Sajkas nyelv
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
A sajkas szó jelentése értelmetlen értelem; rögtönzéssel megszerkesztett harmónia.
A közelmúltban (2002-2004) kifejlesztett fantázianyelv. A főként finn, szlovák, délszláv, valamint nyomokban orosz és magyar nyelvek ötvözete a megszerkesztett halandzsa szabályain alapul.
[szerkesztés] Kronológia
2002-ben indul a mozgalom, mely elindítja a nyelvet, az azt előkészítő projektek összegyűjtését, majd egy szűk körű bemutatását követően.
2005. január: első áttörő siker - a Rómeó és Júlia c. musical lefordítása sajkas nyelvre.
2005. május: a nyelv megbukik, a mozgalom feloszlik, a sajkas-t szabadon kezdik alakítani, az amúgy nem a szigorú szabályairól híres nyelvtani rendszerét, korlátait felrúgják.
[szerkesztés] Egy kis sajkas szótár
- jam : igen
- nono : nem
- jolán : olyan
- jelén : ilyen
- hibolandi! : gondolj bele!
- mióv : macska
- mijóv : kiscica
- bjatukö : király
- zuggentakkjö : vontatóhajó
- ajek : szeretlek
- ajum vajikici : asszem beléd estem
- kutyapetye : dilisnek érzem most magam
- hjummjáj : hát, ez van
- meichinie : enyém
- juládé : tied
- hum : övé
- édijöm : mienk
- vlani : létige, jelen idő
- vloot tav : létige, múltidő
- leszvést : létige, jövő idő


Based on work by