יוג'ין או'ניל
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
יוּג'ין גלדסטון אוֹ'ניל, (16 באוקטובר 1888 - 27 בנובמבר 1953), מחזאי אמריקאי, זוכה פרס פוליצר לשנת 1920 ובפרס נובל לספרות ב-1936.
יוג'ין אוניל נולד בברודווי בחדר במלון. אביו היה שחקן ואת רוב ילדותו העביר במסעות עם הוריו. אוניל סולק מאוניברסיטת פרינסטון בגלל מעשה קונדס שעשה. עם סילוקו מהאוניברסיטה עבד בתור, כתב עיתון לונדוני, ימאי, שיחק בתיאטרון, חיפש זהב בהונדורס ועוד.
לאחר שחלה בשחפת ואושפז בבית חולים החל לכתוב את מחזותיו הראשונים. אוניל נפגש בניו יורק עם מייסדי תיאטרון ניסיוני שחיפשו כישרונות חדשים. מייסידי התיאטרון הניסיוני היו קבוצת שחקנים שאהבו והציגו את מחזותיו של אוניל. בשנת 1924 התחבר אוניל לאנשי תיאטרון אחר בניו יורק והחל לכתוב מחזות שמבוססים על ניסיונו כימאי.
רוב מחזותיו היו שונים זה מזה וזאת כי הוא נדרש לכתוב על נושאים אחרים כמו, מהפכנים מדיניים ולהרבות במערכות, זאת אומרת להגדיל ל-9 מערכות אשר נמשכה שלושה ערבים רצופים. צצו בעיות במחזותיו של אוניל, הוא לא הרגיש שייך לעולם ואף איבד את אמונתו באלוהים, הרגשות הללו השפיעו על כתיבתו.
בשנת 1936 זכה אוניל בפרס נובל והיה למחזאי האמריקאי הראשון אשר זכה בפרס זה. כמו כן זכה 4 פעמים בפרס פוליצר.
מחזותיו הנודעים ביותר: "הפסקה מוזרה", "מהלך הקרח בא", "האבלות יאה לאלקטרה".
בישראל הוצגו מחזותיו: "הקיסר ג'ונס", תשוקה בצל האילנות" ו"אנה כריסטי".
[עריכה] מחזותיו שתורגמו לעברית
- מסע ארוך אל תוך הלילה, עברית: יעקב אורלנד,תשוקה בצל הבוקיצות, עברית: יאיר בורלא, מסדה, תל אביב, 1968.
- ליל ירח לממזר, מחזה בארבע מערכות, עברית - תרצה אתר , הבמאי - דוד מוכתר, תל אביב.
- אנה כריסטי, עברית - נסים אלוני, רמת גן, מרכז ישראלי לדרמה ליד "בית צבי" בית הספר לאמנות הבמה והקולנוע, תשמ"ו 1986.
- איש הקרח, עברית - רבקה משולח, תל אביב.
[עריכה] מאמרים על יצירתו
- ניצוץ של מתרגם, תרגום דיאלקט כמשקף תהליכי טמיעה וניכור בתרגום "ניצוץ של משורר" ליוג’ין אוניל, מאת מיכל אפרת, נדפס בכתב העת בקורת ופרשנות, הוצאת אוניברסיטת בר אילן, גליון מס' 38, 2005.
[עריכה] קישורים חיצוניים
| הקודם: לואיג'י פיראנדלו (1934) |
פרס נובל לספרות 1936 |
הבא: רוז'ה מרטן די גאר |

