Kategória vita:Magyar evangélikus egyházi személyek

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

Vajon mennyi szász, cipszer, sváb, szlovák férfiú szerepel itt? És miért jó, ha magyarnak nevezzük őket?--Godson fóruma 2006. november 15., 10:16 (CET)

HKoala ezen dolgozik, mint ehhez értő személy, szerintem örülni fog, ha segítesz neki a kérdéses személyek kiszűrésében :) Data Destroyer 2006. november 15., 10:48 (CET)

Hosszabb távon belefér a programba...--Godson fóruma 2006. november 15., 11:22 (CET)

Az a baj, hogy Szinnyei valami általam nem ismert okból az összes személynevet magyarra fordította a munkában, pölö Comenius János. Ez persze egyértelmű, mert híres, de próbáljon az ember utánanyomozni valami kétsoros papköltőnek... :) Data Destroyer 2006. november 15., 11:32 (CET)

Mi az, hogy nem ismert okból magyarított Szinnyei? Verne Gyula és Engels Frigyes korában ez volt az nemzetgyarapítás egyik belső útja. Két emberöltővel később meg a megmagyarult Lajosok visszaludovítytak. Szinnyei is túlőtt, meg a reszlovakizálók is. Minden tiszteletem Hkoaláé, hogy nekiáll a kárpátmedencei elődök nacionáléját kibogarászni!--Godson fóruma 2006. november 15., 11:43 (CET)

Na jó, de ezek híres emberek voltak, de mi a fenéért kellett magyarítani egy isten háta mögötti szlovák lelkészt, akinek az egész életműve egy hatoldalas imafüzet? Data Destroyer 2006. november 15., 11:45 (CET)