da irakurtzeko',
'whitelistreadtext' => '[[Special:Userlogin|Saioa hasi]] behar duzu orrialdeak irakurtzeko.',
'whitelistacctitle' => 'Ez daukazu kontu berri bat sortzeko baimenik',
'whitelistacctext' => 'Wiki honetan kontu berriak sortu ahal izateko [[Special:Userlogin|saioa hasi]] eta baimena izatea beharrezko da.',
'confirmedittitle' => 'E-posta egiaztatzea beharrezkoa da aldaketak egiteko',
'confirmedittext' => 'Orrialdeetan aldaketak egin aurretik zure e-posta helbidea egiaztatu beharra daukazu. Mesedez, zehaztu eta egiaztatu zure e-posta helbidea [[Aparteko:Preferences|hobespenetan]].',
'loginreqtitle' => 'Saioa hastea beharrezkoa',
'loginreqlink' => 'saioa hasi',
'loginreqpagetext' => 'Beste orrialde batzuk ikusteko $1 beharra daukazu..',
'accmailtitle' => 'Pasahitza bidali da.',
'accmailtext' => '"$1"(r)en pasahitza $2(e)ra bidali da.',
'newarticle' => '(Berria)',
'newarticletext' =>
"Orrialde hau ez da existitzen oraindik. Orrialde sortu nahi baduzu, beheko koadroan idazten hasi zaitezke (ikus [[{{ns:help}}:Contents|laguntza orrialdea]] informazio gehiagorako). Hona nahi gabe etorri bazara, nabigatzaileko '''atzera''' botoian klik egin.",
'newarticletextanon' => '{{int:newarticletext}}',
'talkpagetext' => '<!-- MediaWiki:talkpagetext -->',
'anontalkpagetext' => "----''Honako hau konturik sortu ez edo erabiltzen ez duen erabiltzaile anonimo baten eztabaida orria da. Bere [[IP helbide]]a erabili beharko da beraz identifikatzeko. Erabiltzaile batek baino gehiagok IP bera erabil dezakete ordea. Erabiltzaile anonimoa bazara eta zurekin zerikusirik ez duten mezuak jasotzen badituzu, mesedez [[Aparteko:Userlogin|Izena eman edo saioa hasi]] etorkizunean horrelakoak gerta ez daitezen.''",
'noarticletext' => 'Oraindik ez dago testurik orrialde honetan; beste orrialde batzuetan [[{{ns:special}}:Search/{{PAGENAME}}|bilatu dezakezu izenburu hau]] edo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} berau aldatu ere egin dezakezu].',
'noarticletextanon' => '{{int:noarticletext}}',
'clearyourcache' => "'''Oharra:''' Gorde ondoren zure nabigatzailearen katxea ekidin beharko duzu aldaketak ikusteko. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' ''Shift'' tekla sakatu birkargatzeko momentuan, edo ''Ctrl-Shift-R'' sakatu (''Cmd-Shift-R'' Apple Mac baten); '''IE:''' ''Ctrl'' tekla sakatu birkargatzeko momentuan, edo ''Ctrl-F5'' sakatu; '''Konqueror:''': Birkargatzeko klik egin, edo F5 sakatu, besterik ez; '''Opera''' erabiltzaileek ''Tresnak-Hobespenak'' atalera jo eta katxea garbitzeko aukera hautatu.",
'usercssjsyoucanpreview' => '<strong>Laguntza:</strong> Zure CSS/JS berria gorde aurretik probatzeko \'Aurrebista erakutsi\' botoia erabili.',
'usercsspreview' => '\'\'\'Ez ahaztu zure CSS kodea aurreikusten zabiltzala, oraindik ez dela gorde!\'\'\'',
'userjspreview' => '\'\'\'Gogoratu zure JavaScript kodea probatu/aurreikusten zabiltzala, oraindik ez da gorde!\'\'\'',
'userinvalidcssjstitle' => '\'\'\'Oharra:\'\'\' Ez da "$1" itxura existitzen. Kontuan izan .css eta .js fitxategi pertsonalizatuen izenak letra xehez idatzi behar direla; adibidez, Lankide:Adibide/monobook.css, eta ez Lankide:Adibide/Monobook.css.',
'updated' => '(Eguneratua)',
'note' => '<strong>Oharra:</strong>',
'previewnote' => '<strong>Gogoratu hau aurreikusketa bat dela, beraz gorde egin beharko duzu!</strong>',
'session_fail_preview' => '<strong>Sentitzen dugu! Ezin izan da zure aldaketa prozesatu, saioko datu batzuen galera dela-eta. Mesedez, saiatu berriz. Arazoak jarraitzen badu, saiatu saioa amaitu eta berriz hasten.</strong>',
'previewconflict' => 'Aurreikuspenak aldaketen koadroan idatzitako testua erakusten du, gorde ondoren agertuko den bezala.',
'session_fail_preview_html' => '<strong>Sentitzen dugu! Ezin izan dugu zure aldaketa burutu, saio datu galera bat medio.</strong>
\'\'Wiki honek HTML kodea onartzen duenez, aurreikuspena ezgaituta dago JavaScript erasoak saihestu asmoz.\'\'
<strong>Aldaketa saiakera hau zuzena baldin bada, saiatu berriro mesedez. Arazoak jarraitzen badu, saiatu saioa itxi eta berriz hasten.</strong>',
'importing' => '$1 inportatzen',
'editing' => '$1 aldatzen',
'editinguser' => '<b>$1</b> erabiltzailea aldatzen',
'editingsection' => '$1 aldatzen (atala)',
'editingcomment' => '$1 aldatzen (iruzkina)',
'editconflict' => 'Aldaketa gatazka: $1',
'explainconflict' => 'Zu orrialdea aldatzen hasi ondoren beste norbaitek ere aldaketak egin ditu. Goiko testu koadroan ikus daiteke orrialdeak uneotan duen edukia. Zure aldaketak beheko testu koadroan ikus daitezke. Zure testua dagoenarekin elkartu beharko duzu. Orrialdea gordetzeko erabakitzen duzun unean goiko koadroko edukia <b>bakarrik</b> gordeko da.<br />',
'yourtext' => 'Zure testua',
'storedversion' => 'Gordetako bertsioa',
'nonunicodebrowser' => "<strong>OHARRA: Zure nabigatzailea ez dator Unicode arauarekin bat. Artikuluak modu seguruan aldatu ahal izateko beste sistema bat gaitu da: ASCII ez diren karaktereak kode hamaseitar bezala agertuko dira aldaketa koadroan.</strong>",
'editingold' => "<strong>KONTUZ: Artikulu honen bertsio zahar bat aldatzen ari zara. Gorde egiten baduzu, azkenengo aldaketa baino lehenagoko aldakuntzak, ezabatuak izango dira.</strong>",
'yourdiff' => 'Ezberdintasunak',
'copyrightwarning' => 'Kontuan izan {{SITENAME}}(e)n egindako ekarpen guztiak $2 baldintzapean argitaratzen direla (ikus $1 informazio gehiagorako). Zure testua banatzeko baldintza hauekin ados ez bazaude, ez ezazu bidali.<br />
Era berean, bidaltzen ari zaren edukia zuk zeuk idatzitakoa dela edo jabetza publikoko edo baliabide aske batetik kopiatu duzula zin egin ari zara.
<strong>EZ BIDALI BAIMENIK GABEKO COPYRIGHTDUN EDUKIRIK!</strong>',
'copyrightwarning2' => 'Mesedez, kontuan izan {{SITENAME}}(e)n egindako ekarpen guztiak besteek aldatu edo ezabatu ditzaketela. Ez baduzu besteek aldaketak egitea nahi, ez ezazu bidali.<br />
Era berean, bidaltzen ari zaren edukia zuk zeuk idatzitakoa dela edo jabetza publikoko edo baliabide aske batetik kopiatu duzula zin egin ari zara (ikus $1 informazio gehiagorako).
<strong>EZ BIDALI BAIMENIK GABEKO COPYRIGHTDUN EDUKIRIK!</strong>',
'longpagewarning' => '<strong>OHARRA: Orrialde honek $1 kilobyteko tamaina du; nabigatzaile batzuek arazoak izan litzakete 32kb-tik gorako testuekin. Mesedez, saiatu orrialdea atal txikiagoetan banatzen.</strong>',
'longpageerror' => "<strong>ERROREA: Bidali duzun testuak $1 kilobyteko luzera du, eta $2 kilobyteko maximoa baino luzeagoa da. Ezin da gorde.</strong>",
'readonlywarning' => '<strong>OHARRA: Datu-basea blokeatu egin da mantenu lanak burutzeko, beraz ezingo dituzu orain zure aldaketak gorde. Testua fitxategi baten kopiatu dezakezu, eta beranduago erabiltzeko gorde.</strong>',
'protectedpagewarning' => "<strong>OHARRA: Orri hau blokeaturik dago, administratzaileek soilik eraldatu dezakete. Ikusi [[Project:Babestutako orria|Babestutako Orria]].</strong>",
'semiprotectedpagewarning' => "<strong>Oharra: Orrialde hau erregistratutako erabiltzaileek bakarrik aldatzeko babestuta dago.</strong>",
'templatesused' => 'Orrialde honetan erabiltzen diren txantiloiak:',
'edittools' => '<!-- Hemen jarritako testua aldaketa eta igoera formularioen azpian agertuko da. -->',
'nocreatetitle' => 'Orrialdeak sortzea mugatuta',
'nocreatetext' => 'Gune honek orrialde berriak sortzeko gaitasuna mugatu du. Atzera egin dezakezu existitzen den orrialde bat aldatzeko, edo [[Special:Userlogin|saio hasi edo kontua sortu]].',
'cantcreateaccounttitle' => 'Ezin izan da kontua sortu',
'cantcreateaccounttext' => 'IP helbide honetatik (<b>$1</b>) izena emateko aukera blokeatu egin da. Baliteke zauden eskolan edo Interneteko Zerbitzu Hornitzailean gertatuko bandalismoren batengatik gertatzea hau.',
# History pages
#
'revhistory' => 'Berrikuspenen historiala',
'viewpagelogs' => 'Orrialde honen erregistroak ikusi',
'nohistory' => 'Orrialde honek ez dauka aldaketa historiarik.',
'revnotfound' => 'Ezin izan da berrikuspena aurkitu',
'revnotfoundtext' => "Ezin izan da eskatzen ari zaren orrialdearen berrikuspen zaharra aurkitu. Mesedez, egiaztatu orrialde honetara iristeko erabili duzun URLa.",
'loadhist' => 'Orrialdearen historia kargatzen',
'currentrev' => 'Oraingo berrikuspena',
'revisionasof' => '$1(e)ko berrikuspena',
'old-revision-navigation' => '$1(e)ko berrikuspena; $5<br />($6) $3 | $2 | $4 ($7)',
'previousrevision' => '←Berrikuspen zaharragoa',
'nextrevision' => 'Berrikuspen berriagoa→',
'currentrevisionlink' => 'Oraingo berrikuspena ikusi',
'cur' => 'orain',
'next' => 'hurrengoa',
'last' => 'azkena',
'orig' => 'orij',
'histlegend' => 'Diff hautapena: hautatu alderatu nahi dituzun bi bertsioak eta beheko botoian klik egin.<br />
Legenda: (orain) = oraingo bertsioarekiko ezberdintasuna,
(azkena) = aurreko bertsioarekiko ezberdintasuna, t = aldaketa txikia.',
'history_copyright' => '-',
'deletedrev' => '[ezabatuta]',
'histfirst' => 'Lehena',
'histlast' => 'Azkena',
'rev-deleted-comment' => '(iruzkina ezabatu da)',
'rev-deleted-user' => '(erabiltzailea ezabatu da)',
'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
Orrialdearen berrikuspen hau artxibo publikoetatik kendu da. Xehetasunak [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} ezabaketa erregistroan] ikus daitezke.
