Обговорення:Чатлики

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

хто це таке лово придумав?? вперше чую. слід би було позначити, що це якийсь якшо не неоголігзм, то принаймні сленг як мінімум!

Погоджуюсь. Для цих програм є термін "instant messenger". Як правильно перекласти? Mykolal 14:32, 20 квітня 2006 (UTC)