Обговорення:Захаревич Юліан
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
[ред.] Захарієвич - Захаревич
В багатьох документах пишуть - Захаревич. Цікаво - як всеж таки правильно? --ZAVR 10:51, 9 травня 2006 (UTC)
- Гадаю, що правильно Захаревич (за аналогією Sienkiewicz ==> Сенкевич див. словник). Поляки мабуть вимовляють Захарєвич, але схоже, що в українській мові правила перекладу польських прізвищ такі самі, як і російських та білоруських (див. Вікіпедія:Правила перекладу/Переклад імен з російської та білоруської, тобто польське ie українською передається е --Yakudza -พูดคุย 22:03, 4 червня 2006 (UTC)
- Захаревич («Відомі вчені державного університету«Львіська політехніка», 1994)--Albedo @ 04:02, 5 червня 2006 (UTC)