</div>',
'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
Orrialdearen berrikuspen hau artxibo publikoetatik kendu da. Guneko administratzaile bezala ikusteko aukera daukazu ordea; xehetasunak [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} ezabaketa erregistroan] ikus ditzakezu.
</div>',
'rev-delundel' => 'erakutsi/ezkutatu',
'history-feed-title' => 'Berrikuspenen historia',
'history-feed-description' => 'Wikiko orrialde honen berrikuspenen historia',
'history-feed-item-nocomment' => 'nork: $1 noiz: $2', # user at time
'history-feed-empty' => 'Eskatutako orrialdea ez da existitzen. Baliteke wikitik ezabatu edo izenez aldatu izana. Saiatu [[Special:Search|wikian zerikusia duten orrialdeak bilatzen]].',
# Revision deletion
#
'revisiondelete' => 'Delete/undelete revisions',
'revdelete-nooldid-title' => 'No target revision',
'revdelete-nooldid-text' => 'You have not specified target revision or revisions
to perform this function on.',
'revdelete-selected' => 'Selected revision of [[:$1]]:',
'revdelete-text' => "Deleted revisions will still appear in the page history,
but their text contents will be inaccessible to the public.
Other admins on this wiki will still be able to access the hidden content and can
undelete it again through this same interface, unless an additional restriction
is placed by the site operators.",
'revdelete-legend' => 'Set revision restrictions:',
'revdelete-hide-text' => 'Hide revision text',
'revdelete-hide-comment' => 'Hide edit comment',
'revdelete-hide-user' => 'Hide editor\'s username/IP',
'revdelete-hide-restricted' => 'Apply these restrictions to sysops as well as others',
'revdelete-log' => 'Log comment:',
'revdelete-submit' => 'Apply to selected revision',
'revdelete-logentry' => 'changed revision visibility for [[$1]]',
# Diffs
#
'difference' => '(Difference between revisions)',
'loadingrev' => 'loading revision for diff',
'lineno' => "Line $1:",
'editcurrent' => 'Edit the current version of this page',
'selectnewerversionfordiff' => 'Select a newer version for comparison',
'selectolderversionfordiff' => 'Select an older version for comparison',
'compareselectedversions' => 'Compare selected versions',
# Search results
#
'searchresults' => 'Search results',
'searchresulttext' => "For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{ns:project}}:Searching|Searching {{SITENAME}}]].",
'searchsubtitle' => "You searched for '''[[:$1]]'''",
'searchsubtitleinvalid' => "You searched for '''$1'''",
'badquery' => 'Badly formed search query',
'badquerytext' => 'We could not process your query.
This is probably because you have attempted to search for a
word fewer than three letters long, which is not yet supported.
It could also be that you have mistyped the expression, for
example "fish and and scales".
Please try another query.',
'matchtotals' => "The query \"$1\" matched $2 page titles
and the text of $3 pages.",
'noexactmatch' => "'''There is no page titled \"$1\".''' You can [[:$1|create this page]].",
'titlematches' => 'Article title matches',
'notitlematches' => 'No page title matches',
'textmatches' => 'Page text matches',
'notextmatches' => 'No page text matches',
'prevn' => "previous $1",
'nextn' => "next $1",
'viewprevnext' => "View ($1) ($2) ($3).",
'showingresults' => "Showing below up to <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.",
'showingresultsnum' => "Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.",
'nonefound' => "'''Note''': Unsuccessful searches are
often caused by searching for common words like \"have\" and \"from\",
which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
containing all of the search terms will appear in the result).",
'powersearch' => 'Search',
'powersearchtext' => "Search in namespaces:<br />$1<br />$2 List redirects<br />Search for $3 $9",
'searchdisabled' => '{{SITENAME}} search is disabled. You can search via Google in the meantime. Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.',
'googlesearch' => '
<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
<input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
<input type="hidden" name="num" value="50" />
<input type="hidden" name="ie" value="$2" />
<input type="hidden" name="oe" value="$2" />
<input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
<input type="submit" name="btnG" value="$3" />
<div>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
<input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
</div>
</form>',
'blanknamespace' => '(Main)',
# Preferences page
#
'preferences' => 'Hobespenak',
'preferences-summary' => '',
'mypreferences' => 'Nire hobespenak',
'prefsnologin' => 'Saioa hasi gabe',
'prefsnologintext' => "[[Special:Userlogin|Saioa hasi behar duzu]] zure hobespenak ezartzeko.",
'prefsreset' => 'Hobespenak hasieratu egin dira.',
'qbsettings' => 'Laster-barra',
'changepassword' => 'Pasahitza aldatu',
'skin' => 'Itxura',
'math' => 'Math',
'dateformat' => 'Data formatua',
'datedefault' => 'Hobespenik ez',
'datetime' => 'Data eta ordua',
'math_failure' => 'Interpretazio errorea',
'math_unknown_error' => 'errore ezezaguna',
'math_unknown_function' => 'funtzio ezezaguna',
'math_lexing_error' => 'errore lexikoa',
'math_syntax_error' => 'sintaxi errorea',
'math_image_error' => 'PNG bilakatze errorea; egiaztatu latex, dvips, gs eta convert ongi instalatuta daudela',
'math_bad_tmpdir' => 'Ezin da math direktorio tenporala sortu edo bertan idatzi',
'math_bad_output' => 'Ezin da math direktorioa sortu edo bertan idatzi',
'math_notexvc' => 'texvc exekutagarria falta da; mesedez, ikus math/README konfiguratzeko.',
'prefs-personal' => 'Erabiltzaile profila',
'prefs-rc' => 'Azken aldaketak',
'prefs-watchlist' => 'Jarraipen zerrenda',
'prefs-watchlist-days' => 'Jarraipen zerrendan erakutsi beharreko egun kopurua:',
'prefs-watchlist-edits' => 'Jarraipen zerrendan erakutsi beharreko aldaketa kopurua:',
'prefs-misc' => 'Denetarik',
'saveprefs' => 'Gorde',
'resetprefs' => 'Hasieratu',
'oldpassword' => 'Pasahitz zaharra:',
'newpassword' => 'Pasahitz berria:',
'retypenew' => 'Pasahitz berria berriz idatzi:',
'textboxsize' => 'Aldatzen',
'rows' => 'Lerroak:',
'columns' => 'Zutabeak:',
'searchresultshead' => 'Bilaketa',
'resultsperpage' => 'Emaitza orrialdeko:',
'contextlines' => 'Lerro emaitzako:',
'contextchars' => 'Lerro bakoitzeko karaktere kopurua:',
'stubthreshold' => 'Zirriborroak erakusteko muga:',
'recentchangescount' => 'Aldaketa berrietako izenburu kopurua:',
'savedprefs' => 'Zure hobespenak gorde egin dira.',
'timezonelegend' => 'Ordu zona',
'timezonetext' => 'Zure ordu lokala eta zerbitzariaren orduaren (UTC) arteko ezberdintasuna.',
'localtime' => 'Ordu lokala',
'timezoneoffset' => 'Ezberdintasuna¹',
'servertime' => 'Zerbitzariko ordua',
'guesstimezone' => 'Nabigatzailetik jaso',
'allowemail' => 'Beste erabiltzaileengandik e-posta mezuak jasotzea gaitu',
'defaultns' => 'Izen-tarte hauetan bilatu lehenetsitzat:',
'default' => 'lehenetsia',
'files' => 'Fitxategiak',
# User rights
'userrights-lookup-user' => 'Manage user groups',
'userrights-user-editname' => 'Enter a username:',
'editusergroup' => 'Edit User Groups',
'userrights-editusergroup' => 'Edit user groups',
'saveusergroups' => 'Save User Groups',
'userrights-groupsmember' => 'Member of:',
'userrights-groupsavailable' => 'Available groups:',
'userrights-groupshelp' => 'Select groups you want the user to be removed from or added to.
Unselected groups will not be changed. You can deselect a group with CTRL + Left Click',
# Groups
'group' => 'Group:',
'group-bot' => 'Bots',
'group-sysop' => 'Sysops',
'group-bureaucrat' => 'Bureaucrats',
'group-all' => '(all)',
'group-bot-member' => 'Bot',
'group-sysop-member' => 'Sysop',
'group-bureaucrat-member' => 'Bureaucrat',
'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Bots',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Administrators',
'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Bureaucrats',
# Recent changes
#
'changes' => 'changes',
'recentchanges' => 'Recent changes',
'recentchanges-url' => 'Special:Recentchanges',
'recentchangestext' => 'Track the most recent changes to the wiki on this page.',
'rcnote' => "Below are the last <strong>$1</strong> changes in the last <strong>$2</strong> days, as of $3.",
'rcnotefrom' => "Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).",
'rclistfrom' => "Show new changes starting from $1",
'rcshowhideminor' => '$1 minor edits',
'rcshowhidebots' => '$1 bots',
'rcshowhideliu' => '$1 logged-in users',
'rcshowhideanons' => '$1 anonymous users',
'rcshowhidepatr' => '$1 patrolled edits',
'rcshowhidemine' => '$1 my edits',
'rclinks' => "Show last $1 changes in last $2 days<br />$3",
'diff' => 'diff',
'hist' => 'hist',
'hide' => 'Hide',
'show' => 'Show',
'minoreditletter' => 'm',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'b',
'sectionlink' => '→',
'number_of_watching_users_RCview' => '[$1]',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 watching user/s]',
'rc_categories' => 'Limit to categories (separate with "|")',
'rc_categories_any' => 'Any',
# Upload
#
'upload' => 'Upload file',
'uploadbtn' => 'Upload file',
'reupload' => 'Re-upload',
'reuploaddesc' => 'Return to the upload form.',
'uploadnologin' => 'Not logged in',
'uploadnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
'upload_directory_read_only' => 'The upload directory ($1) is not writable by the webserver.',
'uploaderror' => 'Upload error',
'uploadtext' => "Use the form below to upload files, to view or search previously uploaded images go to the [[Special:Imagelist|list of uploaded files]], uploads and deletions are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]].
