พูดคุย:รายชื่อวรรณคดีไทย - วิกิพีเดีย

# พูดคุย:รายชื่อวรรณคดีไทย

### จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

## [แก้] ปัญหาเกี่ยวกับคำว่า วรรณคดี, วรรณกรรม, นิยาย, และ นวนิยาย

จากการตรวจสอบคำแปลแล้ว ปรากฏว่า

- วรรณคดี และ วรรณกรรม ใช้คำภาษาอังกฤษว่า Literature เหมือนกัน
  - บางแห่ง วรรณกรรม ยังใช้คำว่า "literary works" กับ "writings" ด้วย
- นวนิยาย และ นิยาย ใช้คำว่า Novel
  - นวนิยาย และ นิยาย มีความหมายแตกต่างกันไหม?
- ปัจจุบัน th:วรรณกรรม interwiki en:Novel อยู่ครับ

ผมไม่แน่ว่า ในสถาบันและมหาวิทยาลัยต่างๆ ใช้คำไหนกันนะครับ อันนี้อิงจากพจนานุกรม ของราชบัณฑิตยสถานและเนคเทค รวมกับข้อมูลเท่าที่เคยได้ทราบมา --PaePae 23:43, 17 พ.ย. 2004 (UTC)

ดึงข้อมูลจาก "http://th.wikipedia.org../../../%E0%B8%A3/%E0%B8%B2/%E0%B8%A2/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%7E%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%84%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2.html".

##### Views

- บทความ
- อภิปราย
- รุ่นปัจจุบัน

##### ค้นหา