Brukerdiskusjon:Kaare

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Hej, og velkommen til!

Vi har en hel del artikler der er importeret fra den danske udgave, og som vi vil oversætte efterhånden. Det er ikke et stort problem, og det haster heller ikke meget at gøre noget ved det. Wolfram 16. jan 2004 kl.18:20 (UTC)

Har I en liste over dem? Ellers kan de blive svære at finde... - Kaare 16. jan 2004 kl.18:21 (UTC)
Jeg føler jeg har en nogenlunde oversigt over dem, men det er ikke så presserende. Her bruges i øjeblikket både norsk og nynorsk, og forskellen mellem norsk og dansk er meget mindre end mellem de førstnevnte. Vi kan godt leve med en håndfuld artikler med nogle danske gloser. Om personer falder over en sådan artikel og føler behov for at oversætte, så er de velkommen. Wolfram 16. jan 2004 kl.18:37 (UTC)
Ja, der er stor forskel bokmål og nynorsk (håber I finder en løsning på problemet, som er acceptabel for alle parter). En artikel på dansk kan selvfølgelig også være et incitament til at komme i gang med at redigere. Med hensyn til de dansksprogede artikler, så går jeg ud fra, at I har kopieret danske artikler, for at kunne komme hurtigere i gang. - Kaare 16. jan 2004 kl.18:50 (UTC)