Рубан Василь Григорович
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Ру́бан Васи́ль (1742 — 1795), письменник й історик родом з Роменщини, вихованець Київ. Академії й Моск. Ун-ту. Перекладач у Сенаті (з 1768), секретар кн. Г. Потьомкіна (з 1774), дир. «над новороссийскими училищами», а з 1784 — перекладач при Військ. Колегії. Чл. «Вольного Российского Собрания» й «Вольного Экономического общества». Видавець петербурзьких ж. «Ни то, ни сьо» (1769), «Трудолюбивый Муравей» (1771), «Старина и Новизна» (1772 — 1773). Автор багатьох панегіриків, похвальних од і різних написів. Був автором і видавцем кількох праць з історії, географії й статистики України й Росії, зокрема «Краткие географические, политические и исторические сведения о Малой России» (1773), «Землеописание Малыя России» (1777) і гол. праця (спільно з О. Безбородьком) «Краткая Летопись Малыя России с 1506 по 1770 год, с из'явлением образа тамошнего правления» (1777) та ін. Переклади з латинської (зокрема з Верґілія) й франц. мов. Вперше видав відомий твір В. Григоровича-Барського «Путешествие ко святым местам» (1778).
[ред.] Література
| Це незавершена стаття про персоналії. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її. |

