ברבו פונדויאנו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ברבו פונדויאנו
הגדל
ברבו פונדויאנו

ברבו פונדויאנו (Barbu Fundoianu) ‏ (15 בנובמבר 1898 - 2 באוקטובר 1944) (בצרפת בנימין פונדנה Benjamin Fondane) הוא שם העט של המשורר, הסופר, המבקר הספרותי והתאורטיקן היהודי יליד יאשי, רומניה, שנולד בשם בנימין וקסלר Benjamin Wexler.

בשנת 1914, בהיותו בן 16 בלבד, פרסם פונדויאנו לראשונה בכתב העת "חיים חדשים". הוא המשיך לפרסם ובהמשך פתח יחד עם הבמאי "ארמנד פסקל" Armand Pascal תיאטרון אוונגרד בשם "האי" Insula. בשנת 1923 הוא עוזב את רומניה ומתישב בפריז, אך שומר על קשריו עם הסופרים הרומנים וממשיך לפרסם בעיתוני האוונגרד הרומנים "אינטגרל" Integral, "אונו" Unu, "קונטימפורנול" Contimporanul. בשנת 1930 מופיע קובץ השירה "נופים" Privelişti. הוא הקדיש את הספר ל"יון מינולסקו" Ion Minulescu. באותה תקופה תרגם לצרפתית יצירות של טודור ארגזי, ג'ורג'ה בקוביה, יון וינאה ו"יון מינולסקו".

בהיותו בצרפת בעת הכיבוש הגרמני, הוא נעצר בעקבות הלשנה על היותו יהודי, נשלח לאושוויץ וכעבור כמה חודשים הומת בגז בבירקנאו.

שפות אחרות