Обговорення:Татарська мова

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Було б добре вказувати джерела за якими писалась стаття (див. Вікіпедія:Верифіковуваність). Бо кримськотатарську мову здається не називають татарською і не змішують з нею. Також такий термін як Урало-Алтайська мовна сім'я наскільки я знаю не є аж надто розповсюдженим для того, щоб приводити у першому рядку статті. --Yakudza -พูดคุย 08:57, 14 червня 2006 (UTC)

Урало-Алтайська мовна сім"я об"єднує алтайську і уральську мовні групи. Деякі мовознавці не класифікують її, хоча вона тільки об"єднання 2 мовних сімей. Додам це зауваження до тексту. За основу брав статтю з української вікіпедії і декілько довідників. Щодо кримськотатарською, то це окрема мова, як і вказано в тексті, але і казан. і сибір. і кримська татарські мови мають основу мови кипчаків. І наскількі я знаю, всі татари можуть порозумітися.--Vladyslav Savelo 02:25, 15 червня 2006 (UTC)

Гадаю, що окремі мови повинні мати окремі статті, тим більше, що стаття про кримськотатарську мову вже є, тільки Ви на неї неправильно посилаєтесь. Усі тюрки можуть порозумітися один з одним, окрім, мабуть, чувашів, тюркська група дуже щільна. Урало-алтайська сім’я дійсно гіпотетична, тому в першому абзаці статті краще написати «тюркської групи алтайської сім’ї» — таку формулу не стане заперечувати більшість мовознавців. Кримськотатарська мова належить до західно-кипчацької гілки, а татарська — до північно-кипчацької, тому їх взагалі не варто змішувати. Тобто пропоную написати окремі статті про кожну мову, а висвітлюванням стосунків між ними зайнятися в статті «Тюркські мови» чи «Кипчацьки мови» — тобто, в статті, присвяченій спільності, до якої належать обидві мови. Як би Ви ставилися до того, що про українську мову йдеться в статті Російська мова такими словами: «Існує три російські мови…» ? Така фраза доречна тільки у зв’язку з існуванням кількох літературних мов в межах одного народу, як це є у норвежців чи марійців. Verdi 05:21, 15 червня 2006 (UTC)

Походжуюсь Верді. Я також думаю про людей, які не знають тонкощів мовного розподілу і для яких кримськотатарська мова є "татарська"., тому варто мати цей лінк і пояснення.--Vladyslav Savelo 08:35, 15 червня 2006 (UTC)