คุยกับผู้ใช้:Markpeak - วิกิพีเดีย

# คุยกับผู้ใช้:Markpeak

### จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

Hello markpeak welcome on the Thai wikipedia and thank you for your hard work sofar. I think it is not done to make links to english articles like you did in ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส. You should make these red links to possible articles in the Thai wikipedia as we are stimulating people to write in Thai about it. The Thai wikipedia is not meant to stimulate usage of the english wikipedia Waerth 17:58, 15 มี.ค. 2005 (UTC)

and how can I refer to English wikipedia? Thai wikipedia is quite empty. I understand your point but can we add both?

Sawasdee kap, you can refer to english wikipedia by an interwikilink to the 1 article which is about the subject on the bottom of the page. You type [[en:Articlename]], you also make this interwikilink to all other languages which have an article about the subject. any other links should just be made red so people see .... hey there is nothing on Thai wikipedia about this maybe I can write about it!. This is how we stimulate people to share their knowledge. Are you in Bangkok btw Mark? I live in Huay Kwang. Waerth 08:25, 16 มี.ค. 2005 (UTC)

    by edit conflict - Waerth was faster :-)
  To refer to the english wikipedia you should add a so-called interwiki link - like those I added to the bottom of ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส. This of course only links the article itself with its english counterpart. Having many red internal links in an article is nothing bad, it's more like an invitation to write about all those topics. Of course as here are just little bit more than 1000 articles now most articles are still missing, but it will change with time. Maybe for a compromise it might be possible to add a link to the english article after the red Thai link, but only for the most important links. I think the best way to find a compromise on the policy is at the วิกิพีเดีย:สภากาแฟ. Just a few more small hints: to sign your contribution on talk pages just add for tilde signs (~~~~), and instead of saving every small edit you can also use the "ตัวอย่าง" button. And it's also nice if you give a short summary of what you did in the field "คำอธิบายอย่างย่อ". But anyway: continue have fun here, those technical things you'll get quickly, and there are always experienced wikipedians available if you have any problems. Ahoerstemeier 08:38, 16 มี.ค. 2005 (UTC)

Thank you everyone.

I live in BKK krab. My place is Muang Thong Tani but I still go to Kasetsart University everyday ( just graduated)

สวัสดี หน้าแอดมินไทยโอเพนซอร์สเปิดไม่ขึ้นอีกแล้วอ่ะ ไม่มีไรทำเลยมาทักทายเล่น เฮ้อ.. คิดถึงพี่อ้นจัง

--Gumara 6 กรกฎาคม 2005 07:54 (UTC)

## [แก้] โครง, โครงย่อย

หัวข้อไหนที่เพิ่งสร้างใหม่แล้วมันยังสั้น ๆ ช่วยใส่ {{โครง}} หรือ {{โครงย่อย}} ไว้ด้านบนด้วยครับ. ดู Template:โครง, Template:โครงย่อย. -- bact' 07:08, 25 พ.ค. 2005 (UTC) สองอันนี้มันต่างกันตรงไหนเหรอครับ คือว่าจะใส่แล้วแต่เลือกไม่ถูก Markpeak 12:49, 25 พ.ค. 2005 (UTC)

ดู Category talk:โครง -- bact' 16:38, 25 พ.ค. 2005 (UTC)

สวัสดีครับ

จะสอบถามเรื่องการ์ตูนญี่ปุ่นนะครับ เรื่อง ชูเอฉะ หรือ ชูเอชะ ดีตอนผมอ่านมาตลอดใช้คำว่า ชูเอฉะมาตลอดเลย แต่เห็นมีคนเขียนคำว่า ชูเอชะ เยอะมาก ผมก็เลยเลยไม่รู้ว่าจะสรุปยังไงดี ช่วยแนะนำด้วยครับ ผมได้เริ่มบทความ สำนักพิมพ์ชูเอชะ ไว้แล้วครับ --Manop 21:19, 23 มิ.ย. 2005 (UTC)

    นอกจากนี้สร้างโปรเจ็คท์ไว้นะครับ โครงการรวบรวมการ์ตูนญี่ปุ่น เอาไว้เก็บข้อมูลต่างๆ ที่ช่วยให้เขียนเรื่องเกี่ยวกับการ์ตูนง่ายขึ้น--Manop 21:37, 23 มิ.ย. 2005 (UTC)