To include the image in a page, use a link in the form
'''<nowiki>[[{{ns:image}}:File.jpg]]''',
'''[[{{ns:image}}:File.png|alt text]]''' or
'''[[{{ns:media}}:File.ogg]]''' for directly linking to the file.",
'uploadlog' => 'upload log',
'uploadlogpage' => 'Upload log',
'uploadlogpagetext' => 'Below is a list of the most recent file uploads.',
'filename' => 'Filename',
'filedesc' => 'Summary',
'fileuploadsummary' => 'Summary:',
'filestatus' => 'Copyright status',
'filesource' => 'Source',
'copyrightpage' => "Project:Copyrights",
'copyrightpagename' => "{{SITENAME}} copyright",
'uploadedfiles' => 'Uploaded files',
'ignorewarning' => 'Ignore warning and save file anyway.',
'ignorewarnings' => 'Ignore any warnings',
'minlength' => 'File names must be at least three letters.',
'illegalfilename' => 'The filename "$1" contains characters that are not allowed in page titles. Please rename the file and try uploading it again.',
'badfilename' => 'File name has been changed to "$1".',
'badfiletype' => "\".$1\" is not a recommended image file format.",
'largefile' => 'It is recommended that files do not exceed $1 bytes in size; this file is $2 bytes',
'largefileserver' => 'This file is bigger than the server is configured to allow.',
'emptyfile' => 'The file you uploaded seems to be empty. This might be due to a typo in the file name. Please check whether you really want to upload this file.',
'fileexists' => 'A file with this name exists already, please check $1 if you are not sure if you want to change it.',
'fileexists-forbidden' => 'A file with this name exists already; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'A file with this name exists already in the shared file repository; please go back and upload this file under a new name. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
'successfulupload' => 'Successful upload',
'fileuploaded' => "File $1 uploaded successfully.
Please follow this link: $2 to the description page and fill
in information about the file, such as where it came from, when it was
created and by whom, and anything else you may know about it. If this is an image, you can insert it like this: <tt>[[Image:$1|thumb|Description]]</tt>",
'uploadwarning' => 'Upload warning',
'savefile' => 'Save file',
'uploadedimage' => "uploaded \"[[$1]]\"",
'uploaddisabled' => 'Uploads disabled',
'uploaddisabledtext' => 'File uploads are disabled on this wiki.',
'uploadscripted' => 'This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser.',
'uploadcorrupt' => 'The file is corrupt or has an incorrect extension. Please check the file and upload again.',
'uploadvirus' => 'The file contains a virus! Details: $1',
'sourcefilename' => 'Source filename',
'destfilename' => 'Destination filename',
'watchthisupload' => 'Watch this page',
'filewasdeleted' => 'A file of this name has been previously uploaded and subsequently deleted. You should check the $1 before proceeding to upload it again.',
'license' => 'Licensing',
'nolicense' => 'None selected',
'licenses' => '-', # Don't duplicate this in translations
'upload_source_url' => ' (a valid, publicly accessible URL)',
'upload_source_file' => ' (a file on your computer)',
</nowiki>
# Image list
#
'imagelist' => 'File list',
'imagelist-summary' => '',
'imagelisttext' => "Below is a list of '''$1''' {{plural:$1|file|files}} sorted $2.",
'imagelistforuser' => "This shows only images uploaded by $1.",
'getimagelist' => 'fetching file list',
'ilsubmit' => 'Search',
'showlast' => 'Show last $1 files sorted $2.',
'byname' => 'by name',
'bydate' => 'by date',
'bysize' => 'by size',
'imgdelete' => 'del',
'imgdesc' => 'desc',
'imgfile' => 'file',
'imglegend' => 'Legend: (desc) = show/edit file description.',
'imghistory' => 'File history',
'revertimg' => 'rev',
'deleteimg' => 'del',
'deleteimgcompletely' => 'Delete all revisions of this file',
'imghistlegend' => 'Legend: (cur) = this is the current file, (del) = delete
this old version, (rev) = revert to this old version.
<br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>.',
'imagelinks' => 'Links',
'linkstoimage' => 'The following pages link to this file:',
'nolinkstoimage' => 'There are no pages that link to this file.',
'sharedupload' => 'This file is a shared upload and may be used by other projects.',
'shareduploadwiki' => 'Please see the $1 for further information.',
'shareduploadwiki-linktext' => 'file description page',
'shareddescriptionfollows' => '-',
'noimage' => 'No file by this name exists, you can $1.',
'noimage-linktext' => 'upload it',
'uploadnewversion-linktext' => 'Upload a new version of this file',
'imagelist_date' => 'Date',
'imagelist_name' => 'Name',
'imagelist_user' => 'User',
'imagelist_size' => 'Size (bytes)',
'imagelist_description' => 'Description',
'imagelist_search_for' => 'Search for image name:',
# Mime search
#
'mimesearch' => 'MIME search',
'mimesearch-summary' => '',
'mimetype' => 'MIME type:',
'download' => 'download',
# Unwatchedpages
#
'unwatchedpages' => 'Unwatched pages',
'unwatchedpages-summary' => '',
# List redirects
'listredirects' => 'List redirects',
'listredirects-summary' => '',
# Unused templates
'unusedtemplates' => 'Unused templates',
'unusedtemplatestext' => 'This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them.',
'unusedtemplateswlh' => 'other links',
# Random redirect
'randomredirect' => 'Random redirect',
# Statistics
#
'statistics' => 'Statistics',
'sitestats' => '{{SITENAME}} statistics',
'userstats' => 'User statistics',
'sitestatstext' => "There are '''$1''' total pages in the database.
This includes \"talk\" pages, pages about {{SITENAME}}, minimal \"stub\"
pages, redirects, and others that probably don't qualify as content pages.
Excluding those, there are '''$2''' pages that are probably legitimate
content pages.
'''$8''' files have been uploaded.
There have been a total of '''$3''' page views, and '''$4''' page edits
since the wiki was setup.
That comes to '''$5''' average edits per page, and '''$6''' views per edit.
The [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] length is '''$7'''.",
'userstatstext' => "There are '''$1''' registered users, of which
'''$2''' (or '''$4%''') are $5.",
'statistics-mostpopular' => 'Most viewed pages',
'disambiguations' => 'Disambiguation pages',
'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
'disambiguationstext' => "The following pages link to a <i>disambiguation page</i>. They should link to the appropriate topic instead.<br />A page is treated as disambiguation if it is linked from $1.<br />Links from other namespaces are <i>not</i> listed here.",
'doubleredirects' => 'Double redirects',
'doubleredirectstext' => "Each row contains links to the first and second redirect, as well as the first line of the second redirect text, usually giving the \"real\" target page, which the first redirect should point to.",
'brokenredirects' => 'Broken redirects',
'brokenredirectstext' => 'The following redirects link to non-existent pages:',
# Miscellaneous special pages
#
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|category|categories}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|link|links}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|member|members}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}',
'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|view|views}}',
'lonelypages' => 'Orphaned pages',
'lonelypagestext' => 'The following pages are not linked from other pages in this wiki.',
'uncategorizedpages' => 'Uncategorized pages',
'uncategorizedpages-summary' => '',
'uncategorizedcategories' => 'Uncategorized categories',
'uncategorizedcategories-summary' => '',
'uncategorizedimages' => 'Uncategorized images',
'uncategorizedimages-summary' => '',
'unusedcategories' => 'Unused categories',
'unusedimages' => 'Unused files',
'popularpages' => 'Popular pages',
'popularpages-summary' => '',
'wantedcategories' => 'Wanted categories',
'wantedcategories-summary' => '',
'wantedpages' => 'Wanted pages',
'wantedpages-summary' => '',
'mostlinked' => 'Most linked to pages',
'mostlinked-summary' => '',
'mostlinkedcategories' => 'Most linked to categories',
'mostlinkedcategories-summary' => '',
'mostcategories' => 'Articles with the most categories',
'mostcategories-summary' => '',
'mostimages' => 'Most linked to images',
'mostimages-summary' => '',
'mostrevisions' => 'Articles with the most revisions',
'mostrevisions-summary' => '',
'allpages' => 'All pages',
'allpages-summary' => '',
'prefixindex' => 'Prefix index',
'prefixindex-summary' => '',
'randompage' => 'Random page',
'randompage-url'=> 'Special:Random',
'shortpages' => 'Short pages',
'shortpages-summary' => '',
'longpages' => 'Long pages',
'longpages-summary' => '',
'deadendpages' => 'Dead-end pages',
'deadendpagestext' => 'The following pages do not link to other pages in this wiki.',
'listusers' => 'User list',
'listusers-summary' => '',
'specialpages' => 'Special pages',
'specialpages-summary' => '',
'spheading' => 'Special pages for all users',
'restrictedpheading' => 'Restricted special pages',
'recentchangeslinked' => 'Related changes',
'rclsub' => "(to pages linked from \"$1\")",
'newpages' => 'New pages',
'newpages-summary' => '',
'newpages-username' => 'Username:',
'ancientpages' => 'Oldest pages',
'ancientpages-summary' => '',
'intl' => 'Interlanguage links',
'move' => 'Move',
'movethispage' => 'Move this page',
'unusedimagestext' => '<p>Please note that other web sites may link to an image with
a direct URL, and so may still be listed here despite being
in active use.</p>',
'unusedcategoriestext' => 'The following category pages exist although no other article or category make use of them.',
'booksources' => 'Book sources',
'booksources-summary' => '',
'categoriespagetext' => 'The following categories exist in the wiki.',
'data' => 'Data',
'userrights' => 'User rights management',
'userrights-summary' => '',
'groups' => 'User groups',
'booksourcetext' => "Below is a list of links to other sites that
sell new and used books, and may also have further information
about books you are looking for.",
'isbn' => 'ISBN',
'rfcurl' => 'http://www.ietf.org/rfc/rfc$1.txt',
'pubmedurl' => 'http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=$1',
'alphaindexline' => "$1 to $2",
'version' => 'Version',
'log' => 'Logs',
'alllogstext' => 'Combined display of upload, deletion, protection, blocking, and sysop logs.
