פסקול המשחק Grand Theft Auto: Vice City

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

פסקול משחק המחשב Grand Theft Auto: Vice City
פסקול מאת {{{מאת}}}
יצא לאור 20 באוקטובר 2002
הוקלט ??
ז'אנר פסקול
שנות ה-80
הגל החדש
היפ הופ
רוק
מטאל
פופ
דיסקו
מוזיקה לטינית
אורך ??
חברת תקליטים Sony
מפיק(ים) Rockstar Games
הפסקול ב-allmusic

פסקול משחק המחשב Grand Theft Auto: Vice City, מסדרת משחקי Grand Theft Auto.

עלילת המשחק מתקיימת בשנות ה-80, ולכן הפסקול מכיל שירים משנות ה-80.

בעת נהיגה במכונית במשחק השחקן יכול לבחור תחנת רדיו שלה הוא יאזין, מתוך 9 תחנות רדיו שונות (7 תחנות מוזיקה ו-2 תחנות דיבורים).

לכל תחנה יש די ג'יי ופרסומות הומוריסטיות בין שיר לשיר.

כל תחנת מוזיקה מתמחה בז'אנר שונה.

הערה חשובה: יש שינויים לא מעטים בין המשחק עצמו לבין אלבום הפסקול. הרשימות שתמצאו כאן הם בהתאם למשחק ולא לאלבום.

תחנות הדיבורים (K-Chat, VCPR) המופיעות במשחק עצמו לא מופיעות בכלל באלבום הפסקול.


תוכן עניינים

[עריכה] תחנות המוזיקה

[עריכה] V-Rock

V-Rock
הגדל
V-Rock


רשימת השירים בתחנה:

  1. Twisted Sister - I Wanna Rock
  2. Mötley Crüe - Too Young to Fall in Love
  3. Quiet Riot - Cum on Feel the Noize
  4. The Cult - She Sells Sanctuary
  5. Ozzy Osbourne - Bark At The Moon
  6. Rockstar's Love Fist - Dangerous Bastard
  7. Iron Maiden - 2 Minutes To Midnight
  8. Loverboy - Working for the Weekend
  9. Alcatrazz - God Bless Video
  10. Tesla - Cumin' Atcha Live
  11. Autograph - Turn Up The Radio
  12. Megadeth - Peace Sells
  13. Anthrax - Madhouse
  14. Slayer - Raining Blood
  15. Judas Priest - You've Got Another Thing Comin'
  16. Rockstar's Love Fist - Fist Fury
  17. David Lee Roth - Yankee Rose

[עריכה] Wave 103

Wave 103
הגדל
Wave 103


רשימת השירים בתחנה:

  1. Frankie Goes To Hollywood - Two Tribes
  2. Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11
  3. Gary Numan - Cars
  4. The Human League - (Keep Feeling) Fascination
  5. Blondie - Atomic
  6. Nena - 99 Luftballons
  7. Kim Wilde - Kids In America
  8. Tears For Fears - Pale Shelter
  9. Corey Hart - Sunglasses At Night
  10. ABC - Poison Arrow
  11. A Flock Of Seagulls - I Ran (So Far Away)
  12. The Psychedelic Furs - Love My Way
  13. Animotion - Obsession
  14. Spandau Ballet - Gold
  15. Thomas Dolby - Hyperactive!
  16. Romeo Void - Never Say Never


[עריכה] Emotion 98.3

Emotion 98.3
הגדל
Emotion 98.3


רשימת השירים בתחנה:

  1. Foreigner - Waiting For A Girl Like You
  2. Kate Bush - Wow
  3. Squeeze - Tempted
  4. REO Speedwagon - Keep On Loving You
  5. Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms
  6. Roxy Music - More Than This
  7. Toto - Africa
  8. Mr. Mister - Broken Wings
  9. John Waite - Missing You
  10. Jan Hammer - Crockett's Theme
  11. Night Ranger - Sister Christian
  12. Luther Vandross - Never Too Much