## [แก้] ผู้ดูแลระบบ

ผมได้เสนอชื่อ คุณผู้ใช้:Manop คุณผู้ใช้:Lerdsuwa และ คุณผู้ใช้:Wap เป็นผู้ดูแลระบบ ขอความเห็นด้วยครับ ถ้าไม่มีความเห็น (คือไม่เห็นด้วย แต่ก็ไม่ขัดแย้ง) ก็ลงความเห็นว่า "เป็นกลาง" (neutral) ก็ได้ครับ -- จุง 06:27, 2 สิงหาคม 2005 (UTC)

## [แก้] Naming Conventions

Sawasdeekrup Markpeak,

we are having a naming discussion on Thai Royals. Maybe you can share some insight? [1] my username is Gryffindor looking forward to your insights. I am very curious about the opinion of Thai people on this. thank you. Gryffindor

## [แก้] ขอความเห็นเกี่ยวกับแปล ชื่อโครงการ และ namespace เป็นภาษาไทย

รบกวนขอความเห็น เรื่อง "การแปลชื่อโครงการ" และ "การแปล namespace" ที่ วิกิพีเดีย:สภากาแฟ (โครงการวิกิพีเดีย) ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ -- PaePae 14:22, 20 สิงหาคม 2005 (UTC)

## [แก้] มหกรรมการจัดการความรู้แห่งชาติ

ผมย้ายการพูดคุยมาต่างหากจากหน้า สภากาแฟ ไว้ที่ วิกิพีเดีย:การนัดหมาย/มหกรรมการจัดการความรู้แห่งชาติ และสร้างหน้า วิกิพีเดีย:การนัดหมายสำหรับสรุป นะครับเผื่อในอนาคต --Manop | พูดคุย 05:33, 11 ตุลาคม 2005 (UTC)

## [แก้] formatting

อยากให้ระวังเรื่องการเว้นวรรคด้วยครับ ทั้งเว้นวรรคระหว่างคำไทยด้วยกัน และคำไทยกับคำภาษาอังกฤษในวงเล็บ อย่างเช่นหน้า เคมีพอลิเมอร์ ของคุณเป็นต้นครับ เพราะถ้าจัดรูปแบบดีตั้งแต่ตอนเริ่มบทความ การตรวจแก้จะง่ายขึ้นมาก ตามที่คุณแนะนำในส่วนของหน้า เคมีพอลิเมอร์เป็นตัวที่ต้องปรับปรุง หรือ เป็นตัวอย่างที่ ใช้ได้ครับ และอยากจะให้แสดงตัวอย่างที่จะต้องแก้ไขครับ เพราะผมยังไม่ค่อยเข้าใจครับ

## [แก้] formatting

อยากให้ระวังเรื่องการเว้นวรรคด้วยครับ ทั้งเว้นวรรคระหว่างคำไทยด้วยกัน และคำไทยกับคำภาษาอังกฤษในวงเล็บ อย่างเช่นหน้า เคมีพอลิเมอร์ ของคุณเป็นต้นครับ เพราะถ้าจัดรูปแบบดีตั้งแต่ตอนเริ่มบทความ การตรวจแก้จะง่ายขึ้นมาก ตามที่คุณแนะนำในส่วนของหน้า เคมีพอลิเมอร์เป็นตัวที่ต้องปรับปรุง หรือ เป็นตัวอย่างที่ ใช้ได้ครับ และอยากจะให้แสดงตัวอย่างที่จะต้องแก้ไขครับ เพราะผมยังไม่ค่อยเข้าใจครับ------ ---ขอบคุณที่ให้คำแนะนำครับ

## [แก้] formatting

จากบรรทัดนี้ ไบโอพอลิเมอร์(Biopolymer)เช่นโปรตีน(protein)เป็นกลุ่มย่อยของพอลิเมอร์ที่พบในธรรมชาติ ควรจะเป็น ไบโอพอลิเมอร์ (Biopolymer) เช่น โปรตีน (protein) เป็นกลุ่มย่อยของพอลิเมอร์ที่พบในธรรมชาติ ความเห็นตรงกันครับ

ขอถามหน่อยครับเวลาผมโพสต์ถึงคุณ ทำไมลงท้ายไม่มีชื่อผม เวลาและวันที่ เหมือนของคุณและคนอื่นที่ โพสต์ถึงผมครับ ช่วยแนะนำหน่อยครับ

นั่นสิครับ ผมก็สงสัยแฮะ Markpeak 00:42, 17 ตุลาคม 2005 (UTC)

