ג'ויס קרול אוטס

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ג'ויס קרול אוטס (נולדה ב-1938) היא סופרת אמריקאית ופרופסור לספרות ולכתיבה יוצרת.

[עריכה] חייה המקצועיים

אוטס נמשכה ליצירת ספרים עוד לפני שלמדה לכתוב, כאשר ציירה סיפורים שהמציאה. כאשר קיבלה, בגיל 14, מכונת כתיבה במתנה, החלה להתאמן בכתיבת רומנים. בשנת 1962, לאחר נישואיה, עברה לדטרויט. העיר העמוסה במתחים חברתיים סיפקה לה את החומרים ליצירותיה המוקדמות. דטרויט, לדבריה, עיצבה אותה לטוב ולרע כאדם וכסופרת. ההצלחה לא אחרה להאיר לה פנים, וכבר בגיל 30 זכתה להכרה כסופרת בולטת וחשובה. במקביל לעבודת ההוראה שלה באקדמיה, המשיכה לפרסם 2-3 ספרים בשנה: רומנים, סיפורים קצרים, שירה, מחזות וכתבים שאינם סיפורת.

ברומנים הרבים שלה עוסקת אוטס באלימות ובאהבה שבחיים בארצות הברית. בדומה לגדולי הסופרים במאה התשע-עשרה, הצליחה לזווג הצלחה מסחרית לאיכות ספרותית גבוהה. על ספרה מלאך האור נאמר, בביקורת בעיתון וושינגטון פוסט, "ג'ויס קרול אוטס עוקבת אחר החלום האמריקאי, ומעניקה לספר דרמה מתפתחת ועוצמה של טרגדיה יוונית."

אוטס אומרת, כי הוראה וכתיבה שתיהן עבודות מספקות כל כך, שאינה מרגישה שהיא "עובדת" במובן המקובל של המילה. אוניברסיטת פרינסטון העניקה לאוטס פרופסורה של כבוד בתחום מדעי החברה; היא קבלה את פרס פן-מלמוד על הישגיה בתחום הסיפור הקצר, ורב-המכר שכתבה, בלונדינית, היה מועמד לפרס נשיונל בוק.

[עריכה] ספריה שתורגמו לעברית

  • בלפלר, הוצאת זב"מ, 1985, תרגמה עפרה יוגב
  • מלאך האור, הוצאת מעריב, הוצאת מעריב, 1985, תרגמה צילה אלעזר
  • נקודת ההיפוך, הוצאת מעריב, הוצאת מעריב, 1987, תרגמה צילה אלעזר
  • הם, הוצאת זב"מ, 1986, תרגום א. חן
  • עשו בי כרצונכם, הוצאת זב"מ
  • משפחת מאלבייני, הוצאת אור-עם, 1998, תרגמה יעל שינפלד