שיחה:Game Boy Advance

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ניסיתי לתת לערך פנים אנושיות אבל מדובר בתרגום מזעזע (וחלקי) של הערך באנגלית (בקשה: מי שלא שולט בעברית טוב מספיק, שלא יתרגם ערכים). יש עוד המון מה לעשות בתחומי סגנון ועריכה. קישורים פנימיים היא הבעייה הכי קטנה של הערך הזה Karpada 13:33, 4 יוני 2006 (IDT)

[עריכה] סליחה אני מבקש קצת יותר נחמדות

אני תרגמתי את הערך הזה מרצון טוב לעזור לוויקיפדיה, וזה מאוד מסובך עקב המונחים הטכניים הרבים שיש בשפה האנגלית. אני מבקש אם יש לך בקורת נסה לאמר אותה בצורה בונה ולא הורסת כמו שעשית.

אני מודע לכך שהטקסט לא מושלם, אבל אין צורך לזלזל בי בגלל זה.בבקשה אם יש לך הערות על הערך את מוזמן-אבל תפרט אותם ואז אני ינסה לפעול ולתקנם.