## [แก้] เสนอให้คุณผู้ใช้:Manopเป็นผู้ดูแลระบบ

ผมขอเสนอชื่อ Manop เป็นผู้ดูแลระบบอีกหลังจากที่เคยเสนอชื่อแล้วไม่ผ่านครับ เห็นคุณลงชื่อสนับสนุนเมื่อคราวที่แล้วแต่ก็ผ่านมานานเกือบ 3 เดือนเลยอยากขอให้มาลงชื่อใหม่ครับ จะได้มี sysop เพิ่มเพื่อรับกับการที่มีคนเข้ามาแก้ไขมากขึ้น สามารถลงชื่อได้ที่ วิกิพีเดีย:เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล ครับ ขอบคุณครับ -- Lerdsuwa 11:17, 24 ตุลาคม 2005 (UTC)

## [แก้] Thai Wikinews!

It looks to me as though there are enough volunteers to begin m:New language pre-launch for a Thai Wikinews! Check out that page and help start the project by translating or developing the relevant policies and pages as outlined there.- Amgine

## [แก้] สวัสดีปีใหม่ 2549

<<<<<สวัสดีปีใหม่ 2549 ครับ>>>>>--Chuansin 03:43, 1 มกราคม 2006 (UTC)

## [แก้] MySQL

ผมได้ยินเค้าเรียกทั้งสองแบบนะครับ เลยเขียนไปทั้งสองแบบ --Manop | พูดคุย - 01:13, 27 มกราคม 2006 (UTC)

  เพิ่มเติมนะครับ อย่างการแยกประโยคที่ว่า
      The official way to pronounce “MySQL” is “My Ess Que Ell” (not “my sequel”), but we don't mind if you pronounce it as “my sequel” or in some other localized way.
  ประโยคแรกบอกถึงการอ่านอย่างทางการ ส่วนประโยคที่สองบอกว่าอ่านอย่างไรก็ได้ไม่มีปัญหา แต่บอกเป็นนัยว่า my sequel มีคนอ่านเยอะเหมือนกัน และเมื่ออ่านรวมทั้งสองประโยค The official ... localized way. ก็จะเห็นได้ว่า ที่เขียนออกมาเพราะมีคนอ่านหลายแบบนะครับ

สวัสดีครับ พอดีจะรันบอตวันสองวันนี้ ไม่ทราบว่าคุณ Markpeak เจอคำไหนที่เขียนผิดบ่อยแล้วต้องการแก้ไขไหมครับ จะได้แก้ได้ทีเดียว ตอนนี้ที่แก้ไปแล้ว ก็มี พวก กฎหมาย --> กฎหมาย, ประเทศเยอรมนี --> ประเทศเยอรมนี ส่วนที่จะทำอาทิตย์นี้ก็จะเป็น ปฏิกิริยา --> ปฏิกิริยา กับอื่นๆ ถ้ามีคำไหนต้องการแก้ สามารถเขียนได้ที่หน้า วิกิพีเดีย:บอต นะครับ ขอบคุณครับ--Manop | พูดคุย - 07:34, 1 มีนาคม 2006 (UTC)

## [แก้] บทความที่ 8,000

ยินดีด้วยครับ บทความ DOM เป็นบทความที่ 8,000 ของวิกิไทย ^_^ --Manop | พูดคุย - 04:09, 9 มีนาคม 2006 (UTC)

  อ้าวเหรอ ^_^ Markpeak 04:11, 9 มีนาคม 2006 (UTC)

## [แก้] ชื่อภาษาอื่น

สวัสดีครับ เห็นมีชื่อภาษาอังกฤษ (อักษรโรมัน) redirect ไปยังชื่อที่เป็นอักษรไทย ผมว่าไม่ค่อยจำเป็นเท่าไหร่ เพราะในวิกิภาษาอื่นก็มีอยู่แล้ว แต่ก็ยังไม่ได้ปรึกษาคนอื่น ไม่ทราบว่าคิดเห็นยังไงครับ --ธวัชชัย 00:46, 16 มีนาคม 2006 (UTC)

  ไว้สำหรับกรณีที่ค้นหาด้วยชื่อภาษาอังกฤษ (เช่น Firefox/ไฟร์ฟอกซ์) ถ้าไม่ลิงก์ไปยังภาษาไทย อาจจะสร้างหน้าใหม่ขึ้นมาทำให้หน้าซ้ำซ้อนได้ครับ Markpeak 09:31, 22 มีนาคม 2006 (UTC)