[עריכה] Flash FM

Flash FM
הגדל
Flash FM


רשימת השירים בתחנה:

  1. Hall and Oates - Out of Touch
  2. Wang Chung - Dance Hall Days
  3. Michael Jackson - Billie Jean
  4. Laura Branigan - Self Control
  5. Go West - Call Me
  6. INXS - Kiss the Dirt (Falling Down the Mountain)
  7. Bryan Adams - Run to You
  8. Electric Light Orchestra - Four Little Diamonds
  9. Yes - Owner of a Lonely Heart
  10. The Buggles - Video Killed the Radio Star
  11. Aneka - Japanese Boy
  12. Talk Talk - Life's What You Make It
  13. The Outfield - Your Love
  14. Joe Jackson - Stepping Out
  15. The Fixx - One Thing Leads to Another
  16. Lionel Richie - Running With The Night

[עריכה] Wildstyle

Wildstyle
הגדל
Wildstyle


רשימת השירים בתחנה:

  1. Trouble Funk - Pump it up
  2. Davy DMX - One for the Treble
  3. Cybotron - Clear
  4. Hashim - Al-Naafiysh (The Soul)
  5. Herbie Hancock - Rockit
  6. Afrika Bambaataa ft. The Soulsonic Force - Looking for the Perfect Beat
  7. 2 Live Crew - Get It Girl
  8. Run DMC - Rock Box
  9. Mantronix - Bassline
  10. Tyrone Brunson - The Smurf
  11. Whodini - Magic's Wand
  12. Zapp ft. Roger - More Bounce to the Ounce
  13. Grandmaster Flash ft. The Furious Five - The Message
  14. Kurtis Blow - The Breaks
  15. Man Parrish - Hip Hop Be Bop (Don't Stop)

[עריכה] Fever 105

Fever 105
הגדל
Fever 105


רשימת השירים בתחנה:

  1. The Whispers - And the Beat Goes On
  2. Fat Larry's Band - Act Like You Know
  3. Oliver Cheatham - Get Down Saturday Night
  4. The Pointer Sisters - Automatic
  5. René & Angela - I'll Be Good
  6. Mary Jane Girls - All Night Long
  7. Rick James - Ghetto Life
  8. Michael Jackson - Wanna Be Startin' Somethin'
  9. Evelyn 'Champagne' King - Shame
  10. Teena Marie - Behind the Groove
  11. James Mtume - Juicy Fruit
  12. Kool & The Gang - Summer Madness
  13. In Deep - Last Night A DJ Saved My Life

[עריכה] Radio Espantoso

Radio Espantoso
הגדל
Radio Espantoso


רשימת השירים בתחנה:

  1. Cachao - A Gozar Con Mi Combo
  2. Alpha Banditos - The Bull Is Wrong
  3. Tres Apenas como eso - Yo Te Mire
  4. Eumir Deodato - Latin Flute
  5. Mongo Santamaria - Mama Papa Tu
  6. Mongo Santamaria - Me and You Baby (Picao y Tostao)
  7. Machito and his Afro-Cuban Orchestra - Mambu Mucho Mambo
  8. Unaesta - La Vida es Una Lenteja
  9. Lonnie Liston Smith - Expansions
  10. Irakere - Aguanile
  11. Eumir Deodato - Super Strut
  12. Xavier Cugat and his Orchestra - Jamay
  13. Beny Moré - Maracaïbo Oriental
  14. Tito Puente - Mambo Gozon
  • הלהקה Unaesta, ששרה את השיר La Vida es Una Lenteja (שיר מס' 8), למעשה לא קיימת. השיר נכתב ע"י אחד ממפיקי המשחק, קרייג קונור, והוקלט במיוחד בשביל המשחק.

[עריכה] תחנות דיבורים

[עריכה] VCPR

VCPR - Pressing Issues
הגדל
VCPR - Pressing Issues

ראשי התיבות - Vice City Public Radio

התחנה מכילה רק תוכנית אחת בשם Pressing Issues, תכנית דיבורים בהנחייתו של מאוריס צ'אבז (מדובב ע"י פיליפ אנתוני רוגריגז).

