# אינגבורג בכמן

### מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

אינגבורג בכמן (Ingeborg Bachman), משוררת גרמניה, סופרת ומסאית (25 ביוני 1926, בקלגנפורט, מחוז קרינטייה שבאוסטריה - 17 באוקטובר 1973 רומא).

אינגבורג בכמן החלה לפרסם את יצירתה בשנת 1946, ועוררה מייד תשומת לב רבה בעולם הספרות הגרמני. הייתה ידידתו של המשורר היהודי בלשון הגרמנית פאול צלאן. מראשית שנות החמישים זכתה להכרה נרחבת בגרמניה ובארצות דוברות הגרמנית, ספריה התפרסמו והיא זכתה בפרסים ספרותיים חשובים.

אינגבורג בכמן העתיקה את מקום מגוריה לרומא, ושם התגוררה תקופות ארוכות בחייה. לאחר הקשר הקרוב שהיה לה עם צלאן, היא התקשרה עם המחזאי השווייצי הנודע מקס פריש, וחייתה עמו במשך כמה שנים. היא הייתה אנטי נאצית חריפה ביותר וניהלה מאבקים ספרותיים וחוץ ספרותיים חריפים נגד הנאצים ומורשת הנאציזם בגרמניה ובאוסטריה.

בספטמבר 1973 פרצה שריפה בחדר השינה שלה ברומא בנסיבות לא ברורות, בכמן הובהלה לבית החולים שם נפטרה לאחר שלושה שבועות.

אינגבורג בכמן לא בחרה בדרך הקלה של הצלחה ספרותית. היא נחשבת לאחת מן הסופרות הראשונות בספרות האירופית שהעלו בחריפות רבה את שאלת מצבה של האישה בחברה המודרנית. הלחצים והמתחים בעולמה הפנימי חברו לקראת מותה לקשיים חיצוניים של ביקורת פוליטית ומערכות מוסריות שניהלה, ויתכן כי היא שמה קץ לחייה.

## [עריכה] ספרה של אינגבורג בכמן בעברית

- מאלינה, רומן, מגרמנית - יעקב גוטשלק, ספרית פועלים, תל אביב, 1995.

וכן תורגמו לעברית שירים בודדים מיצירתה, על ידי כמה מתרגמים, שלא כונסו עדיין בספר.

## [עריכה] פרסים על שמה

- פרס "אינגבורג בכמן"

מוענק באוסטריה לסופרים בשפה הגרמנית ונחשב לבין החשובים בספרות הגרמנית. סכומי הפרס נעים בין €5,000 ל- €22,500.

- מילגה על שמה

מאז שנת 1991 מעניקה קרן וולף מדי שנה את מלגת אינגבורג בכמן, מיסודו של אנסלם קיפר. המלגה, בסך 8,000 דולר, נועדה לעודד אמנים צעירים ומבטיחים בישראל הזקוקים למלגה במיוחד לצורך השתלמות בחו"ל. המלגה מיועדת לאמנים ישראלים שטרם מלאו להם 35 שנה, שעדיין לומדים או שלא מכבר סיימו את לימודיהם.

## [עריכה] קישורים חיצוניים

- הזמן המושהה, בעיתון הארץ, מאמר על אינגבורג בכמן ושיר משלה

מקור: http://he.wikipedia.org../../../%D7%90/%D7%99/%D7%A0/%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%91%D7%9B%D7%9E%D7%9F.html

קטגוריות: סופרים גרמנים | משוררים גרמנים

##### Views

- ערך
- שיחה
- גרסה נוכחית

##### קהילה

- שער הקהילה
- עזרה
- דלפק ייעוץ
- מזנון
- יצירת קשר
- ספר אורחים

##### חיפוש

##### שפות אחרות

- English
- Deutsch
- Esperanto
- Español
- Français
- Magyar
- Italiano
- Nederlands
- Norsk (bokmål)
- Polski