You can narrow down the view by selecting a log type, the user name, or the affected page.',
'logempty' => 'No matching items in log.',
# Special:Allpages
'nextpage' => 'Next page ($1)',
'allpagesfrom' => 'Display pages starting at:',
'allarticles' => 'All articles',
'allinnamespace' => 'All pages ($1 namespace)',
'allnotinnamespace' => 'All pages (not in $1 namespace)',
'allpagesprev' => 'Previous',
'allpagesnext' => 'Next',
'allpagessubmit' => 'Go',
'allpagesprefix' => 'Display pages with prefix:',
'allpagesbadtitle' => 'The given page title was invalid or had an inter-language or inter-wiki prefix. It may contain one more characters which cannot be used in titles.',
# Special:Listusers
'listusersfrom' => 'Display users starting at:',
# E this user
#
'mailnologin' => 'No send address',
'mailnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.",
'emailuser' => 'E-mail this user',
'emailpage' => 'E-mail user',
'emailpagetext' => 'If this user has entered a valid e-mail address in
his or her user preferences, the form below will send a single message.
The e-mail address you entered in your user preferences will appear
as the "From" address of the mail, so the recipient will be able
to reply.',
'usermailererror' => 'Mail object returned error:',
'defemailsubject' => "{{SITENAME}} e-mail",
'noemailtitle' => 'No e-mail address',
'noemailtext' => 'This user has not specified a valid e-mail address,
or has chosen not to receive e-mail from other users.',
'emailfrom' => 'From',
'emailto' => 'To',
'emailsubject' => 'Subject',
'emailmessage' => 'Message',
'emailsend' => 'Send',
'emailsent' => 'E-mail sent',
'emailsenttext' => 'Your e-mail message has been sent.',
# Watchlist
'watchlist' => 'My watchlist',
'watchlistfor' => "(for '''$1''')",
'nowatchlist' => 'You have no items on your watchlist.',
'watchlistanontext' => 'Please $1 to view or edit items on your watchlist.',
'watchlistcount' => "'''You have {{PLURAL:$1|$1 item|$1 items}} on your watchlist, including talk pages.'''",
'clearwatchlist' => 'Clear watchlist',
'watchlistcleartext' => 'Are you sure you wish to remove them?',
'watchlistclearbutton' => 'Clear watchlist',
'watchlistcleardone' => 'Your watchlist has been cleared. {{PLURAL:$1|$1 item was|$1 items were}} removed.',
'watchnologin' => 'Not logged in',
'watchnologintext' => 'You must be [[Special:Userlogin|logged in]] to modify your watchlist.',
'addedwatch' => 'Added to watchlist',
'addedwatchtext' => "The page \"[[:$1]]\" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
Future changes to this page and its associated Talk page will be listed there,
and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:Recentchanges|list of recent changes]] to
make it easier to pick out.
If you want to remove the page from your watchlist later, click \"Unwatch\" in the sidebar.",
'removedwatch' => 'Removed from watchlist',
'removedwatchtext' => "The page \"[[:$1]]\" has been removed from your watchlist.",
'watch' => 'Watch',
'watchthispage' => 'Watch this page',
'unwatch' => 'Unwatch',
'unwatchthispage' => 'Stop watching',
'notanarticle' => 'Not a content page',
'watchnochange' => 'None of your watched items was edited in the time period displayed.',
'watchdetails' => '* {{PLURAL:$1|$1 page|$1 pages}} watched not counting talk pages
* [[Special:Watchlist/edit|Show and edit complete watchlist]]
* [[Special:Watchlist/clear|Remove all pages]]',
'wlheader-enotif' => "* E-mail notification is enabled.",
'wlheader-showupdated' => "* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''",
'watchmethod-recent'=> 'checking recent edits for watched pages',
'watchmethod-list' => 'checking watched pages for recent edits',
'removechecked' => 'Remove checked items from watchlist',
'watchlistcontains' => "Your watchlist contains $1 pages.",
'watcheditlist' => 'Here\'s an alphabetical list of your
watched content pages. Check the boxes of pages you want to remove from your watchlist and click the \'remove checked\' button
at the bottom of the screen (deleting a content page also deletes the accompanying talk page and vice versa).',
'removingchecked' => 'Removing requested items from watchlist...',
'couldntremove' => "Couldn't remove item '$1'...",
'iteminvalidname' => "Problem with item '$1', invalid name...",
'wlnote' => 'Below are the last $1 changes in the last <b>$2</b> hours.',
'wlshowlast' => 'Show last $1 hours $2 days $3',
'wlsaved' => 'This is a saved version of your watchlist.',
'wlhideshowown' => '$1 my edits',
'wlhideshowbots' => '$1 bot edits',
'wldone' => 'Done.',
'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} Notification Mailer',
'enotif_reset' => 'Mark all pages visited',
'enotif_newpagetext'=> 'This is a new page.',
'changed' => 'changed',
'created' => 'created',
'enotif_subject' => '{{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED by $PAGEEDITOR',
'enotif_lastvisited' => 'See $1 for all changes since your last visit.',
'enotif_body' => 'Dear $WATCHINGUSERNAME,
the {{SITENAME}} page $PAGETITLE has been $CHANGEDORCREATED on $PAGEEDITDATE by $PAGEEDITOR, see $PAGETITLE_URL for the current version.
$NEWPAGE
Editor\'s summary: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
Contact the editor:
mail: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
There will be no other notifications in case of further changes unless you visit this page. You could also reset the notification flags for all your watched pages on your watchlist.
Your friendly {{SITENAME}} notification system
--
To change your watchlist settings, visit
{{fullurl:{{ns:special}}:Watchlist/edit}}
Feedback and further assistance:
{{fullurl:{{ns:help}}:Contents}}',
# Delete/protect/revert
#
'deletepage' => 'Delete page',
'confirm' => 'Confirm',
'excontent' => "content was: '$1'",
'excontentauthor' => "content was: '$1' (and the only contributor was '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
'exbeforeblank' => "content before blanking was: '$1'",
'exblank' => 'page was empty',
'confirmdelete' => 'Confirm delete',
'deletesub' => "(Deleting \"$1\")",
'historywarning' => 'Warning: The page you are about to delete has a history:',
'confirmdeletetext' => "You are about to permanently delete a page
or image along with all of its history from the database.
Please confirm that you intend to do this, that you understand the
consequences, and that you are doing this in accordance with
[[{{ns:project}}:Policy]].",
'actioncomplete' => 'Action complete',
'deletedtext' => "\"$1\" has been deleted.
See $2 for a record of recent deletions.",
'deletedarticle' => "deleted \"[[$1]]\"",
'dellogpage' => 'Deletion log',
'dellogpagetext' => 'Below is a list of the most recent deletions.',
'deletionlog' => 'deletion log',
'reverted' => 'Reverted to earlier revision',
'deletecomment' => 'Reason for deletion',
'imagereverted' => 'Revert to earlier version was successful.',
'rollback' => 'Roll back edits',
'rollback_short' => 'Rollback',
'rollbacklink' => 'rollback',
'rollbackfailed' => 'Rollback failed',
'cantrollback' => 'Cannot revert edit; last contributor is only author of this page.',
'alreadyrolled' => "Cannot rollback last edit of [[$1]]
by [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]); someone else has edited or rolled back the page already.
Last edit was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]).",
# only shown if there is an edit comment
'editcomment' => "The edit comment was: \"<i>$1</i>\".",
'revertpage' => "Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|Talk]]); changed back to last version by [[User:$1|$1]]",
'sessionfailure' => 'There seems to be a problem with your login session;
this action has been canceled as a precaution against session hijacking.
Please hit "back" and reload the page you came from, then try again.',
'protectlogpage' => 'Protection log',
'protectlogtext' => "Below is a list of page locks and unlocks.",
'protectedarticle' => 'protected "[[$1]]"',
'unprotectedarticle' => 'unprotected "[[$1]]"',
'protectsub' => '(Protecting "$1")',
'confirmprotecttext' => 'Do you really want to protect this page?',
'confirmprotect' => 'Confirm protection',
'protectmoveonly' => 'Protect from moves only',
'protectcomment' => 'Reason for protecting',
'unprotectsub' =>"(Unprotecting \"$1\")",
'confirmunprotecttext' => 'Do you really want to unprotect this page?',
'confirmunprotect' => 'Confirm unprotection',
'unprotectcomment' => 'Reason for unprotecting',
'protect-unchain' => 'Unlock move permissions',
'protect-text' => 'You may view and change the protection level here for the page <strong>$1</strong>.',
'protect-viewtext' => 'Your account does not have permission to change
page protection levels. Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:',
'protect-default' => '(default)',
'protect-level-autoconfirmed' => 'Block unregistered users',
'protect-level-sysop' => 'Sysops only',
# restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Edit',
'restriction-move' => 'Move',
# Undelete
'undelete' => 'View deleted pages',
'undeletepage' => 'View and restore deleted pages',
'viewdeletedpage' => 'View deleted pages',
'undeletepagetext' => 'The following pages have been deleted but are still in the archive and
can be restored. The archive may be periodically cleaned out.',
'undeleteextrahelp' => "To restore the entire page, leave all checkboxes deselected and
click '''''Restore'''''. To perform a selective restoration, check the boxes corresponding to the
revisions to be restored, and click '''''Restore'''''. Clicking '''''Reset''''' will clear the
comment field and all checkboxes.",
'undeletearticle' => 'Restore deleted page',
'undeleterevisions' => "$1 revisions archived",
'undeletehistory' => 'If you restore the page, all revisions will be restored to the history.
