Bairisk
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Bairisk er en dialektgruppe av det høytyske språket som tales lengst sydøst i tyskens utbredelsesområde.
Selv om begge ordene har samme opphav, er ikke bairiskens utbredelse sammenfallende med delstaten Bayern. For det første er ikke alle bayerske dialekter bairiske: Vest i Bayern (Schwaben) brukes alemannisk, i nord frankisk. For det andre tales bairiske dialekter også bl.a. i Østerrike og Italia.
Bairisk kan videre inndeles i tre dialektgrupper:
- nordbairisk, som brukes i Bayern i området rundt Nürnberg og Regensburg;
- mellom- eller donaubairisk, som brukes i mesteparten av Bayern samt omtrent de østerrikske delstatene Salzburg, Ober-, Niederösterreich, Wien og Burgenland;
- overbairisk, som brukes i en smal stripe i Bayern sør for Augsburg, de østerrikske delstatene Tirol, Kärnten og Steiermark, den italienske provinsen Syd-Tirol og noen få kommuner i den sveitsiske kantonen Graubünden.
Også innenfor disse dialektgruppene er det en stor lokal språklig variasjon, spesielt i de østerrikske fjellstrøkene, der dialektene varierer fra dal til dal og delvis mellom ulike landsbyer i samme dal.
I tillegg til dette sammenhengende området hører også enkelte tyske språkøyer til det bairiske dialektområde. Dette er noen kommuner i Italia, deler av de gjenværende tyskspråklige minoritetene i Tsjekkia, Slovakia, Ungarn og Ukraina, samt Hutterer-folket i Nord-Amerika. Den spesielle overbairiske dialekten som tales i de italienske språkøyene (utenom Syd-Tirol), kalles zimbrisk. Den forekommer i isolerte kommuner i de italienske regionene Veneto og Friuli-Venezia Giulia samt provinsen Trento.

