המנון מונגוליה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ההמנון הלאומי של מונגוליה נקרא במונגולית - Bügd Nairamdakh Mongol.

[עריכה] מילות השיר במונגולית

Дархан манай хувьсгалт улс
Даяар монголын ариун голомт
Дайсны хөлд хэзээ ч орохгүй
Дандаа энхжин үүрд мөнжинө
Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхжүүлж
Хатан зориг бүхий чадлаараа
Хайрт Монгол орноо мандуулъя
Зоригт Монголын золтой ардууд
Зовлонг тонилгож, жаргалыг эдлэв
Жаргалын түлхүүр, хөгжлийн тулгуур
Жавхлант манай орон мандтугай
Хамаг дэлхийн шударга улстай
Хамтран нэгдсэн эгнээг бэхжүүлж
Хатан зориг бүхий чадлаараа
Хайрт Монгол орноо мандуулъя

[עריכה] תרגום לעברית

המדינה המהפכנית והקדושה שלנו
היא המורשת של כל המונגולים.
אף אוייב לא יביס אותנו,
ואנו נשגשג לנצח.
מדינתנו תחזק את יחסיה
עם כל המדינות הצדיקות בעולם,
ותנו לנו לפתח את מונגוליה האהובה,
עם כל הרצון והיכולת שלנו.
האנשים המהוללים של מונגוליה האמיצה
הביסו כל סבל והשיגו אושר,
המפתח להנאה והדרך לקידמה -
מונגוליה המלכותית - ארצנו, תחיי לנצח!
מדינתנו תחזק את יחסיה
עם כל המדינות הצדיקות בעולם,
ותנו לנו לפתח את מונגוליה האהובה,
עם כל הרצון והיכולת שלנו.

[עריכה] קישורים חיצוניים