במהלך המשחק קיימים 3 פרקים של התכנית, כל אחד מהם בנושא מסויים ועם 3 אורחים שונים(ראו פירוט למטה). כמובן שמאוריס מנחה את כל הפרקים האלה.

כל מספר דקות השידור מועבר למישל מונטניוס (מדובבת ע"י קלי גסט) וג'ונתן פרילודר (Freeloader - טפיל) (ג'ונתן מדובב ע"י פט אולסן) , שמבקשים תרומות לתחנה (למרות שהם עשירים, על פי מישל: "'We're trying to build our second homes!"). אין פרסומות רגילות כאן, ויש רק את התחנונים הבלתי פוסקים של מישל וג'ונתן, מכיוון שVCPR היא תחנת רדיו ציבורית ולכן נשענת על תרומות. כמו כן, השניים מנסים לגרום למאזינים להרגיש כפויי טובה בגלל שאנחנו מאזינים לתחנה ולא משלמים על זה.

כל דמות היא בדיונית לחלוטין. חלק מהדמויות שמתארחות בתכנית גם משתתפות בעלילה של המשחק.

התחנה לא נכללה בפסקול המשחק וניתן לשמוע אותה רק במשחק עצמו.

לדף המכיל את התסריט של כל הפרקים ומידע נוסף (באנגלית) - לחצו כאן

[עריכה] נושא 1: ביטחון הציבור

  • תקציר:
המתארחים מדברים על ביטחון הציבור בעיר Vice City, לאחר עליית גל הפשיעה, דבר שקרה גם בגלל בואו של טומי ורסטי (הדמות שאותו תשחקו במשחק) לעיר.
  • מתארחים:
    • אלכס שראב (מדובב ע"י כריס לוקאס).
איש הקונגרס הצעיר ביותר שנבחר. קפיטליסט מובהק. מאמין שהעוני זאת בעיה של העניים בלבד וזה בסדר להיות עשיר ("It's OK To Be Rich").
    • קיילום קרישואו (מדובב ע"י שון מודיקה).
למרות שנולד עם כפית זהב בפה (הוא בן לאבא עשיר במיוחד) הוא פעיל סוציאלי ופועל לטובת העניים ועוזר להם בכל דרך שיוכל, גם אם היא מוגזמת ומגוחכת.
    • ג'ון פ. היקורי (מדובב ע"י LJ גאנסן).
ה-פ. שבשם שלו מסמל את פלורידה (העיר Vice City היא גרסה וירטואלית למיאמי, ולכן היא נמצאת במדינת פלורידה). הוא מאמין שיש לחפור נהר מסביב לפלורידה כדי לנתק אותה מארה"ב ולמנוע שאנשים ממדינות צפוניות יותר בארה"ב יבואו לפלורידה. לקראת סוף הפרק אנחנו לומדים שג'ון עצמו לא נולד בפלורידה ועבר לשם רק 5 שנים קודם לכן.

[עריכה] נושא 2: מוסריות

  • תקציר:
פאנל האורחים מדבר על מוסריות, ולכל אחד מהאורחים יש מושג רחב על הנושא.
  • מתארחים:
    • פסטור ריצ'ארדס (מדובב ע"י דיוויד גרין)
כומר (Pastor) מושחת, שמעוניין לקחת "כספי תרומה" כדי לבנות פסל בדמותו ולאכלס בתוכו אנשים, על מנת לשלוח אותם לחלל כדי להינצל מכדה"א. בסוף הפרק אנו מגלים שהוא לוקח את הכסף למימון אחוזה בהוואי.
    • ג'ן בראון (מדובבת ע"י מורין סילימן)
אמא ורעיה מתוסכלת שבעלה בוגד בה בקביעות.
    • בארי סטארק (מדובב ע"י רנוד סבן)
נודיסט (מגיע ללא בגדים גם לשידור ולכן מופרד ע"י מחיצה משאר הפאנליסטים). שקרן ובן אדם מאוד סקסואלי (הוא מקבל מספר זקפות במהלך הפרק). בסוף הפרק פסטור יורה באיברים המוצנעים שלו אחרי שנגעל ממנו ומהיותו ערום ולא מוסרי. לאחר הירייה, מאוריס המנחה מאבד את עשתונותיו ומפחד מפסטור, שבינתיים מכריז על התוכנית ועל התחנה כשלו.

