שחור על גבי לבן

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

שחור על גבי לבן הינו ביטוי שמשמעו "באופן הברור ביותר". נהיר וקריא כמו בדף לבן שבו מודפסות אותיות שחורות.

מניסויים שנעשו מתברר שאצל רוב בני האדם, צירוף הצבעים הבולט ביותר הוא דווקא שחור על גבי צהוב, ואחר כך ירוק על גבי לבן, אדום על גבי לבן, כחול על גבי לבן ולבן על גבי כחול. הצירוף הבא בתור ברמת הבולטות הוא שחור על גבי לבן.

יתכן שמקורו של הביטוי הוא במדרש רבה, שם כתוב שהתורה שהוראתה למשה בהר סיני, הייתה אש שחורה על גבי אש לבנה. (מדרש רבה, דברים, פרשה ג' פסקה י"ב)

ערך זה הוא קצרמר בנושא בלשנות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.