If a new page with the same name has been created since the deletion, the restored
revisions will appear in the prior history, and the current revision of the live page
will not be automatically replaced.',
'undeletehistorynoadmin' => 'This article has been deleted. The reason for deletion is
shown in the summary below, along with details of the users who had edited this page
before deletion. The actual text of these deleted revisions is only available to administrators.',
'undeleterevision' => "Deleted revision as of $1",
'undeletebtn' => 'Restore',
'undeletereset' => 'Reset',
'undeletecomment' => 'Comment:',
'undeletedarticle' => "restored \"[[$1]]\"",
'undeletedrevisions' => "$1 revisions restored",
'undeletedrevisions-files' => "$1 revisions and $2 file(s) restored",
'undeletedfiles' => "$1 file(s) restored",
'cannotundelete' => 'Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.',
'undeletedpage' => "<big>'''$1 has been restored'''</big>
Consult the [[Special:Log/delete|deletion log]] for a record of recent deletions and restorations.",
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Namespace:',
'invert' => 'Invert selection',
# Contributions
#
'contributions' => 'User contributions',
'mycontris' => 'My contributions',
'contribsub' => "For $1",
'nocontribs' => 'No changes were found matching these criteria.',
'ucnote' => "Below are this user's last <b>$1</b> changes in the last <b>$2</b> days.",
'uclinks' => "View the last $1 changes; view the last $2 days.",
'uctop' => ' (top)' ,
'newbies' => 'newbies',
'sp-newimages-showfrom' => 'Show new images starting from $1',
'sp-contributions-newest' => 'Newest',
'sp-contributions-oldest' => 'Oldest',
'sp-contributions-newer' => 'Newer $1',
'sp-contributions-older' => 'Older $1',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'For newbies',
# What links here
#
'whatlinkshere' => 'What links here',
'whatlinkshere-summary' => '',
'whatlinkshere-barrow' => '<',
'notargettitle' => 'No target',
'notargettext' => 'You have not specified a target page or user
to perform this function on.',
'linklistsub' => '(List of links)',
'linkshere' => "The following pages link to '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "No pages link to '''[[:$1]]'''.",
'isredirect' => 'redirect page',
'istemplate' => 'inclusion',
# Block/unblock IP
#
'blockip' => 'Block user',
'blockiptext' => "Use the form below to block write access
from a specific IP address or username.
This should be done only only to prevent vandalism, and in
accordance with [[{{ns:project}}:Policy|policy]].
Fill in a specific reason below (for example, citing particular
pages that were vandalized).",
'ipaddress' => 'IP Address',
'ipadressorusername' => 'IP Address or username',
'ipbexpiry' => 'Expiry',
'ipbreason' => 'Reason',
'ipbanononly' => 'Block anonymous users only',
'ipbcreateaccount' => 'Prevent account creation',
'ipbsubmit' => 'Block this user',
'ipbother' => 'Other time',
'ipboptions' => '2 hours:2 hours,1 day:1 day,3 days:3 days,1 week:1 week,2 weeks:2 weeks,1 month:1 month,3 months:3 months,6 months:6 months,1 year:1 year,infinite:infinite',
'ipbotheroption' => 'other',
'badipaddress' => 'Invalid IP address',
'blockipsuccesssub' => 'Block succeeded',
'blockipsuccesstext' => '[[{{ns:Special}}:Contributions/$1|$1]] has been blocked.
<br />See [[{{ns:Special}}:Ipblocklist|IP block list]] to review blocks.',
'unblockip' => 'Unblock user',
'unblockiptext' => 'Use the form below to restore write access
to a previously blocked IP address or username.',
'ipusubmit' => 'Unblock this address',
'unblocked' => '[[User:$1|$1]] has been unblocked',
'ipblocklist' => 'List of blocked IP addresses and usernames',
'ipblocklist-summary' => '',
'blocklistline' => "$1, $2 blocked $3 ($4)",
'infiniteblock' => 'infinite',
'expiringblock' => 'expires $1',
'anononlyblock' => 'anon. only',
'createaccountblock' => 'account creation blocked',
'ipblocklistempty' => 'The blocklist is empty.',
'blocklink' => 'block',
'unblocklink' => 'unblock',
'contribslink' => 'contribs',
'autoblocker' => 'Autoblocked because your IP address has been recently used by "[[User:$1|$1]]". The reason given for $1\'s block is: "\'\'\'$2\'\'\'"',
'blocklogpage' => 'Block log',
'blocklogentry' => 'blocked "[[$1]]" with an expiry time of $2',
'blocklogtext' => 'This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically
blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist|IP block list]] for
the list of currently operational bans and blocks.',
'unblocklogentry' => 'unblocked $1',
'range_block_disabled' => 'The sysop ability to create range blocks is disabled.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Expiry time invalid.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" is already blocked',
'ip_range_invalid' => 'Invalid IP range.',
'proxyblocker' => 'Proxy blocker',
'ipb_cant_unblock' => 'Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already.',
'proxyblockreason' => 'Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.',
'proxyblocksuccess' => 'Done.',
'sorbs' => 'SORBS DNSBL',
'sorbsreason' => 'Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL.',
'sorbs_create_account_reason' => 'Your IP address is listed as an open proxy in the [http://www.sorbs.net SORBS] DNSBL. You cannot create an account',
# Developer tools
#
'lockdb' => 'Lock database',
'unlockdb' => 'Unlock database',
'lockdbtext' => 'Locking the database will suspend the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do, and that you will
unlock the database when your maintenance is done.',
'unlockdbtext' => 'Unlocking the database will restore the ability of all
users to edit pages, change their preferences, edit their watchlists, and
other things requiring changes in the database.
Please confirm that this is what you intend to do.',
'lockconfirm' => 'Yes, I really want to lock the database.',
'unlockconfirm' => 'Yes, I really want to unlock the database.',
'lockbtn' => 'Lock database',
'unlockbtn' => 'Unlock database',
'locknoconfirm' => 'You did not check the confirmation box.',
'lockdbsuccesssub' => 'Database lock succeeded',
'unlockdbsuccesssub' => 'Database lock removed',
'lockdbsuccesstext' => 'The database has been locked.
<br />Remember to [[Special:Unlockdb|remove the lock]] after your maintenance is complete.',
'unlockdbsuccesstext' => 'The database has been unlocked.',
'lockfilenotwritable' => 'The database lock file is not writable. To lock or unlock the database, this needs to be writable by the web server.',
'databasenotlocked' => 'The database is not locked.',
# Make sysop
'makesysoptitle' => 'Make a user into a sysop',
'makesysoptext' => 'This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Type the name of the user in the box and press the button to make the user an administrator',
'makesysopname' => 'Name of the user:',
'makesysopsubmit' => 'Make this user into a sysop',
'makesysopok' => "<b>User \"$1\" is now a sysop</b>",
'makesysopfail' => "<b>User \"$1\" could not be made into a sysop. (Did you enter the name correctly?)</b>",
'setbureaucratflag' => 'Set bureaucrat flag',
'rightslog' => 'User rights log',
'rightslogtext' => 'This is a log of changes to user rights.',
'rightslogentry' => 'changed group membership for $1 from $2 to $3',
'rights' => 'Rights:',
'set_user_rights' => 'Set user rights',
'user_rights_set' => "<b>User rights for \"$1\" updated</b>",
'set_rights_fail' => "<b>User rights for \"$1\" could not be set. (Did you enter the name correctly?)</b>",
'makesysop' => 'Make a user into a sysop',
'already_sysop' => 'This user is already an administrator',
'already_bureaucrat' => 'This user is already a bureaucrat',
'rightsnone' => '(none)',
# Move page
#
'movepage' => 'Move page',
'movepagetext' => 'Using the form below will rename a page, moving all
of its history to the new name.
The old title will become a redirect page to the new title.
Links to the old page title will not be changed; be sure to
check for double or broken redirects.
You are responsible for making sure that links continue to
point where they are supposed to go.
Note that the page will \'\'\'not\'\'\' be moved if there is already
a page at the new title, unless it is empty or a redirect and has no
past edit history. This means that you can rename a page back to where
it was just renamed from if you make a mistake, and you cannot overwrite
an existing page.
<b>WARNING!</b>
This can be a drastic and unexpected change for a popular page;
please be sure you understand the consequences of this before
proceeding.',
'movepagetalktext' => 'The associated talk page will be automatically moved along with it \'\'\'unless:\'\'\'
*A non-empty talk page already exists under the new name, or
*You uncheck the box below.
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.',
'movearticle' => 'Move page',
'movenologin' => 'Not logged in',
'movenologintext' => "You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.",
'newtitle' => 'To new title',
'movepagebtn' => 'Move page',
'pagemovedsub' => 'Move succeeded',
'pagemovedtext' => "Page \"[[$1]]\" moved to \"[[$2]]\".",
'articleexists' => 'A page of that name already exists, or the
name you have chosen is not valid.
Please choose another name.',
'talkexists' => "'''The page itself was moved successfully, but the talk page could not be moved because one already exists at the new title. Please merge them manually.'''",
'movedto' => 'moved to',
'movetalk' => 'Move associated talk page',
'talkpagemoved' => 'The corresponding talk page was also moved.',
'talkpagenotmoved' => 'The corresponding talk page was <strong>not</strong> moved.',
'1movedto2' => '[[$1]] moved to [[$2]]',
'1movedto2_redir' => '[[$1]] moved to [[$2]] over redirect',
'movelogpage' => 'Move log',
'movelogpagetext' => 'Below is a list of page moved.',
'movereason' => 'Reason',
'revertmove' => 'revert',
'delete_and_move' => 'Delete and move',
'delete_and_move_text' =>
'==Deletion required==
The destination article "[[$1]]" already exists. Do you want to delete it to make way for the move?',
'delete_and_move_confirm' => 'Yes, delete the page',
'delete_and_move_reason' => 'Deleted to make way for move',
'selfmove' => "Source and destination titles are the same; can't move a page over itself.",
'immobile_namespace' => "Source or destination title is of a special type; cannot move pages from and into that namespace.",
# Export
'export' => 'Export pages',
'exporttext' => 'You can export the text and editing history of a particular page or
set of pages wrapped in some XML. This can be imported into another wiki using MediaWiki
via the Special:Import page.
To export pages, enter the titles in the text box below, one title per line, and
select whether you want the current version as well as all old versions, with the page
history lines, or just the current version with the info about the last edit.