[עריכה] נושא 3: תפיסה וחשיבה חיובית

  • תקציר:
האורחים דנים על תפיסות שונות של החיים.
  • מתארחים:
    • קונסטנטינוס סמית (קרדיט הדיבוב ניתן ל-Konstantinos.com)
אומן גותי. חי חיים שחורים ומדכאים.
    • ג'רמי רוברד (מדובב ע"י פיטר סילבסטרו)
איש עסקים ממולח, שמנסה למכור את הקלטת שלו "Think Your Way To Success", שלטענתו שינתה חיי אנשים רבים, והפכה אותו לעשיר. בשאר תחנות הרדיו במשחק ניתן לשמוע אותו בפרסומות. בינו לבין המנחה מאוריס מתפתח וויכוח ובסוף הפרק מאוריס נותן לו מכה שמשתיקה אותו.
    • ג'ני לואיס קראב (מדובבת ע"י מארי בירדסונג, שמדבבת גם את מישל קרפדיס, שהתארחה ב-K-Chat)
אזרחית השנה של Vice City. הוריה נרצחו באלימות והיא מדחיקה את זה, ע"י שינוי מצבי רוח תכופים - מאושר מוזר לפחד אימים.

[עריכה] K-Chat

K-Chat
הגדל
K-Chat

תכנית אירוח בהנחיית איימי שקנהוסן (מדובבת ע"י ליינה וובר). התכנית מתארחים סלבריטאים מ-Vice City, ומאזינים לפעמים עולים על הקו לדבר עם המנחה ועם המתארח.


[עריכה] המרואיינים

  • ג'ז טורנט (מדובב ע"י קווין מק'קיד ).
חבר בלהקה הפיקטיבית, Love Fist, להקת הבי מטאל שבאה להופעות בעיר, ולכן יש המון איזכורים ודיבורים בקשר אליה בתחנות הרדיו השונות. במהלך המשחק יש מס' משימות הקשורות אליהם.
  • מישל קרפדיס (מדובבת ע"י מארי בירדסוג, שמדבבת גם את ג'ני לואיס קראב שהתארחה ב-VCPR)
פמיניסטית ושונאת גברים קיצונית.
  • פט (Mr. Zoo) פלנהרטי (מדובב ע"י קארל דאולינג)
בחור עם אהבה חולנית לבעלי חיים. הוא נלקח מהשידור לבית משוגעים.
  • בי ג'יי סמית
אגדת פוטבול שחצנית. מדובב ע"י שחקן הפוטבול לשעבר לורנס טיילור (מעין פארודיה עצמית). בשלב מתקדם במשחק, ניתן יהיה לרכוש ממנו את עסק המכוניות שלו.

ישנם עוד 2 ראיונות, שמשודרים כפרסומות בתחנות אחרות:

  • קלוד מגינוט (מדובב ע"י ג'ון מאוסרי)
שחקנית בסיטקום הפיקטיבי "Just The Five Of Us", ובמופע הפיקטיבי "In The Future, There Will Be Robots". גם הסיטקום וגם המופע מפורסמים בתחנות הרדיו השונות.
  • ת'ור
רופא אליל נורבגי המסביר את אמונותיו ומפרסם את הקלטות שלו למאזינים.

[עריכה] הפרסומות

בכל תחנות הרדיו (למעט VCPR) ישנן פרסומות.

כל הפרסומות הם פיקטיביות ולא מפרסמות מוצרים אמיתיים.

