Обговорення:Каліфорнія
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Якщо ніхто не проти, поперше Vladyslav Savelo, я б перенес розділ «Агломерації Каліфорнії і українська громада» у окрему статтю, а тут залишив тільки кілька речень, тому що така кількість табличної інформації робить статтю нечитаємою. Звичайно не так важливо все це знати, а кому цікаво, пійде на посилання.--Oleksii0 02:10, 5 серпня 2006 (UTC)
- Згоден. Створив Агломерації Каліфорнії.--Vladyslav 06:47, 5 серпня 2006 (UTC)
[ред.] Силіконова долина
Традиційно ця долина називалася Кремнієвою. Останнім часом під впливом англійської назви Silicon Valley "переклад" Силіконова зустрічається дедалі більше. Насправді, долина отримала свою назву від хімічного елемента кремнія, який широко застосовуться у мікросхемах (мікрочипах). Силікон широко використовується у пластичній хірургії.
- Я не проти назви Кремнієва. Але зараз Силіконова долина - вже більш поширена назва. До речі, традиційно вона називалася долиною Санта-Клара, а називати силікатний гель "силіконом" - такий самий англіцизм як і Силіконова долина.--Oleksii0 22:28, 31 серпня 2006 (UTC)