In the latter case you can also use a link, e.g. [[{{ns:Special}}:Export/{{int:mainpage}}]] for the page {{int:mainpage}}.',
'exportcuronly' => 'Include only the current revision, not the full history',
'exportnohistory' => "----
'''Note:''' Exporting the full history of pages through this form has been disabled due to performance reasons.",
'export-submit' => 'Export',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'System messages',
'allmessagesname' => 'Name',
'allmessagesdefault' => 'Default text',
'allmessagescurrent' => 'Current text',
'allmessagestext' => 'This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.',
'allmessagesnotsupportedUI' => 'Your current interface language <b>$1</b> is not supported by Special:Allmessages at this site.',
'allmessagesnotsupportedDB' => '\'\'\'Special:Allmessages\'\'\' cannot be used because \'\'\'$wgUseDatabaseMessages\'\'\' is switched off.',
'allmessagesfilter' => 'Message name filter:',
'allmessagesmodified' => 'Show only modified',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Enlarge',
'missingimage' => '<b>Missing image</b><br /><i>$1</i>',
'filemissing' => 'File missing',
'thumbnail_error' => 'Error creating thumbnail: $1',
# Special:Import
'import' => 'Import pages',
'importinterwiki' => 'Transwiki import',
'import-interwiki-text' => 'Select a wiki and page title to import.
Revision dates and editors\' names will be preserved.
All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]].',
'import-interwiki-history' => 'Copy all history versions for this page',
'import-interwiki-submit' => 'Import',
'import-interwiki-namespace' => 'Transfer pages into namespace:',
'importtext' => 'Please export the file from the source wiki using the Special:Export utility, save it to your disk and upload it here.',
'importstart' => "Importing pages...",
'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}',
'importnopages' => "No pages to import.",
'importfailed' => "Import failed: $1",
'importunknownsource' => "Unknown import source type",
'importcantopen' => "Couldn't open import file",
'importbadinterwiki' => "Bad interwiki link",
'importnotext' => 'Empty or no text',
'importsuccess' => 'Import succeeded!',
'importhistoryconflict' => 'Conflicting history revision exists (may have imported this page before)',
'importnosources' => 'No transwiki import sources have been defined and direct history uploads are disabled.',
'importnofile' => 'No import file was uploaded.',
'importuploaderror' => 'Upload of import file failed; perhaps the file is bigger than the allowed upload size.',
# import log
'importlogpage' => 'Import log',
'importlogpagetext' => 'Administrative imports of pages with edit history from other wikis.',
'import-logentry-upload' => 'imported $1 by file upload',
'import-logentry-upload-detail' => '$1 revision(s)',
'import-logentry-interwiki' => 'transwikied $1',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 revision(s) from $2',
# Keyboard access keys for power users
'accesskey-search' => 'f',
'accesskey-minoredit' => 'i',
'accesskey-save' => 's',
'accesskey-preview' => 'p',
'accesskey-diff' => 'v',
'accesskey-compareselectedversions' => 'v',
'accesskey-watch' => 'w',
# tooltip help for some actions, most are in Monobook.js
'tooltip-search' => 'Search {{SITENAME}} [alt-f]',
'tooltip-minoredit' => 'Mark this as a minor edit [alt-i]',
'tooltip-save' => 'Save your changes [alt-s]',
'tooltip-preview' => 'Preview your changes, please use this before saving! [alt-p]',
'tooltip-diff' => 'Show which changes you made to the text. [alt-v]',
'tooltip-compareselectedversions' => 'See the differences between the two selected versions of this page. [alt-v]',
'tooltip-watch' => 'Add this page to your watchlist [alt-w]',
# stylesheets
'Common.css' => '/** CSS placed here will be applied to all skins */',
'Monobook.css' => '/* CSS placed here will affect users of the Monobook skin */',
# Metadata
'nodublincore' => 'Dublin Core RDF metadata disabled for this server.',
'nocreativecommons' => 'Creative Commons RDF metadata disabled for this server.',
'notacceptable' => 'The wiki server can\'t provide data in a format your client can read.',
# Attribution
'anonymous' => 'Anonymous user(s) of {{SITENAME}}',
'siteuser' => '{{SITENAME}} user $1',
'lastmodifiedatby' => 'This page was last modified $2, $1 by $3.', // $1 date, $2 time. $3 user
'and' => 'and',
'othercontribs' => 'Based on work by $1.',
'others' => 'others',
'siteusers' => '{{SITENAME}} user(s) $1',
'creditspage' => 'Page credits',
'nocredits' => 'There is no credits info available for this page.',
# Spam protection
'spamprotectiontitle' => 'Spam protection filter',
'spamprotectiontext' => 'The page you wanted to save was blocked by the spam filter. This is probably caused by a link to an external site.',
'spamprotectionmatch' => 'The following text is what triggered our spam filter: $1',
'subcategorycount' => "There {{PLURAL:$1|is one subcategory|are $1 subcategories}} to this category.",
'categoryarticlecount' => "There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this category.",
'listingcontinuesabbrev' => " cont.",
'spambot_username' => 'MediaWiki spam cleanup',
'spam_reverting' => 'Reverting to last version not containing links to $1',
'spam_blanking' => 'All revisions contained links to $1, blanking',
# Info page
'infosubtitle' => 'Information for page',
'numedits' => 'Number of edits (article): $1',
'numtalkedits' => 'Number of edits (discussion page): $1',
'numwatchers' => 'Number of watchers: $1',
'numauthors' => 'Number of distinct authors (article): $1',
'numtalkauthors' => 'Number of distinct authors (discussion page): $1',
# Math options
'mw_math_png' => 'Always render PNG',
'mw_math_simple' => 'HTML if very simple or else PNG',
'mw_math_html' => 'HTML if possible or else PNG',
'mw_math_source' => 'Leave it as TeX (for text browsers)',
'mw_math_modern' => 'Recommended for modern browsers',
'mw_math_mathml' => 'MathML if possible (experimental)',
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => "Mark as patrolled",
'markaspatrolledlink' => "[$1]",
'markaspatrolledtext' => "Mark this article as patrolled",
'markedaspatrolled' => "Marked as patrolled",
'markedaspatrolledtext' => "The selected revision has been marked as patrolled.",
'rcpatroldisabled' => "Recent Changes Patrol disabled",
'rcpatroldisabledtext' => "The Recent Changes Patrol feature is currently disabled.",
'markedaspatrollederror' => "Cannot mark as patrolled",
'markedaspatrollederrortext' => "You need to specify a revision to mark as patrolled.",
# Monobook.js: tooltips and access keys for monobook
'Monobook.js' => '/* tooltips and access keys */
var ta = new Object();
ta[\'pt-userpage\'] = new Array(\'.\',\'My user page\');
ta[\'pt-anonuserpage\'] = new Array(\'.\',\'The user page for the ip you\\\'re editing as\');
ta[\'pt-mytalk\'] = new Array(\'n\',\'My talk page\');
ta[\'pt-anontalk\'] = new Array(\'n\',\'Discussion about edits from this ip address\');
ta[\'pt-preferences\'] = new Array(\'\',\'My preferences\');
ta[\'pt-watchlist\'] = new Array(\'l\',\'The list of pages you\\\'re monitoring for changes.\');
ta[\'pt-mycontris\'] = new Array(\'y\',\'List of my contributions\');
ta[\'pt-login\'] = new Array(\'o\',\'You are encouraged to log in, it is not mandatory however.\');
ta[\'pt-anonlogin\'] = new Array(\'o\',\'You are encouraged to log in, it is not mandatory however.\');
ta[\'pt-logout\'] = new Array(\'o\',\'Log out\');
ta[\'ca-talk\'] = new Array(\'t\',\'Discussion about the content page\');
ta[\'ca-edit\'] = new Array(\'e\',\'You can edit this page. Please use the preview button before saving.\');
ta[\'ca-addsection\'] = new Array(\'+\',\'Add a comment to this discussion.\');
ta[\'ca-viewsource\'] = new Array(\'e\',\'This page is protected. You can view its source.\');
ta[\'ca-history\'] = new Array(\'h\',\'Past versions of this page.\');
ta[\'ca-protect\'] = new Array(\'=\',\'Protect this page\');
ta[\'ca-delete\'] = new Array(\'d\',\'Delete this page\');
ta[\'ca-undelete\'] = new Array(\'d\',\'Restore the edits done to this page before it was deleted\');
ta[\'ca-move\'] = new Array(\'m\',\'Move this page\');
ta[\'ca-watch\'] = new Array(\'w\',\'Add this page to your watchlist\');
ta[\'ca-unwatch\'] = new Array(\'w\',\'Remove this page from your watchlist\');
ta[\'search\'] = new Array(\'f\',\'Search this wiki\');
ta[\'p-logo\'] = new Array(\'\',\'Main Page\');
ta[\'n-mainpage\'] = new Array(\'z\',\'Visit the Main Page\');
ta[\'n-portal\'] = new Array(\'\',\'About the project, what you can do, where to find things\');
ta[\'n-currentevents\'] = new Array(\'\',\'Find background information on current events\');
ta[\'n-recentchanges\'] = new Array(\'r\',\'The list of recent changes in the wiki.\');
ta[\'n-randompage\'] = new Array(\'x\',\'Load a random page\');
ta[\'n-help\'] = new Array(\'\',\'The place to find out.\');
ta[\'n-sitesupport\'] = new Array(\'\',\'Support us\');
ta[\'t-whatlinkshere\'] = new Array(\'j\',\'List of all wiki pages that link here\');
ta[\'t-recentchangeslinked\'] = new Array(\'k\',\'Recent changes in pages linked from this page\');
ta[\'feed-rss\'] = new Array(\'\',\'RSS feed for this page\');
ta[\'feed-atom\'] = new Array(\'\',\'Atom feed for this page\');
ta[\'t-contributions\'] = new Array(\'\',\'View the list of contributions of this user\');
ta[\'t-emailuser\'] = new Array(\'\',\'Send a mail to this user\');
ta[\'t-upload\'] = new Array(\'u\',\'Upload images or media files\');
ta[\'t-specialpages\'] = new Array(\'q\',\'List of all special pages\');
ta[\'ca-nstab-main\'] = new Array(\'c\',\'View the content page\');
ta[\'ca-nstab-user\'] = new Array(\'c\',\'View the user page\');
ta[\'ca-nstab-media\'] = new Array(\'c\',\'View the media page\');
ta[\'ca-nstab-special\'] = new Array(\'\',\'This is a special page, you can\\\'t edit the page itself.\');
ta[\'ca-nstab-project\'] = new Array(\'a\',\'View the project page\');
ta[\'ca-nstab-image\'] = new Array(\'c\',\'View the image page\');
ta[\'ca-nstab-mediawiki\'] = new Array(\'c\',\'View the system message\');
ta[\'ca-nstab-template\'] = new Array(\'c\',\'View the template\');
ta[\'ca-nstab-help\'] = new Array(\'c\',\'View the help page\');