חלק מהפרסומות קשורות לעלילת המשחק, ורובן לא שייכות אליו.

[עריכה] הפרסומות הקשורות לעלילת המשחק

  • המופע של להקת ההבי מטאל הפיקטיבית, "Love Fist". במהלך המשחק יש מספר משימות הקשורות ללהקה.
  • Ammunation. רשת חנויות בVice City שבהן השחקן יכול לקנות נשקים.
  • עסק המכוניות של בי ג'יי סמית (שהתארח ב-K-Chat). מאוחר יותר ניתן יהיה לקנות את העסק ממנו.

[עריכה] הפרסומות שלא קשורות לעלילת המשחק

  • ג'רמי רוברד מפרסם את הקלטות שלו - "Think Your Way To Success" (ג'רמי הופיע גם ב-VCPR).
  • הדיג'ינטרון (Degenatron)
פארודיה על משחקי הארקייד שהיו פופולריים בשנות ה-80. ג'ן בראון, בזמן התארחותה ב-VCPR, מדברת לרעה על המשחק וטוענת שהוא מקלקל את ילדיה.
  • קדימון לסרט Knife After Dark
קדימון לסרט האימה הפיקטיבי. ג'ן בראון, בזמן התארחותה ב-VCPR, אמרה שהיא לא מרשה לילדיה לצפות בסרט.
  • Rusty Brown's Ring Donuts
  • Giggle Cream
חנות גלידה בVice City.
כוכב הסיטקום, קלוד מגינוט, מתארח ב-K-Chat.
  • המופע In The Future, There Will Be Robots.
כוכב המופע (והסיטקום הנ"ל), קלוד מגינוט, מתארח ב-K-Chat.
  • הקלטות של ת'ור
הקלטות של רופא האליל השוודי, שמתארח ב-K-Chat.
  • Sissy Sprits
מספרה בVice City.

[עריכה] איזכורים לפסקול של המשחק הקודם, Grand Theft Auto III

זמן עלילת המשחק: 2001 (העלילה בVice City מתרחשת בשנות ה-80)

  • לזלו, המנחה של V-Rock, ינחה את תחנת הדיבורים, Chatterbox.
  • טוני, המנחה של Flash FM, תנחה את תחנת הרדיו Flashback 95.6.
טוני נשמעת כאן יותר מבוגרת (כיוון שעברו לכאורה יותר מ-15 שנה), למרות שהמשחק Grand Theft Auto III הופק והוקלט לפני Vice City. כמו כן, התחנה Flashback 95.6 משדרת שירים משנות ה-80, ימי התהילה של טוני.
  • פרננדו מרטינז, מנחה התחנה -Emotion 98.3, ירואיין בתחנת הדיבורים, Chatterbox.

[עריכה] דברים מהפסקול שיוזכרו במשחק ההמשך, Grand Theft Auto: San Andreas

זמן עלילת המשחק: תחילת שנות ה-90 (העלילה בVice City מתרחשת בשנות ה-80)

  • במהלך התוכנית "איזור 53" (כנראה ע"ש איזור 69 שקיים במשחק, שהוא פארודיה על איזור 51), המנחה מרווין טרו מציין שאנשים מתים כל יום ממלריה בגלל המסרים שנשתלו במוחות שלהם ע"י הדיג'ינטרון.
  • הלהקה "Love Fist" תוזכר ע"י המנחה של תחנת הרדיו K-DST.
  • ג'ימי, השחקן בסיטקום Just The Five Of Us, יקבל ריאיון בתחנת הדיבורים של סן אנדרס - WCTR.
  • פרננדו מרטינז, מנחה התחנה -Emotion 98.3, ינחה תכנית בשם "Lonely Hearts בWCTR.
  • לזלו, המנחה של V-Rock, ינחה את התכנית "Entertaining America" בWCTR.

[עריכה] ראו גם

[עריכה] קישורים חיצוניים

שפות אחרות