## [แก้] เว็บไซต์

สอบถามหน่อยครับ คุณ Markpeak มีตัวอย่างเว็บไซต์ไทย ที่ใช้พวก CMS พวก Joomla! Mambo Drupal ไหมครับ กะว่าจะเอาไปเขียนเพิ่มเติมไว้เป็นตัวอย่าง ขอบคุณครับ--Manop | พูดคุย - 06:30, 29 มีนาคม 2006 (UTC)

Mambo กับ Joomla นี่เพิ่งแตกมา คนใช้เยอะครับ ลองดู mambohub.com เป็นชุมชนคนไทยที่ใช้ เว็บที่ใช้ก็อย่าง thaigoogleearth หรือหน่วยงานราชการ sipa.or.th, thaiopensource.org

ส่วน Drupal นี่ยังมีไม่ค่อยเยอะนัก ที่ใกล้ตัวหน่อยก็ blognone.com หรือ howforge.com เป็นต้นครับ Markpeak 07:27, 30 มีนาคม 2006 (UTC)

  ขอบคุณครับ --Manop | พูดคุย - 05:54, 31 มีนาคม 2006 (UTC)

## [แก้] ขอทราบถึงสาเหตุการ block

สวัสดีครับ ผมผู้ใช้ ชื่อ ScorpianPK

ขอทราบถึงเหตุผลในการ block user name ว่าเพราะอะไร ผมไป ก่อกวน ที่หน้าไหนของเวป ทำให้เกิดความเสียหายไม่ทราบ เห็นว่าคนที่บลอค คือ คุณ ก็เลยขอทราบเหตุผล และขอคำชี้แจงมาด้วยนะครับผม และขอความกรุณายกตัวอย่างข้อความที่เห็นว่าเป็นการก่อกวนมา ณ ที่นี้ด้วยครับผม

และถ้าผมต้องการร้องเรียนผู้ดูแลระบบถึงความไม่เป็นธรรมในการ block ผมสามารถเข้าไปร้องเรียนได้ที่ไหนไม่ทราบครับผม

ขอบคุณอย่างสูง

  ก่อนอื่นต้องขอโทษด้วยที่ผมบล็อกคุณครับ เผอิญคุณไม่ได้ล็อกอินในชื่อผู้ใช้ที่ว่า และ IP ของคุณที่แก้ไขหน้า เกรียนอุดม เกรียนอุดม เกรียนอุดม เกรียนอุดม เกรียนอุดม ใกล้เคียงกับ IP ก่อนหน้าที่เข้ามาสร้างหน้านั้น (ซึ่งผมถือว่าก่อกวน) ผมไม่ได้ตรวจสอบให้ดี จึงบล็อกทั้งคู่ครับ

  ขอบคุณครับ สำหรับคำชี้แจง แต่ผมก็แปลกใจว่า ผมไม่เคยเข้าไปหน้าเกรียนอุดมนะครับ หรือผมคลิ๊กเผลอเข้าไปก็ไม่ทราบ ถ้าเป็นการเข้าใจผิด ผมก็ขอโทษมา ณ ที่นี้ด้วยครับ
    ไม่มีปัญหาครับ Markpeak 00:57, 12 มิถุนายน 2006 (UTC)

## [แก้] เสนอชื่อผู้ดูแลใหม่

ผมเสนอชื่อ Mda และ 2T มาเป็นผู้ดูแลเพิ่มเติมครับ ลงความเห็นได้ที่ วิกิพีเดีย:เสนอชื่อเพื่อเป็นผู้ดูแล ครับ -- Lerdsuwa 14:13, 17 มิถุนายน 2006 (UTC)

## [แก้] ปัญญาไทย

รบกวนอีเมล์มาที่ thaipoet๑gmailc.om นะครับ ขอบคุณครับ น่าสนใจดี ผมคงจะไปด้วยคน --ธวัชชัย 09:44, 24 พฤศจิกายน 2006 (UTC)

วันที่ 1 ธันวานี้ ผมยังติดงานครับ ส่วนอีเมล์ผมก็ lerdsuwa@users.sf.net ครับ -- Lerdsuwa 14:30, 24 พฤศจิกายน 2006 (UTC)

ดึงข้อมูลจาก "http://th.wikipedia.org../../../m/a/r/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%7EMarkpeak_16a0.html".

##### Views

- หน้าผู้ใช้
- อภิปราย
- รุ่นปัจจุบัน

##### ค้นหา