ta[\'ca-nstab-category\'] = new Array(\'c\',\'View the category page\');',
# image deletion
'deletedrevision' => 'Deleted old revision $1.',
# browsing diffs
'previousdiff' => '← Previous diff',
'nextdiff' => 'Next diff →',
'imagemaxsize' => 'Limit images on image description pages to:',
'thumbsize' => 'Thumbnail size:',
'showbigimage' => 'Download high resolution version ($1x$2, $3 KB)',
'newimages' => 'Gallery of new files',
'newimages-summary' => '',
'showhidebots' => '($1 bots)',
'noimages' => 'Nothing to see.',
# short names for language variants used for language conversion links.
# to disable showing a particular link, set it to 'disable', e.g.
# 'variantname-zh-sg' => 'disable',
'variantname-zh-cn' => 'cn',
'variantname-zh-tw' => 'tw',
'variantname-zh-hk' => 'hk',
'variantname-zh-sg' => 'sg',
'variantname-zh' => 'zh',
# variants for Serbian language
'variantname-sr-ec' => 'sr-ec',
'variantname-sr-el' => 'sr-el',
'variantname-sr-jc' => 'sr-jc',
'variantname-sr-jl' => 'sr-jl',
'variantname-sr' => 'sr',
# variants for Kazakh language
'variantname-kk-tr' => 'kk-tr',
'variantname-kk-kz' => 'kk-kz',
'variantname-kk-cn' => 'kk-cn',
'variantname-kk' => 'kk',
# labels for User: and Title: on Special:Log pages
'specialloguserlabel' => 'User:',
'speciallogtitlelabel' => 'Title:',
'passwordtooshort' => 'Your password is too short. It must have at least $1 characters.',
# Media Warning
'mediawarning' => '\'\'\'Warning\'\'\': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.<hr />',
'fileinfo' => '$1KB, MIME type: <code>$2</code>',
# Metadata
'metadata' => 'Metadata',
'metadata-help' => 'This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified image.',
'metadata-expand' => 'Show extended details',
'metadata-collapse' => 'Hide extended details',
'metadata-fields' => 'EXIF metadata fields listed in this message will
be included on image page display when the metadata table
is collapsed. Others will be hidden by default.
* make
* model
* datetimeoriginal
* exposuretime
* fnumber
* focallength',
# Exif tags
'exif-imagewidth' =>'Width',
'exif-imagelength' =>'Height',
'exif-bitspersample' =>'Bits per component',
'exif-compression' =>'Compression scheme',
'exif-photometricinterpretation' =>'Pixel composition',
'exif-orientation' =>'Orientation',
'exif-samplesperpixel' =>'Number of components',
'exif-planarconfiguration' =>'Data arrangement',
'exif-ycbcrsubsampling' =>'Subsampling ratio of Y to C',
'exif-ycbcrpositioning' =>'Y and C positioning',
'exif-xresolution' =>'Horizontal resolution',
'exif-yresolution' =>'Vertical resolution',
'exif-resolutionunit' =>'Unit of X and Y resolution',
'exif-stripoffsets' =>'Image data location',
'exif-rowsperstrip' =>'Number of rows per strip',
'exif-stripbytecounts' =>'Bytes per compressed strip',
'exif-jpeginterchangeformat' =>'Offset to JPEG SOI',
'exif-jpeginterchangeformatlength' =>'Bytes of JPEG data',
'exif-transferfunction' =>'Transfer function',
'exif-whitepoint' =>'White point chromaticity',
'exif-primarychromaticities' =>'Chromaticities of primarities',
'exif-ycbcrcoefficients' =>'Color space transformation matrix coefficients',
'exif-referenceblackwhite' =>'Pair of black and white reference values',
'exif-datetime' =>'File change date and time',
'exif-imagedescription' =>'Image title',
'exif-make' =>'Camera manufacturer',
'exif-model' =>'Camera model',
'exif-software' =>'Software used',
'exif-artist' =>'Author',
'exif-copyright' =>'Copyright holder',
'exif-exifversion' =>'Exif version',
'exif-flashpixversion' =>'Supported Flashpix version',
'exif-colorspace' =>'Color space',
'exif-componentsconfiguration' =>'Meaning of each component',
'exif-compressedbitsperpixel' =>'Image compression mode',
'exif-pixelydimension' =>'Valid image width',
'exif-pixelxdimension' =>'Valid image height',
'exif-makernote' =>'Manufacturer notes',
'exif-usercomment' =>'User comments',
'exif-relatedsoundfile' =>'Related audio file',
'exif-datetimeoriginal' =>'Date and time of data generation',
'exif-datetimedigitized' =>'Date and time of digitizing',
'exif-subsectime' =>'DateTime subseconds',
'exif-subsectimeoriginal' =>'DateTimeOriginal subseconds',
'exif-subsectimedigitized' =>'DateTimeDigitized subseconds',
'exif-exposuretime' =>'Exposure time',
'exif-exposuretime-format' => '$1 sec ($2)',
'exif-fnumber' =>'F Number',
'exif-fnumber-format' =>'f/$1',
'exif-exposureprogram' =>'Exposure Program',
'exif-spectralsensitivity' =>'Spectral sensitivity',
'exif-isospeedratings' =>'ISO speed rating',
'exif-oecf' =>'Optoelectronic conversion factor',
'exif-shutterspeedvalue' =>'Shutter speed',
'exif-aperturevalue' =>'Aperture',
'exif-brightnessvalue' =>'Brightness',
'exif-exposurebiasvalue' =>'Exposure bias',
'exif-maxaperturevalue' =>'Maximum land aperture',
'exif-subjectdistance' =>'Subject distance',
'exif-meteringmode' =>'Metering mode',
'exif-lightsource' =>'Light source',
'exif-flash' =>'Flash',
'exif-focallength' =>'Lens focal length',
'exif-focallength-format' =>'$1 mm',
'exif-subjectarea' =>'Subject area',
'exif-flashenergy' =>'Flash energy',
'exif-spatialfrequencyresponse' =>'Spatial frequency response',
'exif-focalplanexresolution' =>'Focal plane X resolution',
'exif-focalplaneyresolution' =>'Focal plane Y resolution',
'exif-focalplaneresolutionunit' =>'Focal plane resolution unit',
'exif-subjectlocation' =>'Subject location',
'exif-exposureindex' =>'Exposure index',
'exif-sensingmethod' =>'Sensing method',
'exif-filesource' =>'File source',
'exif-scenetype' =>'Scene type',
'exif-cfapattern' =>'CFA pattern',
'exif-customrendered' =>'Custom image processing',
'exif-exposuremode' =>'Exposure mode',
'exif-whitebalance' =>'White Balance',
'exif-digitalzoomratio' =>'Digital zoom ratio',
'exif-focallengthin35mmfilm' =>'Focal length in 35 mm film',
'exif-scenecapturetype' =>'Scene capture type',
'exif-gaincontrol' =>'Scene control',
'exif-contrast' =>'Contrast',
'exif-saturation' =>'Saturation',
'exif-sharpness' =>'Sharpness',
'exif-devicesettingdescription' =>'Device settings description',
'exif-subjectdistancerange' =>'Subject distance range',
'exif-imageuniqueid' =>'Unique image ID',
'exif-gpsversionid' =>'GPS tag version',
'exif-gpslatituderef' =>'North or South Latitude',
'exif-gpslatitude' =>'Latitude',
'exif-gpslongituderef' =>'East or West Longitude',
'exif-gpslongitude' =>'Longitude',
'exif-gpsaltituderef' =>'Altitude reference',
'exif-gpsaltitude' =>'Altitude',
'exif-gpstimestamp' =>'GPS time (atomic clock)',
'exif-gpssatellites' =>'Satellites used for measurement',
'exif-gpsstatus' =>'Receiver status',
'exif-gpsmeasuremode' =>'Measurement mode',
'exif-gpsdop' =>'Measurement precision',
'exif-gpsspeedref' =>'Speed unit',
'exif-gpsspeed' =>'Speed of GPS receiver',
'exif-gpstrackref' =>'Reference for direction of movement',
'exif-gpstrack' =>'Direction of movement',
'exif-gpsimgdirectionref' =>'Reference for direction of image',
'exif-gpsimgdirection' =>'Direction of image',
'exif-gpsmapdatum' =>'Geodetic survey data used',
'exif-gpsdestlatituderef' =>'Reference for latitude of destination',
'exif-gpsdestlatitude' =>'Latitude destination',
'exif-gpsdestlongituderef' =>'Reference for longitude of destination',
'exif-gpsdestlongitude' =>'Longitude of destination',
'exif-gpsdestbearingref' =>'Reference for bearing of destination',
'exif-gpsdestbearing' =>'Bearing of destination',
'exif-gpsdestdistanceref' =>'Reference for distance to destination',
'exif-gpsdestdistance' =>'Distance to destination',
'exif-gpsprocessingmethod' =>'Name of GPS processing method',
'exif-gpsareainformation' =>'Name of GPS area',
'exif-gpsdatestamp' =>'GPS date',
'exif-gpsdifferential' =>'GPS differential correction',
# Make & model, can be wikified in order to link to the camera and model name
'exif-make-value' => '$1',
'exif-model-value' =>'$1',
'exif-software-value' => '$1',
# Exif attributes
'exif-compression-1' => 'Uncompressed',
'exif-compression-6' => 'JPEG',
'exif-photometricinterpretation-2' => 'RGB',
'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr',
'exif-orientation-1' => 'Normal', // 0th row: top; 0th column: left
'exif-orientation-2' => 'Flipped horizontally', // 0th row: top; 0th column: right
'exif-orientation-3' => 'Rotated 180°', // 0th row: bottom; 0th column: right
'exif-orientation-4' => 'Flipped vertically', // 0th row: bottom; 0th column: left
'exif-orientation-5' => 'Rotated 90° CCW and flipped vertically', // 0th row: left; 0th column: top
'exif-orientation-6' => 'Rotated 90° CW', // 0th row: right; 0th column: top
'exif-orientation-7' => 'Rotated 90° CW and flipped vertically', // 0th row: right; 0th column: bottom
'exif-orientation-8' => 'Rotated 90° CCW', // 0th row: left; 0th column: bottom
'exif-planarconfiguration-1' => 'chunky format',
'exif-planarconfiguration-2' => 'planar format',
'exif-xyresolution-i' => '$1 dpi',
'exif-xyresolution-c' => '$1 dpc',
'exif-colorspace-1' => 'sRGB',
'exif-colorspace-ffff.h' => 'FFFF.H',
'exif-componentsconfiguration-0' => 'does not exist',
'exif-componentsconfiguration-1' => 'Y',
'exif-componentsconfiguration-2' => 'Cb',
'exif-componentsconfiguration-3' => 'Cr',
'exif-componentsconfiguration-4' => 'R',
'exif-componentsconfiguration-5' => 'G',
'exif-componentsconfiguration-6' => 'B',
'exif-exposureprogram-0' => 'Not defined',
'exif-exposureprogram-1' => 'Manual',
'exif-exposureprogram-2' => 'Normal program',
'exif-exposureprogram-3' => 'Aperture priority',
'exif-exposureprogram-4' => 'Shutter priority',
'exif-exposureprogram-5' => 'Creative program (biased toward depth of field)',
'exif-exposureprogram-6' => 'Action program (biased toward fast shutter speed)',
'exif-exposureprogram-7' => 'Portrait mode (for closeup photos with the background out of focus)',
'exif-exposureprogram-8' => 'Landscape mode (for landscape photos with the background in focus)',
'exif-subjectdistance-value' => '$1 metres',
'exif-meteringmode-0' => 'Unknown',
'exif-meteringmode-1' => 'Average',
'exif-meteringmode-2' => 'CenterWeightedAverage',
'exif-meteringmode-3' => 'Spot',
'exif-meteringmode-4' => 'MultiSpot',
'exif-meteringmode-5' => 'Pattern',
'exif-meteringmode-6' => 'Partial',
'exif-meteringmode-255' => 'Other',
'exif-lightsource-0' => 'Unknown',
'exif-lightsource-1' => 'Daylight',
'exif-lightsource-2' => 'Fluorescent',
'exif-lightsource-3' => 'Tungsten (incandescent light)',
'exif-lightsource-4' => 'Flash',
'exif-lightsource-9' => 'Fine weather',
'exif-lightsource-10' => 'Cloudy weather',
'exif-lightsource-11' => 'Shade',
'exif-lightsource-12' => 'Daylight fluorescent (D 5700 – 7100K)',
'exif-lightsource-13' => 'Day white fluorescent (N 4600 – 5400K)',
'exif-lightsource-14' => 'Cool white fluorescent (W 3900 – 4500K)',
'exif-lightsource-15' => 'White fluorescent (WW 3200 – 3700K)',
'exif-lightsource-17' => 'Standard light A',
'exif-lightsource-18' => 'Standard light B',
'exif-lightsource-19' => 'Standard light C',
'exif-lightsource-20' => 'D55',
'exif-lightsource-21' => 'D65',
'exif-lightsource-22' => 'D75',
'exif-lightsource-23' => 'D50',
'exif-lightsource-24' => 'ISO studio tungsten',
'exif-lightsource-255' => 'Other light source',
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'inches',
'exif-sensingmethod-1' => 'Undefined',
'exif-sensingmethod-2' => 'One-chip color area sensor',
'exif-sensingmethod-3' => 'Two-chip color area sensor',
'exif-sensingmethod-4' => 'Three-chip color area sensor',
'exif-sensingmethod-5' => 'Color sequential area sensor',
'exif-sensingmethod-7' => 'Trilinear sensor',
'exif-sensingmethod-8' => 'Color sequential linear sensor',
'exif-filesource-3' => 'DSC',
'exif-scenetype-1' => 'A directly photographed image',
'exif-customrendered-0' => 'Normal process',
'exif-customrendered-1' => 'Custom process',
'exif-exposuremode-0' => 'Auto exposure',
'exif-exposuremode-1' => 'Manual exposure',
'exif-exposuremode-2' => 'Auto bracket',
'exif-whitebalance-0' => 'Auto white balance',
'exif-whitebalance-1' => 'Manual white balance',
'exif-scenecapturetype-0' => 'Standard',
'exif-scenecapturetype-1' => 'Landscape',
'exif-scenecapturetype-2' => 'Portrait',
'exif-scenecapturetype-3' => 'Night scene',
'exif-gaincontrol-0' => 'None',
'exif-gaincontrol-1' => 'Low gain up',
'exif-gaincontrol-2' => 'High gain up',
'exif-gaincontrol-3' => 'Low gain down',
'exif-gaincontrol-4' => 'High gain down',
'exif-contrast-0' => 'Normal',
'exif-contrast-1' => 'Soft',
'exif-contrast-2' => 'Hard',
'exif-saturation-0' => 'Normal',
'exif-saturation-1' => 'Low saturation',
'exif-saturation-2' => 'High saturation',
'exif-sharpness-0' => 'Normal',
'exif-sharpness-1' => 'Soft',
'exif-sharpness-2' => 'Hard',
'exif-subjectdistancerange-0' => 'Unknown',
'exif-subjectdistancerange-1' => 'Macro',
'exif-subjectdistancerange-2' => 'Close view',
'exif-subjectdistancerange-3' => 'Distant view',
// Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
'exif-gpslatitude-n' => 'North latitude',
'exif-gpslatitude-s' => 'South latitude',
// Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef
'exif-gpslongitude-e' => 'East longitude',
'exif-gpslongitude-w' => 'West longitude',
'exif-gpsstatus-a' => 'Measurement in progress',
'exif-gpsstatus-v' => 'Measurement interoperability',
'exif-gpsmeasuremode-2' => '2-dimensional measurement',
'exif-gpsmeasuremode-3' => '3-dimensional measurement',
// Pseudotags used for GPSSpeedRef and GPSDestDistanceRef
'exif-gpsspeed-k' => 'Kilometres per hour',
'exif-gpsspeed-m' => 'Miles per hour',
'exif-gpsspeed-n' => 'Knots',
// Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
'exif-gpsdirection-t' => 'True direction',
'exif-gpsdirection-m' => 'Magnetic direction',
# external editor support
'edit-externally' => 'Edit this file using an external application',
'edit-externally-help' => 'See the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:External_editors setup instructions] for more information.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'recentchangesall' => 'all',
'imagelistall' => 'all',
'watchlistall1' => 'all',
'watchlistall2' => 'all',
'namespacesall' => 'all',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Confirm E-mail address',
'confirmemail_noemail' => 'You do not have a valid email address set in your [[Special:Preferences|user preferences]].',
'confirmemail_text' => "This wiki requires that you validate your e-mail address
before using e-mail features. Activate the button below to send a confirmation
mail to your address. The mail will include a link containing a code; load the
link in your browser to confirm that your e-mail address is valid.",
'confirmemail_send' => 'Mail a confirmation code',
'confirmemail_sent' => 'Confirmation e-mail sent.',
'confirmemail_sendfailed' => 'Could not send confirmation mail. Check address for invalid characters.',
'confirmemail_invalid' => 'Invalid confirmation code. The code may have expired.',
'confirmemail_needlogin' => 'You need to $1 to confirm your email address.',
'confirmemail_success' => 'Your e-mail address has been confirmed. You may now log in and enjoy the wiki.',
'confirmemail_loggedin' => 'Your e-mail address has now been confirmed.',
'confirmemail_error' => 'Something went wrong saving your confirmation.',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} e-mail address confirmation',
'confirmemail_body' => "Someone, probably you from IP address $1, has registered an
account \"$2\" with this e-mail address on {{SITENAME}}.
To confirm that this account really does belong to you and activate
e-mail features on {{SITENAME}}, open this link in your browser:
$3
If this is *not* you, don't follow the link. This confirmation code
will expire at $4.",
# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
'tryexact' => 'Try exact match',
'searchfulltext' => 'Search full text',
'createarticle' => 'Create article',
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki transcluding is disabled]',
'scarytranscludefailed' => '[Template fetch failed for $1; sorry]',
'scarytranscludetoolong' => '[URL is too long; sorry]',
# Trackbacks
'trackbackbox' => '<div id="mw_trackbacks">
Trackbacks for this article:<br />
$1
</div>',
'trackback' => '; $4$5 : [$2 $1]',
'trackbackexcerpt' => '; $4$5 : [$2 $1]: <nowiki>$3',
'trackbackremove' => ' ([$1 Delete])',
'trackbacklink' => 'Trackback',
'trackbackdeleteok' => 'The trackback was successfully deleted.',
# delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Warning: This page has been deleted after you started editing!',
'confirmrecreate' => 'User [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) deleted this page after you started editing with reason:
: \'\'$2\'\'
Please confirm that really want to recreate this page.',
'recreate' => 'Recreate',
'tooltip-recreate' => 'Recreate the page despite it has been deleted',
'unit-pixel' => 'px',
# HTML dump
'redirectingto' => 'Redirecting to [[$1]]...',
# action=purge
'confirm_purge' => "Clear the cache of this page?\n\n$1",
'confirm_purge_button' => 'OK',
'youhavenewmessagesmulti' => "You have new messages on $1",
'newtalkseperator' => ',_',
'searchcontaining' => "Search for articles containing ''$1''.",
'searchnamed' => "Search for articles named ''$1''.",
'articletitles' => "Articles starting with ''$1''",
'hideresults' => 'Hide results',
</nowiki>
# DISPLAYTITLE
'displaytitle' => '(Link to this page as [[$1]])',
# Separator for categories in page lists
# Please don't localise this
'catseparator' => '|',
'loginlanguagelabel' => 'Language: $1',
# Don't duplicate this in translations; defaults should remain consistent
'loginlanguagelinks' => "* Deutsch|de
* English|en
* Esperanto|eo
* Français|fr
* Español|es
* Italiano|it
* Nederlands|nl",
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← previous page',
'imgmultipagenext' => 'next page →',
'imgmultigo' => 'Go!',
'imgmultigotopre' => 'Go to page',
'imgmultigotopost' => '',
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'asc',
'descending_abbrev' => 'desc',
'table_pager_next' => 'Next page',
'table_pager_prev' => 'Previous page',
'table_pager_first' => 'First page',
'table_pager_last' => 'Last page',
'table_pager_limit' => 'Show $1 items per page',
'table_pager_limit_submit' => 'Go',
'table_pager_empty' => 'No results',
);
?>